UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT

Transcription

1 UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT TRADE AND DEVELOPMENT BOARD Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues Expert Meeting on International Arrangements for Transfer of Technology: Best Practices for Access to and Measures to Encourage Transfer of Technology with a view to Capacity Building in Developing Countries, especially in Least Developed Countries Geneva, June June 2001 ENGLISH/FRENCH/SPANISH PROVISIONAL LIST OF PARTICIPANTS This list is based on communications received to date. The format and data of the entries in this list are as provided to the secretariat. A final list of participants will be issued in due course and, to facilitate this, delegations are requested to give corrections or additions in writing to the secretariat in the conference room or in room E * * * * LISTE PROVISOIRE DES PARTICIPANTS La présent liste a été établie d après les communications reçues á ce jour. La présentation et le contenu des renseignements sont reproduits tels qu ils ont été communiqués au secrétariat. Une liste finale des participants sera publiée en temps opportun; á cette fin, les délégations sont priées de communiquer toute correction ou addition par écrit au secrétariat, soit dans la salle de réunion, soit au bureau E * * * * LISTA PROVISIONAL DE PARTICIPANTES Esta lista está basada en las comunicaciones recibidas hasta la fecha. La forma y los datos de las inserciones en la lista son los facilitados a la secretaría. Oportunamente se distribuirá una lista definitiva de participantes y para poder hacerlo con mayor facilidad se ruega a las delegaciones que proporcionen a la secretaría sus correcciones o adiciones por escrito en la sala de conferencias o en el despacho E TD/B/COM.2/EM.9/Misc.1

2 2 REPRESENTATIVES AFRIQUE DU SUD Mr. Samson MURADZIWA, School of Economic University, Cap Town ALLEMAGNE Mr. Hanns ULLRICH, Professor, Institut für vergleichendes Wirtschaftsrecht, Technologierecht und Recht des Beschaffungswesens, München ARABIE SAOUDITE Mr. Nayef Mohammed AL-SHAMEKH, Saudi Arabian General Investment Authority ARGENTINE Sr. Carlos CORREA, Director de la Maestria en Política y Gestión, Ciencia y la Tecnología Centro de Estudios Avanzados, Universidad de Buenos Aires AUSTRALIE Mr. Bronwen CLARK, Research Officer, Permanent Mission, Geneva BENIN M. Jean-Pierre ZOUNON, Economiste Planificateur, Responsable du Service des Etudes et chargé à ce titre des questions de transfert de technologies au Centre de Promotion des Investissements M. Thomas ADOUMASSE, Directeur Adjoint des Organisations Internationales au Ministère des Affaires Etrangères et de l Intégration Africaine BRESIL Mr. Jorge KADRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva BRUNEI-DARUSSALAM Mrs. Rooslina KAMALUDIN, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva BURKINO FASO M. Abdoulaye QUEDRAOGO, Conseiller des Affaires économiques BURUNDI M. Emmanuel BAZIKAMWE, Directeur du Developpement Industriel au Ministère du Commerce, de l Industrie et du Tourisme

3 3 CAMBODGE M. Keo ROTTANAK, Deputy Directeur of the Small and Médium Scale Enterprises CANADA Mrs. Adair HEUCHAN, Counsellor, (Trade and Development) Permanent Mission, Geneva CHINE Mr. CHEN Xiaodong, Section Chief, Department of International Trade and Economic and Economic Affairs of MOFTEC COLOMBIE Sr. Jorge Robledo VELÁSQUEZ, Subdirector de Programas de Innovación y Desarrollo Tecnológico de Colciencias COSTA RICA Sr. Jaime COGHI ARIAS, Consejero, Misión Permanente, Ginebra DJIBOUTI Mme Ron Osman OMAR, Chef du Service Contrôle de la Qualité et des Normes, Ministère du Commerce, de l'industrie et de l'artisanat EGYPTE Mr. Abdullaattif Ibrahim EL-SHARKAWY, Secretary General of the Supreme Council for Research Centres and Institutes Mr. Sherif KAMEL, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. Hossam HUSSEIN, Third Secretary, Permanent Mission Geneva ESPAGNE Sr. Antonio Luis BULLÓN CAMARASA, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra ETATS-UNIS D'AMERIQUE Mr. Jerome REICHMAN, Bunyan S. Womble, Duke University School of Law ETHIOPIE Mr. TESHOME SAHILEMARIAM, Team Leader of Transport and Communication Industry, Ethiopian Science and Technology Commission

4 4 FEDERATION DE RUSSIE FIDJI Mr. V. KOLMAKOV, Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Keresoni BALEDROKADROKA, Acting Chief, Economic Planning Officer, Ministry of Finance and National Planning FINLANDE Mrs. Johanna KARANKO, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. Patrik WIIK, Trainee, Permanent Mission, Geneva GAMBIE Mr. Baba-Mustafa MARONG GUINEE M. Alkaly Momo SOUMAH, Chef de la Division des Technologies Mlle Aminata KOUROUMA, Premier secrétaire (Affaires commerciales et économiques), Mission permanente, Genève INDE Mrs. Homai SAHA, Minister (Economic), Permanent Mission, Geneva INDONESIE Mr. Didiek Hadjar GOENADI, Advisor to the Minister of State for Science and Technology on Economic and Technology ITALIE M. Arnaldo ABETI, Premier Conseiller, Mission permanente, Genève M. Nelusco NATALI, Officier commercial, Mission permanente, Genève JAPON Mr. Shigeki TEJIMA, Professor of International Economics, Nishogakusha University JORDAN Mr. Omar M. HAMARNEH, Acting Director, Development Cooperation MADAGASCAR M. Phabien EDAFE, Conseiller, Mission permanente, Genève

