Finnlines top modern fleet now complete

Transcription

1 news a Grimaldi Group Company 1 /13/ 10 Finnlines top modern fleet now complete New services Food for thought >> Modern >> Reliable >> Efficient

2 Contents Editoral 2 Finnwave Christening ceremony 4 New services from Rostock 6 New long-term contract with UPM Kymmene 7 Finnlines and Automotive a new logistics partnership 7 To and From Russia with Love 8 Brian Rolfe made Knight 8 Food for thought 9 Schedules 10 All newbuildi and in service Issue 1/2013/10 Editor in Chief: Printed by: Published by: Finnlines Premedia Oy news Finnlines Plc, Porkkalankatu 20 A FI Helsinki [email protected] Printed in Finland in May Circulation: copies This year is shaping up to be a challenging one, but with significant progress seen in several of our business segments. Of particular note is the new route we will be opening between Uusikaupunki and Lübeck this summer. It s part of a bespoke logistics supply chain set up to support the automotive industry. If you re curious, you can read more about this huge operation elsewhere in this magazine. But this contract is just giving consideration to one kind of the cargos our fleet of multi-purpose vessels can handle. Forest products is another. We ve recently signed a future oriented deal with a major paper producer who will make use of our superior fleet. This combination of cargoes suits both industries perfectly and complements both sectors.

3 ngs delivered With the delivery of the last of six ultramodern roll-on roll-off vessels, the MS Finnwave christened only last April at the Port of Vuosaari the average age of our 25-strong fleet of owned ships is today under ten years. Within our trading areas, this means we have one of the youngest and most efficient fleets in the business. To cap off a season of good news, private passenger numbers have been increasing despite a declining market overall. It is especially gratifying to see a growing number of regular travellers on our ships. The fact that passengers find themselves in the very caring hands of our own on-board personnel, who know how to turn a voyage into an unforgettable experience, has no doubt played a big part in landing repeat customers. Finnlines is not only a European player; we are connected to the world via the Grimaldi Mega Hub in Antwerp, Belgium. Our group handles cargoes from North America, South America, West Africa and the Mediterranean. Efforts to optimise this global network continue. Our job is to keep making the transport services we provide more efficient and more responsive to our customers needs. In doing so we will help to strengthen Finland s market position in the world. With the help of our customers, our shareholders and our staff ashore and at sea, I am convinced that year 2013 will be mastered accordingly. Uwe Bakosch President / CEO 3

4 Finnwave Christening ceremony More than 70 guests attended the April 15th christening and name-giving ceremony for the MS Finnwave, our latest newbuilding. Karin Hansen, wife of Stora Enso s Senior Vice President Knut Hansen, is the vessel s godmother. As is the tradition, Mrs. Hansen now has the lifelong right to travel on board the Finnwave without charge. Following the breaking of a bottle of champagne over the bow, guests took a tour of vessel. The festivities continued over lunch, served on the 13th floor of Finnlines new headquarters at the Gate House in Vuosaari. Guests were treated to a magnificent view of the state-of-the-art high tech port, the newly christened ship and other vessels in the increasingly modern Finnlines fleet. 4

5 Mr. Aapo Rauhio, Mr. Juha Mahlberg and Mr. Mika Käri, all from Finnlines, took care of the prestigious gests onboard the MS Finnwave. Following the traditional breaking of a bottle of champagne over the bow, the guests were able to take a tour on the weatherdeck, the commando bridge and other parts of this modern vessel. From left to right: The christening party included e.g. Mr. Guido Grimaldi from the Grimaldi Group, Mr. Håkan Modig from Finnlines, Mr. Knut Hansen from Stora Enso, the vessels godmother, Mrs. Karin Hansen, Mr. Emanuele Grimaldi from the Grimaldi Group and Mr. Uwe Bakosch from Finnlines. 5

