Healing water as good as gold. Price list of spa stays and procedures



Similar documents
Danubius Grand Hotel Margitsziget **** Superior

BASIC LADIES MANICURE INCLUDING NAIL POLISHING OR MEN S MANICURE 20 MINUTES WARMING AND RELAXING OF THE WHOLE BODY ON A SPECIAL WATER BED SOFT PACK.

Spa rehabilitation Clinic

RESERVATION ENG

Barceló Pueblo Park Palma beach Q Tourism Quality Certificated.

Our Philosophy. CrassulaECO believes our health and the health of our

Pool complex opening hours: Monday-Friday 1:00 p.m. 9:00 p.m. Saturday-Sunday 9:00 a.m. 9:00 p.m. Summer period (July-August) 9:00 a.m. 9:00 p.m.

PORTO BELLO HOTEL RESORT & SPA CONCEPT & FACT SHEET SUMMER 2016

Basic Therapy A deep cleaning is essential to recover your skin smoothness and remove blackheads and dead cells. For all skin types.

The first radon spa in the world

Wellness & Spa Price List

Programs Thalassotherapy & SPA Center Le Thermae

MO-ME-N-T MOderní MEtody s Novými Technologiemi CZ.1.07/1.5.00/

IPC ATHLETICS ASIA OCEANIA CHAMPIONSHIP DUBAI 2016 ACCOMODATIONS GUIDE

Well Meeting Well Being. Mariánské Lázně, Czech Republic

TERME 3000, MORAVSKE TOPLICE, SLOVENIA

SPA MENU RELAXING AND BALANCING STIMULATING

BUDAPEST DANUBIUS HEALTH SPA RESORT HELIA CONFERENCE HOTEL

AMENITIES & ALL INCLUSIVE

Season: Summer Rooms Details

How To Stay At The Art Nouveau Palace

Take your senses on holiday and allow yourself the luxury and opportunity to visit the Lesante Wellness & Spa.

Mediterranean. Comfortable. Pleasant. Delicious Spacious. portobello.com.tr. Holidays turn into outstanding memories in the Turkish Riviera

Hilton Cyprus. the only 5*star hotel in Nicosia

PORTO BELLO HOTEL RESORT & SPA CONCEPT & FACT SHEET SUMMER 2013

ROOMS DESCRIPTION BARCELÓ SOLYMAR

Enotel Lido Resort Conference & Spa - Madeira

Development of Spa and Wellness Tourism in Hungary; Business Results

ACCOMODATION DURING THE CHAMPIONSHIPS

Web: E- mail:

MEMBER OF KANIKA HOTELS CYPRUS - LIMASSOL

2015 IIHF Ice Hockey World Championship, Czech Republic MEDIA HOTELS

I N T R O D U C I N G

Corfu Holiday Palace. Fact Sheet

View GV GV SV FSV GV FSV SV GV GV GV. Max occupancy Balcony/ terrace X X X X X X X X X X

35 km from the Airport and 40 km from Arrecife. Coordinates: 13 49'29.16"W '52.57"N

MASSAGE TREATMENTS. Full Body 55 minutes Back, Neck & Shoulders 25 minutes 35.00

Location. Description

Divani Corfu Palace 20, Nafsikas Str Corfu Island Greece Tel: Fax:

20th Annual LUXURY REAL ESTATE EUROPEAN SKI TRIP JANUARY 23 JANUARY 31, 2016 LECH, AUSTRIA

I.HI-TECH EQUIPMENTS II. FACE TREATMENTS III. TREATMENTS [COMFORT ZONE] IV. BODY TREATMENTS, RITUALS AND MASSAGES V.

WELCOME! SELF-CATERING ACCOMMODATION

Enjoy Health Weight Loss Programme

Curative and relaxing stays Mariánské Lázně. Czech Republic

Dawn Christie PSYCHIC RETREAT & SPA BALANCING SPIRIT, MIND & BODY

WORLD OF SUNRISE SUNRISE PARK RESORT & SPA SUMMER 2015 ULTRA ALL INCLUSIVE

Task 2 Multi-Text Reading: Holidays and Travel

Therapeutic Canine Massage

STANDARD SUPERIOR FAMILY. Number of rooms Max occupancy Balcony/ terrace X X X. Bathroom X X X WC X X X. Bathtub or shower X X X

MENU BODY TREATMENT. Style: Western Element: Air. 90 minutes Rs.3000 Imported Oil CLASSICAL SWEDISH MASSAGE

Enotel Resort & Spa Porto de Galinhas Brasil

The quality in Hungarian health tourism by focusing on spas and waterparks. Dr. Andrea Nemes Director General Tourism and Catering Department

[comfort zone] Wellbeing Treatment Menu

Le Caméléon Boutique Hotel

About Hotel Palma. Download price list. Mini gallery. Capital letter. Location. Supplemental hotel service. Hotel contents.

