Immigrant Citizens Survey - questionnaire

Transcription

1 Immigrnt Citizns Survy - qustionnir Short introution to r y intrviwrs: "Goo morning/trnoon/vning, th [Orgnistion o Sintii Bor Prtnr or Polling Prtnr -- not Suontrtor] is oing stuy o how popl rom irnt kgrouns r prtiipting in soil n puli li in [COUNTRY] n out how hppy thy l in [COUNTRY]. This survy is ompltly inpnnt rom th [COUNTRY] govrnmnt. It is un y th Europn Commission n privt ountions. You hv n slt through stritly rnom prours to prt o rprsnttiv smpl o th [CITY] popultion. W woul lik to rqust your ollortion in this stuy. W gurnt tht your rsponss will ompltly nonymous n nvr nlys or isply iniviully. Th survy will lst or pproximtly minuts. Ar you willing to ollort? [IF Rsponnt Sys No, Ask out rturning t nothr tim] [Whn intrviw strts, or Rsponnts whos ntiv lngug my ovr y our trnslt writtn qustionnir, Ask]: "W n o th intrviw in [Lngug]. W lso hv print vrsion in [Lngugs]. Pls us whihvr lngug you prr." Strt t Intrviwr ntr strt t: / / (/mm/yy) / / Control Strt Tim Intrviwr ntr strt tim: (Us hour lok) : Filtr qustions Yr o irth To know i you r ligil or this survy, n you tll m in whih yr wr you orn? WRITE IN YEAR [Go to Q -- unlss rsponnt ws orn tr 6, thn END intrviw] : Country o irth In whih ountry wr you orn? [o ountry's urrnt nm oring to pr-spii ISO 66- (-hrtr). I rsponnt is rlutnt, sk or nm o ity n ltr o ountry. Go to Q -- unlss rsponnt ws orn in [ountry], thn END intrviw] WRITE IN Arrivl in ountry In whih yr i you irst om to liv** in [ountry]? **"Liv" mns to sttl own s immigrnt. It os not mn simply to visit s tourist] WRITE IN YEAR [Go to Q unlss rsponnt rriv lss thn yr go s o y o intrviw, thn END intrviw] Rnt ontt or survying 6 In th pst yr, wr you intrviw or nothr puli opinion survy on migrtion or intgrtion? Ys [END intrviw] No [Go to Q] Ntionlity t irth Wht ntionlity/is i you hv whn you wr orn? [to o into pr-spii ISO 66- (-hrtr)] CODE AS MANY AS NECESSARY WRITE IN WRITE IN WRITE IN WRITE IN [Go to Q6 unlss rsponnt ws itizn o [ountry] t irth or n EU/EEA ountry t irth, thn END intrviw] (Sttlss/No Ntionlity) Ntionlity toy An wht ntionlity/is o you hv toy? [inlus ntionlity t irth] CODE AS MANY AS NECESSARY WRITE IN WRITE IN WRITE IN WRITE IN [Go to Q7 unlss rsponnt is itizn o nothr EU/EEA ountry, thn END intrviw. I rsponnt is now ntionl o (ountry), Skip Q7 n Go to Q] (Sttlss/No Ntionlity)

2 7 7 Currnt rsin prmit Rnwing rsin prmit An lstly to know i you r ligil or this survy, n you tll m wht typ o rsin prmit you hv now in [ountry]? [Do not r out, Co vrl rspons. S ountry-spii oing provi y Sintii Bor Mmr. Go to Q -- unlss thy r tourist, unoumnt or in pross o rgulrising n irrgulr sty, thn END intrviw. I thy nswr, Go to Q7] Work/ntrprnur Stuy Fmily runiition Prmit or rltivs o n EU/EEA ntionl Prmnnt rsint EC long-trm rsint Asylum-skr Rug Bniiry o susiiry prottion / Othr humnitrin sttus Othr lgl rsin sttus (.g. hlth) Rnwing n xpir rsin sttus [Go to Q7] Cn you tll m wht typ o rsin prmit you r rnwing? [Do not r out, Co vrl rspons. S ountry-spii oing provi y Sintii Bor Mmr. Go to Q7 -- unlss thy r tourist, unoumnt, thn END intrviw] I Work/ntrprnur Stuy