6 New services from Rostock Direct Service Link Helsinki Rostock on intermodality and Pax Finnlines has launched a new service linking Helsinki and Rostock after three years of providing indirect services between the two cities. Frequency has been increased to three sailings a week in both directions. All departures are integrated into the railway network, providing both trucks and trailers with excellent onward links to southeast Europe and beyond. Passengers travelling from Helsinki to Rostock, Berlin and other destinations in eastern and central Europe are certain to benefit. The Hansa-class vessel MS Transeuropa is plying the new route. She has 32,534 gross tonnes, a length of 180 metres and can load about 3,200 linear metres of rolling cargo while accommodating about 114 passengers. All cabins are 20 sq metres with classic maritime interiors. Among the facilities available to passengers are a cosy buffet restaurant, a sauna and a pool. Direct link Rostock Zeebrugge and Bilbao Separately, Finnlines has further enhanced its network by launching a new roll-on roll-off weekly service linking Rostock to Zeebrugge in Belgium and Bilbao in Spain a safer, more economical and more environmentally friendly alternative to the land route. Helsinki Rostock Zeebrugge Berlin Bilbao 6

7 New long-term contract with UPM Kymmene forest products specialist UPM and Finnlines have struck a future oriented deal covering shipments across the Baltic and North Sea. The agreement was signed in the beginning of 2013 and is set to run for many years an almost unheard of length of time for transport contracts. It s great news for both companies as it will give UPM a reliable logistics partner inspite of fluctuations in the paper products business. For Finnlines, this cargo will further ensure the reliability of present and future key routes. As a direct consequence of the deal, Finnlines will be inaugurating new services to and from Spain (Santander, El Ferrol) and a new line between Finland and Poland (Rauma Gdynia). Services within the North Sea will also be strengthened. Liner traffic is an attractive way to balance the seasonal ebb and flow of other markets. Combining diverse cargo flows creates an advantage for both the carrier and the shipper it s win-win. Paper is just one of the cargoes carried on our multi-purpose vessels. We re also a big transporter of cars and car parts check out the article on our new contract for a new Automotive production line. Our newbuildings are among the few vessels on the market capable of handling this diversity of trade. The latest the MS Finnwave has just jointed the fleet. Finnlines and Automotive a new logistics partnership FINNLINES AND DSV ARE JOINING FORCES TO ENSURE THAT THE PRODUCTION OF NEW PAS- SENGER CARS IS RUNNING FLAWLESSLY AND ON TIME. It s a complex logistical operation just think how many parts will be required for the tens of thousands of cars that will come off the production line every year. The parts need to be transported to the plant from several locations, while the finished products need to be shipped to their happy owners. Production of the Automotive cars will start this summer at Uusikaupunki s Automotive s plant in western Finland. A large number of vehicles will be produced in the coming years. This is just-in-time manufacturing at its sleekest. Over a thousand different items need to reach the plant in the right order. By the time production is in full swing, there will be many trailer-loads moving in and out every week. Finnlines is providing sea transportation for the components as part of a larger logistics operation under the control of DSV. Our company s reliability, flexibility and sheer capacity were the deciding factors in landing this contract jointly. Uusikaupunki will be added to Finnlines liner network. There are likely to be departures twice a week to and from northern Germany. Frequency will be increased further when the production lines are at full capacity. 7

8 To and From Russia with Love - on newly established Social Media Russia is one of the most exciting tourist markets in the world, and Finnlines always wants to be as close as possible to its markets. That s why we ve launched a Russian-language version of our website and beefed up our presence on the country s social media, including Facebook and VKontakte. The St. Petersburg area, which more than 8 million people call home, has since November 2012 enjoyed direct sea connections to Germany. To make sure locals know just how relaxing our TransRussiaExpress service is, we ve taken on a Russian-speaker, Mrs. Elisaveta Seppälä, to head our promotional efforts. She is now working with local tour operators to spread the good word. Feedback so far has been great. Frequent travellers have welcomed Finnlines commitment to the market. Brian Rolfe made Knight Finnlines UK managing director Brian Rolfe has been made Knight, First Class, of the Order of the Lion of Finland. Brian has worked for the company for 25 years and is also Vice- Chairman of the Finnish-British Chamber of Commerce. Brian s honour was accorded by the President of the Republic of Finland, H.E. Sauli Niinistö, and was awarded by the Ambassador of Finland to the United Kingdom, H.E. Pekka Huhtaniemi, at his residence in London on November 26th. This award is for Brian s work in promoting trade and business opportunities and relations between Finland and the UK over a quarter of a century, the Ambassador said. This is a very prestigious award and a great honour for Finnlines, too. 8

