SUMMARY Page 1. ISLAND OF MONTREAL TERRITORY... 1 1.1 Centre de réadaptation Lucie-Bruneau... 1 1.2 Montréal-Trudeau International Airport... 2 1.3 Beaconsfield Shopping Centre... 3 1.4 Carrefour Angrignon Shopping Centre... 4 1.5 Fairview Pointe-Claire Shopping Centre... 5 1.6 Galeries d Anjou Shopping Centre... 6 1.7 Place Versailles Shopping Centre... 7 2. LAVAL TERRITORY... 8 2.1 Cartier Terminal... 8 2.2 Le Carrefour Terminal... 9 2.3 Montmorency Terminal... 10 3. NORTH SHORE TERRITORY... 11 3.1 Place Rosemère Shopping Centre... 11 3.2 Le Gardeur Hospital... 12 3.3 Terrebonne Terminal... 13 4. LONGUEUIL TERRITORY... 14 4.1 Mail Champlain Shopping Centre... 14 4.2 Place Longueuil Shopping Centre... 15 4.3 Tim Horton s-brossard Restaurant... 16 4.4 Promenades Saint-Bruno Shopping Centre... 17 5. SOUTH SHORE TERRITORY... 18 5.1 Anna-Laberge Hospital... 18 5.2 Walmart Store in Saint-Constant... 19 APPENDIX 1... 20 Map of paratransit services - Transfer points... 21 Page i
1. ISLAND OF MONTREAL TERRITORY 1.1 Centre de réadaptation Lucie-Bruneau Address: 2222, Laurier Street East in Montreal _Main entrance Monday to Sunday: 7 a.m. to 10 p.m. Telephone: 514 527-4527 Page 1 of 21
1.2 Montréal-Trudeau International Airport Address: 975, Roméo Vachon North (Dorval) _Door # 6 Monday to Sunday: open 24 hours a day Entrance: To get there, take the elevated ramp towards the departures area, all the way to door # 6. The transfer point is located at the door # 6 drop-off area; The point also functions as the airport s only paratransit pick-up and drop-off zone for all paratransit services. Important points to keep in mind when using this transfer point: Users must have in hand the paratransit user card of the service for which they are eligible or The driver must have his route card in hand or The vehicle may be fitted with the sticker of the paratransit service for which it is making the trip. Telephone: 514 633-3743 Page 2 of 21
1.3 Beaconsfield Shopping Centre Address: 50, Saint-Charles Boulevard in Beaconsfield _Main entrance Monday and Tuesday: Wednesday: Thursday and Friday: Saturday and Sunday: 10 a.m. to 6 p.m. 10 a.m. to 6 p.m. 10 a.m. to 9 p.m. 10 a.m. to 5 p.m. Telephone: 514 201-5376 (pager) / 514 256-7171 (admin.) Page 3 of 21
1.4 Carrefour Angrignon Shopping Centre Address: 7077, Newman Boulevard in La Salle _Entrance # 4 (Sports Experts) Monday and Tuesday: Wednesday to Friday: Saturday: Sunday: 7:30 a.m. to 6 p.m. 7:30 a.m. to 9 p.m. 7:30 a.m. to 5 p.m. 7:30 a.m. to 5 p.m. Telephone: 514 363-9413 Page 4 of 21
1.5 Fairview Pointe-Claire Shopping Centre Address: 6801, Trans-Canada Highway West in Pointe-Claire Entrance # 3 _Passport office, near The Bay Monday to Friday: Saturday: Sunday: 10 a.m. to 9 p.m. 9 a.m. to 5 p.m. 10 a.m. to 5 p.m. Telephone: 514 695-1133 Page 5 of 21
1.6 Galeries d Anjou Shopping Centre Address: 7999, Les Galeries d Anjou Boulevard in Montreal _Entrance # 6 Note: Entrance located near Bâton Rouge Restaurant Monday to Friday: Saturday: Sunday: 10 a.m. to 9 p.m. 9 a.m. to 5 p.m. 10 a.m. to 5 p.m. Telephone: 514 353-6140 Page 6 of 21
1.7 Place Versailles Shopping Centre Address: 7275, Sherbrooke Street East in Montreal _Nickel s Restaurant entrance Monday to Friday: 7 a.m. to 9 p.m. Saturday and Sunday: 7 a.m. to 5 p.m. Telephone: 514 353-5940 Page 7 of 21
