CNC Kompetenzzenter mit der multimedialen Software

Transcription

1 CNC Kompetenzzenter mit der multimedialen Software LLP-LdV-TOI-2009-EE-001 1

2 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2009 Type de Projet: Statut: Pays: Accroche marketing: Résumé: CNC Kompetenzzenter mit der multimedialen Software LLP-LdV-TOI-2009-EE-001 Projets de transfert d'innovation En cours EE-Estonie SYMplus représente la symbiose du module de l'approvisionnement de programme et du système opérationnel du simulateur. Les études se passent dans un environnement de production virtuel. Il est possible de diriger le processus ainsi que sa correction se trouvant devant le moniteur. Ce logiciel favorise sans doute la qualité du processus d'études. TTK a la licence d'utiliser et de diffuser les cahiers d'exercices. The main purpose of the project was to enhance the quality of vocational engineering education through the use of innovative learning tools. During the course of the 2-year project, SYMplus 5.2 software was developed and translated into Estonian, TTK University of Applied Sciences acquired its licence and the software is now used in learning process. Workbooks, CNCplus DREHEN (Turning) and CNCplus FRÄSEN (Milling) in Estonian were published, 2 multilingual dictionaries (Estonian and Lithuanian) of CNC-terms were published and all the publications are used in learning process. The Competence Centre with its 13 virtual workplaces was opened for students and in-service trainees in September : Thèmes: Sectors: Types de Produit: Information sur le produit: Page Web du projet: Information available in english *** Utilisation et diffusion de résultats *** Marché du travail *** Qualité *** Formation tout au long de la vie *** Enseignement supérieur *** Orientation professionnelle *** Entreprise, TPE, PME *** Formation linguistique ** Formation ouverte et à distance ** Formation continue * Validation, transparence, certification * Formation initiale *** Industrie Manufacturière *** Activités Spécialisées, Scientifiques Et Techniques *** Enseignement * Construction Enseignement à distance Matériel d'apprentissage Site Internet Matériel pour l'enseignement Méthodes de distribution CD-ROM The end-products of the project are the following: CNC Competence Centre at TTK with SYMplus software in Estonian for 13 virtual workplaces; workbooks Turning and Milling in Estonian, explaining the use of software and containing numerous practical excercises; multilingual CNC-terminology glossaries (in Estonian and in Lithuanian) helping to understand CNC terms and facilitate learning process. 2

3 Contractant du projet Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: Tallinna Tehnikakõrgkool University of Applied Sciences Tallinn Eesti EE-Estonie Université/école supérieure spécialisée/academie Personne de Nom: Adresse: Ville: Pays: Téléphone: Fax: Site internet: Marek Pakkin Pärnu Street 62 Tallinn EE-Estonie

4 Coordinateur Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: Tallinna Tehnikakõrgkool University of Applied Sciences Tallinn Eesti EE-Estonie Université/école supérieure spécialisée/academie Personne de Nom: Adresse: Ville: Pays: Téléphone: Fax: Site internet: Marek Pakkin Pärnu Street 62 Tallinn EE-Estonie

5 Partenaire Partner 1 Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: R. & S. KELLER GmbH Wuppertal Nordrhein-Westfalen DE-Allemagne Entreprise de petite et de moyenne taille (jusqu'à 250 employés) Partner 2 Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: Vilnius College of Technologies and Design Vilnius Lietuva LT-Lituanie Université/école supérieure spécialisée/academie Partner 3 Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: Tallinn Industrial Education Centre Tallinn Eesti EE-Estonie Institution de formation continue 5

6 Données du projet Agenda meeting_4_tll_ee_iv Transnational meeting.doc MEETING_1_TALLINN_Hedi_3.ppt Powerpoint presentation of the first meeting in Tallinn, Estonia Meeting1Unterschr.pdf Participants of the 1st transnational meeting in Tallinn, Estonia MEETING_2_4-WUPPERTAL_2010.ppt Powerpoint presentation for the second transnational meeting in Wuppertal Minutes_ meeting1_en.doc Minutes of the 1st Transnational Meeting in Tallinn, Estonia Tagesordnung.doc Agenda of the second transnational meeting Verbreitung_2[1] (1).doc Dissemination plan 6

7 Produits Workbook Milling Workbook Turning CD-ROM software SYMplus 5.2 CNC- glossary (in 4 languages) 7

8 Produit 'Workbook Milling' Titre: Workbook Milling Type de Produit: Matériel d'apprentissage Texte marketing: Workbook on SYMPlus 5.2 milling software in Estonian. : Workbook with practical exercises on using SYMPlus 5.2 software for making details of milling benches. : students and training groups Résultat: A 100-page illustrated workbook with detailed explanations of using SYMPlus 5.2 software for milling. Number of copies: 100 Domaine d'application: Production engineering students and in-service trainees from production engineering industry Adresse du site Internet: Langues de produit: estonien &prd=1 8

