Bezbednost Vodič za korisnika
Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows su žigovi korporacije Microsoft registrovani u SAD. Ovde sadržane informacije podložne su promenama bez prethodne najave. Jedine garancije za proizvode i usluge kompanije HP istaknute su u izričitim garancijama koje se dobijaju uz takve proizvode i usluge. Ništa što je ovde navedeno ne bi trebalo protumačiti kao dodatnu garanciju. Kompanija HP neće odgovarati za ovde sadržane tehničke ili izdavačke greške. Prvo izdanje: Jun 2008. Broj dela dokumenta: 483456-E31
Obaveštenja o proizvodu Ovaj vodič za korisnika opisuje funkcije koje su dostupne kod većine modela. Neke funkcije možda nisu dostupne na vašem računaru. iii
iv Obaveštenja o proizvodu
Sadržaj 1 Zaštita računara 2 Korišćenje lozinki Podešavanje lozinki u Windows okruženju... 3 Zadavanje lozinki u uslužnom programu... 3 Lozinka administratora... 3 Postupanje sa lozinkom administratora... 4 Unos lozinke adminstratora... 4 Lozinka pri uključivanju... 4 Postupanje se lozinkom pri uključivanju... 5 Unos lozinke pri uključivanju... 5 3 Korišćenje antivirus softvera 4 Korišćenje softvera zaštitnog zida 5 Instalacija presudnih bezbednosnih ažuriranja 6 Instalacija dodatnog bezbednosnog kabla 7 Korišćenje čitača otiska prsta (samo na pojedinim modelima) Upoznavanje sa položajem čitača otiska prsta... 11 Registrovanje otisaka prstiju... 12 Prijavljivanje na Windows otiskom prsta... 13 Indeks... 14 v
vi
1 Zaštita računara Standardne bezbednosne opcije koje pružaju Windows operativni sistem i drugi uslužni programi mogu zaštiti vaš personalni računar i podešavanja i podatke od različitih rizika. Pratite uputstva u ovom vodiču da bi koristili sledeće opcije: Lozinke Antivirusni softver Softver zaštitnog zida Presudna bezbednosna ažuriranja Dodatni bezbednosni kabal Čitač otiska prsta (samo na pojedinim modelima) NAPOMENA: Bezbednosna rešenja su napravljena tako da odvraćaju potencijalne opasnosti, ali ne mogu da odvrate softverske napade, pogrešno rukovanje ili krađu računara. NAPOMENA: Pre slanja vašeg računara na servis, izbrišite sva podešavanja za lozinke i otisak prsta. Rizik računara Bezbednosne opcije Neautorizovano korišćenje računara QuickLock (Brzo zaključavanje) Lozinka pri uključivanju Računarski virusi Norton Internet Security (bezbednosni softver) Neautorizovan pristup podatcima Softver zaštitnog zida Windows ažuriranje Neautorizovan pristup do Setup Utility (Uslužni program), BIOS podešavanja, i drugim sistemima informacija za identifikaciju Tekuće ili buduće pretnje računaru Neautorizovan pristup Windows user account (korisničkom nalogu) Neautorizovano uklanjanje računara Lozinka administratora Presudna bezbednosna ažuriranja od strane Microsoft-a Lozinka korisnika Slot bezbednosnog kabla (koristi se za dodatni bezbednosni kabal) 1
2 Korišćenje lozinki Lozinka je skupina slova koja birate da bi obezbedili informacije u vašem računaru. U zavisnosti od toga kako želite da kontrolišete pristup vašim informacijama, može se podesiti nekoliko tipova lozinki. Lozinke se mogu podesiti u Windows ili nekom drugom uslužnom programu, već instaliranom na vaš računar. OPREZ: Da bi izbegli zaključavanje računara, zabeležite svaku lozinku koju podesite. Kako lozinke uglavnom nisu prikazane kad su podešene, promenjene ili izbrisane, neophodno je da svaku lozinku odmah ubeležite i sačuvate na bezbednom mestu. Možete koristiti istu lozinku za uslužni program za podešavanja i za Windows bezbednosne opcije. Takođe možete koristiti istu lozinku za nekoliko opcija uslužnih programa. Pratite sledeće smernice pri podešavanju lozinke u uslužnom programu: Može da sadrži bilo koju kombinaciju od najviše 