Mus saib SARC nyob rau saum istawsnev tom lub tsev kawm ntawv thiab/los yog LEA cov Vas Sab.



Similar documents
Tej Zaum Koj Yuav Tau Txais Cov Nyiaj Supplemental Security Income (SSI)

ACTION PACER CENTER. Xav txog tus cwj pwm coj. Tus me nyuam yog qhov teeb meem DAIM NTAWV QHIA TSWV YIM INFORMATION SHEETS

Cuab Yeej NtsuaS Chaw Dim Cua

DAIM NTAWV QHIA TXOG KEV TIV THAIV NTAUB NTAWV MOB NKEES

Kev Khaws Thiab Siv Nyiaj Nrog Tsev Txhab Nyiaj (Bank) (2009)

Phau Ntawv Muab Lus Ceeb Toom thiab Lus Qhia Rau Niam Txiv & Tub Kawm Ntawv

Daim Ntawv Qhia Seb Xav Tau Kev Kho Mob Li Cas

DIGNITY HEALTH KEV COJ CAI THIAB COV TXHEEJ TXHEEM

Mloog Vajtswv Lus. koj thiaj Muaj Sia Nyob Mus Ib Txhis

TXHUA TUS TUB NTXHAIS KAWM NTAWV HAUV SPPS YUAV TAU TXAIS IB LUB IPAD COJ MUS SIV: YAM KOJ YUAV TSUM PAUB

Child Sexual Abuse Policy and Procedures of the Diocese of La Crosse. (Picture of Jesus)

English-Hmong Dictionary of Special Education

Instructions in Hmong:

TXOJ KEV SIB YUAV THIAB TSEV NEEG KEV SIB RAUG ZOO PHAU NTAWV PAB COV NEEG KAWM HOOB NO

Kuv cov kwv tij thiab cov muam,

English as a Second Language (ESL) and Bilingual Education

This opportunity can have a lasting impact on our students as they encounter new challenges and gain a sense of independence.

Ntawv Qha Rua Cov Tuab Neeg Kws Nyam Qhuav Pib Kawm Computers

Zaj Qhia 5: Ntxwg Nyoog thiab Dab (by Txawj Npis Hawj)

INTRODUCING THE INAUGURAL ENTREPRENEUR S RESOURCE EXPOSITION.

University of California Cooperative Extension Fresno County

Just Moved In? MOVE-IN GUIDE What you need to know about recycling, Wastewater and Sewer, operation clean Up, Water conservation and More.

Back to School. What s inside. Translation

Medi-Cal Provider Directory. Fresno, Kings and Madera Counties

BACK TO SCHOOL IS HERE!

Merced College M Street Merced, CA (209)

Dear Memorial Community:

Merced College M Street Merced, CA (209)

Merced College M Street Merced, CA (209)

Livingston High School School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

Merced College M Street Merced, CA (209)

Merced College M Street Merced, CA (209)

Merced College Catalog

Marathon County Personnel Policies and Procedures Manual

Elmhurst Community Prep

Aetna Individual Medicare Supplement Plan Application Aetna Life Insurance Company PO Box 13547, Pensacola, FL

Department of Health Care Services

Home-School Connection

Fresno Adult School. Fall/Winter

Kaweah High School

Your Summary of Benefits Dental PPO Plan

Oliver Wendell Holmes Junior High School School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

L.A. County High School for the Arts

Alliance Environmental Science and Technology High

Central High (Continuation) School

De Anza Senior High School School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

Early Childhood Family Education (ECFE)

Family Care Partnership Member Handbook

DCF 251. LICENSING RULES FOR GROUP CHILD CARE CENTERS With Commentary

Bassett Senior High School School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

Information for the New Claimant WORKER S COMPENSATION

John Muir Middle School School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

iq Academy California Los Angeles School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

For more information about the LCFF or LCAP, see the CDE LCFF Web page at

California Virtual Academy at Los Angeles School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

Los Angeles County Special Education

San Francisco Flex Academy

California Department of Education. School Accountability Report Card. Reported Using Data from the School Year. Published During

Alliance Health Services Academy High

Main Street Middle School School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

California Department of Education. School Accountability Report Card. Reported Using Data from the School Year. Published During

River Islands Technology Academy School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

Ralph Waldo Emerson Junior High School School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

Theodore Bird High School 251 S. Barretta Street Sonora, CA Grades 9-12 Mr. Roy Morlan, Principal

Family Care Partnership Member Handbook

Information for the New Claimant WORKER S COMPENSATION

Yorba Middle School, Academy of the Arts School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

California Virtual Academy at Maricopa School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

County Community School

For South Bay High School

Early Childhood Family Education (ECFE)

FAMILY CHILD CARE PROVIDER CHILD CARE SERVICES GRANT APPLICATION PACKET

Redwood High School Clifton Way Castro Valley, CA (510) Grades 9-12 Erica Ehmann, Principal

Sky Mountain Charter Eric Schoffstall A o b u o t u t O u O r u r S c S h c o h o o l C n o t n a t c a t

KIPP Los Angeles College Preparatory

Diego Valley Charter. Craig Beswick, Principal. 511 North 2nd St. El Cajon, CA Phone:

THE FEDERAL FAMILY & MEDICAL LEAVE ACT OF 1993 (AS REVISED)

Executive Summary School Accountability Report Card,

Warren High School 8141 De Palma St. Downey, CA (562) Grades 9-12 Laura Rivas, Principal

Alta Vista Public Charter School 1

Warren High School 8141 De Palma St. Downey, CA (562) Grades 9-12 Laura Rivas, Principal

Cardiff Elementary School School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year

California Department of Education School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year. Published During

Gustine Middle School

Richmond High School School Accountability Report Card Reported Using Data from the School Year Published During

CRESCENTA VALLEY HIGH SCHOOL School Accountability Report Card. Reported Using Data from the School Year

San Joaquin County Special Education

Diego Hills Charter School 1

School Accountability Report Card

School Accountability Report Card

School Accountability Report Card

KIPP Scholar Academy. Tiffany Moore, Principal West Martin Luther King Jr. Blvd. Los Angeles, CA 90062

Crescent View South Charter High School 1

Soledad Enrichment Action Charter High

Escondido Community Day School

San Martin Gwinn Environmental Science Academy School

Madera High School School Accountability Report Card. Madera Unified School District. maderausd.org

Envision Academy for Arts & Technology School

For more information about SARC requirements, see the California Department of Education (CDE) SARC webpage at

Ocean Grove Charter. Eric Schoffstall, Administrator North Highway Nine Boulder Creek, CA 95006

Transcription:

Golden Valley High School Daim Ntawv Teev Ntsiab Lus Feem Xyuam Txog Tsev Ntawv Tshaj Tawm Yog Siv Cov Ntsiab Lus los ntawm Lub Xyoo Ntawv 2013-14 Tsim Luam Tawm Thaum Xyoo 2014-15 Txhua lub tsev kawm ntawv hauv California yuav tsum tau ua raws li lub xeev txoj cai uas yog los tsim luam tawm ib Daim Ntawv Teev Ntsiab Lus Feem Xyuam Txog (SARC), ua ntej Lub Ob Hlis Ntuj Tim 1 txhua lub xyoo. Daim SARC muaj ib co ntsiab lus hais txog txhua lub tsev kawm ntawv nyob hauv California seb zoo li cas thiab kawm tau li cas. Nyob rau hauv txoj kev ntsuam xyuas hu ua Local Control Funding Formula (LCFF) mas tas nrho cov koom haum qhia ntawv hauv zos (LEAs) yuav tsum tau npaj ib Txoj Kev Tswj Kev Feem Xyuam Hauv Zej Zos (Local Control Accountability Plan (LCAP), uas piav qhia tias yuav ua li cas thiaj li tau raws li cov homphiaj uas tsev kawm ntawv teev tseg rau tas nrho cov neeg kawm ntawv, uas muaj tej yam ntxawg yuav los pab daws tej yam tseem ceeb hauv lub zos thiab hauv lub xeev. Ntxiv mus, cov ntsiab lus uas tau muab tshaj tawm nyob rau hauv ib qho LCAP yuav tsum zoo raws seem nrog rau cov ntsiab lus uas muab tshaj tawm nyob rau hauv SARC. Yog xav tau ib co ntsiab lus ntxiv txog SARC tej yam yuav tsum tau ua, mus saib Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Ntawv California (CDE) SARC Lub Vas Sab nyob rau ntawm http://www.cde.ca.gov/ta/ac/sa/. Mus saib SARC nyob rau saum istawsnev tom lub tsev kawm ntawv thiab/los yog LEA cov Vas Sab. Yog xav tau ib co ntsiab lus ntxiv txog LCFF los yog LCAP, mus saib CDE LCFF Lub Vas Sab ntawm http://www.cde.ca.gov/fg/aa/lc/. Yog xav tau ib co ntsiab lus txog lub tsev kawm ntawv, cov niam txiv thiab cov pej xeem hauv zej zos yuav tsum tiv tauj lub tsev kawm ntawv tus thawj tswj los yog lub chaw ua kam tswj rau koog tsev kawm ntawv. About This School Cov Lus Qhia Los Tiv Tauj Lub - Lub Xyoo Tag Los No Cov Lus Qhia Los Tiv Tauj Lub Golden Valley High School Npe Chaw Nyob 2121 East Childs Avenue Zos, Xeev, Zip Merced, CA 95341 Xov Tooj 209.385.8000 Tus Thawj Tswj Tsev Constantino Aguilar Chaw Nyob Ntawv Email caguilar@muhsd.org Lub Vas Sab gvhs.muhsd.org CDS 24-65789 2430098 Cov Lus Qhia Los Tiv Tauj Lub Hauv Paus Tswj Koog Lub Hauv Paus Tswj Merced Union High School District Koog Xov Tooj Tsev 209.385.6412 NtawvLub Npe Tus Thawj Tswj Koog V. Scott Scambray Tsev Chaw Nyob Ntawv Email sscambray@muhsd.org Lub Vas Sab http://www.muhsd.org/ 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 1 of 19

