ل س و ت م م ا ن ه ب ی

Similar documents
Overview. Map of the Arabic Languagge. Some tips. Need to over-learn to reach a stage of unconscious competence. Recap Parts of Speech

Why Won t you Think?

Islamic Studies. Student Workbook. Level 1. Name. 2 Dudley Street Cheetham Hill Manchester, M89DA. manchestersalafischool.

ﺮﺋﺎ ﻤﱠﻀﻟا The Arabic Pronouns

Recite with the Heart

Prayer Book for. Children &

Arabic Grammar Rules for Madeenah Book One

. / # 0 %! ( # ( )

Letter position dyslexia in Arabic: From form to position

Indexing of Arabic documents automatically based on lexical analysis

Some issues in Translating Nouns in Abdullah Yusuf Ali s Translation. of the Meanings of the Holy Quran. Adnan Abu-Mahfouz

Quran and Primalogy Prime Numbers are The Key

30 Hadith for Children

TEACHING ARABIC AS A SECOND LANGUAGE

Arabic and English Phonetics: A Comparative Study

الطريقة المثلى لتعبير الرؤيا. dream INTERPRETATION. according to the qur aan and sunnah. by Dr. Abu Ameenah Bilal Philips

Word Repetition in the Qur an Translating Form or Meaning?

The Ambiguity of Gender. in English - Arabic Translation

Anthology of Arabic poems About the Prophet and the faith of Islam Containing the famous poem of Sharfuddin Abi Abdullah Mohammed al-busiri

An Introduction to an Islamic Theory of Economic Development

Arberry's Qur'anic Translation Pitfalls: Analysis, Implications

LUGHAT-UL-QURAN DICTIONARY OF QURAN VOLUME I. Ebook edition. Originally compiled in Urdu by Allama Ghulam Ahmad Parwez

THE GOLD DINĀR AND SILVER DIRHAM: ISLAM AND THE FUTURE OF MONEY

The Prohibition of. A Fatwa Issued By Shaykh M. Hisham Kabbani and Dr. Homayra Ziad

The Beginner s Guide to Arabic by Mohtanick Jamil

Viewpoints in the Translation of the Holy QURAN

Tragic Vision in Wordsworth's "The Ruined Cottage"

* The Alphabet and Writing System o Introduction o Consonants + Pronunciation + Consonants + Hamza o Vowels o Other Diacritics (Other Symbols)

What's New?... 4 New Topics... 4 Updated Topics... 4

Extraction of Penicillin V from Simulated Fermentation Broth by Liquid-Liquid Membrane Technique

Quantity Take-off. Quantity Take-off

Website Localization in Iran: A Comparative-Descriptive Approach

Understand Arabic in just 12 coloured Tables!

طلب العلم فریضة على كل مسلم Acquisition of knowledge is compulsory upon every Muslims 4 و م ا خ ل ق ت ال ج ن و ال ا ن س إ ل ا ل ی ع ب د ون

Burnout: Prevention and Cure

A Comparative Analysis of Two English Translations of Ya Seen (Q.36): A Schema- Based Approach

Key Word versus Key Phrase in Manual Indexing

Translating Cultural Humour: Theory and

Perfecting the Journey Spiritual and Legal Dimensions of Hajj 2013 DRAFT. Spiritual Insights from. Shaykh Zulfiqar Ahmad

The Obliquity of Signs and Symbols in The Scarlet Letter

On Souleymane Kanté s Translation of the Quran into the Maninka language 1

Professional & Community Education

O LORD JESUS CHRIST, HAVE MERCY ON ME

AJAMI SCRIPTS IN THE SENEGALESE SPEECH COMMUNITY

Problems of Translating Homonymy in. The Glorious Quran: A Comparative Analytical Study. Prepared by. Yasmeen Imad Abedelrazq.

PROCESS ENGINEERING EVALUATING THE PERFORMANCE OF A BULK-MILK COOLER ON A DAIRY FARM

Islamic Concept of Knowledge

Solving Linear Programming Problems By Using Excel s Solver Salim A. Saleh 1, Thekra I. Latif 2 1

A Study of the Relationship between the Use of GIS and Project Success in Selected Construction Organizations

Discover The New Paradigm That Leverages The 80/20 Principle To Give You More Arabic In An Hour Than YEARS Of Study Combined

Azad Jammu & Kashmir Public Service Commission Competitive examination for the post of Assistant Commissioner/ Section Officer (B-17)

The Supernatural in Shakespeare s Macbeth

IRAQI SHEEP AND GOAT

How to Discipline Children the Islamic Way

Buildings such as malls, offices, airports and hospitals nowadays have become very complicated

Typography & Language

Irene Forstner Müller, Pamela Rose, Chiara Reali, Hervé Tronchère

Electronic Reading and Writing in Spoken and Written Arabic: A Case Study

TAGUCHI EXPERIMENTAL DESIGN AND ARTIFICIAL NEURAL NETWORK SOLUTION OF STUD ARC WELDING PROCESS

Registration Procedure

1. Introduction. Problems of Word for Word Equivalence in English Arabic. Dictionaries and their Lexical and Cultural.

Evaluation of the Prevalence of Drug Abuse and Smoking in Parents of Children with Attention Deficit Hyperactivity Disorder

Enhanced Learning Management System (LMSs)

Titania Effect on Sintering behavior of Alumina

Approaches to Denotative and Connotative Meanings in the Translations. of the Holy Quran

the 500 most influential muslims 2009 first edition

The MORPH2 new version: A robust morphological analyzer for Arabic texts

Application for Financial Aid Undergraduate

A Brief Description of Consonants in Modern Standard Arabic

PULSE WIDTH MODULATION FOR HIGH PERFORMANCE HYBRID STEPPER MOTOR

A Proposed Approach for Plastic Limit Determination Using the Drop-Cone Penetrometer Device

G2 High Level Business Workflow

Code- Switching in the Conversation of Salespersons and Customers in Ain Smara Market (Clothes Section)

Overview of Feasibility Study Procedures for Public Construction Projects in Arab Countries

BONE MINERAL DENSITY IN PREMENOPAUSAL WOMEN WITH RHEUMATOID ARTHRITIS AND SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS

Improving the Accuracy of English-Arabic Statistical Sentence Alignment

PENGGUNAAN TELESKOP: KESAN TERHADAP HUKUM ITHBAT KENAMPAKAN ANAK BULAN DI MALAYSIA

Ten Years of OpenStreetMap Project: Have We Addressed Data Quality Appropriately? Review Paper

Oral hygiene status of Kuwaiti schoolchildren

The Sense of Freedom in Kate's Chopin's The Story of an Hour

The Socio-Economic Impact of Urbanization

Social Effects of the Educational Revolution in Qatar: A Gender Perspective Maria Jakobsen

Managing Language Learning Difficulties

The Linguistic Methods USA Politicians Used to Justify the Invasion of Iraq

Biomechanical Aspects of Shoulder and Hip Articulations: A Comparison of Two Ball and Socket Joints

How To Find Out How Well Known And Open A Region'S Trade

Reach the Goal Via Tajweed Rules

A Contrastive Analysis of the Translation of Irony in the Holy Qur an: the Translations of Mualawi Sher Ali and Yusuf Ali

Third year secondary English language questions. Language functions

ISOLATION AND IDENTIFICATION OF ESCHERICHIA COLI FROM DOG'S FECES AND STUDY OF THE CHARACTERISTIC PROPERTIES OF IT'S PRODUCED ANTIMICROBIAL AGENT

The Effect of EFL Learners' Mother Tongue on their Writings in English : An Error Analysis Study

Testicular Doppler resistive index parameter as predictor test for male infertility

Prepared by. Fadi Faris Al - Madani. Supervised by. Dr. Mohammad Al - Shoura THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE

The Value of Urinary Albumin to Urinary Specific gravity ratio in detecting Microalbuminuria in Diabetic patients.

WINES VINI VINOS VINHO VINS

Food Security and Coping Strategies Case Study of Rural Areas of Gorgan

Is Urban Growth Good For Rural India?

The Sense of Freedom in Kate's Chopin's The Story of an Hour

Table 1: Profile of Consumer Particulars Classification Numbers Percentage Upto Age. 21 to Above

بقية األسئلة فى الصفحة الثانية

Transcription:

ر ش ع ا م ت ج ا و د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ت ع ن ص ا ک ر ش ش ق ن ز ر م ر ش د ر و م ا ق ط ن م و 1 ن ا ک ف ج ن ر ب ک ا ل ع ن ا ر ا ن ا گ ر گ ن ا ت س ل گ ا گ ش ن ا د ا ف ا ر غ ج و ر گ ر ا د ا ت س ا ل س و ت م م ا ن ب ر ش ز ر م ا ن ر ب و ا ف ا ر غ ج د ش ر ا س ا ن ش ر ا ک 3 9 3 1 6/ 0 1/ 1 : ل ا ق م ت ف ا ر د خ ر ا ت 3 9 3 1 09/5/ 1 : ل ا ق م ش ر ذ پ خ ر ا ت د ي ك چ ز ا و د و ش م ب و س ح م ع س و ت ل ا ح ر د ا ر و ش ک ن ز ا و ت م و ب ن ا ج م ع س و ت ا ر ب ا م ا گ ن ر ت م م ز ا ک ن د ش صنعت امروز و ا ع م ت ج م ب ل ا ق ر د صناع احداث ت س ا د و ب صنعت رشد ا ب ا ر م ن ش ن ر ش د ش ر ن ا ر ا ا ر ش ز ا ر ا س ب ا ر ب ک ا ج ن آ 2 ن ا ز م س ر ر ب حاضر پژوش کل دف. د و ر م شمار ب شرا پادار ع س و ت ا ر ب ا ف ل ؤ م ن ر ت م م ز ا ک صنعت شرکا - م ر ش ع س و ت ا ت س ا ر ر د ا ر ا ک ا ر ئ ا ر ا و ز ر م ر ش ر د ع ا م ت ج ا و د ا ص ت ق ا ا ص خ ا ش ء ا ق ت ر ا ر ب صنعت شرک ر ث ا ت ا ب صناع در ل غ ا ش د ا ر ف ا و گردد استفاد م ا ن ش س ر پ و ا ن ا خ ب ا ت ک ش و ر و د ز ا ر ظ ن د ر و م ف ا د ا ب ب ا ت س د ا ر ب ر و ظ ن م ن د ب. د ش ا ب ر ا ز ف ا م ر ن ز ا ا د ا د ل ل ح ت و ز ج ت ر و ظ ن م ب و گرفتند قرار ش ج ن س و ع ل ا ط م د ر و م م ا ن ش س ر پ ب ل ا ق ر د صناع در ل غ ا ش ر غ ن ا ر گ ر ا ک م ا ج ن ا ل ق ت س م وT ن ت ا و ن ا م ر ئ و ک س ا کا آمارا ز ا د ا ف ت س ا ا ب ک تحقق ا ض ر ف ن و م ز آ. ت س ا شد استفاد excel و spss ن ب ر د ک طور ب شد مرز شر کارگران اجتماع و د ا ص ت ق ا ع ا ض و ا د و ب ب ث ع ا ب صنعت شرک ک مدد ن ا ش ن ت ف ر گ ت ص ر ف و ع و ن ت ز ا د ن ا س پ ن ا ز م د م آ ر د ن ا ز م ( د ا ص ت ق ا ا ص خ ا ش ن م ز ر د صنعت شرک ر د ل غ ا ش ر غ و ل غ ا ش ن ا ت س ر پ ر س سکونت جت ماندگار ن ا ز م ت ر ج ا م ن ا ز م ( ع ا م ت ج ا ا ف ل و م و ) گذاران سرما انگز ش ا ز ف ا و خانوار زن ن ا ز م ل غ ش. د ر ا د د و ج و ر ا د ا ن ع م ت و ا ف ت ) ع م ج ط ا ب ت ر ا ل ا س و ز ا د ا ف ت س ا و ت ال ص ح ت و د ا و س ح ط س ش ا ز ف ا ت ک ر ا ش م ن ا ز م ل ا غ ت ش ا و ز ر م ر ش ع س و ت ت ع ن ص ا ک ر ش ن د ش ت ع ن ص ت ع ن ص : ي د ي ل ك ن ا گ ژ ا و Alinajafi_1159@yahoo.com ) ل و ئ س م د ن س و ن ( ن ا ک ف ج ن ر ب ک ا ل ع 1-. د ش ا ب م ن ا ت س ل گ ا گ ش ن ا د ر د د ش ر ا س ا ن ش ر ا ک م ا ن ن ا ا پ ز ا ت ف ر گ ر ب ل ا ق م ن ا 2-

