Catalogue Drive systems

Transcription

1 Catalogue Drive systems

2

3 TABLE OF CONTENTS I I.3 How to find us I.6 List of symbols I.7 Applications overview I.8 GW40 sling winch drum LB1, LB GW40 sling winch drum LB1, LB2 article numbers 1.51 GW2L cable winch drum L Motor gearboxes with rack and pinion drive 1.53 Motor gearboxes 1.1 GW series 1.1 Motor gearboxes for chain couplings 1.3 GW10 chain coupling 1.4 GW10 chain coupling article numbers 1.5 GW30 chain coupling 1.6 GW30 chain coupling article numbers 1.7 GW40 chain coupling 1.8 GW40 chain coupling article numbers 1.9 GW80 chain coupling 1.10 GW80 chain coupling article numbers 1.11 GW100 chain coupling 1.12 GW100 chain coupling article numbers 1.13 Motor gearboxes for screening systems 1.15 GW110S chain coupling 1.16 GW110S chain coupling article numbers 1.17 GW150S chain coupling 1.18 GW150S chain coupling article numbers 1.19 GW220S chain coupling 1.20 GW220S chain coupling article numbers 1.21 GW270S chain coupling 1.22 GW270S chain coupling article numbers 1.23 GXP10 coupling piece T 1.24 GXP10 coupling piece T article numbers 1.25 Motor gearboxes for hoisting systems 1.27 GW40HB/HC chain coupling 1.28 GW40HB/HC chain coupling article numbers 1.29 GW80HB/HC chain coupling 1.30 GW80HB/HC chain coupling article numbers 1.31 GW100HB chain coupling 1.32 GW100HB chain coupling article numbers 1.33 GW125HC chain coupling 1.34 GW125HC chain coupling article numbers 1.35 GW150HC chain coupling 1.36 GW150HC chain coupling article numbers 1.37 Motor gearboxes with winch drum 1.39 GW10 cable winch drum L1, L GW10 cable winch drum L1, L2 article numbers 1.41 GW10 sling winch drum LB1, LB GW10 sling winch drum LB1, LB2 article numbers 1.43 GW30 cable winch drum L1, L GW30 cable winch drum L1, L2 article numbers 1.45 GW30 sling winch drum LB1, LB GW30 sling winch drum LB1, LB2 article numbers 1.47 GW40 cable winch drum L1, L GW40 cable winch drum L1, L2 article numbers 1.49 GW10 TGA unit 1.54 GW10 TGA unit article numbers 1.55 GW20 TGA unit 1.56 GW20 TGA unit article numbers 1.57 Motor gearboxes for indirect systems 1.59 GW10 high speed 1.60 GW10 high speed article numbers 1.61 GW20 high speed 1.62 GW20 high speed article numbers 1.63 GW30 high speed 1.64 GW30 high speed article numbers 1.65 GW40 high speed 1.66 GW40 high speed article numbers 1.67 Truss-rail ventilation 2.1 THG25R 2.2 THG42R 2.3 THG55R 2.4 THG60R 2.5 THG75R 2.6 THG25RK 2.7 THG42RK 2.8 THG55RK 2.9 THG75RK 2.10 THG55RK/THG75RK clamping set 2.11 THG25RKGC 2.12 THG55RKGC 2.13 THG75RKGC 2.14 THG25KG 2.15 Couplingset 27 mm 2.16 Couplingset 32 mm 2.17 Locking rings 2.18 Swinging ventilation 3.1 THG10S with gutter fork 3.2 THG10S with bracket 3.3 THG10SC (contra) with gutter fork 3.4 THG10SC (contra) with bracket 3.5 THG24S with gutter fork 3.6 THG24S with bracket 3.7 THG49S with gutter fork 3.8 THG49S with bracket 3.9 Auxiliary C-section with gutter fork 3.10 Auxiliary C-section with bracket 3.11 Gutter fork 3.12

4 I I.4 TABLE OF CONTENTS Continuous ridge ventilation 4.1 GWK240/GWK400 worm gearbox 4.2 GWK240/GWK400 worm gearbox continuous 4.3 THG30 unit 4.4 THG30 economy 4.5 THG30 distribution box 4.6 Window bracket set 4.7 THG30 gear rack 2 mm 4.8 THG30 gear rack 3 mm 4.9 THG30 bent internal toothing 4.10 THG30 bent external toothing 4.11 Right angled gearbox 4.12 Chain pocket wheel 4.13 Couplings 7.1 Universal joint 7.2 Weld joint Coupling piece TSP40 GW 7.4 Bush joint 1 en 5/4 7.5 Sleeve joint coupling 7.6 Sleeve joint coupling prefab 7.7 Sleeve bolt coupling Chain coupling 08B Z Chain coupling 10B Z Chain coupling 10B Z16 S Chain coupling 10B Z16 ZK 7.12 Chain coupling 12B 7.13 Tube bolt chain coupling 08B Z Screening 5.1 THG40 unit 5.2 THG40 unit (1:1) 5.3 THG40HD unit 5.4 THG40 gear rack 5.5 THG40 HD gear rack 5.6 THG40 weld-clearance joint 5.7 Coupling piece 5.8 THG40 screen bracket set 5.9 THG40 clamping set 5.10 THG40 locking ring 5.11 Tube bolt chain coupling 7.15 Buis-buiskoppeling 7.16 Coupling piece GXP10 - Ø Coupling piece GXP10 - Ø Coupling piece GXP10 - Ø50 twin 7.19 Control components 8.1 Limit switch 8.2 I-DE 8.3 Potentiometer 8.4 Potentiometer tw sets 8.5 GXP10 connecting set 8.6 Drive components 6.1 Slide bearing plate 1, right angled 6.2 Slide bearing plate 1, straight 6.3 Slide bearing plate 5/4, right angled 6.4 Slide bearing plate 5/4, straight 6.5 Ball bearing plate 6.6 Mounting plate GW, straight 6.7 Mounting plate GW, right angled 6.8 Mountingseat GW Mountingseat GW150S 6.10 Mountingseat GW220S / GW270S 6.11 Clamping mounting plate railsysteem 6.12 Clamping mounting plate kolom 6.13 Screen mounting plate (top) 6.14 Screen mounting plate (bottom) 6.15 Mounting plate GXP10 bottom 6.16 Mounting plate GXP10 top 6.17 Mounting support 6.18 Telescopic arm TSP Winch drum double 5/ Cable ring Shaft locking clip S Axle securing clip zk 6.23 GW10 motor cover 6.24 Control boxes 8.7 Blue Control Blue Control 250 Master 8.9 Blue Control 250 Slave 8.10 Blue Control Installation 9.1 Shaft length THG25R and THG42R GW Shaft length THG25R and THG42R 9.3 Shaft length THG55R 9.4 Shaft length THG75R 9.5 Shaft length THG25RK and THG42RK GW Shaft length THG25RK and THG42RK 9.7 Shaft length THG55RK 9.8 Shaft length THG75RK 9.9 Shaft length THG10S GW Shaft length THG10S 9.11 Shaft length THG24S and THG49S GW Shaft length THG24S and THG49S 9.13 Truss-rail ventilation 9.14 Truss-rail ventilation 9.15 Swinging ventilation 9.16 Continuous ridge ventilation 9.17

5 TABLE OF CONTENTS I I.5 Continuous ridge ventilation 9.18 Screening (pull/push) 9.19 Screening (pull/push) 1: Screening (pull/push) double 9.21 Wire screening 9.22 Connection & maintenance 10.1 Limit switch system 10.2 Potentiometer set 10.4 E- diagram GW 400V 3~ 10.5 E- diagram GW 230V 1~ 10.6 E- diagram GW 2 speeds 10.7 Mounting positions GW 10.8 Mounting positions GWK 10.9 Maintenance intructions Lubricants Lubrication instructions Appendix Tables

6 I I.6 HOW TO FIND US 1. From Rotterdam: From Rotterdam take the A13 in the direction of Den Haag. Take the exit to Den Haag-Zuid, Rijswijk. You are now on the A4 heading towards Den Haag-Zuid. 1. From Amsterdam: Take the A4 in the direction of Den Haag (Zuid). 2. From the A4: Take the exit Den Haag Zuid, Hoek van Holland, Wateringen. 3. At the Wateringen exit turn right. At the roundabout take the 3rd exit onto the Westlandseweg in Wateringen. Our premises, no. 9, are situated on the left, just before the second side street. Have a safe journey.

7 LIST OF SYMBOLS I I.7 List of symbols Symbol Unit Description A [mm] Length B [mm] Width B1 [mm] Width B1 [mm] Length of the tube B2 [mm] Length of the tube B3 [mm] Length of the tube D [mm] Thickness or diameter D1 [mm] Thickness or diameter D2 [mm] Thickness or diameter D3 [mm] Thickness or diameter Db [-] Tube diameter F [N] Force F1 [N] Force H [mm] Height Ha [mm] Shaft centre Hb [mm] Tube centre i [-] Transmission ratio I [A] Current L [mm] Length L max [mm] Length maximum L min [mm] Length minimum L1 [mm] Length L2 [mm] Length L3 [mm] Length L4 [mm] Length Lb [mm] Tube distance Lv [mm] Section size m [kg] Mass n [rev] Revolutions n [rpm] Revolutions per minute P [kw] Kilowatt R [mm] Radius s [mm/rev] Distance covered per revolution S [mm] Stroke St [mm] Truss width T [Nm] Output torque T1 [Nm] Input torque U [V] Voltage v [m/min] Distance covered per minute z [-] Number of teeth

8 I I.8 APPLICATIONS OVERVIEW Horticulture Agriculture Utility Ventilation Screening Hoisting systems Ventilation Rolling systems Hoisting systems Natural ventilation Daylight control Solar Horticulture Truss-rail ventilation Swinging ventilation Continuous ridge ventilation Cabriolet ventilation Horizontal screening Tent screening Side wall screening Roof-roll screening Gauze hoisting system Heating tube lifting system Agriculture Air inlet valves Ventilation panels Free range Storage spaces Climbing roll system Telescopic rolling system Rail rolling system Drink lines Feed lines Hanging platform Hoistable heating Utility Roof ventilation Façade ventilation Horizontal louvres Roll-up sun screen Horizontal louvres Vertical louvres PV panels THG40 screen Wire screeening Hoistable panels GW10 chain coupling x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x GW30 chain coupling x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x GW40 chain coupling x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x GW80 chain coupling x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x GW100 chain coupling x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x GW110S chain coupling x x x GW150S chain coupling x x x GXP10 coupling piece T x x x x x x x x GW40HB/HC chain coupling x x x x x x x x GW80HB/HC chain coupling x x x x x x x x GW100HB chain coupling x x x x x x x GW125HC chain coupling x x GW150HC chain coupling x x GW10 cable winch drum L1, L2 x x x x x x x x x x GW10 sling winch drum LB1, x x x x x x x x x x GW30 cable winch drum L1, L2 x x x x x x x x x x GW30 sling winch drum LB1, x x x x x x x x x x GW40 cable winch drum L1, L2 x x x x x x x x x x GW40 sling winch drum LB1, x x x x x x x x x x GW2L cable winch drum L1 x x x x GW10 TGA unit x x x x x GW20 TGA unit x x x x x GW10 high speed x x x x x GW20 high speed x x x x x GW30 high speed x x x x x GW40 high speed x x x x x THG25R x x x THG42R x x x THG55R x x x x x THG60R x x x THG75R x x x x x THG25RK x x x THG42RK x x x THG55RK x x x THG75RK x x x THG55RK/THG75RK clamping x x x THG25RKGC x x x THG55RKGC x x x THG75RKGC x x x THG25KG x x x Couplingset 27 mm x x x Couplingset 32 mm x x x Locking rings x x x THG10S with gutter fork x x THG10S with bracket x x THG10SC (contra) with gutter x x

9 APPLICATIONS OVERVIEW I I.9 Horticulture Agriculture Utility Ventilation Screening Hoisting systems Ventilation Rolling systems Hoisting systems Natural ventilation Daylight control Solar Horticulture Truss-rail ventilation Swinging ventilation Continuous ridge ventilation Cabriolet ventilation Horizontal screening Tent screening Side wall screening Roof-roll screening Gauze hoisting system Heating tube lifting system Agriculture Air inlet valves Ventilation panels Free range Storage spaces Climbing roll system Telescopic rolling system Rail rolling system Drink lines Feed lines Hanging platform Hoistable heating Utility Roof ventilation Façade ventilation Horizontal louvres Roll-up sun screen Horizontal louvres Vertical louvres PV panels THG40 screen Wire screeening Hoistable panels THG10SC (contra) with bracket x x THG24S with gutter fork x x THG24S with bracket x x THG49S with gutter fork x x THG49S with bracket x x Auxiliary C-section with gutter x x Auxiliary C-section with bracket x x Gutter fork x x GWK240/GWK400 worm gearbox x x x x x x x x x x x x x x x x x x GWK240/GWK400 worm gearbox x x x x x x x x x x x x x x x x x x THG30 unit x x x x x x x x x x THG30 economy x x x x x x THG30 distribution box x x x x Window bracket set x x x x x x x x x x THG30 gear rack 2 mm x x x x x x THG30 gear rack 3 mm x x x x x x x x x x THG30 bent internal toothing x x x x x x x x x x THG30 bent external toothing x x x x x x x x x x Right angled gearbox x x x x x x x x x x Sheave wheel for nests x x x x x x x x x x x THG40 unit x x x x x THG40 unit (1:1) x x x THG40HD unit x x x x THG40 gear rack x x x x x THG40 HD gear rack x x x x THG40 weld-clearance joint x x x Coupling piece x x x x x THG40 screen bracket set x x x THG40 clamping set x x x THG40 locking ring x x x x x Slide bearing plate 1, right x x x x x x x x x x x x x x x x Slide bearing plate 1, straight x x x x x x x x x x x x x x x x Slide bearing plate 5/4, right x x x x x x x x x x Slide bearing plate 5/4, straight x x x x x x x x x x x Ball bearing plate x x x x x x x x x x x x x Mounting plate GW, straight x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Mounting plate GW, right angled x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Mountingseat GW80 x x x Mountingseat GW150S Mountingseat GW220S Clamping mounting plate x x Clamping mounting plate kolom x x

10 I I.10 APPLICATIONS OVERVIEW Horticulture Agriculture Utility Ventilation Screening Hoisting systems Ventilation Rolling systems Hoisting systems Natural ventilation Daylight control Solar Horticulture Truss-rail ventilation Swinging ventilation Continuous ridge ventilation Cabriolet ventilation Horizontal screening Tent screening Side wall screening Roof-roll screening Gauze hoisting system Heating tube lifting system Agriculture Air inlet valves Ventilation panels Free range Storage spaces Climbing roll system Telescopic rolling system Rail rolling system Drink lines Feed lines Hanging platform Hoistable heating Utility Roof ventilation Façade ventilation Horizontal louvres Roll-up sun screen Horizontal louvres Vertical louvres PV panels THG40 screen Wire screeening Hoistable panels Screen mounting plate (top) x x x Screen mounting plate (bottom) x x x Mounting plate GXP10 bottom x x x x x x x Mounting plate GXP10 top x x x x x x x Mounting support x x Telescopic arm TSP 40 x x x x x Winch drum double 5/4 x x x x x x Cable ring 1 x x x x x x x x x x x Shaft locking clip S20 x x x x x x x x Axle securing clip zk x x x x x x x x GW10 motor cover Universal joint x x x x x x x x x x Weld joint 1 x x x x x x Coupling piece TSP40 GW x x x x Bush joint 1 en 5/4 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Sleeve joint coupling x x x x x x x Sleeve joint coupling prefab x x x x x x x x x Sleeve bolt coupling 1 x x x x x x x Chain coupling 08B Z12 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Chain coupling 10B Z16 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Chain coupling 10B Z16 S20 x x x x x x x Chain coupling 10B Z16 ZK x x Chain coupling 12B x x x x x x x x x x x x Tube bolt chain coupling 08B Z12 Tube bolt chain coupling Buis-buiskoppeling x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Coupling piece GXP10 - Ø32 x x x x Coupling piece GXP10 - Ø50 x x x x x x x Coupling piece GXP10 - Ø50 twin x x x x x x x Limit switch x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x I-DE x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Potentiometer x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Potentiometer tw sets x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x GXP10 connecting set x x x x x x x Control boxes x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Blue Control 100 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Blue Control 250 Master x x x x x x Blue Control 250 Slave x x x x x x Blue Control 350 x x x x x Blue Control 700D x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

11 MOTOR GEARBOXES GW SERIES De Gier Drive Systems produce a complete range of robust and durable gear motors. The GW and GXP gear motors create a solid base for complete drive systems. The various versions of gear motors are used in ventilation, screening, heating tube lifting systems, and drink and feed lines in agriculture, greenhouse horticulture and non-residential construction. Product characteristics of the GW and GXP gear motors: Self-braking due to the application of a worm-worm gear transmission. This means that, when the gear motor is stopped, the system stays in the desired position. Extremely silent during use, compact, powerful, reliable and maintenance-free. Continuous operation S3-30% (continuous operation is limited to max. 25 minutes) Torque range from 10 to 2,700Nm RPM range from 1.3 to 30 rotations/min The GW and GXP gear motors have the following as standard: II-I B Certificate for your CE label Integrated limit switch system with 2 main and 2 emergency stop switches the GXP has a range of 0.2 to 37 revolutions of the output shaft the GW has a range of 0.2 to 88 revolutions of the output shaft the GW high speed gear motors with 15 and 30 revolutions/minute have a range of 1.0 to 1,400 revolutions of the output shaft The GW can be mounted on the floor and on the wall, the GXP only on the wall. Electromotors IEC38, protection class IP55 in accordance with EN Ready for mounting I-DE block for position feedback 2-K painted in De Gier Drive Systems Blue (RAL5009). Inbus connection in the electromotor shaft for the option of manual or cordless drill driver operation Including mounting instructions, motor installation materials, air-vent plug Separate solid cardboard packaging with a GW or GXP identification label The GW and GXP gear motors can optionally be fitted in the factory with electromotors which have: a different voltage, frequency or protection class UL and CSA approval The GW gear motor can optionally be fitted in the factory with position feedback to the climate control system which has: an Intelligent Digital Encoder (I-DE) potentiometer with the desired *feedback range and Ohm-value (* number of rotations of the output shaft from 0 to 100%)

