Working group «Education Formation»

Size: px
Start display at page:

Download "Working group «Education Formation»"

Transcription

1 58 Working group «Education Formation»

2 Working group members 59 Hilde Claessens Els Costermans Véronique Deneys Christiane Gérard Philippe Gillet Maurice Lipszyc Franca Malatesta Amber Neefs Claudia Peeters Valérie Robin René Seghaye Karin Van Poucke Dirk Vanrenteghem Wilfried Vantyghem Geert Van Vaerenbergh Ziekenhuis Netwerk Antwerpen (ZNA) Universitair Ziekenhuis Leuven Centre Hospitalier Universitaire Dinant - Godinne Centre Hospitalier Universitaire de Liège Service du Sang, Croix-Rouge de Belgique RIZIV, College van geneesheren-directeurs Centre Hospitalier Chrétien GZA ziekenhuizen Antwerpen AZ St Maarten, Vlaamse Vereniging Intensieve Zorgen Verpleegkundigen Centre Hospitalier Universitaire Ambroise Paré Centre Hospitalier de Wallonie picarde - Tournai Algemeen Ziekenhuis Nikolaas, Wetenschappelijke Vereniging Transfusie Vlaanderen Jan Yperman Ziekenhuis Dienst Voor Het Bloed, Rode Kruis, Vlaanderen. Onze-Lieve-Vrouwziekenhuis, Aalst

3 Q survey 60 The survey allowed each hospital to better define its own position in comparison with others in different fields of transfusion (benchmarking). It also allowed to point out strong and weak points as far as how transfusion is running in each institution. Among weak points : Continuous staff training Written SOP Internal audits Our working group took more particularly in charge the education and continuous training in transfusion

4 Q : Continuous training Doctors Nurses In 75% of the hospitals, there is no continuous training program for doctors. Continuous training of nurses is already organized in 57% of the hospitals whereas for doctors, it counts only for 13% of cases. It is ongoing for doctors in 12% and for nurses in 21% of the institutions. Existing Ongoing Absent

5 Q : Labelling of pre-tf sample 62 Name 3% Whereas the level of requirement should be the same everywhere : Barre-code 34% Name + Forename + BD 16% Name + BD 47% A barcode is used in 34% of the hospitals, 3% of the hospitals require the patients name as only check of identification. 47% demand both name and birthdate Only16% require the 3 items : name, forename and birth date, So, obviously, the minimal requirements for safety are not the same everywhere!

6 The goal of the WG 63 To elaborate didactic material available to hospitals such as : Texts Diaporamas (PowerPoint files) E-learning QUIZ In order to help hospitals to implement basic and/or continuous training courses in different domains of transfusion.

7 Basic principles 64 The target-audience : nurses and doctors Transfusion was split into several «modules» The principle : 1 module = 1 topic = [10 to 20] slides/topic Notions addressed : basic notions (neither ex cathedra courses nor scientific lectures) that have been selected by consensus among the NL and FR members of the working group. For each module : Aim of the module The content A section «what you should retain» A Quiz (the possibility to obtain a certificate in case of success)

8 Topics Organisation of Transfusion in Belgium, 2. The transfusion chain : from donor to recipient, 3. Description of blood components, 4. Prescription of blood components, (treated by another WG) 5. Storage and transport of blood components, 6. Pretransfusion sampling, 7. Compatibility rules and pretransfusion analyses, 8. Starting a transfusion, 9. Transfusion monitoring, 10. Transfusion reactions (acute / delayed), 11. Hemovigilance and identito-vigilance, 12. Transfusion in emergency situation and optimal use of O (neg) blood, 13. Neonatal and pediatric transfusion.

9 Topics Organisation of Transfusion in Belgium, 2. The transfusion chain : from donor to recipient, 3. Description of blood components, 4. Prescription of blood components, (treated by another WG) 5. Storage and transport of blood components, 6. Pretransfusion sampling, 7. Compatibility rules and pretransfusion analyses, 8. Starting a transfusion, 9. Transfusion monitoring, 10. Transfusion reactions (acute / delayed), 11. Hemovigilance and identito-vigilance, 12. Transfusion in emergency situation and optimal use of O (neg) blood, 13. Neonatal and pediatric transfusion.

10 67 Example : texts

11 68 Example : texts + glossary

12 69 Contents of «Pre-transfusion sampling» PPT file.

13 70 Contents of «Pre-transfusion sampling» PPT file.

14 71 We tried to make it attractive and convivial

15 72 With colours and illustrations

16 73 But also didactic with «what should be retained»

17 Access to files Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment = Plate-forme d apprentissage en ligne sous licence libre 74

18 Access to files 75

19 Access to Quiz 76

20 77 Questions

21 78 Questions, but also documented answers

22 79 Questions, but also documented answers

23 80 Questions, but also documented answers

24 At the end of the Quiz a report. 81 My report Le système Moodle est très souple; il permet de «modaliser» les sessions. Il donne la possibilité d imprimer un certificat de réussite.

