Victor Timoshilov Head of Oriental Projects Coordination Directorate Tokyo,

Transcription

1

2 Victor Timoshilov Head of Oriental Projects Coordination Directorate Tokyo,

3 Gazprom`s global market position 18% world's gas reserves 15% world's gas production

4 Gas production by Gazprom Group (billion m³)

5 Reserves in promising gas production provinces

6 General Information about Exploration Work. Major Exploration Regions in Russian Federation Kara, Barents and Pechora Seas shelves NORWAY SWEDEN Yamal Peninsula Northern part of Taz Peninsula, Gydan, Ob and Taz Bays, Nadym-Pur-Taz region Far Eastern Federal District Kaliningrad ESTONIA FINLAND Northwestern Federal District LATVIA Saint Petersburg LITHUANIA Arkhangelsk Novgorod Republic of Sakha Sea of Okhotsk shelf Kamchatka Peninsula Sobolevo Petropavlovsk- Kamchatsky BELARUS UKRAINE GEORGIA TURKEY Kizilyurt АРМЕНИЯ АЗЕРБАЙДЖАН ИРАН Timan-Pechora Москва province, Калуга Ярославль Komi Republic Tula Ryazan Perm Kazan Saransk Izhevsk Volga Federal District Saratov Rostov-on-Don Southern Армавир Federal Волгоград District Самара Кумертау Ставрополь Orenburg Astrakhan dome and Caspian trench boundaries Ухта Urengoy Yugorsk Tyumen Urals Federal District Kurgan Omsk Barnaul KAZAKHSTAN Siberian Federal District Богучаны Томск Proskokovo Kemerovo Irkutsk Biysk Novokuznetsk Gorno-Altaisk MONGOLIA Udachny Mirny Krasnoyarsk Territory, Irkutsk Region Tynda Yakutsk Komsomolsk-on- Amur Blagoveshchensk CHINA Sea of Okhotsk shelf Sakhalin Охта Island Khabarovsk Vladivostok NORTH KOREA Pyongyang Yuzhno- Sakhalinsk JAPAN

7 Unified Gas Supply System (UGSS) of Russia thousand kilometers of gas pipelines

8 Bovanenkovo Ukhta Ukhta Torzhok The Bovanenkovo Ukhta gas trunkline system is to be commissioned in The gas pipeline length will exceed 2,400 kilometers including the new gas transmission corridor, Bovanenkovo Ukhta, stretching for some 1,100 kilometers (annual design capacity 140 billion m 3 of gas) and the Ukhta Torzhok gas pipeline stretching for 1,300 kilometers (annual design capacity 81.5 billion cubic meters of gas). The pipeline is being constructed with the use of 1,420 millimeter pipes designed for a higher operating pressure than is usual in existing gas pipelines.

9 New projects: Nord Stream 2 strings with throughput of 27.5 billion m³ and total length of 1,224 km First string commissioned in November 2011 First string reached its annual design capacity of 27.5 billion m³ in May 2012 Second string to be commissioned in Q4 2012

10 New projects: South Stream Length of offshore section some 900 km Design capacity 63 billion m³ a year Construction to commence in December 2012 First gas supplies slated for 2015 In 2007 Gazprom and Eni signed Memorandum of Understanding for South Stream implementation. French EDF and German Wintershall entered project in June 2010 and March 2011 accordingly. Project is being implemented according to schedule.

11 Eastern Gas Program

12 Project "Sakhalin-2"

13 First Startup Complex of Sakhalin Khabarovsk Vladivostok Gas Transmission System Commissioned in September 2011 Length of first startup complex within gas trunkline 1,350 km, including: Submerged crossing under the Nevelsky Strait 2 strings with 1,000 mm diameter and 23 km length each Gas lateral running to Vladivostok gas distribution station 116 km Gas pipeline diameter 1,220 mm, lateral diameter 1,020/720 mm Pressure 9.8 MPa, lateral pressure 7.4 MPa RUSSIA CHINA Khabarovsk CS -9 CS -10 Komsomolskon-Amur CS -7 CS-8 CS -6 GULF OF SAKHALIN CS -5 Nikolaevskon-Amur Yuzhno- Sakhalinsk Korsakov Okha CS -1 MCS, Nogliki 0 km CS -2 CS -3 Alexandrov- CS -4 Sakhalinsky Sakhalin III Vostochno- Odoptinsky block Sakhalin I Chaivo field Sakhalin II Piltun- Astokhskoye field Sakhalin III Ayashsky block Sakhalin III Kirinskoye field Sakhalin II Lunskoye field SEA OF OKHOTSK Sakhalin main compressor station 2 gas pumping units, 32 MW Vladivostok gas distribution station 265,000 m 3 /hr CS -12 CS -13 SEA OF JAPAN Vladivostok Vladivostok GDS RUSSKY ISLAND CS -11 Fields within Sakhalin I project Fields within Sakhalin II project Main compressor station (MCS) at Sakhalin Khabarovsk Vladivostok gas transmission system; o km Okha Komsomolsk-on-Amur existing gas pipeline First startup complex at Sakhalin Khabarovsk Vladivostok gas transmission system Komsomolsk-on-Amur existing gas pipeline

14 Far East Section of Unified Gas Supply System General Development Scheme Yakutsk center Yakutsk Оkha Sakhalin center Skovorodino Tynda Komsomolskon-Amur Khabarovsk Sovgavan Yuzhno- Sakhalinsk Chita Zabaikalsk Ulan-Ude Blagoveshchensk Nakhodka Vladivostok MONGOLIA Ulaanbaatar Beijing CHINA DEMOCRATIC PEOPLE S REPUBLIC OF KOREA Pyongyang REPUBLIC OF KOREA Seoul JAPAN Tokyo Gas production centers LNG/CNG plant and export terminal Projected gas processing plants Existing gas pipelines Gas pipelines being designed and under construction

15 Vladivostok project is the most perspective LNG project for gas supply to Asia and Pacific countries including Japan Chayandinskoe Koviktinskoe

16 Vladivostok project is the perspective project of Russian-Japanese mutual cooperation The Memorandum between the Ministry of Energy of the Russian Federation and the Ministry of Economy, Trade and Industry of Japan The Memorandum between JSC Gazprom and Agency for Natural Resources and Energy, Ministry of Economy, Trade and Industry

17 Thank you for your attention!