8 slova i brojeva i razlikuje velika i mala slova. Lozinka koja je podešena u uslužnom programu mora biti uneta u upitniku programa. Lozinka podešena u Windows programu mora biti uneta u Windows upitnik. Koristite sledeće savete pri zadavanju i snimanju lozinki: Pri postavljanju lozinke, pratite zahteve određene programom. Zapišite svoje lozinke i sačuvajte ih na sigurnom mestu dalje od računara. Nemojte čuvati lozinke u datoteci računara. Za lozinku nemojte koristiti svoje ime ili druge lične podatke, koje strano lice može lako da otkrije. U narednim poglavljima navedene su lozinke u Windows i uslužnom programu, sa opisom funkcija. Za dodatne informacije o Windows lozinkama, poput screen-saver (čuvar ekrana) lozinke, izaberite Start > Help and Support (Pomoć i podrška). 2 Poglavlje 2 Korišćenje lozinki
Podešavanje lozinki u Windows okruženju Lozinke Lozinka administratora Funkcija Štiti pristup sadržaju računara na nivou administratora. NAPOMENA: Ova lozinka ne odobrava pristup sadržaju uslužnih programa. Lozinka korisnika QuickLock (Brzo zaključavanje) Neautorizovan pristup Windows user account (korisničkom nalogu) Takođe štiti pristup sadržaju računara i mora biti uneta kada izlazite iz Sleep (Spavanje) ili Hibernation (Hibernacija) režima. Zahtevom da se unese lozinka u Windows Log On (Prijavljivanje u Windows) dijalog polju pre pristupa, štiti se računar. Nakon zadavanja korisničke ili lozinke administratora, pratite ove korake: 1. Otvorite QuickLock pritiskom na fn+f6. 2. Izađite iz QuickLock unosom vaše Windows ili administratorske lozinke. Zadavanje lozinki u uslužnom programu Lozinke Funkcija Lozinka administratora* Štiti pristup uslužnom programu. Nakon zadavanja ove lozinke, ona mora biti uneta pri svakom pristupanju uslužnom programu. OPREZ: Ako zaboravite vašu lozinku administratora, ne možete pristupiti uslužnom programu. Lozinka pri uključivanju* Štiti pristup sadržaju računara. Nakon zadavanja ove lozinke, ona mora biti uneta svaki put kada uključite i ponovo pokrenete sistem računara, kao i kad napuštate režim hibernacije. *Za detalje o svakoj od ovih lozinki, pogledajte sledeće odeljke. OPREZ: Ako zaboravite svoju lozinku pri uključivanju, ne možete da uključite ili ponovo pokrenete sistem računara, ili da izađete iz režima hibernacije. Lozinka administratora Podešavanjem lozinke administratora štitite podešavanja konfiguracije i sistemsku ID informaciju u uslužnom programu. Nakon zadavanja ove lozinke, ona mora biti uneta pri svakom pristupanju uslužnom programu. Vaša administratorska lozinka nije razmenljiva sa administratorskom lozinkom podešenom u Windows programu, niti je prikazana pri zadavanju, unosu, promeni ili brisanju. Obavezno zabeležite vašu lozinku i sačuvajte je na sigurnom mestu. Podešavanje lozinki u Windows okruženju 3
Postupanje sa lozinkom administratora Da zadate, promenite ili izbrišete ovu lozinku, pratite ove korake: 1. Otvorite uslužni program uključivanjem ili ponovnim pokretanjem sistema računara. Dok je prikazana poruka Press the ESC key for Startup Menu (Pritisni taster ESC za Početni meni) u donjem levom uglu ekrana, pritisnite f10. ili Otvorite uslužni program uključivanjem ili ponovnim pokretanjem sistema računara. Dok je prikazana poruka Press the ESC key for Startup Menu (Pritisni taster ESC za Početni meni) u donjem levom uglu ekrana, pritisnite esc. Kada se prikaže Startup Menu (Početni meni), pritisnite f10. 