5 5 MALI M. Mamado TRAORE, Chef de la Division de la Propriété Industrielle à la Direction Nationale des Industries MAROC Mme Chaharazed BOUALI, Inspecteur divisionnaire, Direction des Investissements extérieurs MAURICE Mr. Kemraz MOHEE, Executive Directeur of the National Computer Board MONGOLIE Mr. D. TSOGTBAATAR, Deputy Director, Department of Multilateral Cooperation, Ministry of Foreign Affairs MOZAMBIQUE Mr. Abdul Mutualibo GAFUR, Ministry of Industry and Commerce NIGER M. Boukar ARY Maï TANIMOUNE, Directeur des Affaires Juridique et Consulaires OUGANDA Mr. Joatham KAPASI-KAKAMA, Commissioner, Industry and Technology, Ministry of Tourism, Trade and Industry PAKISTAN H.E. Mr. Munir AKRAM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Syed Irfan Makhdoom NAYYAR, Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Farrukh Iqbal KHAN, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva PAYS-BAS Mr. Jennes H.A.C. de MOL, First Secretary, Permanent Mission, Geneva PHILIPPINES Mr. Elmer H. HERNÁNDEZ, Executive Director, Board of Investments

6 6 REPUBLIQUE DOMINICAINE S.E. Sr. Federico A. CUELLO CAMILO, Embajador, Representnte Permanente, Ginebra S.E. Sr. Julián De la ROSA y GUZMAN, Encargado del Departamento de Asuntos Científicos y Tecnológicos de la Secretaria de Estado de Relaciones Exteriores ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD Mrs. Eleanor M. FULLER, First Secretary, Permanent Mission, Geneva SRI LANKA Mr. Indrasoma Nihal SAMARAPPULI, Director (Research), Board of Investment TCHAD M. Daniel DOGUY, Conseiller économique, Ambassade, France THAILANDE Ms. Uchanya WICHAYACHAKORN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva TONGA Mr. Siaosi SOVALENI, Director of Information Systems, Ministry of Finance TRINITE ET TOBAGO Mr. Andy THOMAS, Senior Economic Development Officer, Division of Trade and Industry of the Tourism and Industrial Development Company of Trinidad and Tobago Limited VENEZUELA Sr. Rafael FLUENTES, Vice Ministro de Ciencia y Tecnología Sr. David VIVAS EUGUI, Attaché, Misión Permanente, Ginebra VIET NAM Mrs. HOANG THI BOA BINH YEMEN Mr. Mohamed Ahmed HUSSEIN YAHYA, Head of Investment Promotion Mr. Mansour Ahmed AWN, Ministry of Industry and Trade

7 7 ZAMBIE Mrs. Mwananyanda Mbikusita LEWANIKA, Principal Officer, National Institute for Scientific and Industrial Research Mrs. Elita Phiri MWIKISA, Zambia Investment Center INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS COMMUNAUTE EUROPEENNE (CE) Mrs. Hélène HERSCHEL, DG Trade, Intellectual Property Sector SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATION UNION INTERNATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS (UIT) Mrs. Laura FORLANO, Junior Consultant ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALE (OMM) Mr. E.H. AL-MAJED, Director, Regional Office for Asia and the South West Pacific Mr. V.A. SIMANGO, Programme Manager East and South Africa, Technical Cooperation Department ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE (OMPI) Mr. Kifle SHENKORU, Head, Least Developed Countries Unit ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL (ONUDI) Mr. Jose de CALDAS LIMA, Senior Industrial Developpment Officer at Quality, Technology and Investment Branch, Vienna * * * * ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE (OMC/WTO) Mrs. Thu-Lang TRAN WASESCHA, Counsellor

8 8 UNITED NATIONS COMMISSION ECONOMIQUE ET SOCIALE POUR L ASIE ET LE PACIFIQUE (CESAP Mr. J. Bischoff, Director, Asian and Pacific Center for Transfer of Technology (APCTT), New Delhi CONVENTION-CADRE DES NATIONS UNIES SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES (CCUNCC) Mrs. Wanna TANUNCHAIWATANA, Manager, Technology sub-programme NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS CENTRE INTERNATIONAL DE COMERCE ET DE DEVELOPPEMENT DURABLE (ICTSD) Ms. Heike BAUMUELLER Ms. Jeannette TANTILLO Mr. Christophe BELLMANN CHAMBRE DE COMMERCE INTERNATIONALE (CCI) Mrs. Michaela EGLIN, Permanent Representative, Geneva FEDERATION INTERNATIONAL DE L INDUSTRIE DU MEDICAMENT (FIIM) Mr. David E. WEBBER, IFPMA Fellow and director of Economic Policy, International Federation of Pharmaceutical Manufacturers Associations INGENIEURS DU MONDE Mr. Graham LAWRENCE Mr. François ULLMANN THIRD WORLD NETWORK (TWN) Mr. Chakravarthi RAGHAVAN Mr. Martín KHOR Ms. Cecilia OH