) ر د ح 6 1 3 9 3 1 ز ا پ م ر ا چ ر ا م ش م ش ش ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ش ر گ ن ش و ژ پ - ي م ل ع م ا ن ل ص ف 8 2 1 ل ا س م ن ا ب و م د ق م ر غ ت ن ر ت ق م ع ن د ش صنعت بعد ب س ل گ ن ا ت ع ن ص ب ال ق ن ا ز ا ک ت ف گ ن ا و ت ب د ا ش ت س ا ع س و ت ر و ح م ن د ش ت ع ن ص ر ص ح ن م ب د ر ف ر د ت ف ا ب د ا ص ت ق ا ع ا م ت ج ا و ت س ز ط ح م ع م ا و ج د و ب. ت س ا ر د ا ل ا س ر خ ا ش ق ن ع ا ن ص ت س ا د و ب ش ا ز ف ا ب و ر ع س و ت ل ا ح ر د و ت ع ن ص ا ر و ش ک ر د ت ع ن ص ا ک ر ش ا ص و ص خ م ط س و ت م و ک چ و ک. ) 2 1 8 3 1 1 ن ا ر ب ا ن ب ع س و ت ز ا ع و ن ع س و ت ر ا د ا پ ر د ن ا ج گ ت س ب د ا ز ب ع س و ت ت ع ن ص د ر ا د ا ر ز ب ل ا ق ر د صنعت توسع د د ر گ م ط ح م ت س ز و ع ا م ت ج ا د ا ص ت ق ا ا ش خ ب د ش ر و ا و پ ث ع ا ب صنعت توسع ت ا ر ث ا ز ا ن ت س ا ک و ب ا م ک ع ب ا ن م ز ا ن ب و حداکثر استفاد ل ا غ ت ش ا و ر ا ک ا ن م ز ش ا ز ف ا ب ج و م ت ع ن ص ا ک ر ش د د ر گ م ت ع ن ص ا د ح ا و ا ت ل ا ع ف ب ر خ م ط ح م ت س ز ي ا د ح ا و ر ت ش ي ب ي م ال س ا ب ال ق ن ا ز ا ل ب ق 0 و 0 3 د ي ا م ا ن ر ب ي ي ا د ز ز ك ر م ت ي ا ت س ا ي س ل ي ل د ب ن ا ر ي ا ر د ن ا ف س أ ت م ب م د ر م ر ت ع س و ي ا و ر گ و د د ع ت م ط ا ق ن ر ي ا س ب ت ر ت ن د ب و ت ف ا ي ز ك ر م ت ر گ ي د گ ر ز ب ر ش د ن چ و ن ا ر ت ر د ي ت ع ن ص ب ت ا ر م ر ث ك ا د ح ت ج ت س ا ر ت م ك ز ا د ش ر ي ر ا د ر ب ر ب د ا ج ي ا ز ا ي د ا ص ت ق ا ت ا ن ا ك م ا ر و ش ك ي ع ي ب ط د ن م ر ب و ي ل ا م ي ع ي ط م ( د ن د ي د ر گ ر و ش ك و د ا ج ي ا ي د و ر گ ن ل ي ا ب ط ق. ) 9 9 1 : 6 8 3 1 ي ت ع ن ص ر د ق ط ا ن م د ا ج ي ا ت ال ي س ت د ع ت س م ي ك ي م ز ال ز ا ي ا ر ب ط و ط خ ا ب ط ق ن ي ا ب ا ر ي ت ل و د ت ا ر ا ب ت ع ا ص ي ص خ ت م و د ق ت ق ح م د ر م و د ا د ل ي ك ش ت ا ر ن د ا ع م و صنايع بخش ي ژ ت ا ر ت س ا ي ل ص ا ي ا ت ي ل ا ع ف ي ي ا ن ب ر ي ز ا ال م ا ك ي ر و ر ض د ن ن ا د ي م.)WorldBank,2007:123( چ ر د ر ي غ ن ا ت ر و ص د ش د ا ج ي ا ع ي س و ي ف ر ص م ي ا ر ا ز ا ب د و ج و ج ت ن ر د ك ر و ش ك ي ع ا م ت ج ا و ي د ا ص ت ق ا م ت س ي س ن ي ب د و ج و م ي ا ي ن ا م ا س ب ا ن ب ج و م ز و ر ب ت ال ك ش م ي ن ا و ا ر ف ر د د ن ي آ د ا و خ ف ي ل خ ( د ي د ر گ ي ل ق. ) 3 7 3 1 ي ا ر ب ح ال ص ا ن ي ا ت ي ع ض و و ث ا د ح ا ا ح ر ط ن ا ن ر ت م م ز ا ک ک. د ن ا د ر ك ذ ا خ ت ا ا ر ي ر ش و ي ا ي ح ا ن صنعتي عمراني ا ح ر ط ا ت ل و د و د د ن ت س ا ر ا د ا ر ي د د ع ت م س ن ا ج ت م ا ن ف ا د ا ا ح ر ط ن ي ا ز ا ك ي ر ک ن ا د و ج و ا ب. د و ب صنعت شرکا د ا ج ا (Wei, ممكن( 2007:12 ن ا ك م ن ي ر ت ب ر د ع ي ا ن ص ر ا ر ق ت س ا و ل ا غ ت ش ا ش ي ا ز ف ا ت س ا ك ر ت ش م ي گ م ر د ف د ا ق ي ر ف آ د ي ل و ت و ا ي س آ ب صنعتي كشوراي ز ا ي ر ا ي س ب ر د ن آ ز ا د ع ب و د ش ت ف ر گ ر ا ك ب ن ا ت س ل گ ن ا ر و ش ك ر د م د ز و ن ن ر ق ر خ ا و ا ر د ش و ر ن ي ا ي ب و ن ج و ي ز ك ر م ي ا ك ي ر م آ ع س و ت ل ا ح ر د ك ل ا م م ر د ي ا د ن ي ا ز ف ر و ط ب م و د ي ن ا ج گ ن ج ز ا س پ. ت ف ر ر ا ك ب ب ر غ ل ح ر م ا ر ج ا ل س و ت م ( د م آ ر د. )6 9 3 1 ر د ن ا ر ي ا ز ي ن ب ل ي ل د ن ي م ت ر و ر ض ب ژ ي و ا ب ج و ت ب ر د ت ع ن ص م س ش ي ا ز ف ا ي ا ق ط ن م ي ش خ ب ل د ا ع ت و د ن ا م ب ق ع ق ط ا ن م ع س و ت ل ا غ ت ش ا ي ا ن ي م ز د ا ج ي ا ن و چ ي ف ا د ا ص ل ا خ ا ن ي ل م ي ر ي گ و ل ج ز ا د ش ر ة ي و ر ي ب ي ا ر ش ل پ و ر ت م ب ژ ي و ن ا ر ت ع ي ز و ت ك ي ژ ت ا ر ت س ا ع ي ا ن ص ش ا ك و ا ر ش ا ع م ت ج م د ا ج ي ا ن ا م و ک چ و ک ا ر ش ر ا د ي ا پ ع س و ت ي ا ت س ا ر ر د ت ي ا ن ر د و ي ط ي ح م ت س ي ز ا گ د و ل آ ا ک ر ش ي ت ع ن ص ي ر و ر ض ب ر ظ ن د) Singhal.Kapur,2002,25 (. س ر ي م ز و ر م ا ز ا ن ر ت م م ا د ر ك ي و ر ر د ن م ز ك د و ش م ت ف گ ي ي ا ك ر ش ب ك ت س ا» ز ب س صنعتي شرك «د ر ك ي و ر صنعت شرکا ر د ر ا د ا پ ع س و ت د ا ج ا ع س و ت و ك ا پ ت ع ن ص ع س و ت ت ج ر د ع م ا ج ) ي ط ي ح م ت س ي ز ( ي ژ و ل و ك ا و ي ع ا م ت ج ا ي د ا ص ت ق ا ط ي ا ر ش ا ب ب س ا ن ت م ت ي م ا ب ر ظ ن. ) Jatle Varshney, )199:17 ت س ا ن آ ر ا ك س ا س ا ر ا د ي ا پ ع س و ت و ت س ا د ش ي ح ا ر ط ي ط ي ح م ر ا د ي ا پ

ز) ك ر م 1 1 7 9 2 1... د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ت ع ن ص ا ک ر ش ش ق ن س ك ع ر ب ك ل ب د و م ن د و د ح م ا ر ن آ ي ف ن م ي ا د م ا ي پ ز ا ي خ ر ب ر ط ا خ ب ن ا و ت ي م ن ر ش ع م ا و ج ر د ي ت ع ن ص ي ا ت ي ل ا ع ف ي ت ا ي ح ي ا د ح ا و ل ي م ك ت و ث ا د ح ا ي ا ح ر ط ع ي ا ن ص ت ب ث م ي ا د م ا ي پ ز ا ي ر ي گ ر ب و ي ف ن م ر ا ث آ ن د ر ك ف ر ط ر ب ر و ظ ن م ب د ي ا ب ت ي ل ا ع ف ن ا ي م ب و ل ط م ل د ا ع ت و ي گ ن ا م د ا ج ي ا ي ا ر ب ب س ا ن م ي ژ ت ا ر ت س ا و ر ا ك ا ر و د ا د ر ا ر ق ي س ر ر ب د ر و م ا ر ي ت ع ن ص د. و ش ن ي ي ع ت ا ر ع م ا و ج ت ا ي ح و ي ت ع ن ص د: د ر گ ي م ح ر ط م ر ز ح ر ش ب ت ال ا ؤ س ق ي ق ح ت ن ي ا ر ظ ن د ر و م ف ا د ا ب ج و ت ا ب د ن ر ا د ا د م ا پ چ ع ل ا ط م د ر و م ي ح ا ن ر د ي ع ا م ت ج ا و د ا ص ت ق ا ظ ا ح ل ز ا اي ت س و ر ي ت ع ن ص ي ح ا و ن و ك ر ش ا- ق ق ح ت ر ظ ن ن ا ب م ر ا د ي ا پ ن د ش ي ت ع ن ص و ر ش ر ا د ي ا پ ع س و ت ت س ي ز د ا ع ب ا ر د ت ي ف ي ك ا ق ت ر ا ي ا ت س ا ر ر د و ا ز ن و ر د ك ي ت ا م ت س ي س ر ي گ ا ر ف ي د ن ي ا ر ف ر ص ت خ م ي ن ا ي ب ر د ر ا د ي ا پ ع س و ت د و خ ي ت س ن ا ج ر د ر ش ب ا گ ي ا ج ن ا گ ي ن ا و ن ع ب ن ي م ز ب ش ر گ ن ا ب ك ت س ا ي گ ن ر ف و ي ع ا م ت ج ا ي د ا ص ت ق ا ي ط ي ح م ي ل ا و ت م ي ا ل س ن» ز ا ي ن «ي د ي ل ك م و ف م و د. د ن ا د ي م ي ت آ ل س ن ع ف ا ن م ن م أ ت و ر ض ا ح ل س ن ي ا ي د ن م ز ا ي ن ع ف ر ب د ع ت م ا ر د د ي م ل ي ك ش ت ا ر ر ا د ي ا پ ع س و ت ف ي ر ع ت ح و ر ا ز ا ي ن ن ي ا ع ف ر ي ا ر ب ت س ي ز ط ي ح م ك ي ژ و ل و ك ا ن ا و ت» ت د و د ح م «و ر ش ب 8 3 1 ن ا ر ت ر ش ي ر ش ي ز ي ر م ا ن ر ب و ت ا ع ل ا ط م ض ا ر ا ر ب ر ا ک و م ک ا ر ت ر غ ت ن ع ر ش ر ا د ا پ ع س و ت ) 7.)5 6 9 3 1 ر ظ ن ز ا ر ش ک ا ن و گ ب ر غ و ت غ ا ر ف ل ق ن و ل م ح ن ک س م ن م ز ر د م د ر م س ا س ا ا ز ا ن ع ف ر ت ج ر د ر ش و ح ن ب د ش ا ب ر ب ا ر ب ا ر ا د ع ا م ت ج ا ر ظ ن ز ا و م ا و د ل ب ا ق د ا ص ت ق ا ر ظ ن ز ا و گ د ن ز و ت ن و ک س ل ب ا ق ط ح م ت س ز ل س و ت م ( د ش ا ب ب س ا ن م ط ح م ت س ز ط ا ر ش ظ ف ح و ن ک س م ن م أ ت ل ا غ ت ش ا د ا ج ا ا ب ا ر م ا ر ش ت ع ن ص ت ا ر غ ت ک ي ت ع ن ص ع م ا ج ت م س ب ا ر ي ن ا س ن ا ي ا و ر گ ن آ ب ج و م ب ك ت س ا ي د ا ص ت ق ا و ي ع ا م ت ج ا ت ا ر ي ي غ ت د ن ي ا ر ف ن د ش ي ت ع ن ص ك د ش ب و س ح م ا ر و ش ك ط ح م ت س ز و ع ا م ت ج ا ي د ا ص ت ق ا ع س و ت ل و ا ز ا ف ن ا و ن ع ب ي ا گ و د د ي م ق و س ر ت ر ب د ن ك ي م د ا ج ي ا د و خ ي ا ر ب د ا ص ت ق ا ر د ي ر ت ش ي ب ش ق ن ج ر د ت ب ت س ا د ر ك د ش ر ي ز ر و ا ش ك صنعت از ر ت ع ر س World ( ع س و ت م و ف م ز ا صحيحي درك د ي ا ب ا د ت ب ا صنعتي پايدار ع س و ت ب و چ ر ا چ ر د ت ك ر ح ر و ظ ن م ب. ) Bank, :2007 15 د و ج و ر ا د ي ا پ ع س و ت م و ف م ز ا ي ص ق ا ن ت ش ا د ر ب ع س و ت ل ا ح ر د ي ا ر و ش ك ر د ي ل م ح ط س ر د و صنعت بخش ر د ر ا د ي ا پ ع س و ت ن ي ب ش ز ا س و ح ل ا ص م ز ا ي ع و ن ا ر ر ا د ي ا پ ع س و ت د ن ت س ل ا ع ف ت ع ن ص ش خ ب ر د ك ي د ا ر ف ا ز ا ي ر ا ي س ب. د ر ا د 9 3 1 ل س و ت م ( د ن ن ا د ي م ت س ي ز ط ي ح م و ي ت ع ن ص ت س ا ر ا و ت س ا ض ر ف ن ا ر ب ر ا د ي ا پ ع س و ت ز ا ص ق ا ن ت ش ا د ر ب ن ي ا. 0( 7 ا ر د و خ ي ل ص ا ف ي ظ و د ن ر ا د ي ر و ص ت ن ي ن چ ك ي د ا ر ف ا. د ن ت س م ا ب د ا ض ت ر د ت س ي ز ط ي ح م ظ ف ح و ي ت ع ن ص ي ر و ر ب ك ي ي ا ت ش ا د ر ب ن ي ن چ ز ي ن ي ل م ح ط س ر د. د ن ن ي ب ي م ن ت ي و ل و ا ي ا ر ا د ا ر ي ط ي ح م ت س ي ز ط ي ا ر ش د و ب ب د ن ن ا د ي م ي ر و آ د و س 7 3 1 ن و ن ک م ( د ر ا د د و ج و ل ئ س م ن ي ر ت ي د ج د ن ر ا د ي م ر ب م ا گ ن د ش صنعتي جت ر د ت ع ر س ب ك ي ا ر و ش ك ر د. ) 5 ت س ا ط و ب ر م ي ا ي ر و ا ن ف ر گ ر ا ک ب و ر ث و م ي ط ي ح م ت س ي ز ت ا د ي م ت و ت ا م ا د ق ا ي ا ر ج ا ي ا ر ب م ز ال ي ل ا م ع ب ا ن م د و ب م ك ر گ ر ا ک ب و ي م ي د ق ت ا ز ي ج ت ي ن ي ز گ ي ا ج ي ا ر ب م ز ال ي ا م ر س م ج ح ت س ا ع ي ر س ن د ش ت ع ن ص ت ك ر ح ك ي م ا گ ن