25 82 Merci pour votre attention

OPTIMAL USE OF BLOOD COMPONENTS

OPTIMAL USE OF BLOOD COMPONENTS INFOSESSIE / SÉANCE D INFORMATION & SYMPOSIUM: OPTIMAL USE OF BLOOD COMPONENTS 5 JUNI / JUIN 2014 BeQuinT infosession 2014 BeQuinT organisation and activities Q2014 second national survey Rik Schots President

More information

The Impact of the Clinical Pharmacy in the Belgian Hospitals First conclusions of the national Pilot Project and prospectives

The Impact of the Clinical Pharmacy in the Belgian Hospitals First conclusions of the national Pilot Project and prospectives The Impact of the Clinical Pharmacy in the Belgian Hospitals First conclusions of the national Pilot Project and prospectives Hugo Robays Network Medical Pharmaceutical Committees FPS Health, Food Chain

More information

VIVRE ET TRAVAILLER EN BELGIQUE LEVEN EN WERKEN IN BELGIË LIVING AND WORKING IN BELGIUM

VIVRE ET TRAVAILLER EN BELGIQUE LEVEN EN WERKEN IN BELGIË LIVING AND WORKING IN BELGIUM Services Publics de l emploi / Openbare Arbeidsbemiddelingsdiensten / Public Employment Services ACTIRIS - Office Régional Bruxellois de l'emploi / Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling

More information

Personnalisez votre intérieur avec les revêtements imprimés ALYOS design

Personnalisez votre intérieur avec les revêtements imprimés ALYOS design Plafond tendu à froid ALYOS technology ALYOS technology vous propose un ensemble de solutions techniques pour vos intérieurs. Spécialiste dans le domaine du plafond tendu, nous avons conçu et développé

More information

Red blood cell transfusions in the Netherlands Towards (very) low use

Red blood cell transfusions in the Netherlands Towards (very) low use Red blood cell transfusions in the Netherlands Towards (very) low use Marian G.J. van Kraaij, MD PhD hematologist/ transfusion medicine specialist Director Dept Transfusion Medicine Sanquin Blood Supply,

More information

Curriculum Vitae. Sophie Op de Beeck

Curriculum Vitae. Sophie Op de Beeck Curriculum Vitae Sophie Op de Beeck PERSONALIA Name: Op de Beeck Surname: Sophie Professional address: KU Leuven Public Management Institute Parkstraat 45 - bus 3609-3000 Leuven - Belgium Tel.: +32 (0)

More information

Please find the programme and the registration form in attachment.

Please find the programme and the registration form in attachment. Dear Professor Dear Doctor Dear Sir/Madam We cordially invite you to the 3rd Low Countries Symposium Intoxications: Update 'Acute Intoxications'. The symposium will take place on Friday, June 26th 2015.

More information

BHS COMMITTEES MEETING 30 January 2014

BHS COMMITTEES MEETING 30 January 2014 BHS COMMITTEES MEETING 30 January 2014 Regulatory affairs JACIE Ivan Van Riet Ivan.vanriet@uzbrussel.be Scopes Supporting implementation of JACIE standards in national SCT centres with the aim to obtain

More information

"Belgian Universal Design Education Project (2001-2006)" Universal Design Design for All

Belgian Universal Design Education Project (2001-2006) Universal Design Design for All Presentation for Bas International Conference, 2006, Brugge: Universal Design of buildings: tools and policy "Belgian Universal Design Education Project (2001-2006)" Universal Design Design for All Hubert

More information

CORD BLOOD COLLECTION TABLE OF CONTENTS 1. PURPOSE... 2 2. SCOPE AND RESPONSIBILITIES... 2 3. REQUIRED BACKGROUND DOCUMENTS... 2

CORD BLOOD COLLECTION TABLE OF CONTENTS 1. PURPOSE... 2 2. SCOPE AND RESPONSIBILITIES... 2 3. REQUIRED BACKGROUND DOCUMENTS... 2 Pour copie papier seulement : Le document original est approuvé avec signature numérique sous la responsabilité de CFA. TABLE OF CONTENTS 1. PURPOSE... 2 2. SCOPE AND RESPONSIBILITIES... 2 3. REQUIRED

More information

The Belgian Dutch Clinical Pathway Network: CPs and knowledge sharing on the Importance of Continuous Quality Improvement

The Belgian Dutch Clinical Pathway Network: CPs and knowledge sharing on the Importance of Continuous Quality Improvement The Belgian Dutch Clinical Pathway Network: CPs and knowledge sharing on the Importance of Continuous Quality Improvement Prof. Dr. Walter Sermeus Director Belgian Dutch Clinical Pathway Network Board

More information

USER Guide. ECONOMIX Solution. New Module - Purchases online. Purchases Online. User Guide. 2009 ECONOMIX SYSTÈME INC. Tous droits réservés.

USER Guide. ECONOMIX Solution. New Module - Purchases online. Purchases Online. User Guide. 2009 ECONOMIX SYSTÈME INC. Tous droits réservés. USER Guide New Module - Purchases online ECONOMIX Solution 1 Module PURCHASES ONLINE Module Introduction Economix introduces a new feature called. This feature has been developed to facilitate the ordering

More information

Diploma of Advanced Studies / REALisation - Ceramic & Polymers

Diploma of Advanced Studies / REALisation - Ceramic & Polymers Diploma of Advanced Studies / REALisation - Ceramic & Polymers Luka Maurer, Researchs Workshop Wieki Somers & Chris Kabel / Photography Sandra Pointet REAL postgraduate studies CERCCO is the Centre for

More information

In France. page 2. In Belgium. page 3. In Germany. page 4. In Greece page 5

In France. page 2. In Belgium. page 3. In Germany. page 4. In Greece page 5 N Projet : 2011-1-FR1-LEO05-24448 Titre : Euro-DIM - Dispositif d Intégration de la Mobilité européenne pour les apprentis This document is the result of the work of educational leaders in Euro-DIM project.