Cov Lus Piav Qhia Txog thiab Sob Lus Luag Haujlwm Lub Xyoo Tag Los No Kev Piav Qhia Txog Lub Golden Valley High School yog ib ntawm rau lub tsev kawm ntawv zoo nyob hauv Ib Cheeb Tsam Tsev Theem Siab Merced Union. Lub tsev kawm ntawv no ua xyoo 1994 uas yog ib lub tsev kawm ntawv theem siab zoo thib ob nyob hauv lub nroog Merced. Ntxiv rau qhov no tseem muaj thaj chaw zoo, lub tsev kawm ntawv ib cheeb tsam muaj ib hom kev xaiv kawm ntawv uas raug npaj rau plaub hom kev pab txhawb. Kev Ntawv Ntawm Cov Neeg Laus, Hnub Ntawv Hauv Lub Zej Zog, Kev Ntawv Ywj Pheej thiab Kev Ntawv Txuas Mus Ntxiv. Hauv lub caij nplooj ntoo zeeg xyoo 2014, muaj cov tub ntxhais kawm ntawv yog 1780 leej. Nws muaj plaub lub tsev kawm ntawv ib cheeb tsam; ib lub yog tus kheej ntiag tug li, peb lub yog tsev kawm ntawv tsoomfwv. Lub tsev kawm ntawv ib cheeb tsam loj tshaj plaws yog Merced City School, dhau los ntawm ces yog lub tsev kawm ntawv Ib Cheeb Tsam Theem Pib Weaver, Lub Theem Pib EI Nido thiab Peb Lub Lady of Mercy Catholic. Lub Ib Cheeb Tsam Theem Siab Merced Union qhia ntawv rau cov tub ntxhais kawm ntawv tuaj hauv cov zos ntawm cov nroog Atwater, Livingston, EI Nido, thiab Merced. Nws nyob rau hauv Lub Nroog Merced, California, qhov chaw nruab nrab ntawm San Joaquin Valley, uas yog ib lub chaw ua qoob loo tau zoo tshaj plaws hauv lub ntiaj teb thiab yog ib lub chaw muaj ntau yam kab lis kev cai thiab kev khwv nyiaj khwv txiaj uas tsis zoo li lwm qhov chaw. Lub Nroog Merced yog lub nroog thib xya ntawm cov nroog uas muaj ntau hom haiv neeg sib txawv nyob tshaj plaws hauv Tebchaws Meskas. Raws li Cov Ntaub Ntawv Tshuaj Xyuas Ntawm Tsooomfwv Meskas qhia tau tias muaj cov pej xeem xws li txuas mus ntxiv no: 30.2% Tsis yog cov neeg dawb Hispanic, 56.8% yog neeg Hispanic, 4.2% yog neeg dub, 8.1% yog neeg Asxis/Neeg Nyob Hauv Thooj Av Dej Hia Txwv thiab 3% yog lwm haiv neeg. Cov neeg Hispanic muaj coob ntau zuj zus, yog li ntawd thiaj ua rau feem pua ntawm lwm haiv neeg poob qis dua. 52.0% ntawm cov neeg nyob hauv lub nroog tsis yog cov neeg hais lus Askiv uas yog cov hais lus Hmoob, Lus Mien, Lus Nplog, Lus Spanish thiab Lus Punjabi. 82% ntawm cov neeg tsis yog cov neeg hais lus Askiv no hais lus Spainish raws li lawv thawj hom lus hais. Tus Thawj Coj Tsab Ntawv: Lub Golden Valley High School lub homphiaj yog npaj tej txuj ci tseem ceeb thiab kev paub rau txhua tus tub ntxhais kawm ntawv kom paub mob siab ua raws li yam lawv xav tau. Peb muaj ib pawg kws ua haujlwm tshaj lij uas ua rau peb muaj cov kev pab txhawb thiab cov haujlwm qhia ntawv tau zoo. Peb yuav ua haujlwm nrog cov niam txiv, cov tub ntxhais kawm ntawv, thiab cov tswv cuab ntawm lub zos los muab kev pab txhawb kev qhia ntawv kom tau zoo rau txhua tus tub ntxhais kawm ntawv. Tus Thawj Coj yawg Constantino Aguilar Lub Homphiaj Ntawm Lub Golden Valley High School: Npaj rau cov ntaub ntawv Ntseeg tias txhua tus tuaj yeem kawm tau ntawv Mob siab ua koj nws tshwm sim tau zoo Qhia ntawv thiab kawm ntawv tau tiav zoo Lub Luag Haujlwm Peb lub luag haujlwm yog ua kom txhua tus tswv cuab ntawm lub tsev kawm ntawv hauv lub zos tuaj yeem kawm tiav theem siab raws li Cov Qauv Txheej Txheem Tseem Ceeb Kev Ntawv Ntawm Lub Xeev (CCSS). Lub Theem Siab Golden Valley Qhov Tau Ntawv Nyob Thoob Lub yog: Cov muaj kev sib txuas lus tau zoo: Tau txais cov ntaub ntawv thiab nkag siab Muaj sib txuas lus tau zoo txog feem hais lus, txuj ci kev ua tes taws, sau ntawv thiab feem tsis yog sau ntawv Nyeem ntawv, sau ntawv, tham lus thiab mloog tau zoo txog tej yam tseem ceeb Cov Neeg Ntawv Cuv Npe xam raws Qib Ntawv (Xyoo Ntawv 2013 14) Qib Ntawv Pes Tsawg Tus Neeg Ntawv Qib 9 466 Qib 10 450 Qib 11 503 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 2 of 19

Qib Ntawv Pes Tsawg Tus Neeg Ntawv Qib 12 502 Tas Nrho Cov Cuv Npe 1,921 Cov Neeg Ntawv Cuv Npe xam raws Pawg Hom Neeg Ntawv (Xyoo Ntawv 2013 14) Pawg Neeg Feem pua ntawm Tas Nrho Cov Cuv Npe Neeg Dub los yog Asmeskas Dub 4.6 Neeg Qhab los yog Neeg Alaska 0.3 Neeg Esxias 14.6 Neeg Filivpeej 0.5 Neeg Hispanic los yog Latino 58.8 Neeg Hawaii los yog Neeg Pov Tswv Dej Ntuj Pacific Neeg Dawb 18.2 Ob los yog ntau Hom Neeg Ua Ke 2.7 Cov Neeg Txom Nyem Tsis Cua Ncua 80.6 Cov Neeg Tseem Lus Askiv 9.6 0.1 Cov Neeg Ntawv Uas Muaj Mob Yam Tsis Taus 9.9 A. Tej Yam Txwv Kev Lub Xeev Tej Yam Tseem Ceeb: Lub Hauv Paus SARC muab cov ntsiab lus raws li nram qab no uas muaj feem nrog rau Lub Xeev Tej Yam Tseem Ceeb (Qhov Tseem Ceeb 1): Cov xib fwb qhia ntawv yuav raug muab tso kom phim rau yam kev qhia ntawv thiab yuav muaj kev kawm tiav rau nws hom kev qhia thiab hom neeg kawm ntawv nws yuav los qhia; Cov neeg kawm ntawv txoj kev mus siv tau tej ntaub ntawv coj qhia uas zoo sib txig nrog kev siv tau; thiab Cov tuam chaw kawm ntawv raug tswj xyuas tias yeej zoo siv tau. Xib Fwb Qhia Ntawv Cov Kev Tiav Cov Xib Fwb Qhia Ntawv Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev 2012-13 2013-14 2014-15 2014-15 Cov Muaj Kev Tiav Log 84 81 Cov Uas Tsis Muaj Kev Txwm 5 3 Qhia Ntawv Sab Nraud Yam Nws Txawj Qhia Tau (cov uas muaj kev kawm tiav log) 2 11 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 3 of 19

Kev Tso Xib Fwb Qhia Ntawv Yuam Kev thiab Cov Haujlwm Seem Uas Tsis Muaj Xib Fwb Qhia Yam Pab Teev Meej Qhia 2012-13 2013-14 2014-15 Kev Tso Xib Fwb Qhia Ntawv Rau Cov Tseem Lus Askiv Uas Yuam Kev 1 0 0 Tas Nrho Cov Kev Tso Xib Fwb Qhia Ntawv Yuam Kev* 1 0 11 Cov Haujlwm Seem Uas Tsis Muaj Xib Fwb Qhia 1 0 0 Nco Tseg: Kev cob haujlwm yuam kev Ntsig txog cov dejnum ntawm cov xib fwb qhia ntawv uas tsis muaj kev tso cai raws kev cai lij choj los qhia ntawv nyob theem qib ntawd, yam uas yuav kawm, pawg tub ntxhais kawm thiab lwm lwm yam. * Tas Nrho Cov Xib Fwb Qhia Ntawv uas cob hauj lwm Yuam Kev yog xam cov Xib Fwb Qhia ntawv uas cob hauj lwm Yuam Kev uas Qhia Ntawv Rau Cov Lus Askiv. Cov Kev Tseem Ceeb yog tau Kev Cob Qhia los ntawm Cov Xib Fwb Tiav Siab (Xyoo Ntawv 2013 14) Cov Chaw Nyob Rau Qhov Twg ntawm Cov Kev Nyob Hauv Cov Kev Tseem Ceeb Uas Tus Qhia Yog Cov Xib Fwb Qhia Ntawv Tiav Tau Siab Cov Xib Fwb Qhia Ntawv Tiav Tau Siab Lub No 97.77 2.23 Tas Nrho Cov nyob hauv Lub Haus Paus Tswj Koog Tsev Cov Muaj Kev Txom Nyem Loj nyob hauv Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Cov Low-Poverty Tsev Ntawv Hauv Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev 97.39 2.61 97.39 2.61 0.00 0.00 Nco Tseg: Cov tsev kawm ntawv uas muaj txiag nplua nuj uas raug hais ua lub ntsiab lus hais tias cov muaj cov tub ntxhais kawm li thaj tsam 40 feem pua lossis ntau tshaj uas tsim nyog tau txais phiaj xwm noj zaub mov dawb lossis txo tus nqi zaub mov nqis. Cov tsev kawm ntawv uas txom nyem yog cov uas muaj tub ntxhais kawm li thaj tsam 39 feem pua lossis tsawg dua uas tsim nyog tau txais phiajxwm noj zaub mov dawb thiab txo tus nqi zaub mov nqis. Kev Ua Kom Zoo, Nyiaj Txiag, Kev Muaj Ntaub Ntawv thiab Cov Khoom Cob Qhia - Cov Xyoo Tag Los No Lub xyoo thiab lub hlis uas tau sib sau tau cov ntsiab lus los: Lub Kaum Ob Hlis, 2014 Raws li kev pom zoo ntawm Williams nrog rau lub Xeev California, Merced Union High School District tau los mus tshawb xyuas txhua lub tsev kawm ntawv rau thaum pib xyoo kawm ntawv 2009-2010 los mus kuaj xyuas seb cov tsev kawm ntawv puas muaj cov phau ntawv qhia zoo txaus, cov khoom siv qhia ntawv, thiab/ lossis cov khoom siv sim txog tshuaj xyuas feem xaij (sciene). Tag nrho cov tub ntxhais kawm, suav txog Cov Neeg Ntawv Askiv tib si yuav tsum tau txais ib leeg ib phau ntawv kawm thiab/lossis cov khoom siv qhia ntawv (hais txog cov kev kawm ua yuav tsum tau kawm) los mus siv hauv chav kawm lossis nqa mus tsev yog yuav tau siv. Tsis tas li no xwb, tag nrho cov phau ntawv thiab cov khoom siv qhia ntawv hauv Ib Cheeb Tsam yuav tsum tau raws li Cov Qauv Txheej Txheem Qhia Ntawv ntawm Lub Xeev California thiab Cov Qauv uas rau tso cai los ntawm Pawg Tswj Xyuas Kev Ntawv. Tagnrho cov phau ntawv kawm ntawm GVHS yeej muaj txaus thiab yeej tsis puas. Lub tsev kawm ntawv thiab ib cheeb tsam tau muab cov phau ntawv ua sau tshiab thiab cov khoom siv qhia ntawv tshiab coj los hloov rau cov phau ntawv qub ntawm cov tubntxhais kawm ntawv. Cov phau ntawv qhia tseem ceeb nyob hauv ib cheeb tsam muaj npe raws li hauv qab no. 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 4 of 19