د- و ب ب 9 6 ق- ي و ش ت ش- ي ا ز ف ا ب- ذ ج ق- ي و ش ت د- ا ج ي ا د- ا ج ي ا ش- ا ك 3 9 3 1 ز ا پ م ر ا چ ر ا م ش م ش ش ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ش ر گ ن ش و ژ پ - ي م ل ع م ا ن ل ص ف 0 3 1 صنعتي توسع ر د د ي ا ب ر ا ك ت ي و ل و ا ك د س ر ي م ر ظ ن ب ي ط ي ا ر ش ن ي ن چ ر د. ت س ا ظ ح ال م ل ب ا ق ي گ د و ل آ ل ر ت ن ك ي ر و ا ن ف 0 8 9 1 ل ا س ر د ا د ت ب ا ر ا د ي ا پ ع س و ت م و ف م. د و ش م ا ر ف ي ط ي ح م ت س ي ز ت ا م ا د ق ا ي ل ا م ي ا ز ا ي ن ي د ع ب ل ح ر م ا ت د ش ا ب ش ر ا ز گ. ت ف ر گ ر ا ر ق ث ح ب د ر و م د ن ل ت ن ا ر ب ش ر ا ز گ ر د 7 8 9 1 ل ا س ر د د ع ب و ن ا ج ت ظ ا ف ح ي ژ ت ا ر ت س ا و ر گ ط س و ت ت س ا ي ر ب ع س و ت و ت س ي ز ط ي ح م ن ا ج ن و ي س ي م ك ي و س ز ا 7 8 9 1 ل ا س ر د» ا م ك ر ت ش م د ن ي آ «ن ا و ن ع ا ب ك د ن ل ت ن ا ر ب 7 3 1 ش ا س آ ( ت ف ا ي ر ا ش ت ن ا د«ن ل ت ن ا ر ب م ل ر ا د ر گ «م ن ا خ ل ئ ا س م ز ا د ن ت ر ا ب ع ش ر ا ز گ ن ي ا ر د م م ت ا ك ن ز ا ي ض ع ب. ) 6 1 ل ز ن ت ك ي ن ع م ن ي ا ب. د ن ا ك ي ك ف ت ل ب ا ق ر ي غ ت س ي ز ط ي ح م ب ط و ب ر م ت ال ك ش م و ل ئ ا س م و ي د ا ص ت ق ا ع س و ت ب ط و ب ر م د ن ا و ت ي م گ ت ف ا ن ع س و ت و ر ق ف ر گ ي د ي و س ز ا. د و ش ي م ي د ا ص ت ق ا ع س و ت ل ي س ن ا ت پ ل ي ل ح ت ث ع ا ب ت س ز ط ح م ي ا ت ي ل ب ا ق ي ا ر ب ا ر م ز ال ت ر د ق ا ر ي ت ع ن ص ع س و ت ت ي ع م ج ش ي ا ز ف ا ن ي ن چ م. د ش ا ب ي ط ي ح م ت س ي ز ر ي گ ا ر ف ل ئ ا س م ل و ل ع م و ت ل ع 8 3 1 ا و خ ر ي خ و ي د م ح ا ( ت س ا د ا د ن ا س ن ا ب ت س ز ط ح م ر ب ر ي ذ پ ا ن ن ا ر ب ج و د ي د ش ر ا ذ گ ر ث أ ت ع ا م ت ج ا و د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ي ت ع ن ص ي ا ك ر ش ش ق ن. ) 5 0 1 ا ن آ. د ن ک م ا ف ي ا ع ا م ت ج ا و ي د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ا ج و ت ل ب ا ق ش ق ن صنعتي شركاي و ط س و ت م و ک چ و ک ع ا ن ص ر د ل ا غ ت ش ا ز ا د ص ر د 0 6 و ن ا ج ا ا گ ن ب ز ا د ص ر د 0 9 ز ا ش ب د ن د م ل ک ش ت ا ر ص و ص خ ش خ ب ت ا ر ق ف ن و ت س ک چ و ک ع ا ن ص ( صنعت بخشا ش خ ب ر د ط س و ت م و ک چ و ک ا ا گ ن ب ت ک ر ا ش م ن ا ز م د و ش م ل م ا ش ا ر ش خ ب ن ا ک چ و ک صناع کل د ص ر د 5 9 ا ت 0 9 ز ا ر ت ش ب ت ح ع س و ت ل ا ح ر د ا ر و ش ک ر د و ) صنعت شرکا و ط س و ت م و د ل و ت ا ر ت ع ن ص ت ال و ص ح م ز ا د ص ر د 0 6 ا ت 0 5 و ت س ا د ا د ل ک ش ت ا ر ع ا ن ص ن ا ل ا غ ت ش ا د ص ر د 5 7 ا ت 0 7 ط س و ت م ا ل ا غ ت ش ا ا ر ب ع ق ا و ز ا د ن ا م ش چ ا ن ت ب ل غ ا صنعت شرکا و ک چ و ک صناع توسع ل ا ح ر د ا ر و ش ک ر د. د ن ن ک م 8 3 1 ع ف ش و ا ق ش ( د ن ت س د و ز ف ا ش ز ر ا د ش ر و ا ز و ت ف ا ي ع س و ت ي ا ر و ش ك ب ر ا ج ت ص ال خ ر و ط ب. ) 8 5 ر ي ا س ي ا ر م ا ب د و ش ت ف ر گ ر ا ك ب ت س ر د صنعتي تجمعا ر گ ا ك د د ي م ن ا ش ن ع س و ت ل ا ح ر د ي ا ر و ش ك ز ا ي خ ر ب ع س و ت ف ا د ا ب و د ي د ر گ صنايع استقرار ر ظ ن ز ا صنايع دايت و ن د ش صنعتي ترغيب و ق ي و ش ت ب ر ج ن م ت ا م ا د ق ا ز ا ي خ ر ب. 87( 3 8 3 1 ي م س ا ق 3 7 3 1 3 3 1 ن ا و ض ر Holmchean, :2000 مينمايد) 103 ك م ك ي د ا ص ت ق ا و ي ت ع ن ص ز ا د ن ت ر ا ب ع ف ا د ا ن ي ا ر و ش ك ن د ش ي ت ع ن ص ب ي غ ر ت و ) ق ط ن م ح ط س ر د ( ع ي ا ن ص ر د ل ا غ ت ش ا ي ص و ص خ ش خ ب ا ر ا ذ گ ي ا م ر س ر و ش ك ك چ و ك ع ي ا ن ص ع س و ت و ب ي غ ر ت و ي ي ا ت س و ر ق ط ا ن م و ر ش ي ش ا ح ق ط ا ن م ر د ل ا غ ت ش ا ن د ر ب و ت ا ر ي ي غ ت د ي ل و ت ع و ن ت ص و ص خ ب ل ا غ ت ش ا و ع س و ت ر د ي ر ا ت خ ا س ت ا ر ي ي غ ت ن ا س ن ا و ر ن ش ز و م آ ب ي ر و ر ب ن د ر ب ال ا ب و د ي ل و ت ت ي ف ي ك ع ي ا ن ص ن ا ب ح ا ص ي ا ي ر ا ذ گ ي ا م ر س ش ا ك ا ب ن ي ز

( ك- م ك ي- ر ا ر ق ر ب - ع س و ت د- ن و ي پ د- ا ج ي ا 1 3 1... د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ت ع ن ص ا ک ر ش ش ق ن ( ن ا م ت خ ا س و ت ا ز ي ج ت ب س ا ن م ن ي م ز ن د ر و آ ت س د ب ر د ع ي ا ن ص ن ا ب ح ا ص ب س ا ي ق م ك چ و ك ع ي ا ن ص ب ك م ك و ي ت ع ن ص ش خ ب و ي ز ر و ا ش ك ش خ ب ت ا د ي ل و ت ن ي ب ط ا ب ت ر ا ت ا ط ا ب ت ر ا ي ژ و ل و ن ك ت ع س و ت و ي ن ي ر ف آ ر ا ك گ ر ز ب و ط س و ت م و ك چ و ك ع ي ا ن ص ن ي ب ر ر ا گ ز ا س د ا ج ي ا و ي ل و ص ا و ق ي م ع ي. ت ع ن ص ي ا ش و خ ع س و ت ت ج ر د ي د ر ك ل م ع و ي ر ا ت خ ا س ي ا ن ي م ز ي ت ع ن ص ا ك ر ش ي ط ي ح م ت س ي ز ي ا د م ا ي پ د ح ز ا ج م و ر د ا ر و ا و ك ا خ ب آ ع ب ا ن م و ت ش ا د ت س ي ز ط ي ح م ر ب ي ي و س ر ا ث آ د ن ا و ت ي م و ق ل ا ب ر و ط ب ي ت ع ن ص ت ي ل ا ع ف ع و ن ر د ر و م ي ر و آ ن ف ع و ن ت ي ل ا ع ف س ا ي ق م ت ي ل ا ع ف ع و ن ب ي گ ت س ب ز ي ن ي گ د و ل آ ن ي ا ن ا ز ي م و ت د ش. د د ر ا ر ق ي گ د و ل آ ض ر ع م ز ا ي گ د و ل آ ر ا ب ت د ش صنعتي واحداي ز ا ي ر ا ي س ب ر د ت ب ل ا. د ر ا د ي ط ي ح م ت س ي ز ي ا د ر ا د ن ا ت س ا ت ي ا ع ر ن ا ز ي م و د ا ف ت س ا د ر ا د ن ا ت س ا ر ت ش ي ب ر ا ك ن ا د ( د ش ا ب ي م. ) 2 8 3 1 چ ن آ م ل س م ت س ا ر د ي ا ك ر ش ي ت ع ن ص ت س ي ا ب ي م ن ي ا ر ب. د ب ا ي ش ا ك ن ك م م ل ق ا د ح ب ي ت ع ن ص ي ا ت ي ل ا ع ف ي ط ي ح م ت س ي ز ب ر خ م ر ا ث آ ا ت د ي آ ل م ع ب م ز ال ت ا د ي م ت ت ا م ا د ق ا ل م ج ز ا ي ت ع ن ص ي ا ك ر ش و ي ح ا و ن ن و م ا ر ي پ و ط و ح م ر د ز ب س ي ا ض ف ش ر ت س گ و ا د ر ا د ن ا ت س ا ت ي ا ع ر س ا س ا. د ش ا ب ي م ي ر و ر ض ن و گ ن ي ا ن ا ح ا ر ط ي ل ص ا ا غ د غ د ز ا ي ك ي ي ن و م ا ر ي پ ط ي ح م ر ب ي ت ع ن ص ي ا د ح ا و ي ط ي ح م ت س ي ز ء و س ر ا ث آ ز ا ي ر ي گ ش ي پ ف ل ت خ م ق ط ا ن م ن د ش ي ت ع ن ص د ن ي ا ر ف ر د م م ي ع و ض و م ب ك ي ت ع ن ص ي ا ا ض ف ز ا ي ي ا د ز ز ك ر م ت ت س ا ي س. ت س ا ي ح ا و ن ت ا ي ح خ ر چ ي ت ع ن ص ي ي ا ر گ ز ك ر م ت ي ط ي ح م ت س ي ز ء و س ر ا ث آ ك د ي د ر گ ج ا و م ي م و م ع ل ا ب ق ا ا ب ت ج ن آ ز ا د ش ل د ب م و ي ط ي ح م ت س ي ز ء و س ي ا د م ا ي پ ز ا ب ا ن ت ج ا ر و ظ ن م ب ك د د ي م ن ا ش ن ا ي س ر ر ب. ت س ا د و م ن ي د ج ت ال ال ت خ ا ر ا چ د ا ر ن ي ن چ م ر د د ن ي ا ر ف ت ج ظ ف ح ي ا ل د ا ع ت ي ط ي ح م ن ي ل و ئ س م و ن ا ر ا ك ر د ن ا ت س د ي ز ا د ن ا ا ر ي ا ك ر ش ي ت ع ن ص ا ن ت ن ر د. د ن د ي م ر ا ر ق ر ظ ن د م ا ر ي ط ي ح م ت س ي ز ت ا ظ ح ال م ز ي ن ي ح ا و ن ن و ر د ر د صنعتي واحداي ر ا ر ق ت س ا ر د ك ل ب ا ي ب ا ي ن ا ك م د و ج و م ن ا ن ت ب ا خ ت ن ا ل ح م د ا ج ي ا ي ح ا و ن و ي ا ك ر ش ي ت ع ن ص ل و ك و م ب د ي ي أ ت ا گ ت س د ل و ئ س م ط ي ح م ي م ك ح م ي ط ي ح م ت س ي ز ضوابط و ت ا ر ر ق م ز ي ن ي د ي ل و ت ي ا د ح ا و ز ا ي ر ا د ر ب ر ب و ي ئ ا م ن ا ج ي ا ر ب ك ل ب ت س ا ت س ي ز.)761 0 9 3 1 د و ر گ ن ل ع ط م ( ت س ا د ي د ر گ ع ض و ز ب س ي ت ع ن ص ي ا ك ر ش ا ک ر ش ت ف گ ت ع ن ص ز ب س ب ا ک ر ش ت ف گ د و ش م ک ب س ا ن ت م ا ب ط ا ر ش د ا ص ت ق ا ع ا م ت ج ا و ت س ز ط ح م ب. ت س ا ن آ ر ا ک س ا س ا ر ا د ا پ ع س و ت و د ش ح ا ر ط ط ح م ر ا د ا پ ع س و ت و ک ا پ صنعت توسع ا ت س ا ر ر د و ع م ا ج 1 1. د و ش ت ف ر گ ر ظ ن ر د س ا س ا ل ص ا س ک ن ا ر گ م د د ن و پ م ن ع و ق و ب ز ب س ت ع ن ص ا ک ر ش ع س و ت» ر و ک ا ر ک «ت س ز ط ح م ظ ف ح ر د ن ا س ن ا ر و ا ب د و خ و گ ن ر ف. 3 ن ا ز ر م ا ن ر ب و ت ل و د ش د ن ا. 2 ا ر و ش ک د ا ص ت ق ا ط ا ر ش (Golettie,2006:156). 1- Kerakuor