More information

JACIE in Belgium. Ivan Van Riet. National Jacie representative Ivan.vanriet@uzbrussel.be

JACIE in Belgium. Ivan Van Riet. National Jacie representative Ivan.vanriet@uzbrussel.be JACIE in Belgium Ivan Van Riet National Jacie representative Ivan.vanriet@uzbrussel.be National JACIE meeting day 24 January 2013 Stem cell transplantation programme Collection Processing Transplantation

More information

+ Studies. 2003-present Director-general Strategy & International affairs at Federal Public Service Social Security

+ Studies. 2003-present Director-general Strategy & International affairs at Federal Public Service Social Security Profile Outlook At present, Tom Auwers holds a senior management position at the Belgian Federal Public Service of Social Security as director-general of Strategy and International Affairs. Being member

More information

Taveirne Rigole References of the Past, the Present & the Future

Taveirne Rigole References of the Past, the Present & the Future Taveirne Rigole References of the Past, the Present & the Future Luc & Hilde Sioen Moorslede 2 times 1 National La Souterraine With «Indira» and «Miss La Souterraine» direct Taveirne Rigole 1 International

More information

Introduction au BIM. ESEB 38170 Seyssinet-Pariset Economie de la construction email : contact@eseb.fr

Introduction au BIM. ESEB 38170 Seyssinet-Pariset Economie de la construction email : contact@eseb.fr Quel est l objectif? 1 La France n est pas le seul pays impliqué 2 Une démarche obligatoire 3 Une organisation plus efficace 4 Le contexte 5 Risque d erreur INTERVENANTS : - Architecte - Économiste - Contrôleur

More information

Visa for the sponsoring of continuing education

Visa for the sponsoring of continuing education Visa for the sponsoring of continuing education ETHICAL HEALTHPLATFORM Common ethical platform Healthcare professionals and the medicinal products and medical devices industry have joined forces as continuing

More information

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib Turning the library inside out, 4 au 7 juillet 2006 35 e congrès LIBER Permanent access to the record of science: the international role of the e-depot at the KB, National

More information

Description of training units (of each module

Description of training units (of each module Learning Module title: Facilitating job seeking in the telecentre Position within the curriculum: Stage 2 (consolidation step) / Category 3 (Methodological skills in the development of transversal projects)

More information

in samenwerking met en collaboration avec in collaboration with

in samenwerking met en collaboration avec in collaboration with HET BROOD BREKEN NOTA S VOOR EEN POLITIEKE THEOLOGIE VAN MIGRATIE ROMPRE LE PAIN NOTES POUR UNE THEOLOGIE POLITIQUE DE LA MIGRATION BREAKING BREAD NOTES FOR A POLITICAL THEOLOGY OF MIGRATION DOCTORAAL

More information

Europass curriculum vitae

Europass curriculum vitae Europass Personal information Surname(s) / First name(s) Address(es) De Raeve Paul 11A, Clos du Parnasse, 1050, Brussels, Belgium Phone +32 2 512 74 19 E-mail(s) Nationality(-ies) efn@efn.be Belgium Date

More information

Clinical pharmacy. Bienvenue Welkom Wellcome Willkommen

Clinical pharmacy. Bienvenue Welkom Wellcome Willkommen Clinical pharmacy Bienvenue Welkom Wellcome Willkommen Introduction The National Pilot Project DEVELOPMENT OF THE APPLICATION INTEGRATED AND THE EVALUATION OF CLINICAL PHARMACY INTO THE HOSPITAL 1 st of

More information

Liste d'adresses URL

Liste d'adresses URL Liste de sites Internet concernés dans l' étude Le 25/02/2014 Information à propos de contrefacon.fr Le site Internet https://www.contrefacon.fr/ permet de vérifier dans une base de donnée de plus d' 1

More information

MIB Application Guide

MIB Application Guide MIB Application Guide The dead line of the application is on the 24 th April 2013. The requested documents for the application are : Curriculum vitae All your diploma since the baccalauréat or equivalent

More information

WHERE IS THE DUTCH OER LIBRARIAN?

WHERE IS THE DUTCH OER LIBRARIAN? 2015 Open and Online Education Trend Report 44 WHERE IS THE DUTCH OER LIBRARIAN? by Hilde van Wijngaarden and Frederike Vernimmen A growing portion of teaching materials are available online. How is this

More information

The risk assessment confirms that these materials are fit for the purpose as stated above. Further information can be obtained from:

The risk assessment confirms that these materials are fit for the purpose as stated above. Further information can be obtained from: Introduction to Blood Transfusion Competencies Blood transfusion is a complex multi-step process involving personnel from diverse background with different levels of knowledge and understanding. In order

More information

Etienne Van den Stock. KaHo St Lieven. Aalst, Gent and St Niklaas Campus Dirk Martens Aalst. E.Van den Stock - The Hague 2010 1

Etienne Van den Stock. KaHo St Lieven. Aalst, Gent and St Niklaas Campus Dirk Martens Aalst. E.Van den Stock - The Hague 2010 1 Etienne Van den Stock KaHo St Lieven Aalst, Gent and St Niklaas Campus Dirk Martens Aalst E.Van den Stock - The Hague 2010 1 Location 2/11/11 E.Van den Stock - The Hague 2010 KaHo St Lieven 1995 : merging