12

13 MOTOR GEARBOXES Motor gearboxes for chain couplings

14 1 1.4 MOTOR GEARBOXES GW10 CHAIN COUPLING The GW10, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications, such as driving ventilation or screening systems. As a standard the GW10 is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain number 08B-2 or 10B-2. The sprocket wheel joint is available for a 1 (08B- 2), 5/4 or 2 (both 10B-2) drive tubes. The motor gearbox can be mounted at the side or at the base. The GW10 can optionally be fitted with a tube-bolt chain coupling set for 1 or 5/4 drive tubes. Electric motors with different voltages and/or frequencies or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

15 MOTOR GEARBOXES GW10 CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW10 motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW10-1.3, 400V, 3~ / B-2 12 P.GW K100 GW10-1.3, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW10-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW10-2.6, 400V, 3~ / B-2 12 P.GW K100 GW10-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW10-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW10-5.2, 400V, 3~ / B-2 12 P.GW K100 GW10-5.2, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW10-5.2, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K Volt 1~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW10-1.3, 230V, 1~ B-2 12 P.GW K100 GW10-1.3, 230V, 1~ /4 10B-2 16 P.GW K125 GW10-1.3, 230V, 1~ B-2 16 P.GW K200 GW10-2.6, 230V, 1~ B-2 12 P.GW K100 GW10-2.6, 230V, 1~ /4 10B-2 16 P.GW K125 GW10-2.6, 230V, 1~ B-2 16 P.GW K200 GW10-5.2, 230V, 1~ B-2 12 P.GW K100 GW10-5.2, 230V, 1~ /4 10B-2 16 P.GW K125 GW10-5.2, 230V, 1~ B-2 16 P.GW K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW10-1.3, 400V, 3~ / B-2 12 P.GW K100 GW10-1.3, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW10-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW10-2.6, 400V, 3~ / B-2 12 P.GW K100 GW10-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW10-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW10-5.2, 400V, 3~ / B-2 12 P.GW K100 GW10-5.2, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW10-5.2, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200

16 1 1.6 MOTOR GEARBOXES GW30 CHAIN COUPLING The GW30, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications, such as driving ventilation or screening systems. As a standard the GW30 is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain number 10B-2. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Attachment of the motor gearbox is possible at the side or the base. The GW30 can optionally be fitted with a tube-bolt chain coupling set for 1 or 5/4 drive tubes. Electric motors with different voltages and/or frequencies or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

17 MOTOR GEARBOXES GW30 CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW30 motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW30-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW30-1.3, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW30-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW30-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW30-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW30-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW30-5.2, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW30-5.2, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW30-5.2, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K Volt 1~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW30-1.3, 230V, 1~ B-2 16 P.GW K100 GW30-1.3, 230V, 1~ /4 10B-2 16 P.GW K125 GW30-1.3, 230V, 1~ B-2 16 P.GW K200 GW30-2.6, 230V, 1~ B-2 16 P.GW K100 GW30-2.6, 230V, 1~ /4 10B-2 16 P.GW K125 GW30-2.6, 230V, 1~ B-2 16 P.GW K200 GW30-5.2, 230V, 1~ B-2 16 P.GW K100 GW30-5.2, 230V, 1~ /4 10B-2 16 P.GW K125 GW30-5.2, 230V, 1~ B-2 16 P.GW K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW30-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW30-1.3, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW30-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW30-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW30-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW30-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW30-5.2, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW30-5.2, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW30-5.2, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200

18 1 1.8 MOTOR GEARBOXES GW40 CHAIN COUPLING The GW40, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications, such as driving for ventilation or screening systems. As a standard the GW40 is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain number 10B-2. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. The GW40 can optionally be fitted with a tube-bolt chain coupling set for 1 or 5/4 drive tubes. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

19 MOTOR GEARBOXES GW40 CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW40 motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW40-1.3, 400V, 3~ 400 1,3 0,25 1,4/0, B-2 16 P.GW K100 GW40-1.3, 400V, 3~ 400 1,3 0,25 1,4/0, /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-1.3, 400V, 3~ 400 1,3 0,25 1,4/0, B-2 16 P.GW K200 GW40-2.6, 400V, 3~ 400 2,6 0,37 1,7/1, B-2 16 P.GW K100 GW40-2.6, 400V, 3~ 400 2,6 0,37 1,7/1, /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-2.6, 400V, 3~ 400 2,6 0,37 1,7/1, B-2 16 P.GW K200 GW40-5.2, 400V, 3~ 400 5,2 0,55 2,8/1, B-2 16 P.GW K100 GW40-5.2, 400V, 3~ 400 5,2 0,55 2,8/1, /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-5.2, 400V, 3~ 400 5,2 0,55 2,8/1, B-2 16 P.GW K Volt 1~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW40-1.3, 230V, 1~ 400 1,3 0,37 3, B-2 16 P.GW K100 GW40-1.3, 230V, 1~ 400 1,3 0,37 3, /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-1.3, 230V, 1~ 400 1,3 0,37 3, B-2 16 P.GW K200 GW40-2.6, 230V, 1~ 400 2,6 0,55 4, B-2 16 P.GW K100 GW40-2.6, 230V, 1~ 400 2,6 0,55 4, /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-2.6, 230V, 1~ 400 2,6 0,55 4, B-2 16 P.GW K200 GW40-5.2, 230V, 1~ 400 5,2 0,75 6, B-2 16 P.GW K100 GW40-5.2, 230V, 1~ 400 5,2 0,75 6, /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-5.2, 230V, 1~ 400 5,2 0,75 6, B-2 16 P.GW K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW40-1.3, 400V, 3~ 400 1,6 0,3 1,4/0, B-2 16 P.GW K100 GW40-1.3, 400V, 3~ 400 1,6 0,3 1,4/0, /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-1.3, 400V, 3~ 400 1,6 0,3 1,4/0, B-2 16 P.GW K200 GW40-2.6, 400V, 3~ 400 3,1 0,44 1,7/1, B-2 16 P.GW K100 GW40-2.6, 400V, 3~ 400 3,1 0,44 1,7/1, /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-2.6, 400V, 3~ 400 3,1 0,44 1,7/1, B-2 16 P.GW K200 GW40-5.2, 400V, 3~ 400 6,3 0,65 2,8/1, B-2 16 P.GW K100 GW40-5.2, 400V, 3~ 400 6,3 0,65 2,8/1, /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-5.2, 400V, 3~ 400 6,3 0,65 2,8/1, B-2 16 P.GW K200

20 MOTOR GEARBOXES GW80 CHAIN COUPLING The GW80, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications, such as driving for ventilation or screening systems. As a standard the GW80 is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain number 10B-2. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. The GW80 can optionally be fitted with a tube-bolt chain coupling set for 1 or 5/4 drive tubes. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

21 MOTOR GEARBOXES GW80 CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW80 motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW80-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW80-1.3, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW80-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW80-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW80-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW80-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW80-4.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW80-4.0, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW80-4.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW80-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW80-1.3, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW80-1.3, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW80-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW80-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW80-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW80-4.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW80-4.0, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW80-4.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200

22 MOTOR GEARBOXES GW100 CHAIN COUPLING The GW100, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications, such as driving for ventilation or screening systems. As a standard the GW100 is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain number 12B-2. The sprocket wheel joint is available for 5/4 or 2 drive tubes. Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

23 MOTOR GEARBOXES GW100 CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW100 motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW , 400V, 3~ / /4 12B-2 18 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 18 P.GW K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW , 400V, 3~ / /4 12B-2 18 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 18 P.GW K200

24

25 MOTOR GEARBOXES Motor gearboxes for screening systems

26 MOTOR GEARBOXES GW110S CHAIN COUPLING The GW110S, with chain couplings on the driven shaft is used for driving screening systems. As a standard the GW110S is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain no. 12B-2. The sprocket wheel joint is available for 2 drive tubes. The motor gearbox can be attached to the greenhouse by its base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

27 MOTOR GEARBOXES GW110S CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW110S motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW110S-4.0, 400V, 3~ / B-2 18 P.GW110S K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW110S-4.0, 400V, 3~ / B-2 18 P.GW110S K200

28 MOTOR GEARBOXES GW150S CHAIN COUPLING The GW150S, with chain couplings on the driven shaft is used for driving screening systems. As a standard the GW150S is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain no. 12B-2. The sprocket wheeljoint is available for 2 drive tubes. The motor gearbox can be attached to the greenhouse by its base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

31 MOTOR GEARBOXES GW220S CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW220S motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW220S-4.0, 400V, 3~ B-2 18 P.GW220S K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW220S-4.0, 400V, 3~ B-2 18 P.GW220S K200

34 MOTOR GEARBOXES GXP10 COUPLING PIECE T The GXP10 coupling piece T has a number of applications, such as roll screen systems and side roll ventilation systems. The GXP10 has a double drive shaft of Ø19.5 mm and can be attached to a roll tube of Ø32 mm or Ø50 mm by means of a coupling. A Ø32 mm tube can guide the system. Standard executed with couplings for Ø50 mm tube and with guidance for Ø32 mm tube.

35 MOTOR GEARBOXES GXP10 COUPLING PIECE T The table below lists the article numbers of the GXP10 motor gearboxes, depending on the roll-tube dimension. Electric motors with tropical winding are adjusted to operating in high humidity surroundings. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Roll-up tube Description T n P I m D Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [kg] [mm] GXP10-4.0, 400V, 3~ tropical winding / P.GXP KBS.T GXP10-4.0, 400V, 3~ tropical winding / Ø32 x 1,5 P.GXP KBS32.T GXP10-4.0, 400V, 3~ tropical winding / Ø50 single track P.GXP KBS50.T GXP10-4.0, 400V, 3~ tropical winding / Ø50 double track P.GXP KBS50.02.T 230 Volt 1~ 50 Hz Roll-up tube Description T n P I m D Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [kg] [mm] GXP10-4.0, 230V, 1~ tropical winding P.GXP KBS.T GXP10-4.0, 230V, 1~ tropical winding Ø32 x 1,5 P.GXP KBS32.T GXP10-4.0, 230V, 1~ tropical winding Ø50 single track P.GXP KBS50.T GXP10-4.0, 230V, 1~ tropical winding Ø50 double track P.GXP KBS50.02.T 277/480 Volt 3~ 60 Hz Roll-up tube Description T n P I m D Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [kg] [mm] GXP10-4.0, 400V, 3~ tropical winding / P.GXP KBS.T GXP10-4.0, 400V, 3~ tropical winding / Ø32 x 1,5 P.GXP KBS32.T GXP10-4.0, 400V, 3~ tropical winding / Ø50 single track P.GXP KBS50.T GXP10-4.0, 400V, 3~ tropical winding / Ø50 double track P.GXP KBS50.02.T

36

37 MOTOR GEARBOXES GW10 CHAIN COUPLING Motor gearboxes for hoisting systems

38 MOTOR GEARBOXES GW40HB/HC CHAIN COUPLING The GW40HB, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications, such as hoisting heating tubes and feed- and drink lines. The GW40HC, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications in the chrysanthemums, freesias and lilies, such as hoisting gauze heating systems. Girders are installed above the cultivation beds and fitted with wire gauze and heating tubes. The gauze is hoisted through the crop which gives a significant resistance. As a standard the motor gearboxes for hoisting are fitted with a chain coupling set with a duplex chain. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

39 MOTOR GEARBOXES GW40HB/HC CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW40HB/HC motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW40HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW40HB K100 GW40HB-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW40HB K125 GW40HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW40HB K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW40HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW40HB K100 GW40HB-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW40HB K125 GW40HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW40HB K /400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW40HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW40HC K100 GW40HC-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW40HC K125 GW40HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW40HC K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW40HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW40HC K100 GW40HC-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW40HC K125 GW40HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW40HC K200 Hoisting Systems Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system.

40 MOTOR GEARBOXES GW80HB/HC CHAIN COUPLING The GW80HB, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications, such as hoisting heating tubes and feed- and drink lines. The GW80HC, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications in the chrysanthemums, freesias and lilies, such as hoisting gauze heating systems. Girders are installed above the cultivation beds and fitted with wire gauze and heating tubes. The gauze is hoisted through the crop which gives a significant resistance. As a standard the motor gearboxes for hoisting are fitted with a chain coupling set with a duplex chain. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

41 MOTOR GEARBOXES GW80HB/HC CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW80HB/HC motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW80HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW80HB K100 GW80HB-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW80HB K125 GW80HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW80HB K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW80HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW80HB K100 GW80HB-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW80HB K125 GW80HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW80HB K /400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW80HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW80HC K100 GW80HC-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW80HC K125 GW80HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW80HC K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW80HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW80HC K100 GW80HC-2.6, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW80HC K125 GW80HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW80HC K200 Hoisting Systems Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system.

42 MOTOR GEARBOXES GW100HB CHAIN COUPLING The GW100HB, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications, such as hoisting heating tubes and feed- and drink lines. As a standard the GW100HB is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain number 12B-2. The sprocket wheel joint is available for 5/4 or 2 drive tubes. Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

43 MOTOR GEARBOXES GW100HB CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW100HB motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW100HB-2.6, 400V, 3~ / /4 12B-2 18 P.GW100HB K125 GW100HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 18 P.GW100HB K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW100HB-2.6, 400V, 3~ / /4 12B-2 18 P.GW100HB K125 GW100HB-2.6, 400V, 3~ / B-2 18 P.GW100HB K200 Hoisting Systems Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system.

44 MOTOR GEARBOXES GW125HC CHAIN COUPLING The GW125HC, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications in the chrysanthemums, freesias and lilies, such as hoisting gauze heating systems. Girders are installed above the cultivation beds and fitted with wire gauze and heating tubes. The gauze is hoisted through the crop which gives a significant resistance. As a standard the GW125HC is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain number 12B-2. The sprocket wheel joint is available for 5/4 or 2 drive tubes. Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

45 MOTOR GEARBOXES GW125HC CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW125HC motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. Description 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling T n P I L m Db type z [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - Article number GW125HC-2.6, 400V, 3~ / /4 12B-2 16 P.GW125HC K125 GW125HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW125HC K200 GW125HC-2.6, 400V, 3~ Without limit switch GW125HC-2.6, 400V, 3~ Without limit switch / /4 12B-2 16 P.GW125HC K125.GE / B-2 16 P.GW125HC K200.GE Description 277/480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling T n P I L m Db type z [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - Article number GW125HC-2.6, 400V, 3~ / /4 12B-2 16 P.GW125HC K125 GW125HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW125HC K200 GW125HC-2.6, 400V, 3~ Without limit switch GW125HC-2.6, 400V, 3~ Without limit switch / /4 12B-2 16 P.GW125HC K125.GE / B-2 16 P.GW125HC K200.GE Hoisting Systems Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system.

46 MOTOR GEARBOXES GW150HC CHAIN COUPLING The GW150HC, with chain couplings on the driven shaft, has a number of applications in the chrysanthemums, freesias and lilies, such as hoisting gauze heating systems. Girders are installed above the cultivation beds and fitted with wire gauze and heating tubes. The gauze is hoisted through the crop which gives a significant resistance. As a standard the GW150HC is fitted with a chain coupling set with a duplex chain according to DIN chain number 12B-2. The sprocket wheel joint is available for 5/4 or 2 drive tubes. Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

47 MOTOR GEARBOXES GW150HC CHAIN COUPLING The table below lists the article numbers for the GW150HC motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. Description 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling T n P I L m Db type z [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - Article number GW150HC-2.6, 400V, 3~ / /4 12B-2 18 P.GW150HC K125 GW150HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 18 P.GW150HC K200 GW150HC-2.6, 400V, 3~ Without limit switch GW150HC-2.6, 400V, 3~ Without limit switch / /4 12B-2 18 P.GW150HC K125.GE / B-2 18 P.GW150HC K200.GE Description 277/480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling T n P I L m Db type z [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - Article number GW150HC-2.6, 400V, 3~ / /4 12B-2 18 P.GW150HC K125 GW150HC-2.6, 400V, 3~ / B-2 18 P.GW150HC K200 GW150HC-2.6, 400V, 3~ Without limit switch GW150HC-2.6, 400V, 3~ Without limit switch / /4 12B-2 18 P.GW150HC K125.GE / B-2 18 P.GW150HC K200.GE Hoisting Systems Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system.

48

49 MOTOR GEARBOXES Motor gearboxes with winch drum

50 MOTOR GEARBOXES GW10 CABLE WINCH DRUM L1, L2 The GW10 with a cable drum on the driven shaft has various applications, such as the hoisting of feeder lines and the opening of vents. As a standard the GW10 is fitted with a single or double cable winch drum (diameter 50 mm). Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request. Single Double Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system. Warning! The steel cable must be wound at least three times around the drum before any load is applied. See the winch tables in the appendices for use in combination with various systems.