9 Food for thought Have you tried our new Seaday Brunch? Since April, customers on Finnlines routes between Helsinki and Germany have been enjoying a fine selection of Nordic and European culinary delights, often accompanied by a glass of sparkling wine or a coffee. Brunches begin at 9.30 am and last four hours, which means there is ample time for a leisurely meal. As it should be on a real day on sea! says Kai Knocke, Head of Hotel Management at Finnlines Plc in Helsinki. As part of the rollout of a series of new products, early-bird breakfasts created by experienced chefs are now available in the Café Verde on Hansalink vessels. New snacks including warm Mr Panini sandwiches are available from the cafeteria or bars. What s more, Hansalink and Rostock vessels now offer two kinds of warm sausage from the bar just the right snack, perhaps when combined with a cold pint, after a long day s driving. Put your feet up and enjoy the departure! New menus are not the only innovation underway on our modern fleet. Wi-Fi networks have been installed in public areas on vessels commuting between Travemünde and Helsinki. During the test phase, they are free of charge to our passengers. Before the summer season, high definition TV sets will become standard on this line. The channel selection is being enlarged to include more sport as well as German, Finnish and Russian channels. And don t forget to check out the onboard shops on Nordölink vessels between Malmö and Travemünde many new products have been introduced at very competitive prices. 9

10 We are the Baltic Sea Helsinki St. Petersburg Now to Russia Travemünde Sassnitz Lübeck Ventspils Via Ventspils /(Riga) Check in here TransRussiaExpress Passengers & ro-ro service FINNLINES BRANCH-OFFICES AGENTS GERMANY Lübeck finnlines.com Phone +49 (0) Fax +49 (0) RUSSIA St. Petersburg Phone Fax Finland Helsinki Phone Fax GERMANY Latvia Sassnitz FRACHTCONTOR JUNGE & CO. Phone +49 (0) Fax +49 (0) Ventspils Silver Star Agencies SIA Phone Fax RUSSIA St. Petersburg TRANSLOG LLC Phone Fax Loading country Discharging country Loading port Discharging port Departure Arrival Germany Latvia Lübeck Ventspils Wed 19:00 Fri 00:00 Lübeck Ventspils Sat 19:00 Sun 23:30 Sassnitz Ventspils Thu 07:15 Fri 00:00 Germany Russia Lübeck St. Petersburg Wed 19:00 Sat 08:00 Lübeck St. Petersburg Sat 19:00 Tue 08:00 Sassnitz St. Petersburg Thu 07:15 Sat 08:00 Latvia Germany Ventspils Lübeck Thu 24:00 Sat 08:00 Ventspils Lübeck Sun 24:00 Tue 08:30 Latvia Russia Ventspils St. Petersburg Fri 02:00 Sat 08:00 Ventspils St. Petersburg Mon 01:00 Tue 08:00 Russia Germany St. Petersburg Lübeck Wed 20:00 Sat 08:00 St. Petersburg Lübeck Sat 20:00 Tue 08:30 Russia Latvia St. Petersburg Ventspils Wed 20:00 Thu 22:00 St. Petersburg Ventspils Sat 20:00 Sun 22:00 10

