FACCIAMO LUCE SULLA LUCE

Transcription

1

2

3 A UCE A MIE SFUMATURE, OGNUNA IN GRADO DI CAMBIARE I NOSTRO MODO DI VEDERE E COSE, DI VIVERE GI AMBIENTI. A QUAITÀ CE ATTRIBUIAMO A UNA SORGENTE UMINOSA È DETERMINATA DAA SUA CAPACITÀ DI FORNIRCI A QUANTITÀ DI UCE DESIDERATA E DI SODDISFARE E NOSTRE ESIGENZE IN MATERIA DI RISPARMIO ENERGETICO. QUANDO QUESTI PARAMETRI VENGONO SODDISFATTI I RISUTATO È UNA UCE IN GRADO DI GRATIFICARCI E DI FARCI VIVERE VERE E PROPRIE EMOZIONI. MA A UCE NON È MAI PER CASO, SONO A TEMPERATURA DE COORE, A RESA CROMATICA E ANGOO DE CONO DI UCE, A DETERMINARNE I CARATTERE E TUTTO QUESTO OGGI È SINTETIZZABIE IN UNA SOA INNOVATIVA FONTE DI UCE: I ED. FACCIAMO UCE SUA UCE SEDDING IGT ON IGT. ight has hundreds of hues, each of which can change the way we perceive and relate to different environments. The value we attribute to a source of light stems from its capacity to supply the amount of light we require while satisfying our needs as regards energy saving. Only lighting solutions that appropriately satisfy these two parameters can provide the distinctive hue of ultimate quality. Quality lighting is never achieved by chance. Its character is in fact determined by colour temperature, colour rendering and the angle of the cone of light: a unique character that only innovative ED light sources can provide.

4 INDICE / INDEX Antares_ 126 Area_ 4 Astro_ 8 Base_ 38 Bit_ 136 Cielo_ 94 Comete_ 6 Corolla ED_ 116 Cristalli_ 28 Cubo_ 58 Desk_ 20 Digit_ 16 Disco ed_ 124 Duo_ 56 Flexy_ 90 Frame_ 26 Galileo_ 42 Gamma_ Glass ed_ 122 Gradi_ 80 Keplero_ 130 oto ed_ 48 una_ 40 Mattone ed_ 128 Meteora_ 150 Metrica_ 44 Minima_ 32 Mizar_ 142 Orchestra_ 86 Orione_ 144 Orizzonte_ 152 Radius_ 82 Riflesso_ 76 Satellite_ 92 Square ed_ 118 Stelle_ 34 Step_ 62 Traccia_ 70 Trucciolo RGB_ 68 Ufo_ 140 Volta_ _ _ _ _ /CS_ /30X30_ /60X60-1_ /60X60-2_ /60X60-4_ /16X30_ /30X30_ /30X60_ /30X90_ /30X120_ /60X60_ /S30X120_ /KIT 30X30_ /KIT 30X60_ /KIT 30X90_ /KIT 30X120_ 3 20/A_ 54 20/A40_ 53 20/A60_ /1_ /2_ /A_ /P1_ /P2_ /P4_ /P_ /1_ /S1_ _ /5_ /_ /19_ /22_ /C_ 132/ /C50_ 132/ /I_ 132/ /P_ 132/ /D-S_ 132/ /R-A_ 132/ /S-P_ 132/ /M_ 132/ /ASC_ 132/ /TR24_ /TR0_ _ /6_ /8_ /P15_ /P25_ /A_ /S1_ /S2_ /S3_ /A1_ /A2_ /S_ /A_ /_ /P30_ /P50_ /1_ /2_ /A_ /1_ /2_ /1-E_ /2_ /1_ 61/ /A_ /A2_ _ /45_ _ /45_ /S40_ /S50_ /P50_ /P50X80_ /S2_ /A1_ /A_ /P30_ /P50_ /A1_ /A2_ /A2_ _ /P_ /A-S_ /D-S_ /R-A_ /C-_ /C-20_ /S_ /A_ /A1_ /S_ /A_ /A_ /A2_ /P50_ /P80_ /P50_ /P80_ /T1A_ /T2B8_ /T2B19_ /T3_ /T6_ /A_ /A2_ /P45_ /P55_ /P65_ /A_ /_ /T_ /S_ /_ /1_ /1_ /P50_ /A3_ /S_ /P125_ /P80_ /A_ /A2_ /P27/9_ /P27/13_ /P38_ /P50_ /P60_ /S50_ /P35_ /P57_ /A_ /1-37_ /2-37_ /1-75_ /2-75_ /A_ /S_ /A_ /3_ /S_ /P50_ /A_ /P50_ /P65_ /P90_ /S_ 2081/P20_ /P30_ /P40_ /P50_ /P60_ /P1_ /P2_ /T_ /6-S_ /6-_ /8-S_ /8-_ 93

5 AMPADA DA PARETE AMPADA DA PAFONE AMPADA DA SOSPENSIONE AMPADA DA TERRA AMPADA DA TAVOO AMPADA DA INCASSO TESATE TESATE AMPADA DA INCASSO AMPADA DA TAVOO AMPADA DA TERRA AMPADA DA SOSPENSIONE AMPADA DA PAFONE AMPADA DA PARETE WA AMP CEIING AMP SUSPENSION FOOR AMP TABE AMP RECESSED SPOT WIRE SYSTEM WIRE SYSTEM RECESSED SPOT TABE AMP FOOR AMP SUSPENSION CEIING AMP WA AMP A P S T T S P A GAMMA 2080 pag. OTO ED 2078 pag. 48 DIGIT 2068 pag. 16 VOTA 20 pag. 52 DESK 2071 pag. 20 DUO 2056 pag. 56 FRAME 2072 pag. 26 CUBO 2036 pag. 58 CRISTAI pag. 28 STEP 2059 pag. 62 MINIMA 2031 pag. 32 TRUCIOO RGB 2083 pag. 68 STEE 2040 pag. 34 TRACCIA pag. 70 BASE 2079 pag. 38 RIFESSO 2027 pag. 76 UNA 2066 pag. 40 GRADI 2048 pag. 80 GAIEO 2061 pag. 42 RADIUS 2049 pag. 82 METRICA 2076 pag. 44 ORCESTRA 2026 pag. 86

