112 113 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS APERTURA ROTOTRASLANTE AD UN Mantegna - Trendy - De Simone - Fashion - Guarini - Alfieri - Ricci - Paladino - Baldi Cairoli - Novelty - Modigliani FUSION - PORTA SCORREVOLE CONTRAPPOSTA SINGOLA E DOPPIA CON FUSION - SINGLE AND DOUBLE OPPOSING SLIDING DOOR WITH PELMET A A B MURATURA BRICKWORK MURATURA BRICKWORK SEZIONE VERTICALE VERTICAL SECTION B 85 LNH LARGHEZZA = LNL/2 X 3 + 50 PELMET WIDTH = LNL/2 X 3 + 50 40 LARGHEZZA VANO (LV) = LNL WALL OPENING (LV) = LNL LARGHEZZA = LNL/4X6 + 100 PELMET WIDTH = LNL/4X6 + 100 LARGHEZZA VANO (LV) = LNL WALL OPENING (LV) = LNL 35 10 ALTEZZA VANO (HV) = LNH WALL OPENING HEIGHT (HV) = LNH A DIMENSIONI STANDARD STANDARD DIMENSIONS ALTEZZA - HEIGHT 2000-2100 LARGHEZZA - WIDTH 600-700 - 800 40 40 DIMENSIONI STANDARD STANDARD DIMENSIONS ALTEZZA - HEIGHT 2000-2100 LARGHEZZA - WIDTH 1200-1400 - 1600 B PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO LNH x LNL LNH x LNL 2000 x 700 2000 x 750 2000 x 800 2000 x 850 2000 x 900 2100 x 700 2100 x 750 2100 x 800 2100 x 850 2100 x 900 wall thickness * SMALL PANEL LEAF luci nette nominali nominal net gap FRAME COVERMOULD COVERMOULD luci nette reali actual net gap 2000 x 680 2000 x 730 2000 x 780 2000 x 830 2000 x 880 2100 x 680 2100 x 730 2100 x 780 2100 x 830 2100 x 880 FRAME 50 CARATTERISTICHE DIMENSIONALI DIMENSIONAL FEATURES outer side 2040 x 780 2040 x 830 2040 x 880 2040 x 930 2040 x 980 2140 x 780 2140 x 830 2140 x 880 2140 x 930 2140 x 980 LEAF 40 luce netta altezza - LNH * counter inner side 2050 x 800 2050 x 850 2050 x 900 2050 x 950 2050 x 1000 2150 x 800 2150 x 850 2150 x 900 2150 x 950 2150 x 1000 BRACCIO DI ROTAZIONE PIVOTING ARM outer side outer side counter inner side Covermoulds exterior counter inner side Covermoulds exterior esterno coprifilo 2090 x 860 2090 x 910 2090 x 960 2090 x 1010 2090 x 1060 2190 x 860 2190 x 910 2190 x 960 2190 x 1010 2190 x 1060 * 50 50 controserratura con magnete counterlock with magnet NOTE TECNICHE TECHNICAL NOTES spinta opening CONTRO COUNTERFRAME APERTURA AMBIDESTRA AMBIDEXTROUS OPENING scrocco magnetico magnetic latch 50 * INGOMBRO SU LUCE DI PASSAGGIO CON IN POSIZIONE D APERTURA quadro 8 mm 8 mm spindle LA PORTA CON APERTURA ROTOTRASLANTE VERRA FORNITA SOLO CON SERRATURA MAGNETICA THE DOOR WITH ROTOTRANSLATING OPENING WILL BE SUPPLIED WITH MAGNETIC LOCK ONLY * WING OVERALL DIMENSIONS ON PASSAGE LIGHT WITH LEAF IN THE OPENING POSITION 96 DISEGNI ESEMPLIFICATIVI FUORI SCALA EXAMPLE DRAWINGS NOT IN SCALE ROTOTRANSLATING OPENING APERTURA ROTOTRASLANTE
A le A le C s C s a LNL* LNL* r laio ior fili erior APERTURA AD UN SINGLE LEAF OPENING 114 115 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS AN sec CA ED up CO sub CO cov TELA fram PILA stru exterior sub interior exterior sub interior CONTRO sub ESTERNO CONTRO PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO ESTERNO 2000 x 600 1996 x 592 2040 x 680 2050 x 700 2101.5 x 803 2000 x 700 1996 x 692 2040 x 780 2050 x 800 2101.5 x 903 2000 x 750 1996 x 742 2040 x 830 2050 x 850 2101.5 x 953 2000 x 800 1996 x 792 2040 x 880 2050 x 900 2101.5 x 1003 2000 x 900 1996 x 892 2040 x 980 2050 x 1000 2101.5 x 1103 2100 x 600 2096 x 592 2140 x 680 2150 x 700 2201.5 x 803 2100 x 700 2096 x 692 2140 x 780 2150 x 800 2201.5 x 903 2100 x 750 2096 x 742 2140 x 830 2150 x 850 2201.5 x 953 2100 x 800 2096 x 792 2140 x 880 2150 x 900 2201.5 x 1003 2100 x 900 2096 x 892 2140 x 980 2150 x 1000 2201.5 