KUOKKANEN 12,90. Virpin Kulta. YSTÄVÄLLE! Muodikas hopeinen halkaistava TWIN PEAKS

Size: px

Start display at page:

Download "KUOKKANEN 12,90. Virpin Kulta. YSTÄVÄLLE! Muodikas hopeinen halkaistava TWIN PEAKS"

Donna Welch
8 years ago
Views:

1 Kuokkalan Asukkaat KUOKKANEN ry:n kulttuuri- ja tiedotuslehti Numero 2/2010 Helmikuu 24. vuosikerta Kuokkasen tässä numerossa Kirkon näköinen kirkko...s.6 Ainolan mummo...s.8 Perheyritys Motolandia...s.8 SPR Kuokkalan osasto 20v....s.9 Tarjou s! Elivo Omega-3 Vahva kalaöljy 60 kapselin ostajalle Elivo Panthenol Kosteusvoide 50ml kaupanpäälle! Tarjous on voimassa helmi- ja maaliskuun ajan. EL LE Upea hopeinen SYDÄNRIIPUS ketjulla N Ä U LL E H norm. 14,60 N 12,90 YSTÄVÄLLE! Muodikas hopeinen halkaistava TWIN PEAKS SYDÄNRIIPUS ketjulla Hopeinen KIVIENKELIRIIPUS ketjulla SI Elivo Omega-3 Vahva Kalaöljy Suosittu ENKELIAVAIMENPERÄ taustatekstillä /kpl Virpin Kulta TARJOUKSIAMME INTERNETISSÄ Kaunis kultainen TIMANTTISYDÄNRIIPUS 49 Suosittu muodikas koottava TERÄSRANNEKORU 7 aloitusranne YSTÄVÄNPÄIVÄKIHLAT KELJON PRISMA KYLMÄLAHDENTIE 8, JYVÄSKYLÄ täydennyspalat alk. 650 Hyvä valikoima KALEVALA koruja

EL LE Upea hopeinen SYDÄNRIIPUS ketjulla N Ä U LL E 16 29 H norm. 14,60 N 12,90 YSTÄVÄLLE!

2 2 Kuokkalan Asukkaat ry Ilmoitusaineistovaatimukset T T T T T T Kuokkanen-lehti Toimitus Vieraskirja K S K M S O Kolumni Y L

4 4 Kuokkanen Numero 2 / 2010 Helmikuu EU-tiedote Lämpötolppajuttu Valtuustokolumni

5 Valon naisten Superpesis-kausi käyntiin Jyvässeudun 4H-yhdistyksen kotipalvelutyössä opitaan tekemällä. 5 Leivontaohjeet Villasukkia ja lämpimiä ajatuksia pitkäaikaissairaanhoidon asiakkaille