1 7 9 ( 6 3 9 3 1 ز ا پ م ر ا چ ر ا م ش م ش ش ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ش ر گ ن ش و ژ پ - ي م ل ع م ا ن ل ص ف 2 3 1 و ا گ ش ش و پ ف ک و م ک ا ق ت ر ا ز ن و ت ع ن ص ح ا و ن و ا ک ر ش ر ص ب ت و و ر ظ ن م ح ا ر ط د ر ک و ر د ش ا ب م ن ا ز ر م ا ن ر ب ر ظ ن و د م ر ا و م ت ع ن ص ح ا و ن و ا ک ر ش ف ل ت خ م ا م ل ق ا ا گ ا ن و گ ع ا و ن ا ز ا ت ظ ا ف ح د ش ر ا ک ت خ ر د ا ا ض ف م ا م ت ک ت ش ا د ن ا ع ذ ا ن ا و ت م صنعت شرکا ر د ن آ د و ب م ک و ب آ ن ا ر ح ب ا ب ک ا ر چ د ن ا م ن ظ ف ح ا ر د و خ ر ا د ا پ د ن ا و ت م ا ر ط ق ر ا ب آ ز ا ر گ ر ب ا ب ر و ک و ک ش خ ق ط ن م صنعت شرکا ر د ک ش خ م ن و ک ش خ ا ر ح ص ق ط ا ن م ر د ص و ص خ ب ت ع ن ص ا ک ر ش ر د ت ع ن ص ب ال ض ا ف ن ا خ ف ص ت د ا ج ا ک- ر ش د ا ج ا ق ر ط ز ا د ز ا ب م ک ن م ز ر ا ب آ و ز ر و ا ش ک ت ا د ل و ت ا ر ب ب آ ع ب ا ن م ز ا ن ب د ا ف ت س ا ت ج ر د ر و ش ک 8 3 1 ي ال ك ل ي گ و ر و پ ي ن ا ق ر ف ( د ن ک م و ل ج ت م ا ا ب ر ا س ب ز ب س صنعت ا و ن و ن ا ش و ر ز ا د ا ف ت س ا. ) 6 9 1 د ا ج ا ت ج ر د حاصل درآمد و ت ع ن ص ا د ح ا و ) ت ا ع ا ض ( ا د ن ا م س پ ز ا ر و ر ب ت ج ر د ش ز ر ا ا ب و ت ف ا ع س و ت ل ا ب ز ع ف د ب ت ب س ن ش و ر ن ا ک ا ر چ د ش ا ب م ا ک ر ش ر د ع س و ت ز ا س ن م ز ت ع ن ص ا ک ر ش ر د ز ب س ا ا ض ف ا ز ل ا غ ت ش ا ب ج و م ا ک ر ش ن ا ن ن چ م. د ن ا س ر م ت س ز ط ح م ب ر ت م ک ب س آ ن ع ر د و ت ش ا د ر ت ش ب ا ا ز م 7 3 1 ا ن ل ک و ت ( د ن و ش م ا ت س و ر و ر ش ق ط ا ن م د ا ص ت ق ا ق ن و ر و و ط ب ا و ض ک ت ع ن ص ا ک ر ش. ) 8 1 د ن و ش م ب ا خ ت ن ا ز ب س ت ع ن ص ن ا و ن ع ب ت س ز ط ح م ل ک ت ا ر ا د ا و س ز ا د ن ا م ن م ت ا ع ر ا ر ط ح م ت س ز ت ا ر ر ق م 9 3 1 ل س و ت م ( د ن ش ا ب ل ذ ط ا ر ش ا ر ا د د ا ب ا ک ر ش ن ا 0 8 ) د ن ا م س پ ع ف د صوت وا ب آ ف ل ت خ م ث ح ا ب م ( گ د و ل آ ش ا ک ن م ز ر د ر ث و م ت ا م ا د ق ا ا ر ا د د ا ب صنعت واحد - د ش ا ب ) ت خ و س و ق ر ب ب آ ( ع ب ا ن م ف ر ص م ش ا ک و د ش ا ب د د ر گ م ا ج ن ا ت ع ن ص د ح ا و و س ز ا ش ز و م آ و ز ا س گ ن ر ف ص و ص خ ر د ر ث و م ت ا م ا د ق ا - د د ر گ ص خ ش م ت ع ن ص د ح ا و ط ح م ت س ز ت ر د م م ت س س ت ع ض و - 8 3 1 ا و خ ر خ و د م ح ا ( د ش ا ب ص خ ش م ز ب س ا ض ف ر ا د گ ن و د ا ج ا ص و ص خ ر د صنعت واحدا د ر ک ل م ع -. ) 3 9 ق ق ح ت س ا ن ش ش و ر ب ي ل ي ل ح ت _ ي ف ي ص و ت و ) م ا ن ش س ر پ ز ا د ا ف ت س ا ا ب ( ش ا م پ ن آ ي س ر ر ب ش و ر و ي ا ع س و ت _ د ر ب ر ا ك ق ي ق ح ت ع و ن ب و ت س ا ع ل ا ط م د ر و م ر ش ع ا م ت ج ا و د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د صنعت شرک ع ا م ت ج ا د ا ص ت ق ا ر ا ث آ س ر ر ب ر و ظ ن م ر ا ز ف ا م ر ن ز ا ا د ا د ل ي ل ح ت و ي ز ج ت ر و ظ ن م spss ر ئ و ك س ا ي ا ك ي ر ا م آ ي ا ن و م ز آ و T د ش د ا ف ت س ا ي ن ت ي ا و ن ا م ل ق ت س م ر ا م آ ب ج و ت ا ب. ت س ا د ش ح ا ر ط ز ر م ر ش ر ا و ن ا خ ن ا ت س ر پ ر س ا ر ب م ا ن ش س ر پ ع و ن ک ر ض ا ح ق ق ح ت ر د. ت س ا ل و م ر ف ز ا د ا ف ت س ا ا ب ن و م ن م ج ح ک ت س ا د و ب ر ا و ن ا خ 5 9 6 ز ر م ر ش ر د ن ك ا س ي ا ر ا و ن ا خ د ا د ع ت 5 8 3 1 ل ا س ب ر ا و ن ا خ ن ا ت س ر پ ر س ن ب ر د ا م ا ن ش س ر پ. ت س ا د د ر گ ب ا خ ت ن ا ا ن ن و م ن ن ا و ن ع ب ر ا و ن ا خ ت س ر پ ر س 0 9 1 ن ا ر ک و ک ت س ا ر ک ذ ب م ز ال ( د ش د ا م آ د ع ب ل ح ا ر م ا ر ب و ل م ک ت ک ت ا م ت س س ا م ظ ن م ع و ن ز ا ل ا م ت ح ا د ا س ر گ ن و م ن ش و ر ش خ ب ر د ل غ ا ش ز ر م ر ش ش س ر پ د ر و م ن ا ت س ر پ ر س ز ا د ر و م 0 8 ک د د ر گ ص خ ش م ا م ا ن ش س ر پ ل م ک ت ز ا س پ ک ت ع ن ص ک ر ش ت ا ر ث ا ت س ر ر ب ا ر ب. ) د ن ا د و ب د ا ص ت ق ا ا ش خ ب ر ا س ر د ل غ ا ش ر ف ن 0 1 1 و ت ع ن ص ک ر ش و ت ع ن ص

5 ن ق ش ش ر ک ا ص ن ع ت د ر ت و س ع ا ق ت ص ا د... 1 3 3 ا س ت. د ر ا ب ع ا د ت و س ع پ ا د ا ر ش ر م ر ز ع ن ا ب ع ا د ا ق ت ص ا د ا ج ت م ا ع و ز س ت م ح ط ش ا خ ص ا ب س ا ر م و ر د ت ج ز و ت ح ل ل ق ر ا ر گ ر ف ت ک د ر ن ا ت م م ت ر ن و م و ث ر ن آ ن ا ا ن ت خ ا ب گ ر د د ک د ر ج د ا و ل )1( )2 ) و )3 ) ب ا ن گ ر د د م ت غ ر م س ت ق ل ش ر ک ص ن ع ت م ت غ ر م س ت ق ل ش ر ک ص ن ع ت م ت غ ر م س ت ق ل ش ر ک ص ن ع ت ج د و ل )1 ) ز ر ش ا خ ص ا ا ق ت ص ا د م و ر د س ن ج ش م ت غ ر و ا ب س ت م ز ا ن د ر آ م د م ز ا ن پ س ا ن د ا ز ز ن ا ل گ و م ص ر ف ز ن م ص ر ف ک ا ال ا ب ا د و ا م ب و ر س ب ا ز ز م ن ت غ ر ک ا ر ب ر ا ر ض م ق ا س ن س ب ت ن س ب ت ن س ب ت ن س ب ت ن س ب ت م ت غ ر و ا ب س ت و ض ع ت ص ن ا ي ع س ن ت ي و د س ت ب ب و د ا م ک ا ن ا ت ز ر ب ن ا ا ج ا د ش غ ل و ت ن و ع ش غ ل ر ض ا ت ش غ ل ت د ا و م ش غ ل ا ن گ ز س ر م ا گ ذ ا ر ا ن م ن ب ع : ا ف ت ا ت ح ق ق 1 1 9 3 ج د و ل )2 ) ز ر ش ا خ ص ا ا ج ت م ا ع م و ر د س ن ج ش م ت غ ر و ا ب س ت د س ت ر س ب ا م ک ا ن ت ر ف ا ر ض ا ت ا ز ب م م ز ا ن س و ا د و ت ح ص ال ت ا ن گ ز م ا ن د گ ا ر م و ق ع ت ج غ ر ا ف ا م ح د و م و ر د م ط ا ل ع م ق ا س ا س م م ت غ ر و ا ب س ت م ز ا ن م ا ج ر ت ت م ا ل ب ز ن د گ م ز ا ن م ش ا ر ک ت م ز ا ن ا س ت ف ا د ا ز ر س ا ن ا ا ر ت ب ا ط ج م ع م ن ب ع : ا ف ت ا ت ح ق ق 1 1 9 3 ج د و ل )3 ) ز ر ش ا خ ص ا ز س ت م ح ط م و ر د س ن ج ش م ت غ ر و ا ب س ت آ ل و د گ و ا آ ل و د گ آ ب و خ ا ک م ق ا س ا س م / ا س م / م ن ب ع : ا ف ت ا ت ح ق ق 1 1 9 3 م ت غ ر و ا ب س ت آ ل و د گ ص و ت آ ل و د گ ن م ا و م ن ظ ر م ق ا س ا م ق ا س ا س م م ق ا س ا س م ش ر م ر ي ز ب ا م خ ت ص ا ت 1 3 د ر ج و 5 3 د ق ي ق ع ر ض ش م ا ل ي و 5 د ر ج و 6 2 د ق ي ق ط و ل ش ر ق ي د ر ک ن ا ر ر ا ا ر ت ب ا ط ي ي ز د ب ن د ر ع ب ا س ق ر ا ر گ ر ف ت ا س ت. ا ز ن ظ ر م و ق ي ت ن س ب ي ش ر م ر ي ز ب ع ن و ا ن م ر ک ز ش ر س ت ا ن م ر ي ز د ر 5 3 ک ي ل و م ت ر ي ج ن و ب ش ر ي ز د ق ر ا ر گ ر ف ت ا س ت. م ر ز ا ز د و ک ل م «م ر» و «ز» ت ش ک ل ش د ا س ت و ک ل م «م ر» د ر ف ر ن گ ا ر ا ن ا ن ب ا س ت ا ن د ا ر ا ت ق د س ب و د و ا ز ل ح ا ظ ل غ و ب م ع ن ا خ و ر ش د ا س ت ا ز ط ر ف د گ ر ن ا م ا ز د م ش و ر ب ا س ت ا ن ن ز م ب ا ش د. «ز» پ س و ن د م ک ا ن ا س ت ب ا ا ن ت ف ا س ر م ر ز ا ز ل ح ا ظ ل غ و ع ن ش ر خ د ا ب ا س ت ا ن ( ق ا ض ن س ب 1 8 3. ) 0 9-8 8