6 AMPADA DA PARETE AMPADA DA PAFONE AMPADA DA SOSPENSIONE AMPADA DA TERRA AMPADA DA TAVOO AMPADA DA INCASSO TESATE TESATE AMPADA DA INCASSO AMPADA DA TAVOO AMPADA DA TERRA AMPADA DA SOSPENSIONE AMPADA DA PAFONE AMPADA DA PARETE WA AMP CEIING AMP SUSPENSION FOOR AMP TABE AMP RECESSED SPOT WIRE SYSTEM WIRE SYSTEM RECESSED SPOT TABE AMP FOOR AMP SUSPENSION CEIING AMP WA AMP A P S T T S P A FEXY 2028 pag. 90 MATTONE pag. 128 SATEITE 2011 pag. 92 KEPERO pag. 130 CIEO pag. 94 BIT pag. 136 AREA 2082 pag. 4 UFO 2046 pag. 140 COMETE 2025 pag. 6 MIZAR 2032 pag. 142 ASTRO pag. 8 ORIONE pag. 146 COROA ED 2039 pag. 116 ORIONE 2064 pag. 145 SQUARE ED 2041 pag. 118 METEORA 2035 pag. 150 GASS ED 2081 pag. 122 ANTARES 2033 pag. 126 BARRE ED ED BAR DISCO 2058 pag. 124 ORIZZONTE pag. 152

7 Gamma STEP /S BRAGA ED GAMMA 2080/P /

8 /P50 BRAGA ED GAMMA 2080/P65

9 GAMMA /A W 35 - Vac 230 m C K 300 x 95 mm SP 38 mm SP /A-D1 PUS 2080/A-D2 1-V 2080/A-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 15 DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino Opal-finish methacrylate MAX 2080/P90 W 55 - Vac 230 m C K 9 x 300 mm 26 mm /P90-D1 PUS 2080/P90-D2 1-V 2080/P90-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 2080/P65 W 45 - Vac 230 m C K 660 x 300 mm 26 mm /P65-D1 PUS 2080/P65-D2 1-V 2080/P65-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 2080/P50 W 48 - Vac 230 m C K 530 x 300 mm 26 mm /P50-D1 PUS 2080/P50-D2 1-V 2080/P50-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 2080/S SOTTO/DOWN W 55 - Vac 230 m C K SOPRA/UP W 9 - Vac 230 m C K 9 x 300 mm MAX mm 26 mm DOPPIA ACCENSIONE / DOUBE SWITC 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 2080/A BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

10 Digit /S BRAGA ED DIGIT 2068/A3

11 DIGIT 18 MAX /S W 65 - Vac 230 m C K x x 60 mm MAX 1300 mm /S-D1 PUS DIMMERABIE / DIMMABE 2068/P /P /A3 W 25 - Vac 230 m C K 380 x 380 mm SP 1 mm /P125 W 45 - Vac 230 m C K x x 70 mm /P80 W 32 - Vac 230 m C K 840 x x 70 mm 2068/P125 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino Opaline-finish methacrylate

12 Desk /P50 BRAGA ED DESK 2071/P38

13 /P27/9 BRAGA ED DESK 2071/A /A2

14 DESK MAX 24 DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino Opaline-finish methacrylate 2071/S50 SOTTO / DOWN W 40 - Vac 230 m C K SOPRA / UP W 9 - Vac 230 m C K 500 x 500 mm 29 mm - MAX mm DOPPIA ACCENSIONE / DOUBE SWITC 2071/P60 W 54 - Vac 230 m C K 600 x 600 mm 29 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2071/P50 W 40 - Vac 230 m C K 500 x 500 mm 29 mm DIMMERABIE / DIMMABE /P /P27/ /P27/9 W 23 - Vac 230 m C K 380 x 380 mm 29 mm DIMMERABIE / DIMMABE W 13 - Vac 230 m C K 270 x 270 mm 29 mm DIMMERABIE / DIMMABE W 9 - Vac 230 m C K 270 x 270 mm 29 mm DIMMERABIE / DIMMABE SP SP 2071/A W 13,5 - Vac 230 m C K 155 x 35 mm SP 120 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2071/A2 W 23 - Vac 230 m C K 350 x 35 mm SP 120 mm DIMMERABIE / DIMMABE 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 26 Inox Inox DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page /S50 BRAGA ED

15 Frame FRAME /P35 SP SP 2072/P /P57 W 12 - Vac 230 m C K m N K 350 x 350 mm SP 35 mm W 24 - Vac 230 m C K m N K 570 x 350 mm SP 35 mm 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 2072/P57 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino Opaline-finish methacrylate

16 Cristalli /P80 BRAGA ED CRISTAI 2051/P50

17 CRISTAI /P 50 SP SP SP SP 2051/P /P /P /P 80 W 35 - Vac 230 m C K 500 x 500 mm SP 70 mm /P50-D1 PUS 2051/P50-D2 1-V 2051/P50-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE W 35 - Vac 230 m C K 500 x 500 mm SP 80 mm /P50-D1 PUS 2052/P50-D2 1-V 2052/P50-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE W 70 - Vac 230 m C K 500 x 800 mm SP 70 mm /P80-D1 PUS 2051/P80-D2 1-V 2051/P80-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE W 70 - Vac 230 m C K 500 x 800 mm SP 80 mm /P80-D1 PUS 2052/P80-D2 1-V 2052/P80-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 2051/P50 BRAGA ED 2051 DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate 2052 DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato trasparente Transparent-finish methacrylate 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 26 Inox Inox

18 Minima MINIMA /P30 B 2031/P50 W 48 - Vac 230 m C K m N K 500 x 500 mm 20 mm 2031/P30 W 12 - Vac 230 m C K m N K 300 x 300 mm 20 mm 11 Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 2031/P50 BRAGA ED

19 Stelle /S2 BRAGA ED STEE

20 STEE /P50 MAX 2040/S2 SOTTO / DOWN W 70 - Vac 230 m C K SOPRA / UP W 9 - Vac 230 m C K x 265 mm 35 mm - MAX mm DOPPIA ACCENSIONE / DOUBE SWITC 2040/P50X80 W 70 - Vac 230 m C K 500 x 800 mm 45 mm /P50X80-D1 PUS 2040/P50X80-D2 1-V 2040/P50X80-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 2040/P50 W 35 - Vac 230 m C K 500 x 500 mm 45 mm /P50-D1 PUS 2040/P50-D2 1-V 2040/P50-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 11 Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 2040/P50X80 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

21 Base BASE Ø 2079/P50 W 35 - Vac 230 m C K 70 mm Ø 500 mm /P50-D1 PUS 2079/P50-D2 1-V 2079/P50-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 2079/P50 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