2. Koristite tastere sa strelicom da izaberete Security (Bezbednost) > Set Administrator Password (Zadaj lozinku adminstratora), a onda pritisnite enter (unesi). Za zadavanje lozinke administratora, otkucajte vašu lozinku u Enter New Password (Unesi novu lozinku) i Confirm New Password (Potvrdi novu lozinku) poljima, a zatim pritisnite enter (unesi). Za promenu administratorske lozinke, unesite važeću lozinku u Enter Current Password (Unesi važeću lozinku) polje, otkucajte novu lozinku u Enter New Password (Unesi novu lozinku) i Confirm New Password (Potvrdi novu lozinku) poljima, a onda pritisnite enter (unesi). Za brisanje lozinke administratora, unesite važeću lozinku u Enter Password (Unesi lozinku) polju, a onda pritisnite enter (unesi) 4 puta. 3. Da sačuvate promene i izađete iz uslužnog programa, koristite tastere sa strelicama za izbor Exit (Izlaz) > Exit Saving Changes (Izađi i sačuvaj promene). Vaše postavke se primenjuju kada se sistem računara ponovo pokrene. Unos lozinke adminstratora U Enter Password (Unesi lozinku) upitniku, unesite vašu lozinku adminstratora, a onda pritisnite enter (unos). Posle 3 neuspela pokušaja da unesete lozinku administratora, morate ponovo pokrenuti sistem računara i probati ponovo. Lozinka pri uključivanju Vaša lozinka pri uključivanju sprečava neovlašćenu upotrebu računara. Nakon zadavanja ove lozinke, ona mora biti uneta svaki put kada uključite računar ili kada ponovo se sistem računara ponovo pokrene. Lozinka pri uključivanju se ne prikazuje kada se definiše, unosi, menja ili briše. 4 Poglavlje 2 Korišćenje lozinki
Postupanje se lozinkom pri uključivanju Da zadate, promenite ili izbrišete ovu lozinku, pratite ove korake: 1. Otvorite uslužni program uključivanjem ili ponovnim pokretanjem sistema računara. Dok je prikazana poruka Press the ESC key for Startup Menu (Pritisni taster ESC za Početni meni) u donjem levom uglu ekrana, pritisnite f10. ili Otvorite uslužni program uključivanjem ili ponovnim pokretanjem sistema računara. Dok je prikazana poruka Press the ESC key for Startup Menu (Pritisni taster ESC za Početni meni) u donjem levom uglu ekrana, pritisniteesc. Kada se prikaže Startup Menu (Početni meni), pritisnite f10. 2. Koristite tastere sa strelicom da izaberete Security (Bezbednost) > Set Power-On Password (Zadaj lozinku pri uključivanju), i onda pritisnite enter (unos). Za zadavanje lozinke administratora, otkucajte vašu lozinku u Enter New Password (Unesi novu lozinku) i Confirm New Password (Potvrdi novu lozinku) poljima, a zatim pritisnite enter (unesi). Za promenu lozinke pri uključivanju, unesite važeću lozinku u Enter Current Password (Unesi važeću lozinku) polje, otkucajte novu lozinku u Enter New Password (Unesi novu lozinku) i Confirm New Password (Potvrdi novu lozinku) poljima, a onda pritisnite enter (unesi). Za brisanje lozinke pri uključivanju, unesite važeću lozinku u Enter Current Password (Unesi važeću lozinku) polju, a onda pritisnite enter (unesi) 4 puta. 3. Da sačuvate promene i izađete iz uslužnog programa, koristite tastere sa strelicama za izbor Exit (Izlaz) > Exit Saving Changes (Izađi i sačuvaj promene). Vaše postavke se primenjuju kada se sistem računara ponovo pokrene. Unos lozinke pri uključivanju U Enter Password (Unesi lozinku) upitniku, unesite vašu lozinku, a onda pritisnite enter (unos). Posle 3 neuspela pokušaja da unesete lozinku, morate ponovo pokrenuti sistem računara i probati iznova. Zadavanje lozinki u uslužnom programu 5