Yam Ntawv Kev Nyeem Ntawv/Txuj Ci Hais Lus Cov ntawv kawm thiab cov Khoom Cob Qhia/lub xyoo Muab Coj Los Siv Hoob 9-12: Qib siab (High Point), Hampton Brown 2001 (Nqa los siv xyoo 2007) Hoob 9-12: Kev Ntsuas, Peoples Education 2007 (Nqa los siv xyoo 2008) Hoob 12: Hom Li Thomas (Thomas Learning) 2007 (Nqa los siv) Hoob 11: VHPS 2007 (Nqa los siv) Hoob 9-10: Kev Nyeem Ntawv Tau Zoo, Strategic Learning Cengter 2009 (Nqa los siv xyoo 2009) (GVHS 9-11) Hoob 9-12: Edge, Hampton Brown 2009 (Nqa los siv xyoo 2010) Puas Yog Muab Los Ntawm Cov Txais Los Sib Tag Los No? Ntawm Cov Neeg Ntawv Uas Nyias Tsis Muaj Nyias Phau Ntawv Yog 0.0 Lej Hoob 9-12: Hom Lej Algebra 2, McDougal/Littell 2007 (Nqa los siv xyoo 2008) Hoob 10-12: Hom Lej muaj duab (Geometry), McDougal/Littell 2007 (Nqa los siv xyoo 2008) Hoob 11-12: Prentice Hall 2007 (Nqa los siv) Hoob 11-12: Kev Ntsuas, Peoples Education 2008 (Nqa los siv) Hoob 12: Kev Npaj rau Lej Qeb Siab, Pearson Custom Publishing 2009 (Nqa los siv xyoo 2009) Hoob 9: Kev Npaj Lej Algebra, McDougal/Littell 2008 (Nqa los siv xyoo 2009) Hoob 9-12: Hom Lej Algebra 1, Prentice Hall 2001 (Nqa los siv xyoo 2005) Yog 0.0 Kev Tshawb Fawb Hoob 9: Lub Neej Xaij (Life Science), Prentice Hall 2009 ( Nqa los siv xyoo 2008) Hoob 10: Huab Cua Ib Puag Ncig ntawm feem Xaij (Evironmental Science), Holt, Rinehart, Winston 2006 ( Nqa los siv xyoo 2009) Hoob 9-12: Hom Txog Nroj Tsuag thiab Tsiaj Txu (Biology), Pearson Education 2002 (Nqa los siv xyoo 2002) Hoob 10-12: Hom Khes-mis, Pearson Education 2002 (Nqa los siv xyoo 2002 Hoob 9-12: Hom Science Txog Daim Av Tshiab (Modern Earth Science), Holt 2002 (Nqa los siv xyoo 2002) Hoob 10-12: Hom Physics: Cov Cai thiab Teebmeem, Glencoe 2002 (Nqa los siv xyoo 2002) Yog 0.0 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 5 of 19

Yam Ntawv Keeb Kwm-Kev Tshawb Neeg Lub Neej Cov ntawv kawm thiab cov Khoom Cob Qhia/lub xyoo Muab Coj Los Siv Hoob 12: Kev Nqis Tes Siv Cov Cai feem Kev Khwv Nyiaj Siv Nyiaj, Prentice Hall 2007 (Nqa los siv 2007) Hoob 11: CA Neeg Meskas Lub Zeem Muag Tshiab, Glencoe/McGraw Hill 2006 (Nqa los siv 2007) Hoob 11: CA Neeg Meskas Zaj Nkauj Haiv Holt, Rinehart & Winston 2007 (Nqa los siv xyoo 2007) Hoob 12: Kev Nyeem Lanahan nyob hauv Meskas Txoj Cai Tswjfwm, Lanahan Publishers 2007 (Nqa los siv xyoo 2007) Hoob 12: Tsoomfwv los ntawm Tibneeg Pej Xeem, Pearson Education 2006 (Nqa los siv xyoo 2007) Hoob 12: Magruder Li Tsoomfwv Nom Tswv Meskas, Pearson Education 2006 (Nqa los siv xyoo 2007) Hoob 10: Keeb Kwm Ntiaj Teb Lub Neej Tshiab, Patterns of Interaction, McDougal Littell 1999 Hoob 10: Keeb Kwm Ntiag Teb Lub Neej Tshiab 2007 Hoob 10: Keeb Kwm Lub Ntiaj Teb Tshiab Tam Sim No, Hom Kev Sib Khiav Haujlwm Mus Los, McDougal Littell 2003 (Nqa los siv xyoo 2004) Hoob 10: Keeb Kwm Lub Ntiaj Teb Tshiab Tam Sim No, West Publiching 1999 (Nqa los siv xyoo 2005) Hoob 9: Kev Txog Tooj Roob Hauv Pes, Prentice Hall 2005, (Nqa los siv xyoo 2006) Hoob 9-12: Vim Licas Pojniam Yuav Tau Tswj Lub Ntiaj Teb, HARP 2008 (BCHS) Hoob 10-12: Keeb Kwm ntawm Sierra Nevada, Cov Cai Lij Choj Qhia rau Sierra Nevada thiab Keeb Kwm Ntuj Tsim Teb Raug ntawm Sierra Nevada (GVHS) Puas Yog Muab Los Ntawm Cov Txais Los Sib Tag Los No? Ntawm Cov Neeg Ntawv Uas Nyias Tsis Muaj Nyias Phau Ntawv Yog 0.0 Lus Txawv Tebchaws Hoob 9-12: Txuj Ci Hmoob, Ntaub Ntawv thiab Khoom Siv Tes Ua(Nqa los siv xyoo 2008) Hoob 9-12: Santillana USA 2007 (Nqa los siv xyoo 2007) Hoob 9-12: Nuevas Vistas, Holt, Rinehart & Winston 2006 (Nqa los siv xyoo 2006) Hoob 9-12: Diccionario, Larousse (Continental Book Company) 1994 (Nqa los siv xyoo 1997) Hoob 9-12: Punjabi (Nqa los siv xyoo 2006) Hoob 9-12: Buen Viaje, Glencoe/McGraw Hill (Nqa los siv) Hoob 9-12: Kev Nrhiav Pom French Bleu, McDougal/Littell 2004 ( Nqa los siv xyoo 2005) Kev Noj Qab Haus Huv Hoob 9: Kev Noj Qab Haus Huv, Prentice Hall 2007 (Luam Dua Tshiab xyoo 2008) Yog 0.0 Yog 0.0 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 6 of 19