22 una UNA /P35 Ø 2066/P50 W 35 - Vac 230 m C K 55 mm Ø 500 mm /P50-D1 PUS 2066/P50-D2 1-V 2066/P50-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 2066/P50 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

23 Galileo GAIEO 42 MAX 43 Ø 2061/S W 40 - Vac 230 m C K MAX mm Ø 500 mm Ø 2061/ W 6,5 - Vac 230 m C K 280 mm Ø 240 mm 2061/ 2061/S BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato puntinato Stippled-finish methacrylate

24 Metrica /S BRAGA ED METRICA

25 METRICA /S MAX SP /A W 25 - Vac 230 m C K 330 x 60 mm SP 115 mm 2076/S W 32 - Vac 230 m C K x 2 60 mm MAX mm 2076/A BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

26 oto ED OTO ED /3 R R 2078/S Ø W 40 - Vac 230 m C K 250 x Ø 700 mm MAX 1300 mm R 175 X 50 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2078/3 Ø W 40 - Vac 230 m C K 250 x Ø 700 mm MAX 1300 mm R 175 X 50 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2078/ S BRAGA ED DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 156

27 OTO ED /A W 18 - Vac 230 m C K 360 x 150 mm SP 230 mm DIMMERABIE / DIMMABE 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page /A BRAGA ED

28 Volta /A60 BRAGA ED VOTA 20/A40

29 VOTA SP SP SP MAX MAX MAX 20/A60 W 45 - Vac 230 m C K m N K 600 x 55 x SP 140 mm MAX 120 mm 20/A40 W 30 - Vac 230 m C K m N K 380 x 55 x SP 140 mm MAX 120 mm 20/A W 15 - Vac 230 m C K m N K 160 x 50 x SP 170 mm MAX 130 mm 11 Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 15 Grigio Grey 19 Nero Black 21 Grigio tortora Dove grey 20/A BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato Satin-finish glass

30 Duo DUO /A SP SP DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato Satin-finish glass 2056/A W 13 - Vac 230 m C K 235 x 60 mm SP 1 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2056/A2 W 18 - Vac 230 m C K 400 x 60 mm SP 1 mm DIMMERABIE / DIMMABE 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page /A2 BRAGA ED

31 Cubo /A BRAGA ED CUBO 2036/A2

32 CUBO MAX SP SP SP 2036/1 2036/A 2036/A2 W 7,5 - Vac 12 m C K m N K 0 x 0 - SP 30 mm MAX 1.0 mm W 15 - Vac 230 m C K m N K 0 x 0 - SP 65 mm W 30 - Vac 230 m C K m N K SP 70 mm 1 mm 11 Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate CUBO 2036/1

33 Step /T BRAGA ED STEP 2059/T Tasto di accensione / Power button

34 STEP BASE 2059/ W 5 - Vac 230 m C K 160 mm BASE 140 x 80 mm BASE 2059/T W 65 - Vac 230 m C K 150 x mm BASE 290 x 190 mm DIMMERABIE / DIMMABE 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 2059/ BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

35 STEP SP 2059/A W 15 - Vac 230 m W K 150 x 0 mm SP 60 mm 2059/A Movimento / Movement 11 Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 22 Foglia rame Copper leaf 2059/A BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

36 Truciolo RGB TRUCIOO RGB Ø BASE 2083/T W 20 - Vac 230 m RGB 200 x Ø 150 mm BASE 240 x 240 mm / / 13 Foglia argento Silver leaf finish 21 Grigio tortora Dove grey / 13 Foglia argento Silver leaf finish 25 Inox spazzolato Brushed Stainless / 25 Inox spazzolato Brushed Stainless 23 Ruggine Rust / 14 Foglia oro Golden leaf finish 23 Ruggine Rust / 22 Foglia rame Copper leaf finish 24 Ferro Iron / 13 Foglia argento Silver leaf finish BRAGA ED Disponibile con telecomando Available with remote control

37 Traccia TRACCIA Ø Ø BASE 2054/T3 W 45 - Vac 230 m C K x Ø 250 mm BASE 2 x Ø 150 mm BASE 2054/T6 W 45 - Vac 230 m C K x Ø 270 mm BASE 2 x Ø 160 mm Braccio Braccio Braccio BASE BASE BASE 2053/T1A W 32 - Vac 230 m C K mm Braccio 500 mm BASE 280 x 170 x 15 mm 2053/T2B8 W 14 - Vac 230 m C K mm Braccio 500 mm BASE 280 x 170 x 15 mm 2053/T2B19 W 29 - Vac 230 m C K mm Braccio 500 mm BASE 280 x 170 x 15 mm 2054/T6 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino Opaline-finish methacrylate

38 /T1A 2053/T2B8 2053/T2B19 BRAGA ED 2054/T3 TRACCIA 2047/A

39 TRACCIA SP SP 2047/A1 W 11 - Vac 230 m C K 430 x 45 mm SP 112 mm 2047/A W 18 - Vac 230 m C K 715 x 45 mm SP 112 mm Cromo Chrome 14 Foglia Oro Gold eaf Finish MAX 2047/S W 32 - Vac 230 m C K x 2 40 mm 60 mm MAX mm 2 14 Foglia Oro Gold eaf Finish TRACCIA 2047/S

40 Riflesso RIFESSO /A /A2 W 20 - Vac 230 m C K m N K 1 7 mm mm /A1 W - Vac 230 m C K m N K mm mm 11 Cromo Chrome 2027/A2 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

41 RIFESSO /S W 35 - Vac 230 m C K m N K mm 2 28 mm DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate 11 Cromo Chrome RIFESSO 2027/S

42 Gradi GRADI DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato e bordo trasparente satin-finish glass and clear edges 2048/A W 27 - Vac 230 m C K 165 x 270 mm SP 220 mm DIMMERABIE / DIMMABE SP 11 Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page /A BRAGA ED

43 Radius /A2 BRAGA ED RADIUS 2049/A2

44 RADIUS /A2 W 5 - Vac 230 m C K m N K 135 x 200 mm SP 65 mm SP 2049/A W 18 - Vac 230 m C K m N K 270 x 155 mm SP 60 mm SP 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 2049/A BRAGA ED

45 Orchestra ORCESTRA BASE Ø DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate 2026/A W 13 - Vac 230 m C K 240 x Ø 120 mm BASE 130 x 50 x 20 mm DIMMERABIE / DIMMABE 11 Cromo Chrome 2026/A BRAGA ED DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 156