Techno Classica Essen 2015

4 Hotel Holiday. At the Lake Balaton / Hungary

SUMPTUOUS FURNISHING AND DELIGHTFULLY COMFORTABLE PERVANOVO APARTMENTS

Distance. Tunisia Carthage Airport : 65 km / Transfer Time 45 min.

INFORMATION BOOKLET Wellness Positions

Hotel Accommodation Type Cost per person per night Approx. Single, twin and double En-suite Bedrooms available. Single, twin and double En-suite

Wellness & Spa Spalmaris

TIPP 14 HOTEL ACCOMMODATION

Prices Aqua leisure area visit duration is 2.5 hour Admission fee for 1 visit per 1 person

Print and copy service To copy your documents, please contact reception. This service is chargeable.

Mizuki Spa & Fitness. Treatment Menu

Location. One of the best hotels in its category in Cancun. Barceló Tucancún Beach

INNOVATION & PRIVACY IN AQUA THERAPY

UK W E L L N E S S C E N T R E

Port 35 km (30 minutes drive) from Heraklion Port, offering also connections to nearby islands

Chalet Larchie sits in a small village development

Protaras Beachront Villa PRSC2 Del Mare - Platinum Collection

WELCOME TO THE REAL WORLD OF TURKISH HOSPITALITY

BEACH ALTERNATIVES IN THAÏLAND

VIP-Reiser Cambodia 4 Days Beach Extension Kep & Sihanoukville Phnom Penh - Kep Sihanoukville - Phnom Penh

CONTENTS A CUSTOMIZED EXPERIENCE. Welcome A Customized Experience. Facial Therapies. Local Ingredients. Body Therapies.

- Countryside around Lucca. Villa SANTO STEFANO. Lucca, Pieve Santo Stefano; 12(+2) People; 7 Bedr, 7 Bathr - Pool - WiFi ; 4427 pw

Enotel Golf - Santo da Serra

All Inclusive Plan 2014

TAMASSA - AN ALL INCLUSIVE RESORT

Summer Promotion: Book before 30 Sep 2013 to enjoy the following offers! **Terms & conditions apply. Adult 24,450 26,560 30,780 35,000 33,420

A place to heal, a place to breathe, a place to smile, a place to connect, a place to transform FITNESS

njt Iow Your personalised ebrochure call Not Just Travel Isle of Wight direct on: created: 16 February 2015

2015 CORPORATE RATE AGREEMENT

All Inclusive Plan 2016

2016 FESTIVAL OF SONGS OLOMOUC 2016 FESTIVAL PACKAGES

Accommodation USA 2016

Located right on the beach next to Los Enebrales Nature Reserve

10 x Power Wraps 490,00

Techno Classica Essen 2015

The Art of Hospitality

The Gibside Hotel Front Street, Whickham Newcastle Upon Tyne. NE16 4JG

Stays, Days and Prices

PRESS KIT.

PRICE LIST 2010 in EUR

price list spa Somerset Collection

HOTEL AND CONFERENCE FACT SHEET

njt Iow Your personalised ebrochure call Not Just Travel Isle of Wight direct on: created: 12 February 2015

Your spa & rejuvenation team

and Day Spa Mountain Manor Guesthouse Mobile: Telephone: Address: 98 Cole Street, Shere

Transcription:

Healing water as good as gold Price list of spa stays and procedures 2014

Spa Turčianske Teplice Each one should approach to own health responsibly. I highly recommend this spa to everyone. I return there each year at least twice. Many times people do not realize what comfort is waiting for them, because they didn t try. Mrs. Andrea Mališová Ďurovová, Slovakia Gold Spa The Spa resort Turčianske Teplice is one of the oldest thermal resorts in Slovakia and Europe. It is situated in the south part of region Turiec, directly in the heart of Slovakia, at the foot of headland of mountain range Veľká Fatra that together with Kremnica mountain range and hills of Žiar creates beautiful surroundings of the city Turčianske Teplice. Its local healing water due to unique composition is suitable particularly for the treatment of musculoskeletal diseases, neurological disorders, diseases of kidneys, urinary tract and gastrointestinal organs. 5advantages of the spa Turčianske Teplice 1. Tradition and location The first recorded writing about hot spring comes from 1281. Spa Turčianske Teplice has unique position they are situated at the place of tectonic edge piscina directly on the mineral water spring. 2. Unique healing water Total mineralization of water is up to 1500 mg/l. (sulphates, bicarbonates, calcium, magnesium, iron and others) is one of the highest - not only in Slovakia. 3. Modernization In the last 10 years we invested significant sources to increase standard of medical care as well as to accommodation and gastronomy. 4. Qualified services The willing and professionally trained personnel will provide you a wide range of spa services. 5. In the nature s cradle The beautiful basin of Turčianske Teplice and the whole region of Turiec offer wide possibilities for active spending of free time during the whole year. 2