51 MOTOR GEARBOXES GW10 CABLE WINCH DRUM L1, L The table below lists the article numbers for the GW10 motor gearboxes, depending on the drum version. The maximum gross tractive force is based on a Ø 5 mm cable wound directly on the 50 mm winch drum. When more than one layer is wound on the drum and cables are stacked, the available tractive force will decrease, depending on the structure of the layers! See the winch tables in the appendices. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2 x F2 (2 x 1500) P.GW L2 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2 x F2 (2 x 1500) P.GW L2 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2 x F2 (2 x 1500) P.GW L2 230 Volt * 1~ * 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW10-1.3, 230V, 1~, Ø50 single winch = F1 P.GW L1 GW10-2.6, 230V, 1~, Ø50 single winch = F1 P.GW L1 GW10-5.2, 230V, 1~, Ø50 single winch = F1 P.GW L1 GW10-1.3, 230V, 1~, Ø50 double winch = 2 x F2 (2 x 1500) P.GW L2 GW10-2.6, 230V, 1~, Ø50 double winch = 2 x F2 (2 x 1500) P.GW L2 GW10-5.2, 230V, 1~, Ø50 double winch = 2 x F2 (2 x 1500) P.GW L2 277/480 Volt 3~ 60Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2 x F2 (2 x 1500) P.GW L2 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2 x F2 (2 x 1500) P.GW L2 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2 x F2 (2 x 1500) P.GW L2

52 MOTOR GEARBOXES GW10 SLING WINCH DRUM LB1, LB2 The GW10 with a winch drum on the driven shaft has various applications, such as the hoisting of feeder lines and the opening of vents. As a standard the GW10 is fitted with a single or double winch drum (diameter 50 mm). Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request. Single Double Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system. Warning! Slings must be wound at least twice around the drum before any load is applied. See the winch tables in the appendices for use in combination with various systems.

53 MOTOR GEARBOXES GW10 SLING WINCH DRUM LB1, LB The table below lists the article numbers for the GW10 motor gearboxes, depending on the drum version. The maximum gross tractive force is based on a start position in which, as prescribed, 2 full layers of sling have been wound around the 50 mm winch drum. If more than two layers are wound on the drum, the available tractive force will decrease, depending on the structure of the layers! See the winch tables in the appendices. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 1.0 m / = F1 P.GW LB1.10 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 1.0 m / = F1 P.GW LB1.10 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 1.0 m / = F1 P.GW LB1.10 GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 2.0 m / = F1 P.GW LB1.20 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 2.0 m / = F1 P.GW LB1.20 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 2.0 m / = F1 P.GW LB1.20 GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 1.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.10 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 1.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.10 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 1.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.10 GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 2.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.20 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 2.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.20 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 2.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB Volt * 1~ * 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW10-1.3, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 1 x 1.0 m = F1 P.GW LB1.10 GW10-2.6, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 1 x 1.0 m = F1 P.GW LB1.10 GW10-5.2, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 1 x 1.0 m = F1 P.GW LB1.10 GW10-1.3, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 1 x 2.0 m = F1 P.GW LB1.20 GW10-2.6, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 1 x 2.0 m = F1 P.GW LB1.20 GW10-5.2, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 1 x 2.0 m = F1 P.GW LB1.20 GW10-1.3, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 2 x 1,0 m = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.10 GW10-2.6, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 2 x 1,0 m = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.10 GW10-5.2, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 2 x 1,0 m = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.10 GW10-1.3, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 2 x 2.0 m = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.20 GW10-2.6, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 2 x 2.0 m = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.20 GW10-5.2, 230V, 1~, Ø50 Sling winch 2 x 2.0 m = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB /480 Volt 3~ 60Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 1.0 m / = F1 P.GW LB1.10 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 1.0 m / = F1 P.GW LB1.10 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 1.0 m / = F1 P.GW LB1.10 GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 2.0 m / = F1 P.GW LB1.20 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 2.0 m / = F1 P.GW LB1.20 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 1 x 2.0 m / = F1 P.GW LB1.20 GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 1.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.10 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 1.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.10 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 1.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.10 GW10-1.3, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 2.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.20 GW10-2.6, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 2.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.20 GW10-5.2, 400V, 3~, Ø50 Sling winch 2 x 2.0 m / = 2 x F2 (2 x 1250) P.GW LB2.20

54 MOTOR GEARBOXES GW30 CABLE WINCH DRUM L1, L2 The GW30 with a cable drum on the driven shaft has various applications, such as the hoisting of feeder lines and the opening of vents. As a standard the GW30 is fitted with a single or double cable winch drum (diameter 50 mm). Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request. Single Double Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system. Warning! The steel cable must be wound at least three times around the drum before any load is applied. See the winch tables in the appendices for use in combination with various systems.

55 MOTOR GEARBOXES GW30 CABLE WINCH DRUM L1, L The table below lists the article numbers for the GW30 motor gearboxes, depending on the drum version. The maximum gross tractive force is based on a Ø 5 mm cable wound directly on the 50 mm winch drum. When more than one layer is wound on the drum and cables are stacked, the available tractive force will decrease, depending on the structure of the layers! See the winch tables in the appendices. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW30-1.3, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW30-1.3, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2x F2 (2x 5400) P.GW L2 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2x F2 (2x 5400) P.GW L2 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2x F2 (2x 5400) P.GW L2 230 Volt * 1~ * 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW30-1.3, 230V, 1~, Ø50 single winch = F1 P.GW L1 GW30-2.6, 230V, 1~, Ø50 single winch = F1 P.GW L1 GW30-5.2, 230V, 1~, Ø50 single winch = F1 P.GW L1 GW30-1.3, 230V, 1~, Ø50 double winch = 2x F2 (2x 5400) P.GW L2 GW30-2.6, 230V, 1~, Ø50 double winch = 2x F2 (2x 5400) P.GW L2 GW30-5.2, 230V, 1~, Ø50 double winch = 2x F2 (2x 5400) P.GW L2 277/480 Volt 3~ 60Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW30-1.3, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW30-1.3, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2x F2 (2x 5400) P.GW L2 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2x F2 (2x 5400) P.GW L2 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2x F2 (2x 5400) P.GW L2

56 MOTOR GEARBOXES GW30 SLING WINCH DRUM LB1, LB2 The GW30 with a drum on the driven shaft has various applications, such as the hoisting of feeder lines and the opening of vents. As a standard the GW30 is fitted with a single or double winch drum (diameter 55 mm). Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request. Single Double Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system. Warning! Slings must be wound at least twice around the drum before any load is applied. See the winch tables in the appendices for use in combination with various systems.

57 MOTOR GEARBOXES GW30 SLING WINCH DRUM LB1, LB The table below lists the article numbers for the GW30 motor gearboxes, depending on the drum version. The maximum gross tractive force is based on a start position in which, as prescribed, 2 full layers of sling have been wound around the 55 mm winch drum. If more than two layers are wound on the drum, the available tractive force will decrease, depending on the structure of the layers! See the winch tables in the appendices. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW30-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW30-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW30-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.10 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.10 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.10 GW30-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.20 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.20 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB Volt * 1~ * 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW30-1.3, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m = F1 P.GW LB1.10 GW30-2.6, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m = F1 P.GW LB1.10 GW30-5.2, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m = F1 P.GW LB1.10 GW30-1.3, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m = F1 P.GW LB1.20 GW30-2.6, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m = F1 P.GW LB1.20 GW30-5.2, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m = F1 P.GW LB1.20 GW30-1.3, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.10 GW30-2.6, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.10 GW30-5.2, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.10 GW30-1.3, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.20 GW30-2.6, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.20 GW30-5.2, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB /480 Volt 3~ 60Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW30-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW30-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW30-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.10 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.10 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.10 GW30-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.20 GW30-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.20 GW30-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2 x F2 (2 x 4100) P.GW LB2.20

58 MOTOR GEARBOXES GW 40 CABLE WINCH DRUM L1, L2 The GW40 with a cable drum on the driven shaft has various applications, such as the hoisting of feeder lines and the opening of vents. As a standard the GW40 is fitted with a single or double cable winch drum (diameter 50 mm). Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request. Single Double Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system. Warning! The steel cable must be wound at least three times around the drum before any load is applied. See the winch tables in the appendices for use in combination with various systems.

59 MOTOR GEARBOXES GW 40 CABLE WINCH DRUM L1, L The table below lists the article numbers for the GW40 motor gearboxes, depending on the drum version. The maximum gross tractive force is based on a Ø 5 mm cable wound directly on the 50 mm winch drum. When more than one layer is wound on the drum and cables are stacked, the available tractive force will decrease, depending on the structure of the layers! See the winch tables in the appendices. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW40-1.3, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW40-1.3, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2xF2 (2x6500) P.GW L2 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2xF2 (2x6500) P.GW L2 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2xF2 (2x6500) P.GW L2 230 Volt * 1~ * 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW40-1.3, 230V, 1~, Ø50 single winch = F1 P.GW L1 GW40-2.6, 230V, 1~, Ø50 single winch = F1 P.GW L1 GW40-5.2, 230V, 1~, Ø50 single winch = F1 P.GW L1 GW40-1.3, 230V, 1~, Ø50 double winch = 2xF2 (2x6500) P.GW L2 GW40-2.6, 230V, 1~, Ø50 double winch = 2xF2 (2x6500) P.GW L2 GW40-5.2, 230V, 1~, Ø50 double winch = 2xF2 (2x6500) P.GW L2 277/480 Volt 3~ 60Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW40-1.3, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø50 single winch / = F1 P.GW L1 GW40-1.3, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2xF2 (2x6500) P.GW L2 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2xF2 (2x6500) P.GW L2 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø50 double winch / = 2xF2 (2x6500) P.GW L2

60 MOTOR GEARBOXES GW 40 SLING WINCH DRUM LB1, LB2 The GW40 with a drum on the driven shaft has various applications, such as the hoisting of feeder lines and the opening of vents. As a standard the GW40 is fitted with a single or double winch drum (diameter 55 mm). Attachment of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request. Single Double Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system. Warning! Slings must be wound at least twice around the drum before any load is applied. See the winch tables in the appendices for use in combination with various systems.

61 MOTOR GEARBOXES GW 40 SLING WINCH DRUM LB1, LB The table below lists the article numbers for the GW40 motor gearboxes, depending on the drum version. The maximum gross tractive force is based on a start position in which, as prescribed, 2 full layers of sling have been wound around the 55 mm winch drum. If more than two layers are wound on the drum, the available tractive force will decrease, depending on the structure of the layers! See the winch tables in the appendices. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW40-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW40-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW40-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.10 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.10 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.10 GW40-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.20 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.20 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB Volt * 1~ * 50 Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW40-1.3, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m = F1 P.GW LB1.10 GW40-2.6, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m = F1 P.GW LB1.10 GW40-5.2, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m = F1 P.GW LB1.10 GW40-1.3, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m = F1 P.GW LB1.20 GW40-2.6, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m = F1 P.GW LB1.20 GW40-5.2, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m = F1 P.GW LB1.20 GW40-1.3, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.10 GW40-2.6, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.10 GW40-5.2, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.10 GW40-1.3, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.20 GW40-2.6, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.20 GW40-5.2, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m = 2xF2 (2x5000) P.GW LB /480 Volt 3~ 60Hz Winch drum Description T n P I L m D Load type Max. gross load Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [N] GW40-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 1.0m / = F1 P.GW LB1.10 GW40-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 1 x 2.0m / = F1 P.GW LB1.20 GW40-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.10 GW40-2.6, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.10 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 1.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.10 GW40-1.3, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.20 GW40-2.6, 230V, 1~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.20 GW40-5.2, 400V, 3~, Ø55 Sling winch 2 x 2.0m / = 2xF2 (2x5000) P.GW LB2.20

62 MOTOR GEARBOXES GW2L VALVE WINCHMOTOR L1 The GW 2 L is a compact winchmotor with an integrated control. It was specially designed to drive air inlet valves in livestock stables. As a standard the GW 2 L is equipped with a single cable winch drum (diameter 40 mm), a mounting frame, integrated controls, alarm output and a built-in emergency battery. The GW 2 L is suited for 0 10 Volt control signal. Because of the emergency battery the motor still has the ability to open the air inlet valves during a power failure. 230 Volt 1~ 50 Hz Gross load Description n P I m F1 Article number [rpm] [kw] [A] [kg] [N] GW2-2.0, 230V, 1~ P.GW L1 Safety When using the hoist, do not allow people to stand under or close to suspended loads. Observe all national standards and guidelines, and safety and accident prevention regulations. Do not use the hoist to lift loads in areas in which people are present. If higher safety requirements are applicable to the lifting of loads, such as when hoisting heating tubes or drink and feed lines, the equipment should only be used with a fall prevention system. Warning! The steel cable must be wound at least three times around the drum before any load is applied. See the winch tables in the appendices for use in combination with various systems.

63 MOTOR GEARBOXES Motor gearboxes with rack and pinion drive

64 MOTOR GEARBOXES GW10 TGA UNIT The GW10 TGA Unit has a rack-and-pinion drive unit on the driven shaft for linear movement, and has various applications, such as the drive for vents. The solid gear racks are available with stroke lengths of 500 mm, 750 mm and 1000 mm. The motor gearbox can be attached to a wall by mounting the base on a wall bracket. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

65 MOTOR GEARBOXES GW10 TGA UNIT The table below lists the article numbers of the GW10 motor gearboxes, depending on the stroke of the gear rack. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Rack stroke & length Description F v P I L m S L1 Article number [N] [m/min] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [mm] GW10-1.3, 400V, 3~ / P.GW T10.1 GW10-1.3, 400V, 3~ / P.GW T10.2 GW10-1.3, 400V, 3~ / P.GW T10.3 GW10-2.6, 400V, 3~ / P.GW T10.1 GW10-2.6, 400V, 3~ / P.GW T10.2 GW10-2.6, 400V, 3~ / P.GW T10.3 GW10-5.2, 400V, 3~ / P.GW T10.1 GW10-5.2, 400V, 3~ / P.GW T10.2 GW10-5.2, 400V, 3~ / P.GW T Volt 1~ 50 Hz Rack stroke & length Description F v P I L m S L1 Article number [N] [m/min] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [mm] GW10-1.3, 230V, 1~ P.GW T10.1 GW10-1.3, 230V, 1~ P.GW T10.2 GW10-1.3, 230V, 1~ P.GW T10.3 GW10-2.6, 230V, 1~ P.GW T10.1 GW10-2.6, 230V, 1~ P.GW T10.2 GW10-2.6, 230V, 1~ P.GW T10.3 GW10-5.2, 230V, 1~ P.GW T10.1 GW10-5.2, 230V, 1~ P.GW T10.2 GW10-5.2, 230V, 1~ P.GW T /480 Volt 3~ 60 Hz Rack stroke & length Description F v P I L m S L1 Article number [N] [m/min] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [mm] GW10-1.3, 400V, 3~ / P.GW T10.1 GW10-1.3, 400V, 3~ / P.GW T10.2 GW10-1.3, 400V, 3~ / P.GW T10.3 GW10-2.6, 400V, 3~ / P.GW T10.1 GW10-2.6, 400V, 3~ / P.GW T10.2 GW10-2.6, 400V, 3~ / P.GW T10.3 GW10-5.2, 400V, 3~ / P.GW T10.1 GW10-5.2, 400V, 3~ / P.GW T10.2 GW10-5.2, 400V, 3~ / P.GW T10.3

66 MOTOR GEARBOXES GW20 TGA UNIT The GW20 TGA Unit has a rack-and-pinion drive unit on the driven shaft for linear movement, and has various applications, such as the drive for vents. The solid gear racks are available in strokelengths of 500 mm, 750 mm and 1000 mm. The motor gearbox can be attached to a wall by mounting the base on a wall bracket. The electric motor s protection category is IP55, according to EN Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

67 MOTOR GEARBOXES GW20 TGA UNIT The table below lists the article numbers of the GW20 motor gearboxes, depending on the stroke of the gear rack. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Rack stroke & length Description F v P I L m S L1 Article number [N] [m/min] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [mm] GW20-1.3, 400V, 3~ / P.GW T20.1 GW20-1.3, 400V, 3~ / P.GW T20.2 GW20-1.3, 400V, 3~ / P.GW T20.3 GW20-2.6, 400V, 3~ / P.GW T20.1 GW20-2.6, 400V, 3~ / P.GW T20.2 GW20-2.6, 400V, 3~ / P.GW T20.3 GW20-5.2, 400V, 3~ / P.GW T20.1 GW20-5.2, 400V, 3~ / P.GW T20.2 GW20-5.2, 400V, 3~ / P.GW T Volt 1~ 50 Hz Rack stroke & length Description F v P I L m S L1 Article number [N] [m/min] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [mm] GW20-1.3, 230V, 1~ P.GW T20.1 GW20-1.3, 230V, 1~ P.GW T20.2 GW20-1.3, 230V, 1~ P.GW T20.3 GW20-2.6, 230V, 1~ P.GW T20.1 GW20-2.6, 230V, 1~ P.GW T20.2 GW20-2.6, 230V, 1~ P.GW T20.3 GW20-5.2, 230V, 1~ P.GW T20.1 GW20-5.2, 230V, 1~ P.GW T20.2 GW20-5.2, 230V, 1~ P.GW T /480 Volt 3~ 60 Hz Rack stroke & length Description F v P I L m S L1 Article number [N] [m/min] [kw] [A] [mm] [kg] [mm] [mm] GW20-1.3, 400V, 3~ / P.GW T20.1 GW20-1.3, 400V, 3~ / P.GW T20.2 GW20-1.3, 400V, 3~ / P.GW T20.3 GW20-2.6, 400V, 3~ / P.GW T20.1 GW20-2.6, 400V, 3~ / P.GW T20.2 GW20-2.6, 400V, 3~ / P.GW T20.3 GW20-5.2, 400V, 3~ / P.GW T20.1 GW20-5.2, 400V, 3~ / P.GW T20.2 GW20-5.2, 400V, 3~ / P.GW T20.3