6 6 Kuokkanen Numero 2 / 2010 Helmikuu

7 7

8 Kuokkanen Numero 2 / 2010 Helmikuu 8 Ainolan mummo 6 LLQl VH WDDV WDOYL RQ YDXKGLOOD PH QRVVD YLHOlSl NXQQRQ WDOYL MRND SXROHOOD 6XRPHD -RSD WDOOLQQDODLVHW RYDW VDDQHHW QDXWWLD OXPHVWD MD SDNND VLVWD -llwlh -\YlVMlUYHQ \OL RQ PXXWD PDQ YLLNRQ DMDQ SHODVWDQXW.XRNNDODQ VLOODQ YLLPDVVD NlUYLVWHOHPLVHVWl 6LOWD ROLVL WXXOLYRLPDODVWD KDDYHLOHYLOOH RL YDOOLQHQ SDLNND HQHUJLDQ WXRWDQWRRQ 2OHQ MRXWXQXW MRVNXV KRLYDLOHPDDQ QHQlYHUHQYXRWRSRWLODLWD PXWWD HQ XV NRQXW LWVHOOHQL VDWWXYDQ PRLVWD 0XW WD QLLQSlKlQ YDDQ \KWHQl PDDQDQWDLQD DONRL \OOlWWlHQ QHQlVWlQL YXRWDD YHUWD (L VH ROOXW WLKNXPLVWD YDDQ YDOXPLV WD 2QQHNVL ROLQ RVLWWDLQ SXNHXWXQXW MD DSX ROL OlKHOOl 1DDSXULQL DXWWRL PLQXW YHULVHQ QDDPDQL MD SDNVXQ S\\KHOLLQD SDNHWLQ NDQVVD WHUYH\VDVHPDOOH (LNl \NVLQ YLHQ\W YDDQ RGRWWL NXQQHV MRX GXLQ OlKWHPllQ HULNRLVKRLWRRQ 2OHQ ROOXW HQQHQNLQ DPEXODQVVLVVD PXWWD HQ DLNDLVHPPLQ SRWLODDQD MRWHQ VHNLQ ROL XXWWD 6DLQ WRGHOOD K\Yll KRLWRD MD HULQRPDLVWD NRKWHOXD 9LHOlSl HKGLQ DQWDD WHUYH\VDVHPDOOD HQQHQ YHUHQ SDLQHHQ ODVNHWWXD OLLDQ DOKDLVHNVL QXR UHOOH KRLWDMDOOH VllVW RKMHLWD NDDULPDO MRMHQ WXKODXNVHVVD DDSXULDYXQ WlUNH\V MD WHUYH\GHQ UDMDOOLVXXV WXOL NRHWWX NRQNUHHW WLVHVWL +RLWRKHQNLO NXQQDQ \VWlYlOOL V\\V PRQHQ PXXQ DVLDQ OLVlNVL WXOL KXRPLRLWXD SDDULOOD PDDWHVVD VHOYHP PLQ 6LLQl PDDWHVVDQL HKGLQ KXRPD WD WRLPHQSLGH KXRQHHQ RYHVVD N\OWLQ 08,67$ /8.,7$ 29, 9$5.$, 7$ /,,..((//b.\oolklq OllNH NDDSSLHQ RYHW RYDW NDXWWD DLNRMHQ RO OHHW KXROHOOLVHQ OXNLWXNVHQ NRKWHLWD 1 PXWWD VH HWWl WRLPHQSLGHKXRQHLVVDNLQ SLWll ROOD YDURLWXVWDXOXW (Q ROOXW NLLUHHOOLQHQ WDSDXV MD PLQXD HL NLLGlWHWW\ SLOOLW KXXWDHQ MRWHQ PDW ND NHVWL LOWDSlLYlQ UXXKNDVVD WRGHOOD NDXDQ 9LWVDLOLQ NXOMHWWDMDOOH HWWl SRO NXS\ UlOOl ROLVLQ ± HKNHQ ROOXW QRSH DPPLQ SHULOOl 0 DDLOPD RQ PXXWWXQXW MD WRGHQ QlN LVHVWL PXXWWXX QRSHDPPLQ NXLQ HKGLPPH DMDWXVPDDLOPDPPH MD WRWWXPXVWHPPH NDQVVD SHUlVVl -RVNXV WXQWXX NXLQ ROLVLQ OLLDQ YDQKD HOlPllQ Q\N\LVHVVl \KWHLVNXQQDVVD.DLNNL NDXQLLW WDYDW MD Nl\WWl\W\PL QHQ RYDW LVROWD RVDOWD NDGRNVLVVD 2OHQ OXXOOXW HWWl YLLPHLVWllQ SHUXVNRXOXV VD HOOHL MR NRWRQD RSLWDDQ \NVLQNHU WDLVLPPDW Nl\W VWDYDW 2OHQ RSSLQXW HWWl SHQNHLVVl LVWXMDW RKLWHWDDQ NDVYRW LVWXMDDQ SlLQ PLNlOL WXOHH P\ KHP PLQ SDLNDOOHHQ \OHLV WLODLVXXNVLVVD $LQD RQ NRURVWHWWX PLHKHQ NXQQLRLWWD YDQ QDLVWD QRXVHPDOOD VHLVRPDDQ WHU YHKWLHVVllQ 3HUKHWLODLVXXNVLVVD P\ V KXRQHHVHHQ P\ KHPPLQ WXOOXWWD QDLV YLHUDVWD NXQQLRLWWDYDW NRKWHOLDDW PLH KHW QRXVHPDOOD \O V 1lLQ ROL HQQHQ PXWWD RQNR WDVD DUYR YLHQ\W MD WXKRQ QXW YDQKDW K\YlW WDYDW 2Q VDQRWWX HWWl NRKWHOLDV MD VLLVWL LKPLQHQ SlUMll PDD LOPDVVD.RKWHOLDLVXXV RQ LOPDLVWD HLNl YHVL MD VDLSSXDNDDQ SDOMRQ PDNVD 9 DSXW DORLWWLYDW YXRWLDDQ NXR URQVD MXKODYXRGHQ 7DXOXPlHQ NLUNRVVD 2OL PHONRLVHQ NXLYD NHOL ORSSLDLVHQD MD VHN OLHQHH YHURWWDQXW NRQVHUWWL\OHLV l 7XORPDWNDOOD MRXGXLQ PHQHPllQ 0DWNDNHVNXNVHHQ OlPPLW WHOHPllQ MD HQQHQ MllWLHOOH WXORD RWWD PDDQ VLOPlODVLW WDVNXXQ 7XOLYDW SDNNDVWDOYLHQ SLWNlW NRXOX PDWNDW PLHOHHQ MROORLQ SRLNHWWLLQ PDW NDQYDUUHQ WXYLVVD OlPPLWWHOHPlVVl 6LOORLQ VDL PHQQl ODSLNNDDW MDODVVD MR NDLVHHQ NRWLLQ HWXNlWHHQ LOPRLWWDPDWWD 7DUMRWWLLQSD YLHOl SLHQLOOH WXSDDQ WXOL MRLOOH MRWDLQ OlPPLNHWWl 2OHQ K\ W\OLLNNXMD MD \OHHQVl SLWll ROOD MRNLQ NRKGH HWWl WXOHH OlKGHWW\l XORV $QRSSLQL PLHOLODXVDKGXV ROL VllQ VXKWHHQ (L Vll VllUHHQ WDUWX NXQ RQ K\YlW PHQRKDOXW 1LLQ VH YDUPDDQ RQ 5LLSSXX NLLQQRVWXNVHQ NRKWHHVWD WXR OlKW KDOX -\YlVN\OlVVl N\OOl ULLW Wll NRKWHLWD XONRLOXD DMDWHOOHQ (UlV \OL \KGHNVlQN\PSSLQHQ \VWlYl QL VDQRL HWWl MRND SlLYl RQ OlKGHWWlYl MRQQHNLQ HWWHL Mll P NNLLQVl KDS SDQHPDDQ (LNl KlQ WRGHOOD MllQ\W MD S\V\L OLLNXQWDNXQWRLVHQD MD PXXWHQNLQ YLUHlQl ORSSXXQ DVWL. XRNNDODQ NLUNNR RQ YDOPLVWXPDV VD 6H RQ ROOXW QLLQ SDOMRQ PHGLDV VD HVLOOl HWWl HUL SXROLOOD 6XRPHD DVX YDW WXWWDYDQL N\VHOHYlW RQNR VH NRWLQL OlKHOOl (Q WLHGl RQNR HQVL NHVlQ YLH UDDW WXORVVD PLQXD YDL NLUNNRD NDWVR PDDQ 5LLWWllKlQ PHLVVl PROHPPLVVD LKPHWHOWlYll MRWHQ WHUYHWXORD.LUNRQ P\ Wl WXOHH \NVL NHKXPLVHQ NRKGH OLVll Q\N\LVHHQ DVXLQ NDXSXQ NLLQL MRVWD HQ ROH SllV\W WXWXVWXPDDQ YLHOl NDLNNLLQ HQWLVLLQNllQ 7XQQHQ XVHLWD LKPLVLl MRLOOH XONRPDDW MD YLH UDDW NDXSXQJLW RYDW WXWXPSLD NXLQ RPD NRWLPDD MD NDXSXQNL -RLOOHNLQ RQ WlU NHlPSll SllVWl NDXDV LKPHWWHOHPllQ VDPRMD DVLRLWD MRLWD O \W\\ OlKHPSll NLQ XLQ -\YlVN\OlQ \OLRSLVWRVVD W\ V NHQWHOHYlQ YLURODLVHQ.DMD 6DNVD NXOP 7DPSHUHQ NLUMDQ 0LQX 6RRPH 2OL N\OOl PLHOHQNLLQWRLVHVWL NLUMRLWHWWX 6DQRMHQ HULODLVHW PHUNLW\NVHW ROL NX YDWWX KDXVNDVWL,WVHNLQ 9LURVVD Nl\ GHVVlQL NXQ HQ YLHOl RVDQQXW PRQWDD VDQDD NLHOWl