Spa for everyone Do you prefer treatment, do you desire to relax or are you looking for an interesting suggestion for a vacation? Choose from three kinds of curative and preventive stays. HEALING stays Stays are intended for treatment of bellow indicated diseases and lifestyle diseases as well. The healing effect of mineral water of Turiec and complex spa care under professional medical supervision already helped many people restore their lost health and well-being. WELLNESS stays They have curative and preventive effects and are designed to eliminate the adverse effects of the current lifestyle (obesity, lack of exercise, stress, poor diet). They help the body regain mental and physical well-being. They are designed for relaxation. HOLIDAY stays Stays, which in addition to treatment and prevention, perfect rest and relaxation also offer entertainment. Spa Turčianske Teplice is also, due to the complex SPA & AQUAPARK, ideal place for a vacation of whole family with a beneficial effect on health. HEALING WATER OF TURČIANSKE TEPLICE natural, lightly mineral thermal water containing sulphates, bicarbonates, calcium, magnesium and fluorine slightly acidic hypotonic with total mineralisation up to 1500 mg/l temperature of 46 C used for bath and pool procedures indicated with water drinking cure TREATMENT INDICATIONS musculoskeletal diseases urinary and kidney diseases occupational diseases gynaecological diseases digestive systems diseases oncological diseases For more information about indications and contraindications spa treatment please visit www.therme.sk/en/spa-treatment 3

for TREATMENT and HEALTH HEALING stays Spa hotel VEĽKÁ FATRA Spa hotel AQUA Kind of stay Prices per person and stay in EUR Superior**** Standard*** Economy** CLASSIC for keeping and bettering of your health (7 nights) in twin 448 497 427 476 350 378 in single room 623 672 546 595 119 /per stay HARMONY to restore balance (7 nights) in twin 392 441 371 420 294 322 in single room 567 616 490 539 HARMONY MINI shorter healing stay for health and well being (4 nights) 119 /per stay in twin 248 276 236 264 188 208 in single room 348 376 304 332 SLIMMING PROGRAM control your weight with healthy lifestyle (7/10 nights) 68 /per stay 7 nights 10 nights or more 7 nights 10 nights or more 7 nights 10 nights or more in twin 85 /night 73 /night 82 /night 70 /night 71 /night 63 /night in single room 110 /night 98 /night 99 /night 87 /night 17 /person per night CLASSIC for CHILD 4-15 y. (7 nights) in twin 336 378 322 357 266 287 child on extra bed 280 280 259 259 238 238 HARMONY for CHILD 4-15 y. (7 nights) in twin 294 336 280 315 224 245 child on extra bed 238 238 217 217 196 196 HARMONY MINI for CHILD 4-15 y. (4 nights) in twin 188 208 180 200 144 156 child on extra bed 136 136 124 124 108 108 4 Prices are valid from 1. 1. 2014 to, change of prices and services reserved. Prices including VAT (VAT is charged in accordance with applicable law). Spa tax 1 per person per night is paid at arrival. Prices are valid for persons over 15 years. For baby stays are valid specific prices. Stays CLASSIC, HARMONY and HARMONY MINI for CHILD can be ordered for children aged 4-15 years. Surcharge for apartment is 50 per room per night (in Veľká Fatra) in a double room. If the client asks to accommodate one person in a double room, extra charge for unoccupied bed in spa house Veľká Fatra is 33 per person per night. In case of special requirements (specific number and orientation of the room) is extra charged 5 per person per night. Spa reserves the right to adjust the price of charge per room. Onetime fee for each change of room based on client s request is applied on the spot - 50 in spa house Veľká Fatra and 20 in Aqua. Examinations, medication and medical treatments beyond the stay are not included in the price and can be bought according to the valid price list. Insurance (e.g. accident, medical expenses, cancellation, etc.) is not included in the price. Reservations and orders of stays are governed by the Terms and Conditions available on the www.zlatekupele.sk.