Yam Ntawv Yeeb Yam Saib thiab Tsim Ua Cov Khoom Tshawb Fawb (cov qib ntawv 9-12) Cov ntawv kawm thiab cov Khoom Cob Qhia/lub xyoo Muab Coj Los Siv Hoob 10-12: Kev Nkag Siab Txog Mauv Vim, Prentice Hall 2008 (Nqa los siv xyoo 2007) Hoob 9-12: Txuj Ci Tham Lus, Glencoe 2000 ( Nqa los siv xyoo 1999) Hoob 9-12: Tsom yees duab: Qhia txog tsom lub tshuab yees duab, Davis Publications 1995 Hoob 9-12: Txuj Ci Ua Yeeb Yam, Glencoe/McGraw Hill 1999 ( Nqa los siv xyoo 2000) Hoob 9-12: Lub Haus Paus ntawm Kev Tswj Xyuas Tsev Ua Mov Noj thiab Txuj Ci Ua Zaub Mov Noj (theem 1 thiab 2) (AHS, BCHS, GVHS, MHS) Cov Khoom Siv Tshuaj Xyuas Xaij (Science): GVHS muab khoom siv tshuaj ntsuam txaus rau cov tub ntxhais kawm ntawv. Puas Yog Muab Los Ntawm Cov Txais Los Sib Tag Los No? Tsis Yog Ntawm Cov Neeg Ntawv Uas Nyias Tsis Muaj Nyias Phau Ntawv Yog 0.0 Lub Tuam Zoo Li Cas thiab Kev Npaj Txhim Kho Kom Zoo - Lub Xyoo Tag Los No Tsev kawm ntawv Golden Valley High School tsim ua xyoo 1994, tam sim no muaj 121 chav kawm ntawv (ntxiv rau cov tshem tau mus los) ib chav haus dej kas-fes/muaj ntau chav tau raws li lub siab nyiam, ib chav rau cov xib fwb qhia ntawv, ib chav cia ntawv nyeem, ob chav kawm computer thiab ib chav ua qhov chaws tshuaj xyuas, ib chav dhia tes taw ua si, ib chav ua yeeb yam, chav rau khoom thiab cia khoom thiab chav lis haujlwm loj. Thaum lub qab xyoo kawm ntawv 2009-2010, tsev kawm Golden Valley taus ua ibqho kev zoo siab qhib lub chaw ua luam dej tshiab thiab chaw noj haus nyob hauv dej rau ntawm hauv lub chaw ntawm thaj chaw uasi. Nov yog ibqho ua kev zoo siab tau zoo kawg nkaus. Hauv lub xyoo 2011 tau ua tiav lub tshav ncaws pob. Lub tsev kawm ntawv yuav raug tshuaj ntsuam xyuas ib xyoos ib zaug los ntawm Fire Marshall thiab rau tshuaj xyuas txhua lub hlis los ntawm cov kws tuav txoj cai hauv lub tsev kawm ntawv. Txhua yam teebmeem raug nrhiav pom rau thaum lub sijhawm tshuaj ntsuam xyuas yuav raug muab tso ua txoj haujlwm tseem ceeb tshaj plaws. Pawg Fire Marshall tau tuaj saib lub tsev kawm ntawv Golden Valley rau thaum hnub tim peb Lub Kaum Ob Hlis, 2014. Qhov nws nrhiav pom tsuas muaj me ntsis xwb thiab yeej raug saib xyuas los ntawm Yawg Thawj Coj Bliss lawm. Txheej Txheem Tu Vaj Tse Tsev kawm Ntawv Goleden Valley High School muab kev nyab xeeb thiab kev huv rau cov tub ntxhais kawm ntawv, cov xib fwb qhia ntawv, thiab cov neeg tuaj ua hauj lwm pab dawb. Ib Cheeb Tsam Pawg Tswj Xyuas Haujlwm tau tsim kho cov txheej txheem tu tsev kawm ntawv rau txhua lub tsev kawm ntawv hauv ib cheeb tsam. Kev tu vaj tse yeej muaj txhua txhua hnub thaum lub sij hawm kawm ntawv xws li cov chav kawm ntawv thiab chav plob. Kev koom tes ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv thiab cov xibfwb yuav ua rau lub tsev kawm ntawv huv sis thiab tsis muaj khoom vuab tshuab. Ib Tug Thawj Tswj Lub Koom Haum yuav ua haujlwm txhua txhua hnub nrog 11 tug neeg tu vaj tse los mus tsim kho lub sijhawm tu vaj tse kom huv, muaj kev nyab xeeb, thiab zoo rau kev kawm ntawv. Kev Tu thiab Kho Yeej muaj sij hawm teem cia rau kev tu thiab kho uas los ntawm lub tsev kawm ntawv cov kws tu tsev raws sij hawm, yog muaj tej yam loj uas yuav kho ces yeej tos kom txog lub caij so tsis kawm ntawv lawm mam kho. Tsis tas li no xwb, sij hawm teem kho yog los ntawm Lub Ib Cheeb Tsam Merced Union High School District ua kom ib puag ncig ntawm lub tsev kawm ntawv thiab cov tsev kawm ntawv tsis puas qhov twg. Txheej txheem txib ua haujlwm yog siv thaum tej qho teebmeem tshwm sim uas yuav tau saib xyuas kiag tam sim ntawd. Kev kho thaum muaj tejyam xwm txheej kub ntxhov ceev yog yuav tau kho ua ntej tshaj plaws ; daim ntawv thov kho yuav tsum ua kom tiav thiab lawv yuav tsum tau txais. Kob Nyiaj Npaj Siv Kho Raug Ncua Kob Nyiaj Npaj Siv Kho Lub Uas Raug Ncua Ntawm Lub Xeev tau muab nyiaj los pab raws li ib daus las toj ib daus las pab rau cov tsev kawm ntawv ib cheeb tsam rau cov nqi them thaum muaj tej yam kho loj uas yuav kho lossis yuav tau yuav ntxiv 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 7 of 19

los mus hloov yam puas rau lub tsev kawm ntawv. Tejyam ntawd muaj xws li, cov vov, kho tej kav dej, cua kub, cua txias, hluav taws xob, pleev xim sab hauv tsev thiab sab nrauv, thiab hauv npoo tsev. Daim ntawv qhia hauv qab no yog qhia txog feem tshuaj ntsuam xyuas tau los tshiab ntawm lub tsev kawm ntawv. Lub Tuam Uas Raug Kho Kom Zoo Txog Twg Lawm - Lub Xyoo Tag Los No Lub Tuam Uas Raug Kho Kom Zoo Txog Twg Lawm - Lub Xyoo Tag Los No Lub xyoo thiab lub hlis uas tau sib sau tau cov ntsiab lus los: Lub Kaum Ob Hlis 1-3 2014/ 6 teev sawv ntxov 2.30 teev yav tsaus ntuj Hom Haujlwm Raug Kuaj Xyuas Hom Haujlwm: Pa Roj Dim, Tej Khoom Hlau Hauv Vaj Tse/HVAC, Qhov Dej Phem Zoo X Repair Status Zoo Siv Tau Tsis Zoo Yam Yuav Tau Kho thiab Kev Sawv Los Ua Lawm los yog Npaj Tseg Lawm Nyob Sab Hauv: Cov Npoo Nyob Sab Hauv X 116: Yuav tsum tau pleev xim tshiab rau cov phab ntsa 212: Phab ntsa muaj qhov to 303: Yuav tsum txhaws tshiab rau kom txhob pom. 307: Qab ntab tsev dub 310: Yuav tsum txhaws tshiab rau kom txhob pom. 316: Yuav tsum tau pleev xim tshiab rau cov phab ntsa 317: Txhaws Rau Tej Yam Tsis Muaj 400 Cov Tub RR: Yuav tsum tau pleev xim tshiab rau cov phab ntsa ntawm lub sam thiaj. Admin.: Cov ntaub pua tsev ntuag lawm, n Kev Huv Si: Tas Nrho Kev Huv Si, Kab Ntsaum/ Nas Ua Zes Fais Fab: Fais Fab X X Chav Dej/Ciav Dej Haus: Chav Dej, Chaw Tso Dej/Ciav Dej Haus: Kev Nyab Xeeb: Kev Nyab Xeeb Hluas Taws, Tej Yam Khoom Phem X X 2000 Cov Tub RR: Tej chaw ntawm lub sam thiaj tsis zoo lawm. 400 Cov Tub RR: Yuav tsum tau pleev xim rau tej phab ntsa ntawm lub sam thiaj 400 Cov Ntxhais RR: Ncej Vaj Tse: Ncej Vaj Tse Puas, Ruv Tsev X Lub Tsev Tom Tshav Puam: Cov phab ntsa muaj qhov to, muaj ntau lub thawv rau khoom puas lawm, ru tsev to. Sab Nraud: Chaw Ua Si/Ib Ncig Tsev Ntawv, Qhov Rai/ Qhov Rooj/Rooj Vag/Laj Kab Tus Lej Qhabnias Tas Nrho Lub Tuam Chaw - Lub Xyoo Tab Los No Tus Lej Qhabnias Tas Nrho X Cov Haw Uasi Hauv Av: Ntau qhov chaw muaj dej tawg/puas. Ob lub rooj zaum ntev puas lawm. Zoo Heev Li Zoo Zoo Siv Tau Tsis Zoo X 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 8 of 19

B. Tus Neeg Ntawv Cov Kev Tshwm Sim Lub Xeev Tej Yam Tseem Ceeb: Qhov Tus Neeg Ntawv Tau SARC muab cov ntsiab lus raws li nram qab no uas muaj seem nrog rau Lub Xeev Tus Neeg Ntawv Qhov Kev Tau Tseem Ceeb (Yam Tseem Ceeb 4) Cov kev ntsuam xyuas thoob lub xeev (piv txwv li, California Txoj Kev Ntsuam Xyuas Tus Neeg Ntawv Qhov Kev Tau thiab Txog Twg thiab Cov Kev Ntsuam Xyuas tom qab no uas yog Txoj Kev Pab Xeem thiab Tshaj Tawm Kom Zoo Sib Thooj Siv Tau); Qhov Kev Txheeb Kev Tau Ntawv; thiab Qhov feem pua ntawm cov neeg kawm ntawv uas yeej kawm tau zoo thiab kawm tiav cov kev kawm uas tau raws li cov kev teev tseg yuav mus nkag rau tsev kawm ntawv qib siab University of California thiab California State University, los yog cov kev kawm as xij uas sib law liag los yog cov kev kawm. Tus Qhab Nias Rau Tas Nrho Cov Neeg Ntawv Hauv Kev Tshawb Fawb - Kev Sib Piv Txwv Peb Lub Xyoos ntawm California Txoj Kev Ntsuam Xyuas Tus Neeg Ntawv Qhov Kev Tau thiab Txog Twg thiab Cov Kev Ntsuam Xyuas tom qab no uas yog Txoj Kev Pab Xeem thiab Tshaj Tawm Kom Zoo Sib Thooj Siv Tau Yam Ntawv Kev Tshawb Fawb (cov qib ntawv 5, 8, thiab 10) ntawm Cov Neeg Ntawv uas nyob rau qhov Paub Zoo los yog Paub Tshaj (ua tau raws li los yog tshaj cov kev teev tseg hauv lub xeev) Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Lub Xeev 2011-12 2012-13 2013-14 2011-12 2012-13 2013-14 2011-12 2012-13 2013-14 61 62 55 57 57 58 60 59 60 Nco Tseg: Tshawb Fawb kev ntsuam xyuas mus li California tus qauv xeem Ntawv (CSTs), California hloov Kho Kev Ntsuam Xyuas (CMA), and California Lwm Txoj Kev Soj Ntsuam(CAPA). Nco Tseg: Cov qhab nia yuav tsis raug qhia rau pom thaum cov tub ntxhais tuaj xeem li kaum leej lossis tsawg dua, vim yog hais tias cov tub ntxhais kawm nyob hauv tus qauv kis no tsawg dhau lawm rau qhov teev tseg kom muaj tseeb lossis yog ib qhov tiv thaiv tub ntxhais kawm li ntiag tug. Cov Qhab Nia ntawm Pawg Neeg Ntawv Nyob Hauv Kev Tshawb Fawb (Xyoo Ntawv 2013-14) ntawm California Txoj Kev Ntsuam Xyuas Tus Neeg Ntawv Qhov Kev Tau thiab Txog Twg Pawg Neeg Feem pua ntawm Cov Neeg Ntawv Tus Qhab Nia nyob ntawm Tas Nrho Cov Neeg Ntawv nyob rau hauv LEA 58 Tas Nrho Cov Neeg Ntawv nyob ntawm Lub Tsev Ntawv 55 Txiv Neej 64 Poj Niam 47 Neeg Dub los yog Asmeskas Dub 75 Neeg Qhab los yog Neeg Alaska Neeg Esxias 61 Neeg Filivpeej Neeg Hispanic los yog Latino 46 Neeg Hawaii los yog Neeg Pov Txwv Dej Ntuj Pacific Neeg Dawb 76 Ob los yog ntau Hom Neeg Ua Ke Cov Neeg Txom Nyem Tsis Cua Ncua 52 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 9 of 19