2. LAVAL TERRITORY 2.1 Cartier Terminal Address: 44, des Laurentides Boulevard in Laval _Cartier Boulevard West entrance Note: Taxis: Paratransit drop-off entrance (Cartier Boulevard West) Minibuses: Bus entrance, Platform # 1 Monday to Sunday: 6 a.m. to 2 a.m. = Page 8 of 21
2.2 Le Carrefour Terminal Address: 3000, Le Carrefour Boulevard in Laval Note: Pick-up / drop-off: on Le Carrefour Boulevard Monday to Sunday: 6 a.m. to 2 a.m. Page 9 of 21
2.3 Montmorency Terminal Address: 535, Lucien-Paiement Street in Laval Note: Taxis and minibuses _Paratransit drop-off, Lucien-Paiement Street Monday to Sunday: 6 a.m. to 2 a.m. Page 10 of 21
3. NORTH SHORE TERRITORY 3.1 Place Rosemère Shopping Centre Address: 401, Labelle Boulevard in Rosemère _Entrance # 2 (Food court) Monday to Friday: Saturday: Sunday: 10 a.m. to 9 p.m. 9 a.m. to 5 p.m. 10 a.m. to 5 p.m. Telephone: 450 437-0400 Page 11 of 21
3.2 Le Gardeur Hospital Address: Note: 911, montée des Pionniers in Terrebonne _Main entrance Main entrance _Access via montée des Pionniers Monday to Sunday: 24 hours a day Telephone: 450 654-7525 Page 12 of 21
3.3 Terrebonne Terminal Address: Note: 5000, Côte Terrebonne Road in Terrebonne Entrance _Parking lot area, in front of the building Monday to Sunday: 6 a.m. to 10 p.m. Telephone: 450 492-6111 Page 13 of 21
4. LONGUEUIL TERRITORY 4.1 Mail Champlain Shopping Centre Address: Note: 2151, Lapinière Boulevard in Brossard _Entrance # 6 (Pik-Nik Restaurant) Entrance located on Pelletier Boulevard Monday and Tuesday: 10 a.m. to 6 p.m. Wednesday to Friday: 10 a.m. to 9 p.m. Saturday: 9 a.m. to 5 p.m. Sunday: 10 a.m. to 5 p.m. Telephone: 450 466-1066 Page 14 of 21
4.2 Place Longueuil Shopping Centre Address: 825, Saint-Laurent Street West in Longueuil _Food court and St-Hubert Restaurant Food court Opening hours Monday to Friday: 7 a.m. to 9 p.m. Saturday and Sunday: 7 a.m. to 5 p.m. St-Hubert Restaurant Opening hours Sunday to Thursday: Friday and Saturday: 7 a.m. to 10 p.m. 7 a.m. to 11 p.m. Telephone: 450 679-3840 Page 15 of 21
4.3 Tim Horton s-brossard Restaurant Address: 5840, Taschereau Boulevard in Brossard (next to Les 4 Glaces arena) Opening hours Monday to Sunday: 24 hours a day Telephone: 450 462-4711 Page 16 of 21
4.4 Promenades Saint-Bruno Shopping Centre Address: 1, des Promenades Boulevard, Saint-Bruno-de-Montarville _Entrance # 5 Monday to Friday: Saturday: Sunday: 10 a.m. to 9 p.m. 9 a.m. to 5 p.m. 10 a.m. to 5 p.m. Telephone: 450 653-1581 Page 17 of 21
5. SOUTH SHORE TERRITORY 5.1 Anna-Laberge Hospital Address: 200, Brisebois Boulevard in Châteauguay _Main entrance Monday to Sunday: 6 a.m. to 10 p.m. Telephone: 450 699-2425 Page 18 of 21
5.2 Walmart Store in Saint-Constant Address: 500, Route 132 service road in Saint-Constant _Main entrance Monday: 8 a.m. to 10 p.m. Tuesday to Friday: 8 a.m. to 9 p.m. Saturday and Sunday: 8 a.m. to 5 p.m. Telephone: 450 632-2192 Page 19 of 21
TRANSPORT ADAPTÉ MÉTROPOLITAIN LISTE DES POINTS DE CORRESPONDANCE APPENDIX 1 Map of paratransit services Transfer points Page 20 of 21
TRANSPORT ADAPTÉ MÉTROPOLITAIN LISTE DES POINTS DE CORRESPONDANCE APPENDIX 1 Map of paratransit services Transfer points Page 21 of 21