CLASSIC Complex spa healing stay focused to treatment indicated for our spa resort. Ideal length of wellness stays is 2-3 weeks. Minimal length of stay is 1 week. 8-days healing stay contains: 7x accommodation 7x full board check-in medical examination individual therapeutic program (18 curative procedures based on medical recommendation - thermal mineral bath, hydrotherapy, heat therapy, electrotherapy, massages, light therapy, laser therapy, group and individual rehabilitation and others) free entry into the swimming pool Olympic and to Fitness during opening hours HARMONY from 50 Therapeutic stay for regaining physical and mental balance, for prevention and curing lifestyle diseases. Recommended length of wellness stays is 1-2 weeks. Minimal length of stay is 1 week. 8-days healing stay contains: 7x accommodation 7x half board individual therapeutic program (12 curative procedures based on medical recommendation thermal mineral bath, hydrotherapy, heat therapy, electrotherapy, massages, light therapy, laser therapy, group and individual rehabilitation and others) free entry into the swimming pool Olympic and to Fitness during opening hours from 42 HARMONY MINI Shorter therapeutic stay for regaining physical and mental balance, duration of stay is 5 days. 5-days healing stay contains: 4x accommodation 4x half board individual therapeutic program (8 curative procedures based on medical recommendation thermal mineral bath, hydrotherapy, heat therapy, electrotherapy, massages, light therapy, laser therapy, group and individual rehabilitation and others) free entry into the swimming pool Olympic and to Fitness during opening hours SLIMMING PROGRAM Curative stay to starting functions in the body that optimize weight and shape figure. Using a special diet program, an appropriate combination of treatments and physical activity, will direct you to a better life. 8-days stay includes: 7x accommodation 7x full board - a special catering program (5 times a day) medical consultation for the regulation of optimal procedures composition consultation with a nutrition assistant 2 measuring of body weight parameters initial consultation with a fitness trainer from 47 from 70 Individual therapeutic program (18 healing procedures based on doctor s recommendation - hydrotherapy, heat therapy, oxygen therapy, massage, electrotherapy, group and individual exercise, thermal mineral spa, Nordic Walking, Body Forming - massage body shaping with wrap) 7 x 2-hour entry to the SPA & AQUAPARK free entry to the swimming pool Olympic and into the Fitness (under the supervision of fitness coach) during operating hours Our tips: The recommended length of stay is 2-3 weeks Opportunity to buy treatments from our Vital world, combined with access to SPA & AQUAPARK for a discounted price of category A (procedure within the entrance to the SPA & AQUAPARK) To improve the slimming effect (at min. 5 repeats) there is an opportunity to buy a procedure Body Forming DISCOUNTS: DISCOUNT 10% off total price for all stays from 14 and more nights DISCOUNT 15% off total price for all stays from 21 and more nights EXCLUSIVE BONUSES for stays CLASSIC and HARMONY from 14 and more nights: daily complimentary admission (2 hours) to SPA & AQUAPARK 1 complimentary day of stay with 21 nights stay Note: Mentioned bonuses are not combined with above mentioned discounts. It is possible to apply for bonus or above mentioned discount. THERAPHY PROCEDURES Most of procedures included in stays, according this pricelist, is provided in spa premise of hotel Veľká Fatra. Except the group exercise in thermal pool provided in new SPA & AQUAPARK, in sheltered part of SPA centrum about 200 meters from hotel Veľká Fatra. ACCOMODATION CHECK IN/CHECK OUT CATERING CHILDREN In spa hotels: VEĽKÁ FATRA**** top level stylishness VEĽKÁ FATRA*** comfort you will enjoy AQUA** economy solution for you The stay begins on the first day after 12.00. with full board lunch at 13.30. with half board after 14.00 with dinner until 19.00. Stay ends on departure day with breakfast, check-out before 10.00 am. The board is served for spa guests in the spa house Veľká Fatra and Aqua consisting of breakfast, lunch and dinner buffet. In the case of stays with half-board, there is an option to pay full board as a part of the stay as follows: Adult: 3 for lunch. In the case of slimming program, the diet can t be changed to half-board meals. Children under 10 years (on extra bed / bed) have a range of diet supplements according to the parent, in case of full board, it is free of charge. Children from 11 to 15 years (an extra bed / bed) have a range of tailored diet to diet of parent, for the full board is surcharge of 2,25. 5

For RELAX, HEALTH and BEAUTY WELLNESS stays Kind of stay Prices per person and stay or night in EUR Spa hotel VEĽKÁ FATRA Spa hotel AQUA Superior**** Standard*** Economy** WELLNESS MINI gives the direction to healthy lifestyle (3 nights) in twin 228 255 219 246 159 174 in single room 303 330 270 297 ANTI-AGEING slowing aging symptoms (3/6 nights) 51 /per stay 3 nights 6 nights 3 nights 6 nights 3 nights 6 nights in twin 243 456 234 438 183 336 in single room 318 606 309 540 17 /person per night IDEAL STAY make your own stay (4/7 nights) 4 nights 7 nights 4 nights 7 nights 4 nights 7 nights in twin 300 483 288 462 228 364 in single room 400 658 356 581 17 /person per night Prices are valid from 1. 1. 2014 to, change of prices and services reserved. Prices including VAT (VAT is charged in accordance with applicable law). Spa tax 1 per person per night is paid at arrival. Prices are valid for persons over 15 years. For baby stays are valid specific prices. Stays CLASSIC, HARMONY and HARMONY MINI for CHILD can be ordered for children aged 4-15 years. Surcharge for apartment is 50 per room per night (in Veľká Fatra) in a double room. If the client asks to accommodate one person in a double room, extra charge for unoccupied bed in spa house Veľká Fatra is 33 per person per night. In case of special requirements (specific number and orientation of the room) is extra charged 5 per person per night. Spa reserves the right to adjust the price of charge per room. Onetime fee for each change of room based on client s request is applied on the spot - 50 in spa house Veľká Fatra and 20 in Aqua. Examinations, medication and medical treatments beyond the stay are not included in the price and can be bought according to the valid price list. Insurance (e.g. accident, medical expenses, cancellation, etc.) is not included in the price. Reservations and orders of stays are governed by the Terms and Conditions available on the www.zlatekupele.sk 6