68

69 MOTOR GEARBOXES Motor gearboxes for indirect systems

70 MOTOR GEARBOXES GW10 HIGH SPEED The GW10 with the output shaft rotating at 15.0 rpm or 30.0 rpm is used as a drive for an indirect, continuous-ridge ventilation system. As a standard the GW10 is equipped with a chain-coupling set with a duplex chain as per DIN chain number 10B-2. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Attachement of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

71 MOTOR GEARBOXES GW10 HIGH SPEED The table below lists the article numbers for the GW and 30.0 motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200

72 MOTOR GEARBOXES GW20 HIGH SPEED The GW20 with the output shaft rotating at 8.0, 15.0 rpm or 30.0 rpm is used as a drive for an indirect, continuous-ridge ventilation system. As a standard the GW20 is equipped with a chain-coupling set with a duplex chain as per DIN chain number 10B-2. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Attachement of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

73 MOTOR GEARBOXES GW20 HIGH SPEED The table below lists the article numbers for the GW20-8.0, 15.0 and 30.0 motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW20-8.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW20-8.0, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW20-8.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW20-8.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW20-8.0, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW20-8.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200

74 MOTOR GEARBOXES GW30 HIGH SPEED The GW30 with the output shaft rotating at 15.0 rpm is used as a drive for an indirect, continuous-ridge ventilation system. As a standard the GW30 is equipped with a chain-coupling set with a duplex chain as per DIN chain number 10B-2. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Attachement of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

75 MOTOR GEARBOXES GW30 HIGH SPEED The table below lists the article numbers for the GW motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW , 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW , 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200

76 MOTOR GEARBOXES GW40 HIGH SPEED The GW40 with the output shaft rotating at 8.0 rpm is used as a drive for an indirect, continuous-ridge ventilation system. As a standard the GW40 is equipped with a chain-coupling set with a duplex chain as per DIN chain number 10B-2. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Attachement of the motor gearbox is possible at the side or base. Electric motors with different voltages and/or frequencies, or a higher protection class, for instance tropic winding, are available on request.

77 MOTOR GEARBOXES GW40 HIGH SPEED The table below lists the article numbers for the GW motor gearboxes, depending on the drive tube and the chain coupling set, including the chain and the sprocket wheel joint, supplied as standard. 230/400 Volt 3~ 50 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW40-8.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW40-8.0, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-8.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K /480 Volt 3~ 60 Hz Chain coupling Description T n P I L m Db type z Article number [Nm] [rpm] [kw] [A] [mm] [kg] [-] - - GW40-8.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K100 GW40-8.0, 400V, 3~ / /4 10B-2 16 P.GW K125 GW40-8.0, 400V, 3~ / B-2 16 P.GW K200

78

79 TRUSS-RAIL VENTILATION Truss-rail ventilation

80 2 2.2 TRUSS-RAIL VENTILATION THG25R The THG25R forms part of the truss-rail ventilation system and is mounted on the truss. The rack box is driven by a GW motor earbox and the rack drives the pull-push tube. As a standard the THG25R is supplied with a rack (stroke lengths 750 mm, 900 mm or 1100 mm). The centre of the rack lies 60 mm from the top of the truss (40 mm is optional). The THG25R is also available with locking plates or rings. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Coupling sets are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths or connections to the pull-push tube are available on request. F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG25R, stroke 750 mm P.THG25R.S750 THG25R, stroke 900 mm P.THG25R.S900 THG25R, stroke 1100 mm P.THG25R.S1100

81 TRUSS-RAIL VENTILATION THG42R The THG42R forms part of the truss rail ventilation system and is mounted on the truss. The rack box is driven by a GW motor gearbox and the rack drives the pull-push tube. As a standard the THG42R is supplied with a rack (stroke lengths 750 mm, 900 mm or 1100 mm). The centre of the rack lies 60 mm from the top of the truss (40 mm is optional). The THG42R is also available with locking plates or rings. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve weld chain coupling sets, sleeve weld couplings and shaft locking clips. Coupling sets are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths or connections to the pull-push rod are available on request. F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG42R, stroke 750 mm P.THG42R.S750 THG42R, stroke 900 mm P.THG42R.S900 THG42R, stroke 1100 mm P.THG42R.S1100

82 2 2.4 TRUSS-RAIL VENTILATION THG55R The THG55R forms part of the truss-rail ventilation system and is mounted on the truss. The rack box is driven by a GW motor gearbox and the rack drives the pull-push tube. As a standard the THG55R is supplied with a rack (stroke lengths 750 mm, 900 mm or 1100 mm). The centre of the rack lies 60 mm from the top of the truss. The THG55R is also available with locking plates or rings. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Coupling sets are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths or connections to the pull-push tube are available on request. F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG55R, stroke 750 mm P.THG55R.S750 THG55R, stroke 900 mm P.THG55R.S900 THG55R, stroke 1100 mm P.THG55R.S1100

83 TRUSS-RAIL VENTILATION THG60R The THG60R forms part of the truss-rail ventilation system and is mounted on the truss. The rack box is driven by a GW motor gearbox and the rack drives the pull-push tube. As a standard the THG60R is supplied with a rack (stroke length 900 mm, 1100 mm, 1250 mm or 1400 mm). Bars are welded to the gear rack (ø22 mm) for coupling with the pull-push tube ø27. The centre of the rack lies 60 mm from the top of the truss. The THG60R is also available with locking plates or rings. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Coupling sets are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths or connections to the pull-push tube are available on request. F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG60R, stroke 900 mm P.THG60R.S900 THG60R, stroke 1100 mm P.THG60R.S1100 THG60R, stroke 1250 mm P.THG60R.S1250 THG60R, stroke 1400 mm P.THG60R.S1400

84 2 2.6 TRUSS-RAIL VENTILATION THG75R The THG75R forms part of the truss-rail ventilation system and is mounted on the truss. The rack box is driven by a GW motor gearbox and the rack drives the pull-push tube. As a standard the THG75R is supplied with a rack (stroke lengths 750 mm, 900 mm or 1100 mm). Bars are welded on the gear rack (ø28 mm) for coupling with the pull-push tube (ø32 x 1,5 mm). The centre of the rack lies 60 mm from the top of the truss. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Other rack lengths or connections to the pull-push tube are available on request. de Gier F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG75R, stroke 750 mm P.THG75R.S750 THG75R, stroke 900 mm P.THG75R.S900 THG75R, stroke 1100 mm P.THG75R.S1100

85 TRUSS-RAIL VENTILATION THG25RK The THG25RK forms part of the truss-rail ventilation system and is clamped around the pillar. The rack box, which has an integrated 5/4 bearing plate for the tube of the opposite ventilation, is driven by a GW motor gearbox and drives the pull-push tube. As a standard the THG25RK is supplied with a rack (stroke lengths 750 mm, 900 mm or 1100 mm ) and fits around 80 x 50, 100 x 50 and 120 x 50 mm pillars. The centre of the rack lies 60 mm from the top of the truss. Optionally, the entry shaft of the THG25RK can be connected with the 5/4 drive tube by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Coupling plates are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths or pillar dimensions are available on request. F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG25RK, stroke 750 mm P.THG25RK.S750 THG25RK, stroke 900 mm P.THG25RK.S900 THG25RK, stroke 1100 mm P.THG25RK.S1100

86 2 2.8 TRUSS-RAIL VENTILATION THG42RK The THG42RK forms part of the truss-rail ventilation system and is clamped around the pillar. The rack box, which has an integrated 5/4 bearing plate for the tube of the opposite ventilation, is driven by a GW motor gearbox and drives the pull-push tube. As a standard the THG42RK is supplied with a rack (stroke lengths 750 mm, 900 mm or 1100 mm) and fits around 80 x 50, 100 x 50 and 120 x 50 mm pillars. The centre of the rack lies 60 mm from the top of the truss. Optionally, the entry shaft of the THG42RK can be connected with the 5/4 drive tube by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Coupling plates are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths or pillar dimensions are available on request. F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG42RK, stroke 750 mm P.THG42RK.S750 THG42RK, stroke 900 mm P.THG42RK.S900 THG42RK, stroke 1100 mm P.THG42RK.S1100

87 TRUSS-RAIL VENTILATION THG55RK The THG55RK forms part of the truss-rail ventilation system and is mounted on the truss. The rack box is driven by a GW motor gearbox and the rack drives the pull-push tube. As a standard the THG55RK is supplied with a rack (stroke lengths 750 mm, 900 mm or 1100 mm). By means of a modular clamping set it can be clamped around all common pillars/ sizes. This clamping set comes with an integrated 5/4 bearing plate for the tube of the opposite ventilation. This set has to be ordered separately. The centre of the rack lies 60 mm from the top of the truss. Optionally, the entry shaft of the THG55RK can be connected with the 5/4 drive tube by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Coupling plates are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths or pillar dimensions are available on request. F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG55RK, stroke 750 mm P.THG55RK.S750 THG55RK, stroke 900 mm P.THG55RK.S900 THG55RK, stroke 1100 mm P.THG55RK.S1100

88 TRUSS-RAIL VENTILATION THG75RK The THG75RK forms part of the truss-rail ventilation system and is mounted on the truss. The rack box is driven by a GW motor gearbox and the rack drives the pull-push tube. As a standard the THG75RK is supplied with a rack (stroke lengths 750 mm, 900 mm or 1100 mm) By means of a modular clamping set it can be clamped around all common pillars / sizes. This clamping set comes with an integrated 5/4 bearing plate for the tube of the opposite ventilation. This set has to be ordered separately. Bars are welded on the gear rack (ø28 mm) for coupling with the pull-push tube (ø32 mm). The centre of the rack lies 60 mm from the top of the truss. Optionally, the entry shaft of the THG75RK can be connected with the 5/4 drive tube by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Other rack lengths or pillar dimensions are available on request. de Gier F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG75RK, stroke 750 mm P.THG75RK.S750 THG75RK, stroke 900 mm P.THG75RK.S900 THG75RK, stroke 1100 mm P.THG75RK.S1100

89 TRUSS-RAIL VENTILATION THG55RK/THG75RK KOLOMSET The pillar clamping set for the THG55RK and the THG75RK is a modular set that matches the many pillar sizes that are common these days. The clamping set comes with an integrated 5/4 bearing plate for the tube of the opposite ventilation. The set can be adjusted to different pillar depths by using different bolt lengths. By putting spacers over the bolts the set matches a pillar width of 50 mm. Taking the spacers away makes it suitable for a pillar width of 60 mm. Clamping sets for other pillar dimensions are available on request. L D m Description [mm] [mm] [kg] Article number TKG55/75RK clamping set pillar 100 x P.THG55RK.SET TKG55/75RK clamping set pillar 100 x P.THG55RK.SET TKG55/75RK clamping set pillar 120 x P.THG55RK.SET TKG55/75RK clamping set pillar 120 x P.THG55RK.SET

90 TRUSS-RAIL VENTILATION THG25RKGC The THG25RKGC is a rack box specially designed to drive the façade ventilation windows. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the pull-push tube by means of a gear rack. As a standard the THG25RKGC is supplied with a rack with a 750 mm, 900 mm or 1100 mm stroke length. The rack box is designed to be mounted to a 50 x 25 x 7 x 2,5 mm C-section or a 40 x 60 x 2 mm U-section. For the mounting it is necessary to drill two holes for M8 x 65 bolts. Optionally, the entry shaft of the THG25RKGC can be connected to a 1 or 5/4 drive tube by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Coupling sets are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths are available on request. F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG25RKGC, stroke 750 mm P.THG25RKGC.S750 THG25RKGC, stroke 900 mm P.THG25RKGC.S900 THG25RKGC, stroke 1100 mm P.THG25RKGC.S1100

91 TRUSS-RAIL VENTILATION THG55RKGC The THG55RKGC is a rack box specially designed to drive the façade ventilation windows. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the pull-push tube by means of a gear rack. As a standard the THG55RKGC is supplied with a rack with a 750 mm, 900 mm or 1100 mm stroke length. The rack box is designed to be mounted to a 50 x 25 x 7 x 2,5 mm C-section. The excisting C-section has to be shortened by 250 mm and has to be attached than in the U-profile as supplied. The centre of the rack lies 41 mm from the inside of the C-section. Optionally, the entry shaft of the THG55RKGC can be connected to a 5/4 drive tube by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Coupling sets are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths are available on request. F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG55RKGC, stroke 750 mm P.THG55RKGC.S750 THG55RKGC, stroke 900 mm P.THG55RKGC.S900 THG55RKGC, stroke 1100 mm P.THG55RKGC.S1100

92 TRUSS-RAIL VENTILATION THG75RKGC The THG75RKGC is a rack box specially designed to drive the façade ventilation windows. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the pull-push tube by means of a gear rack. As a standard the THG75RKGC is supplied with a rack with a 750 mm, 900 mm or 1100 mm stroke length. The rack box is designed to be mounted to a 50 x 25 x 7 x 2,5 mm C-section. The excisting C-section has to be shortened by 250 mm and has to be attached than in the U-profile as supplied. The centre of the rack lies 39 mm from the inside of the C-section. Bars are welded on the rack (ø28 mm) for coupling with the pullpush tube (ø32x1.5 mm). Optionally, the entry shaft of the THG75RKGC can be connected to a 1 or 5/4 drive tube by means of sleeve joint chain coupling sets, sleeve joint couplings and shaft locking clips. Other rack lengths or other connections for the pull-push tube are available on request. de Gier F T i S L s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG75RKGC, stroke 750 mm P.THG75RKGC.S750 THG75RKGC, stroke 900 mm P.THG75RKGC.S900 THG75RKGC, stroke 1100 mm P.THG75RKGC.S1100

93 TRUSS-RAIL VENTILATION THG25KG The THG25KG is a rack box specially designed to drive the façade ventilation windows. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the pull-push tube by means of a gear rack. As a standard the THG25KG is supplied with a rack with a stroke length of 750 mm, 900 mm or 1100 mm and is hung between the gutters (bay measurement 4000 mm) by means of gutter forks or angled brackets depending on the gutter. The entry shaft of the THG25KG can optionally be connected with a 1 or 5/4 drive tube by means of sleeve joint chain coupling sets and shaft locking clips. Coupling sets are available for coupling with the pull-push tube (ø27 mm or ø32 mm). Other rack lengths are available on request. F T i S L L1 s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG25KG, bay 4000 mm P.THG25KG.40.S750 THG25KG, bay 4000 mm P.THG25KG.40.S900 THG25KG, bay 4000 mm P.THG25KG.40.S1100

94 TRUSS-RAIL VENTILATION COUPLING SET 27 MM The gear rack of the THG25-series, the THG42-series and the THG52 serie can be connected to the pull-push tube with a coupling set. Coupling set 27 consists of 2 galvanised metal plates. After mounting both the gear rack (width 15 mm or 20 mm) and the pullpush tube (Ø27 mm) are clamped. D B m Description [mm] [mm] [kg] Article number Coupling set Ø27, THG25 rack P.SKP.D27 Coupling set Ø27, THG42/55 rack P.SKP.D27

95 TRUSS-RAIL VENTILATION COUPLING SET 32 MM The gear rack of the THG25-series, the THG42-series and the THG52 series can be connected to the pull-push tube with a coupling set. Coupling set 32 consists of 2 galvanised metal plates. After mounting both the gear rack (width 15 mm or 20 mm) and the pullpush tube (Ø32 mm) are clamped. D B m Description [mm] [mm] [kg] Article number Coupling set ø32, THG25 rack P.SKP.D32 Coupling set ø32, THG42/55 rack P.SKP.D32

96 TRUSS-RAIL VENTILATION LOCKING RINGS The locking rings are used to attach the THG25R, THG42R or the THG60R rack box to the truss. The galvanised steel ring has a ø11 hole. Description [g] Article number Locking ring THG-series 60 P.THG.CR m

97 SWINGING VENTILATION Swinging ventilation systems

98 3 3.2 SWINGING VENTILATION THG10S WITH GUTTER FORK The THG10S is a rack box specially developed for swinging ventilation systems in Venlo greenhouses. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the swing tube by means of a gear rack. The THG10S is hung from the gutters (bay measurement 3200 mm) by means of gutter forks. The rack stroke is 750 mm. The THG10S can also be supplied with brackets. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets or sleeve joint couplings. F T i S L L1 s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG10S, bay 3200 mm P.THG10S.32.S750

99 SWINGING VENTILATION THG10S WITH BRACKET The THG10S is a rack box specially developed for swinging ventilation systems in Venlo greenhouses. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the swing tube by means of a gear rack. The THG10S is hung from the gutters (bay measurement 3200 mm) by means of brackets. The rack stroke is 750 mm. The THG10S can also be supplied with gutter forks. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets or sleeve joint couplings. F T i S L L1 s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG10S, bay 3200 mm P.THG10S.32.S750.BL