11 Helsinki St. Petersburg Wallhamn Aarhus Esbjerg Cork Bristol Southampton Antwerp Subject to alterations without notice Setubal Valencia BalticEuroMed Service FosMarseille Savona Livorno Tunis Civitavecchia Palermo Malta Tripoli Salerno Piraeus Izmir Yenikoy Gemlik Alexandria EUROMED SERVICE QUARTERLY SCHEDULE 2013 GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. GRA. MED BRET EUR SCA ELLADE MED BRET EUR SCA ELLADE MED BRET EUR SCA ELLADE MED BRET 03/13 03/13 03/13 04/13 04/13 04/13 04/13 04/13 05/13 05/13 05/13 05/13 05/13 06/13 06/13 06/13 06/13 SALERNO 1/4 6/4 15/4 21/4 25/4 5/5 10/5 17/5 24/5 31/5 7/6 14/6 21/6 28/6 5/7 12/7 19/7 SAVONA 3/4 8/4 17/4 23/4 26/4 7/5 11/5 18/5 25/5 1/6 8/6 15/6 22/6 29/6 6/7 13/7 20/7 SETUBAL 6/4 11/4 20/4 26/4 29/4 10/5 14/5 21/5 28/5 4/6 11/6 18/6 25/6 2/7 9/7 16/7 23/7 BRISTOL ( PRBY) 9/4 14/4 23/4 29/4 2/5 13/5 17/5 24/5 31/5 7/6 14/6 21/6 28/6 5/7 12/7 19/7 26/7 CORK 11/4 16/4 25/4 1/5 4/5 15/5 19/5 26/5 2/6 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 ESBJERG 14/4 19/4 28/4 3/5 7/5 18/5 22/5 29/5 5/6 12/6 19/6 26/6 3/7 10/7 17/7 24/7 31/7 WALLHAMN 15/4 20/4 29/4 4/5 8/5 19/5 23/5 30/5 6/6 13/6 20/6 27/6 4/7 11/7 18/7 25/7 1/8 ANTWERP 17/4 22/4 1/5 6/5 10/5 21/5 25/5 1/6 8/6 15/6 22/6 29/6 6/7 13/7 20/7 27/7 3/8 SOUTHAMPTON 18/4 23/4 2/5 7/5 11/5 22/5 26/5 2/6 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 SALERNO 24/4 29/4 8/5 14/5 17/5 28/5 1/6 8/6 15/6 22/6 29/6 6/7 13/7 20/7 27/7 3/8 10/8 MALTA 25/4 30/4 9/5 15/5 18/5 29/5 2/6 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 PIRAEUS 26/4 1/5 10/5 16/5 19/5 30/5 3/6 10/6 17/6 24/6 1/7 8/7 15/7 22/7 29/7 5/8 12/8 IZMIR 27/4 2/5 11/5 17/5 20/5 31/5 4/6 11/6 18/6 25/6 2/7 9/7 16/7 23/7 30/7 6/8 13/8 ASHDOD 29/4 4/5 13/5 19/5 21/5 2/6 6/6 13/6 20/6 27/6 4/7 11/7 18/7 25/7 1/8 8/8 15/8 LIMASSOL 1/5 6/5 15/5 21/5 23/5 4/6 8/6 15/6 22/6 29/6 6/7 13/7 20/7 27/7 3/8 10/8 17/8 ALEXANDRIA 2/5 7/5 16/5 22/5 24/5 5/6 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 Mersin Limassol Lattakia Tartous Beirut Ashdod 11

12 HansaLink Passengers & ro-ro service FINNLINES BRANCH-OFFICES Finland Helsinki Phone Fax Finland > Germany Departure Arrival Helsinki Rostock Mon 18:00 Wed 06:45 Fri 06:00 Sat 15:30 Germany Travemünde Phone +49 (0) Fax +49 (0) Germany > Finland Departure Arrival Rostock Helsinki Sat 20:00 Mon 05:00 Wed 13:00 Thu 24:00 Finland > Germany Departure Arrival Helsinki Travemünde Mon 17:30 Tue 21:00 Tue 17:30 Wed 21:00 Wed 17:30 Thu 21:00 Thu 17:30 Fri 21:00 Fri 17:30 Sat 21:00 Sat 17:30 Sun 21:00 Germany > Finland Departure Arrival Travemünde Helsinki Tue 03:00 Wed 08:00 Wed 03:00 Thu 08:00 Thu 03:00 Fri 08:00 Fri 03:00 Sat 08:00 Sat 04:00 Sun 09:00 Sun 03:00 Mon 08:00 Sun 18:00 Tue 06:45 Subject to alterations without notice PASSENGER BOOKING: FINLAND: +358 (0) GERMANY: +49 (0) SWEDEN FINNLINK: +358 (0) SWEDEN NORDÖLINK: +358 (0)