x 1103 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO CONTRO sub SECONDARIA secondary CATENACCIO SUPERIORE ESTERNO CONTRO exterior sub interior CATENACCIO SUPERIORE 2000 x 600 +600 1996 x 1192 2040 x 1280 2050 x 1300 2101.5 x 1403 2000 x 700 + 700 1996 x 1392 2040 x 1480 2050 x 1500 2101.5 x 1603 2000 x 750 + 750 1996 x 1492 2040 x 1580 2050 x 1600 2101.5 x 1703 2000 x 800 + 800 1996 x 1592 2040 x 1680 2050 x 1700 2101.5 x 1803 2000 x 900 + 900 1996 x 1792 2040 x 1880 2050 x 1900 2101.5 x 2003 2100 x 600 + 600 2096 x 1192 2140 x 1280 2150 x 1300 2201.5 x 1403 2100 x 700 + 700 2096 x 1392 2140 x 1480 2150 x 1500 2201.5 x 1603 2100 x 750 + 750 2096 x 1492 2140 x 1580 2150 x 1600 2201.5 x 1703 2100 x 800 + 800 2096 x 1592 2140 x 1680 2150 x 1700 2201.5 x 1803 2100 x 900 + 900 2096 x 1792 2140 x 1880 2150 x 1900 2201.5 x 2003 ESTERNO PRIMARIA main exterior sub interior luce netta larghez net opening widt DOUBLE LEAF OPENING APERTURA A DUE ANTE esterno tela exteri interno controt sub inte esterno copr covermould ex CATENACCIO SUPERIORE
COPRIF cover m INTERC structu sub interior COPRIF cover m INTERC structu INTERC structur APERTURA SCORREVOLE MURO AD UN SINGLE LEAF INSIDE WALL SLIDING OPENING lu 116 117 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS CONTRO sub kit manigliette kit manigliette fornito di fornito serie di serie pullers kit pullers supplied kit supplied as standard as standard exterior sub interior exterior sub interior INTERCAPEDINE CASSONETTO structure cavity ESTERNO CONTRO PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO ESTERNO 2000 x 600 2000 x 600 2050 x 650 2050 x 650 2101.5 x 773 2000 x 700 2000 x 700 2050 x 750 2050 x 750 2101.5 x 873 2000 x 750 2000 x 750 2050 x 800 2050 x 800 2101.5 x 923 2000 x 800 2000 x 800 2050 x 850 2050 x 850 2101.5 x 973 2000 x 900 2000 x 900 2050 x 950 2050 x 950 2101.5 x 1073 2100 x 600 2100 x 600 2150 x 650 2150 x 650 2201.5 x 773 2100 x 700 2100 x 700 2150 x 750 2150 x 750 2201.5 x 873 2100 x 750 2100 x 750 2150 x 850 2150 x 850 2201.5 x 923 2100 x 800 2100 x 800 2150 x 850 2150 x 850 2201.5 x 973 2100 x 900 2100 x 900 2150 x 950 2150 x 950 2201.5 x 1073 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO INTERCAPEDINE CASSONETTO structure cavity ESTERNO CONTRO exterior sub interior 2000 x 600 + 600 2000 x 1200 2050 x 10 2050 x 10 2101.5 x 1373 2000 x 700 + 700 2000 x 1400 2050 x 1450 2050 x 1450 2101.5 x 1573 2000 x 750 + 750 2000 x 1500 2050 x 1550 2050 x 1550 2101.5 x 1623 2000 x 800 + 800 2000 x 1600 2050 x 1650 2050 x 1650 2101.5 x 1773 2000 x 900 + 900 2000 x 1800 2050 x 1850 2050 x 1850 2101.5 x 1973 2100 x 600 + 600 2100 x 1200 2150 x 10 2150 x 10 2201.5 x 1373 2100 x 700 + 700 2100 x 1400 2150 x 1450 2150 x 1450 2201.5 x 1573 2100 x 750 + 750 2100 x 1500 2150 x 1550 2150 x 1550 2201.5 x 1623 2100 x 800 + 800 2100 x 1600 2150 x 1650 2150 x 1650 2201.5 x 1773 2100 x 900 + 900 2100 x 1800 2150 x 1850 2150 x 1850 2201.5 x 1973 ESTERNO 50 exterior sub interior OPPOSING DOUBLE LEAF INSIDE WALL SLIDING OPENING APERTURA SCORREVOLE MURO A DUE ANTE CONTRAPPOSTE
