manual gebrauchsanweisung manual instructions de manuale handleiding

Transcription

1 manual gebrauchsanweisung manual instructions de manuale handleiding

2 3-bikes-in-1

3 ENGLISH Deutsch Español Français Italiano Nederlands 1

4 2

5 And you ve scored yourself a happy Sunday afternoon, a smiling kid, and a rider for life. Nice. ENGLISH With its sustainable design and manufacture, and innovative 3-bikes-in-1 feature, the Wishbone TM Bike designed in New Zealand really is the ultimate pre-bike. contents assembly: components 4-5 assemble the trike 6-7 assemble the bike 8-9 front wheel on front wheel off 12 assemble the handlebar 13 getting the right fit: flip the frame over adjust the seat 16 ECO BIKE 17 MAINTENANCE 17 WARNING 17 OUR WARRANTY 18 certificate of ownership 100 CONTACT us back COVER

6 components c. b. a. d. f. g. h. k. l. e. i. j. m. n. o. Trike rear axle kit: Bike rear axle kit: Front wheel kit: a. threaded rod b. 2 x washers c. 2 x long capping nuts d. long axle tube e. 3 spacers 2 x long, 1 x medium f. threaded rod g. 2 x washers h. 2 x capping nuts i. short axle tube j. 2 mini spacers k. threaded rod l. 2 x capping nuts m. short axle tube n. 2 small spacers o. nylon bush 4

7 ENGLISH components p. t. q. r. s. Handlebar kit: Bike frame, forks and seat 2 x allen keys safety wheel, tube and tyre p. handlebar q. handlebar collar r. 2 x rubber rings s. 2 x screws t. 2 x handgrips 5

8 assemble the trike Trike kit components. Insert axle tube through frame and middle spacer. Thread spacers on each end. Place wheels on each end. 6

9 ENGLISH assemble the trike Insert threaded rod with washer and capping nut on one end. Place washer and capping nut on other end. Tighten. 7

10 assemble the bike back wheel Insert axle tube through rear wheel hub. Thread mini spacers on each end. Place axle and wheel between frame. Place axle and wheel between frame. 8

11 ENGLISH assemble the bike back wheel Place axle and wheel between frame. Insert threaded rod with washer and capping nut on one end. Place washer and capping nut on other end. Tighten. 9

12 front wheel on Insert axle tube through front wheel hub. Thread small spacers and nylon bushes on each end. Place axle and wheel between forks. 4. Place axle and wheel between forks. 10

13 ENGLISH front wheel on Insert threaded rod with capping nut on one end. Place capping nut on other end. Tighten. 11

14 front wheel off Loosen one capping nut. Pull out threaded rod. Remove front wheel. 12

15 ENGLISH assemble the handlebar Insert handlebar through forks, rubber rings and handlebar collar. Insert handlebar through forks and handlebar collar. Tighten two screws. Ensure your handgrips fit securely they are an important safety measure. 13

16 flip the frame over Remove seat. Remove front wheel. Undo nut on the underside of the headset. 4. Loosen threaded rod using an allen key in the capping nut. 14

17 ENGLISH flip the frame over Remove threaded rod. Flip frame over. Tighten nuts and threaded rod Replace seat. Replace wheel. 15

18 adjust the seat see, that was easy Loosen and remove capping nuts and bolts. Child s feet should be flat on the ground. 16

19 ENGLISH eco bike maintenance WARNING! Every Wishbone Bike is made from plantation-sourced woods and is glued and finished with nontoxic products. The Bike box and all paper inside is recycled and printed with non-toxic inks. The canvas bag for extra parts is made from certified organic cotton. Every component on this bike is fully recyclable. Make regular inspections of all fastenings to make sure they are tight. Normal wear and tear may make them loosen. We recommend you keep all tyres inflated to max 25 psi. Tube valves are car size pump them up when you visit the gas station. Clean with warm water and a soft cloth. Lubricate wheels lightly with a standard bike oil. Use a wood wax or polish to maintain the wooden components finish. Do not store your bike outdoors. This product contains small parts that present a choking hazard. For safety reasons, this product is to be assembled by an adult. We recommend that proper protective gear be worn while riding a Wishbone Bike. This includes closed shoes, an approved safety helmet and adequate protective clothing such as long pants or elbow/knee pads. Never allow more than one rider at a time. For your child s safety and the safety of others, use great caution at all times. To reduce the risk of injury, adult supervision is required at all times. In particular, the rider should be coached in the use of his or her feet to brake and stop the bike. Never use on public highways or in areas where motor vehicles are present or on sloping areas. Do not use near steps, driveways, roadways, bodies of water, or swimming pools. Wishbone is not responsible for any injuries suffered while using Wishbone Bike. The purchaser assumes the risk of any activity they engage in with the Wishbone Bike. 17

20 warranty We want you to feel confident in the quality of our products and customer service. So we have warranted our products against manufacturing defects for one year from the date of purchase. Within this period, we will be pleased to repair any product or component that has a manufacturing defect or, if we think it is necessary, replace it, free of charge. Your first contact point for any warranty query is your store of purchase. Our warranty extends to an original purchaser who bought new product from an authorized dealer of our products. Please have your proof of purchase ready. Any freight charge to deliver the product back to us or our representative is all you ll need to pay. If you bought your bike second hand (well done!) or have modified it somehow, if you have not used or maintained it properly or if the problem is really just normal wear and tear, then you probably don t qualify for our free-of-chargerepair-or-replace warranty. But you are welcome to contact us anyway. We ll do our best to help you. Again, contact your store of purchase first. Please note that in some countries or states you may have more rights too. THIS WARRANTY IS MADE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND THERE ARE NO OTHER WARRANTIES THAT EXTEND BEYOND THIS EXPRESS WARRANTY. 18

21

22 certificate of ownership of wishbone bike first owner make: wishbone bike model: Mark II serial number: name of first owner: birth date: year of original purchase: place of purchase: what i like best about my bike: 100

23 ENGLISH This is to CERTIFY that the Wishbone Bike described below has been owned and loved by the following riders. second owner third owner fourth owner fifth owner sixth owner name: birthdate: relationship to previous owner: (brother, sister, cousin, neighbour, friend, lucky stranger) year and place of transfer: what i like best about my bike: name: birthdate: relationship to previous owner: (brother, sister, cousin, neighbour, friend, lucky stranger) year and place of transfer: what i like best about my bike: name: birthdate: relationship to previous owner: (brother, sister, cousin, neighbour, friend, lucky stranger) year and place of transfer: what i like best about my bike: name: birthdate: relationship to previous owner: (brother, sister, cousin, neighbour, friend, lucky stranger) year and place of transfer: what i like best about my bike: name: birthdate: relationship to previous owner: (brother, sister, cousin, neighbour, friend, lucky stranger) year and place of transfer: what i like best about my bike: 101

24 Wishbone Design Studio Limited 77 Severn Street, Island Bay Wellington 6023 New Zealand stamp here

25 our warranty gewährleistung garantía garantie garanzia garantie name age address phone number of children 1-2 yrs 3-4 yrs 5-6 yrs place and date of purchase Would you recommend the product to someone else? Why? Any ideas you want to share with us? Please send me information about your new products and promotions

26 Designed in New Zealand 2009 Wishbone Design Studio Limited 77 Severn Street Wellington 6023 New Zealand info@wishbonedesign.com The Wishbone Bike and its components are protected by intellectual property rights, including copyright or equivalent rights, Australian patent number , and US patent number D561,649. Wishbone Bike meets or exceeds the following toy safety standards: Distributed by: EN71: inc A4:2007 US ASTM F963 AS/NZS ISO 8124