3 Korišćenje antivirus softvera Kada računar koristite za e-poštu, povezivanje sa mrežom ili pristup Internetu, izložen je virusima. Računarski virusi mogu da onemoguće rad operativnog sistema, aplikacija ili uslužnih programa ili da prouzrokuju njihovo neispravno funkcionisanje. Antivirusni softver može da otkrije najveći broj virusa, uništi ih i, u većini slučajeva, popravi oštećenja koja su izazvali. Da bi se obezbedila neprestana zaštita od novootkrivenih virusa, antivirusni softver se mora ažurirati. Norton Internet Security je antivirusni program, unapred instaliran na računaru. Softver podrazumeva 60 dana besplatnog ažuriranja. Preporučujemo da zaštitite računar od novih virusa nakon 60 dana, kupovinom duže usluge ažuriranja. Uputstva za korišćenje i ažuriranje Norton Internet Security softvera kao i za kupovinu produžene usluge ažuriranja su dostavljena uz program. Da biste pristupili programu Norton Internet Security, izaberite Start > All Programs (Svi programi) > Norton Internet Security. Za više informacija o računarskim virusima otkucajte viruses (virusi) u Search (Traži) polju u Help and Support (Pomoć i podrška). 6 Poglavlje 3 Korišćenje antivirus softvera
4 Korišćenje softvera zaštitnog zida Kada računar koristite za e-poštu, povezivanje sa mrežom ili pristup Internetu, postoji mogućnost da neovlaštene osobe dobiju pristup informacijama o vama, računaru i vašim datotekama. Koristite softver zaštitnog zida koji je već instaliran na računaru da sačuvate vašu tajnost. Opcije zaštitnog zida uključuju beleženje i prijavljivanje mrežne aktivnosti, i automatski monitoring svog ulaznog i izlaznog saobraćaja. Konsultujte vodič za korisnike softvera zaštitnog zida ili kontaktirajte proizvođača za dodatne informacije. NAPOMENA: U pojedinim situacijama zaštitni zid može da blokira pristup igrama na Internetu, ometa rad štampača ili razmenu datoteka na mreži ili da blokira odobrene priloge e-pošte. Da biste privremeno rešili problem, isključite zaštitni zid, izvršite zadatak, a zatim uključite zaštitni zid. Da biste problem trajno rešili, ponovo konfigurišite zaštitni zid. 7
5 Instalacija presudnih bezbednosnih ažuriranja OPREZ: Microsoft šalje upozorenja o presudnim ažuriranjima. Da bi zaštitili računar od narušavanja bezbednosti i virusa, instalirajte sva presudna ažuriranja od Microsoft-a odmah nakon prijema upozorenja. Ažuriranja operativnog sistema i drugog softvera su možda aktivirana nakon slanja računara. Da bi bili sigurni da su sva dostupna ažuriranja instalirana na računar, pratite ove smernice: Pokrenite Windows Update (Windows ažuriranje) što je pre moguće nakon podešavanja računara. Koristite vezu za ažuriranje na Start > All Programs (Svi programi) > Windows Update (Windows ažuriranje). Nakon toga jednom mesečno pokrenite Windows Update (Windows ažuriranje). Pribavite ažuriranja za Windows i druge Microsoft programe, odmah po objavljivanju, sa Microsoft Web lokacije i preko veze za ažuriranje u Help and Support (Pomoć i podrška). 8 Poglavlje 5 Instalacija presudnih bezbednosnih ažuriranja
6 Instalacija dodatnog bezbednosnog kabla NAPOMENA: Bezbednosni kabal je dizajniran da služi za odvraćanje, ali ne može sprečiti pogrešno rukovanje ili krađu. 1. Omotajte bezbednosni kabal oko osiguranog predmeta. 2. Umetnite ključ (1) u bravu kabla (2). 3. Ukopčajte klin kabla u slot bezbednosnog kabla na računaru (3), i onda ključem zaključajte bravu kabla. NAPOMENA: Položaj slota bezbednosnog kabla na računaru varira u zavisnosti od modela. 9
7 Korišćenje čitača otiska prsta (samo na pojedinim modelima) NAPOMENA: Lokacija čitača otisaka prstiju varira u zavisnosti od modela računara. 10 Poglavlje 7 Korišćenje čitača otiska prsta (samo na pojedinim modelima)
Upoznavanje sa položajem čitača otiska prsta Čitač otiska prsta je mali metalni senzor postavljen u jednoj od sledećih oblasti na vašem računaru. Blizu dna dodirne table Sa desne strane tastature Na gornjoj desnoj strani ekrana Sa leve strane ekrana U zavisnosti od modela vašeg računara, čitač otiska prsta može biti usmeren vodoravno ili uspravno. Oba slučaja iziskuju da otsečno pređete prstom preko metalnog senzora. Upoznavanje sa položajem čitača otiska prsta 11