More information

Impact of Anesthesia on Outcome

Impact of Anesthesia on Outcome www.sarb.be Impact of Anesthesia on Outcome SATURDAY, 23 November 2013 Kinepolis Antwerpen Annual Meeting of the Society of Anesthesia and Resuscitation of Belgium (SARB) SARB 2013 Board Luc Foubert President

More information

Reimbursement of Medicines. 5 years experience with CRM procedure. SRBGE Brussels Oct 2007

Reimbursement of Medicines. 5 years experience with CRM procedure. SRBGE Brussels Oct 2007 Reimbursement of Medicines 5 years experience with CRM procedure SRBGE Brussels Oct 2007 Philippe Van Wilder RIZIV - INAMI Head Reimbursement of Medicines Dept. Disclaimer: The opinions of the author do

More information

PUBLICATION OF THE SUPERIOR HEALTH COUNCIL No 8615. Increasing the obligatory age limit for blood donations by regular donors

PUBLICATION OF THE SUPERIOR HEALTH COUNCIL No 8615. Increasing the obligatory age limit for blood donations by regular donors PUBLICATION OF THE SUPERIOR HEALTH COUNCIL No 8615 Increasing the obligatory age limit for blood donations by regular donors 15 December 2009 1. INTRODUCTION AND ISSUE On 19 October 2009, the received

More information

MATURITE DES SIH EN EUROPE

MATURITE DES SIH EN EUROPE MATURITE DES SIH EN EUROPE PAR MARION BOUTEMY-DENIAU, RESPONSABLE EUROPE DES RELATIONS CLIENTS HIMSS Analytics Europe EMR Adoption and EHR Readiness in Europe - 1 INTRODUCTION A HAE HIMSS Analytics Europe

More information

510(k) SUMMARY. Epic s Blood Product Administration Module version 0.9

510(k) SUMMARY. Epic s Blood Product Administration Module version 0.9 510(k) SUMMARY Epic s Blood Product Administration Module version 0.9 Contact Person: Maggie Francis Phone: (608) 271 9000 Facsimile: (608) 271 7237 Date Prepared: January 30, 2014 Trade Name: Blood Product

More information

CNC Kompetenzzenter mit der multimedialen Software

CNC Kompetenzzenter mit der multimedialen Software CNC Kompetenzzenter mit der multimedialen Software LLP-LdV-TOI-2009-EE-001 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2009 Type de Projet: Statut: Pays: Accroche marketing: Résumé: CNC Kompetenzzenter

More information

System Requirements Orion

System Requirements Orion Orion Date 21/12/12 Version 1.0 Référence 001 Auteur Antoine Crué VOS CONTACTS TECHNIQUES JEAN-PHILIPPE SENCKEISEN ANTOINE CRUE LIGNE DIRECTE : 01 34 93 35 33 EMAIL : JPSENCKEISEN@ORSENNA.FR LIGNE DIRECTE

More information

Smart Cities in Belgium

Smart Cities in Belgium Smart Cities in Belgium 23 October 2014 1 Agoria in the picture FEDERATION FOR THE TECHNOLOGY INDUSTRY the largest sectoral employers federation in Belgium defending the interests of companies in the technology

More information

Safe Blood Sampling Training Package

Safe Blood Sampling Training Package Better Blood Transfusion - Education Programme Safe Blood Sampling Training Package SBS Training Package version 2010 to SNBTS www.learnbloodtransfusion.org.uk Learning Outcomes Following this session

More information

Informations concerning the implementation of Commission Regulation (EC) No 504/2008 in BELGIUM

Informations concerning the implementation of Commission Regulation (EC) No 504/2008 in BELGIUM Informations concerning implementation of Commission Regulation (EC) No 504/2008 in BELGIUM Competent authority SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement DG Animaux, Plantes

More information

Categorization of learning design courses in virtual environments

Categorization of learning design courses in virtual environments Categorization of learning design courses in virtual environments Virginia Rodés, Luciana Canuti, Nancy Peré, Alén Pérez Casas Comisión Sectorial de Enseñanza, Universidad de la República. Montevideo Uruguay,

More information

Rossel Advertising. Powerful media for powerful campaigns

Rossel Advertising. Powerful media for powerful campaigns Rossel Advertising Powerful media for powerful campaigns D A I L I E S 4.000.000 readers every day 920.000 newspapers distributed every day M A G A Z I N E S 2.800.000 readers every week D I G I T A L

More information

AP FRENCH LANGUAGE AND CULTURE 2013 SCORING GUIDELINES

AP FRENCH LANGUAGE AND CULTURE 2013 SCORING GUIDELINES AP FRENCH LANGUAGE AND CULTURE 2013 SCORING GUIDELINES Interpersonal Writing: E-mail Reply 5: STRONG performance in Interpersonal Writing Maintains the exchange with a response that is clearly appropriate

More information

Swiss scenarios and the Swiss- Energyscope Platform (www.energyscope.ch) Swiss energy transition: Understand to choose

Swiss scenarios and the Swiss- Energyscope Platform (www.energyscope.ch) Swiss energy transition: Understand to choose Avec le support de: Swiss scenarios and the Swiss- Energyscope Platform (www.energyscope.ch) Swiss energy transition: Understand to choose Prof D. Favrat, EPFL Energy Center Why a new information platform