Pawg Neeg Feem pua ntawm Cov Neeg Ntawv Tus Qhab Nia nyob ntawm Cov Neeg Tseem Lus Askiv 12 Cov Neeg Ntawv Uas Muaj Mob Yam Tsis Taus 29 Cov Neeg Ntawv Uas Tau Txais Kev Pab Ntawv Rau Cov Neeg Txawv Tebchaws Tuaj Nco Tseg: Tshawb Fawb kev ntsuam xyuas mus li CSTs, CMA, has CAPA rau hov 5, 8, has 10. Nco Tseg: Cov qhab nia yuav tsis raug qhia rau pom thaum cov tub ntxhais tuaj xeem li kaum leej lossis tsawg dua, vim yog hais tias cov tub ntxhais kawm nyob hauv tus qauv kis no tsawg dhau lawm rau qhov teev tseg kom muaj tseeb lossis yog ib qhov tiv thaiv tub ntxhais kawm li ntiag tug. Cov Kev Xeem Raws Kev Teev Tseg thiab Kev Tshaj Tawm Cov Qhab Nias rau Tas Nrho Cov Neeg Ntawv - Sib Piv Txwv Peb Lub Xyoo Yam Ntawv ntawm Cov Neeg Ntawv uas nyob rau qhov Paub Zoo los yog Paub Tshaj (ua tau raws li los yog tshaj cov kev teev tseg hauv lub xeev) Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Lub Xeev 2010-11 2011-12 2012-13 2010-11 2011-12 2012-13 2010-11 2011-12 2012-13 English-Language Arts 45 50 50 46 50 50 54 56 55 Mathematics------- 30 37 34 29 35 29 49 50 50 History-Social Science 58 50 55 53 52 53 48 49 49 Nco Tseg: STAR Program rau muab kawtseg rau xyoo 2012 13. Feem pua yog tsis raug muab xam thaum muab cov me nyuam kawm ntawv los ntsuas tau kaum los yog tsawg dua, vim yog hais tias cov tub ntxhais kawm nyob hauv tus qauv kis no tsawg dhau lawm rau qhov teev tseg kom muaj tseeb lossis yog ib qhov tiv thaiv tub ntxhais kawm li ntiag tug. Cov Theem Qhab Nias Ntawm Tus Teev Qhia Kev Tau Zoo - Sib Piv Txwv Peb Lub Xyoo API Nyob Theem 2010-11 2011-12 2012-13 Thoob Lub Xeev 6 7 7 Cov Zoo Tib Yam 8 10 9 Nco Tseg: Rau xyoo 2014 thiab ntau xyoo mus, thoob plaws lub xeev thiab cov tsev kawm ntawv uas zoo tib yam yuav tsis tsim muaj qhov qhab nia ntawd tus teev lawm. Pawg Neeg Ntawv Tus Teev Qhia Kev Tau Zoo Loj Hlob - Sib Piv Txwv Peb Lub Xyoo Pawg Neeg Tas Nrho Cov Neeg Ntawv nyob ntawm Lub Neeg Dub los yog Asmeskas Dub Neeg Qhab los yog Neeg Alaska Qhov Hloov API Tseeb Tiag 2010-11 2011-12 2012-13 29 12-3 Neeg Esxias 24 7 17 Neeg Filivpeej Neeg Hispanic los yog Latino 51 11-10 Neeg Hawaii los yog Neeg Pov Txwv Dej Ntuj Pacific Neeg Dawb -4 15-4 Ob los yog ntau dua Hom Neeg Ua Ke 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 10 of 19

Pawg Neeg Qhov Hloov API Tseeb Tiag 2010-11 2011-12 2012-13 Cov Neeg Txom Nyem Tsis Cua Ncua 41 20-9 Cov Neeg Tseem Lus Askiv 53-1 -3 Cov Neeg Ntawv Uas Muaj Mob Yam Tsis Taus 25 46 10 Nco tseg: "N/D txhais hais tias tsis muaj ntaub ntawv qhia rau CDE lossis LEA coj los tshaj tawm qhia. B txhais hais tias lub tsev kawm tsis muaj Theem API uas siv tau thiab tsis muaj Kevqhia txog kev Loj Hlob lossis hom phiaj ntaub ntawv qhia tseg. C txhais hais tias lub tsev kawm ntawv muaj tej yam tseem ceeb hloov thiab tsi muaj kev qhia txog kev loj hlob lossis hom phiaj ntaub ntawv qhia tseg. Cov Kev As Xij (Lub Xyoo Ntawv 2013-14) Lub tsev kawm ntawv Golden Valley High School siv Chav Lis Haujlwm Saib Xyuas Kev Ntawv Ntawm Lub Nroog Mereced feem Kev Pab Txhawb Kev Ua Haujlwm Hauv Ib Cheeb Tsam (ROP) thiab muaj 14 ROP thiab 24 CTE chav ua haujlwm rau tom qhov chaw, thiab pab rau cov tub ntxhais kawm kom muaj ntau txoj hau kev nkag mus siv ROP hom kawm nyob thoob hauv lub zos. Hauv ROP hom kawm muaj xws lis: Kev Tawm Qauv Feem Digital thiab Graphic, Feem Haujlwm Khomob, Cog Qoob Loo thiab Kev Txhaj Tshuaj Rau Tsiaj Txhu thiab kev tawm qauv cog paj ntoos. Qee hom kawm ntawm CTE muaj xws li: Feem Kev Tuav Nyiaj Txiag 1 thiab 2, Adv. Tshuab Siv Hom Me/Khoom Siv Zog Loj, Kev Ntaus Thawj Txog Feem Thawj Coj thiab Tev Naus Laus Zis Rau Feem Cog Qoob Loo, Txuj Ci Kev Cam Tooj Hlau, Neeg Lub Cev thiab Kev Ua Haujlwm Ntawm Lub Cev, Txuj Ci Kev Yees Duab Digital, Cov Haujlwm Saib Xyuas Menyuam Mos thiab Menyuam Yaus Me 1 thiab 2, Kev Loj Hlob Ntawm Menyuam Yaus. Cov Khoom Siv Computer Applications, Computer Programming 1 & 2, Txuj Ci Kev Ua Noj Ua Haus 1 thiab 2, Lub Hauv Paus Kev Ntawv, Txuj Ci Kev Kos Duab 1 thiab 2, Kev Noj Qab Haus Huv Ntawm Tsev Neeg, Kev Xyaum Cog Qoob Loo 1 thiab 2, Chav Txog Kiab Khw Lag Luam Hauv Zos, Cov Haujlwm Khomob, Tshuab Siv Hom Me thiab Khoom Siv Zog Loj, thiab Kev Ua Mauv Vim 1-3. Nws muaj khwv yees li 1001 tus tub-ntxhais kawm ntawv tau tso npe rau hauv ROP thiab CTE rau lub xyoo kawm ntawv xyoo 2013-14. Txoj Kev Koom Tes Nrog As Xij (Lub Xyoo Ntawv 2013-14) Kev Ntsuas Kev Koom Tes Nrog CTE Cov neeg kawm ntawv coob li cas tuaj koom tes nrog rau CTE 804 Feem pua ntawm cov neeg kawm tiav ib qho CTE thiab tau txais daim ntawv tiav theem kawm siab 34% Feem pua ntawm cov kev kawm CTE uas muab tso raws seem ua ntej ua qab los yog muab tso rau ntawm cov tsev kawm ntawv dhau theem nrab 53% Cov kev kawm kom nkag tau lub tsev kawm ntawv qib siab University of California thiab/los yog California State University Admission UC/CSU Txoj Kev Ntsuas Kev Xyoo 2013-14 Cov Neeg Ntawv uas tau Cuv Npe rau Cov Kev Yuav Tau thiaj li raug txais rau UC/CSU Admission Xyoo 2012-13 Cov Neeg Tiav Uas Tiav Hlo Tas Nrho Cov Kev Uas Teev Tseg Yuav Tsum thiaj li raug txais rau UC/CSU Admission 64.71 33.83 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 11 of 19