LKPHWWHOLQ PLNVL KH SX KXYDW NRQNXUVVLVWD W\ SDLNDOODDQ MRND ROL PHQHVW\Yl ILUPD.RQNXUVVL ROLNLQ NLOSDLOX 1DLVH SHVXD OXXOLQ QDLVWHQ N\OSHPLVSDLNDNVL YDLNND VH ROL DOXV YDDWHNDXSSD 0LQX 6RRPH NLUMDVVD ROL SDOMRQ DVL RLWD MRWND -\YlVN\OllQ PXXWWDQHHQD MRVNLQ VXRPDODLVHQD ROHQ NRNHQXW VDPRLQ 2GRWDQ NLUMDQ LOPHVW\PLVWl 6XRPHQ NLHOHOOl HWWl YRLQ WDUNDVWDD ROHQNR NDLNHQ OXNHPDQL \PPlUWlQ\W RLNHLQ XRVLWWHOHQ NLUMRMHQ OXNHPLVWD MD UD GLRQ NXXQWHOXD 79 Q NDWVHOXQ WLODO OH WDL DLQDNLQ YlOLOOl /XNLHVVD MD NXXQ QHOOHVVD VDD LWVH OXRGD KDOXDPDQVD PLHOLNXYDQ WDSDKWXPLVWD MD LKPLVLVWl 1HKlQ YRLYDW ROOD HULODLVLD NXLQ WRGHO OLVXXV PXWWD KDLWDQQHHNR WXR 5DGLR HL YLH DLNDD NlVLW LGHQ WDL PXLGHQ DVND UHLGHQ WHROWD NXWHQ 79 Q NDWVHOX 7RL VDDOWD -RLOOHNLQ 79 YRL ROOD DLQRD KHQ NLUHLNl XONRSXROLVHHQ PDDLOPDDQ 7lVVlSl QlLWl DONXWDOYHQ NXXOXPLVLD WXOLNLQ UHSRVWHOWXD +LLKWRD DODQ KDU UDVWDD NRKWD SXROHHQ VLOOl MllOOH RQ DYDWWX MRQNXQ WDVRQ ODWX 0DDVWRV VD KLLKWRUDGDW RYDW NXXOHPPD K\YLl PXWWD QLLQ PlNLVLl HWWHL VLQQH PXP / PRMHQ ROH K\Yl OlKWHl MDUUXWWHOHPDDQ NLOSDKLLKWlMLHQ VHNDDQ $ XULQNRLVLD SlLYLl PLQl UDNDVWDQ MD SLPHlOOl QXNXQ NXLQ NDUKX SHVlV VllQ 6LOORLQ HL ROH K\Yl WXOOD KlLULW VHPllQ HGHV YDKLQJRVVD NXWHQ PHW VlVWlMlW YlLWWlYl WHNHYlQVl PHWVLHQ NXQLQNDDOOH MRLOOD RQ ODNLVllWHLVWHQ WDOYLXQLHQ DLND 9 DQKD VDQRQWD +\Yl \VWlYlW MD QDDSXULW RYDW SDUDV KHQNLYDNXX WXV SLWll HGHOOHHQ SDLNNDQVD /lp SLPlW NLLWRNVHW QDDSXULOOH SLNDLVHVWD NXOMHWXNVHVWD MD KRLWRKHQNLO NXQQDOOH QRSHDVWL VDDPDVWDQL DYXVWD 0XNDYLD XONRLOXLOPRMD MD \OOlWWlYLl WD SDDPLVLD NDGXLOOD MD SROXLOOD WRLYRWWH OHH $LQRODQ PXPPR 6 Talviherkkuja edullisesti 0 69 Rainbow Appelsiini- tai omenatäysmehu 1l 1 29 Rainbow Lankkuperunat 750 g (1,72/kg) Oululainen Reissumies 235 g (2,85/kg) Valio Maustetut jogurtit 200 g (1,25/kg) Linkosuo Runebergin torttu 2 kpl, 200 g (11,45/kg) Marli Vital-mehut 1l X-tra Uunilenkki 400 g (1,73/kg) Valio Marjakeitot 1 kg Valio Hyvä suomalainen Arkijuusto 1,25 kg (3,79/kg) 2 79 Suomalainen Atria Naudan paistijauheliha 10 % 400 g (6,98/kg) 0 89 Atria Lihapyörykät 360 g (2,47/kg) 1 59 Saarioinen Lihaperunasose-, Lihamakaroni- tai Tonnikalaperuna-soselaatikko g (4,54 3,98/kg) 2 25 Rainbow Talouspaperi, kuvioitu 4 rll (0,56/rll) Kuokkala, ma pe 7 21, la 7 18, su 12 18