WELLNESS MINI Healing spa stay based on a healthy lifestyle for all who want to have a good relax and do something for own health. 4-days curative stay contains: 3x accommodation 3x full board 1x Lazurite bubble bath 1x special massage 1x Zeus classic massage - partial SPA & AQUAPARK: 1x entry into SPA & AQUAPARK (3 hours) 1x herbal steam bath free entry into the swimming pool Olympic and to the Fitness during opening hours ANTI-AGEING MINI from 53 Shorter healing-preventive stay for relaxation and health, seeking to reduce the signs of aging. 4-days stay includes: 3x accommodation 3x half board 1x Emerald pool (no wrap) 1x Herbal bath 1x Sapphire whirlpool 1x Artemis lymphatic massage of upper and lower limbs or face 1x Helena - facial massage 1x Rasul - a combination of the mud bath, dry and steam sauna, peeling and inhalations 1x 2-hours entry to the SPA & AQUAPARK free admission to the Olympic pool, to fitness and Kinefit (bike, stepper) during opening hours new from 61 ANTI-AGEING Healing-preventive stay for relaxation and health, seeking to reduce the signs of aging. 7-days stay includes: 6x accommodation 6x half board 2x Emerald Pool (no wrap) 1 Flora bath 1 x Peat tub bath 2 x Body Forming massage + wrap 1 x Massage of the face, head and eye area 1 x Sauna World (Finnish, infrared sauna) 1 x Vita-life magnet therapy 1 x Pilates - group exercise 1x Aquavalz - group exercise in the pool 1 x Brasil Oxygen - oxygen therapy 2 x 2-hours entry to the SPA & AQUAPARK free admission to the Olympic pool, to fitness and Kinefit (bike, stepper) during opening hours IDEAL STAY Do you want to put together your own medical preventive stay? Here you go, just choose from our favourite treatments. 5-days or 8-days stay includes: 4/7x accommodation 4/7x half board 4 or 6 treatments after consultation with a doctor 4 treatments based on your choice - choose from the group 1, 2, 3 and 6, max. one procedure, or 6 treatments - selected from the group 1, 2, 3, 4, 5, 6 max. one procedure. free entry to the Olympic pool and fitness during opening hours new from 56 new from 52 Procedures for selection: 1. group - bath a) Mud bath tub + wrap b) Peat bath tub + body wrap c) Herbal bath tub + wrap 2. group - massage a) Zeus - whole body massage b) Artemis lymphatic massage of upper and lower limbs or face c) NUAD THAI Thai traditional massage (30 min.) 3. group - hydrotherapy a) Poseidon - underwater massage b) Tourmaline Scotch - Scotch douche c) Whirpool 4. group - physical treatments a) Group gymnastics - physical exercise b) Fit ball exercise c) Aquavalz - exercise in water (20 min.) 5. group - Sauna World a) Sauna World (Finnish + infrared) b) Herbal steam sauna (60 min.) c) Rasul (45 min.) 6. group - various a) Djibouti - parafango wrap b) Brazil oxygen oxygen therapy c) Lesotho - full body gas pack CO 2 DISCOUNTS: DISCOUNT 10% off total price for all stays from 14 and more nights DISCOUNT 15% off total price for all stays from 21 and more nights ACCOMODATION In spa hotels: VEĽKÁ FATRA**** top level stylishness VEĽKÁ FATRA*** comfort you will enjoy AQUA** economy solution for you CHECK IN/CHECK OUT The stay begins on the first day after 12.00. with full board lunch at 13.30. with half board after 14.00 with dinner until 19.00. Stay ends on departure day with breakfast, check-out before 10.00 am. CATERING The board is served for spa guests in the spa house Veľká Fatra and Aqua consisting of breakfast, lunch and dinner buffet. In the case of stays with half-board, there is an option to pay full board as a part of the stay as follows: Adult: 3 for lunch. THERAPHY PROCEDURES Most of procedures included in stays, according this pricelist, is provided in spa premise of hotel Veľká Fatra. Except the group exercise in thermal pool provided in new SPA & AQUAPARK, in sheltered part of SPA centrum about 200 meters from hotel Veľká Fatra. 7