Fmily runiition Prmit or rltivs o n EU/EEA ntionl Prmnnt rsint EC long-trm rsint Asylum-skr Rug Bniiry o susiiry prottion / Othr humnitrin sttus Othr lgl rsin sttus (.g. hlth) Rnwl prio How mny months go i your rsin prmit xpir? [Go to Q -- unlss rsin prmit xpir months go or mor, thn END intrviw] First rsin prmit Bkgroun qustions Whn you rriv in [ountry], wht typ o rsin prmit i you irst hv? [Do not r out, Co vrl rspons oring to initions provi y Ntionl Sintii Bor Mmr. Thn Go to Q] 6 7 g h I Work/ntrprnur Stuy Fmily runiition Prmit or rltivs o n EU/EEA ntionl Prmnnt rsint EC long-trm rsint Asylum-skr Rug Bniiry o susiiry prottion / Othr humnitrin sttus Othr lgl rsin sttus (.g. hlth) (No lgl sttus, unoumnt) (Rusl) Li stistion Coul you pls tll m on sl o to how stisi you r with h o th ollowing itms, whr mns you r vry isstisi n mns you r vry stisi? Your li ths ys Your prsnt lvl o ution Your prsnt jo [i rsponnt rspons tht thy r not urrntly working, SKIP n CODE s ] Your ommotion Your mily li Your hlth Your soil li [Go to Q] (Rusl) Ass to ntionlity Applition [I rsponnt rpli in Q6 tht thy r now [ountry] itizn, go to Q] Hv you vr ppli to om itizn o [ountry]? No [Go to Q] Ys [Go to Q] My prnts or gurin ppli or m [Go to Q7] [Rusls r lwys rout th sm s Don't Know. For xmpl, hr Go to Q] [Go to Q] Applition yr In whih yr i you pply or [ountry] ntionlity? [I rsponnt ppli multipl tims, sy "in whih yr i you irst pply?" n ror th irst tim.] WRITE IN [Go to ] 6 7

3 Applition prour Prolms in prour Whih prour i you us to pply or [ountry] ntionlity? [I rsponnt us mor thn on prour, ror h, going rom irst () to most rnt (), up to our options i nssry.] [Nm o orinry nturlistion prour] [Go to Q] [Nm o prour or spous/prtnr o ntionl] [Go to Q] [Nm o ny ilitt prour] [Go to Q] [Othrs] [Go to Q] Pls tll m i ny o th ollowing potntil prolms tht somtims hppn whn popl pply or [ountry] ntionlity hppn to you. [I rsponnt ppli unr mor thn on prour, sk or prolms in irst prour] SHOW CARD - CODE AS NO () OR YES () [Thn Go to Q] I h iiultis otining th oumnts tht wr rquir [Ntionl Sintii Prtnrs o xmpls o spii oumnts rquir or nturlistion.g. intity oumnts, rsin prmits, proo o housing] I h prolms ulilling th rquirmnts [Ntionl Sintii Prtnrs o xmpls o spii rquirmnts or nturlistion.g. lngug or intgrtion tsts, suiint rsours or inom, s] Th uthoritis h too muh powr to o whtvr thy wnt. I i not unrstn th prour/rquirmnts. I h to giv up my prvious itiznship(s) or I oul om itizn o [ountry]. I h no prolms pplying. Applition outom [I rsponnt nswr tht thy r ntionl in Q6, Skip to Q] Wht hppn to your pplition trwrs? Ultimtly pt [inlus i rsponnt ws irst rjt thn pt] [Go to Q] Rjt [inlus i rsponnt ws lwys rjt whn pplying multipl tims] [Go to Q] Awiting th rspons [Go to Q6] [Go to Q] Ets o itiznship Do you think tht oming itizn hlp you prsonlly to... SHOW AND READ CARD ALOUD AFTER READING FIRST ANSWER OPTION (A) - [Thn Go to Q7] Gt jo or improv your jo/usinss Gt mor ution or trining Gt involv in your lol ommunity (shool, ssoitions, politil tivitis) Fl sttl in [ountry] (Rusl) Intrst Do you wnt to om itizn o [ountry]? No [Go to Q] Ys [Go to Q6] [Go to Q7] Rsons ginst Whih