TR pu C co IN C str co IN str INT stru CO co TEL fra AN sec 118 119 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS luce net APERTURA SCORREVOLE MURO A DUE ANTE SOVRAPPOSTE SINGOLE TWO SINGLE OVERLAPPING LEAVES INSIDE WALL SLIDING OPENING kit manigliette kit manigliette fornito fornito di seriedi serie pullers pullers kit supplied kit supplied as standard as standard PRIMARIA main SECONDARIA secondary exterior sub interior 50 exterior sub interior TRAINO pulling system INTERCAPEDINE CASSONETTO structure cavity ESTERNO CONTRO PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO ESTERNO 2000 x 600 + 600 2000 x 1200 2050 x 10 2050 x 10 2101.5 x 1373 2000 x 700 + 700 2000 x 1400 2050 x 1450 2050 x 1450 2101.5 x 1573 2000 x 750 + 750 2000 x 1500 2050 x 1550 2050 x 1550 2101.5 x 1623 2000 x 800 + 800 2000 x 1600 2050 x 1650 2050 x 1650 2101.5 x 1773 2000 x 900 + 900 2000 x 1800 2050 x 1850 2050 x 1850 2101.5 x 1973 2100 x 600 + 600 2100 x 1200 2150 x 10 2150 x 10 2201.5 x 1373 2100 x 700 + 700 2100 x 1400 2150 x 1450 2150 x 1450 2201.5 x 1573 2100 x 750 + 750 2100 x 1500 2150 x 1550 2150 x 1550 2201.5 x 1623 2100 x 800 + 800 2100 x 1600 2150 x 1650 2150 x 1650 2201.5 x 1773 2100 x 900 + 900 2100 x 1800 2150 x 1850 2150 x 1850 2201.5 x 1973 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO INTERCAPEDINE CASSONETTO structure cavity ESTERNO SECONDARIA secondary CONTRO PRIMARIA main outer side counter inner side 2000 x 600 + 600 + 600 + 600 2000 x 2400 2050 x 2450 2050 x 2450 2101.5 x 73 2000 x 700 + 700 + 700 + 700 2000 x 2800 2050 x 2850 2050 x 2850 2101.5 x 2973 2000 x 750 + 750 + 750 + 750 2000 x 3000 2050 x 3050 2050 x 3050 2101.5 x 3173 2000 x 800 + 800 +800 + 800 2000 x 3200 2050 x 30 2050 x 30 2101.5 x 3373 2000 x 900 + 900 + 900 + 900 2000 x 3600 2050 x 3650 2050 x 3650 2101.5 x 3773 2100 x 600 + 600 +600 + 600 2100 x 2400 2150 x 2450 2150 x 2450 2201.5 x 73 2100 x 700 + 700 + 700 + 700 2100 x 2800 2150 x 2850 2150 x 2850 2201.5 x 2973 2100 x 750 + 750 + 750 + 750 2100 x 3000 2150 x 3050 2150 x 3050 2201.5 x 3173 2100 x 800 + 800 + 800 + 800 2100 x 3200 2150 x 1650 2150 x 30 2201.5 x 3373 2100 x 900 + 900 + 900 + 900 2100 x 3600 2150 x 1850 2150 x 3650 2201.5 x 3773 ESTERNO TRAINO pulling system 50 exterior sub interior TWO DOUBLE OVERLAPPING LEAVES INSIDE WALL SLIDING OPENING APERTURA SCORREVOLE MURO A DUE ANTE SOVRAPPOSTE DOPPIE inte cou e c
CONTROT sub P s L* hezza LNL* * idth LNL* elaio terior trotelaio interior oprifili exterior 120 121 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS kit manigliette kit manigliette fornito di fornito serie di serie pullers kit pullers supplied kit supplied as standard as standard APERTURA PIEGHEVOLE AD UN SINGLE LEAF FOLDING OPENING exterior sub interior exterior sub interior CONTRO sub ESTERNO CONTRO PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO ESTERNO 2000 x 600 1996 x 592 2040 x 680 2050 x 700 2101.5 x 803 2000 x 700 1996 x 692 2040 x 780 2050 x 800 2101.5 x 903 2000 x 750 1996 x 742 2040 x 830 2050 x 850 2101.5 x 953 2000 x 800 1996 x 792 2040 x 880 2050 x 900 2101.5 x 1003 2000 x 900 1996 x 892 2040 x 980 2050 x 1000 2101.5 x 1103 2100 x 600 2096 x 592 2140 x 680 2150 x 700 2201.5 x 803 2100 x 700 2096 x 692 2140 x 780 2150 x 800 2201.5 x 903 2100 x 750 2096 x 742 2140 x 830 2150 x 850 2201.5 x 953 2100 x 800 2096 x 792 2140 x 880 2150 x 900 2201.5 x 1003 2100 x 900 2096 x 892 2140 x 980 2150 x 1000 2201.5 x 1103 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO CONTRO sub ESTERNO CONTRO exterior sub interior 2000 x 600 + 600 1996 x 1192 2040 x 1280 2050 x 1300 2101.5 x 1403 2000 x 700 + 700 1996 x 1392 2040 x 1480 2050 x 1500 2101.5 x 1603 2000 x 750 + 750 1996 x 1492 2040 x 1580 2050 x 1600 2101.5 x 1703 2000 x 800 + 800 1996 x 1592 2040 x 1680 2050 x 1700 2101.5 x 1803 2000 x 900 + 900 1996 x 1792 2040 x 1880 2050 x 1900 2101.5 x 2003 2100 x 600 + 600 2096 x 1192 2140 x 1280 2150 x 1300 2201.5 x 1403 2100 x 700 + 700 2096 x 1392 2140 x 1480 2150 x 1500 2201.5 x 1403 2100 x 750 + 750 2096 x 1492 2140 x 1580 2150 x 1600 2201.5 x 1703 2100 x 800 + 800 2096 x 1592 2140 x 1680 2150 x 1700 2201.5 x 1803 2100 x 900 + 900 2096 x 1792 2140 x 1880 2150 x 1900 2201.5 x 2003 ESTERNO exterior sub interior DOUBLE LEAF FOLDING OPENING APERTURA PIEGHEVOLE A DUE ANTE luce nett net ope est fram interno subfr este coverm