To RELAX, HEALTH and ENTERTAINMENT HOLIDAY stays Spa hotel VEĽKÁ FATRA Spa hotel AQUA Kind of stay Prices per person and stay or night in EUR Superior**** Standard*** Economy** 1.1 1. 23. 12. 2014 SPA & AQUAPARK unique holiday in Slovakia 1 4 nights 5 nights or more 1 4 nights 5 nights or more 1 4 nights 5 nights or more in twin 73 /night 61 /night 70 /night 58 /night 50 /night 42 /night in single room 98 /night 86 /night 87 /night 75 /night 17 /night WEEKEND weekend stay for you and your family (2 nights) in twin 160 178 154 172 122 132 in single room 34 /stay 210 228 188 206 JUNIOR 11-15 years. in twin 43 /night 40 /night 30 /night child on extra bed 33 /night 30 /noc 26 /night CHILD 4-10 years in twin 31 /night 28 /night 19 /night child on extra bed included included included BABY below the age of 4 years. child without bed and extra bed included included included 8 Prices are valid from 1. 1. 2014 to, change of prices and services reserved. Prices including VAT (VAT is charged in accordance with applicable law). Spa tax 1 per person per night is paid at arrival. Prices are valid for persons over 15 years. For baby stays are valid specific prices. Stays CLASSIC, HARMONY and HARMONY MINI for CHILD can be ordered for children aged 4-15 years. Surcharge for apartment is 50 per room per night (in Veľká Fatra) in a double room. If the client asks to accommodate one person in a double room, extra charge for unoccupied bed in spa house Veľká Fatra is 33 per person per night. In case of special requirements (specific number and orientation of the room) is extra charged 5 per person per night. Spa reserves the right to adjust the price of charge per room. Onetime fee for each change of room based on client s request is applied on the spot - 50 in spa house Veľká Fatra and 20 in Aqua. Examinations, medication and medical treatments beyond the stay are not included in the price and can be bought according to the valid price list. Insurance (e.g. accident, medical expenses, cancellation, etc.) is not included in the price. Reservations and orders of stays are governed by the Terms and Conditions available on the www.zlatekupele.sk.

SPA & AQUAPARK Holiday in Slovakia? Do not miss unique SPA & AQUAPARK in Turčianske Teplice with perennial operation and many unique attractions. Medical preventive stay according to the number of nights includes: accommodation half board admission to SPA & AQUAPARK (3 hours) free entry into the swimming pool Olympic and to the Fitness during opening hours WEEKEND Are you busy? Take the full advantage of free time and book a healing weekend stay in Spa Turčianske Teplice. 3-days stay includes: 2x accommodation 2x full board Spa hotel Veľká Fatra: 1x Zeus classic massage - partial 1x whirlpool bath 1x Sauna world (Finnish sauna, infrared sauna) SPA & AQUAPARK: 1x admission into SPA & AQUAPARK (3 hours) 1x herbal steam bath from 42 from 61 free entry into the swimming pool Olympic and to the Fitness during opening hours JUNIOR, CHILD, BABY Take with you also your children and grandchildren and you will experience beautiful moments shared in a quiet environment that offers varied opportunities for relaxation and amusement. Medical preventive stay according to the number of nights includes: accommodation of your choice bed or extra bed half board entry to swimming pool Olympic or 3 hours entry to the SPA & AQUAPARK accompanied by adult with purchased admission Boarding: Children under 10 years (on extra bed / bed) have a range of diet supplements according to the parent, in case of full board, it is free of charge. Children from 11 to 15 years (an extra bed / bed) have a range of tailored diet to diet of parent, for the full board is surcharge of 2,25. Note: Children can undergo curative-preventive stay only when accompanied by an adult. Our tip: ANIMATION ACTIVITIES Water resort SPA & AQUAPARK is located on the edge of the beautiful spa park, close to the spa. Operation is hold throughout the year, thanks to the unique mineral water, which is not only thermal (at spring 44-46 C), but due to its composition (mineral content to 1,500 mg/l) also curative. The area offers many opportunities for active and passive relaxation. It consists of two main parts: SPA area (healing thermal mineral water at 38 C) Wellness upholder will be pleased in the relaxing centre. You can find here: Red resting pool (38 C) Folk relaxation pool (33 C) Whirlpool (35 C) The part of complex is also VITAL WORLD, which offers various kinds of baths, wraps and massages: Herbal steam bath Rasul - mud wrap Ayurveda Special and traditional massages Cosmetic facial and body treatments AQUAPARK area (thermal water up to 33 C) The unique water park with attractions according to the latest world trends offers many water fun and adrenaline. Year-round operation: Swimming pool (25 m) Sitting pool Slides Kamikaze (47 m) and Attraction movie 97 m) Attraction pool Summer operation: Large slide Children s pool Bar on the island Mini golf ACCOMODATION In spa hotels: VEĽKÁ FATRA**** top level stylishness VEĽKÁ FATRA*** comfort you will enjoy AQUA** economy solution for you CHECK IN/CHECK OUT The stay begins on the first day after 12.00. with full board lunch at 13.30. with half board after 14.00 with dinner until 19.00. Stay ends on departure day with breakfast, check-out before 10.00 am. CATERING The board is served for spa guests in the spa house Veľká Fatra and Aqua consisting of breakfast, lunch and dinner buffet. In the case of stays with half-board, there is an option to pay full board as a part of the stay as follows: Adult: 3 for lunch. THERAPHY PROCEDURES Most of procedures included in stays, according this pricelist, is provided in spa premise of hotel Veľká Fatra. Except the group exercise in thermal pool provided in new SPA & AQUAPARK, in sheltered part of SPA centrum about 200 meters from hotel Veľká Fatra. 9