.) ) ل و د ج 3 9 3 1 ز ا پ م ر ا چ ر ا م ش م ش ش ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ش ر گ ن ش و ژ پ - ي م ل ع م ا ن ل ص ف 3 1 ر و ش ک و د ز ن ا ت س ا ر د ز ر م ر ش جغرافا موقعت ) )1 ل ک ش ز ر م ت ع ن ص ک ر ش جغرافا موقعت ) )2 ل ک ش 1 9 3 1 د ز ن ا ت س ا ت ع ن ص ا ک ر ش ت ک ر ش و 1 9 3 1 ر و ش ک ر ا د ر ب ش ق ن ن ا م ز ا س : ع ب ن م - د ش ع ي ز و ت ن ا ت س ا ح ط س م ا م ت ر د ن و ز و م ا ا ب ر ق ت صورت ب ك د ر ا د د و ج و صنعتي شرك 2 1 د ز ي ن ا ت س ا ر د ن و ن ك ا م ي ل ص ا ف ر د ر ا ت ك 0 0 3 ر ب غ ل ا ب ي ت ح ا س م ا ب 0 7 3 1 ل ا س ر د ك د ش ا ب ي م ز ي ر م ي ت ع ن ص ك ر ش ا ك ر ش ن ي ا ز ا ي ك ي. د ن ا ت س ا ت ف ر گ ر ا ر ق ن ا ت س ا ز ك ر م ز ا ي ر ت م و ل ي ك 0 3 ل ص ا ف ر د و ت س ا ت ف ر گ ر ا ر ق د ز ي ب ز ي ر م د ا ج ق ر ش ز ا ي ر ت م و ل ي ك 5 0 9 3 1 ل ا س ر د ز ر م ت ع ن ص ک ر ش د ل و ت ا د ح ا و ت ع ض و ) ) ل و د ج د ش ح ا ر ط ا د ح ا و ل ک د ا د ع ت د ص ر د د ش ر ا ذ گ ا و ا د ح ا و د ا د ع ت د ص ر د د ش ن ر ا ذ گ ا و ا د ح ا و د ا د ع ت 1 1 9 5 /8 9 0 2 0 0 1 0 5 3 1 9 3 1 د ز ن ا ت س ا ت ع ن ص ک ر ش ت ک ر ش ع ب ن م د ص ر د 0 /2

1 5 3 1... د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ت ع ن ص ا ک ر ش ش ق ن ث ح ب و ج ا ت ن د ا ص ت ق ا ا ف ل و م د و ر ا ب ج و ت ب - م ر ا م ش ب د ا ص ت ق ا ا ف ر د ن ن ک ن م أ ت ک د و ر م ر ا م ش ب س ا س ا ل م ا و ع ز ا د ا و ن ا خ ر ر د ز ا د ن ا س پ و د م آ ر د ن ا ز م ر ا و ن ا خ ز ر م ک ل غ ا ش ر د ل و د ج ک ر ش ) )5 ج ت ن ت ع ن ص ل ص ا ح ل غ ا ش ز ا د ن ت س ن و م ز آ ا ب T ل ق ت س م ن ا ت س ر پ ر س ن ا ش ن ر ا و ن ا خ د د م ک ر د ک ن ب ک ر ش د م آ ر د ت ع ن ص و ز ا د ن ا س پ ل غ ا ش د ن ت س ن ن ا ت س ر پ ر س ت و ا ف ت صنعت شرک ر د ک ک ن ا ت س ر پ ر س ک ت س ا ت ک ن ن ا ر گ ن ا ب ع و ن ب ل ئ س م ن ا د ر ا د د و ج و % 9 9 ح ط س ا ت ر ا د ا ن ع م د ن ت س ز ا ر ظ ن د م آ ر د و ز ا د ن ا س پ ط ا ر ش. د ن ت س ر ا د ر و خ ر ب ر ت ش ب ت ا ب ث ز ا و ر ت ش ب ا ن آ د ا ص ت ق ا ر غ ت م د م آ ر د ز ا د ن ا س پ ر ت د ع ا س م ت ب س ن ب ق ب د ا ر ف ا د ن ر ا د ر د ج ت ن ن ا ز م ل ق ت س م T ن و م ز آ ز ا د ا ف ت س ا ا ب ز ر م ت ع ن ص ک ر ش ر د ل غ ا ش ر غ و ل غ ا ش ر ا و ن ا خ ن ا ت س ر پ ر س ن ب ر د ز ا د ن ا س پ و د م آ ر د ن ا ز م س ا ق م ) )5 ل و د ج ا ص خ ا ش ا و ر گ ک ر ش ل غ ا ش ک ر ش ل غ ا ش ر غ ک ر ش ل غ ا ش ر غ ک ر ش ل غ ا ش ن و م ن م ج ح ن گ ن ا م ر ا د ق م T 3/0 6 5 9 8 0 2 2 /2 0 0 8 د ا ز آ ج ر د 6 ر ا د ا ن ع م 0/100 ج ت ن د ئ ا ت 0/200 3 6 3/ 7 1 18 3 9 5 /65 9 5 9 7 / 7 9 6 /9 5 0 1 1 0 8 0 1 1 %1 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م 1 9 3 1 ق ق ح ت ا ت ف ا : ع ب ن م د ر ا ف ر ن ر ت س ا س ا ز ا و ت س ا ا ت س و ر و ر ش ح ا و ن ر د ع ا ن ص ر ا ر ق ت س ا ف ا د ا ن ر ت م م ز ا ک ک ا ز د م آ ر د ت ا ر ث ا ل م ا و ع گ د ر ت س گ گ ن ر ف ف ر ص م ب و س ح م د و ش م ب ر و ط ک ر د ا د ت ب ا ر د د و ب ب و گ ل ا ف ر ص م م ا و د ا ب ن ا ز م ا د ا و ن ا خ د م آ ر د ر ا ت خ ا س و ت ع ض و د و ب ب د ن د ن ا ش ن ک د و ش م ل ج ت م ن آ د ن ن ا م و ک ا ش و پ ا ذ غ د ا و م ف ر ص م 9 3 1 ل س و ت م ( د ش ا ب م ن و م ز آ و ) )6 ل و د ج و م ا ن ش س ر پ ز ا د ش ج ا ر خ ت س ا ا د ا د ب ج و ت ا ب ک و ح ن ب. 1( 1 1 T ر د ج ت ن ر غ ا ب ت ع ن ص ک ر ش ل غ ا ش خانوار سرپرستان ف ر ص م ا و گ ل ا ن ز ن ا ز م ن ا م ت و ا ف ت ک ت ف گ ن ا و ت م ل ق ت س م ت س ا ر ا د ا ن ع م % 5 9 ح ط س ا ت ک ا ر و خ ن ز و ک ا ش و پ ن ز ف ر ص م ال ا ک ا ن ز ر د ز ر م صنعت شرک ل غ ا ش ن ا و ت م ر غ ت م ت ف گ ک ن ا س ک ک ر د ک ر ش ت ع ن ص ز ر م ل غ ا ش د ن ت س ز ا ر ظ ن ا ن ز و گ ل ا. د د م ا ن آ ب ا ر ف ر ص م ا و گ ل ا ز ا ر ت ش ب د ا ف ت س ا ن ا ک م ا ا ن آ ل ص ا ح د م آ ر د ا ر ز د ن ر ا د ر ت ب ت ع ض و و ل غ ا ش ر ا و ن ا خ ن ا ت س ر پ ر س ن ب ر د ل ا س ك ي ل ال خ ر د ر ا و ن ا خ ي ف ر ص م ي و گ ل ا ي ا ن ي ز ن ا ز م س ا ق م ) )6 ل و د ج ف ر ص م ال ا ک ن ز ک ا ر و خ ن ز ک ا ش و پ ن ز ا ص خ ا ش ا و ر گ ک ر ش ل غ ا ش ک ر ش ل غ ا ش ر غ ک ر ش ل غ ا ش ر غ ک ر ش ل غ ا ش ک ر ش ل غ ا ش ک ر ش ل غ ا ش ر غ ل ق ت س م T ن و م ز آ ز ا د ا ف ت س ا ا ب ز ر م ت ع ن ص ک ر ش ر د ل غ ا ش ر غ ن و م ن م ج ح ن گ ن ا م ر ا د ق م T 1/9 9 3 8 8 1 /2 9 0 8 د ا ز آ ج ر د 8 8 1 ر ا د ا ن ع م 0/70 ج ت ن د ئ ا ت 0/820 0/520 8 8 1 8 8 1 1/0 2 1/3 5 5 8 8 2 1 /9 6 8 8 1 /1 2 6 0 3 3 1 / 3 9 3 5 1 /1 3 0 9 3 1 1 /0 0 1 1 0 8 0 1 1 0 8 0 1 1 %5 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م : 1 9 3 1 ق ق ح ت ا ت ف ا : ع ب ن م د ر ف ر ص م

