SWITCH LOCKS / VARIOUS LOCKS KONTAKTSCHLÖSSER / VERSCHIEDENE SCHLÖSSER 161
Ø 19,1 mini SERRURES À CONTACT ET DIVERSES 1017 1,8 19,2 32,1 M5x100 Ø20 13,7 Course 8 6,8 25,6 Ø17,5 M19x100 Ø7,5 162 Observations / / 1 : Le pêne se monte à droite ou à gauche. Vissage de l écrou avec la clé en position / Locking bar to be fixed in right or left position. Nut fixing when the key is in position / Schliessbolzen wird rechts oder links montiert. Mutter aufschrauben w e 1017-01 2-5 -11 180 2 - - - - 1
1017 Ø 19,1 mini 2,2 21 33,9 M5x100 Course 8 6,8 27,5 Ø17,5 Ø17,5 M19x100 Ø7,5 15,5 163 Observations / / 1 : Le pêne se monte à droite ou à gauche. Vissage de l écrou avec la clé en position / Locking bar to be fixed in right or left position. Nut fixing when the key is in position / Schliessbolzen wird rechts oder links montiert. Mutter aufschrauben w e 1017-02 2-5 -11 180 2 ----- 1
Ø 19,1 mini SERRURES À CONTACT ET DIVERSES 1017 1,8 19,2 32,1 M5x100 Ø20 13,7 Course 8 6,8 25,6 Ø17,5 M19x100 Ø7,5 164 e 1017-04 SH - SM 170 1 -----
30700 21.5 8.5 4 max 23,5 90 19,5 66 49 3,7 10 min 22,3 max 11 1,4 11 165 e 30700-01 FH-SH 90 2 -- - - -
9000 26 62 166 SERRURE Lock Schlösser APPLICATION Application Anwendung EPAISSEUR SUPPORT Pannel Thickness FIXATION Fixing lock DÉSIGNATION Designation Bezeichnung 9000-02 Droite / Right / Rechts Metal 0,7 -> 1,2 mm 9000-03 Gauche / Left / Links Metal 0,7 -> 1,2 mm Fourchette / Horseshoe clip / Halteklammer / Gabelfeder Fourchette / Horseshoe clip / Halteklammer / Gabelfeder Serrure à code sans clé / Combinaison lock without key / Sicherheitsschloβ ohne Schlüssel Serrure à code sans clé / Combinaison lock without key / Sicherheitsschloβ ohne Schlüssel
9100 9100 28 9200 9300 28 72 72 167 SERRURE Lock Schlösser APPLICATION Application Anwendung EPAISSEUR SUPPORT Pannel Thickness FIXATION Fixing lock DÉSIGNATION Designation Bezeichnung 9100-02 9100-03 9100-04 9200-02 9200-03 9300-02 9300-03 Droite / Right / Rechts Metal / Wood/ Plastic / Glass 1 -> 9 mm / 13 -> 22 mm Vis / Screw / Schrauben Gauche / Left / Links Metal / Wood/ Plastic / Glass 1 -> 9 mm / 13 -> 22 mm Vis / Screw / Schrauben Vertical / Vertical / Vertikal Metal / Wood/ Plastic / Glass 1 -> 9 mm / 13 -> 22 mm Vis / Screw / Schrauben Droite / Right / Rechts Metal / Wood/ Plastic / Glass 1 -> 9 mm / 13 -> 22 mm Vis / Screw / Schrauben Gauche / Left / Links Metal / Wood/ Plastic / Glass 1 -> 9 mm / 13 -> 22 mm Vis / Screw / Schrauben Droite / Right / Rechts Metal / Wood/ Plastic / Glass 1 -> 9 mm / 13 -> 22 mm Vis / Screw / Schrauben Gauche / Left / Links Metal / Wood/ Plastic / Glass 1 -> 9 mm / 13 -> 22 mm Vis / Screw / Schrauben Serrure à code avec brouilleur sans clé / Combinaison lock with wipe-out mechanism / Sicherheitsschloβ mit Verwischmechanismus Serrure à code avec brouilleur sans clé / Combinaison lock with wipe-out mechanism / Sicherheitsschloβ mit Verwischmechanismus Serrure à code avec brouilleur sans clé / Combinaison lock with wipe-out mechanism / Sicherheitsschloβ mit Verwischmechanismus Serrure à combinaison avec clé / Combinaison lock with key / Sicherheitsschloβ mit Schlüssel Serrure à combinaison avec clé / Combinaison lock with key / Sicherheitsschloβ mit Schlüssel Serrure à combinaison avec clé et brouilleur / Combinaison lock with key and wipeout mechanism / Sicherheitsschloβ mit Schlüssel und Verwischmechanismus Serrure à combinaison avec clé et brouilleur / Combinaison lock with key and wipeout mechanism / Sicherheitsschloβ mit Schlüssel und Verwischmechanismus
24300 21 27,1 5 14,7 33 27 40 25 20 C = 10mm 27.5 43 53 72 168 Observations / / 1 : Application coffre de toit / Roof box application 2 : course / turn / Drehung 10 mm e 24300-26 R 90 2 14,7 27,1-1 - Crochets / Hooks / Haken 1 / 2
23200 40 106 50 24 24,6 27 169 Observations / / 1 : Petite boucle H= 40 mm / kleine Schnalle 2 : Grande boucle H= 96 mm / große Schnalle 3 : Combinaison unique / one combination / gleichschließend 4 : Disponible pour fermeture par cadenas Ø 7 mm maxi / Available for locking with padlocks Ø7 mm maxi / verfügbar für Vorhängeschloss Ø 7 mm e 23200-03 SH 90 2 ------ 1 / 2 23200-07 - 90 2 ------ 1 / 3 / 4 23200-08 - 90 2 ------ 2 / 3 / 4
23200 36 21 156,5 100 67,5 24,6 27 170 Observations / / 1 : 500 combinaisons / 500 combinations / 500 Schliessungen 2 : Disponible pour fermeture par cadenas Ø 7 mm maxi / Available for locking with padlocks Ø7 mm maxi / verfügbar für Vorhängeschloss Ø 7 mm e 23200-09 SH 90 2 ------ 1 / 2
29400 29400-03 29400-04 L M 29400-01 29400-02 61 20 19,5 M 3,5 23,4 11 171 Observations / / 1 : Vis/ Screw / Schraube M6 2 : Application galerie de toit / Roof rack application 3 : Bouton débrayable / Clutch button 4 : Vis/ Screw / Schraube M8 5 : Longueur L sur demande / Length L on request / länge L auf Anfrage e 29400-01 R 180 --- - - - 1 / 2 / 3 29400-02 R 180 --- - - - - 2 / 3 / 4 29400-03 R 180 --- - - - - 1 / 2 / 3 / 5 29400-04 R 180 --- - - - - 2 / 3 / 4 / 5
famille 31150 15 25,5 25,5 41 1,5 E 7,5 10 141 20 31 172 Observations / / 1 : Porte coulissante/ Sliding doors / Schiebetür 2 : Application verre / Glass application / Anwendung Glas e 31150-01 90 1 ---8 maxi -- -1 /2
famille 31160 10 35,5 22 15,5 4 9,8 27 3 7,8 20 3 32 1,6 29 17,8 10,6 18 25 173 Observations / / 1 : Porte battante / swing door / Flügeltür 2 : Application verre / Glass application / Anwendung Glas e 31160-01 90 -- --- -1 /2