A. Cüneyd TANTUĞ Curriculum Vitae Address: Istanbul Technical University Faculty f Electrnics and Electrical Engineering Cmputer Engineering Department 34469, Maslak, Istanbul, Turkey Tel. / Faks: +90 212 285 35 01 Web: www.tantug.cm E-Mail: tantug@itu.edu.tr, cuneyd@tantug.cm EDUCATION Ph.D. Istanbul Technical University 2002 2007 Thesis : A Hybrid Mdel Fr Machine Translatin Between Agglutinative and Related Languages (GPA : 4.00 / 4.00) M.Sc. Istanbul Technical University 2000-2002 Thesis : An Efficient Clustering Methd Fr Custmer Segmentatin (GPA : 3.78 / 4.00) B.Sc. Istanbul Technical University 1996-2000 (GPA : 3.56 / 4.00, Graduated as the 1 st hnr) PROFESSIONAL EXPERIENCE Istanbul Technical University, Turkey Lecturer 2009 Nw Turkish Army Frces 2008-2009 Military Service (Naval Engineer Lieutenant) Istanbul Technical University, Turkey 2007 2008 Lecturer Cpenhagen University Center fr Language Technlgy, Denmark 2006 2007 Visiting Researcher Istanbul Technical University, Turkey 2000 2006 Research and Teaching Assistant Garanti Teknlji, Turkey 2000-2002 Sftware Engineer 1
RESEARCH AREAS Natural Language Prcessing Cmputatinal Mrphlgical Analysis, Machine Translatin, Turkic Languages, Lexical Ambiguity Reslutin Data Mining Clustering Methds, Data warehuse Building, Designing OLAP Systems Pattern Recgnitin Classificatin Methds and Applicatins, SPAM Recgnitin PUBLICATIONS Tantuğ A.C., Dcument Categrizatin with Mdified Statistical Language Mdels fr Agglutinative Languages, Internatinal Jurnal n Cmputatinal Intelligence Systems, vl. 5(3), 2010. (t appear) Tantuğ A.C., A Prbabilistic Mbile Text Entry System fr Agglutinative Languages, IEEE Transactins n Cnsumer Electrnics, vl. 56(2), pp. 1018-1024, 2010. M. Orhun, Tantuğ A. C., Adalı E., Mrphlgical Disambiguatin Rules Fr Uyghur Language, IEEE Internatinal Cnference n Sftware Engineering and Service Sciences (ICSESS), Beijing, China, 2010. M. Orhun, Tantuğ A. C., Adalı E., Rule Based Analysis f the Uyghur Nuns, Internatinal Jurnal f Asian Language Prcessing, vl. 19(1), pp. 33-44, 2010. M. Orhun, Tantuğ A. C., Adalı E., Sönmez C., Cmputatinal Cmparisn f the Uyghur and Turkish Grammar, 2 nd IEEE Internatinal Cnference n Cmputer Science and Infrmatin Technlgy (ICCSIT2009), Beijing, China, 2009. M. Orhun, Tantuğ A. C., Adalı E., Rule Based Tagging f the Uyghur Verbs, Furth Internatinal Cnference n Intelligent Cmputing and Infrmatin Systems, Cair, Egypt, 2009. M. Orhun, Tantuğ A. C., Adalı E., Rule Based Analysis f the Uygur Nuns, Internatinal Cnference n Asian Language Prcessing, Chiang Mai, Thailand, 2008. Tantuğ A.C., Adalı E., Oflazer K., Türkmenceden Türkçeye Bilgisayarlı Metin Çevirisi, İTÜ Dergisi, vl:7(4), pp. 83-94, 2008. Murat M., Adalı E., Tantuğ A.C., Uygur Dili ve Makineli Çeviri, Akademik Bilişim 2008, Çanakkale, Turkey, 2008. 2
Tantuğ A.C., Oflazer K., Durgar El-Kahlut İ., BLEU+ : A Fine Grained Tl fr BLEU Cmputatin, In Prceedings f Language Resurces and Evaluatin Cnference LREC, Mrcc, 2008. Tantuğ A.C., Adalı E., Oflazer K., A MT System frm Turkmen t Turkish Emplying Finite State and Statistical Methds, In Prceedings f MT Summit XI, Cpenhagen, Denmark, 2007. Tantuğ A.C., Adalı E., Oflazer K., Machine Translatin between Turkic Languages, In Prceedings f 45 th Annual Meeting f Assciatin fr Cmputatinal Linguistics (ACL 2007) Cmpanin Vlume, Prague, Czech Republic, 2007. Tantuğ A.C., Adalı E., Oflazer K., Lexical Ambiguity Reslutin fr Turkish in Direct Transfer Machine Translatin Mdels, Prceedings f 21 st Internatinal Sympsium n Cmputer and Infrmatin Sciences (ISCIS), Lecture Ntes in Cmputer Science, vl. 4263, pp. 230-238, Springer, 2006. Tantuğ A.C., Adalı E., Oflazer K., Cmputer Analysis f The Turkmen Language Mrphlgy, Prceedings f the 5th Internatinal Cnference n Natural Language Prcessing, (FinTAL), Turku, Finland, Lecture Ntes in Cmputer Science, vl. 4139, pp. 186-193, Springer. 2006. Tantuğ, A.C., Eryigit G., Perfrmance Analysis f Näive Bayes Classificatin, Supprt Vectr Machines and Neural Netwrks Fr Spam Categrizatin, Applied Sft Cmputing Technlgies: The Challenge f Cmplexity, Springer, 2006. Tantuğ A.C., Adalı E., Oflazer K., A Prttype Machine Translatin System Between Turkmen and Turkish, Prceedings f the Turkish Artificial Intelligence and Neural Netwrks (TAINN), Muğla, Turkey, 2006. Eryiğit, G., Tantuğ, A.C. and Adali, E., Yaramaz E-Pstaların Süzülmesinde, Karar Destek Makineleri, Naive Bayes ve Bellek Tabanlı Öğrenme Yöntemlerinin Karşılaştırılması, Türkiye Bilişim Vakfı Bilgisayar Bilimleri ve Mühendisliği Dergisi, vl. 1, pp.27-36, 2006. Eryiğit G., Tantuğ, A.C., A Cmparisn Of Supprt Vectr Machines, Memry-Based And Naïve Bayes Techniques On Spam Recgnitin, The IASTED cnference n Artificial Intelligence Applicatins (AIA), Innsbruck, Austria, 2004. Tantuğ, A.C., Eryiğit G., Prbabilistic Turkish Wrd Rt Generatin, Prceedings f the 3rd Asia Pacific Internatinal Sympsium n Infrmatin Technlgy (APIS), Istanbul, Turkey, 2004. Tantuğ, A.C., Cebirğlu, G., Adalı, E., Erenler,Y., Synthetic Turkish Wrd Rt Generatin, Prceedings f the Turkish Artificial Intelligence and Neural Netwrks (TAINN), Çanakkale, Turkey, 2003. 3
Tantuğ, A.C., Adalı, E., Fast K-Means in Data Mining, Bilisim Zirvesi 2002 Bildiriler Kitabı, Istanbul, Turkey, 2002. TEACHING İTÜ Cmputer Engineering Department Graduate Prgram Machine Translatin (Spring 2010) İTÜ Infrmatin Technlgies Graduate Prgram Database Systems (Fall 2007, Fall 2009, Fall 2010) İTÜ Cmputer Engineering Department Undergraduate Prgram Sftware Engineering (Fall 2007, Fall 2009-2010) Object Oriented Prgramming (Spring 2008, Fall 2009, Spring 2010) Micrprcessr Applicatins Labratry (Spring 2008) Intr. T Inf. Sys. & Cmp. Eng. (Fall 2009, Fall 2010) Intr. T Sci. & Eng. Cmp. (Spring 2010) İTÜ Infrmatin Systems Engineering Undergraduate Prgram Operating Systems (Fall 2010) Prgramming II (Spring 2010, Summer 2010) İTÜ Cmputer Engineering Department Undergraduate Prgram - Curses Assisted Database Systems (Fall 2005) Micrprcessrs (Spring 2001-2005, Summer 2004) Real Time Systems (Fall 2004) Cmputer Architecture (Fall 2001) Sftware Engineering (Fall 2004) Micrprcessr Applicatins Lab. (Fall 2003) Micrprcessrs Lab. (Fall 2002-2006) Operating Systems (Spring 2004) File Organizatin (Fall 2003) Intr. T Sci. & Eng. Cmp. (Spring 2005) 4