L A x = 2 LNL + 160 x 2 + 160 NL 160 x 2 + 160 CONT subfra CONT subfra MANT pelm MANT pelm CONT subfra COPR cover PANNE small p 122 123 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS APERTURA SCORREVOLE ESTERNO MURO AD UN SINGLE LEAF OUTSIDE WALL SLIDING OPENING sub interior kit manigliette kit manigliette fornito fornito di seriedi serie pullers pullers kit supplied kit supplied as standard as standard exterior exterior sub interior 85 = LNL x 2 + 160 = LNL x 2 + 160 100 LNH + 96 CONTRO sub ESTERNO CONTRO PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO ESTERNO 2000 x 600 1996 x 592 2040 x 680 2050 x 700 2101.5 x 803 2000 x 700 1996 x 692 2040 x 780 2050 x 800 2101.5 x 903 2000 x 750 1996 x 742 2040 x 830 2050 x 850 2101.5 x 953 2000 x 800 1996 x 792 2040 x 880 2050 x 900 2101.5 x 1003 2000 x 900 1996 x 892 2040 x 980 2050 x 1000 2101.5 x 1103 2100 x 600 2096 x 592 2140 x 680 2150 x 700 2201.5 x 803 2100 x 700 2096 x 692 2140 x 780 2150 x 800 2201.5 x 903 2100 x 750 2096 x 742 2140 x 830 2150 x 850 2201.5 x 953 2100 x 800 2096 x 792 2140 x 880 2150 x 900 2201.5 x 1003 2100 x 900 2096 x 892 2140 x 980 2150 x 1000 2201.5 x 1103 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO CONTRO sub ESTERNO = LNL x 2 + 160 = LNL x 2 + 160 CONTRO exterior sub interior 2000 x 600 1996 x 592 2040 x 680 2050 x 700 2101.5 x 803 2000 x 700 1996 x 692 2040 x 780 2050 x 800 2101.5 x 903 2000 x 750 1996 x 742 2040 x 830 2050 x 850 2101.5 x 953 2000 x 800 1996 x 792 2040 x 880 2050 x 900 2101.5 x 1003 2000 x 900 1996 x 892 2040 x 980 2050 x 1000 2101.5 x 1103 2100 x 600 2096 x 592 2140 x 680 2150 x 700 2201.5 x 803 2100 x 700 2096 x 692 2140 x 780 2150 x 800 2201.5 x 903 2100 x 750 2096 x 742 2140 x 830 2150 x 850 2201.5 x 953 2100 x 800 2096 x 792 2140 x 880 2150 x 900 2201.5 x 1003 2100 x 900 2096 x 892 2140 x 980 2150 x 1000 2201.5 x 1103 sub interior ESTERNO exterior 85 100 LNH + 96 OPPOSING DOUBLE LEAF OUTSIDE WALL SLIDING OPENING APERTURA SCORREVOLE ESTERNO MURO A DUE ANTE CONTRAPPOSTE
L A x = 2 + LNL 140 x 2 + 140 NL 140 x 2 + 140 MAN pelm MAN pelm PANN small 124 1 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS APERTURA SCORREVOLE ESTERNO MURO AD UN CON MA SENZA LEAF WITH PELMET AND NO FRAME OUTSIDE WALL SLIDING OPENING VANO MURO = LNH* wall opening = LNH* kit manigliette kit manigliette fornito fornito di seriedi serie pullers pullers kit supplied kit supplied as standard as standard = LNL x 2 + 140 = LNL x 2 + 140 VANO MURO = LNL wall opening = LNL 85 100 LNH + 100 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO = LNL x 2 + 135 = LNL x 2 + 135 VANO MURO = LNL wall opening = LNL VANO MURO = LNH* wall opening = LNH* 85 100 LNH + 100 DOUBLE OPPOSING LEAVES WITH PELMET AND NO FRAME OUTSIDE WALL SLIDING OPENING APERTURA SCORREVOLE ESTERNO MURO A DUE ANTE CONTRAPPOSTE CON MA SENZA V w