100 3 3.4 SWINGING VENTILATION THG10SC (CONTRA) GUTTER FORK The THG10SC is a rack-and-pinion drive specially developed for swinging ventilation systems in Venlo greenhouses. The gear rack of the THG10SC operates in the opposite direction to that of the THG10S. This makes it possible to use one GW motor gearbox to drive the ventilation windows on either side of the ridge. The THG10SC is hung from the gutters (bay measurement 3200 mm) by means of gutter forks. The stroke of the gear rack is 750 mm. Brackets, instead of gutter forks, can also be supplied. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets or sleeve joint couplings. F T i S L L1 s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG10SC, bay 3200 mm P.THG10SC.32.S750

101 SWINGING VENTILATION THG10SC (CONTRA) BRACKET The THG10SC is a rack-and-pinion drive specially developed for swinging ventilation systems in Venlo greenhouses. The gear rack of the THG10SC operates in the opposite direction to that of the THG10S. This makes it possible to use one GW motor gearbox to drive the ventilation windows on either side of the ridge. The THG10SC is hung from the gutters (bay measurement 3200 mm) by means of brackets. The stroke of the gear rack is 750 mm. Gutter forks, instead of brackets, are also available. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets or sleeve joint couplings. F T i S L L1 s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG10SC, bay 3200 mm P.THG10SC.32.S750.BL

102 3 3.6 SWINGING VENTILATION THG24S WITH GUTTER FORK The THG24S is a rack box specially developed for swinging ventilation systems in Venlo greenhouses. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the swing tube by means of a gear rack. The THG24S is hung from the gutters (bay measurement 3200 mm or 4000 mm) by means of gutter forks. The stroke of the gear rack is 750 mm or 900 mm. Brackets, instead of gutter forks, can also be supplied. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets or sleeve joint couplings. F T i S L L1 s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG24S, bay 3200 mm P.THG24S.32.S750 THG24S, bay 3200 mm P.THG24S.32.S900 THG24S, bay 4000 mm P.THG24S.40.S750 THG24S, bay 4000 mm P.THG24S.40.S900

103 SWINGING VENTILATION THG24S WITH BRACKET The THG24S is a rack box specially developed for swinging ventilation systems in Venlo greenhouses. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the swing tube by means of a gear rack. The THG24S is hung from the gutters (bay measurement 3200 mm or 4000 mm) by means of two brackets. The stroke of the gear rack is 750 mm or 900 mm. Gutter forks, instead of brackets, can also be supplied. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets or sleeve joint couplings. F T i S L L1 s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG24S, bay 3200 mm P.THG24S.32.S750.BL THG24S, bay 3200 mm P.THG24S.32.S900.BL THG24S, bay 4000 mm P.THG24S.40.S750.BL THG24S, bay 4000 mm P.THG24S.40.S900.BL

104 3 3.8 SWINGING VENTILATION THG49S WITH GUTTER FORK The THG49S is a rack box specially developed for swinging ventilation systems in Venlo greenhouses. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the swing tube by means of a gear rack. The THG49S is hung from the gutters (bay measurement 3200 mm or 4000 mm) by means of gutter forks. The rack stroke is 750 mm or 900 mm. Brackets, instead of gutter forks, can also be supplied. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets or sleeve joint couplings. F T i S L L1 s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG49S, bay 3200 mm P.THG49S.32.S750 THG49S, bay 3200 mm P.THG49S.32.S900 THG49S, bay 4000 mm P.THG49S.40.S750 THG49S, bay 4000 mm P.THG49S.40.S900

105 SWINGING VENTILATION THG49S WITH BRACKET The THG49S is a rack box specially developed for swinging ventilation systems in Venlo greenhouses. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the swing tube by means of a gear rack. The THG49S is attached to the gutter by means of two brackets. Depending on the length, the rack box is suitable for bay sizes 3200 mm or 4000 mm. The rack stroke is 750 mm or 900 mm. Gutter forks, instead of brackets, can also be supplied. The entry shaft of the gearcase can be connected to the 1 or 5/4 drive tubes by means of sleeve joint chain coupling sets or sleeve joint couplings. F T i S L L1 s n m Description [N] [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm/rev] [rev] [kg] Article number THG49S, bay 3200 mm P.THG49S.32.S750.BL THG49S, bay 3200 mm P.THG49S.32.S900.BL THG49S, bay 4000 mm P.THG49S.40.S750.BL THG49S, bay 4000 mm P.THG49S.40.S900.BL

106 SWINGING VENTILATION AUX. C-SECTION GUTTER FORK The auxiliary C-section is used, among other applications, as a support section for mounting the motor bracket in swinging ventilation systems. The galvanised auxiliary C-section is attached to the gutter by means of two gutter forks. Depending on the length, the C-section is suitable for bay sizes 3200 mm or 4000 mm. The auxiliary C-section can also be supplied with brackets. Other lengths are available to order. L m Description [mm] [kg] Article number Auxiliary C-section, bay size 3200 mm P.THG.HCP.32 Auxiliary C-section, bay size 4000 mm P.THG.HCP.40

107 SWINGING VENTILATION AUX. C-SECTION BRACKET The auxiliary C-section is used, among other applications, as a support section for mounting the motor bracket in swinging ventilation systems. The galvanised auxiliary C-section is attached to the gutter by means of two brackets. Depending on the length, the C-section is suitable for bay sizes 3200 mm or 4000 mm. The auxiliary C-section can also be supplied with gutter forks. Other lengths are available to order. L m Description [mm] [kg] Article number Auxiliary C-section, bay size 3200 mm P.THG.HCP.32.BL Auxiliary C-section, bay size 4000 mm P.THG.HCP.40.BL

108 SWINGING VENTILATION GUTTER FORK Rack boxes for swinging ventilation systems and auxiliary C-sections can be hung from the gutters by means of gutter forks. The galvanised gutter fork has to be attached to the 38 x 45 x 12 x2 mm C-section by means of two stud bolts M8 x 16. Description [g] Article number Gutter fork 445 P.GVK m

109 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION Continuous ridge ventilation

110 4 4.2 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION GWK240/GWK400 WORM GEARBOX The GWK-serie, with self-braking worm wheel transmission (reduction i=35), is used, among other applications, in continuous ridge ventilation systems. Chain coupling sets with a duplex chain according to DIN chain no. 08B-2 with 16 links can be supplied for the shafts of the GWK240 and 10B-2 for the GWK400.The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. The worm gearbox is supplied with mounting attachments on two sides. As an option the GWK-series can be fitted with a tube-bolt chain coupling set for 1 or 5/4 drive tubes. Also available with a continuous entry shaft or with an extended outgoing shaft on one side. T T1 i m Description [Nm] [Nm] [-] [kg] Article number GWK P.GWK240 GWK P.GWK400

111 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION GWK240/GWK400 CONTINUOUS The GWK-serie with continuous entry shaft has a self-braking worm wheel transmission (reduction i=35) and is used, among other applications, in continuous ridge ventilation systems. Chain coupling sets with a duplex chain according to DIN chain no. 08B-2 with 16 links can be supplied for the shafts of the GWK240 and 10B-2 for the GWK400. The sprocket wheel joint is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. The worm gearbox with continuous entry shaft can be mounted on two sides. As an option the GWK-series can be fitted with a tube-bolt chain coupling set for 1 or 5/4 drive tubes. Also available with a extended outgoing shaft on one side. T T1 i m Description [Nm] [Nm] [-] [kg] Article number GWK240 - continuous entry shaft P.GWK240.DL GWK400 - continuous entry shaft P.GWK400.DL

112 4 4.4 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION THG30 UNIT The THG30 gearcase is designed for opening windows in a continuous ridge ventilation system or panels in stables. The THG30 is suited for medium to intensive use. The version P.THG30.UNIT.K(2) is suitable for average use and is equipped with plastic slide bearing rings. The version P.THG30.UNIT is equipped with bronze slide bearing rings and is therefore suited for intensive use. Depending on the system, the rack box can be driven by a GW motor gearbox or a GWK worm gearbox. The pinion, which is by default suited for a 1 (33,7 mm) drive tube, is secured to the drive tube by means of two M8x12 set screws. The tightening torque for the setscrews is 8 Nm. As an option for drive tube Ø32 mm a clip is available. And to adjust for drive tubes 3/4 (Ø27 mm) an adapter tube is available. T D D1 s m Description Use [Nm] [mm] [mm] [mm/rev] [kg] Article number Rack box THG30 Frequent P.THG30.UNIT.2 Rack box THG30 Frequent P.THG30.UNIT Rack box THG30, plastic bearing Average P.THG30.UNIT.K2 Rack box THG30, plastic bearing Average P.THG30.UNIT.K

113 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION THG30 ECONOMY The THG30-Economy gearcase is intended exclusively for ventilation systems in light weight structures, for instance in plastic tunnels without intensive climate control. The THG30-Economy is designed for use with a 2 mm rack. Depending on the system, the rack box can be driven by a GW motor gearbox or a GWK worm gearbox. The casing of the THG30, suitable for a 1 (33.7 mm) drive tube, is made of sendzimir galvanised steel plate and has high-grade plastic slide bearings and a slide block. The pinion is secured to the drive tube by means of two M8x12 set screws. The tightning torque for the set screws is 8 Nm. As an option for drive tube Ø32 mm a clip is available. For drive tube 3/4 (Ø27 mm) a adapter tube is available. T D s m Description [Nm] [mm] [ mm/rev] [kg] Article number Economy rack box THG P.THG30.UNIT.E

114 4 4.6 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION THG30 DISTRIBUTION BOX The THG30 distribution box (1:1) is used in the drive system for indirect continuous ridge ventilation. The distribution boxes are connected by a tube driven by a GW motor gearbox. The drive tube is branched off in the gearcase so that the GWK worm gearbox is also driven. The THG30 distribution box is available in a left-hand or righthand version. Both versions have a universal joint on the driven shaft as standard, to allow a maximum angle of 30 to be bridged. The THG30 distribution box can optionally be supplied with sleeve joint couplings for 1 or 5/4 drive tubes. A weld joint can be supplied for the coupling between the universal joint and the 1 drive tube to the GWK worm gearbox. The THG30 distribution box (1:1) is also available in an upright version. T n i m Description [Nm] [tpm] [-] [kg] Article number THG30 distribution box, right P.THG30.AK.L.KRK.R THG30 distribution box, left P.THG30.AK.L.KRK.L

115 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION WINDOW BRACKET SET The aluminium window bracket set is used to fasten the THG30 gear racks to ventilation windows or panels. The window bracket is supplied with an M6x50 stainless steel bolt and a lock nut. Description [g] Article number Window bracket set THG30 55 P.THG30.RB m

116 4 4.8 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION THG30 GEAR RACK 2 MM The gear rack for the THG30 rack box is manufactured from sendzimir galvanised steel plate. The rack is 30 mm in height, and has a wall thickness of 2 mm. The rack is fitted with a run-out safeguard to prevent the gear rack from running out of the gearcase. The rack is also fitted with a blow-out safeguard to prevent the gear rack from blouwing out when it is in the run-out safeguard position. The rack is available in various lengths, depending on the required stroke, and has ø6.5 mm holes for the attachment of the window bracket. As an option the rack can also be bent with internal or external toothing, or be provided with ø8.5 mm or ø10.5 mm holes. F L m Description [N] [mm] [kg] Article number THG30 gear rack 2 mm P.THG30.2.L1048 THG30 gear rack 2 mm P.THG30.2.L1199 THG30 gear rack 2 mm P.THG30.2.L1250 THG30 gear rack 2 mm P.THG30.2.L1350 THG30 gear rack 2 mm P.THG30.2.L1451 THG30 gear rack 2 mm P.THG30.2.L1652

117 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION THG30 GEAR RACK 3 MM The gear rack for the THG30 rack box is manufactured from sendzimir galvanised steel plate. The rack is 30 mm in height, and has a wall thickness of 3 mm. The rack is fitted with a run-out safeguard to prevent the gear rack from running out of the gearcase. The rack is also fitted with a blow-out safeguard to prevent the gear rack from blouwing out when it is in the run-out safeguard position. The rack is available in various lengths, depending on the required stroke. The rack contains holes of ø6.5 mm for attaching the window bracket. The rack can optionally also be bent with internal or external toothing, or have ø8.5 mm or ø10.5 mm holes fitted. F L m Description [N] [mm] [kg] Article number THG30 gear rack 3 mm P.THG30.3.L1048 THG30 gear rack 3 mm P.THG30.3.L1250 THG30 gear rack 3 mm P.THG30.3.L1350 THG30 gear rack 3 mm P.THG30.3.L1451 THG30 gear rack 3 mm P.THG30.3.L1652 THG30 gear rack 3 mm P.THG30.3.L1752 THG30 gear rack 3 mm P.THG30.3.L1853 THG30 gear rack 3 mm P.THG30.3.L1953

118 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION THG30 BENT The sendzimir galvanised gear rack for the THG30 rack box can also be bent with internal toothing. The standard radius is 1000 mm. Other radiuses are available on request. Description [mm] Article number Bent THG30 gear rack with internal toothing 1000 P.THG30.R1000.BIN R

119 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION THG30 BENT The sendzimir galvanised gear rack for the THG30 rack box can also be bent with external toothing. The standard radius is 1000 mm. Other radiuses are available on request. Description [mm] Article number Bent THG30 gear rack with external toothing 1000 P.THG30.R1000.BUI R

120 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION RIGHT ANGLED GEARBOX The HKK120 distribution gearbox (1:1) is used in the THG30 drive system. The ingoing shaft of the HKK120 is hollow so it can be mounted over the 1 tube driven by a GW motor gearbox. The tube has to be fixed with 2 M8 bolts. The drive tube is branched off at a 90 angle in the gearcase, for example to drive a GWK worm gearbox. As a standard the HKK120 distribution gearbox comes complete with an integrated mounting plate. T n i m Description [Nm] [tpm] [-] [kg] Article number HKK120 without mounting plate P.HKK120.D25.D100 HKK120 with mounting plate P.HKK120.D25.D100.MP

121 CONTINUOUS RIDGE VENTILATION CHAIN POCKET WHEEL The chain pocket wheel is used to drive the GWK240 and GWK400 worm gearboxes by hand. The chain pocket wheel set consists of a pocket wheel, an 8 meter chain with connecting link and chain guidance. The pocket wheel is mounted on the ingoing axle of the worm gearbox. On site the chain can be adjusted to length. Description [kg] Article number Chain pocket wheel D250 d1 chain 8m + bracket 7.8 P.NS.D25.L80 m

122

123 SCREENING Screening

124 5 5.2 SCREENING THG40-UNIT The THG40 rack box forms part of a screen system and is mounted under the truss. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the pull-push tube by means of a gear rack. The THG40 has sinter bronze slide bearings and high-grade, solid plastic guide rollers for the pinion and gear rack. The THG40 is also available with locking rings. The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of slide joint chain coupling sets, slide joint couplings and shaft locking clips. The THG40 can also be supplied with a mirrored side plate if the rack box is to be mounted under the truss with a clamping set. T i s m Description [Nm] [-] [mm/rev] [kg] Article number THG40 standard rack box P.THG40.UNIT THG40 for clamping set P.THG40.UNIT.K

125 SCREENING THG40-UNIT (1:1) The THG40 (1:1) forms part of a screen system. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the pull-push tube by means of a gear rack. The THG40 has sendzimir galvanised side plates, sinter bronze slidebearings and highgrade plastic guide rollers. The pinion is secured to the 1 drive tube by means of two M8x12 set screws. The tightening torque for the setscrews is 8 Nm. T i s m Description [Nm] [-] [mm/rev] [kg] Article number THG40 (1:1) rack box P.THG40.UNIT.V

126 5 5.4 SCREENING THG40HD UNIT The THG40HD rack box forms part of a screen system and is mounted under the truss. The rack box is driven by a GW motor gearbox and drives the pull-push tube by means of a gear rack. The THG40HD has sinter bronze slide bearings and high-grade, solid plastic guide rollers for the pinion and gear rack. The THG40HD is also available with locking rings The entry shaft of the gearcase can be connected with the 1 or 5/4 drive tubes by means of slide joint chain coupling sets, slide joint couplings and shaft locking clips. The THG40HD can also be supplied with a reverse side plate if the rack box is to be mounted under the truss with a clamping set. T i s m Description [Nm] [-] [mm/rev] [kg] Article number THG40HD standard rack box P.THG40HD.UNIT THG40HD for clamping set P.THG40HD.UNIT.K

127 SCREENING THG40 GEAR RACK The gear rack for the THG40 rack box is manufactured from sendzimir galvanised steel plate. The rack is 40mm in height, with a wall thickness of 3 mm. The rack is available in various lengths, depending on the section size. The rack has ø6.3mm holes for the coupling pieces which connect it to the pull-push tube (ø27x1.5mm or ø32x1.5mm) by means of clamping bushes. Screen brackets can be supplied as an option if the gear rack is to be used in combination with the THG40 (1:1) rack box. Other rack lengths are available on request. F L m Description [N] [mm] [kg] Article number THG40 Gear rack P.THG40.L2959 THG40 Gear rack P.THG40.L3160 THG40 Gear rack P.THG40.L3965 THG40 Gear rack P.THG40.L4467 THG40 Gear rack P.THG40.L4970