SPA procedures DOCTOR S PRESCRIP- TION STANDARD / DE LUXE DURATION PRICE NAME OF PROCEDURE HYDROTHERAPY DESCRIPTION OF PROCEDURE yes/no procedure in min. 1 procedure per person Flower bath mineral bath with flower petals + dry pack no de luxe 15 + 15 12,70 Aromatherapy mineral bath with essential oils + dry pack no de luxe 15 + 15 8,40 Peaty tub bath mineral bath + dry pack no de luxe 15 + 15 13,40 Mud tub bath mineral bath + dry pack no de luxe 15 + 15 14,00 Herbal tub bath mineral bath + dry pack no de luxe 15 + 15 10,70 Emerald bath resting bath in thermal pool + dry pack no standard 15 + 15 7,70 Emerald bath resting bath in thermal pool + dry pack (for handicapped, pensioners, children up to 15 years) no standard 15 + 15 5,40 Emerald bath resting bath in the thermal pool (no wrap) no standard 30 5,40 Emerald bath resting bath in the thermal pool (no wrap) no standard 30 Emerald bath resting bath in the thermal pool (no wrap) no standard 30 5 entries 15 10 entries 28 Mineral bath thermal bath + dry pack no standard 15 + 15 7,40 Citrine bath carbon tub bath + dry pack no standard 15 + 15 8,70 Lazurite bath whirlpool tub bath + dry pack no standard 15 + 15 7,70 Poseidon full body massage under water + dry pack no standard 15 + 15 10,00 Tourmaline Scotch Scottish splash no standard 7 5,40 Sapphire bath common whirlpool bath / 1 person (for 5 persons) no standard 15 5,00 Whirlpool cascade bath of lower limbs and hip muscles no standard 10 6,70 Whirlpool partial upper limbs bath no standard 15 4,00 Alternate foot bath foot treading bath no standard 10 3,70 Olympic swimming no standard 60 1,50 EXERCISE PROCEDURES Pilates group exercises no de luxe 45 7,40 Fit balls group exercises no standard 20 4,00 Joga group exercises/ Monday only no de luxe 45 2,00 10

Special physical therapy individual therapeutic exercise yes standard 15 10,80 Special physical therapy special therapeutic exercises (spine, abdomen, coxae) no standard 20 4,00 Aquavalz group pool exercises no standard 20 6,00 Fitness conditioning bodybuilding no standard 60 2,40 Fitness conditioning bodybuilding no standard 60 10 entries 18,50 Fitness conditioning bodybuilding no standard 60 20 entries 31,80 Kinefit stepper and stationery bike no standard 15 2,00 MASSAGE PROCEDURES Helena classic face massage no de luxe 15 6,00 Zeus classic whole body massage no de luxe 45 20,00 Zeus classic partial massage (back, nape) no standard 15 7,50 Soft techniques massage for muscle relaxation and to affect reflex changes no de luxe 45 20,00 Apollo reflexive sole massage no de luxe 45 20,00 Apollo reflexive hand massage no de luxe 45 20,00 Apollo reflexive back massage no standard 15 11,00 Artemis lymphatic massage of upper limbs, lower limbs or face no de luxe 45 20,00 Athena anti-cellulite massage no de luxe 45 20,00 SHIA-TSU Japanese massage no de luxe 45 20,00 Honey massage detoxification massage no de luxe 45 20,00 Ball massage relaxing massage no de luxe 45 20,00 Body Forming massage for body shaping + wrap no de luxe 110 46,00 Body Forming massage for body shaping + wrap no de luxe 5 procedures 220,00 Body Forming massage for body shaping + wrap no de luxe 10 procedures 365,00 Lava stone massage full body hot stone massage no de luxe 90 40,00 Lava stone massage hot stone massage - back + rear lower limbs no de luxe 50 27,00 Massage using natural stones massage of the head, face and eye area no de luxe 45 20,00 LOMI LOMI Hawaii massage no de luxe 90 40,00 Breuss massage relaxing massage no de luxe 45 20,00 Indian head massage anti-stress massage no de luxe 45 20,00 Heracles sport massage of lower limbs no standard 15 6,00 Machine lymphatic drainage massage lower and upper limbs massage no de luxe 45 14,00 NUAD THAI traditional Thai massage no de luxe 30 17,00 NUAD THAI traditional Thai massage no de luxe 60 30,00 SOOK DEE Thai foot massage no de luxe 30 17,00 SOOK DEE Thai foot and back massage no de luxe 60 26,00 FAN DEE Thai aromatic full body oil massage no de luxe 60 37,00 FAN DEE Thai aromatic full body oil massage no de luxe 90 45,00 11