CO sub CO co MA pe MANTO 4 126 127 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS luce net 100 LNH + 96 APERTURA SCORREVOLE ESTERNO MURO A DUE ANTE SOVRAPPOSTE SINGOLE TWO SINGLE OVERLAPPING LEAVES OUTSIDE WALL SLIDING OPENING kit manigliette kit manigliette fornito fornito di seriedi serie pullers pullers kit supplied kit supplied as standard as standard sub interior exterior = LNL + 980 = LNL + 980 exterior sub interior 150 100 LNH + 96 CONTRO sub ESTERNO CONTRO PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO ESTERNO 2000 x 600 + 600 1996 x 1192 2040 x 1280 2050 x 1300 2101.5 x 1403 2000 x 700 +700 1996 x 1392 2040 x 1480 2050 x 1500 2101.5 x 1603 2000 x 750 +750 1996 x 1492 2040 x 1580 2050 x 1600 2101.5 x 1703 2000 x 800 + 800 1996 x 1592 2040 x 1680 2050 x 1700 2101.5 x 1803 2000 x 900 +900 1996 x 1792 2040 x 1880 2050 x 1900 2101.5 x 2003 2100 x 600 +600 2096 x 1192 2140 x 1280 2150 x 1300 2201.5 x 1403 2100 x 700 + 700 2096 x 1392 2140 x 1480 2150 x 1500 2201.5 x 1603 2100 x 750 + 750 2096 x 1492 2140 x 1580 2150 x 1600 2201.5 x 1703 2100 x 800 +800 2096 x 1592 2140 x1680 2150 x 1700 2201.5 x 1803 2100 x 900 + 900 2096 x 1792 2140 x 1880 2150 x 1900 2201.5 x 2003 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO CONTRO sub = LNL: 2 x 3 + 140 = LNL: 2 x 3 + 140 ESTERNO exterior sub interior 2000 x 600 + 600 + 600 + 600 1996 x 2392 2040 x 2480 2050 x 00 2101.5 x 2603 2000 x 700 + 700 + 700 + 700 1996 x 2792 2040 x 2880 2050 x 2900 2101.5 x 3003 2000 x 750 + 750 + 750 + 750 1996 x 2992 2040 x 3080 2050 x 3100 2101.5 x 3203 2000 x 800 + 800 +800 + 800 1996 x 3192 2040 x 3280 2050 x 3300 2101.5 x 3403 2000 x 900 + 900 + 900 + 900 1996 x 3592 2040 x 3680 2050 x 3700 2101.5 x 3803 2100 x 600 + 600 +600 + 600 2096 x 2392 2140 x 2480 2150 x 00 2201.5 x 2603 2100 x 700 + 700 + 700 + 700 2096 x 2792 2140 x 2880 2150 x 2900 2201.5 x 3003 2100 x 750 + 750 + 750 + 750 2096 x 2992 2140 x 3080 2150 x 3100 2201.5 x 3203 2100 x 800 + 800 + 800 + 800 2096 x 3192 2140 x 3280 2150 x 3300 2201.5 x 3403 2100 x 900 + 900 + 900 + 900 2096 x 3592 2140 x 3680 2150 x 3700 2201.5 x 3803 CONTRO sub interior exterior ESTERNO 150 100 LNH + 96 TWO DOUBLE OVERLAPPING LEAVES OUTSIDE WALL SLIDING OPENING APERTURA SCORREVOLE ESTERNO MURO A DUE ANTE SOVRAPPOSTE DOPPIE in c
128 129 ezza L* LNL* SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS L* idth LNL* 0LNL + 50 0LNL + 50 COPRIF cover m luc n APERTURA SCORREVOLE NEL MURO A DUE ANTE DOUBLE LEAF INSIDE WALL SLIDING OPENING kit manigliette kit manigliette fornito fornito di seriedi serie pullers pullers kit supplied kit supplied as standard as standard (MINIMO 150 mm) (minimum 150 mm) 70 VANO MURO = LNL + 50 wall opening = LNL + 50 VANO MURO = LNH + 70 wall opening = LNH + 70 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO VANO MURO ALTEZZA X LARGHEZZA WALL OPENING HEIGHT X WIDTH 2000 x 600 + 600 2070 x 10 2000 x 700 +700 2070 x 1450 2000 x 750 +750 2070 x 1550 2000 x 800 + 800 2070 x 1650 2000 x 900 +900 2070 x 1850 2100 x 600 +600 2170 x 10 2100 x 700 + 700 2170 x 1450 2100 x 750 + 750 2170 x 1550 2100 x 800 +800 2170 x1650 2100 x 900 + 900 2170 x 1850 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO VANO MURO ALTEZZA X LARGHEZZA WALL OPENING HEIGHT X WIDTH 2000 x 600 + 600 + 600 + 600 2070 x 2450 2000 x 700 + 700 + 700 + 700 2070 x 2850 2000 x 750 + 750 + 750 + 750 2070 x 3050 2000 x 800 + 800 +800 + 800 2070 x 30 2000 x 900 + 900 + 900 + 900 2070 x 3650 2100 x 600 + 600 +600 + 600 2170 x 2450 2100 x 700 + 700 + 700 + 700 2170 x 2850 2100 x 750 + 750 + 750 + 750 2170 x 3050 2100 x 800 + 800 + 800 + 800 2170 x 30 2100 x 900 + 900 + 900 + 900 2170 x 3650 VANO MURO = LNL + 50 wall opening = LNL + 50 70 VANO MURO = LNH + 70 wall opening = LNH + 70 FOUR-LEAF INSIDE WALL SLIDING OPENING APERTURA SCORREVOLE NEL MURO A QUATTRO ANTE