o th ollowing rsons pply to why you o not wnt to om itizn o [ountry]? Pls hoos ll tht pply. SHOW CARD - CODE AS NO () OR YES () [Thn Go to Q7] I nnot ulill th rquirmnts. I o not know i I ulill th rquirmnts. I o not wnt to go through th prour (.g. too hr, omplit, long, xpnsiv). I o not s ny irn with my urrnt rsin sttus. I o not think tht I will sttl in (ountry). I o not think tht I n kp th itiznship o my hom ountry i I om itizn o [ountry] II 7 7 Expttions o itiznship To wht xtnt o you think tht oming itizn will hlp you to... SHOW AND READ CARD ALOUD AFTER READING FIRST ANSWER OPTION (A) - [Thn Go to Q7] Gt jo or improv your jo/usinss Gt mor ution or trining Gt involv in your lol ommunity (shool, ssoitions, politil tivitis) Fl sttl in [ountry] (Rusl) Long-trm rsin Applition Prmnnt/long-trm rsints o not n to rgulrly rnw thir rsin prmit. Thy hv mor sur rsin n mny o th sm rights s (ountry) ntionls. Hv you vr ppli or [prmnnt/long trm rsin prmit] in [ountry]? Hv you vr ppli or [prmnnt/long trm rsin prmit] in [ountry]? No [Go to Q] Ys [Go to Q7] My prnts or gurin ppli or m [Go to Q] [Go to Q] Applition yr In whih yr i you pply or [prmnnt/long trm rsin prmit] in [ountry]? [I rsponnt ppli multipl tims, sy "in whih yr i you irst pply?" n ror th irst tim.] WRITE IN [Go to Q]

4 Prolms in prour Pls tll m i ny o th ollowing potntil prolms tht somtims hppn whn popl pply or [prmnnt/long trm rsin prmit] hppn to you. [I rsponnt ppli unr mor thn on prour, sk or prolms in irst prour] SHOW CARD - CODE AS NO () OR YES () [Thn Go to Q] I h iiultis otining th oumnts tht wr rquir [Ntionl Sintii Prtnrs o xmpls o spii oumnts rquir or long-trm rsin.g. intity oumnts, rsin prmits, proo o housing] I h prolms ulilling th rquirmnts [Ntionl Sintii Prtnrs o xmpls o spii rquirmnts or long-trm rsin.g. lngug or intgrtion tsts, suiint rsours or inom, s] Th uthoritis h too muh powr to o whtvr thy wnt. I i not unrstn th prour/rquirmnts. I h no prolms pplying. Applition outom [I rsponnt nswr or 6 to Q7, Skip n Go to Q] Wht hppn to your pplition trwrs? Ets o prmnnt rsin Ys, n ultimtly pt [inlus i rsponnt ws irst rjt thn pt] [Go to Q] Ys, ut rjt [inlus i rsponnt ws lwys rjt whn pplying multipl tims] [Go to Q] Ys, n witing th rspons [Go to Q] [Go to Q] To wht xtnt o you think tht oming [prmnnt/long-trm rsint] hlp you prsonlly to... SHOW AND READ CARD ALOUD AFTER READING FIRST ANSWER OPTION (A) - [Thn Go to Q] Gt jo or improv your jo/usinss Gt mor ution or trining Gt involv in your lol ommunity (shool, ssoitions, politil tivitis) Fl sttl in [ountry] (Rusl) Intrst Do you wnt to om [prmnnt/long-trm rsint] o (ountry)? No [Go to Q] Ys [Go to Q] [Go to Q] Rsons ginst Whih o th ollowing rsons pply to why you o not wnt to om [prmnnt/long-trm rsint] o [ountry]? Pls hoos ll tht pply. SHOW CARD - CODE AS NO () OR YES () [Thn Go to Q] Expttions o prmnnt rsin I nnot ulill th rquirmnts. I o not know i I ulill th rquirmnts. I o not wnt to go through th prour (.g. too hr, omplit, long, xpnsiv). I o not think tht I will sttl in (ountry). I o not s ny irn with my urrnt rsin sttus. To wht xtnt o you think tht oming [prmnnt/long-trm rsint] will hlp you to... SHOW