More information

Ralf Caers, PhD. 1993-1999: Secundary education, ASO, Economics-Mathematics. Hogeschool-Universiteit Brussel

Ralf Caers, PhD. 1993-1999: Secundary education, ASO, Economics-Mathematics. Hogeschool-Universiteit Brussel Ralf Caers, PhD General information Address: Zwartzustersvest 27, 2800 Mechelen Telephone: 0497/80.93.76, 02/210.16.74 Email: Ralf.Caers@hubrussel.be Date of birth: 13/02/1981 Degrees 2003-2006: PhD in

More information

site et appel d'offres

site et appel d'offres Définition des besoins et élaboration de l'avant-projet Publication par le client de l'offre (opération sur le externe) Start: 16/07/02 Finish: 16/07/02 ID: 1 Dur: 0 days site et appel d'offres Milestone

More information

Process integration. Teaching in EPFL

Process integration. Teaching in EPFL Process integration Teaching in EPFL Prof. François Marechal Institute of Mechanical Engineering School of Engineering Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne Mech. Eng. curriculum in EPFL 3 years Bachelor

More information

Enterprise Risk Management & Board members. GUBERNA Alumni Event June 19 th 2014 Prepared by Gaëtan LEFEVRE

Enterprise Risk Management & Board members. GUBERNA Alumni Event June 19 th 2014 Prepared by Gaëtan LEFEVRE Enterprise Risk Management & Board members GUBERNA Alumni Event June 19 th 2014 Prepared by Gaëtan LEFEVRE Agenda Introduction Do we need Risk Management? The 8 th EU Company Law Directive Art 41, 2b Three

More information

BloodTrack. Remote blood inventory and bedside transfusion management system. software solutions

BloodTrack. Remote blood inventory and bedside transfusion management system. software solutions BloodTrack Remote blood inventory and bedside transfusion management system software solutions Optimal blood management Haemonetics is focused on helping optimize blood management by 1. Preventing a blood

More information

The Netherlands ICT R&D

The Netherlands ICT R&D The Netherlands ICT R&D In 2009, business expenditure on R&D (BERD) in the ICT sectors amounted to 672M, down from 674M the year before, resulting in a slightly increased R&D intensity of 2.7% of sectoral

More information

Ministère des Affaires Sociales et de la Santé, France

Ministère des Affaires Sociales et de la Santé, France Ministère des Affaires Sociales et de la Santé, France 1.1 Please indicate the type of organisation on behalf of which you are responding to this consultation: 1. Respondent Profile Public authorities

More information

INNOVATIVE APPROACHES TO PREVENTION OF FALLS POSITIVE DEVIANCE AND FRONTLINE OWNERSHIP. Guest Presenter: Dr. Michael Gardam

INNOVATIVE APPROACHES TO PREVENTION OF FALLS POSITIVE DEVIANCE AND FRONTLINE OWNERSHIP. Guest Presenter: Dr. Michael Gardam INNOVATIVE APPROACHES TO PREVENTION OF FALLS POSITIVE DEVIANCE AND FRONTLINE OWNERSHIP Guest Presenter: Dr. Michael Gardam Thank you for joining us. Nous vous remercions de votre participation. Your line

More information

NATIONAL JACIE MEETING EXPERIENCES OF QUALITY MANAGERS 24 JANUARI 2013

NATIONAL JACIE MEETING EXPERIENCES OF QUALITY MANAGERS 24 JANUARI 2013 NATIONAL JACIE MEETING EXPERIENCES OF QUALITY MANAGERS 24 JANUARI 2013 I. LOCATION DIENST HEMATOLOGIE II. APPLICATION FOR RE-ACCREDITATION III. PRE-AUDIT DOCUMENTS IV. ON-SITE INSPECTION V. INSPECTORS

More information

"Internationalization vs. Localization: The Translation of Videogame Advertising"

Internationalization vs. Localization: The Translation of Videogame Advertising Article "Internationalization vs. Localization: The Translation of Videogame Advertising" Raquel de Pedro Ricoy Meta : journal des traducteurs / Meta: Translators' Journal, vol. 52, n 2, 2007, p. 260-275.

More information

MULTICHANNEL CUSTOMER CARE. A comprehensive, flexible and easy-to-use solution Reduce your purchasing and data processing costs Be more responsive

MULTICHANNEL CUSTOMER CARE. A comprehensive, flexible and easy-to-use solution Reduce your purchasing and data processing costs Be more responsive MULTICHANNEL CUSTOMER CARE > A comprehensive, flexible and easy-to-use solution Reduce your purchasing and data processing costs Be more responsive 1st multi-support actor in the customer care market A

More information

DOCTORAAL SEMINARIE π maandag 25 maart 2013 π Universiteit Antwerpen Stadscampus Annex (r) SÉMINAIRE DOCTORAL π lundi 25 mars 2013 π Université d

DOCTORAAL SEMINARIE π maandag 25 maart 2013 π Universiteit Antwerpen Stadscampus Annex (r) SÉMINAIRE DOCTORAL π lundi 25 mars 2013 π Université d DOCTORAAL SEMINARIE π maandag 25 maart 2013 π Universiteit Antwerpen Stadscampus Annex (r) SÉMINAIRE DOCTORAL π lundi 25 mars 2013 π Université d Anvers Campus du centre-ville Annex (r) DOCTORAL SEMINAR

More information

Biovigilance Component Hemovigilance Module Incident Reporting

Biovigilance Component Hemovigilance Module Incident Reporting Biovigilance Component Hemovigilance Module Incident Reporting National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases Division of Healthcare Quality Promotion 1 Objectives Review key terms used

More information

THE TALE OF THE DATA What can we learn from benchmarking exercises?