small pan CERNIERA bommer CERNIERA bommer CONTROT sub CONTROT sub 130 131 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS L* zza LNL* * th LNL* aio rior telaio erior rifili xterior CONT subfra PANN small p CERNIERA BOMMER bommer hinge CONTRO sub CONTRO sub CERNIERA BOMMER bommer hinge luce net in s co APERTURA CON CERNIERA BOMMER AD UN SINGLE LEAF OPENING WITH BOMMER HINGE kit manigliette kit manigliette fornito fornito di seriedi serie pullers pullers kit supplied kit supplied as standard as standard exterior sub interior exterior sub interior ESTERNO CONTRO PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO ESTERNO 2000 x 600 1996 x 572 2040 x 680 2050 x 700 2101.5 x 803 2000 x 700 1996 x 672 2040 x 780 2050 x 800 2101.5 x 903 2000 x 750 1996 x 722 2040 x 830 2050 x 850 2101.5 x 953 2000 x 800 1996 x 772 2040 x 880 2050 x 900 2101.5 x 1003 2000 x 900 1996 x 872 2140 x 980 2150 x 1000 2101.5 x 1103 2100 x 600 2096 x 572 2140 x 680 2150 x 700 2201.5 x 803 2100 x 700 2096 x 672 2140 x 780 2150 x 800 2201.5 x 903 2100 x 750 2096 x 722 2140 x 830 2150 x 850 2201.5 x 953 2100 x 800 2096 x 772 2140 x 880 2150 x 900 2201.5 x 1003 2100 x 900 2096 x 872 2140 x 980 2150 x 1000 2201.5 x 1103 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO ESTERNO CONTRO exterior sub interior 2000 x 600 + 600 1996 x 1152 2040 x 1280 2050 x 1300 2101.5 x 1403 2000 x 700 +700 1996 x 1352 2040 x 1480 2050 x 1500 2101.5 x 1603 2000 x 750 +750 1996 x 1452 2040 x 1580 2050 x 1600 2101.5 x 1703 2000 x 800 + 800 1996 x 1552 2040 x 1680 2050 x 1700 2101.5 x 1803 2000 x 900 +900 1996 x 1752 2040 x 1880 2050 x 1900 2101.5 x 2003 2100 x 600 +600 2096 x 1152 2140 x 1280 2150 x 1300 2201.5 x 1403 2100 x 700 + 700 2096 x 1352 2140 x 1480 2150 x 1500 2201.5 x 1603 2100 x 750 + 750 2096 x 1452 2140 x 1580 2150 x 1600 2201.5 x 1703 2100 x 800 +800 2096 x 1552 2140 x1680 2150 x 1700 2201.5 x 1803 2100 x 900 + 900 2096 x 1752 2140 x 1880 2150 x 1900 2201.5 x 2003 ESTERNO exterior sub interior DOUBLE LEAF OPENING WITH BOMMER HINGE APERTURA CON CERNIERA BOMMER A DUE ANTE
CONT subfra CONT subfra esterno e interno co int sub s luce netta larghezza LNL dx* net opening width LNL dx* 132 133 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS luce netta luce la net opening net APERTURA SCORREVOLE MURO DUETTO INSIDE WALL DUETTO SLIDING OPENING luce netta larghezza LNL sx* net opening width LNL sx* luce netta larghezza LNL dx* net opening width LNL dx* 50 exterior sub interior exterior sub interior ESTERNO CONTRO 2000 x 600 + 600 2000 x 600 2050 x 650 2050 x 650 2101.5 x 773 2000 x 700 + 700 2000 x 700 2050 x 750 2050 x 750 2101.5 x 873 2000 x 750 + 750 2000 x 750 2050 x 800 2050 x 800 2101.5 x 923 2000 x 800 + 800 2000 x 800 2050 x 850 2050 x 850 2101.5 x 973 2000 x 900 + 900 2000 x 900 2050 x 950 2050 x 950 2101.5 x 1073 2100 x 600 + 600 2100 x 600 2150 x 650 2150 x 650 2201.5 x 773 2100 x 700 + 700 2100 x 700 2150 x 750 2150 x 750 2201.5 x 873 2100 x 750 + 750 2100 x 750 2150 x 850 2150 x 850 2201.5 x 923 2100 x 800 + 800 2100 x 800 2150 x 850 2150 x 850 2201.5 x 973 2100 x 900 + 900 2100 x 900 2150 x 950 2150 x 950 2201.5 x 1073 PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO ESTERNO PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO LNL CONTRO sub ESTERNO CONTRO exterior sub interior 600 592 680 700 803 700 692 780 800 903 750 742 830 850 953 800 792 880 900 1003 900 892 980 1000 1103 600 592 680 700 803 700 692 780 800 903 750 742 830 850 953 800 792 880 900 1003 900 892 980 1000 1103 misura A* dell A* dimension of the sub interior ESTERNO misura B* dell B* dimension of the sub interior LNL LNL SLANTED LEAF OPENING APERTURA TRAPEZOIDALE esterno covermou