RESEARCH PROJECTS English T Turkish Machine Translatin Prject 2010 Investigatr Supprted by DPT (Turkish Prime Ministry State Planning Organizatin) Design f an MT System Between Turkmen and Turkish 2006 2009 This prject aims the design f a machine translatin system between Turkmen Language t Turkish. This prject includes the steps f building and investigating the prper methds and tls, generating linguistic materials (bi-lingual dictinaries, mrphlgical analyzers, language mdels fr statistical ambiguity reslutin methds and etc.) Supprted by TÜBİTAK (Natinal Science Fundatin f Turkey) Custmer Segmentatin Sftware Prject 2000 2002 Implemented fr ne f the biggest banks in Turkey fr custmer segmentatin using a custmer datawarehuse Technlgies : C++, DB2, Intelligent Miner COMMERCIAL PROJECTS Remte Mnitring and Cntrl f GSM Base Statins 2010 This prject is supprted by The Turkish Ministry f Industry and Trade and Turkish Small & Medium Enterprises Develpment Organizatin. Mtrla Custm Perfrmance Statistics Slutin 2008 A custmized data structure fr clustered netwrk and reliable data lading with an applicatin ptimized fr fast navigatin Technlgies : Oracle 10i K@Plan ERP Sftware 2002 2004 An enterprise resurce planning (including MRP-2) sftware fr knitting Technlgies : Delphi, ADO, SQL Server 2000 Electrnic Data Interchange (EDI) Over VPN 2000 2003 Implemented EDI systems fr cnnecting 155 headquarters f the Turkey s biggest tbacc cmpany Technlgies : Delphi, Oracle 8i 5
Istanbul Technical University Drmitry Management Sftware 2002 2003 A database applicatin which is used in 7 different drmitry f ITU fr the administratin f drmitries (students infrmatin, payments, rm planning, etc.) Technlgies : 4 th Dimensin RDBMS Cukurva University Research Prjects Supprting Department 1996 A sftware fr keep tracking f research prjects in Cukurva University (expenses, reprts, stuff, materials, etc.) Technlgies : 4 th Dimensin RDBMS PROFESSIONAL ACTIVITIES Funder f the start-up cmpany TelcmIT, 2010. ACL 2010 Student Research Wrkshp 2010, Reviewer. TÜBİTAK Turkish Jurnal Of Electrical Engineering & Cmputer Sciences, 2010, Reviewer. TÜBİTAK TEYDEB 2009-2010, Prject Reviewer. Internatinal Cnference On Electrical And Electrnics Engineering, ELECO 2009, Reviewer Internatinal Sympsium n Cmputer and Infrmatin Sciences ISCIS 2008, Reviewer ACL 2008 Student Research Wrkshp Reviewer, 2008 II. Cmputatinal Linguistics Wrkshp, 2006, Istanbul, Organizing Cmmittee Member. The Third Asia Pacific Internatinal Sympsium n Infrmatin Technlgy, 2004, Organizatin Cmmittee Member. The Third Asia Pacific Internatinal Sympsium n Infrmatin Technlgy, 2004, Reviewer. MEMBERSHIPS ACL Member (The Assciatin fr Cmputatinal Linguistics) IEEE Member İTÜ Natural Language Prcessing Grup, Funding Member İTÜ Cmputer Engineering Department Alumni Cmmissin Member HONORS Siemens Excellency Award 2007 Garanti Technlgy Pstgraduate Schlarship (fr 2 years) 2000 Bedri Karafakiglu Special Award, ITU 2000 Nrthern Telecm NETAS, Success Grant 1999 6
INVITED TALKS Title : Natural Language Prcessing and Turkish Bilgi University, Istanbul, Turkey, December 2009 Title : Machine Translatin Bilgi University, Istanbul, Turkey, Nvember 2007 Title : Cmputer Prcessing f Turkish Cpenhagen University Center fr Language Technlgy, Cpenhagen, Denmark, 12.11.2006 Title : Machine Translatin and Turkic Languages II. Cmputatinal Linguistics Wrkshp, Istanbul, Turkey, 10.06.2006 LANGUAGES Turkish (Native) English (Advanced) German (Intrductry) TECHNICAL SKILLS Prgramming Languages: Database Systems: Tls Used Prfessinally: Perl, C/C++, Java, Delphi, MatLAB Oracle, SQL Server, 4 th Dimensin Xerx Finite State Tlkits, CMU-Cambridge SLM Tlkit, GATE, Macrmedia Dreamweaver, Firewrks, Adbe Phtshp, NON-TECHNICAL INTERESTS Playing sccer as a galkeeper, ecnmics and marketing, reading persnal develpment bks 7