*N.B.: le lunghezze riportate sono da intendere passaggio aria VERNICIATURA: Colori RAL : + 15% Altri colori: prezzi a richiesta

Size: px

Start display at page:

Download "*N.B.: le lunghezze riportate sono da intendere passaggio aria VERNICIATURA: Colori RAL 9010-9016 - 7035: + 15% Altri colori: prezzi a richiesta"

Dominic Harvey
8 years ago
Views:

1 DIF DLF PREZZI / PRICES 90 Caratteristiche: Diffusori lineari a feritoie con deflettori a lama. Costruzione: Deflettori neri (standard) Deflettori bianchi RAL 900 modello DLF/DW (su richiesta) Impiego: A soffitto, in mandata e ripresa. Altezza di installazione:,5, m. Fissaggio: Mediante viti frontali. Con staffa interna mobile. Con molle all interno del plenum. Accessori: Plenum di raccordo in acciaio zincato con isolamento. Characteristics: Linear slot diffusers with blade deflectors. Construction: Black defectors (standard) White defectors 900 RAL model DLF/DW (on demand) Utilization: For ceiling installation and for air intake and delivery. Installation height:,5, m Fixing: By frontal screws. By inner mounting mobile bracket. By springs inside the plenum. Accessories: Galvanized steel connecting plenum with insulation. 00 *The lenghts are actual neck sizes *N.B.: le lunghezze riportate sono da intendere passaggio aria VERNICIATURA: Colori RAL : + 5% Altri colori: prezzi a richiesta MODELLI: DLF 0: Diffusore standard () DLF : Diffusore con alette deflettrici () + () DLF 0: Diffusore con serranda a scorrimento () + () DLF 0: Diffusore con alette deflettrici e serranda a scorrimento () + () + () DLF 50: Diffusore con alette deflettrici, serranda a scorrimento e distributore forato () + () + () + () DISEGNI / DRAWINGS Feritoie Slots N. mm* DLF 0 DLF DLF 0 Lunghezza Lenght DLF 0 DLF DLF 0 DLF 0 DLF 50 PDL PDLI DLF DLF 0 DLF 50 PAINTING: RAL : + 5% Color Different colors: prices on request MODELS: Standard diffuser (without sliding control damper and DLF 0: deflectors) () DLF : Diffuser with deflectors () + () DLF 0: Diffuser with sliding control damper () + () DLF 0: Diffuser with sliding control damper and deflectors () + () + () DLF 50: Diffuser with sliding control damper, deflectors and perforated distributor () + () + () + () DEFLETTORI BIANCHI / WHITE DEFLECTORS Feritoie Slots Lunghezza Lenght N. mm* DLF/DW DLF/DW 0 DLF/DW 50 >9<

2 DIAGRAMMA SCELTA RAPIDA / QUICK SELECTION DIAGRAM DIF DLF 0 DLF 7000 DLF 6000 DLF 5000 DLF 000 DLF 000 DLF 00 Pa DLF 000 db(a) Q [m /h] TABELLA DI SELEZIONE / SELECTION TABLE Modello Model A k [m ] Q [m /h] L WA [db(a)] X (0,5) [m] Dp t * [Pa] min max min max min max min max DLF 000 0, , 6, DLF 00 0, , 9, 0 50 DLF 000 0, ,8, DLF 000 0, ,6, DLF , ,, DLF , ,6, DLF , ,0 5, DLF 0 0, ,5 6, *senza equalizzatore e serranda completamente aperta without equalizer and calibration damper completely open >9<

3 DIF DLF MISURE / MEASURES N. feritoie N. slots Lunghezza mm Lenght mm Ø collarino est. N. collarini Ø spigot N. spitos 98 A mm B mm C mm S mm Z mm NR. CVL Cavalletti Mounting brackets NR. CM Molle Spring >9<

4 DISEGNI / DRAWINGS DIF DLF 50 B A Standard 0 0 L 60 C DLF Opzione: testata mm Option: endcaps mm L DLF 90 Opzione: testata 0 mm Option: endcaps 0 mm 0 L SOLUZIONE DI CONTINUITÀ / CONTINUITY SOLUTION Punto di bloccaggio Clamping point Inserire la staffa nel profilo nel senso indicato. Insert the bracket into the profile in the direction indicated. Inserire la staffa sino a far penetrare di 0/5 mm il punto di bloccaggio. Insert the bracket to penetrate up to 0/5 mm the clamping point. Unire i elementi. Combine the parts. Punto di giunzione Connection point >95<

5 DIF DLF DISEGNI / DRAWINGS PDL PDL S x (L + ) S x (L + ) ØD Viti di fissaggio Fixing screws ØD 00 Tubetto / Tube Molla / Spring 00 Staffa di fissaggio Cavalletto Inner mounting bracket Vite / Screw Fissaggio al plenum con molle CM Fixing to the plenum by springs CM Fissaggio al plenum con staffe CVL Cavalletti Fixing to the plenum by inner mounting brackets CVL PDL CVL Z x (L + ) Viti di fissaggio Fixing screws ØD 00 Staffa di fissaggio inclinata cavalletto Inner mounting bracket inclinated Modifica configurazione CVL da PDL a PDL con pressione delle dita Configuration change CVL to PDL to PDL with finger pressure Fissaggio al plenum con staffe inclinate CVL Cavalletti Fixing to the plenum by inner mounting brackets inclinated CVL >96<

6 SCHEMA MONTAGGIO DIFFUSORE DLF SU PLENUM PDL ) Agganciare la molla al tubetto di fissaggio posto all interno del plenum. ) Spostare con un cacciavite i deflettori in modo da lasciare la maggior superficie libera per l azione del gancio. ) Avvicinare il diffusore al plenum, a mezzo del gancio estendere la molla ed agganciarla al perno autobloccante posto sul diffusore in modo da bloccare il modo unitario la struttura. ) Assicurarsi che il fissaggio sia sicuro. DLF DIFFUSER PLENUM PDL ASSEMBLY DIAGRAM ) Hook the spring to the mounting tube placed inside the plenum. ) Move the deflectors with a screwdriver so as to leave most free surface by the action of the hook. ) Bringing the diffuser to the plenum, by means of the hook to extend the spring and hook it to the selflocking pin on the diffuser so block the way unitary structure. ) Ensure sure that the attachment is safe. DIF OCCHIELLO ANTISGANCIO PULLOUT STOP LOOP OCCHIELLO ANTISGANCIO PULLOUT STOP LOOP ACCESSORI / ACCESSORIES A TUBETTO SU PLENUM TUBE IN THE PLENUM TUBETTO SU PLENUM TUBE IN THE PLENUM CVL Feritoie Slots PERNO AUTOBLOCCANTE SU DIFFUSORE SELFLOCKING PIN ON THE DIFFUSER PERNO AUTOBLOCCANTE SU DIFFUSORE SELFLOCKING PIN ON THE DIFFUSER CVL 5 8 Feritoie 5 8 Slots CM Molla Spring CG Gancio Hook CC Kit Continuità ( pezzi) Kit continuity ( pieces) >97<

Meccanismo regolabile per armadi con ante scorrevoli sovrapposte. Adjustable system for wardrobes with overlapping sliding doors.

CAT 14-15 Villes STAMPA_Layout 1 25/02/15 18:21 Page 11 Meccanismo regolabile per armadi con ante scorrevoli sovrapposte. Adjustable system for wardrobes with overlapping sliding doors. serie 00 MADE IN