13 FinnLink Passengers & ro-ro service NordöLink Passengers & ro-ro service FINNLINES BRANCH-OFFICES Finland Naantali Phone +358 (0) Fax +358 (0) GERMANY Travemünde Phone +49 (0) Fax +49 (0) SWEDEN Malmö Phone +46 (0) Fax +46 (0) Finland > Sweden Sweden > Finland Germany > Sweden Sweden > Germany Subject to alterations without notice Departure Arrival Naantali Kapellskär Mon 09:30 Mon 16:30 Mon 16:30 Mon 23:15 Mon 22:30 Tue 05:30 Tue 09:30 Tue 16:30 Tue 16:30 Tue 23:15 Tue 22:30 Wed 05:30 Wed 09:30 Wed 16:30 Wed 16:30 Wed 23:15 Wed 22:30 Thu 05:30 Thu 09:30 Thu 16:30 Thu 16:30 Thu 23:15 Thu 22:30 Fri 05:30 Fri 09:30 Fri 16:30 Fri 16:30 Fri 23:15 Fri 22:30 Sat 05:30 Sat 09:30 Sat 16:30 Sat 22:30 Sun 05:30 Sun 09:30 Sun 16:30 Sun 22:30 Mon 05:30 Departure Arrival Kapellskär Naantali Mon 09:15 Mon 18:15 Mon 21:45 Tue 06:45 Tue 01:00 Tue 10:00 Tue 09:15 Tue 18:15 Tue 21:45 Wed 06:45 Wed 01:00 Wed 10:00 Wed 09:15 Wed 18:15 Wed 21:45 Thu 06:45 Thu 01:00 Thu 10:00 Thu 09:15 Thu 18:15 Thu 21:45 Fri 06:45 Fri 01:00 Fri 10:00 Fri 09:15 Fri 18:15 Fri 21:45 Sat 06:45 Sat 01:00 Sat 10:00 Sat 09:15 Sat 18:15 Sat 21:45 Sun 06:45 Sun 09:15 Sun 18:15 Sun 21:45 Mon 06:45 Departure Arrival Travemünde Malmö Mon 03:00 Mon 11:45 Mon 22:00 Tue 07:00 Tue 02:30 Tue 11:15 Tue 10:00 Tue 19:00 Tue 22:00 Wed 07:00 Wed 02:30 Wed 11:15 Wed 10:00 Wed 19:00 Wed 22:00 Thu 07:00 Thu 02:30 Thu 11:15 Thu 10:00 Thu 19:00 Thu 22:00 Fri 07:00 Fri 02:30 Fri 11:15 Fri 10:00 Fri 19:00 Fri 22:00 Sat 07:00 Sat 03:00 Sat 11:45 Sat 11:00 Sat 20:00 Sat 22:00 Sun 07:00 Sun 01:30 Sun 11:15 Sun 22:00 Mon 07:00 Departure Arrival Malmö Travemünde Mon 16:00 Tue 00:45 Mon 22:00 Tue 07:00 Tue 10:00 Tue 19:00 Tue 16:00 Wed 00:45 Tue 22:00 Wed 07:00 Wed 10:00 Wed 19:00 Wed 16:00 Thu 00:45 Wed 22:00 Thu 07:00 Thu 10:00 Thu 19:00 Thu 16:00 Fri 00:45 Thu 22:00 Fri 07:00 Fri 10:00 Fri 19:00 Fri 16:00 Sat 00:45 Fri 22:00 Sat 07:00 Sat 10:00 Sat 19:00 Sat 13:30 Sat 23:00 Sat 23:00 Sun 08:30 Sun 16:00 Mon 01:15 Sun 22:00 Mon 07:00 HansaLink FinnLink NordöLink Naantali Helsinki Kapellskär Malmö Travemünde Rostock Gdynia 13