9 3 9 3 1 ز ا پ م ر ا چ ر ا م ش م ش ش ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ش ر گ ن ش و ژ پ - ي م ل ع م ا ن ل ص ف 6 3 1 د ا ج ا ل ا غ ت ش ا و ب ق ا ع ت م ن آ ت ا ض ر ل غ ش و ت ا ب ث د م آ ر د ز ا ن ر ت م م ر ا ث آ د ا ج ا ع ا ن ص ر د ب ل ا ق ا ع م ت ج م و - م د ا ص ت ق ا ن ا ز ا د ر پ ر ظ ن ز ا ر ا س ب ا گ د د ز ا ا ا ت س و ر و ک چ و ک ا ر ش ر د د ل و م ل ا غ ت ش ا د و ب ن. د ش ا ب م ا ک ر ش گ ر ز ب ا ر ش ب ا ا ت س و ر و ک چ و ک ا ر ش ز ا ت ر ج ا م ب ر ج ن م ا ا ت ا ن و ل غ ش ت ن م ا ز ا ر ا د ر و خ ر ب م د ع ب د ن ا و ت د و ش م و ر س ( ن م ا و ن ا ر ا ک م. ) 8 2 2 8 3 1 ب ر و ظ ن م س ر ر ب ن ا ز م ت ا ض ر ل غ ش م و ا د ت ل غ ش ن ب و د و ر گ. ت س ا د د ر گ د ا ف ت س ا ن ت و ان م ر ت م ا ر ا پ ا ن ن و م ز آ ز ا ز ر م ت ع ن ص ک ر ش ل غ ا ش ر غ و ل غ ا ش ر ا و ن ا خ ن ا ت س ر پ ر س ا ج ک صورت ب ا ر ن و م ن و د ر ب ط و ب ر م ر د ا ق م و ر گ و د ن ب ر د د و ج و م ا ت و ا ف ت ب س ا ح م ا ر ب ن ت و ن ا م ن و م ز آ ن گ ن ا م ل غ ش م و ا د ت و ل غ ش ت ا ض ر ف ل ؤ م و د ر د ک ت ف ر گ ج ت ن ن ا و ت م ) )7 ل و د ج ب ج و ت ا ب. د ن ک م د ن ب ب ت ر ا ت ج ت ن ر د د ر ا د د ا ز ت و ا ف ت ل غ ا ش ر غ ر ا و ن ا خ ن ا ت س ر پ ر س و صنعت شرک ل غ ا ش ر ا و ن ا خ ن ا ت س ر پ ر س ن ب ا ب ت ر ل غ ا ش ز ر م صنعت شرک ر د ک ن ا س ک ک ت ف ر گ ج ت ن ن ا و ت م ن ا ر ب ا ن ب. د ر ا د د و ج و ر ا د ا ن ع م ط ا ب ت ر ا % 5 9 ح ط س ت ا ض ر ن ا ز م د ن ت س ن ل غ ا ش ت ع ن ص ک ر ش ر د ک ن ا س ک ب ت ب س ن ل غ ش م و ا د ت و ل غ ش ت ا ض ر ظ ا ح ل ز ا د ن ت س ر غ ت ش و خ ت س د ا ن آ ل غ ش ک د ن ر ا د ر ط ا خ ن ا ن م ط ا و د ر ا د د و ج و ر ت ش ب ت ا ب ث ا ن آ ل غ ش ر د ا ر ز د ن ر ا د ر ت ش ب. د ش د ا و خ ن ج ت ن د ر د ئ ا ت ر ا د ا ن ع م ن ت و ن ا م ن و م ز آ ز ا د ا ف ت س ا ا ب ت ع ن ص ک ر ش ل غ ا ش ر غ ا ب و ل غ ا ش ر ا و ن ا خ ن ا ت س ر پ ر س و ر گ و د ن ب ر د ل غ ش م و ا د ت و ل غ ش ت ا ض ر ن ا ز م س ر ر ب ) )7 ل و د ج 0/2 1 0 ن ت و ن ا م 3/6 6 0 ب ت ر ن گ ن ا م 9 0 1 /1 ن و م ن م ج ح 0 8 0 1 1 0 8 0 1 1 9 8 /8 0 6 0 1 /3 1 9 5 /9 5 3/2 6 2 0/9 0 %5 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م 1 9 3 1 ق ق ح ت ا ت ف ا : ع ب ن م ا ص خ ا ش ا و ر گ ک ر ش ل غ ا ش ک ر ش ل غ ا ش ر غ ک ر ش ل غ ا ش ک ر ش ل غ ا ش ر غ ر غ ت م ل غ ش ت ا ض ر ل غ ش م و ا د ت ن ع ز ر م ت ع ن ص ک ر ش د ا ص ت ق ا ا ص خ ا ش ر ا د ا ن ع م ح ط س و ر ئ و ک س ا ا ک ر ا د ق م و ) )8 ل و د ج ب ج و ت ا ب د و ج و م ا ن ب ر ز ت ا ن ا ک م ا و ا ت خ ا س ر ز ش ا ز ف ا و د و ب ب ل غ ش ع و ن ت ن د ر ک م ا ر ف و جدد شغل ا ت ص ر ف د ا ج ا ش ا ز ف ا % 9 9 ح ط س ر د صنعت بخش ر د ر ا ذ گ ا م ر س ت ج ر د ن ا ر ا ذ گ ا م ر س ز گ ن ا ش ا ز ف ا د م آ ر د ن ا ز م ش ا ز ف ا ت ش ا د و د و ب ب ج ت ن د ر. ت ف ا د ا ت و ال ع ر ب د ر ا و م ر و ک ذ م ت م ق ن م ز و د ش ر ز ا ب س ر و ب ک ال م ا. د د ر گ ل ر ت ن ک و ت ر ا ظ ن ل ئ س م ن ا ن ال و و ئ س م ت ل ا خ د و ز ر م ا ن ر ب ا ب د ا ب ک ت ف ا ش ا ز ف ا و ت ال غ ت س م ر ئ و ک س ا ا ک ن و م ز آ ز ا د ا ف ت س ا ا ب ز ر م ت ع ن ص ک ر ش د ا ص ت ق ا ا ف ل ؤ م ر ث ا ت ن ا ز م س ر ر ب ) )8 ل و د ج ر ا د ا ن ع م د ا ز آ ج ر د ر ئ و ک س ا ا ک ص خ ا ش ر غ ت م ر د ح ط س % 5 9 5 3 /0 0 0 1 2 /0 0 0 3 1 /2 8 2 1 / 8 6 1 /1 1 2 0 3 /7 9 0/000 0/000 0/800 0/1 0 3 ) ( 0/700 0/000 د د ج ل غ ش ا ت ص ر ف د ا ج ا ل غ ش ع و ن ت ن د ر ک فرام د م آ ر د ن ا ز م ش ا ز ف ا %5 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م %1 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م ک ال م ا ز ا ب س ر و ب د ش ر و ن م ز ت م ق ش ا ز ف ا ت ع ن ص ش خ ب ر د ر ا ذ گ ا م ر س ت ج ر د ن ا ر ا ذ گ ا م ر س ز گ ن ا ش ا ز ف ا ا ن ب ر ز ت ا ن ا ک م ا و ا ت خ ا س ر ز د و ب ب 1 9 3 1 ق ق ح ت ا ت ف ا : ع ب ن م

1 ن ق ش ش ر ک ا ص ن ع ت د ر ت و س ع ا ق ت ص ا د... 1 7 3 م و ل ف ا ا ج ت م ا ع ن ت ا ج ح ا ص ل ا ز آ ز م و ن م ا ن و ا ت ن ح ا ک ا ز آ ن ا س ت ک م ز ا ن ر ض ا ت ا ز ب م د ر ب ن س ر پ ر س ت ا ن خ ا ن و ا ر ش ا غ ل ش ر ک غ ر ش ا غ ل ش ر ک ص ن ع ت م ر ز ت ا س ط ح % 9 9 م ع ن ا د ا ر م ب ا ش د. ب ن ا ب ر ا ن م ت و ا ن گ ف ت ک ا ن ت ف ا و ت م ع ن ا د ا ر ب ا ن د ل ل ب و ج و د آ م د ک ب ا ا ج ا د شرک صنعت م ر ز ت م ا م ک ا ر ک ن ا ن و ا ح د ا ت و ل د ت ح ت پ و ش ش ب ک ب م ا ب د ا ش ت ن ت ج ت ا ئ د ر د ا س ا س ب ر د گ ر س و ا ز و گ ر ف ت ا ن د ق ر ا ر ا ج ت م ا ع ت أ م ن و ح و ا د ث و ژ ب د ر م ا ن و م ق ر ر ا ت ب م ک ر د ن م ک ا ر ک ن ا ن و ا ح د ا ت و ل د ا ل ز ا م ا س ت ک ا ن ا م ر ب ا ت و ج ب ا ط ال ع ا ت و د ا د ا ج م ع- آ و ر ش د ت و س ط پ ر س ش ن ا م ب خ و ب ن ش ا ن د ا د م ش و د. ج د و ل )9( ج د و ل )9 ) س ن ج ش م ز ا ن ر ض ا ت ا ز ب م د ر ب ن س ر پ ر س ت ا ن خ ا ن و ا ر ش ا غ ل و غ ر ش ا غ ل د ر ش ر ک ص ن ع ت م ر ز ب ا ا س ت ف ا د ا ز آ ز م و ن م ا ن و ت ن م ع ن ا د ا ر 0/9 0 0 م ا ن و ت ن 1/8 9 0 م ا ن گ ن ر ت ب 1 5 1 /9 8 ح ج م ن م و ن (N) 0 8 0 1 1 8 8 /3 0 ( ) : م ع ن ا د ا ر د ر س ط ح %1 م ن ب ع : ا ف ت ا ت ح ق ق 1 1 9 3 ش ا خ ص ا گ ر و ا ش ا غ ل ش ر ک غ ر ش ا غ ل ش ر ک م ت غ ر ر ض ا ت ا ز ب م ا ج ا د ا ن گ ز م ش ا ر ک ت ک د گ ر ا ز ا ث ر ا ت و پ ا م د ا ا س ت ق ر ا ر و اجاد صناع د ر ح ا ش ش ر ا و ر و س ت ا ا م ب ا ش د و م ا ل د ص و ر ت ن ت ج ر د م ش و ر ت ت ا ئ د م ت و ا ن ب ن ا ب ر ا ن م گ ر د ص و ر ت م ش ا ر ک ت د ر ج ت ت و س ع و ع م ر ا ن م ن ط ق ن ز ا ف ز ا ش م ا ب د ( م ت و س ل 1 9 3 م ز ا ن ش ا غ ل ن د ر آ م د ا ف ز ا ش ب ا ک گ ف ت 821(. ا گ ر چ ب ش ت ر س ر پ ر س ت ا ن خ ا ن و ا ر ک ش ا غ ل ب خ ش ص ن ع ت و چ ش ا غ ل ن غ ر ب خ ش ص ن ع ت د ر آ ب ا د ا ن و ع م ر ا ن ش ر خ و د س م س ت ن د و ل م ق ا س م ا ن گ ن ا و ا ن ح ر ا ف م ع ا ر ن ش ا ن م د د ک م ز ا ن م ش ا ر ک ت د ر ب ن س ر پ ر س ت ا ن خ ا ن و ا ر ش ا غ ل بخش صنعت ن س ب ت ب ش ا غ ل ن غ ر ب خ ش ص ن ع ت ب م ر ا ت ب ب ش ت ر م ب ا ش د ک ا ز د ال ل آ ن م ت و ا ن ب ا ف ز ا ش م ز ا ن د ر آ م د و پ س ا ن د ا ز ر و ح ج م ع و ن و ع آ م و ز ش ا س ر پ ر س ت ا ن خ ا ن و ا ر ش ا غ ل ب خ ش ص ن ع ت ا ش ا ر ک ر د ( ج د و ل ) 0 1. ج د و ل ( 1 ) 0 م ق ا س م ا ن گ ن و ا ن ح ر ا ف م ع ا ر م ؤ ل ف م ش ا ر ک ت ب ن س ر پ ر س ت ا ن خ ا ن و ا ر ش ا غ ل و غ ر ش ا غ ل د ر ش ر ک ص ن ع ت م ر ز ا ن ح ر ا ف م ع ا ر م ا ن گ ن ر ت ب ح ج م (N) 0 8 0 1 1 3 1 1 / 3 3 9 /5 2 5/0 6 3/8 1 ن م و ن ( ) م ع ن ا د ا ر د ر س ط ح %1 م ن ب ع : ا ف ت ا ت ح ق ق 1 1 9 3 ش ا خ ص ا گ ر و ا ش ا غ ل ش ر ک غ ر ش ا غ ل ش ر ک م ت غ ر م ش ا ر ک ت ب م ن ظ و ر ب ر ر س ا ن گ ز م ا ن د گ ا ر ب ر ا ز ن د گ د ر ن ا ح م و ر د م ط ا ل ع د ر ب ن د و گ ر و س ر پ ر س ت ا ن خ ا ن و ا ر ش ا غ ل و غ ر ش ا غ ل ش ر ک ص ن ع ت ا ز آ ز م و ن م ا ن و ت ن ا س ت ف ا د گ ر د د ا س ت. ب ا ت و ج ب ج د و ل ( 1 ) 1 ن ت ا ج ح ا ص ل ح ا ک ا ز آ ن ا س ت ک ب ن س ر پ ر س ت ا ن خ ا ن و ا ر ش ا غ ل شرک صنعت و غ ر ش ا غ ل ت ف ا و ت ز ا د ت ا س ط ح % 9 9 و ج و د د ا ر د و م ا ن گ ن ر ت ب ا ا ن گ ز م ا ن د گ ا ر ا ف ر ا د ش ا غ ل ب س ا ر ب ا ال ت ر ا ز ا ف ر ا د غ ر ش ا غ ل د ر ب خ ش ص ن ع ت ا س ت. ج د و ل ( 1 ) 1 س ن ج ش م ز ا ن ا ن گ ز م ا ن د گ ا ر د ر ش ر م ر ز د ر ب ن د و گ ر و س ر پ ر س ت ا ن خ ا ن و ا ر ش ا غ ل و