AND READ CARD ALOUD AFTER READING FIRST ANSWER OPTION (A) - [Thn Go to Q] Gt jo or improv your jo/usinss Gt mor ution or trining Gt involv in your lol ommunity (shool, ssoitions, politil tivitis) Fl sttl in [ountry] (Rusl) III Composition o houshol Fmily runion Inluing yoursl, how mny popl -- inluing hilrn -- liv hr rgulrly s mmrs o this houshol? [This qustion inlus ll popl, rltivs or non-rltivs, who liv with th rspont t th sm rss s thir only or min rsin n shr th living ommotion n/or shr t lst on min ml y] WRITE IN [Thn Go to Q] (Rusl) Mritl Sttus Using this r, whih o ths sriptions st sri your urrnt mritl sttus? SHOW CARD Lglly mrri or ivil union [Go to Q6] Lglly sprt / ivor / Civil union issolv [Go to Q] Living with my prtnr (ohiting) [Go to Q6] Wiow / Civil prtnr i [Go to Q] Non o ths [Go to Q]

5 6 7 Ntionlity t irth Wht ntionlity/is i your spous/prtnr hv whn h or sh ws orn? [to o into pr-spii ISO 66- (-hrtr) I rsponnt hs mrri mny tims, Co or urrnt spous/prtnr.] CODE AS MANY AS NECESSARY WRITE IN WRITE IN WRITE IN WRITE IN [Go to Q7] (Sttlss/No Ntionlity) [Go to Q7] Ntionlity toy Wht ntionlity/tis os h or sh hv toy? [Inlus ntionlity t irth] CODE AS MANY AS NECESSARY WRITE IN WRITE IN WRITE IN WRITE IN [Go to Q] (Sttlss/No Ntionlity) [Go to Q] & I m now going to sk you w qustions out your mily. [FOR EACH ROW OF QUESTIONS, ASK THE QUESTION FOR EACH FAMILY MEMBER IN THE COLUMNS AS INSTRUCTED IN ROUTINGS, BEFORE MOVING ON TO THE NEXT COLUMN] spous or unmrri prtnr? hilrn (Optionl) [I rsponnt hs spous/prtnr, tll thm this qustion is out thirs n thir spous/ prtnr's hilrn, inluing opt. Th hilrn oul ny g-- (ovr or unr )--whn th rsponnt ppli. Fmily mmr Sin you mov to [ountry], i you vr hv /ny [X] who ws living outsi [ountry]? No [Go to ] Ys [Go to ] [Go to Nxt] Applition Hv you vr ppli or mily runion so tht your [X] oul mov to [ountry]? No [Go to j] Ys [Go to ] [Pls xplin on: Fmily runion mns your right to sponsor your los mily mmrs to join you n liv hr in [ountry]. Thn Go to j] Applition yr In whih yr i you pply? [I rsponnt ppli multipl tims or or multipl mily mmrs, sy "in whih yr i you irst pply?" n ror th irst tim] WRITE IN [Go to ] Applition outom Wht hppn to your pplition trwrs? [I ppli mor thn on or or mor thn on prson, pls o th st tim] j Ultimtly pt [inlus i rsponnt ws rjt ut thn ltr pt] [Go to Nxt Group] Rjt [inlus i rsponnt ws lwys rjt whn pplying multipl tims] [Go to j] Som [X] rjt, othrs pt [Go to j] Awiting th rspons [Go to Nxt Group] Intrst Woul you lik to pply or thm/ny o thm to liv hr? No [Go to Nxt Group] Ys [Go to Nxt Group] It pns on thir utur sitution (.g. hlth, prsonl, innil) [Go to Nxt Group] (Not pplil: Fmily ons n u to.g. th, ivor, sprtion) [Go to Nxt Group] [Go to Nxt Group] 7