134 135 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS CONTRO sub CONTRO sub SECONDARIA secondary APERTURA AD UN CON SOPRALUCE SINGLE LEAF OPENING WITH OVERHEAD DOORLIGHT CATENACCIO SUPERIORE holding bead PRIMARIA main fiancoluce sidelight exterior * LNH* exterior sub interior exterior sub interior PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO PER LE CAIROLI, RICCI, TONELLI E DE SIMONE È DISPONIBILE SOLO IL SOPRALUCE RETTANGOLARE FOR THE CAIROLI, RICCI, TONELLI AND DE SIMONE, THE RECTANGULAR OVERHEAD DOORLIGHT IS ONLY AVAILABLE PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO exterior sub interior holding bead PER LE CAIROLI, RICCI, TONELLI E DE SIMONE È DISPONIBILE SOLO IL SOPRALUCE RETTANGOLARE FOR THE CAIROLI, RICCI, TONELLI AND DE SIMONE, THE RECTANGULAR OVERHEAD DOORLIGHT IS ONLY AVAILABLE fiancoluce* sidelight exterior * LNH* * exterior* sub interior DOUBLE LEAF OPENING WITH OVERHEAD DOORLIGHT APERTURA A DUE ANTE CON SOPRALUCE
136 137 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS APERTURA AD UN CON FIANCOLUCE SINGLE LEAF OPENING WITH SIDELIGHT holding bead fiancoluce sx* sidelight exterior sx* sub interior exterior sub interior CONTRO sub PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO COVERMOULD FRAME REMOVABLE GLASS HOLDING BEAD GLASS STRIP SECONDARIA SECONDARY LEAF fiancoluce sx* sidelight exterior sx* L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL sub interior CATENACCIO SUPERIORE CATENACCIO SUPERIORE UPPER AND LOWER LATCH STRUT SMALL PANEL PRIMARIA MAIN LEAFLEAF exterior sub interior DOUBLE LEAF OPENING WITH SIDELIGHT APERTURA A DUE ANTE CON FIANCOLUCE
138 139 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS APERTURA AD UN CON FIANCOLUCE SINGLE LEAF OPENING WITH SIDELIGHT sub interior exterior sub interior holding bead fiancoluce dx* sidelight exterior dx* CONTRO sub PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO SECONDARIA secondary CATENACCIO SUPERIORE L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL sub interior CATENACCIO SUPERIORE PRIMARIA main holding bead fiancoluce dx* sidelight exterior dx* exterior sub interior DOUBLE LEAF OPENING WITH SIDELIGHT APERTURA A DUE ANTE CON FIANCOLUCE
140 141 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS APERTURA AD UN CON DOPPIO FIANCOLUCE SINGLE LEAF OPENING WITH DOUBLE SIDELIGHT CONTRO sub holding bead fiancoluce* sidelight exterior* sub interior exterior sub interior fiancoluce* sidelight exterior* PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO holding bead fiancoluce* sidelight exterior* SECONDARIA secondary L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL CATENACCIO SUPERIORE sub interior CATENACCIO SUPERIORE PRIMARIA main fiancoluce* sidelight exterior* exterior sub interior DOUBLE LEAF OPENING WITH DOUBLE SIDELIGHT APERTURA A DUE ANTE CON DOPPIO FIANCOLUCE