128 5 5.6 SCREENING THG40HD GEAR RACK The gear rack for the THG40HD rack box is manufactured from sendzimir galvanised steel plate, and has solid inserts on both ends of the rack. The rack is 40mm in height. The rack is available in various lengths, depending on the section size. The rack can be provided with a connection to the pull-push tube ø27x1.5mm or ø32x1.5mm. Other rack lengths are available on request. F L D D1 m Description [N] [mm] [mm] [mm] [kg] Article number THG40HD Gear rack P.THG40HD.L3965.D27 THG40HD Gear rack P.THG40HD.L4467.D27 THG40HD Gear rack P.THG40HD.L4970.D27 THG40HD Gear rack P.THG40HD.L3965.D32 THG40HD Gear rack P.THG40HD.L4467.D32

129 SCREENING THG40 WELD-CLEARANCE JOINT The weld clearance joint is used to drive the last THG40 rack box at the hanging screen and prevents the screenend being drawn into the casing. One side of the weld clearance joint fits onto the entry gear shaft of the THG40 rack box. The other side must be welded onto the 1 or 5/4 drive tube. The drive tube has a free angle of 30, 120, 210 or 300, depending on the setting. T m Description [Nm] [kg] Article number THG40 weld clearance joint P.THG40.SLV

130 5 5.8 SCREENING COUPLING PIECE The coupling piece connects the THG40 gear rack with the pullpush tube. Two types of coupling piece are available. Coupling piece ø27 is suitable for the ø27x1.5mm pull-push tube and coupling piece ø32 for the ø32x1.5mm pull-push tube. The coupling pieces are manufactured from galvanised solid steel and are supplied with 2 clamping bushes as standard. D D1 m Description [mm] [mm] [kg] Article number Coupling piece ø P.KS.D27 Coupling piece ø P.KS.D32

131 SCREENING THG40 SCREEN BRACKET SET The screen bracket set is used in screening systems to connect the gear rack of the THG40 (1:1) to the pull-push tube. The screen bracket set is manufactured from galvanised steel plate. The hole pattern in the brackets is suitable for gear racks with a height of 30mm and 40mm. The set is supplied with 6 galvanised M6x40 bolts and M6 lock nuts as standard. Description [kg] Article number Screen bracket set 0.80 P.THG40.V.BL m

132 SCREENING CLAMPING SET THG40 The clamping set THG40 is used to fasten the THG40 rack box under the truss. The clamping set consists of two M8 U-brackets with corresponding M8 lock nuts and galvanised clamping plates. Clamping sets for other truss dimensions are available on request. B B1 m Description [mm] [mm] [g] Article number THG40 rack box clamping set 50 mm P.THG40.KBL.50 THG40 rack box clamping set 60 mm P.THG40.KBL.60

133 SCREENING LOCKING RING THG The locking ring THG40 is used to fasten the THG40 rack box to the truss. The galvanised steel ring has a ø9 hole. Description [g] Article number Locking ring THG40 37 P.THG40.CR.02 m

134

135 DRIVE COMPONENTS Drive components

136 6 6.2 DRIVE COMPONENTS SLIDE BEARING PLATE 1, ANGLED The right angled 1 slide bearing plates support and guide the drive tubes. The sendzimir galvanised bearing plate has a sinter bronze slide bearing ring. Straight 1 slide bearing plates are also available. Both types are also available for 5/4 drive tubes. Other lengths are available on request. A H L m Description [mm] [mm] [mm] [g] Article number Slide bearing plate 1, right angled P.GL100.H.L100 Slide bearing plate 1, right angled P.GL100.H.L120 Slide bearing plate 1, right angled P.GL100.H.L140 Slide bearing plate 1, right angled P.GL100.H.L178 Slide bearing plate 1, right angled P.GL100.H.L200 Slide bearing plate 1, right angled P.GL100.H.L220

137 DRIVE COMPONENTS SLIDE BEARING PLATE 1, STRAIGHT The straight 1 slide bearing plates support and guide the drive tubes. The sendzimir galvanised bearing plate has a sinter bronze slide bearing ring. Right angled 1 slide bearing plates are also available. Both types are also available for 5/4 drive tubes. Other lengths are available on request. A L m Description [mm] [mm] [g] Article number Slide bearing plate 1, straight P.GL100.R.L100 Slide bearing plate 1, straight P.GL100.R.L120 Slide bearing plate 1, straight P.GL100.R.L140 Slide bearing plate 1, straight P.GL100.R.L150 Slide bearing plate 1, straight P.GL100.R.L200 Slide bearing plate 1, straight P.GL100.R.L220

138 6 6.4 DRIVE COMPONENTS SLIDE BEARING PLATE 5/4, ANGLED The right angled 5/4 slide bearing plates support and guide the drive tubes. The sendzimir galvanised bearing plate has a sinter bronze slide bearing ring. Straight 5/4 slide-bearing plates are also available. Both types are also available for 1 drive tubes. Other lengths are available on request. A H L m Description [mm] [mm] [mm] [g] Article number Slide bearing plate 5/4, right angled P.GL125.H.L100 Slide bearing plate 5/4, right angled P.GL125.H.L120 Slide bearing plate 5/4, right angled P.GL125.H.L140 Slide bearing plate 5/4, right angled P.GL125.H.L150 Slide bearing plate 5/4, right angled P.GL125.H.L200

139 DRIVE COMPONENTS SLIDE BEARING PLATE 5/4, STRAIGHT The straight 5/4 slide-bearing plates support and guide the drive tubes. The sendzimir galvanised bearing plate has a sinter bronze slide bearing ring. Right angled 5/4 slide-bearing plates are also available. Both types are also available for 1 drive tubes. Other lengths are available on request. A L m Description [mm] [mm] [g] Article number Slide bearing plate 5/4, straight P.GL125.R.L100 Slide bearing plate 5/4, straight P.GL125.R.L120 Slide bearing plate 5/4, straight P.GL125.R.L140 Slide bearing plate 5/4, straight P.GL125.R.L150 Slide bearing plate 5/4, straight P.GL125.R.L200 Slide bearing plate 5/4, straight P.GL125.R.L240

140 6 6.6 DRIVE COMPONENTS BALL BEARING PLATE The ball bearing plates support the drive tubes. The sendzimir galvanised bearing plate has four ball bearings. Rubber gaskets ensure that the bearings are permanently lubricated and maintenance-free. The ball bearing plate is available from stock for 1 or 5/4 drive tubes. Other lengths are available on request. Db D A H m Description [-] [mm] [mm] [mm] [kg] Article number Ball bearing plate 1, right angled P.KL100.H.A89 Ball bearing plate 1 right angled P.KL100.H.A122 Slide bearing plate 5/4, right angled 5/ P.KL125.H.A89 Slide bearing plate 5/4, right angled 5/ P.KL125.H.A122

141 DRIVE COMPONENTS MOUNTING PLATE GW, STRAIGHT The mounting plate is used to attach the GW motor gearbox and GWK worm gearbox to the construction. The galvanised straight mounting plate is suitable for the GW and GWK series (motor gearboxes). The A sizes 163 mm, 504 mm and 640 mm are standard. Other sizes are available on request. Right angled mounting plates are also available. A m Description [mm] [kg] Article number Mounting plate GW, straight P.MP.GW.R.A163 Mounting plate GW, straight P.MP.GW.R.A195 Mounting plate GW, straight P.MP.GW.R.A504 Mounting plate GW, straight P.MP.GW.R.A640

142 6 6.8 DRIVE COMPONENTS MOUNTING PLATE GW ANGLED The mounting plate is used for the attachment of a GW motor gearbox or GWK gearbox to the construction. The galvanised right angled mounting plate is suitable for the GW and GWK series (motor gearboxes) and is fastened to the construction with bolts. The A size 122 mm is standard. Other lengths are available on request. Straight mounting plates are also available. A H m Description [mm] [mm] [kg] Article number Mounting plate GW, right angled P.MP.GW.H.A122

143 DRIVE COMPONENTS MOUNTING SEAT GW The mounting seat is used for the attachment of a GW motor gearbox for screen systems to the column. The galvanised mounting seat GW80 is suitable for the GW30, GW40 and GW80 motor gearboxes. The mounting seat can be attached to the column with the supplied mounting set and plates for the column depth that is given. The standard widths for the columns are 80, 100, 140, 160 and 170. Mounting seats for other column sizes are available on request. D m Description [mm] [kg] Article number Mounting seat GW30/80 + CP P.MP.GWS.01 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.50 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.60 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.80 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.100 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.120 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.140

144 DRIVE COMPONENTS MOUNTING SEAT GW150S The mounting seat is used for the attachment of a GW motor gearbox for screen systems to the column. The galvanised mounting seat GW150S is suitable for the GW110S and GW150S motor gearboxes. The mounting seat can be attached to the column with the supplied mounting set and plates for the column depth that is given. The standard widths for the columns are Mounting seats for other column sizes are available on request. D m Description [mm] [kg] Article number Mounting seat GW150S + CP P.MP.GWS.02 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.50 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.60 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.80 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.100 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.120 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.140

145 DRIVE COMPONENTS MOUNTING SEAT GW220S / GW270S The mounting seat is used for the attachment of a GW220 or GW270 motor gearbox for screen systems to the column. The mounting seat can be attached to the column with the supplied mounting set and plates for the column depth that is given. The seat has a recess at the bottom. This way the limit switch is accessible for setting whilst the screen is closed. The mounting seat is suitable for columns with a width upto 250 mm. D m Description [mm] [kg] Article number Mounting seat GW300S + CP - 42 P.MP.GW300S.01 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.2.80 Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM Mounting set mounting seat column P.MP.GWS.BVM.2.140

146 DRIVE COMPONENTS CLAMPING MOUNTING PLATE The clamping mounting plate is used for the attachment of a GW motor gearbox in a truss-rail ventilation system. The galvanised mounting plate is suitable for the GW10, GW30, GW40, GW80 and GW100 and is supplied with 2 locking plates for clamping the mounting plate to the truss. The truss shafts are assumed to have a standard height of 30 mm. Mounting plates in varying sizes are available on request. L H m Description [mm] [mm] [kg] Article number Clamping mounting plate 350 mm truss P.MP.KL Clamping mounting plate 400 mm truss P.MP.KL Clamping mounting plate 410 mm truss P.MP.KL Clamping mounting plate 450 mm truss P.MP.KL Clamping mounting plate 500 mm truss P.MP.KL Clamping mounting plate 550 mm truss P.MP.KL

147 DRIVE COMPONENTS CLAMPING MOUNTING PLATE (RK) The clamping mounting plate (RK) is used for the attachment of a GW motor gearbox in a truss-rail ventilation system with RK rack boxes. The galvanised mounting plate is suitable for the GW10, GW30, GW40, GW80 and GW100 and is supplied with 2 locking plates for clamping the mounting plate to the truss. The truss shafts are assumed to have a standard height of 30 mm. Mounting plates in varying sizes are available on request. L H m Description [mm] [mm] [kg] Article number Clamping mounting plate RK 400 mm truss P.MP.RK.KL Clamping mounting plate RK 410 mm truss P.MP.RK.KL Clamping mounting plate RK 450 mm truss P.MP.RK.KL Clamping mounting plate RK 500 mm truss P.MP.RK.KL Clamping mounting plate RK 550 mm truss P.MP.RK.KL Clamping mounting plate RK 570 mm truss P.MP.RK.KL

148 DRIVE COMPONENTS SCREEN MOUNTING PLATE TOP The screen mounting plate, for the top screen, is used for the attachment of a GW motor gearbox in screen installations. The galvanised mounting plate is suitable for the GW10, GW30, GW40 and GW80 and is mounted between the bars of the truss. The mounting plate can be variably adjusted between 290 mm and 445 mm as standard. Mounting plates with varying sizes are available on request. The screen mounting plate for the top screen can also be supplied in combination with a mounting plate for the bottom screen. m Description [kg] Article number Screen mounting plate (top screen) 6.0 P.SMP.GW.L Screen mounting plate (top and bottom screen) 8.7 P.SMP.GW.L O

149 DRIVE COMPONENTS SCREEN MOUNTING PLATE BOTTOM The screen mounting plate for the bottom screen is used for the attachment of a GW motor gearbox in screen installations. The galvanised mounting plate is suitable for the GW10, GW30, GW40 and GW80 and can be mounted below the truss. Mounting plates in varying sizes are available on request. The screen mounting plate for the bottom screen can also be supplied in combination with a mounting plate for the top screen. m Description [kg] Article number Screen mounting plate (bottom screen) 2.7 P.SMP.GW.O Screen mounting plate (top and bottom screen) 8.7 P.SMP.GW.L O

150 DRIVE COMPONENTS MOUNTING PLATE GXP10 BOTTOM The galvanised mounting bracket for the GXP10 guidance, is used to fix the Ø32 mm guiding tube of the GXP10 to the floor. The spring construction allows the tube to move laterally and with that it allows the roll tubes to expand. The mouning bracket can be fixed to the concrete with two M8 bolts. Description [g] Article number Mounting bracket bottom GXP10-guidance 380 P.BL.02.GXP10 m

151 DRIVE COMPONENTS MOUNTING PLATE TOP GXP The galvanised mounting bracket for the GXP10 guidance, is used to fix the Ø32 mm guiding tube of GXP10 to the wall. The spring construction allows the tube to move laterally and with that it allows the roll tubes to expand. The mouning bracket can be fixed to the girder with two M8 bolts. Description [g] Article number Mounting bracket top GXP10-guidance 550 P.BL.04.GXP10 m

152 DRIVE COMPONENTS MOUNTING SUPPORT The mounting support is used for the GW motor gearbox in swinging ventilation systems. The galvanised mounting support is manufactured from rolled sections and must be hung beneath 2 c-sections. Each mounting support comes complete with 4 locking blocks with M8 thread. Description [kg] Article number Mounting support 5.5 P.MP.GW.MS m

153 DRIVE COMPONENTS TELESCOPIC ARM TSP The telescopic arm TSP40 has been specially developed to drive the side ventilation in plastic greenhouses and stables. The roll tube of the ventilation system is connected by means of the TPS40 with the drive shaft of a GW10 motor gearbox. The telescopic arm is manufactured from stainless steel, and is available for bridging various ventilation heights. Universal joints mounted on both ends provide a maximum angle of 30 in relation to the centre of the telescopic arm. A coupling piece for the drive shaft of the GW10 is also available. The 1 or 5/4 roll tube can be connected to the TSP40 with a weld joint. Other coupling pieces are available on request. T L L min L max m Description [Nm] [mm] [mm] [mm] [kg] Article number Telescopic arm, height 545 mm P.TSP40.H545 Telescopic arm, height 1400 mm P.TSP40.H1400 Telescopic arm, height 1800 mm P.TSP40.H1800 Telescopic arm, height 2000 mm P.TSP40.H2000 Telescopic arm, height 2500 mm P.TSP40.H2500 Telescopic arm, height 3300 mm P.TSP40.H3300 Telescopic arm, height 4000 mm P.TSP40.H4000

154 DRIVE COMPONENTS WINCH DRUM 5/4, DOUBLE The double winch drum is suitable for mounting over a 5/4 drive tube. The galvanised winch drum is fixed with two spring dowel pins and can be used for hoisting drinker- or feeder lines. Multiple which drums can be placed on one 5/4 tube which is driven by a GW gearbox. The double winch drum is available in two versions. The standard version is 110 mm wide. For extra cable capacity we have a version that is 326 mm wide. Circumference B B1 m Description [mm] [mm] [mm] [kg] Article number Winch drum 5/4, double, Bw = x P.LT2.D125 Winch drum 5/4, double, Bw = x P.LT2.D

155 DRIVE COMPONENTS CABLE RING The cable ring is used in various applications, including hoist heating. The cable ring is used to attach the cable to the drive tube. The galvanised steel ring is supplied with an M8 set screw to secure the ring to the drive tube. Description [g] Article number Cable ring 1 90 P.KABELRING m

156 DRIVE COMPONENTS SHAFT LOCKING CLIP The shaft clip is mounted on the ingoing shaft of the THG rack boxes in order to lock the prefabricated drive shafts. The shaft locking clip is manufactured from stainless steel. It is available for THG-shafts of Ø26.2 mm with flat sides, with a width acoss flats of 20 mm. Description [g] Article number Shaft locking clip 10.0 P.AS-BORGCLIP m

157 DRIVE COMPONENTS AXLE SECURING CLIP The axle securing clip is mounted on the ingoing shaft of the THG rack boxes in order to lock the prefabricated drive shafts. The galvanised axle securing clip is available for hexagonal THG shafts with a jaw opening of 26 mm. Omschrijving [g] Artikelnummer As-borgring Ø24 voor zeskant SW 26 mm 8,2 P.ABR.24 m

158 DRIVE COMPONENTS GW10 MOTOR COVER The plastic cover is especially designed to protect the GW10 from external influences when it is placed outdoors or in a wet or dirty environment. The cover is mounted to the motor gearbox by means of the supplied plastic screws. Then the entire assembly can be mounted by means of a (right-angled) mounting plate. The upper half of the cover can be removed easily which gives access to the limit switch. Besides this the cover is equipped with a removable panel which makes the terminal box of the electric motor accessible. Description [g] Article number GW10 Motor cover 1.4 P.BHZ.01.GW10 m

159 COUPLINGS Couplings

160 7 7.2 COUPLINGS UNIVERSAL JOINT The universal joint transmits the torque between shafts that are at a maximum angle of 30 in relation to each other. The universal joint can be attached to a telescopic arm, THG30 distribution box or, by means of a weld joint, to a 1 drive tube. T m Description [Nm] [g] Article number Universal joint P.KRK.D20