6 Rsons ginst [Ask only i rsponnt hs NOT ppli or mily runion or ONE OR BOTH GROUPS (SPOUSE/PARTNER OR CHILDREN). I thy ppli or oth groups, Go to ] Ovrll, whih o th ollowing rsons pply to why you o not wnt to pply or mily runion? Pls hoos ll tht pply. SHOW CARD - CODE AS NO () OR YES () [I thy ppli or on group (spous/prtnr or hilrn), thn Go to Q. I thy ppli or nithr group, thn Go to Q6] I hv los mily mmrs who o not wnt to om liv with m in [ountry]. I nnot ulill th rquirmnts. I o not know i I ulill th rquirmnts. I o not wnt to go through th prour (.g. too hr, omplit, long, xpnsiv). I hv los mily mmrs ro who r lry itizns o [ountry] or EU itizns. I o not think tht I will sttl in [ountry] Prolms in prour [Ask i rsponnt HAS ppli or mily runion or SPOUSE/PARTNER AND/OR CHILDREN, whih mns h/sh nswr Ys () to Q OR Q. I not, Go to 6] Pls tll m i ny o th ollowing potntil prolms tht somtims hppn whn popl pply to runit with thir mily mmrs hppn to you. SHOW CARD - [Thn Go to Q] Ets o mily runion I h iiultis otining th oumnts tht wr rquir [Ntionl Sintii Prtnrs o xmpls o spii oumnts rquir or mily runion.g. intity oumnts, rsin prmits] I h prolms ulilling th rquirmnts [Ntionl Sintii Prtnrs o xmpls o spii rquirmnts or long-trm rsin.g. lngug or intgrtion tsts, suiint rsours or inom, s, ining housing] Th uthoritis h too muh powr to o whtvr thy wnt. I i not unrstn th prour/rquirmnts. I h no prolms pplying. [Ask i rsponnt sussully runit with SPOUSE/PARTNER AND/OR CHILDREN. I not, Go to ] Ovrll to wht xtnt o you think tht runiting with your mily hs hlp you prsonlly to SHOW AND READ CARD ALOUD AFTER READING FIRST ANSWER OPTION (A) - [Thn Go to Q] 7 Gt jo or improv your jo/usinss Gt ttr ution n li or your hilrn or mily mmrs Gt involv in your lol ommunity (shool, ssoitions, politil tivitis) Fl sttl in [ountry] Hv n sir mily li IV 6 7 Expttions o mily runion Optionl [Ask i rsponnt ws not sussul in runiting with SPOUSE/PARTNER AND/OR CHILDREN. I not, Go to 6] You si tht you woul lik to runit with othr mily mmrs. To wht xtnt o you think tht runiting with thm will hlp you to SHOW AND READ CARD ALOUD AFTER READING FIRST ANSWER OPTION (A) - [Thn Go to Q6] Gt jo or improv your jo/usinss Gt ttr ution n li or your hilrn or mily mmrs Gt involv in your lol ommunity (shool, ssoitions, politil tivitis) Fl sttl in [ountry] Hv n sir mily li Lngug & intgrtion ourss Mothr tongu(s) Wht is/r your mothr tongu(s), th min lngug(s) tht wr spokn in your mily whn you wr smll hil? [to o into ISO 6- (-hrtr). I rsponnt sks or n xplntion o wht is "smll hil", sy yrs.] Knowlg o lngugs CODE AS MANY AS NECESSARY [Go to Q7] An whih othr lngug(s) o you spk wll nough in orr to l to hv onvrstion? [Exlus mothr tongu(s). To o into ISO 6- (-hrtr)] CODE AS MANY AS NECESSARY [Go to Q] Non

7 Prolms in lngug lrning [I [ntionl lngug in this ours] is rsponnt's mothr tongu, Skip this Q n Go to Q] I m going to show you list o irnt rsons tht my isourg popl rom lrning [ountry lngug]. Whih, i ny, o ths woul pply to you? [I ity/ountry hs mor thn on ntionl lngug, pls rpt or oth lngugs:.g. Blgium: FR, NL; Brlon: ES, Ctln] SHOW CARD - CODE AS NO () OR YES () [Thn Go to Q] Govrnmnt lngug/ intgrtion ours Ets o lngug/ intgrtion ours I hvn't tim to stuy proprly I m not motivt nough It is too xpnsiv Poor thing/oring mthos/inqut lrning mtrils It's hr to in inormtion out wht's vill Hv you omplt [ lngug/intgrtion ours provi OR un y govrnmnt] in [ountry]? No [Go to ] Ys I omplt it [Go to ] I strt it ut i not omplt it [Go to ] [Go to ] To wht xtnt you think this ours hlp you prsonlly to o ny