THE TALE OF THE DATA What can we learn from benchmarking exercises? THE TALE OF THE DATA What can we learn from benchmarking exercises? Conny Hoffmann Wouter Van Dooren Universiteit Antwerpen Study Day Measuring public sector performance & innovation 13 February 2014 Context

More information

The Netherlands: ICT R&D and participation to FP7

The Netherlands: ICT R&D and participation to FP7 The Netherlands: ICT R&D and participation to FP7 Research & Development expenditure in ICT In 2011, public support for ICT R&D (ICT GBAORD) in the Netherlands was 6.6% of total public funding for R&D,

More information

Accreditation of physicians and LOK-GLEM. Bart DE VOS Attaché

Accreditation of physicians and LOK-GLEM. Bart DE VOS Attaché Accreditation of physicians and LOK-GLEM Bart DE VOS Attaché What? Continued medical education Voluntary = Atypical Eg. Austria, France, Germany, Ireland, NL, UK, Greece, Italy, Poland, Sanctions: Financial

More information

A STUDY OF THE SENSITIVITY, STABILITY AND SPECIFICITY OF PHENOLPHTHALEIN AS AN INDICATOR TEST FOR BLOOD R. S. HIGAKI 1 and W. M. S.

A STUDY OF THE SENSITIVITY, STABILITY AND SPECIFICITY OF PHENOLPHTHALEIN AS AN INDICATOR TEST FOR BLOOD R. S. HIGAKI 1 and W. M. S. Can.Soc.Forens.Sci.J.Vol.9,No.3(1976) Recieved June 14, 1976 A STUDY OF THE SENSITIVITY, STABILITY AND SPECIFICITY OF PHENOLPHTHALEIN AS AN INDICATOR TEST FOR BLOOD R. S. HIGAKI 1 and W. M. S. PHIILP 1

More information

We are pleased to present you with detailed instructions on processing your visa application with us. Within this information pack you will find:

We are pleased to present you with detailed instructions on processing your visa application with us. Within this information pack you will find: Dear Client, We are pleased to present you with detailed instructions on processing your visa application with us. Within this information pack you will find: A list of the required documents for your

More information

«Object-Oriented Multi-Methods in Cecil» Craig Chambers (Cours IFT6310, H08)

«Object-Oriented Multi-Methods in Cecil» Craig Chambers (Cours IFT6310, H08) «Object-Oriented Multi-Methods in Cecil» Craig Chambers (Cours IFT6310, H08) Mathieu Lemoine 2008/02/25 Craig Chambers : Professeur à l Université de Washington au département de Computer Science and Engineering,

More information

BON DE COMMANDE VISA

BON DE COMMANDE VISA Obtenez votre visa en toute simplicité BON DE COMMANDE VISA Nom ou Raison Sociale :... Prénom :... Adresse de livraison de votre visa :... Adresse de facturation :... E-mail :... Téléphone :... Portable

More information

Christ l Joris Kardinaal Sterckxlaan 1860 Meise

Christ l Joris Kardinaal Sterckxlaan 1860 Meise Christ l Joris Kardinaal Sterckxlaan 1860 Meise Christ'l Joris is chairperson of the board of directors at ETAP and of the supervisory board of Parfibel, as well as of Agoria. Beginning her career as an

More information

Audit de sécurité avec Backtrack 5

Audit de sécurité avec Backtrack 5 Audit de sécurité avec Backtrack 5 DUMITRESCU Andrei EL RAOUSTI Habib Université de Versailles Saint-Quentin-En-Yvelines 24-05-2012 UVSQ - Audit de sécurité avec Backtrack 5 DUMITRESCU Andrei EL RAOUSTI

More information

TRANSFUSION MEDICINE

TRANSFUSION MEDICINE TRANSFUSION MEDICINE Transfusion medicine is a one-month per year rotation for a total of three months. During each rotation the resident is exposed to the basic concepts of transfusion medicine. Specific

More information

VISIBLE - La validation crée la base pour l évaluation de l apprentissage

VISIBLE - La validation crée la base pour l évaluation de l apprentissage VISIBLE - La validation crée la base pour l évaluation de l apprentissage 134116-LLP-1-2007-1-IT-LEONARDO-LMP 1 VISIBLE - La validation crée la base pour l évaluation de l apprentissage (134116-LLP- Information

More information

Note concernant votre accord de souscription au service «Trusted Certificate Service» (TCS)

Note concernant votre accord de souscription au service «Trusted Certificate Service» (TCS) Note concernant votre accord de souscription au service «Trusted Certificate Service» (TCS) Veuillez vérifier les éléments suivants avant de nous soumettre votre accord : 1. Vous avez bien lu et paraphé

More information

Le norme internazionali NetCord-FACT: linee guida per la qualità nel bancaggio del sangue cordonale

Le norme internazionali NetCord-FACT: linee guida per la qualità nel bancaggio del sangue cordonale Le norme internazionali NetCord-FACT: linee guida per la qualità nel bancaggio del sangue cordonale Topics 1- NetCord-FACT: l organizzazione internazionale ed il suo scopo 2- Le norme di qualità sul bancaggio