Lub Xeev Tej Yam Tseem Ceeb: Lwm Cov Neeg Ntawv Tej Yam Tshwm Sim SARC muab cov ntsiab lus raws li nram qab no uas muaj seem nrog rau Lwm Cov Neeg Ntawv Cov Qhab Nia Ntawm Lub Xeev Qhov Tseem Ceeb (Yam Tseem Ceeb 8) Tej yam tshwm sim ntawm cov neeg kawm ntawv nyob rau tej txoj kev kawm ntawv Lus Askiv, ua lej, thiab kev kawm yoj ib ce. Cov Kev Tshwm Sim Qhab Nias Xeem Tawm Theem Siab hauv California rau Tas Nrho Cov Neeg Ntawv Qib Kaum - Sib Piv Txwv Peb Lub Xyoo (yog tias muaj siv tau li ntawd) Yam Ntawv Cov Ntawm Cov Neeg Ntawv Tus Qhab Nia nyob rau ntawm Paub Zoo los yog Paub Tshaj Lawm Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Lub Xeev 2011-12 2012-13 2013-14 2011-12 2012-13 2013-14 2011-12 2012-13 2013-14 English-Language Arts 48 51 47 52 55 50 56 57 56 Mathematics 55 58 54 57 58 56 58 60 62 Nco Nteg: Feem pua yog tsis xam Thaum Cov me nyuam kawm ntawv ntsuas tau kaum lossis tsawg dua, vim cov tub kawm ntawv nyob rau hauv ntaub ntawv kawg tseg tseeb rau kis no tsawg dhaus lossis thiaj tiv thaiv cov tub ntxhais kawv ntawv tsis pub twg paub. Cov Kev Tshwm Sim Qhab Nia Xeem Tawm Theem Siab hauv California rau Tas Nrho Cov Neeg Ntawv Qib Kaum raws Pawg Neeg (Xyoo Ntawv 2013-14) (yog tias muaj siv tau li ntawd) Pawg Neeg Tas Nrho Cov Neeg Ntawv nyob rau hauv LEA Tas Nrho Cov Neeg Ntawv nyob ntawm Lub Tsis Paub Zoo Txaus Lus Askiv-Txuj Ci Hais Lus Paub Zoo Txaus Paub Tshaj Lawm Tsis Paub Zoo Txaus Lej Paub Zoo Txaus Paub Tshaj Lawm 50 26 24 44 38 18 53 26 22 46 37 16 Txiv Neej 53 26 21 42 42 17 Poj Niam 53 25 23 51 33 16 Neeg Dub los yog Asmeskas Dub 72 17 11 47 47 6 Neeg Qhab los yog Neeg Alaska Neeg Esxias 58 17 25 27 55 18 Neeg Filivpeej Neeg Hispanic los yog Latino 58 27 15 55 33 12 Neeg Hawaii los yog Neeg Pov Txwv Dej Ntuj Pacific Neeg Dawb 30 28 42 32 40 28 Ob los yog ntau Hom Neeg Ua Ke Cov Neeg Txom Nyem Tsis Cua Ncua 58 23 19 50 36 14 Cov Neeg Tseem Lus Askiv 100 94 6 Cov Neeg Ntawv Uas Muaj Mob Yam Tsis Taus Cov Neeg Ntawv Uas Tau Txais Kev Pab 100 97 3 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 12 of 19

Pawg Neeg Ntawv Rau Cov Neeg Txawv Tebchaws Tuaj Tsis Paub Zoo Txaus Lus Askiv-Txuj Ci Hais Lus Paub Zoo Txaus Paub Tshaj Lawm Tsis Paub Zoo Txaus Lej Paub Zoo Txaus Paub Tshaj Lawm Nco Nteg: Feem pua yog tsis xam Thaum Cov me nyuam kawm ntawv ntsuas tau kaum lossis tsawg dua, vim cov tub kawm ntawv nyob rau hauv ntaub ntawv khawg tseg tseeb rau kis no tsawg dhau lossis thiaj tiv thaiv cov tub ntxhais kawm ntawv tsis pub twg paub. California Cov Qhab Nias Xeem Ntsuas Zog (Lub Xyoo Ntawv 2013-14) Qib Ntawv ntawm Cov Neeg Ntawv Uas Tau Plaub Qho ntawm Rau Cov Kev Teev Tseg Ntsuas Zog Raws ntawm Cov Neeg Ntawv Uas Tau Tsib Qho ntawm Rau ntawm Cov Neeg Ntawv Uas Tau Rau Qhov ntawm Rau -------9------- 25.3 24.4 23.9 Nco Nteg: Feem pua yog tsis xam Thaum Cov me nyuam kawm ntawv ntsuas tau kaum lossis tsawg dua, vim cov tub kawm ntawv nyob rau hauv ntaub ntawv khawg tseg tseeb rau kis no tsawg dhau lossis thiaj tiv thaiv cov tub ntxhais kawm ntawv tsis pub twg paub. C. Txoj Kev Koom Tes Nrog Lub Xeev Tej Yam Tseem Ceeb: Niam Txiv Koom Tes Nrog SARC muab cov ntsiab lus raws li nram qab no uas muaj seem nrog rau Niam Txiv Txoj Kev Koom Tes Nrog Rau Lub Xeev Qhov Tseem Ceeb (Yam Tseem Ceeb 3) Lub hauv paus tswj koog tsev kawm cov dag zog siv los nrhiav niam txiv cov lus cev pab txiav txim rau lub hauv paus tswj koog tsev kawm thiab rau txhua lub chaw tsev kawm ntawv. Cov Hauv Kev rau Niam Txiv Koom Tes Nrog Lub Xyoo Tag Los No Cov niam txiv thiab cov neeg zej zos tau mob siab pab txhawb rau kev kawm ntawv rau ntawm Lub Golden Valley High School. Cov niam txiv nyiam los ua feem thawj coj thiab/lossis qhuab qhia txog cov qauv qhia ntawv rau tom lub tsev kawm ntawv, lub Chaw Xab Pha (SSC), muab kev pab txhawb tau zoo heev. Cov niam txiv tau los muab kev pab txhawb txog feem kev qhia ntawv rau Cov Neeg Ntawv Askiv rau ntawm peb Pawg Kws Pab Tswv Yim Kev Ntawv Askiv (ELAC). Cov niam txiv thiab cov tub ntxhais kawm ntawv tuaj yeem muab kev pab txhawb tau zoo los ntawm kev pab Xam Phaj thiab Ntiav Cov Kws Pab Tswv Yim. Golden Valley zoo siab los muab kev pab rau xyoo thib ob, Lub Tsev Haujlwm Niam Txiv qhov Kev Npau Suav Loj. Nws yog ib lub koom txoos mus koom dawb uas qhia txog tej twj siv thiab feem pab cuam ubno rau cov niam txiv kom paub hloov coj los siv daws tej teebmeem cuam tshuam rau kev kawm ntawv, kev noj qab haus huv, kev nyab xeeb thiab kev tsim kho cov menyuam yaus thiab cov tub ntxhais hluas kom lawv dhau los ua ib tug neeg zoo hauv lub zos. Lub tsev kawm ntawv lub chaw niam txiv sib ntsib. Lub homphiaj ntawm lub chaw niam txiv sib ntsib yog ib qho chaw npaj rau cov niam txiv nkag tuaj pom cov ntaub ntawv ntawm lub tsev kawm ntawv, kev siv cov koo pij tawj, thiab pab txuas lus nrog tsev kawm ntawv cov neeg lis haujlwm rau lawv cov menyuam. Lub chaw no nyob ntawm xab xub ntiag ntawm lub tsev kawm ntawv, nyob hauv lub tsev kawm ntawv chav cia ntawv nyeem. Nkag tuaj mus tau yooj yim thiab muaj chaw nres tsheb rau cov niam txiv. Lub homphiaj ntawm lub tsev kawm ntawv yog tsis yog cia cov niam txiv tuaj sib ntsib rau hauv lub chaw tsev kawm ntawv xwb, tab sis kuj yog xav kom paub txog lub zej lub zos thiab muab lub tswv yim zoo tshaj tawm rau cov neeg uas yog cov neeg tam rau ntawm lub zej lub zos. Cov niam txiv yuav pab txhawb rau cov neeg ua haujlwm ntawm lub chaw sib ntsib thiab yog cov paub hais lus thiab sau ntawv ua lus Spainish thiab lus Hmoob. Kev sib raug zoo nrog rau zej zog yog qhov zoo heev, tshwj xeeb tshaj mas cov tsev kawm ntawv qib nrab thiab qib siab hauv ib cheeb tsam. Lwm lub zos cov koom haum uas tau los koom tes nrog lub tsev kawm ntawv muaj xws lis Merced Chamber of Commerce, Rotary Club of Merced, Kiwanis Club, Breakfast Lions Club, thiab ntau lub koom haum uas txhawb nqa tsev kawm ntawv. CTE cov kev pab txhawb rau hauv lub chaw kawm ntawv natwm cov chav kawm yuav pab txuas mus nrog Lub Qib Nrab Merced. GVHS tau koom tes nrog UC Merced los ntawm Txoj Haujlwm Pab Txhawb Kev Ntawv Thaum Ntxhov (EAOP). 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 13 of 19

Cov niam txiv uas xav mus koom nrog Golden Valley High School pawg thawj coj, tsev kawm ntawv pawg kws lis haujlwm, lossis mus ua cov neeg pab ua haujlwm pub dawb tuaj yeem hum us rau tom lub tsev kawm ntawv rau ntawm tus xovtooj (209) 385-8000. Ib Cheeb Tsam lub website yog (http://www.muhsd.org) muaj ntau hom lus qhia rau cov niam txiv, cov tub ntxhais kawm ntawv, thiab cov tswv cuab hauv lub zej zog. Lub Xeev Tej Yam Tseem Ceeb: Tus Neeg Ntawv Txoj Kev Koom Tes Nrog SARC muab cov ntsiab lus raws li nram qab no uas muaj seem nrog rau Tus Neeg Ntawv Qhov Kev Koom Tes Nrog Rau Lub Xeev Qhov Tseem Ceeb (Yam Tseem Ceeb 5) Cov lej teev txog cov neeg tsum tsis kawm ntawv rau theem kawm siab; thiab Cov lej teev txog cov kawm tiav theem kawm siab. Tus Lej Teev Txog Cov Tsum Tsis thiab Cov Tiav (Tus Lej Teev Ib Phaum Plaub Xyoos) Yam Pab Teev Meej Qhia Tus Lej Teev Kev Tsum Tsis Tus Lej Teev Kev Tiav Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Lub Xeev 2010-11 2011-12 2012-13 2010-11 2011-12 2012-13 2010-11 2011-12 2012-13 2.9 2.5 2.5 4.8 3.5 4.0 14.7 13.1 11.4 93.18 93.14 95.84 90.52 92.80 92.89 77.14 78.87 80.44 tiav Theem Siab Cov Yuav Tsum Tau - Pawg Neeg Tiav Xyoo 2013 Pawg Neeg Pawg Neeg Tiav Xyoo 2013 Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Lub Xeev Tas Nrho Cov Neeg Ntawv 95.72 87.15 84.56 Neeg Dub los yog Asmeskas Dub 100.00 77.32 75.90 Neeg Qhab los yog Neeg Alaska 0.00 91.67 77.82 Neeg Esxias 93.10 92.55 92.94 Neeg Filivpeej 100.00 100.00 92.20 Neeg Hispanic los yog Latino 95.77 85.31 80.83 Neeg Hawaii los yog Neeg Pov Txwv Dej Ntuj Pacific 0.00 0.00 84.06 Neeg Dawb 95.00 89.35 90.15 Ob los yog ntau Hom Neeg Ua Ke 111.76 97.83 89.03 Cov Neeg Txom Nyem Tsis Cua Ncua 94.88 85.27 82.58 Cov Neeg Tseem Lus Askiv 64.52 48.98 53.68 Cov Neeg Ntawv Uas Muaj Mob Yam Tsis Taus 70.45 49.30 60.31 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 14 of 19