46 ORCESTRA DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate MAX MAX MAX Ø 2026/S1 W 13 - Vac 230 m C K MAX mm Ø 120 mm DIMMERABIE / DIMMABE Ø 2026/S2 W 26 - Vac 230 m C K MAX mm Ø 120 mm DIMMERABIE / DIMMABE Ø 2026/S3 W 39 - Vac 230 m C K MAX mm Ø 120 mm DIMMERABIE / DIMMABE 11 Cromo Chrome DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 156 ORCESTRA 2026/S3

47 Flexy FEXY / B 2028/A W 3 - Vac 230 m C K m N K 630 mm B 80 x 65 x 25 mm B 2028/ W 3 - Vac 230 m C K m N K 600 mm B 145 x 145 x 15 mm 11 Cromo Chrome 2028/A BRAGA ED

48 Satellite SATEITE MAX BASE 2011/1 SP BASE 155 x 80 mm SP 40 mm MAX 350 mm BASE MAX 2011/2 BASE 155 x 80 mm SP 40 mm MAX 550 mm 2011/ /8-SC 5003/6-SC W 6 - Vac 12 m C K 5003/8-SC W 8 - Vac 12 m C K 5003/6-SN W 6 - Vac 12 m N K 5003/8-SN W 8 - Vac 12 m N K 5003/6-8C W 6 - Vac 12 m C K Con lente / With lens /8-8C W 8 - Vac 12 m C K Con lente / With lens /6-8N W 6 - Vac 12 m N K Con lente / With lens /8-8N W 8 - Vac 12 m N K Con lente / With lens /6-24C W 6 - Vac 12 m C K Con lente / With lens /8-24C W 8 - Vac 12 m C K Con lente / With lens /2 + 2 x 5300/8-SC BRAGA ED 5003/6-24N W 6 - Vac 12 m N K Con lente / With lens /8-24N W 8 - Vac 12 m N K Con lente / With lens 24

49 Cielo /60X /60X60-2 BRAGA ED CIEO 2007/60X60-2

50 CIEO /60X /60X /60X /30X30 W 72 - Vac 230 W 36 - Vac 230 W 18 - Vac 230 W 18 - Vac 230 m C K m N K m C K m N K m C K m N K m C K m N K 600 x 600 mm 20 mm 600 x 600 mm 20 mm 600 x 600 mm 20 mm 300 x 300 mm 20 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2007/60X60-4D DIMMERABIE / DIMMABE 2007/60X60-2D DIMMERABIE / DIMMABE 2007/60X60-1D DIMMERABIE / DIMMABE 2007/30X30D 11 Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 158 CIEO 2007/60X /60X60-2

51 CIEO Terry Salò (BS) /30X /16X /60X /30X30 W 36 - Vac 230 W 9 - Vac 230 W 72 - Vac 230 W 18 - Vac 230 m C K m N K m C K m N K m C K m N K m C K m N K 600 x 300 mm 35 mm 300 x 160 mm 35 mm 600 x 600 mm 35 mm 300 x 300 mm 35 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2008/30X60D DIMMERABIE / DIMMABE 2008/60X60D DIMMERABIE / DIMMABE 2008/30X30D 11 Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 158 CIEO 2008/30X30

52 /30X30 BRAGA ED CIEO 2008/30X120

53 CIEO 2008/30X90 W 54 - Vac 230 m C K m N K 900 x 300 mm 35 mm - DIMMERABIE / DIMMABE 2008/30X90D 2008/30X120 W 72 - Vac 230 m C K m N K x 300 mm 35 mm - DIMMERABIE / DIMMABE 2008/30X120D /S30X120 W 54 - Vac 230 m C K m N K x 300 mm 35 mm - DIMMERABIE / DIMMABE 2008/S30X120D ART. 2008/KIT 30 X 30 Per plafoniera / For Ceiling lamp CIEO 2008/30 X /KIT 30 X 60 Per plafoniera / For Ceiling lamp CIEO 2008/30 X /KIT 30 X 90 Per plafoniera / For Ceiling lamp CIEO 2008/30 X /KIT 30 X 120 Per plafoniera / For Ceiling lamp CIEO 2008/30 X Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 2008/S30X120 BRAGA ED DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 158

54 Area AREA /P1 W 35 - Vac 230 m C K 595 x 595 mm 20 mm /P1-D1 PUS 2082/P1-D2 1-V 2082/P1-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 2082/P2 W 70 - Vac 230 m C K 595 x 595 mm 20 mm /P2-D1 PUS 2082/P2-D2 1-V 2082/P2-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 2082/P1 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino Opaline-finish methacrylate

55 Comete COMETE /P15 SP SP 2025/P 25 W 30 - Vac 230 m N K 500 x 500 mm 300 x SP 20 mm 2025/P 15 W 18 - Vac 230 m N K 300 x 300 mm 300 x SP 20 mm 11 Cromo Chrome 2025/P25 BRAGA ED

56 Astro ASTRO /A SP 2013/A 2074/A SP W 15 - Vac 230 m C K m N K 240 x 20 mm SP 180 mm W 15 - Vac 230 m C K m N K 160 x 30 mm SP 190 mm 11 Cromo Chrome 2013/A BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino e bordo trasparente Opaline-finish methacrylate and clear edges

57 ASTRO /P-1 W 7,5 - Vac 230 m C K m N K 160 x 160 mm 20 mm 2013/P /P-2 W 15 - Vac 230 m C K m N K 300 x 160 mm 20 mm 2013/P-4 W 30 - Vac 230 m C K m C N K 900 x 160 mm 20 mm DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato / Satin-finish glass 11 Cromo Chrome ASTRO 2013/P /P /P-2

58 ASTRO /S1 W 7,5 - Vac 230 m C K m N K 120 x 120 mm mm DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato e bordo trasparente satin-finish glass and clear edges ASTRO 2013/S1

59 ASTRO TOT. 2013/1 W 7,5 - Vac 230 m C K m N K 120 x 120 mm 20 - TOT. 50 mm FORO da Ø 65 mm a Ø 80 mm 2013/P W 7,5 - Vac 230 m C K m N K 120 x 120 mm 45 mm 2013/1 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro trasparente Transparent-finish glass

60 Corolla ED COROA ED 116 R 117 MAX Ø 2039/S50 W 30 - Vac 230 m C K m N K 170 x Ø 500 mm MAX 1300 mm R 175 X 50 mm R MAX Ø 2039/S40 W 18 - Vac 230 m C K m N K 160 x Ø 400 mm MAX 1300 mm R 175 X 50 mm 2039/S50 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato / Satin-finish glass