More information

Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes

Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Part No: 817 0891 10 May 2003 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. 4150

More information

Postgraduate Strategic Facility Management

Postgraduate Strategic Facility Management Postgraduate Strategic Facility Management THE STRATEGIC IMPORTANCE OF FACILITY MANAGEMENT Managers are aware of the strategic importance of Facility Management. The finding that Facility Management after

More information

http://www.guido.be/intranet/enqueteoverview/tabid/152/ctl/eresults...

http://www.guido.be/intranet/enqueteoverview/tabid/152/ctl/eresults... 1 van 70 20/03/2014 11:55 EnqueteDescription 2 van 70 20/03/2014 11:55 3 van 70 20/03/2014 11:55 4 van 70 20/03/2014 11:55 5 van 70 20/03/2014 11:55 6 van 70 20/03/2014 11:55 7 van 70 20/03/2014 11:55

More information

GT Data Centre & Durabilité Gestion énergétique des Data Centres

GT Data Centre & Durabilité Gestion énergétique des Data Centres GT Data Centre & Durabilité Gestion énergétique des Data Centres Jean-Marc Alberola, Airbus Industry Dominique Roche, ORANGE (copilote GT) The ICT Users Green Way S Gestion energétique & Green ICT CTO

More information

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib European integration: conditions and challenges for libraries, 3 au 7 juillet 2007 36 e congrès LIBER ISO 2789 and ISO 11620: standards as reference documents in an assessment

More information

How To Work For A Health Care Company

How To Work For A Health Care Company CURRICULUM VITAE Personal data Name M. Heringa (Marc) Birth date 03 september 1965 Adress Sonia Gaskellstraat 12 ZIP code+city 2331BJ Leiden Phone number 06-38931221 E-mail adress marcheringa@stayincontrol.nl

More information

CAHIER DES CHARGES POUR LA MISE EN PLACE D UN SYSTÈME DE GESTION INTÉGRÉE DES OPÉRATIONS DANS LE CEPS

CAHIER DES CHARGES POUR LA MISE EN PLACE D UN SYSTÈME DE GESTION INTÉGRÉE DES OPÉRATIONS DANS LE CEPS Questions COMPANY Membership to any group? Number of employees of your company (last three closed financial years) / total of your company (last three closed financial years) / in transport or energy distribution

More information

Skills foresight to support training professionals - A European stake

Skills foresight to support training professionals - A European stake "Projet cofinancé par le Fonds européen de développement régional dans le cadre du programme Interreg IV A Grande Région" - l'union européenne investit dans votre avenir Skills foresight to support training

More information

POL:02:UP:001:06:NIBT PAGE 1 of 6 ISSUE DATE: 6 JULY 2012 EFFECTIVE DATE: 20 JULY 2012

POL:02:UP:001:06:NIBT PAGE 1 of 6 ISSUE DATE: 6 JULY 2012 EFFECTIVE DATE: 20 JULY 2012 POL:02:UP:001:06:NIBT PAGE 1 of 6 Northern Ireland Blood Transfusion Service POLICY DOCUMENT Document Details Document Number: POL:02:UP:001:06:NIBT Supersedes Number: 02:05:UP:001:NIBT No. of Appendices:

More information

Program'! Governance)Innovation)Lecture)Series) )Cycle)de)conférence)Innovations)en)gouvernance)

Program'! Governance)Innovation)Lecture)Series) )Cycle)de)conférence)Innovations)en)gouvernance) Resilienceincriticalinfrastructureandcrime prevention: Aworkshoponcollaborationandmulti9levelgovernance Larésiliencedanslesinfrastructuresessentiellesetla préventionducrime: Unatelierdetravailsurlacollaborationetlagouvernance

More information

The power of co-creation. Jean Marc Devanne CEO CoManaging

The power of co-creation. Jean Marc Devanne CEO CoManaging The power of co-creation Jean Marc Devanne CEO CoManaging Part 1 The world is changing 2 A new world People are more educated more connected more collaborative more involved 3 THE IMPACT OF THE SOCIAL

More information

E-SCIENCE IN WESTERN FRANCE :

E-SCIENCE IN WESTERN FRANCE : E-SCIENCE IN WESTERN FRANCE : BEGINS Yvan Le Bras Cyril Monjeaud Olivier Collin & the GenOuest team CNRS UMR 6074 IRISA-INRIA Context Now : Genomics : Next Generation Sequencing Now : Proteomics Next :

More information

Chapter 1: Introduction

Chapter 1: Introduction Object-Oriented Software Engineering Using UML, Patterns, and Java Chapter 1: Introduction Objectifs des cours Apprécier les fondammentales du Génie Logiciel: Methodologies Techniques de description et

More information

European Entrepreneurship (EM054U1NB1)

European Entrepreneurship (EM054U1NB1) European Entrepreneurship (EM054U1NB1) Program PGE Module / ECTS / Path / Specialisation Module :European Entrepreneurship : 3 ECTS. MGA Discipline Year Semester Open for visitors Entrepreneurship 2A B

More information

CERN EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH

CERN EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH CERN/FC/5738 Original: anglais 14 juin 2013 ORGANISATION EUROPEENNE POUR LA RECHERCHE NUCLÉAIRE CERN EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH Suite à donner Procédure de vote Discussion COMITÉ DES FINANCES

More information

http://www.idesetautres.be/upload/brand%20whitlock%20belgium%2 0UNDER%20GERMAN%20OCCUPATION%201%20CHAPTER%201.pdf

http://www.idesetautres.be/upload/brand%20whitlock%20belgium%2 0UNDER%20GERMAN%20OCCUPATION%201%20CHAPTER%201.pdf Voici les liens sur le site www.idesetautres.be pour accéder à : Brand WHITLOCK, Belgium under the German Occupation : A Personal Narrative ; London ; William HEINEMANN ; 1919, volume 1. «The silver bowl»,

More information

Comparaison et analyse des labels de durabilité pour la montagne, en Europe et dans le monde.