161 COUPLINGS WELD JOINT The weld joint is used to connect a system s drive tube with a universal joint. The 1 weld joint is welded into the 1 drive tube. Other sizes are available on request. Description [g] Article number Weld joint P.LT100 m

162 7 7.4 COUPLINGS COUPLING PIECE TSP40 The coupling piece connects the drive shaft of the GW10 motor gearbox with the TSP40 telescopic arm. The galvanised coupling piece has to be secured with 2 set screws in the keyway of the drive shaft of the motor gearbox. m Description [g] Article number Coupling piece TSP40 - GW P.KS.TSP.D20.D18 Coupling piece TSP40 - GW P.KS.TSP.D20.D25

163 COUPLINGS BUSH JOINT 1 AND 5/ The bush joint connects the driven shaft of the GW motor gearbox or a GWK240 worm gearbox with the drive tube of a ventilation or screen system. The bush joint is only recommended when there is not enough space for a chain coupling set, and only if the drive shafts are perfectly aligned. The bush joint is available for 1 or 5/4 drive tubes. The hole for the connection with the driven shaft of the motor gearbox or worm gearbox has a diameter of ø18 mm or ø25 mm, depending on the type. The bush joint is secured to the shaft by means of an M8x12 set screw. Db D1 L1 D2 L2 D3 m Description [-] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Article number Bush joint 1 - GW P.LBS100.D18 Bush joint 5/4 - GW10 5/ P.LBS125.D18 Bush joint 1 - GW30/GW40/GW80/GWK P.LBS100.D25 Bush joint 5/4 - GW30/GW40/GW80/GWK 5/ P.LBS125.D25

164 7 7.6 COUPLINGS SLEEVE JOINT COUPLING The sleeve joint coupling connects the entry shaft of a rack box or gearbox with the drive tube of a ventilation or screen system. The sleeve joint coupling is available for 1 or 5/4 drive tubes. The hole for the connection with the rack box is suited for a flat ends shaft with a jaw opening of 20 mm. Sleeve joint couplings for 5/4 prefab shafts are also available. Db D2 D3 m Description [-] [mm] [mm] [g] Article number 1 sleeve joint coupling - THG P.SLK100 5/4 sleeve joint coupling - THG 5/ P.SLK125

165 COUPLINGS SLEEVE JOINT COUPLING PREFAB The sleeve joint coupling connects the entry shaft of a rack box or gearbox with the drive tube of a ventilation or screen system. This sleeve joint coupling has been specially developed for a prefabricated 5/4 drive tube. The hole for the connection with the rack box is either a flattend ends S20 or a hexagon 26 mm fitting. The sleeve joint coupling prefab is also available in a yellow passivated version. Db m Description Fitting [-] [g] Article number Sleeve joint coupling, 5/4 prefab tube S20 Flattend ends width 20 5/4 235 P.SLKP125.S20 Sleeve joint coupling, 5/4 prefab tube S20 yellow Flattend ends width 20 5/4 235 P.SLKP125.S20.GP Sleeve joint coupling, 5/4 prefab tube hexagon Hexagon width 26 5/4 195 P.SLKP125.ZK Sleeve joint coupling, 5/4 prefab tube hexagon yellow Hexagon width 26 5/4 195 P.SLKP125.ZK.GP

166 7 7.8 COUPLINGS SLEEVE BOLT COUPLING 1 The sleeve bolt coupling connects the entry shaft of a rack box or earbox with the drive tube of a ventilation or screen system. The sleeve bolt coupling is attached with a M10 bolt to a 1 drive tube. The hole for the connection with the rack box is a flattend ends S20. Couplings with different lengths or connections or for a different tube dimension are available on request. Description [g] Article number Sleeve bolt coupling 1 S P.SBK100.S20 m

167 COUPLINGS CHAIN COUPLING 08B Z The chain coupling set, with a duplex chain according to DIN chain no. 08B-2 with 12 links (including connecting link), connects the drive shaft of the GW motor gearbox with the system s drive tube. The set consists of a sprocket wheel with 12 teeth, a chain (p = 1/2 ) with a connecting link and a weld sprocket wheel. The sprocket wheel (1/2 x 5/16 ) is suitable for the GW10. The weld sprocket wheel is suitable for a 1 drive tube. Small differences in angle or alignment can be corrected with this chain coupling set. T m Description [Nm] [kg] Article number CC set 08B - GW P.KK08B.Z12.D18.D100

168 COUPLINGS CHAIN COUPLING 10B Z16 The chain coupling set, with a duplex chain according to DIN chain no. 10B-2 with 16 links (including connecting link) connects the drive shaft of the GW motor gearbox with the system s drive tube. The set consists of a sprocket wheel with 16 teeth, a chain (p = 5/8 ) with a connecting link and a weld sprocket wheel. The sprocket wheel (5/8 x 3/8 ) is suitable for the GW10, GW30, GW40 and GW80. The weld sprocket wheel is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Small differences in angle or alignment can be corrected with this chain coupling set. T Db D1 L1 D2 D3 L3 L4 m Description [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Article number CC-set 10B - GW P.KK10B.Z16.D18.D100 CC-set 10B - GW / P.KK10B.Z16.D18.D125 CC-set 10B - GW P.KK10B.Z16.D18.D200 CC-set 10B - GW P.KK10B.Z16.D25.D100 CC-set 10B - GW 420 5/ P.KK10B.Z16.D25.D125 CC-set 10B - GW P.KK10B.Z16.D25.D200

169 COUPLINGS CHAIN COUPLING 10B Z16 S The chain coupling set, with a duplex chain according to DIN chain no. 10B-2 with 16 links (including connecting link) connects the system s drive tube with the THG rack box. The set consists of a sprocket wheel with 16 teeth, a chain (p = 5/8 ) with a connecting link and a weld sprocket wheel. The sprocket wheel (5/8 x 3/8 ) is suitable for the THG rack box with flattend ends shafts. The weld sprocket wheel is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Small differences in angle or alignment can be corrected with the chain coupling set. T Db D2 D3 L3 m Description [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [kg] Article number CC set 10B - THG P.KK10B.Z16.S20.D100 CC set 10B - THG 420 5/ P.KK10B.Z16.S20.D125 CC set 10B - THG P.KK10B.Z16.S20.D200

170 COUPLINGS CHAIN COUPLING 10B Z16 ZK The chain coupling set, with a duplex chain according to DIN chain no. 10B-2 with 16 links (including connecting link) connects the system s drive tube with the THG rack box. The set consists of a sprocket wheel with 16 teeth, a chain (p = 5/8 ) with a connecting link and a weld sprocket wheel. The sprocket wheel (5/8 x 3/8 ) is suitable for the THG rack box with a hexagon fitting with a jaw opening of 26 mm. The weld sprocket wheel is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Small differences in angle or alignment can be corrected with the chain coupling set. T Db D2 D3 L3 m Description [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [kg] Article number CC-set 10B - THG ZK P.KK10B.Z16.ZK.D100 CC-set 10B - THG ZK 420 5/ P.KK10B.Z16.ZK.D125 CC-set 10B - THG ZK P.KK10B.Z16.ZK.D200

171 COUPLINGS CHAIN COUPLING 12B The chain coupling set, with a duplex chain according to DIN chain no. 12B-2 with 16 or 18 links (including connecting link) connects the system s drive tube with the GW motor gearbox. The set consists of a sprocket wheel with 16 or 18 teeth, a chain (p = 3/4 ) with a connecting link and a weld sprocket wheel. The sprocket wheel (3/4 x 7/16 ) is suitable for the GW125, GW110S or GW150S gearboxes. The weld sprocket wheel is available for 1, 5/4 or 2 drive tubes. Small differences in angle or alignment can be corrected with the chain coupling set. T Db D1 D2 D3 z m Description [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [-] [kg] Article number CC-set 12B - GW P.KK12B.Z16.D35.D100 CC-set 12B - GW / P.KK12B.Z16.D35.D125 CC-set 12B - GW P.KK12B.Z16.D35.D200 CC-set 12B - GW P.KK12B.Z18.D38.D100 CC-set 12B - GW / P.KK12B.Z18.D38.D125 CC-set 12B - GW P.KK12B.Z18.D38.D200

172 COUPLINGS TUBE-BOLT CHAIN COUPLING 08B Z12 The tube-bolt chain coupling set, with a duplex chain according to DIN chain number 08B-2 (p = 1/2 ) with 12 links (including connecting link), connects the drive shaft of the GW gearbox to the 1 drive tube of the system. The set consists of a sprocket wheel with 12 teeth, a chain with connecting link and a tube-bolt sprocket wheel. Small differences in angle or alignment can be corrected with the tube-bolt chain coupling set. T Db m Description [Nm] [-] [kg] Article number TBCC-set 08B - GW10 (z12) P.BBKK08B.D18.D100.Z12

173 COUPLINGS TUBE-BOLT CHAIN COUPLING The tube-bolt chain coupling set, with a duplex chain according to DIN chain number 08B-2 (p = 1/2 ) or 10B-2 (p = 5/8 ) with 16 links (including connecting link), connects the drive shaft of the GW gearbox to the 1 or 5/4 drive tube of the system. The set consists of a sprocket wheel with 16 teeth, a chain with connecting link and a tube-bolt-sprocket wheel. Small differences in angle or alignment can be corrected with the tube-bolt chain coupling set. T Db D1 L1 D2 D3 L3 m Description [Nm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Article number TBCC-set 08B - GW " P.BBKK08B.D18.D100 TBCC-set 08B - GW /4" P.BBKK08B.D18.D125 TBCC-set 08B - GW(K) 240 1" P.BBKK08B.D25.D100 TBCC-set 08B - GW(K) 240 5/4" P.BBKK08B.D25.D125 TBCC-set 10B - GW " P.BBKK10B.D18.D100 TBCC-set 10B - GW /4" P.BBKK10B.D18.D125 TBCC-set 10B - GW(K) 420 1" P.BBKK10B.D25.D100 TBCC-set 10B - GW(K) 420 5/4" P.BBKK10B.D25.D125

174 COUPLINGS TUBE-TUBE COUPLING The galvanised tube-tube coupling connects two drive tubes of identical diameter (1 or 5/4 ). The tubes are fastened with M8 bolts. Couplings with a different length or a different tube diameter are available on request. Db D1 D2 m Description [-] [mm] [mm] [kg] Article number Koppelstuk buis D100 - buis D100 L P.BU.BBK.01.D100 Koppelstuk buis D125 - buis D125 L200 5/ P.BU.BBK.01.D125

175 COUPLINGS COUPLING GXP10 TUBE Ø The bush coupling connects the roll tube to the GXP10. The galvanised bush coupling is suited for a roll tube Ø32 and 25 Coupling bushes for GW motor gearboxes, with different lengths or for specific roll tube specifications are available on request. Description [kg] Article number Bush coupling GXP10 - tube Ø32x P.KBS32.01.D19 m

176 COUPLINGS COUPLING GXP10 TUBE Ø50 The bush coupling connects the roll tube with the GXP10. The aluminium bush coupling is suited for all common single groove Ø50 roll tubes. Bush couplings for GW s, couplings with different lengths or couplings for customer specific roll tubes are available on request. Description [kg] Article number Bush coupling GXP10 - tube Ø50 single groove 0.4 P.KBS50.01.D19 m

177 COUPLINGS COUPLING GXP10 TUBE Ø50 TWIN The bush coupling connects the roll tube with the GXP10. The aluminium bush coupling is suited for all common double groove Ø50 mm roll tubes. Bush couplings for GW s, couplings with different lengths or couplings for customer specific roll tubes are available on request. Description [kg] Article number Bush coupling GXP10 - tube Ø50 double groove 0.4 P.KBS50.02.D19 m

178

179 CONTROL COMPONENTS Control components

180 8 8.2 CONTROL COMPONENTS LIMIT SWITCH The limit switch is a part of the limit switch system mounted in all motor gearboxes manufactured by De Gier B.V. By means of this limit switch system, the start- and end postion of the driven system can be set. An operating- and emergency switch is present for both the start- and end position. Description [g] Article number Limit switch 115 P.ENDS.03 m

181 CONTROL COMPONENTS I-DE The I-DE (Intelligent Digital Encoder) is a multifunctional position encoder, which provides extremely accurate information on the position of the GW gear motor. It is fully electronic and there for not susceptible to humidity, dirt or wear and tear. For this reason, the I-DE is more reliable than a potentiometer. The I-DE has digital and analogue outputs, thereby allowing the encoder to be connected to a wide range of devices and process computers. This position encoder can easily be mounted in the GW gear motor in the same position as the traditional potentiometer. Or we can install it in the motor gearbox in the factory. A single person can easily calibrate the I-DE Power supply: Analogue output: Digital output: 24V AC/DC 0 20mA / 4-20mA A/B/Z outputs (HTL/TTL/Open collector) Description [g] Article number I-DE digital / analogue output 24 V AC/DC 60 P.IDE m

182 8 8.4 CONTROL COMPONENTS POTENTIOMETER The potentiometer can be built into a GW gearbox and is used for the feedback on the position of the driven system to the control computer. The 10 turns potentiometers are supplied with a connection block that can be attached below the limitswitch connection block. Weerstand Description [Ω] Article number Potentiometer 10 turns 500 Ohm 500 P.PM.500 Potentiometer 10 turns 1000 Ohm 1000 P.PM.1000 Potentiometer 10 turns 2000 Ohm 2000 P.PM.2000 Potentiometer 10 turns 5000 Ohm 5000 P.PM.5000 Potentiometer 10 turns Ohm P.PM.10000

183 CONTROL COMPONENTS POTENTIOMETER TW SETS The potentiometer set consists of a separate potentiometer and a cog wheel set. Our potentiometers have a range of 10 turns of which 9 are used. During ordering both the article number for a potentiometer and a gear set are required. For example: GW10 Winch drum, stroke 400 mm and 5kΩ potentiometer P.PM.TWS.2,34 and P.PM.5000 Type S [mm] Article number Type S [mm] Article number GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.1,21 THG52R/RK 750 P.PM.TWS.23,31 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.1,46 THG52R/RK 900 P.PM.TWS.27,20 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.1,64 THG52R/RK 1100 P.PM.TWS.31,50 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.2,03 THG75R/RK 750 P.PM.TWS.31,50 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.2,34 THG75R/RK 900 P.PM.TWS.62 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.2,57 THG75R/RK 1100 P.PM.TWS.62 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.2,81 THG10S/SC 750 P.PM.TWS.8,16 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.3,19 THG24S 750 P.PM.TWS.23,31 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.3,38 THG24S 900 P.PM.TWS.23,31 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.3,75 THG49S 750 P.PM.TWS.23,31 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.3,94 THG49S 900 P.PM.TWS.27,20 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.4,31 THG30 THG40 (1:1) 820 P.PM.TWS.6,00 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.4,50 THG30 THG40 (1:1) 880 P.PM.TWS.6,38 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.4,88 THG30 THG40 (1:1) 910 P.PM.TWS.6,58 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.5,06 THG30 THG40 (1:1) 990 P.PM.TWS.7,20 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.5,44 THG30 THG40 (1:1) 1120 P.PM.TWS.8,16 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.5,63 THG30 THG40 (1:1) 1190 P.PM.TWS.8,64 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.6,00 THG30 THG40 (1:1) 1320 P.PM.TWS.9,60 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.6,38 THG30 THG40 (1:1) 1390 P.PM.TWS.10,08 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.6,58 THG30 THG40 (1:1) 1520 P.PM.TWS.11,04 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.7,20 THG30 THG40 (1:1) 1590 P.PM.TWS.11,52 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.8,16 THG30 THG40 (1:1) 1720 P.PM.TWS.12,48 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.8,64 THG30 THG40 (1:1) 1790 P.PM.TWS.12,96 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.9,60 THG30 THG40 (1:1) 1920 P.PM.TWS.13,92 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.10,08 THG30 THG40 (1:1) 1990 P.PM.TWS.14,40 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.11,04 THG30 THG40 (1:1) 2120 P.PM.TWS.15,36 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.11,52 THG30 THG40 (1:1) 2250 P.PM.TWS.16,32 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.12,48 THG30 THG40 (1:1) 3220 P.PM.TWS.23,31 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.12,96 THG30 THG40 (1:1) 3760 P.PM.TWS.27,20 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.13,92 THG30 THG40 (1:1) 4350 P.PM.TWS.31,50 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.14,40 THG30 THG40 (1:1) 4467 P.PM.TWS.62 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.15,36 THG40 (1:1.8) HD 3000 t/m 5000 P.PM.TWS.62 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.16,32 Wire screen Ø 60/Ø P.PM.TWS.15,36 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.23,31 Wire screen Ø 60/Ø P.PM.TWS.23,31 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.27,20 Wire screen Ø 60/Ø P.PM.TWS.23,31 GW L Ø 50/Ø P.PM.TWS.31,50 Wire screen Ø 60/Ø P.PM.TWS.23,31 GW L Ø 55/Band L=1 m 500 P.PM.TWS.3,19 Wire screen Ø 60/Ø P.PM.TWS.27,20 GW L Ø 55/Band L=2 m 1500 P.PM.TWS.7,20 Wire screen Ø 70/Ø P.PM.TWS.13,92 TGA10/TGA P.PM.TWS.3,38 Wire screen Ø 70/Ø P.PM.TWS.15,36 TGA10/TGA P.PM.TWS.5,06 Wire screen Ø 70/Ø P.PM.TWS.23,31 TGA10/TGA P.PM.TWS.7,20 Wire screen Ø 70/Ø P.PM.TWS.23,31 THG25/42/50R/RK 750 P.PM.TWS.23,31 Wire screen Ø 70/Ø P.PM.TWS.23,31 THG25/42/50R/RK 900 P.PM.TWS.27,20 THG25/42/50R/RK 1100 P.PM.TWS.31,50