61 Square ED /P50 BRAGA ED SQUARE ED 2041/A

62 SQUARE ED SP SP SP SP 2041/P50 W 48 - Vac 230 m C K m N K 500 x 500 mm SP 40 mm 2041/P30 W 12 - Vac 230 m C K m N K 300 x 300 mm SP 40 mm 2041/A W 15 - Vac 230 m C K m N K 270 x 160 mm SP 35 mm 2041/A1 W 7,5 - Vac 230 m C K m N K 160 x 160 mm SP 40 mm 2041/A /A /P30 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato e bordo trasparente satin-finish glass and clear edges

63 Glass ED GASS ED /P60 W 50 - Vac 230 m C K 600 x 600 mm SP 60 mm /P60-D1 PUS 2081/P60-D2 1-V 2081/P60-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE 2081/P /P /P /P20 W 50 - Vac 230 m C K 500 x 500 mm SP 55 mm /P50-D1 PUS 2081/P50-D2 1-V 2081/P50-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE W 35 - Vac 230 m C K 400 x 400 mm SP 55 mm /P40-D1 PUS 2081/P40-D2 1-V 2081/P40-D3 DAI DIMMERABIE / DIMMABE W 18 - Vac 230 m C K 300 x 300 mm SP 50 mm DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 156 W 13 - Vac 230 m C K 230 x 230 mm SP 35 mm DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page Nickel Nickel 2081/P40 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro bianco / glass

64 Disco ED DISCO ED Ø Ø Ø DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro bianco / glass 2058/P65 W 51 - Vac /P55 W 34 - Vac /P45 W 17 - Vac 230 m C K m C K m C K 55 x Ø 650 mm 55 x Ø 550 mm 55 x Ø 450 mm DIMMERABIE / DIMMABE DIMMERABIE / DIMMABE DIMMERABIE / DIMMABE 13 Foglia argento Silver leaf finish 14 Foglia oro Golden leaf finish 20 Corten Corten 21 Grigio tortora Dove grey 22 Foglia rame Copper leaf finish DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page /P 55 BRAGA ED

65 Antares ANTARES SP 2033/A W 18 - Vac 230 m C K m N K 230 x 200 mm SP 140 mm 11 Cromo Chrome 13 Foglia Argento Silver eaf 14 Foglia Oro Gold eaf 2033/A BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino Opaline-finish methacrylate

66 Mattone ED MATTONE ED F - Fili Wires B - Bolle Bubbles SP SP SP 2042/A1 2042/A2 2043/A2 W 7,5 - Vac 230 m C K m N K 120 x 120 mm SP 85 mm W 15 - Vac 230 m C K m N K 250 x 120 mm SP 80 mm W 15 - Vac 230 m C K m N K 125 x 250 mm SP 90 mm 2042/A1 - B /A2 - B MATTONE ED

67 Keplero 12 V KEPERO 12 V MAX MAX 2023 W 12 - Vac 12 m C K m N K 120 x 120 mm 40 mm Ø 2024/6 S W 6 - Vac 12 m C K m N K MAX 550 mm Ø 1 mm Ø 2024/8 S W 8 - Vac 12 m C K m N K MAX 550 mm Ø 1 mm 130 DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate 131 MAX MAX Ø 2024/6 8 W 6 - Vac 12 m C K m N K MAX 550 mm Ø 1 mm Con lente / With lens 8 Ø 2024/8 8 W 8 - Vac 12 m C K m N K MAX 550 mm Ø 1 mm Con lente / With lens 8 MAX MAX Ø 2024/6 24 W 6 - Vac 12 m C K m N K MAX 550 mm Ø 1 mm Con lente / With lens 24 Ø 2024/8 24 W 8 - Vac 12 m C K m N K MAX 550 mm Ø 1 mm Con lente / With lens Cromo Chrome 2023 BRAGA ED INTERASSE CAVI 5 mm GAP BETWEEN CABES 5 mm

68 KEPERO ACCESSORI 12 V 2022/M Kit 2 morsetti per connessione cavo - trasformatore 2 terminals for wire - trasformer connection Ø 6 mm 2022/TR 0 Trasformatore 0 W in 230 VAC-OUT 12 VAC 122 X 122 mm 57 mm 2022/C 2022/C50 metri di CAVO NON ISOATO 50 metri di CAVO NON ISOATO metres of NON-INSUATED WIR 50 metres of NON-INSUATED WIR Ø 6 mm 11 Cromo Chrome 11 Cromo Chrome 12 Nickel Nickel /P Kit fissaggio parete - parete Wall-wall fixing kit 2022/D-S Kit deviazione a soffitto Ceiling extension kit Ø 20 mm 160 mm 2022/S-P Kit deviazione a soffitto Ceiling extension kit MAX 200 mm 11 Cromo Chrome 11 Cromo Chrome 11 Cromo Chrome 2022/R-A Kit deviazione a soffitto Ceiling extension kit MAX 200 mm 11 Cromo Chrome 2022/I Interruzione linea ine break 11 Cromo Chrome 2022/ASC Kit ausiliario sospensione cavo per lunghe tesate Support kit for extra-long wire systems 140 mm MAX mm Policarbonato trasparente Transparent polycarbonate KEPERO 12 V 2024/8

69 2034/1 KEPERO 12 V CUBO 2036/1 MAX SP CUBO 2036/1 W 7,5 - Vac 12 m C K m N K 0 x 0 - SP 30 mm MAX 1.0 mm Ø 2034/1 W 4 - Vac 12 m C K m N K 180 mm Ø 45 mm 2034/2 W 8 - Vac 12 m C K m N K 180 mm Ø 45 mm Ø 2034/2 BRAGA ED

70 Bit 24 V BIT 24 V / /2-37 DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino Opaline-finish methacrylate 2075/1-37 W 9 - Vdc 24 m C K m W K 370 x 140 mm 25 mm 2075/2-37 W 18 - Vdc 24 m C K m W K 370 x 140 mm 25 mm 2075/ /2-75 W 18 - Vdc 24 m C K m W K 750 x 140 mm 25 mm W 36 - Vdc 24 m C K m W K 750 x 140 mm 25 mm BRAGA ED INTERASSE CAVI 5 mm GAP BETWEEN CABES 5 mm