o th ollowing... **I ity/ountry hs mor thn on ntionl lngug, pls rpt or oth lngugs: (Blgium: FR, NL; Brlon: ES, Ctln) SHOW CARD [Thn Go to Q] V Currnt onomi sitution Lrn si [lngug] Lrn ll th [lngug] tht you wnt to lrn Lrn th spii [lngug] voulry tht I n or my jo or skills Gt jo or gt ttr jo Gt mor ution or trining (othr thn lngug-lrning) Gt involv in your lol ommunity (shool, ssoitions, politil tivitis) Lour mrkt moility Using this r, whih o ths sriptions st sris your sitution (in th lst 7 ys)? Pls slt on. SHOW CARD - CODE ONE ANSWER ONLY in pi work or wy tmporrily (mploy, sl-mploy, ntrprnur, working or your mily usinss) [Go to Q] in ution (not pi or y mployr) vn i on vtion [Go to Q] unmploy n tivly looking or jo [Go to Q] unmploy, wnting jo ut not tivly looking or jo [Go to Q] prmnntly sik or isl [Go to Q6] rtir [Go to Q6] in ommunity or militry srvi** [Go to Q6] oing houswork, looking tr hilrn or othr prsons [Go to Q] (othr) [**This o os not pply to JOBS in th militry ut to ompulsory militry srvi only] Ar o urrnt mploymnt Whih o th typs o orgnistion on this r o you work or? SHOW CARD - CODE ONE ANSWER ONLY [Go to Q] Employmnt mthing skills & ution Intrst in ution & trining Optionl Puli stor (ution, hlth, stt-own ntrpris, ntrl or lol govrnmnt) A privt irm Sl-mploy (inluing ntrprnur, mily-own usinss) Not-or-proit orgnistion Domsti or hom r Othr (Rusl) Do you think tht your min jo hr in [ountry] uss ll th skills tht you otin in your trining n work li? [Go to Q] My jo mths my skills & trining My jo mths my skills ut is not in th r or whih I trin My jo os not rquir th skills & trining tht I hv. Thinking out yoursl, o you think tht in orr or you to kp your jo or in jo soon Your ution n trining to t is suiint [Go to Q6] You shoul ollow trining ut you nnot urrntly o this [Go to Q] You shoul ollow trining n you will o so [Go to Q6] 6

8 Prolms or ution & trining Optionl From th ollowing list, wht r th min rsons prvnting you rom tking prt in trining ours? Pls hoos ll tht pply. SHOW CARD - CODE AS NO () OR YES () [Thn Go to Q6] You nnot or it Trining onlits with your work shul You o not hv tim us o mily rsponsiilitis You o not know out ny trining ors Thr is no ours tht mts my spii ns I hv iiultis with [ountry lngug(s)] (Rusl) 6 Yrs o pst work In totl, how mny yrs hv you n in pi work? [WRITE IN YEARS. INTERVIEWER NOTE: Court yrs in ull or prt-tim work qully. For rtions o yr, i mor thn 6 months, Co s yr; I lss, Co s.} Thn Go to Q7] 7 g Prolms ining jos In [ountry] In your ountry o irth In ny othr ountry whr you liv (Nvr h pi jo) From th ollowing list, pls tll m i you hv h ny o ths prolms or iiultis ining jos in [ountry]? Pls hoos ll tht pply. SHOW CARD - CODE AS NO () OR YES () [Thn Go to Q] Employrs in [Country] otn o not pt my quliitions n xprin. I hv iiultis with [ountry] lngug [Skip i thir mothr tongu is ountry lngug] Employrs in [Country] or m only tmporry or short-trm jo ontrts Employrs in [Country] or m jo ut without lgl jo ontrt Prsonl or innil onstrints (tim, osts, mily, othr rsponsiilitis) Disrimintion Somtims I h no or limit right to work. I hv nvr look or jo in [ountry]. I h no prolms ining lgl jo. Lvl