Lub Xeev Tej Yam Tseem Ceeb: Lub Lub Chaw Zoo Li Cas SARC muab cov ntsiab lus raws li nram qab no uas muaj seem nrog rau Lub Xeev Qhov Chaw Ntawv Zoo Li Cas Tseem Ceeb (Yam Tseem Ceeb 6) Cov lej teev tus neeg kawm ntawv txoj kev raug muab ncua kev kawm; Cov lej teev tus neeg kawm ntawv txoj kev raug muab tshem tawm; thiab Lwm txoj kev hauv zej zos txog tej yam kom muaj kev nyab xeeb. Kev Muab Ncua thiab Kev Muab Tshem Tawm Tus Lej Teev Kev Muab Ncua Kev Muab Tshem Tawm Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Lub Xeev 2011-12 2012-13 2013-14 2011-12 2012-13 2013-14 2011-12 2012-13 2013-14 28.5 7.9 6.9 19.1 9.7 7.0 5.7 5.1 4.4 0.9 0.0 0.0 0.4 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 Lub Txoj Kev Npaj Txog Kev Nyab Xeeb - Lub Xyoo Tag Los No Kev nyab xeeb ntawm cov tub ntxhais kawm thiab cov xib fwb qhia ntawv yog thawj qhov kev txhawj xeeb ntawm Golden Valley High School. Golden Valley High School muaj txoj cai kaw lub chaw hauv lub tsev kawm ntawv, txawm licas losxij, cov tub ntxhais kawm ntawv uas muaj lub sijhawm tawm mus noj pluas su noj muaj cai tawm ntawm lub chaw hauv lub tsev kawm ntawv. Nrog rau kev zam no, tej zaum cov tub ntxhais kawm ntawv yuav tsis tawm mus ntawm lub chaw hauv lub tsev kawm ntawv yog tsis tau kos npe tawm rau ntawm lub chaw lis haujlwm ntawm lub qhov rooj tawm. Tej zaum cov tub ntxhais kawm ntawv yuav taug kev mus los rau ntawm qhov chaw nres tsheb thaum lub sijhawm kawm ntawv. Lub tsev kawm ntawv muaj cov neeg saib xyuas lub chaw tsev kawm ntawv puv sijhawm yog peb leeg thiab peb leeg yog ua haujlwm tsis puv sijhawm los ncig xyuas ib puag ncig ntawm lub tsev kawm ntawv.tsis tas li no xwb, txhua tus neeg tuaj hauv tsev kawm ntawv yuav tsum mus kos npe tom chav haujlwm thiab tau kev tso cai nkag mus hauv lub tsev kawm ntawv. Lub tsev kawm ntawv cov neeg lis haujlwm yuav hais kom cov neeg tuaj hauv tsev kawm ntawv muab lawv daim npav pub nkag khuam rau ntawm sab xub ntiag txhua lub sijhawm. Tsev kawm txoj kev nyab xeeb yog ua raws li txhua yam ntawm tsoom fwv nom tswv thiab lub xeev txoj cai kav, thiab Txoj Kev Npaj Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Hauv Lub raug kho dua tshuab txhua txhua lub xyoos los ntawm Cov Thawj Tswj Kev Nyab Xeeb Hauv Lub. Cov lus tseem ceeb ntawm kev npaj rau kev nyab xeeb yog npaj txog kev saib xyuas kev nyab xeeb thiab kev coj zoo nyob hauv lub chaw kawm ntawv rau cov tub-ntxhais kawm thiab cov xibfwb. Lub tsev kawm ntawv yeej ua raws li cov cai lij choj, cov cai tswjfwm thiab cov cai kav ntsig txog tejyam khoom txaus ntshai thiab thaum muaj av qeeg. Kev xyaum kawm txog kev khiav nkaum thaum muaj xwm txheej kub ntxhov yeej nquag xyaum tas li, thiab txhua tus neeg lis haujlwm yeej tau kawm txog cov txheej txheem khiav tawm mus nkaum thaum muaj dab tsi tshwm sim. VVHS kuj muaj ib pawg kws DASH (kev rau lub txim, kev mus kawm ntawv, kev nyab xeeb thiab kev noj qab haus huv) uas pawg kws saib xyuas haujlwm no yuav tau los sib ntsib sib tham ob zaug hauv ib lub hlis. Pawg kws saib xyaus haujlwm no muaj cov neeg ua haujlwm, cov niam txiv, cov tub ntxhais kawm ntawv thiab cov kws tuaj txoj cai. Pawg kws saib xyuas haujlwm no yuav txuas nrog cov neeg ua haujlwm thiab cov tub ntxhais kawm ntawv los ntawm kev sau ntawv email qhia txog tej yam kev txhawj xeeb ntawm kev nyab xeeb rau lawv. SARC Lwm Cov Ntsiab Lus Qhov ntsiab lus nyob rau tshooj ntawv no yog ib yam yuav tsum muaj nyob rau hauv SARC tiamsis yuav tsis muab xam nrog rau hauv lub xeev tej yam tseem ceeb rau LCFF. 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 15 of 19

Kev Ua Tau Txog Qhov Twg Ntawm Lub Xyoo Tas Nrho thiab xam raws li Tej Yam Teev Ntsuam Xyuas (Lub Xyoo Ntawv 2013-14) AYP Tej Yam Teev Ntsuam Xyuas Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Ua Tau Raws Li AYP Tej Yam Teev Ntsuam Xyuas Tas Nrho No No Ua Tau Raws Li Tus Lej Teev Kev Koom Tes Nrog - Lus Askiv-Yeeb Yam Txuj Ci Hais Lus Ua Tau Raws Li Tus Lej Teev Kev Koom Tes Nrog - Lej Yes Yes Ua Tau Raws Li Tus Lej Teev Kev Paub Zoo - Lus Askiv-Yeeb Yam Txuj Ci Hais Lus Ua Tau Raws Li Tus Lej Teev Kev Paub Zoo - Lej No No Ua Tau Raws Li Tus Lej Teev Tiav Ntawv Yes Yes Yes No Yes No Nom Tswv Tebchaw Txoj Kev Pab Daws Teeb Meem (Lub Xyoo Ntawv 2014-15) Yam Pab Teev Meej Qhia Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Txoj Kev Pab Txhim Kho KomZoo Ntxiv Txog Qhov Twg Lawm In PI In PI Thawj Xyoo Ntawm Kev Pab Txhim Kho KomZoo Ntxiv 2010-2011 2008-2009 Xyoo Twg nyob hauv Kev Pab Txhim Kho KomZoo Ntxiv Year 5 Year 3 Pes Tsawg Lub nyob hauv Kev Pab Txhim Kho KomZoo Ntxiv Tamsim No ntawm Cov nyob hauv Kev Pab Txhim Kho KomZoo Ntxiv Tamsim No Nco Tseg: Ibsob nrog NA qhov nuj nqis tsis tag muaj ntaub ntawv. --- 5 --- 83.3 *DW (daim ntawv zam) qhia tau hais tias lub tsev kawm ntawv qhov kev ntsuam xyuas tus PI yog ib yam uas seem los ntawm lub xyoo dhau los raws li nom tswv muab yoog los ntawm daim ntawv zam uas tabtom ua. Average Class Size and Class Size Distribution (Secondary) Qib Ntawv Theem Chav Muaj Neeg Coob Li Cas Qhov Nyob Nruab Nrab 2011-12 2012-13 2013-14 Muaj Pes Tsawg Chav * Chav Muaj Neeg Coob Li Cas Qhov Nyob Nruab Nrab Muaj Pes Tsawg Chav * Chav Muaj Neeg Coob Li Cas Qhov Nyob Nruab Nrab Muaj Pes Tsawg Chav * 1-22 23-32 33+ 1-22 23-32 33+ 1-22 23-32 33+ Lus Askiv 28.9 17 38 32 29 24 28 40 33 6 21 47 Lej 30 9 29 27 33 4 23 32 31 10 15 30 Kev Tshawb Fawb 33.4 4 15 33 33 4 15 34 34 3 11 31 Kev Tshawb Neeg Lub Neej 33.1 2 14 25 37 2 4 36 35 2 9 31 * Muaj Ib Cov chav kawm ntawv qhia tias muaj pes tsawg lub chav yuav poob mus rau ib kis twg (muaj ntau tus neeg kawm ntawv rau ib lub chav). Nyob rau lub tsev kawm ntawv theem kawm nrab, qhov ntsiab lus no yuav tau muab tshaj tawm raws li yam kev kawm tsis yog raws li qib theem kawm. 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 16 of 19