71 BIT ACCESSORI 24 V 2022/M Kit 2 morsetti per connessione cavo - trasformatore 2 terminals for wire - trasformer connection Ø 6 mm 11 Cromo Chrome 2022/TR 24 Trasformatore 150 W in 230 VAC-OUT 24 VDC 245 X 130 mm 45 mm 2022/C 2022/C50 metri di CAVO NON ISOATO 50 metri di CAVO NON ISOATO metres of NON-INSUATED WIR 50 metres of NON-INSUATED WIR Ø 6 mm 12 Nickel Nickel / /P Kit fissaggio parete - parete Wall-wall fixing kit 2022/D-S Kit deviazione a soffitto Ceiling extension kit Ø 20 mm 160 mm 2022/S-P Kit deviazione a soffitto Ceiling extension kit MAX 200 mm 2075/ Cromo Chrome 11 Cromo Chrome 11 Cromo Chrome 2022/R-A 2022/I 2022/ASC Kit deviazione a soffitto Ceiling extension kit MAX 200 mm 11 Cromo Chrome Interruzione linea ine break 11 Cromo Chrome Kit ausiliario sospensione cavo per lunghe tesate Support kit for extra-long wire systems 140 mm MAX mm Policarbonato trasparente Transparent polycarbonate BIT 24 V

72 Ufo 230 V UFO ACCESSORI 230 V 2046/A-S Alimentazione soffitto. Mains supply ceiling kit. 2046/P Kit fissaggio parete-parete e alimentazione. Wall-wall fixing kit with power supply box. 2046/S Kit Sostegno lampada. Support for lamp kit /D-S Kit deviazione soffitto (coppia). Ceiling extension kit (pair). 2046/R-A Kit raccordo angolare a soffitto. A kit connection corner ceiling. 2046/C- Cavo di sostengo più due conduttori m. Supporting cable with two conductors m. 2046/C m 2046 W 32 - Vac 230 m W K 265 x 265 mm 40 mm INTERASSE CAVI 270 mm GAP BETWEEN CABES 270 mm 2046 BRAGA ED

73 Mizar MIZAR Ø DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato Satin-finish glass 2032/1 W 13 - Vac 230 m C K 70 x Ø 140 mm FORO 0 mm DIMMERABIE / DIMMABE Ø 2032/2 W 9 - Vac 230 m C K 70 x Ø 115 mm FORO 80 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2032/1 BRAGA ED DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 156

74 Orione ORIONE DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato opalino Opaline-finish methacrylate 2062/1 W 9 - Vac 230 m C K 1 x 1 mm 50 mm FORO 95 x 95 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2064/1 W 4,5 - Vac 230 m C K 75 x 75 mm 0 mm FORO Ø 52 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2000 BRAGA ED DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 156

75 ORIONE DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato Satin-finish glass MAX 50 W GU Vac x 90 mm 80 mm FORO 80 x 70 mm W 9 - Vac 230 m C K 90 x 90 mm 80 mm FORO 80 x 70 mm DIMMERABIE / DIMMABE Cromo Chrome 12 Nickel Nickel 2014 W 17,5 - Vac 230 m C K 140 x 140 mm 130 mm FORO 130 x 1 mm DIMMERABIE / DIMMABE 2014/RGB W 20 - Vac 230 m RGB 140 x 140 mm 130 mm FORO 130 x 1 mm 11 Cromo Chrome 12 Nickel Nickel DIMMERABIE / DIMMABE Vai a pagina / Go to page 156 ORIONE 2014

76 ORIONE MAX 33 W G9 Vac x 90 mm 80 mm FORO 80 x 70 mm W 2 - Vac 230 m C K m N K 90 x 90 mm 80 mm FORO 80 x 70 mm CONTROCASSA / OUTERCASING 2003/CS 120 x 150 mm 80 mm 11 Cromo Chrome 12 Nickel Nickel 2003 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Vetro satinato Satin-finish glass

77 Meteora METEORA Scatola 503 standard (non inclusa) 503 standard box (not included) SP SP 2035/1E EMERGENZA 2035/2 W 1,2 - Vac 230 m C K 115 x 75 mm SP 42 mm W 3 - Vac 230 m C K m N K 115 x 75 mm SP 42 mm 2035/2 BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

78 Orizzonte ORIZZONTE /5 W/m 5 - Vdc 12 2 m C K m N K 23 x 2 00 mm 13 mm 2015/ W/m - Vdc 12 2 m C K m N K 23 x 2 00 mm 13 mm 153 A-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da W per/for BAR 123 mm 42 mm 25 mm A20-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da 20 W per/for BAR 115 mm 33 mm 26 mm A35-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da 35 W per/for BAR 145 mm 38 mm 30 mm 2015/19 2 W/m 19 - Vdc 24 m C K m W K 23 x 2 00 mm 13 mm 2015/22 2 W/m 25 - Vdc 24 m C K m W K 23 x 2 00 mm 13 mm A Alimentatore / Power supply 230Vac-24 Vdc da 35 W per/for BAR 145 X 38 mm 30 mm A Alimentatore / Power supply 230Vac-24 Vdc da 60 W per/for BAR 160 X 40 mm 32 mm A 0-24 Alimentatore / Power supply 230Vac-24 Vdc da 0 W per/for BAR 199 X 98 mm 38 mm Alluminio anodizzato Anodized aluminium BRAGA ED DIFFUSORE / DIFFUSER Metacrilato satinato Satin-finish methacrylate

79 ORIZZONTE ORIZZONTE W/m 5 - Vdc 12 m C K m N K x 2 00 mm mm 2037/45 W/m 5 - Vdc 12 m C K m N K x 2 00 mm mm A-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da W per/for BAR 123 mm 42 mm 25 mm A20-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da 20 W per/for BAR 115 mm 33 mm 26 mm A-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da W per/for BAR 123 mm 42 mm 25 mm A20-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da 20 W per/for BAR 115 mm 33 mm 26 mm /45 W - Vdc 12 W - Vdc 12 m C K m N K m C K m N K x 2 00 mm mm x 2 00 mm mm A-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da W per/for BAR 123 mm 42 mm 25 mm A20-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da 20 W per/for BAR 115 mm 33 mm 26 mm A35-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da 35 W per/for BAR 145 mm 38 mm 30 mm A-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da W per/for BAR 123 mm 42 mm 25 mm A20-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da 20 W per/for BAR 115 mm 33 mm 26 mm A35-12 Alimentatore / Power supply 230 Vac-12 Vdc da 35 W per/for BAR 145 mm 38 mm 30 mm Policarbonato Trasparente Transparent polycarbonate Policarbonato Trasparente Transparent polycarbonate