$LWVHOOHQL VDWWXYDQ PRLVWD 0XW WD QLLQSlKlQ YDDQ \KWHQl PDDQDQWDLQD DONRL \OOlWWlHQ QHQlVWlQL YXRWDD YHUWD (L VH ROOXW WLKNXPLVWD YDDQ YDOXPLV WD 2QQHNVL ROLQ RVLWWDLQ SXNHXWXQXW MD DSX ROL OlKHOOl$

9 Perheyritys Motolandia 9 Vancouveriin enää vajaa kuukausi!

10 10 Kuokkanen Numero 2 / 2010 Helmikuu SPR:n Kuokkalan osasto on auttanut jo kaksikymmentä vuotta Se oikea Martti Korpilahti

11 Perhekahvilakuulumisia YHTEYKSIÄ Sinksi Oy, Tapio Kokkonen ATK ja WEB 2.0 ratkaisut Puh Digitalkkari Marko Kauppinen Puh Valokuvaaja Kari Lehtinen Puh Yhteyksiä -palstan ilmoituksen koko on kolme tekstiriviä ja hinta 15 / kerta tai 120 / vuosi. Ilmoitus logon kanssa 25 / kerta tai 200 / vuosi. Hintoihin lisätään arvonlisävero 22%. Tilaa sähköpostitse: toimitus@kuokkala.org. KOKOUKSET puheenjohtaja KARTANOLLA TAPAHTUU... Konserttisarja keväällä 2010 Esitelmät keväällä 2010 Pohjoisen luentosarja 11 Sotahistorijan luennot keväällä 2010

050-534 0494 Yhteyksiä -palstan ilmoituksen koko on kolme tekstiriviä ja hinta 15 / kerta tai 120 / vuosi. Ilmoitus logon kanssa 25 / kerta tai 200 / vuosi.

12 Tervetuloa tutustumaan Kuokkalan palveluihin

6$120$/(+7,(1887,672,0,7867(1 72,0,17$3526(66,(1.89$$0,1(1

6$120$/(+7,(1887,672,0,7867(1 72,0,17$3526(66,(1.89$$0,1(1 612/(+7,(1887,672,,7867(1 72,,173526(66,(1.89,1(1