Cov Kws Pab Tswv Yim Ntawv thiab Lwm Cov Neeg Pab Haujlwm (Xyoo Ntawv 2013-14) Txoj Luag Haujlwm Lub Npe Muaj Pes Tsawg Tus FTE* Raug Muab Cob rau Lub Tus Lej Nyob Nruab Nrab qhia txog Cov Neeg Ntawv piv rau Tug Kws Tswj Xyuas Pab Tswv Yim Ntawv Tug Kws Tswj Xyuas Pab Tswv Yim Ntawv 4 425 Tug Kws Tswj Xyuas Pab Tswv Yim (Kev Coj Txuas Lus/Coj Cwj Pwm los yog Tsim Kev Tau As Xij) Tus Xib Fwb Tswj Chaw Qiv Ntawv (tus kws saib xyuas ntawv kawm) Cov Neeg Ua Haujlwm Pab Chaw Qiv Ntawv (cov neeg ua haujlwm pab cuam) 0 --- 1 --- 2 --- Tus Kws Kho Siab Ntsws 1 --- Tus Kws Pab Ua Lub Neej 0 --- Tus Kws Saib Mob 1 --- Tus Kws Pab Hais Lus/Hais Hom Lus/Kev Hnov Lus 0 --- Tus Kws Muab Ntawv (yam tsis qhia ntawv) 0 --- Lwm Yam 0 --- Nco Tseg: Ibsob nrog NA qhov nuj nqis tsis tag muaj ntaub ntawv. * Ib Qho Ntawm Txoj Haujlwm Tas Hnub (FTE) yog sib npaug li ib tug neeg ua haujlwm tas hnub; ib qho FTE kuj sawv cev tau rau ob tus neeg ua haujlwm tibsi uas yog ib leeg ua 50 feem pua ntawm qhov kev ua haujlwm tas hnub. Cov Kev Siv Nyiaj Rau Ib Tug Neeg Ntawv thiab Cov Xib Fwb Qhia Ntawv Cov Nyiaj Xyoo Nyob Ntawm Lub Chaw Tsev Ntawv (Xyoo Khiav Haujlwm 2012-13) Theem Xam Tas Nrho Ua Ke Cov Nyiaj Siv Tauj Ib Tug Neeg Ntawv Cov Nyiaj Siv Tauj Ib Tug Neeg Ntawv Cov Nyiaj Pab Ntxiv/ Muab Txwv Cia Qhov Tsawg/ Tsis Txwv Li Tus Lej Nyob Nruab Nrab Txog Tus Xib Fwb Qhia Ntawv Nyiaj Xyoo Lub Qhov Chaw $6,457 $1,635 $4,822 $65,100 Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev --- --- $4,952 $66,848 Tus Sib Txawv Li Cas - Lub Tsev Ntawv Qhov Chaw thiab Lub Hauv Paus Tswj Koog --- --- -2.6-1.3 Lub Xeev --- --- $4,690 $72,276 Tus Sib Txawv Li Cas - Lub Tsev Ntawv Qhov Chaw thiab Lub Xeev Nco Tseg: Ibsob nrog NA qhov nuj nqis tsis tag muaj ntaub ntawv. --- --- -12.9-9.1 Types of Services Funded (Fiscal Year 2013-14) Hais ntxiv txog cov nyiaj los ntawm lub xeev, Merced Union High School District tau txais nyiaj los ntawm lub xeev thiab tsoomfwv los pab rau kev kawm ntawv, rau qhov kev kawm ntawv tshwj xeeb thiab cov haujlwm pab txhawb raws li hauv qab no: LCFF Qib I (Title I), Phaj A Kob Nyiaj Ib Txwm Pab Title II, Phaj A thiab D Xibfwb Qhia Ntawv Zoo thiab Tev Naus Laus Zis Title III, Phaj A Cov Neeg Tsis Paub Lus Askiv Zoo (LEP) Titile IV Kev Nyab Xeeb thiab Tsis Muaj Yeeb Tshuaj Rau Tom thiab Cov Zej Zog (SDFSC) Title V Cov Kev Pab Txhawb Tswv Yim Tshiab 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 17 of 19

Xib Fwb Qhia Ntawv thiab Cov Neeg Tswj Ntaub Ntawv Cov Nyiaj Xyoo (Xyoo Ua Haujlwm 2012-13) Kis Twg Lub Hauv Paus Tswj Koog Tsev Tus Nqi Lub Xeev Tus Lej Nyob Nruab Nrab Rau Cov Hauv Paus Tswj Koog Tsev Ntawv Nyob Tib Cov Kis Tus Xib Fwb Pib Qhov Nyiaj Xyoo $44,367 $42,957 Tus Xib Fwb Nyob Theem Nrab Qhov Nyiaj Xyoo $65,877 $69,613 Tus Xib Fwb Siab Tshaj Qhov Nyiaj Xyoo $84,283 $89,407 Tus Thawj Tswv Qhov Nyiaj Xyoo Nyob Nruab Nrab (Theem Qis) Tus Thawj Tswv Qhov Nyiaj Xyoo Nyob Nruab Nrab (Theem Nrab) Tus Thawj Tswv Qhov Nyiaj Xyoo Nyob Nruab Nrab (Theem Siab) $0 $0 $120,526 $114,159 $129,506 Tus Thawj Tswj Kev Qhov Nyiaj Xyoo $185,658 $207,044 ntawm Pob Nyiaj Them Rau Cov Xib Fwb Cov Nyiaj Xyoo ntawm Pob Nyiaj Them Rau Cov Neeg Tswj Ntaub Ntawv Cov Nyiaj Xyoo Nco Tseg: Ibsob nrog NA qhov nuj nqis tsis tag muaj ntaub ntawv. 36 37 7 5 Yog xav tau cov ntsiab lus ntxawg txog nyiaj xyoo, mus saib CDE Cov Nyiaj Xyoo Teeb Tseg & Cov Txiaj Ntsim Ua Haujlwm Lub Vas Sab nyob ntawm http://www.cde.ca.gov/ds/fd/cs/. Cov Kev Muab Tso Yam Siab Tshaj (Xyoo Ntawv 2013-14) Yam Ntawv Muaj Pes Tsawg Cov Kev Qib Siab Tshaj Uas Muaj Rau Koj * ntawm Cov Neeg Ntawv Nyob rau hauv Cov Kev Qib Siab Tshaj Kev Siv Computer Tshawb Fawb --- Lus Askiv 10 --- Yeeb Yam Txuj Ci thiab Tsim Ua --- Lus Txawv Tebchaws 1 --- Kev Tshawb Fawb 5 --- Kev Tshawb Neeg Lub Neej 5 --- Nco Nteg: Ibsob nrog NA qhov nuj nqis tsis tag muaj ntaub ntawv * Ntawm Qhov uas muaj cov neeg kawm ntawv sau npe kawm tej yam. 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 18 of 19

Kev Pab Txhawb Kev Ua Haujlwm - Peb Lub Xyoo Tag Los Lub chaw lis haujlwm ib cheeb tsam tau npaj qhia rau txhua txhua lub tsev kawm ntawv kom muaj kev kho mus tas li, kev tsim kho kev ua haujlwm kom tau zoo nyob thoob lub tsev kawm ntawv rau cov xibfwb tshiab thiab cov xibfwb tub rog qub. Ntawm Lub Golden Valley High School tau npaj ua cov haujlwm rau lub xyoo kawm ntawv 2013-14 raws li hauv qab no: Kev Tswj Xyuas Chav /Pab Txhawb Kom Ncaj Ncees (Cov Nroog Tseem Ceeb -101)- Qhov no suav txog kev cob qhia ntawm hauv chaw thiab hauv ib cheeb tsam thiab Kev Koom Tes ua ntawm Tus Thawj Coj. Cov tswv yim nqis tes ua yog los ntawm cov lus qhia thiab kev koom tes ntawm tus thawj coj tsev kawm ntawv. Kev Txog Txoj Haujlwm/Teebmeem: Tau cob qhia rau ntau tus neeg ua haujlwm rau hauv PBL los ntawm kev tsim kho thiab cob qhia ob zaug rau cov neeg ua haujlwm hauv ib lub xyoos rau hauv Napa, California. PBL kuj tau nqis tes ua rau hauv lub chaw tsev kawm ntawv thiab hais qhia rov qab mus rau SSC. Cov tswv yim nqis tes ua yog los ntawm cov rooj sablaj, cov lus qhia hauv chav kawm ntawm cov neeg tuaj saib, thiab kev qhia los ntawm sawd daws. Kev Qhia Ncaj Qha: Nov yog kev soj qab xyuas txhua lub asthiv raws li cov lus qhia. Cov tswv yim nqis tes ua yog qhia los ntawm cov phooj ywg kawm ua ke, cov rooj sib tham ntawm cov thawj coj tsev kawm ntawv thiab cov kev cob qhia BTSA. ELD Cov Tswv Yim Qhia: Cov neeg ua haujlwm tom lub chaw yuav mus koom kawm cov kev cob qhia txog lub homphiaj tseem ceeb ntawm ib cheeb tsam thiab lub rooj sablaj CABE. Siv Tev Naus Laus Zis Xyaws Nrog Kev Qhia: Kob nyiaj pab txhawb rau Pawg Thawj Coj Feem Kev Qhia (ILT) Pawg 1 thiab tau tsim ib pawg ILT thib ob. Pawg ILT saib xyuas lub sijhawm thaum ua haujlwm rau cov kws qhia thiab muab kev cob qhia rau cov neeg ua haujlwm hauv lub hlis. Kuaj Xyuas kom Nkag Siab: Kev saib xyuas hauv lub asthiv los ntawm feem saib xyuas kev Kuaj Xyuas kom Nkag Siab (CFU) raug soj qab xyuas thiab xav kom cov xibfwb tsis tau tham ntau zaus nrog CFU. Qhov no raug pab txhawb los ntawm tus thawj coj tsev kawm ntawv lub rooj sib tham thiab cov lus taw qhia los ntawm qhov soj qab xyuas txog kev qhia ntawv. Kev Saib Xyuas rau Kev Nqis Tes Ua (RtI): Cov thawj coj tsev kawm ntawv thiab tus thawj coj ntawm lub chaw tau nqis tes ua thiab soj qab xyuas thoob cov tsev kawm ntawv. Cov Tswv Yim Kev Nyeem Ntawv thiab Sau Ntawv thiab Kev Nqis Tes Ua Cov Qauv Txheej Txheem Tseem Ceeb: Tau Yuav "Cov Qauv Phau Ntawv Tseem Ceeeb: Cov Qauv Raug Txhais" los ntawm Jim Burke. Hais kom ib tug neeg ua haujlwm tshaj tawm txog phau ntawv no thiab qhia seb yuav siv licas thaum npaj cov ntawv qhia thiab muab qhia. Kev tsim kho cov neeg ua haujlwm yog los ntawm pawg ILT, cov thawj coj ntawm lub chaw haujlwm, thiab cov thawj coj tsev kawm ntawv. Thiab ntsig txog kev npaj rau kev soj qab xyuas txog kev qhia ntawv. 2013-14 School Accountability Report Card for Golden Valley High School Page 19 of 19