184 8 8.6 CONTROL COMPONENTS GXP10 CONNECTING SET The connecting set for the GXP10 consist of a power cable, a control cable and a protective cable chain with mounting set. This set allows for the GXP10 to run up and down freely without the risk of entangling the cables. The cable lengths and chain lengths can be freely combined in to the connection set. All cables are supplied with cable sockets and are pre-mounted in the cable chain. Upon request lengths longer then the standard lengths are available. L Description [m] Article number Cable chain 1.5 m with connection set 1.5 P.KRP Cable chain 2.0 m with connection set 2.0 P.KRP Cable chain 2.5 m with connection set 2.5 P.KRP Power cable 4 x 0.75 mm² 2.0 m 2.0 P.KAB Power cable 4 x 0.75 mm² 2.5 m 2.5 P.KAB Power cable 4 x 0.75 mm² 3.0 m 3.0 P.KAB Control cable 7 x 0.5 mm² 2.0 m 2.0 P.KAB Control cable 7 x 0.5 mm² 2.5 m 2.5 P.KAB Control cable 7 x 0.5 mm² 3.0 m 3.0 P.KAB

185 CONTROL COMPONENTS Control boxes

186 8 8.8 CONTROL COMPONENTS BLUE CONTROL 100 The BC100 is a compact control box for the GW gearbox. It can function as the link between the climat computer and the gearbox. It can be operated manually by means of the dial on the box or automatically by means of an external 24V signal.. The BC100 is equiped with a motor protection circuit breaker and a connection block for easy connection of the power- and control cables, as well as the limit switch cables. I m Description [A] [kg] Article number 230V 1~ Article number 400V 3~ Motor control box A P.BC P.BC Motor control box A P.BC P.BC Motor control box A P.BC P.BC Motor control box A P.BC P.BC Motor control box A P.BC P.BC Motor control box A P.BC P.BC

187 CONTROL COMPONENTS BLUE CONTROL 250 MASTER The BC250M is part of the BC250 control system and is the central control box for multiple motor gearboxes. It can be operated manually and by a climate computer. The BC250M makes it possible to start all motor gearboxes simultaneous whilst the BC250S individually stops each motor at its own end position. All BC250S boxes are connected to the BC250M with a single linked-through 3-phase power cable. I m Description [A] [kg] Article number Motor control box (for multiple motors) 10 A P.BC250M Motor control box (for multiple motors) 25 A P.BC250M

188 CONTROL COMPONENTS BLUE CONTROL 250 SLAVE The BC250S is part of the BC250 control system and takes care of the protection of the individual motor gearbox. The BC250S contains a motor protection circuit breaker and a static reverser. Due to the reverser each gearbox can stop individualy at its own end position, whilst all motors can still be controlled centraly. The BC250S is connected to the BC250M with only one linked-through 3-phase powercable. The motor gearbox is connected to the BC250S with a 3-phase power cable and a 5-wire cable for the control signal. I m Description [A] [kg] Article number Motor control box (individual) A P.BC250S Motor control box (individual) A P.BC250S

189 CONTROL COMPONENTS BLUE CONTROL The BC350 is a control box which can operate two or three sections of side screen. The control box is disigned for the GXP10 gearbox and will be installed on one 1-phase power and one control cable. The BC350 can be used for replacing existing 1- phase side-screen systems or in new projects. The controlbox makes it possible to control the bottom screen independent of the other side-screens. The integrated frequency controllers make it possible to connect the controlbox to a 1-phase power supply tut still control 3-phase motor gearboxes. As an option the BC350 can also be conected with a 3 phase power cable and a 0 cable. U I m Description [V] [A] [kg] Article number Motor control box for 2 GXP's x P.BC Motor control box for 3 GXP's x P.BC

190

191 INSTALLATION Installation

192 9 9.2 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG25R/THG42R GW10 Prefab shafts for GW10 Truss width Section size Tube centre Tube length St Lv Hb B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

193 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG25R/THG42R Prefab shafts for GW30 - GW40 - GW80 Truss width Section size Tube centre Tube length St Lv Hb B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

194 9 9.4 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG55R Prefab-shafts for GW40 - GW80 - GW100 Truss width Section size Shaft centre Tube centre Tube length St Lv Ha Hb B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

195 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG75R Prefab-shafts for GW40 - GW80 - GW100 Truss width Section size Shaft centre Tube centre Tube length St Lv Ha Hb B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

196 9 9.6 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG25RK /THG42RK GW10 Prefab shafts for GW10 Truss width Section size Shaft centre Tube centre Tube distance Tube length St Lv Ha Hb Lb B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

197 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG25RK/THG42RK Prefab shafts for GW30 - GW40 - GW80 Truss width Section size Shaft centre Tube centre Tube distance Tube length St Lv Ha Hb Lb B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

198 9 9.8 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG55RK Prefab shafts for GW40 - GW80 - GW100 Truss width Section size Shaft centre Tube centre Tube length St Lv Ha Hb B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

199 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG75RK Prefab shafts for GW40 - GW80 - GW100 Truss width Section size Shaft centre Tube centre Tube length St Lv Ha Hb B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

200 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG10S GW10 Prefab shafts for GW10 Section size Tube length Lv B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm]

201 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG10S Prefab shafts for GW30 - GW40 - GW80 Section size Tube length Lv B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm]

202 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG24S/THG49S GW10 Prefab shafts for GW10 Section size Tube length Lv B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm]

203 INSTALLATION SHAFT LENGTH THG24S / THG49S Prefab shafts for GW30 - GW40 - GW80 Section size Tube length Lv B1 B2 B3 [mm] [mm] [mm] [mm]

204 INSTALLATION TRUSS-RAIL VENTILATION

205 INSTALLATION TRUSS-RAIL VENTILATION KOLOM

206 INSTALLATION SWINGING VENTILATION

207 INSTALLATION CONTINUOUS RIDGE VENTILATION

208 INSTALLATION CONTINUOUS RIDGE VENTILATION

209 INSTALLATION PULL/PUSH SCREENING

210 INSTALLATION PULL/PUSH SCREENING 1:1

211 INSTALLATION PULL/PUSH SCREENING DOUBLE

212 INSTALLATION WIRE SCREENING

213 INSTALLATION & MAINTENANCE Installation & maintenance I II

214 INSTALLATION & MAINTENANCE LIMIT SWITCH SYSTEM APPLICATION The limit switch system is solely intended for use in GW motor gearboxes manufactured by De Gier B.V. Depending on the type of motor gearbox, the driven shaft of the motor gearbox can make a maximum of 37, 88 or 1400 revolutions. A standard GXP motor gearbox can make 37 revolutions as a maximum. The maximum number of revolutions for a standard GW motor gearbox is 88. The high speed GW motor gearboxes can make 1400 revolutions as a maximum. Operating temperature: -15 C to +60 C. MOUNTING The following points must be taken into account when mounting the limit switch: 1. Place the limit switch under the black plastic cover of the motor gearbox. 2. Place the limit switch in the position intended for the switch, above the clutch shaft. 3. Ensure that the set screw (B) can push the switch spring (6) of the operating switches (S11 or S12). This means that the set screw (B) must always be positioned between the switch spring (6) and the operating switches (S11 or S12). 4. Tighten the cross-slotted screws by hand. ADJUSTING THE LIMIT SWITCH The following steps must be adhered to when adjusting the limit switch system: 1. Remove the black plastic protective cover of the motor gearbox. The limit switch is now visible. 2. Check that the adjusting rings (3) on the knurled nut are loose (4), so that the knurled nuts (4) can easily be turned by hand on the screwed spindle (1). 3. Determine which operating switch (S11 or S12) should switch in the starting and limiting position. This can be done by rotating the shaft of the electric motor. To do this place a hexagonal pin-face wrench in the shaft of the motor. During rotation of the shaft the switch nuts (5) move linearly over the screwed spindle (1) in the direction of an operating switch (S11 or S12) The relevant operating switch (S11 or S12) limits the system in the selected direction of rotation (left or right) of the shaft of the electric motor. Note: To rotate the shaft of the electric motor a drill (maximum 250 rpm) with a hexagonal broach can also be used. Tip: In order to avoid errors, mark which operating switch will limit the starting position and the limiting position. 4. Bring the system to its extreme starting position by rotating the shaft of the electric motor. 5. Turn the knurled nut (4) against the stop (2) in the direction of the operating switch (S11 or S12) which limits the starting position, determined under point 3. With the aid of the wrench (A) rotate the adjusting ring (3) over the knurled nut (4) until the operating switch (S11 or S12) switches. A single soft click will be audible (2). 6. With the wrench (A) fasten the adjusting ring (3) onto the knurled nut (4) by tightening the set screws (7 and 8), so that the adjusting ring (3) cannot be rotated any further over the knurled nut (4). 7. Bring the system to its extreme limit position by rotating the shaft of the electric motor. To adjust the limit position repeat steps 5 to 6. Note: Replace the hexagonal wrench (A) in the limit switch. It is important that the short side is facing downwards. 8. Store the bag containing the instructions for adjustment outside the limit switch system. Replace the black plastic protective cover on the motor gearbox. Note: Do not store any loose parts beneath the black plastic protective cover, as this can cause damage to the limit switch system.

215 INSTALLATION & MAINTENANCE LIMIT SWITCH SYSTEM CLICK I II S11 1 S21 I II C B A S12 S22 2 A B C Operating switch 2 Emergency stop switch 2 Operating switch 1 Emergency stop switch 1 Spare parts NC NO C S12 S22 S11 S21 NC NO C NC NO C NC NO C 6 Wire connection diagram I II Operating switch 2 Operating switch 2 Operating switch 1 Operating switch 1 Emergency circuit Emergency circuit

216 INSTALLATION & MAINTENANCE POTENTIOMETER SET APPLICATION The potentiometer set is solely intended for use in GW motor gearboxes manufactured by De Gier B.V. The potentiometer has a maximum range of 10 revolutions and is available in resistance 0.5 kω, 1.0 kω, 2.0 kω, 5.0 kω and 10.0 kω. Operating temperature: +1 C to +60 C [34 F to 140 F]. WERKING The clutch shaft (1) of the limit switch system is driven by the driven shaft of the motor gearbox, with a geared-belt transmission. Geared-belt transmission reduces the number of rotations of the clutch shaft to 9 revolutions of the shaft of the potentiometer. Depending on the transmission ratio this geared-belt transmission consists of 2 or 3 gears (if the geared-belt transmission consists of 2 gears, the clamp (11) and gear (TW5) are not supplied). The enclosed calculation must be used to calculate the correct transmission. MOUNTING The following steps must be adhered to when mounting the potentiometer set: 1. Remove the black plastic protective cover and the side plate of the motor gearbox. The limit switch system will be visible. 2. Slide the gear (6) from the plastic gear (TW2). 3. Remove the locking rings and the gear (TW2) from the clutch shaft (1). 4. Mount the gear (TW3) onto the clutch shaft (1). 5. Loosen the two screws of the limit switch (5) and remove the limit switch. 6. Slide the connector block (3) over the synthetic clamp (4) and click them together under the limit switch (5). 7. Attach the potentiometer (2) and tighten the limit switch (5). Take care to use the correct fastening method. 8. Slide the gear (TW4) over the shaft of the potentiometer (2). Do not tighten this gear yet. 9. Mount (when present) the gear (TW5) onto the bracket (11). If not present go to step Mount the bracket (11) and gear (TW5) with the M5 bolt (7) and washer (8). Do not fasten the bracket yet! 11. Place the gear (TW5) on the bracket (11) between the gears (TW3 and TW4) and fasten the bracket. The gear (TW5) must be pushed very lightly against the other gears. The transmission must run supple and light. 12. Attach the locking rings and the gear (TW2) to the clutch shaft (1). 13. Slide the gear (6) over the gear (TW2). 14. Adjust the limit switch system (see instructions). 15. Turn the potentiometer to the beginning of its stroke and then turn it ¼ - ½ of a rotation back. 16. Fasten the gear (TW4) onto the shaft of the potentiometer (2). 17. Fasten the side plate and the transparent plastic cover.

217 INSTALLATION & MAINTENANCE E-DIAGRAM GW / GXP 400V 3~ F Q1 Q1/ S21 S41 K11 K12 S22 K41 S51 S52 S11 S12 M3~ K12 K11 K11 K12 K41 ~ ~

218 INSTALLATION & MAINTENANCE E-DIAGRAM GW / GXP 230V 1~ F Q1 Q1/ S21 K11 K12 S41 S22 K41 S51 S52 M1~ S11 S12 K12 K11 K11 K12 K41

219 INSTALLATION & MAINTENANCE E-DIAGRAM GW 2 SPEED L1 L2 L3 N F1 1 Q Q1/1 K41 S21 S41 Q S S51 S52 K11 K12 S11 S12 K11 S53 K14 K13 M3~ PE K12 ES3-10% OPEN K13 K13 K12 K14 K14 K11 K12 K13 K14 K41

220 INSTALLATION & MAINTENANCE MOUNTING POSITIONS GW MOUNTING POSITIONS FOR GW10, GW30, GW40 and GW80 Only mount the motor gearbox in one of the permitted positions. Retain approx. 50 cm above the black hood for adjusting the limit switch system. Retain approx. 30 cm behind the electric motor for access in the event of loss of power, in order to drive the motor gearbox manually or with a drill (maximum revolutions 250 rpm). Replace the top black plug with a red vent plug. Always mount the vent plug in the highest position (see circle in figure below). When changing the plugs, position the motor gearbox with the plugs facing upwards to prevent oil spillage. Use a minimum of 3 steel bolts M10x16 (8.8 quality) for mounting. When mounting in a dusty or humid environment the motor gearbox must be placed in a housing. Operating temperature: -15 C to +60 C.

221 INSTALLATION & MAINTENANCE MOUNTING POSITIONS GWK MOUNTING POSITIONS GWK Only mount the worm gearbox in one of the permitted positions. Remove the O-ring after mounting. Use a minimum of 3 steel M10x16 bolts (8.8 quality) for mounting. Operating temperature: 15 C to +60 C

222 INSTALLATION & MAINTENANCE MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSPECTION AND MAINTENANCE PERSONNEL Inspection and maintenance must only be carried out by the personnel specified below: Technical personnel from the installation company. Persons who have received instruction from the installation company s technical personnel. Important: Switch off the power supply when carrying out any work. If falling objects pose any danger to personnel during the work, the work area must be closed off. MOTOR GEARBOXES MAINTENANCE INTERVALS EVERY MONTH Check for oil leaks on the outside of the motor gearbox and around the mounting area. In case of leakage, inform the installer. HALF-YEARLY Check for any increase in noise production. In case of an increase in noise, warn the installer. Lubricate the chain couplings with a lubricant with a viscosity ratio equal to that of an SAE oil. ANNUALLY Check if the motor gearbox mounting plate and bolts are securely fastened. Check if the couplings are still in good order and not worn or rusted. Check the limit switch system for rust. Check that the set screws on the limit switch system are tight. Check the electrical connection of the motor gearbox and the limit switch system. RACK BOXES MAINTENANCE INTERVALS HALF-YEARLY Check for any increase in noise production. In case of an increase in noise, inform the installer. Check the shape of the teeth of the gear rack and gears. In case of damage inform the installer. Lubricate the gear rack and gears with De Gier THG grease. Check the slide bearings. If any slide bearings are worn or broken inform the installer. Lubricate the slide bearings with De Gier THG grease. Lubricate the chain couplings with a lubricant with a viscosity ratio equal to that of an SAE oil. ANNUALLY Check that the fastening of the gearcase is tight. Check if the couplings are still in good order and not worn or rusted.

223 INSTALLATION & MAINTENANCE LUBRICANTS MOTOR GEARBOXES: GW-SERIES Standard GW gearcase oil: De Gier GW oil. Gearcase oil for hoisting motor gearbox: De Gier GW oil for hoisting gearboxes NOTE: Always place the vent plug in the highest position. Standard motor gearbox Hoisting motor gearboxen Motor gearbox type Oil [litre] Motor gearbox type Oil [litre] GW GW40HB, GW80HB 1.2 GW GW40HC, GW80HC 1.2 GW40, GW GW100HB 1.1 GW GW125 HC 1.1 GW110S, GW150S 1.1 GW150HC 1.1 V Description [l] Article number Oil for GW-motorgearboxes 1.0 P.SME.GW.01 Oil for Hoisting motor gearbox 1.0 P.SME.GW.02 CHAIN COUPLINGS Chain coupling oil: SAE oil or similar grade. The lubricant must be applied on and between the chain rollers. Oil viscosity 80cST 120cST at 20 C. Temperature [ C] Viscosity class 5 to +25 SAE to +45 SAE to +65 SAE 50 RACK BOXES Grease: De Gier GW grease. The grease must be applied to the slide bearings, gears and gear racks. Maintenance interval: half-yearly. Description [kg] Article number Grease for THG rack boxes 5.0 P.SME.THG5000 m

224 INSTALLATION & MAINTENANCE LUBRICATION INSTRUCTIONS Lubrication instructions: Lubricate in the areas indicated: Slide bearings, pinion and gear rack. Lubricants: De Gier THG grease. Maintenance interval: Half-yearly. de Gier 8 Nm (2x) THG30 ECO