80 DIMMERABIE / DIMMABE PER ARTICOI / FOR ARTICES: /P /P Art Pulsante Push-button Compatibili con lampadine ED dimmerabili marca: euci, Philips, Verbatim e Toshiba Compatible with branded dimmer ED lamps: euci, Philips, Verbatim and Toshiba W Vac z Pcs Code Euro Cad alo (max 5 Acrich mod.) T 1 UN SI 4 0 (max 5 ED DIM lamp.) RM , (max 5 FUO DIM lamp.) Art. Serie W Vac z Mod. Pcs Code Euro Cad. 4 0 (max 5 FUO ON/OFF lamp.) 1 2 DIMED 34 DS International 4 0 (max 5 Acrich mod. - max 5 lamp) RP ,05 DIMED 34 DT ight 4 0 (max 5 Acrich mod. - max 5 lamp) RP ,05 Adatto per installazione in scatola di derivazione o in scatola 503 Suitable for installation in junction box or in box type 503 Regolatore da incasso universale con comando a pulsante separato T 1 UN è in grado di comandare: - ampadine a incandescenza e alogene - ampadine a ED dimmerabili - Moduli Acrich - Acrich 2 - ampade fluorescenti dimmerabili accensione e lo spegnimento avvengono per mezzo di una breve pressione (inferiore a 0,3 sec.) su un pulsante (non utilizzare pulsanti con spia luminosa incorporata). Per ottenere la regolazione dell intensità luminosa premere il pulsante fino al raggiungimento dell intensità desiderata, a livello raggiunto interrompere la pressione. Qualora si desideri invertire il senso di regolazione, interrompere la pressione e ripristinarla. Allo spegnimento il livello viene memorizzato, salvo interruzioni di rete. Il comando a pulsante, offre anche la possibilità di abbinare ricevitori infrarosso e/o onde radio. per ottenere un comando a distanza. Selezione del tipo di carico T 1 UN è in grado di adattarsi a qualunque tipo di carico impostando tramite dipswitch (posti nella parte posteriore) il funzionamento desiderato. a selezione deve essere effettuata in assenza di tensione di rete. Caratteristiche Tecniche - Assenza di ronzio acustico - Collegamento con morsettiera - Grado di protezione IP00 - Potenza dissipata 2W/A - Conforme EN658-1 ampade alogene ampade ED dimmerabili alogen lamps Dimmbale ED lamps ON = OFF 2 = OFF Moduli ED ED modules ACRIC ACRIC 2 Selezione Dip-Switch - Dip-Switch selection ON = ON 2 = ON Universal recessed dimmer with separate push-button control T 1 UN can control: - Incandescent and halogen lamps - Dimmable ED lamps - Acrich ED modules - Acrich 2 ED modules - Dimmable fluorescent lamps The switching on and off takes place by means of a short touch/press (less than 0,3 seconds) of a push-button (do not use buttons with incorporated indicator light). To achieve the light intensity adjustment, press the push-button until the desired intensity level is reached; once this intensity is reached, stop pressing. If the regulation direction needs to be changed, interrupt the contact and reset the direction. The regulation level is memorised at switch-off, unless the network is interrupted. The push-button control also offers the possibility to combine infra-red receivers and/or radio waves. Obtaining remote control. Selection of the type of load T 1 UN is ablr to adapt to any type of load by setting, with the dip-switches (placed in the back), the desired function. Technical features - No acoustic buzzing - Connection to a pole terminal board - IP00 protection degree - 2W/A dissipated power - Compliant with EN658-1 ampade fluorescenti dimmerabili Dimmable fluorescent lamps ON = ON 2 = OFF ON/OFF Fluorescenti Fluorescent ON = OFF 2 = ON Schemi di collegamento - Wiring diagrams DIMED 34 DTC ight Tech 4 0 (max 5 Acrich mod. - max 5 lamp) RP ,05 DIMED 34 DVP Vimar Plana 4 0 (max 5 Acrich mod. - max 5 lamp) RP ,05 DIMED 34 DAX B Axolute 4 0 (max 5 Acrich mod. - max 5 lamp) RP ,05 DIMED 34 DEK A Eikon 4 0 (max 5 Acrich mod. - max 5 lamp) RP ,05 DIMED 34 DAX S Silver Axolute 4 0 (max 5 Acrich mod. - max 5 lamp) RP ,05 DIMED 34 DEK S Eikon Next 4 0 (max 5 Acrich mod. - max 5 lamp) RP ,05 DIMED 65 DAK Ø 65mm 4 0 (max 5 Acrich mod. - max 5 lamp) Ø 65 8 RP ,05 Varialuce rotativo da incasso adatto alla regolazione di: - ampadine a ED dimmerabili Acrich - Moduli Acrich - Acrich 2 a potenza applicabile è pari a un minimo di 4W e un massimo di 0W. Comando diretto mediante deviatore a pressione e regolazione mediante rotazione della manopola stessa; accensione e spegnimento mediante pressione della manopola. DIMED... è un dimmer di ultima generazione che sfrutta le più recenti tecnologie del microprocessore. Schema di collegamento - Wiring diagram Built-in rotary dimmer with built in way control for: - Dimmable ED lamps Acrich - Acrich ED modules - Acrich 2 ED modules modular series. The minimum power is 4W and maximum is 0W. Direct command through deviator by pressure and regulation through rotation of the same handle grip; lighting and turning off through pressure of the handle grip. DIMED... a latest-generation dimmer which exploits the most recent microprocessor technology. Schema di collegamento - inea deviata Wiring diagram - Deviated line Schemi di collegamento - Wiring diagrams Pulsante Push-button N DIMED34D.. Fuse N DIMED34D.. DEV. Fuse P N T 1 UN Vac 50z N