o ution Wht is th highst lvl o ution tht you hv sussully omplt. SHOW CARD with EES Eution Dtil ISCED Coing Frm using your own ution systm s th ountry spii vril. 6 7 Rognition o orign quliitions Rognition outom In [ountry] [Go to ] In your ountry o origin [Go to ] In ny othr ountry whr you liv [Go to Q unlss rsponnt ws only ut in [ountry] or only hs ompulsory-lvl ution or low rom ny ountry, Thn Go to Q] (No ution in tht ountry) (Nvr wnt to shool) Hv you ppli or your orign utionl quliitions to ormlly rognis hr in [ountry]? No I hv not ppli [Go to Q] Ys I ppli [Go to Q] (Rusl) [Go to Q] Wht hppn to your pplition trwrs? Your quliitions wr [CHOOSE THE ANSWER THAT BEST APPLIES, Thn Go to Q] VI Fully pt Only prtilly rognis Not rognis I m still witing or rspons (Rusl) Politil n ivi prtiiption Mmrship Pls listn rully to th ollowing list o voluntry orgnistions n tivitis n sy Whih, i ny, o you long to or o unpi voluntry work or in [ountry]? CODE AS NO () OR YES () [Thn Go to Q] Knowlg o immigrnt NGO Politil prty or groups in [ountry] politis Tr unions Immigrnt/thni group orgnistion (support or promotion o groups' soil, ulturl, or politil intrsts, roly in)** Othr orgnistions or ssoitions in [ountry] (.g. sports, ulturl, soil, rligious, lol, prossionl, humnitrin, nvironmntl) (Rusl) Do you know o spii ssoition run y immigrnts or thni minoritis in [ountry]? No [Go to Q] Ys [Go to Q] (Rusl)

9 Knowlg o immigrnt onsulttiv oy (lol, rgionl, or ntionl) Hv you hr o th [Lol, Rgionl, or Ntionl Immigrnt Consulttiv Boy]? **I usul in your ountry, you n this qustion twi or two irnt ois (.g. Spin lol n ntionl orum, Blgium lol oy n Minrhnorum, Grmny lol/rgionl oy n Ntionl Intgrtion Conrn) No [Go to Q] Ys [Go to Q] (Rusl) Don't Know [Lol, Rgionl, or Ntionl Immigrnt Consulttiv Boy] Intrst in voting Cn you tll m whthr or not you woul vot i thr ws gnrl ltion tomorrow in [ountry] [i rsponnt i not sy thy wr ntionl itizn in Q6, thn : "n you h th right to vot?"] 6 Voting hviourntionl No I woul not vot [Go to Q6] Ys I woul vot [Go to Q6] (Rusl) [Ask only i rsponnt is ountry ntionl in Q6] Som popl on't vot nowys or on rson or nothr. Di you vot in th lst [ountry] ntionl ltion in [month/yr**]? ** This rrs to th lst ltion. 6 7 Voting hviourlol (optionl or BE, HU, PT, ES) No [Go to Q7] Ys [Go to Q] I i not think tht I ws ligil to vot [Go to Q] (Rusl) [Ask to ALL rsponnts] Som popl on't vot nowys or on rson or nothr. Di you vot in th lst [ountry] lol ltion in [month/yr**]? ** This rrs to th lst ltion. No [Go to Q7] Ys [Go to Q] I i not think tht I ws ligil to vot [Go to Q] (Rusl) Rsons ginst Whih o th ollowing rsons pply to why you i not vot in th lst ltion? CODE AS NO () OR YES () [Go to Q] Rommntions or mogrphi rprsnttion I m not intrst in [ity] politis I m not intrst in politis in gnrl I o not l los to prtiulr politil prty in [ountry] My vot woul mk no irn I o not wnt to go through th prour (.g. too hr, omplit, long, xpnsiv). I ws unl to vot (.g. snt, ill) (Rusl) Woul you sy tht w n mor MPs with n immigrnt kgroun in th [ountry Prlimnt]? Ys initly [Go to Q] Ys proly [Go to Q] No proly not [Go to Q6] No, initly not [Go to Q6] (Rusl) [Go