3 9 3 1 ز ا پ م ر ا چ ر ا م ش م ش ش ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ش ر گ ن ش و ژ پ - ي م ل ع م ا ن ل ص ف 8 3 1 ج ت ن د ر ج ت ن د ر د ئ ا ت د ئ ا ت ر ا د ا ن ع م 0/000 ن ت و ن ا م ن و م ز آ ز ا د ا ف ت س ا ا ب ز ر م ت ع ن ص ک ر ش ر د ل غ ا ش ر غ ن ت و ن ا م 1/578 ب ت ر ن گ ن ا م 1 3 1 /9 1 ن و م ن م ج ح 0 6 ا ص خ ا ش ا و ر گ ک ر ش ل غ ا ش ر غ ت م ز گ ن ا ر ا گ د ن ا م ک ر ش ل غ ا ش ر غ 0 3 1 9 7 30/ %1 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م : 1 9 3 1 ق ق ح ت ا ت ف ا : ع ب ن م ت ر ج ا م ش ا ک ن ع ز ر م صنعت شرک ع ا م ت ج ا ف ک ا ص خ ا ش ک د د م ن ا ش ن ر ئ و ک س ا ا ک ن و م ز آ ج ا ت ن ح ط س ر د ا ف ر ت ا ن ا ک م ا و م و م ع ت ا م د خ ب ر ت ش ب س ر ت س د ت ال ص ح ت و د ا و س ح ط س ن ت ف ر ال ا ب گ ر ز ب ا ر ش ب ر ا ر ق ت س ا ر گ د ت ر ا ب ع ب. ت س ا ت ش ا د ر ث ا ز ر م ر ش ع س و ت ر د % 5 9 ح ط س ر د ر ش ر د ر ا گ د ن ا م ا ر ب ل ا م ت و % 9 9 2( 1 ( ل و د ج. د ش ع ل ا ط م د ر و م ح ا ن ر د ت س ز ء ا ق ت ر ا و گ د ن ز ف ک د و ب ب ث ع ا ب ت ع ن ص ا ک ر ش ر ئ و ک س ا ا ک ن و م ز آ ز ا د ا ف ت س ا ا ب ز ر م ت ع ن ص ک ر ش ع ا م ت ج ا ا ف ل ؤ م ر ث ا ت ن ا ز م س ر ر ب ) 2 1 ( ل و د ج ر ا د ا ن ع م 0/0 3 0 د ا ز آ ج ر د ر ئ و ک س ا ا ک 0 1 /7 3 7 3 /9 7 1 3 3 /8 5 1 1 2 /1 1 2 5 0/000 0/ 00 0 0/000 ط ح م ت س ز ا ف ل و م ص خ ا ش ر غ ت م ر ش ر د ر ا گ د ن ا م ا ر ب ل ا م ت گ ر ز ب ا ر ش ب ت ر ج ا م ش ا ک ت ال ص ح ت و د ا و س ح ط س ن ت ف ر ال ا ب %5 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م : %1 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م : 1 9 3 1 ق ق ح ت ا ت ف ا : ع ب ن م ا ف ر ت ا ن ا ک م ا و م و م ع ت ا م د خ ب ر ت ش ب س ر ت س د م ت س س ق ق ح ت ن ا ر د س ا س ا ن ا ر ب. د ن ش ا ب م ف ص ت م ت س س ع ا و ن ا د ش ا ب ت ش ا د ع ا ن ص د ا ب ک ت ا س س ا ت ن ر ت م م ز ا ر ث ک ا 3 1 ر ا م ش ل و د ج ق ب ا ط م ن ا ت خ ب ش و خ و د ن ت ف ر گ ر ا ر ق س ر ر ب د ر و م د ل و ت ا د ح ا و ب ا س پ و ب آ ا و ف ص ت ا ر ب ک ر گ د ر ث و م ت ا م ا د ق ا ز ا. د ن د و م ن ت ا ع ر د ر ا د ن ا ت س ا د ح ر د ا ر ط ح م ت س ز ت ا ظ ح ال م د ل و ت ا د ح ا و ن م ض ا ت ت س ا د ل و ت ا د ح ا و ن و م ا ر پ ر د ز ب س ا ض ف د ا ج ا د ر گ م صورت محط ت س ز ا گ د و ل آ ش ا ک 3 9 د و د ح و ر ن ا ز ا. 632( 9 8 3 1 ن م ا و ر س ( د ا ک ب د ش د ا ج ا ا گ د و ل آ ز ا ط ا ش ن ا ب و ت و ا ر ط ر پ ط ح م د ا ج ا ز ب س ا ض ف د ق ا ف ک د ل و ت ا د ح ا و ق ب ا م و د ن ت خ ا د ر پ ز ب س ا ض ف ش ر ت س گ و د ا ج ا ب د ل و ت ا د ح ا و د ص ر د. د ن د ر ا ر ق د و خ ر ا ک ر و ت س د ر د ا ر ز ب س ا ض ف ع س و ت ت س ا ب و د و ب س س ا ت ز ا ت د ن د و ب د ر و م ح ا ن ت ع ن ص ک ر ش ر د ن و م ن ع م ا ج ا گ د د س ا س ا ر ب ک ت س ا ن آ ن ب م ر ئ و ک س ا ا ک ن و م ز آ ز ا ل ض ا ح ج ا ت ن ر گ د ت ر ا ب ع ب. ت س ا ر ا د ا ن ع م د ص ر د 9 9 ح ط س ا ت صوت آلودگ ف ل و م و د ص ر د 5 9 ح ط س ا ت ا و گ د و ل آ ف ل و م ع ل ا ط م ت س ز ت ا ظ ح ال م ب ج و ت و ت ا ع ر ن ن چ م و ا گ د و ل آ ل ر ت ن ک ر و ظ ن م ب ط ب ر ذ ن ا م ز ا س د ش د ش د ن ا ر ب ا د ت م غ ر ب ط ح م ک ا خ ن ا ا م ر ف ر ا ک ا م ن و ر ظ ن م ز ا ر ظ ن م د ر م ع ا ن ص د ح ا ت ب ج و م گ د و ل آ ا و و ت و ص ر د ق ط ن م د ش. ت س ا ا م ا ا ف ل و م ب آ گ د و ل آ ب ج و م صناع ک م و ف م ن ا ب. د د م ن ا ش ن ا ر ر ا د ا ن ع م م د ع ر ظ ن م و ا م ن و ک ا خ و ب آ ا گ د و ل آ ل و د ج (. د د ر گ ن ( 1 ا ب ج و ت ب ب ل ا ط م ر و ک ذ م ل ک ا د ح ا و د ل و ت ي ت ع ن ص ف ل ك م ب د ا ج ي ا و ي ت ع ن ص ي ا ب ال ض ا ف ع ف د و ي ر و عآ م ج ن ن چ م و ت و ص گ د و ل آ ا و گ د و ل آ ل ر ت ن ک و ش ا ک ا ر ب م ز ال ت ا س ي س أ ت

9 3 1... د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ت ع ن ص ا ک ر ش ش ق ن ي ن ع ي ي ل ص ا ر ي غ ت م و د ع ب ا ت صنايع ساماندي س ا س ا ت ف گ ن ا و ت ي م ص ال خ ر و ط ب. د ن ش ا ب م ب س ا ن م ن ا ک م ر د ن آ ن ف د ر ب ع ي ا ن ص ت ا ر ث ا ي س ر ر ب س ا س ا ن ا ر ب د. ش ا ب ي م ن آ ت ي ل ا ع ف و ت ع ن ص ر ا ر ق ت س ا ن ا ك م م و د و ن آ ت ا ر ث ا و ت ع ن ص ع و ن ت ر ا ظ ن ا ب ا گ د و ل آ ش ا ک و م د ر م ي ا ر ب ت م ح ا ز م د ا ج ي ا ن ا ز ي م و ت س ي ز ط ي ح م ب ا ن ا ک م ا ب ل و ت م ا ا گ ت س د ف ا ک ب ا ن ت ج ا و ر و ر ض ر م ا ت ع ن ص ت ا س س ا ت ط ح م ت س ز ت ا ظ ح ال م ت ا ع ر و ع ا ن ص ع ا و ن ا ر ا ر ق ت س ا ا ر ب ب س ا ن م. ت س ا ر ذ پ ا ن ت ا د ا ن ش پ و ر گ ج ت ن ز ا ز ا ج ت ن د ر د ئ ا ت د ص ر د ب ط ح م ت س ز ا ف ل و م ن ا و ا ر ف ) 3 1 ( ل و د ج ر غ ت م ب آ ف ص ت م ت س س ب ا س پ ف ص ت م ت س س ا و ف ص ت م ت س س ز ب س ا ض ف د ص ر د / ل ب 9 /5 د ص ر د / ر خ 5/5 2 / 5 3 /2 6/8 5 7 /6 6 /8 3 9 /2 1 9 3 1 ق ق ح ت ا ت ف ا : ع ب ن م ر ئ و ک س ا ا ک ن و م ز آ ز ا د ا ف ت س ا ا ب ط ح م ت س ز ا ف ل ؤ م ر ب ز ر م ت ع ن ص ک ر ش ر ث ا ت ن ا ز م س ر ر ب ) 1 ( ل و د ج ر ا د ا ن ع م 0/0 3 0 د ا ز آ ج ر د ئر و ک س ا ا ک 1 1 /1 2 7/2 5 7 3 1 /2 3 7 6/1 5 8 Ns0/1 8 1 0/900 Ns0/3 8 2 ص خ ا ش ر غ ت م ا و گ د و ل آ ک ا خ و ب آ گ د و ل آ ت و ص گ د و ل آ ر ظ ن م و ا م ن گ د و ل آ ر ا د ا ن ع م م د ع :ns %5 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م : %1 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م : 1 9 3 1 ق ق ح ت ا ت ف ا : ع ب ن م ت س ا ت س ن ا و ت و د و ب م د ر م ت ش ع م و ت س ز ع ا ض و ا د و ب ب د ن د ن ا ش ن ز ر م ر ش ک د ز ن ر د صنعت شرک د ا ج ا ا ر د د ج ا ل غ ش د ا ج ا و ل غ ش ع و ن ت و د ر ک ف ر ط ر ب د ا ز د و د ح ا ت ا ر ق ط ن م ن ا ر د د و ج و م ر ا ک ب ء ال خ ک ل ح ر م ز ا س د ا م آ ا ت ل ح ا ر م ث ا د ح ا ن ا م ت خ ا س ا ا گ ر ا ک و ر ا د ر ب ر ب ز ا ا ن آ و ن ن چ م ا ت ل ا ع ف ت ا م د خ ت ا ر ث أ ت ز ا ن ا و ت م ن ت ب ل ا. د د ر گ ب ج و م ا ر.. و. ر ف ا س م ر ا ب ا ج ب ا ج ل ق ن و ل م ح ز ا م ع ا ن ا ب ت ش پ ت ا م د خ و ز ا ن د ر و م گ ر ز ب ا ر ش و ز ر م ر ش ن ب د م آ ر د ف ا ک ش ش ا ک د م آ ر د ش ا ز ف ا م د ر م خرد قدرت ش ا ز ف ا ن و چ م ر گ د ش خ ب ر د ر ا ذ گ ا م ر س ت ج ر د ن ا ر ا ذ گ ا م ر س ز گ ن ا ش ا ز ف ا ن و م ا ر پ ا ر ش و ا ا ت س و ر ز ا ا م ر س ب ذ ج ن ا ت س ا ش ا ک م د ر م ت ک ر ا ش م ن ا ز م ش ا ز ف ا ز ن ن آ ع ا م ت ج ا ت ا ر ث أ ت ن ر ت م م ز ا. د ش ل ف ا غ ا ن ب ر ز ت ا ن ا ک م ا د و ب ب ت ع ن ص د ا ج ا. د و ر ال ا ب ز ر م ر ش ر د گ د ن ز ب ل ا م ت و ر ا گ د ن ا م ن ا ز م ک د ش ث ع ا ب و د و ب ر گ د ا ر ش ب ت ر ج ا م ا ن س ن ک ت و ن س د ن م ن ا ر ا ذ گ ا م ر س ن ا ر گ ر ا ک ت ع م ج ب ذ ج ث ع ا ب ت ر ج ا م ش ا ک ر ب و ال ع صنعت شرکا د ا ص ت ق ا ب و ل ط م ا د م ا پ ا ر ا د صناع اگرچ ک ت س ا ن ا ع ذ ا ل ب ا ق. ت س ا د ش ز ن ن و م ا ر پ ا ا ت س و ر و ا ر ش ز ا ر د ف ا ک ت ق د م د ع صورت در ر گ د و س ز ا ا م ا د د ر گ م ب و س ح م ق ط ا ن م گ ت ف ا ع س و ت ل م ا ع و ت س ا ع ا م ت ج ا و ز ج د و خ ن ا س ن ا ک ا ج ن آ ز ا و د و ش ق ل ت م ت س س و ک ا ب ر خ ت ل م ا ع د ن ا و ت م صناع استقرار و د ن ا م ا س ب ا ن ا ک م م ت س س و ک ا ت س ا د ا ب ع س د ن ک ا ت ر د ا ت س ا ر ش ا ز ف ا ر ا ث آ ب و ل ط م و ش ا ک ا د م ا پ ف ن م ع ا ن ص م م م ا گ