14 Rauma Helsinki Turku Kotka St. Petersburg Wallhamn Hull Immingham Aarhus Malmö Travemünde Rostock Gdynia Lübeck Amsterdam Finnlines North Sea & Baltic ro-ro Bilbao Antwerp Zeebrugge FINNLINES BRANCH-OFFICES BELGIUM Antwerp Phone +32 (0) Fax +32 (0) DENMARK Aarhus Phone Fax FINLAND Helsinki Phone Fax GERMANY Lübeck Phone +49 (0) Fax +49 (0) GREAT BRITAIN Hull [email protected] Phone +44 (0) Fax +44 (0) POLAND Gdynia [email protected] Phone +48 (0) Fax +48 (0) LOADING DISCHARGING LOADING DISCHARGING COUNTRY COUNTRY PORT PORT DEPARTURE ARRIVAL Belgium Finland Antwerp Helsinki Thu 18:00 Mon 11:30 Finland Antwerp Helsinki Fri 22:00 Tue 09:00 Finland Antwerp Kotka Fri 22:00 Thu 06:00 Finland Antwerp Rauma Thu 18:00 Tue 14:00 Poland Antwerp Gdynia Thu 18:00 Wed 23:00 Russia Antwerp St. Petersburg Fri 22:00 Wed 07:00 Spain Zeebrugge Bilbao Sun 13:00 Tue 08:00 Denmark Finland Aarhus Helsinki Tue 18:00 Thu 07:00 Finland Aarhus Helsinki Fri 21:00 Sun 15:00 Russia Aarhus St. Petersburg Fri 21:00 Wed 07:00 Finland Belgium Helsinki Antwerp Tue 22:00 Fri ( ** 06:00 Belgium Helsinki Antwerp Sat 15:00 Thu 11:00 Belgium Helsinki Zeebrugge Tue 22:00 Sun 06:00 Belgium Kotka Antwerp Wed 22:00 Fri ( *** 06:00 Belgium Kotka Antwerp Fri 22:00 Thu 11:00 Belgium Kotka Zeebrugge Wed 22:00 Sun 06:00 Denmark Helsinki Aarhus Tue 18:00 Thu 07:00 Denmark Helsinki Aarhus Sat 13:00 Mon 07:00 Germany Helsinki Rostock Thu 20:30 Sat 07:00 Germany Kotka Lübeck Tue 20:00 Thu 16:00 Germany Kotka Lübeck Thu 12:00 Sun 07:00 Germany Kotka Rostock Wed 22:00 Fri 10:00 Germany Rauma Lübeck Tue 10:00 Fri 07:00 Germany Rauma Lübeck Fri 22:00 Mon 07:00 Germany Rauma Rostock Tue 10:00 Thu 14:00 Germany Turku Travemünde Tue 21:00 Thu 07:00 Germany Turku Travemünde Sat 14:00 Sun 22:00 Great Britain Helsinki Hull Mon 22:00 Sun 16:00 Great Britain Helsinki Hull Sat 15:00 Tue 17:00 Great Britain Helsinki Immingham Sat 15:00 Tue 10:00 Great Britain Kotka Hull Tue 10:00 Sun 16:00 Great Britain Kotka Hull Fri 22:00 Tue 17:00 Great Britain Kotka Immingham Fri 22:00 Tue 10:00 Great Britain Rauma Hull Thu 22:00 Sun 16:00 Poland Helsinki Gdynia Tue 20:30 Wed 23:00 Poland Helsinki Gdynia Fri 20:30 Sat 23:00 Russia Helsinki St. Petersburg Tue 17:00 Wed 07:00 Russia Helsinki St. Petersburg Wed 17:00 Thu 07:00 Spain Helsinki Bilbao Tue 22:00 Tue 08:00 Spain Helsinki El Ferrol Mon 22:00 Thu (* 10:00 Spain Helsinki Santander Mon 22:00 Wed 06:00 Spain Kotka Bilbao Wed 22:00 Tue 08:00 Spain Kotka El Ferrol Tue 10:00 Thu (* 10:00 Spain Kotka Santander Tue 10:00 Wed 06:00 Spain Rauma El Ferrol Thu 22:00 Thu (* 10:00 Spain Rauma Santander Thu 22:00 Wed 06:00 The Netherlands Helsinki Amsterdam Sat 15:00 Fri 08:00 The Netherlands Kotka Amsterdam Fri 22:00 Fri 08:00 France Great Britain Le Havre Hull Fri 22:00 Sat (* 20:00 Great Britain Le Havre Hull Sat 14:00 Sun (* 11:00 Subject to alterations without notice 14