81 ISTRUZIONI AMPADE CON DIMMING ISTRUZIONI AMPADE RGB INSTRUCTIONS FOR IGTS WIT DIMMING FEATURE INSTRUCTIONS FOR RGB IGTS N.B. Per l azzeramento e la sincronizzazione di più lampade è necessario accenderle tutte assieme e farle funzionare su un programma qualsiasi (anche diverso l una dall altra) per almeno due minuti e successivamente spegnere e riaccendere rapidamente per tre volte consecutive. Così tutte le lampade risultano impostate sulla stessa intensità luminosa (0%). Nel disegno sopra riportato è indicato il ciclo di funzionamento delle lampade con DIMMING. Appena accesa la lampada si trova al 0% della luminosità. Se si desidera ridurre la luminosità basta spegnere e riaccendere rapidamente più volte fino a raggiungere il livello desiderato. Ad ogni spegnimento/riaccensione si passa ad un livello di luminosità diverso partendo dal 25% ed arrivando di nuovo al 0% (25% -> 50% -> 75% -> 0%). In qualsiasi stato mi trovi, se spengo la lampada e lascio passare del tempo (MINIMO 5 SECONDI), quando la riaccendo la ritrovo al livello di luminosità al quale l avevo lasciata. N.B. Per l azzeramento e la sincronizzazione di più lampade è necessario accenderle tutte assieme e farle funzionare su un programma qualsiasi (anche diverso l una dall altra) per almeno due minuti e successivamente spegnere e riaccendere rapidamente per tre volte consecutive. Così tutte le lampade risultano impostate sullo stesso programma e perfettamente riallineate nella scansione colore. Nel disegno sopra indicato è indicato il ciclo di funzionamento della lampada RGB. Appena accesa la lampada esegue un ciclo dove attraversa tutti i di colori in un tempo di circa 0 secondi. Se durante il ciclo si desidera memorizzare il colore raggiunto basta spegnere e riaccendere rapidamente la lampada. A questo punto se si desidera avere un colore bianco fisso è sufficiente spegnere e riaccendere rapidamente la lampada per passare allo stato desiderato. Quindi se spengo e riaccendo rapidamente la lampada ritorno al ciclo scansione dei di colori. In qualsiasi stato mi trovi, se spengo la lampada e lascio passare del tempo (MINIMO 5 SECONDI), quando la riaccendo la ritrovo nello stato in cui l avevo lasciata: ciclo scansione colore, colore memorizzato o bianco fisso. 158 N.B. In order to reset and synchronize your lights you need to switch them on all together and make them operate on one program (any) for at least two minutes, then rapidly switch off and on three times consecutively. This way all the lights are set at the same intensity of brightness (0%). The above diagram indicates the operating sequence of lights with DIMMING feature. As soon as the light is switched on the brightness is 0%. If you want to dim the brightness just switch the light off and on until you reach the level you want. Every time you switch off/on you vary the brightness, from 25% and reaching 0% again (25% -> 50% -> 75% -> 0%). If you leave the light off for MORE TAN 5 SECONDS when you switch it back on again it will operate with the brightness level you last set. N.B. In order to reset and synchronize your lights you need to switch them on all together and make them operate on one program (any) for at least two minutes, then rapidly switch off and on three times consecutively. This way all the lights are set on the same program and are perfectly colour aligned. The above diagram indicates the operating sequence of an RGB light. As soon as the light is switched on it scans all 16,000,000 colours in about 0 seconds. If you want to memorize a certain colour during the scan, switch the light off and on rapidly when you reach the colour. If you want to have a fixed white colour just switch the light off and on rapidly. Every time the light is switched off and on rapidly it starts scanning the 16,000,000 colours. If you leave the light off for MORE TAN 5 SECONDS when you switch it back on again it will operate in the mode you last set (either colour scan, memorized colour or fixed white). 159 SPENGO, ASCIO SPENTO PER UN TEMPO SUPERIORE AI 5 SECONDI E RIACCENDO SPENGO, ASCIO SPENTO PER UN TEMPO SUPERIORE AI 5 SECONDI E RIACCENDO SPENGO, ASCIO SPENTO PER UN TEMPO SUPERIORE AI 5 SECONDI E RIACCENDO SWITC OFF AND EAVE OFF FOR MORE TAN 5 SECONDS TEN SWITC ON AGAIN UMINOSITÀ / BRIGTNESS 0% SPENGO E ACCENDO RAPIDAMENTE RAPIDY SWITC OFF AND ON UMINOSITÀ / BRIGTNESS 25% SWITC OFF AND EAVE OFF FOR MORE TAN 5 SECONDS TEN SWITC ON AGAIN SWITC OFF AND EAVE OFF FOR MORE TAN 5 SECONDS TEN SWITC ON AGAIN SCANSIONE DI TUTTI I DI COORI IN 0 SECONDI SCANS A 16,000, 000 COOURS IN 0 SECONDS SPENGO E ACCENDO RAPIDAMENTE RAPIDY SWITC OFF AND ON SPENGO E ACCENDO RAPIDAMENTE RAPIDY SWITC OFF AND ON SPENGO E ACCENDO RAPIDAMENTE RAPIDY SWITC OFF AND ON SPENGO E ACCENDO RAPIDAMENTE RAPIDY SWITC OFF AND ON SPENGO, ASCIO SPENTO PER UN TEMPO SUPERIORE AI 5 SECONDI E RIACCENDO UMINOSITÀ / BRIGTNESS 75% SPENGO E ACCENDO RAPIDAMENTE RAPIDY SWITC OFF AND ON UMINOSITÀ / BRIGTNESS 50% SPENGO, ASCIO SPENTO PER UN TEMPO SUPERIORE AI 5 SECONDI E RIACCENDO SPENGO, ASCIO SPENTO PER UN TEMPO SUPERIORE AI 5 SECONDI E RIACCENDO BIANCO FISSO FIXED WITE SPENGO E ACCENDO RAPIDAMENTE RAPIDY SWITC OFF AND ON MEMORIZZA I COORE RAGGIUNTO DURANTE A SCANSIONE MEMORIZES TE REQUIRED COOUR DURING TE SCAN SPENGO, ASCIO SPENTO PER UN TEMPO SUPERIORE AI 5 SECONDI E RIACCENDO SWITC OFF AND EAVE OFF FOR MORE TAN 5 SECONDS TEN SWITC ON AGAIN SWITC OFF AND EAVE OFF FOR MORE TAN 5 SECONDS TEN SWITC ON AGAIN SWITC OFF AND EAVE OFF FOR MORE TAN 5 SECONDS TEN SWITC ON AGAIN SWITC OFF AND EAVE OFF FOR MORE TAN 5 SECONDS TEN SWITC ON AGAIN

82 Al fine di migliorare la qualità del prodotto, BRAGA si riserva il diritto di apportare modifiche alle proprie collezioni, in qualunque momento e senza preavviso. In order to improve the quality of its products, Braga reserves the right to modify its collections at any time it deems appropriate without giving prior notice. BRAGA IUMINAZIONE I Nuvolento (Bs) Via Soniga, 7 Tel Fax braga@tzm.it Graphic design and Photography: 05/2014 Printed in Italy by