to Q6] Rsons or Cn you tll m i you gr with ths sttmnts out MPs with n immigrnt kgroun? [Thn Go to Q6] It woul symolilly importnt or [ountry] to hv mor MPs with n immigrnt kgroun MPs with n immigrnt kgroun woul ttr unrstn immigrnts Thy woul ttr rprsnt immigrnts' intrsts I woul mor likly to vot or thm (Rusl) VII Lst qustions 6 Finnil wll-ing Whih o th sriptions oms losst to how you l** out your houshol s inom nowys? [ Fl : sri, viw or s ] [Thn Go to Q6] Living omortly on prsnt inom Coping on prsnt inom Fining it iiult on prsnt inom Fining it vry iiult on prsnt inom

10 6 Finnil prriousnss I or som rson you wr in srious innil iiultis n h to orrow mony to mk ns mt, how iiult or sy woul tht? [Thn Go to Q6] Vry iiult Quit iiult Nithr sy nor iiult Quit sy Vry sy 6 Follow-up ll My mployr rquirs tht I provi phon numr whr thy n ontt you, us thy rnomly hk w intrviws to gurnt tht I i thm proprly. Cn you giv m phon numr whr you n rh? ( rltiv s phon is lso vli)? Country o: Ar o: Numr: READ OUT: THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR TIME AND COLLABORATION WITH THIS STUDY. GOODBYE. Control En t Intrviwr ntr n t: / / (/mm/yy) / / Control VIII En tim Intrviwr ntr n tim: (Us hour lok) : Qustions or intrviwr Gnr Wht ws th rsponnt's gnr? [Go to Q] Thir-prty prsn? Fml Ml Ws nyon ls prtiipt in th intrviw? (.g. intrruptions, ssistn) [Go to Q] : No Ys Typ o thir-prty Who ws this? Co ll tht pply. [Co ll tht pply: Go to Q] Husn/wi/prtnr Son/ughtr (.g. stp, opt, ostr, hil o prtnr) Prnt/prnt-in-lw/stp-prnt/prtnr's prnt Othr rltiv Othr non-rltiv Lngug ility How woul you rt th rsponnts' ommn o (host ountry lngug)? [Go to Q] H/sh os not spk it H/sh spks it littl H/sh spks it rsonly wll H/sh spks it luntly H/sh spks lmost lik ntiv spkr It is his/hr ntiv lngug Lngug o In whih lngug ws th intrviw onut? intrviw [us pr-spii ISO 6- os or ll lngugs tht qustionnir is trnslt into] [First lngug tht qustionnir trnslt into] [pproprit ISO 6- o] [Son lngug tht qustionnir trnslt into] [pproprit ISO 6- o] [Go to Q7 unlss lngug ws not on o ntionl lngug, thn Go to Q6] 6 Lngug ilitis Wht non-ntionl lngug ilitis i th rsponnt us? [Go to Q7] Intrviwr n rsponnt onut th intrviw orlly in tht lngug. Rsponnt lon us only th trnslt rs. Rsponnt lon us only th trnslt qustionnir. A thir prty trnslt, using th trnslt rs or qustionnir. 7 Unrstning Ovrll, i you l tht th rsponnt unrstoo th qustions? [This is not qustion out th rsponnt's lngug knowlg ut out thir ility to nswr th qustions.] [Go to Q] Nvr Almost nvr Now n thn Otn Alwys Nighourhoo In wht nighourhoo os th prtiipnt liv? [Go to Q] [Go-Co nighourhoo or City/Aministrtiv Ar] [Th go-o ns to mth th os us y th ntionl sttistil oi or rporting o sttistis. This is th lowst lvl o ggrgtion or within-ity sttitis in this ountry (nsus stion or nighourhoo/istrit os)] 6

11 Intrviwr ID NOTE: THIS NUMBER MUST BE EXCLUSIVE TO INDIVIDUAL INTERVIEWERS AND MUST NOT BE SHARED Intrviwr thni Intrviwr, pls init your thni kgroun [Go to Q] kgroun Ethni [Ntionl] Minority mthing th rsponnt group [Sm ountry o origin or nstry] Othr non-[ntionl] minority group Intrviwr gnr Intrviwr, pls init your gnr Aitionl ommnts Fml Ml