15 LOADING COUNTRY DISCHARGING COUNTRY LOADING PORT DISCHARGING PORT DEPARTURE ARRIVAL Germany Belgium Rostock Zeebrugge Fri 18:00 Sun 06:00 Finland Lübeck Helsinki Fri 08:00 Mon 06:45 Finland Lübeck Kotka Sun 13:00 Wed 06:00 Finland Lübeck Rauma Mon 18:00 Fri 07:00 Finland Lübeck Rauma Fri 16:00 Mon 18:00 Finland Lübeck Turku Mon 18:00 Thu 11:00 Finland Lübeck Turku Fri 16:00 Mon 06:30 Finland Rostock Helsinki Sat 16:00 Mon 06:45 Finland Travemünde Helsinki Fri 19:00 Mon 06:45 Finland Travemünde Rauma Tue 17:00 Fri 07:00 Finland Travemünde Rauma Sat 17:00 Mon 18:00 Finland Travemünde Turku Tue 17:00 Thu 11:00 Finland Travemünde Turku Sat 17:00 Mon 06:30 Spain Rostock Bilbao Fri 18:00 Tue 08:00 Great Britain Belgium Hull Antwerp Wed 13:00 Thu 11:00 Belgium Immingham Antwerp Tue 14:00 Thu 11:00 Finland Hull Helsinki Wed 13:00 Mon 11:30 Finland Hull Helsinki Sat 22:00 Wed 07:00 Finland Hull Kotka Sat 22:00 Fri 06:00 Finland Hull Rauma Wed 13:00 Tue 14:00 Finland Immingham Helsinki Tue 14:00 Mon 09:00 Finland Immingham Rauma Tue 14:00 Tue 12:00 Russia Hull St. Petersburg Sat 22:00 Thu 07:00 Spain Hull El Ferrol Sun 24:00 Thu ( * 10:00 Spain Hull Santander Sun 24:00 Wed 06:00 The Netherlands Hull Amsterdam Wed 13:00 Fri 08:00 The Netherlands Immingham Amsterdam Tue 14:00 Fri 08:00 Poland Finland Gdynia Helsinki Thu 06:00 Fri 06:45 Finland Gdynia Helsinki Sun 06:00 Mon 06:45 Russia Gdynia St. Petersburg Sun 10:30 Wed 07:00 Russia Belgium St.Petersburg Antwerp Thu 19:00 Thu 11:00 Denmark St.Petersburg Aarhus Thu 19:00 Mon 07:00 Finland St.Petersburg Helsinki Mon 20:00 Tue 07:00 Finland St.Petersburg Helsinki Thu 19:00 Sat 07:00 Finland St.Petersburg Kotka Thu 19:00 Fri 06:00 Great Britain St.Petersburg Hull Thu 19:00 Tue 17:00 Great Britain St.Petersburg Immingham Thu 19:00 Tue 10:00 Spain St.Petersburg Bilbao Thu 19:00 Tue ( *** 08:00 The Netherlands St.Petersburg Amsterdam Thu 19:00 Fri ( ** 08:00 Spain Belgium Bilbao Antwerp Tue 24:00 Fri 06:00 Finland Bilbao Helsinki Tue 24:00 Tue 07:00 Finland Bilbao Kotka Tue 24:00 Thu ( *, ( **** 06:00 Finland El Ferrol Helsinki Thu 20:00 Wed ( * 14:00 Finland Santander Helsinki Wed 18:00 Wed 14:00 France El Ferrol Le Havre Thu 20:00 Sat ( * 08:00 France Santander Le Havre Wed 18:00 Sat 08:00 France Santander Le Havre Wed 24:00 Fri 16:00 Great Britain El Ferrol Hull Thu 20:00 Sun ( * 11:00 Great Britain Santander Hull Wed 18:00 Sun ( * 11:00 Great Britain Santander Hull Wed 24:00 Sat ( * 20:00 Poland Bilbao Gdynia Tue 24:00 Wed 23:00 Russia Bilbao St. Petersburg Tue 24:00 Wed ( ** 07:00 Russia El Ferrol St. Petersburg Thu 20:00 Thu ( * 07:00 Russia Santander St. Petersburg Wed 18:00 Thu ( ** 07:00 The Netherlands Finland Amsterdam Helsinki Fri 18:00 Mon 11:30 Finland Amsterdam Rauma Fri 18:00 Tue 14:00 Russia Amsterdam St. Petersburg Fri 18:00 Thu 07:00 Subject to alterations without notice RUSSIA St. Petersburg [email protected] Phone Fax SPAIN Madrid [email protected] Phone Fax AGENTS THE NETHERLANDS Amsterdam VERENIGD CARGADOORSKANTOOR B.V., [email protected] Phone +31 (0) Fax +31 (0) SPAIN Bilbao CONSIGNACIONES TORO Y BETOLAZA S.A. [email protected] Phone Fax SWEDEN Gothenburg Grimaldi Maritime Agencies Sweden AB, [email protected] Phone +46 (0) Malmö REDERI AB NORDÖ-LINK, [email protected] Phone +46 (0) Fax +46 (0) * ) every second week ** ) next week *** ) week after next **** ) biweekly 15

16 Finnlines a company of excellence