Registrovanje otisaka prstiju Čitač otiska prsta dopušta vam da se prijavite u Windows korišćenjem otiska prsta koji ste registrovali preko DigitalPersona ličnog softvera, umesto korišćenja Windows lozinke. Za registraciju jednog ili više otisaka prstiju, pratite ove korake: 1. U Windows programu, kliknite na DigitalPersona (Lični softver) ikonu u polju za obaveštenja, kranje desno na traci zadataka. 2. Pročitajte tekst a zatim izaberite Next (Sledeći). Otvara se Verify Your Identity (Dokažite svoj identitet) stranica. 3. Unesite vašu Windows lozinku, ako je postavljena, a onda kliknite Next (Sledeći). NAPOMENA: Ako nemate Windows lozinku, otvara se stranica Protect Your Windows Account (Zaštitite vaš Windows nalog) Sada možete postaviti i svoju Windows lozinku, ili preskočiti ovaj korak klikom na Next (Sledeći). Ipak, postavka Windows lozinke pospešuje bezbednost vašeg računara. Otvara se stranica Fingerprint Registration Training (Vežba registracije otiska prsta). 4. Pogledajte demonstraciju a zatim izaberitenext (Sledeći). Otvara se Register a Fingerprint (Registruj otisak prsta) stranica. 5. Kliknite na onaj prst na ekranu koji odgovara prstu koji želite da registrujete. Otvara se sledeća stranica, gde je taj prst uokviren zelenom bojom. 6. Polako prevucite izabranim prstom preko senzora za otisak prsta. NAPOMENA: Ukoliko prevlačenje nije bilo odgovarajuće, poruka će vam objasniti uzrok neuspešne registracije. NAPOMENA: Najbolje je da isti prst prevlačite u istom pravcu kad god koristite čitač otiska prsta. 7. Nastavite da prevlačite isti prst preko senzora čitača otiska prsta dok ne ispunite 4 uspešna prevlačenja. Po uspešnoj registraciji otiska prsta, ponovo se otvara stranica Register a Fingerprint (Registruj otisak prsta), čime vam dozvoljava registraciju otisaka više prstiju. Ponovite korake od 5 do 7 za registraciju dodatnih otisaka. 8. Po završetku registracije otisaka, kliknite na Next (Sledeće). Ako ste registrovali samo jedan otisak prsta, poruka će preporučiti da registrujete dodatne otiske. Kliknite Yes (Da) za ragistraciju više otisaka, a onda ponovite korake od 1 do 8 za svaki registrovani prst. ili Kliknite No (Ne) ako ne želite da registrujete dodatne otiske. Otvara se stranica Registration Complete (Registracija završena). 9. Kliknite na Finish (Završi). NAPOMENA: 1 do 9. Svaki korisnik računara koji želi zaštitu uz pomoć otiska prsta, mora ponoviti korake od 12 Poglavlje 7 Korišćenje čitača otiska prsta (samo na pojedinim modelima)
Prijavljivanje na Windows otiskom prsta Da biste se prijavili na Windows korišćenjem otiska prsta, pratite ove korake: 1. Odmah posle registracije otisaka prstiju, ponovo pokrenite Windows. 2. Prevucite bilo koji od registrovanih prstiju za prijavljivanje na Windows. Prijavljivanje na Windows otiskom prsta 13
Indeks Simboli/brojevi čitač otiska prsta 10 A antivirusni softver 6 B bezbednosni kabal 9 bezbednost funkcije 1 lozinke 2 K kabl, bezbednosni 9 L lozinka administratora postupanje 4 pravljenje 4 unos 4 lozinka pri uključivanju postupanje 5 pravljenje 5 unos 5 lozinke administrator 3 odredi u uslužnom programu 3 podešavanje u Windows okruženju 3 uključivanje 4 Q QuickLock (Brzo zaključavanje) 3 R registrovanje otisaka prstiju 12 S softver antivirus 6 presudna ažuriranja 8 zaštitni zid 7 softver zaštitnog zida 7 U unos lozinke adminstratora 4 unos lozinke pri uključivanju 5 Uslužni program lozinke podešene 3 Uslužni program, lozinke podešene 3 W Windows, lozinke podešene 3 P položaj čitača otiska prsta 11 postupanje sa lozinkom administratora 4 postupanje se lozinkom pri uključivanju 5 presudna ažuriranja, softver 8 14 Indeks