142 143 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS holding bead holding bead holding bead CONTRO sub APERTURA AD UN CON SOPRALUCE E FIANCOLUCE SINGLE LEAF OPENING WITH SIDELIGHT AND OVERHEAD DOORLIGHT SECONDARIA secondary CATENACCIO SUPERIORE PRIMARIA main fiancoluce sx* sidelight exterior sx* fiancoluce* sidelight exterior * LNH* sub interior * exterior* sub interior PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO PER LE CAIROLI, RICCI, TONELLI E DE SIMONE È DISPONIBILE SOLO IL SOPRALUCE RETTANGOLARE FOR THE CAIROLI, RICCI, TONELLI AND DE SIMONE, THE RECTANGULAR OVERHEAD DOORLIGHT IS ONLY AVAILABLE L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO fiancoluce* sidelight exterior* sub interior holding bead PER LE CAIROLI, RICCI, TONELLI E DE SIMONE È DISPONIBILE SOLO IL SOPRALUCE RETTANGOLARE FOR THE CAIROLI, RICCI, TONELLI AND DE SIMONE, THE RECTANGULAR OVERHEAD DOORLIGHT IS ONLY AVAILABLE L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL fiancoluce* sidelight exterior * LNH* * exterior* sub interior DOUBLE LEAF OPENING WITH SIDELIGHT AND OVERHEAD DOORLIGHT APERTURA A DUE ANTE CON SOPRALUCE E FIANCOLUCE
1 145 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS CONTRO sub holding bead SECONDARIA secondary smal panel APERTURA AD UN CON SOPRALUCE E FIANCOLUCE SINGLE LEAF OPENING WITH SIDELIGHT AND OVERHEAD DOORLIGHT holding bead CATENACCIO SUPERIORE PRIMARIA main holding bead fiancoluce* sidelight exterior * LNH* * exterior* sub interior sub interior fiancoluce dx* sidelight exterior dx* PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO PER LE CAIROLI, RICCI, TONELLI E DE SIMONE È DISPONIBILE SOLO IL SOPRALUCE RETTANGOLARE FOR THE CAIROLI, RICCI, TONELLI AND DE SIMONE, THE RECTANGULAR OVERHEAD DOORLIGHT IS ONLY AVAILABLE L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO sub interior holding bead PER LE CAIROLI, RICCI, TONELLI E DE SIMONE È DISPONIBILE SOLO IL SOPRALUCE RETTANGOLARE FOR THE CAIROLI, RICCI, TONELLI AND DE SIMONE, THE RECTANGULAR OVERHEAD DOORLIGHT IS ONLY AVAILABLE L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL fiancoluce dx* sidelight exterior dx* fiancoluce* sidelight exterior * LNH* * exterior* sub interior DOUBLE LEAF OPENING WITH SIDELIGHT AND OVERHEAD DOORLIGHT APERTURA A DUE ANTE CON SOPRALUCE E FIANCOLUCE
146 147 SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS holding bead fiancoluce* sidelight exterior * CONTRO sub holding bead holding bead SECONDARIA secondary CATENACCIO SUPERIORE APERTURA AD UN CON SOPRALUCE E DOPPIO FIANCOLUCE SINGLE LEAF OPENING WITH DOUBLE SIDELIGHT AND OVERHEAD DOORLIGHT PRIMARIA main fiancoluce sx* sidelight exterior sx* LNH* sub interior * exterior* sub interior fiancoluce dx* sidelight exterior dx* PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO PER LE CAIROLI, RICCI, TONELLI E DE SIMONE È DISPONIBILE SOLO IL SOPRALUCE RETTANGOLARE FOR THE CAIROLI, RICCI, TONELLI AND DE SIMONE, THE RECTANGULAR OVERHEAD DOORLIGHT IS ONLY AVAILABLE L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL PER LA CONFIGURAZIONE STANDARD CORRETTA / COPRIFILI DI OGNI FAMIGLIA CONSULTARE IL LISTINO fiancoluce sx* sidelight exterior sx* sub interior holding bead PER LE CAIROLI, RICCI, TONELLI E DE SIMONE È DISPONIBILE SOLO IL SOPRALUCE RETTANGOLARE FOR THE CAIROLI, RICCI, TONELLI AND DE SIMONE, THE RECTANGULAR OVERHEAD DOORLIGHT IS ONLY AVAILABLE L ALTEZZA DELLA ZOCCOLATURA DEL FIANCOLUCE, SARÀ LA STESSA DELL fiancoluce dx* sidelight exterior dx* fiancoluce* sidelight exterior * LNH* * exterior* sub interior DOUBLE LEAF OPENING WITH DOUBLE SIDELIGHT AND OVERHEAD DOORLIGHT APERTURA CON SOPRALUCE E DOPPIO FIANCOLUCE