GOLD PROCEDURES Golden mask of Turiec Golden cure Venus Golden cure Luxembourg SAUNA facial massage treatment using 24 carat gold Golden cure of Turiec for ladies (bath, body wrap, massage, mask, drinking cure) using 24-carat gold Golden cure of Turiec for gentlemen (bath, body wrap, massage, drinking cure) using 24-carat gold no deluxe 50 166,00 no deluxe 3,5 hours 233,00 no deluxe 3,5 hours 100,00 Sauna world Finnish sauna, infrared sauna no standard 60 10,00 HEAT THERAPY Gabun paraffin plaster no standard 15 6,00 Džibuti parafango plaster no standard 15 8,40 Togo peaty plaster no standard 15 8,70 ELECTROTHERAPY Diadynamics, Interferential currents, Diathermy, Radarmed, Magnet, Ultrasound, VAS LIGHT THERAPY Bioptron, Solux Laser treatment OTHER PROCEDURES electrotherapy, magnetic therapy, mechanotherapy biostimulation therapy, infrared light application of monochromatic light yes standard by physician prescription 5,00 no standard by physician prescription 4,00 yes standard by physician prescription 5,00 Vita life no deluxe 8 24 9,40 Brasil Oxygen Oxygen therapy 1st application no standard 50 11,00 Brasil Oxygen Oxygen therapy each other application no standard 50 9,40 Inhalation individual machine inhalation no standard 10 5,00 Gas injections CO 2 under skin application of CO 2 no standard 1 session 4,40 Lesotho gas pack CO 2 whole body no deluxe 45 10,00 Basic examination standard 25,00 Medical care (various kinds) according to price list of care standard 2,65 9,95 Treatments pricelist is valid from 1. 1. 2014, change of prices and services reserved. 12

SPA accommodation Spa hotel VEĽKÁ FATRA**** top level stylishness The most modern and luxury accommodation in spa Turčianske Teplice. It provides single rooms, twin rooms as well as apartments for demanding clients. Boarding and procedures and others services are accessible directly at the hotel without necessity to go out. Higher standard service, e.g. breakfast into bed, are available in the framework of selected stays. Equipment of rooms: bathroom, WC, balcony (most rooms), minibar, TV, SAT, radio, telephone, internet Services: Spa premises, Olympic pool, children corner, restaurant, beauty salon, internet, lift Spa hotel VEĽKÁ FATRA*** comfort you will enjoy Comfortable accommodation and rich offer of services are accessible directly at the hotel without necessity to go out. It provides single rooms, twin rooms as well as apartments for demanding clients. All rooms has beautiful view to surrounding nature. Equipment of rooms: bathroom, WC, balcony (most rooms), minibar, TV, SAT, radio, telephone, internet Services: Spa premises, Olympic pool, children corner, restaurant, beauty salon, internet, lift Spa hotel AQUA** economy solution for you Practically equipped hotel. Situated in quiet part of Turčianske Teplice, surrounded by green area, only 50 m from SPA & AQUAPARK. Possible choice from non - refurbished and refurbished rooms with own bathroom at room. Lift available. Equipment of rooms: bathroom, WC, balcony (most of rooms), TV, SAT, radio Services: Treatment procedures and boarding are provided about 200 meters away in hotel Veľká Fatra. PARKING The clients with own car can park in the parking lot in hotel Veľka Fatra. Parking fee is 3,30 per day. Due to limited places, advance reservation of parking is necessary. Free parking is also possible in unguarded parking behind hotel Veľká Fatra. NOTICE In case that guest wishes to be accommodated in particular room (number, cardinal directions), it will be charged the surcharge 5 per person and night. The right to change the surcharge per room is reserved. For each change of room due to guest request is charged lump sum 50 in hotel Veľká Fatra and 20 in hotel Aqua. 13

Follow up-to-date offer of spa stays on www.goldspa.sk Kraków Martin Banská Bystrica Prievidza Žilina Turčianske Teplice Banská Bystrica Poprad Košice Sliač Wien Bratislava Budapest Gold Spa TURČIANSKE TEPLICE ul. SNP 519, 039 12 Turčianske Teplice tel.: 00421 43 491 3111 fax: 00421 43 492 2943 e-mail: rezervacie@therme.sk skype: honesova.therme; patrova.therme; strmenova.therme GPS: 48 51 39.488 N, 18 51 40.690 E www.goldspa.sk