. د ر ا د ر ب ش" و ر 3 9 3 1 ز ا پ م ر ا چ ر ا م ش م ش ش ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ش ر گ ن ش و ژ پ - ي م ل ع م ا ن ل ص ف 0 1 و ل د ب ت صناع بوژ صناع توسع ا ت س ا ر ر د ن ال و ئ س م ش پ ز ا ش ب ج و ت ت ج ر ز ت ا د ا ن ش پ و ر ن ا ز ا. د د ر گ م ئ ا ر ا ط ح م ت س ز ت ا ظ ح ال م ت ا ع ر ا ب ل م ک ت ر د ز ر م ر ش ک ش خ و م ر گ ا و و ب آ ط ا ر ش س ا س ا ر ب د ا ص ت ق ا - ن ف ج و ت ا ب صنعت تپ ا ح ر ط ت - ن ا ض ا ق ت م ب ا ن آ ن ا س آ ئ ا ر ا و ک چ و ک ر ا د ت و ل و ا ع ا ن ص ر ا ر ق ت س ا ا ت س ا ر د ل و ت ت ال و ص ح م ت ا ر د ا ص ا ر ب ز ر م ا ن ر ب و ب و ن ج ب ل ا م ش ر س ا ر س ن آ ا ر ک ب ش ب ن ا ت س ر ش ل ا ص ت ا - د ل و ت ا د ح ا و ر و آ د و س ش ا ز ف ا ر و ظ ن م ب ر و ش ک ز ا ج ر ا خ ت ح و ر و ش ک ف ل ت خ م ط ا ق ن ب ز ر م صنعت شرک ت ع ن ص ت ا ن ا ک م ا ز ا ن ب ر گ ر ب و ر و ش ک ت ز ن ا ر ت ر و ح م ر د ر گ ر ا ر ق ل ل د ب ز ر م ر ش ک ژ ت ا ر ت س ا ت ع ق و م ز ا د ا ف ت س ا - ب ز ا گ ل و ل ط و ط خ و و ق ر ا ش ف ق ر ب ل ا ق ت ن ا ط و ط خ و ق ژ ر ن ا ک ب ش ن و چ م ق ط ن م ر د د و ج و م ا ت خ ا س ر ز و ز ر م ت ع ن ص ک ر ش ر د ر ق ت س م د ل و ت ا د ح ا و ت ال و ص ح م ف ک و م ک ا ق ت ر ا ر و ظ ن م ز ا ت م م ت ع ق و م ب ج و ت ا ب ر و ش ک ل خ ا د ت ع ن ص ا ر ج ن ز ا ب ا د ن و پ م ک ح ت ت ج م ز ال ط ا ر ش ن د و م ن م ا ر ف - ن ا ر ت د ز ز ا م ع ا ر و ش ک ت ع ن ص ا ب ط ق ب ن ا س آ س ر ت س د و ا ف ا ر غ ج ک د ز ن ل ل د ب ز ر م ر ش ن ا ک م س ا ب ع ر د ن ب و ن ا م ر ک ز ا ر ش ن ا ف ص ا ر د ز ر و ا ش ک ل د ب ت ت ع ن ص ا د ح ا و ع س و ت و د ا ج ا ت ج ر د ز ر م ر ش ز ر و ا ش ک ا ت ف ر ظ ز ا د ا ف ت س ا - گ ر ز ب ا ر ش ب ر ش ن ن ک ا س و ر ب ا ت ر ج ا م د ن و ر ز ا ر گ و ل ج و ش ا ک ت ج ر د و ز ر م صنعت شرک ن ال ک و ) IT( ت ا ع ال ط ا ر و ا ن ف ع س و ت و ا ف ر ت ا م د خ ب س ر ت س د و ت خ ا س ر ز ک ب ش ش ر ت س گ و د و ب ب - ا د ح ا و ر د ن و ن ا ر و ا ن ف و ز و ر ا ش ن ا د ب ر ت ن ا س آ ب ا ت س د ا ر ب ز ر م ت ع ن ص ک ر ش ت ع ن ص ز ر م صنعت شرک صنعت واحدا ب و ل ط م و ل و ص ا ب ا ن ا ک م ن م ز ر د ج ن س ن ا ک م ا ق ق د ع ل ا ط م ن د ا د م ا ج ن ا - ر و ظ ن م ب ز ر م ت ع ن ص ک ر ش ن ا ر م ع ت ک ر ش و د ز ن ا ت س ا ت ع ن ص ا ک ر ش ت ک ر ش ن د ا ع م و ع ا ن ص ن ا م ز ا س ط س و ت ض ا ر ا ب ر خ ت ز ا ر گ و ل ج و ت س ز ط ح م ز ا ت ظ ا ف ح ط و ب ر م ا ا گ ت س د ا ب ا ن آ ن د و م ن گ ن ا م و ت ع ن ص ا د ح ا و ن ا ر د م ن د و م ن ل خ د و ت ک ر ا ش م ا ر ب ز ر م ا ن ر ب - و ت س ز ط ح م ت ظ ا ف ح ر و ظ ن م ب ت ع ن ص ا د ح ا و ع س و ت ا ر ب ج ن س ن ا ک م ا ق ق د ع ل ا ط م ن د ا د م ا ج ن ا ر و ظ ن م ب. ز ر و ا ش ک ک ج ر د و ب و ل ط م ض ا ر ا ب ر خ ت ز ا ر گ و ل ج ع ب ا ن م 6 8 3 1. س ا ا و خ ر خ و ع د م ح ا. ن ا ر ا ت ع ن ص ا ک ر ش ت ک ر ش ت ا ر ا ش ت ن ا " ت ع ن ص ر ا د ا پ ع س و ت ر د ز م ت د ل و ت. ر و ن م ا پ ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا " ا ت س و ر ز ر م ا ن ر ب ا ش و ر و ل و ص ا " 9 7 3 1. ح ش ا س آ ب و ن ج و ب ر غ : د ر و م ن و م ن گ) ر ز ب ن ا ر ت ق ط ن م ر ب ت ع ن ص ا ک ر ش ا ض ف - د ا ص ت ق ا ت ا ر ث ا ت " 9 7 3 1 ج ا ن ل ک و ت. ن ا ر ت س ر د م ت ب ر ت ا گ ش ن ا د ر ت ک د م ا ن ن ا ا پ ن(" ا ر ت

" ع س و ت " س ر ر ب ش" ا ز ف ا ل" ا س م گ" ن ر ف ش" ز ا د ر پ " ا ف ا ر غ ج ر" ا م آ د ر ب ر ا ک 1 1... د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ت ع ن ص ا ک ر ش ش ق ن م ا ن ن ا ا پ ز(" ر ب ت ر ش د ر و م ( ا ق ط ن م ع س و ت ر د ن آ ش ق ن و گ ر ز ب ع ا ن ص ا ف ا ر غ ج گ د ن ک ا ر پ " 6 7 3 1. ا ر و پ ج ا ح.. ن ا ر ت ت ش ب د ش ا گ ش ن ا د د ش ر ا س ا ن ش ر ا ک 1 8 3 1. ا ر د ح. ن ا ر ت ا ک ن ت ا ر ا ش ت ن ا ن" ا ر ا ر د ع س و ت ع ن ا و م و م ا ن ن ا ا پ (" ن ا ف ص ا ر ش : د ر و م ن و م ن ) ت ع ن ص ا ر ش ا ض ف ع س و ت د ر ب ا ر ز ر م ا ن ر ب " 6 7 3 1. م ل ق ف ل خ. ن ا ر ت ت ش ب د ش ا گ ش ن ا د د ش ر ا س ا ن ش ر ا ک. 1 7 ر ا م ش ا ر ا د ر ش م ا ن ل ص ف ن ا ر د ن ز ا م ل ح ا و س م و ب ت س ز ز ا ن ا ر ح ب ر چ 8 3 1 ا ر ا ک ن ا د. ن ا ر ت ن ا ز ا د ر پ ر و ت ا ر ا ش ت ن ا ا" ض ف د ا ص ت ق ا ر د ث ح ب ت ع ن ص ا د ح ا و ن ز گ ن ا ک م " 6 7 3 1 ت. م ن ا و ض ر 9 8 3 1. ن ا ر گ د و ش ن م ا و ر س 832-722. ص 2 ر ا م ش 2 د ل ج ) ز ر و ا ش ک ع ا ن ص و م و ل ع ( ز ر و ا ش ک 8 3 1 ا. ع ا ق ش و م ع ف ش. ن ا ر ت ا س ر ت ا ر ا ش ت ن ا " م ال س ا ر و م ج ع ا م ت ج ا ع س و ت و د ا ص ت ق ا ر ش ن ر" ا و ج م ا ا ت س و ر ع س و ت ر ب د ر ا ت ش ا صنعت شرک ت ا ر ث ا و د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ط س و ت م و ک چ و ک ع ا ن ص ش خ ب ت ب ا ق ر و ر ث و م ت ک ر ا ش م ر ا م ش ) ر ب د ت ( ت ر د م ن م ز ر د ش ز و م آ م ا ن ا م صنعت" مراکز ب ا ن ا ک م 7 8 3 1 ا. ال ک ل گ ر و پ ل ع و ع ن ا ق ر ف.691 م ا ن ن ا ا پ ) ن ا ف ص ا ت ع ن ص ک ر ش : د ر و م ( ا ت س و ر ح ا و ن ر د ت ع ن ص ا ک ر ش ث ا د ح ا ت ا ر ث ا " 3 8 3 1 سان.م م س ا ق. ن ا ر ت س ر د م ت ب ر ت ا گ ش ن ا د د ش ر ا س ا ن ش ر ا ک 5 8 3 1 ن ر د م و م ب س ن ض ا ق 5 8 3 1 کالنتر.خ. ف ر ش. د ز ر ت س گ ر و ن ت ا ر ا ش ت ن ا مرز" خ ر ا ت و ت ا ر ا ش ت ن ا : ن ا ر ت ")SPSS( ز ا د ا ف ت س ا ا ب ع ا م ت ج ا و د ا ص ت ق ا ت ا ع ل ا ط م ر د ا د ا د ل ل ح ت و ت ا ر ا ش ت ن ا 3( 8 3 1 ( ن ا ر ت ر ش ل ض ف ت و ع م ا ج ا ح ر ط ت ) ن ا م ز ا س ( د ا ن و ن ا ر ت ر ش ز ر م ا ن ر ب و ت ا ع ل ا ط م ز ک ر م. ن ا ر ت ر ا د ر ش 8 3 1 س.ح د و ر گ ن ل ع ط م. د ش م ا گ ش ن ا د د ا ج ت ر ا ش ت ن ا (" ع ا ن ص ( ن ا ر ا د ا ص ت ق ا و د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ت ع ن ص ا ک ر ش ت ا ر ث ا ب ا ز ر ا و س ر ر ب " 5 8 3 1 ا. ع ن ا ک ف ج ن و ح س د و ر گ ن ل ع ط م.561 7-1 8 5 ر ا م ش ا ف ا ر غ ج ا ش و ژ پ بل" ا ب ن ا ت س ر ش : د ر و م ن و م ن ا ت س و ر ق ط ا ن م ع ا م ت ج ا ن ا ر ت. ن ا ر ت ا گ ش ن ا د ا ت س و ر ز س ت ع ن ص و ع س و ت 0 9 3 1 ا. ع ن ا ک ف ج ن و ح س د و ر گ ن ل ع ط م ر ا د ا پ ي ع س و ت ت ر د م ش ا م ن ت س خ ن " 8 7 3 1 ) ن آ ت ر و ر ض و م و ف م ن ع م ( ا ح ا ن و ي ر ش ر ا د ي ا پ ي ع س و ت " ملكي.س. ز ر ب ت ر ا د ر ش و ا گ ش ن ا د ر ش ح ا و ن ر د 3 8 3 1 م. ن ا خ ر ا ط و م و د م. ن ا ر ت س م و ق ر ش ن ا" ف ا ر غ ج ر د س ا ن ش ر ا ک م ا ن ن ا ا پ ز" ر م ر ش د ر و م ر ش ر ا د ا پ ع س و ت ر د صنعت شرکا ت ا ر ث ا ن ا ز م س ر ر ب " 1 9 3 1.ب ل س و ت م ن. ا گ ر گ ن ا ت س ل گ ا گ ش ن ا د د ش ر ا : د ر و م ع ل ا ط م ( ر ا د ا پ ع س و ت ا گ د د ز ا ا ت س و ر ق ط ا ن م ع س و ت ر د صنعت نواح و ا ک ر ش ش ق ن " 5 8 3 1 ا. ع ن ا ک ف ج ن. ن ا ر ت ن ا ر ت ا گ ش ن ا د ر ت ک د ل ا س ر ل(" ب ا ب ن ا ت س ر ش

ش" ق ن 3 9 3 1 ز ا پ م ر ا چ ر ا م ش م ش ش ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ش ر گ ن ش و ژ پ - ي م ل ع م ا ن ل ص ف 2 1 9 8 3 1 م.ر. و ق ن (" ر ش ب ت ع ن ص ک ر ش : د ر و م ن و م ن ( ن و م ا ر پ ا ا ت س و ر د ا ص ت ق ا ع س و ت ر د ت ع ن ص ا ک ر ش. ن ا ر ت س ر د م ت ب ر ت ا گ ش ن ا د د ش ر ا س ا ن ش ر ا ک م ا ن ن ا ا پ Goletti.F, 2006 "Agricultural Diversification and Rural Industrialization asa Strategy for Rural Incom Growth and Poverty Reduction In Indochina and Myanmar". Homchean. K,2000 "Industrial Estete Authority of Thailand Strategy For Enviormental Compliance. Jatle.V,199 " Frastructural Facilities in Industrial Estate. Korhonen,.J,200 "Industrial Ecology in the Strategical Sustainable Development Model". Singha, S. and Amit, k., 2002 Industrial Estate and Management in India. Wei L.Q,2007 " Industrial Location in Chania". www.world bank. Org.2012.

Quarterly of New Attitudes in Human Geography (Autumn) 201, Vol 6. No The Role of Industrial Towns on the Socio- Economical Development of The Urban and Regional (Case Study: Mehriz City) Aliakbar Najafi kani Assistant prof., in Geography & Rural Planning, Golestan University, Gorgan, Iran Behnam Motevaseli M.Sc. of Geography & Urban Planning Abstract Today, industrialization is considered as one of the most important steps towards achieving a multilateral and balanced development in developing countries and because in many Iranian cities, urbanization growth is almost accompanied by industrial growth, establishing industries in the form of industrial city and estates is one of the most significant components of the development sustainable of cities. The general objective of the research is to examine the effectiveness of the industrial city in improving socio- economic and environmental indicators of the city of Mehriz and provide solution for developing industry in this city. Questionnaire and library methods are used to achieve these objectives. It must be noted that in this research after preparing the theoretical framework and generalities of the research, field operations were performed in order to obtain information about the city under study and examine the effects of industrial city. In general, two type of questionnaire (residents of Mehriz and units industry managers) were designed to conduct the research and the SPSS and Excel software programs were used to analyze data. The research hypothesis testing using the chi square, mann-whitney and independent t-test shows that the industrial city caused some improvements in a Mehriz socio-economic conditions so that there is a significant difference in economic indexes (income and saver rate, create and variety engagement, consumption rate of consumer goods and household cost, type and surface area of the housing unit, real estate speculation and increased incentive for participation rate) social indexes (migration rate, tendency to stay for engagement and populate, insurance type, participation rate, literacy and education level, use for collective relation device) between employed and unemployed resident in the industrial city. This, in turn, has result in certain negative environmental impacts such as (water and soil pollution, noise pollution, air pollution and view/landscape pollution. Keyword: Industry, Industrialize, Industrial Towns, Urban sustainable development, Mehriz city (Corresponding author) Alinajafi_1159@yahoo.com