9 Produit 'Workbook Turning' Titre: Workbook Turning Type de Produit: Matériel d'apprentissage Texte marketing: Workbook on SYMPlus turning software. : Workbook on SYMPlus turning software in Estonian for making details on turning benches. : Students and training groups Résultat: 100-page illustrated workbook with detailed explanations on the use of SYMPlus 5.2 turning software. Number of copies: 100 Domaine d'application: Students of production engineering, in-service trainees from production engineering industry Adresse du site Internet: Langues de produit: estonien &prd=2 9

10 Produit 'CD-ROM software SYMplus 5.2' Titre: CD-ROM software SYMplus 5.2 Type de Produit: CD-ROM Texte marketing: TTK University of Applied Sciences had acquired the software licence and 13 user keys for SYMPlys milling and turning software from project partner Keller for the use at CNC Competence Centre. : Software SYMPlus 5.2 for milling and turning is used for practicing production engineering processes at CNC benches. : students and training groups Résultat: Software created in Germany was translated into Estonian and is now used in the learning process of Estonian students. Domaine d'application: Students of production engineering, in-service trainees from production engineering industry Adresse du site Internet: Langues de produit: estonien &prd=3 10

11 Produit 'CNC- glossary (in 4 languages)' Titre: CNC- glossary (in 4 languages) Type de Produit: Matériel d'apprentissage Texte marketing: Multilingual dictionary of CNC-terms helps to facilitate the learning process and enhance language skills. : Project partners TTK and TTHK composed a dictionary of Estonian-Russian-German-English terms, Lithuanian partner VDTK, composed a dictionary of Lithuanian-Russian-English- German terms. : students, training groups, teachers, engineers, operators of CNC machines. Résultat: 2 multilingual dictionaries (one based on Estonian, the other on Lithuanian). Domaine d'application: Students and teachers of production engineering, employees, professionals, translators. Adresse du site Internet: Langues de produit: estonien allemand russe anglais lituanien &prd=4 11

12 Événements Introduction of project results for vocational teachers at TTHK Date Introducing the possibilities of CNC Competence Centre, SYMPlus software and workbooks for vocational teachers. Vocational education teachers Événement public , Tallinn, Estonia Introduction of project results at Võru County Vocational Training Centre Date Introducing project results and possibilities of CNC Competence centre for vocational education teachers in Southern Estonia. Vocational teachers Événement public , Võru, Estonia Introduction of SYMPlus and workbooks for Estonian Maritime Academy Date Presentation and introduction of SYMPlus software possibilities and the published workbooks for the Estonian Maritime Academy. management of engineering studies at university of applied sciences level Événement non public , Tallinn, Estonia 12

13 Événements The Fourth Transnational Meeting Date Meeting of project partners at Tallinn Industrial Education Centre and at TTK University of Applied Sciences. Project partners Événement public , Tallinn, Estonia Introduction of project results and CNC Competence Centre for vocational education teachers Date Seminar for introducing CNC Competence Centre for teachers of vocational schools teachers of vocational establishments Événement public , Tallinn, Estonia Dissemination seminar for teachers and students of engineering at VDTK Date Seminar on SYMPlus software and workbooks for lecturers and students at Vilnius College of Technologies and Design lecturers and students of production engineering Événement public , Vilnius, Lithuania 13

14 Événements The third Transnational Meeting Date Meeting of project partners teachers and students of production engineering in Vilnius, at Vilnius College of Technologies and Design. Students and teachers of production engineering Événement public , Vilnius, Lithuania Seminar for teachers of vocational education Date Seminar for introducing project results for vocational education workers Teachers of vocational education Événement public , TTK, Tallinn, Estonia The Second Transnational Meeting Date Partners Événement non public , Wuppertal, Germany 14

15 Événements Open day at TTK Date Presenting the SYMplus software to the potential students and teachers. potential new students and teachers Événement non public Presentation of the project to the management and supporting staff of TTK Date Presentation of the project. Introduction of the partners and future plans. management and supporting staff Événement non public TTK, Tallinn, Estonia The First Transnational meeting Date Presentation of the coordinator and the partners; setting final goals and timetables. Distributing the work assignments and responsibility. Project and financial coordination. Partners Événement non public

16 Project Tags The project belongs to the following group(s): Best Projects ( 12