Comparaison et analyse des labels de durabilité pour la montagne, en Europe et dans le monde. Labels Touristiques Européens Comparaison et analyse des labels de durabilité pour la montagne, en Europe et dans le monde. Prof. Dr. Tobias Luthe November 2013 Structure de la presentation 1. L eventail

More information

AABB s Patient and Donor Safety Center (a Patient Safety Organization) and Hemovigilance

AABB s Patient and Donor Safety Center (a Patient Safety Organization) and Hemovigilance AABB s Patient and Donor Safety Center (a Patient Safety Organization) and Hemovigilance Barbee I Whitaker, PhD Director AABB s Patient and Donor Safety Center AABB s Patient and Donor Safety Center (a

More information

2015/16 International Direct Enroll-Free Movers Students. Application Form. Etudiants Internationaux hors échange 2015/16. Dossier de Candidature

2015/16 International Direct Enroll-Free Movers Students. Application Form. Etudiants Internationaux hors échange 2015/16. Dossier de Candidature 2015/16 International Direct Enroll-Free Movers Students Application Form Etudiants Internationaux hors échange 2015/16 Dossier de Candidature 1. PERSONAL DATA/ COORDONNEES PERSONNELLES (block letters

More information

This document is a preview generated by EVS

This document is a preview generated by EVS INTERNATIONAL STANDARD NORME INTERNATIONALE IEC 62313 Edition 1.0 2009-04 Railway applications Power supply and rolling stock Technical criteria for the coordination between power supply (substation) and

More information

Formation à l ED STIC ED STIC Doctoral education. Hanna Klaudel

Formation à l ED STIC ED STIC Doctoral education. Hanna Klaudel Formation à l ED STIC ED STIC Doctoral education Hanna Klaudel Texte de référence / Text of low L arrêté de 7 août 2006 : «Les écoles doctorales proposent aux doctorants les formations utiles à leur projet

More information

Calcul parallèle avec R

Calcul parallèle avec R Calcul parallèle avec R ANF R Vincent Miele CNRS 07/10/2015 Pour chaque exercice, il est nécessaire d ouvrir une fenètre de visualisation des processes (Terminal + top sous Linux et Mac OS X, Gestionnaire

More information

The Top the creating of product then Questions. There such, browsers: using features may directly line and can Access experience, and the while

The Top the creating of product then Questions. There such, browsers: using features may directly line and can Access experience, and the while Essays on being a leader. In it an situation, Sale invited for cheap to get will papers the best learning very you mates' the. If helped this an the about bottom but need. Essays on being a leader >>>CLICK

More information

Scope of Practice for Registered Nurses (RN)

Scope of Practice for Registered Nurses (RN) Scope of Practice for Registered Nurses (RN) Health Regulation Department Dubai Health Authority (DHA) regulation@dha.gov.ae DHA hotline tel. no: 800 DHA (342) www.dha.gov.ae Introduction Health Regulation

More information

A FIRST : The public is invited to express its opinion about the future of water in its region

A FIRST : The public is invited to express its opinion about the future of water in its region A FIRST : The public is invited to express its opinion about the future of water in its region a supervisor for this consultation : the basin committee officially empowered by the basin-coordinating prefect

More information

Identitovigilance technologies

Identitovigilance technologies Identitovigilance technologies Typologies and future developments Séverine Dewerpe, Healthcare & Barcodes Manager, GS1 Belgilux Tuesday, 10 th of March 2015 100 000 130 270 million 3 30 years 4 Agenda

More information

Rapport de l AERES sur la structure fédérative :

Rapport de l AERES sur la structure fédérative : Section des Unités de recherche Rapport de l AERES sur la structure fédérative : Fédération de Recherche Laser Plasma - FR2707 sous tutelle des établissements et organismes : Université Bordeaux 1 CNRS

More information

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib European integration: conditions and challenges for libraries, 3 au 7 juillet 2007 36 e congrès LIBER How much does it cost? The LIFE Project Davies, Richard LIFE 2 Project

More information

PROCEDURES SURROUNDING CORD BLOOD COLLECTION TABLE OF CONTENTS 1. PURPOSE... 2 2. SCOPE AND RESPONSIBILITIES... 2 3. REQUIRED DOCUMENTS...

PROCEDURES SURROUNDING CORD BLOOD COLLECTION TABLE OF CONTENTS 1. PURPOSE... 2 2. SCOPE AND RESPONSIBILITIES... 2 3. REQUIRED DOCUMENTS... Pour copie papier seulement : Le document original est approuvé avec signature numérique sous la responsabilité de CFA. TABLE OF CONTENTS 1. PURPOSE... 2 2. SCOPE AND RESPONSIBILITIES... 2 3. REQUIRED

More information