Rýchly operačný manuál DS-9600/8600/7700/7600NI-ST a DS-7700/7600NI-SP NVR UD.6L0202B0007A01

Transcription

1 Rýchly operačný manuál DS-9600/8600/7700/7600NI-ST a DS-7700/7600NI-SP NVR UD.6L0202B0007A01

2 Tento manuál je aplikovateľný pre nasledovné modely sieťových záznamníkov: DS-7608NI-ST, DS-7616NI-ST, DS-7608NI-SP, DS-7616NI-SP, DS-7708NI-ST, DS-7716NI-ST, DS-7732NI-ST, DS-7708NI-SP, DS-7716NI-SP, DS-7732NI-SP, DS-8608NI-ST, DS-8616NI-ST, DS-8632NI-ST; DS-9608NI-ST, DS-9616NI-ST, DS-9632NI-ST series NVR. Kontrola súčastí Porovnaním so zoznamom súčastí skontrolujte úplnosť dodaných komponentov balenia. Poznámka: V prípade chýbajúcej alebo poškodenej časti prosím kontaktujte Express Alarm Slovakia (technik@express-alarm.sk). Upozornenia týkajúce sa inštalácie NVR DS-9600/8600/7700/7600NI-ST a DS-7700/7600NI-SP NVR predstavuje pokrokové bezpečnostné vybavenie, preto s ním zaobchádzajte opatrne. Pri inštalácii sa riaďte nasledujúcimi pokynmi: 1. Zariadenie udržujte mimo dosahu tekutín. 2. NVR inštalujte do bezprašného a dostatočne vetraného priestoru. 3. Uistite sa, že prostredie v ktorom NVR inštalujete spĺňa požadované pracovné podmienky. 4. Do NVR inštalujte pevný disk doporučený výrobcom zariadenia. Inštalácia NVR Počas inštalácie NVR: 1. Pri inštalácii NVR do rozvodnej skrine používajte priložené úchyty v balení. 2. Uistite sa, že nedochádza k oslabeniu audio a video káblov námahou alebo inými vplyvmi. 3. Pri inštalácii káblov sa uistite, že uhol ohybu týchto káblov neprekračuje päťnásobok ich priemeru. 4. Uistite sa, že ste správne zapojili vodiče alarmových vstupov/výstupov aj vodiče sériovej linky RS Pri inštalácii NVR do rozvodnej skrine dodržujte od ostatných zariadení minimálnu vzdialenosť 2cm. Uistite sa, že NVR je správne uzemnené. 6. Teplota prostredia by nemala presiahnuť rozsahf -10 ºC ~ 55 ºC, 14ºF ~ 131ºF. 7. Vlhkosť prostredia by nemala presiahnuť rozsah of 10% ~ 90%. Inštalácia HDD Pred inštaláciou: Pred inštaláciou disku odpojde od NVR napájací zdroj. Na inštaláciu do NVR použite pevný disk doporučený výrobcom zariadenia. Do vybraných modelov NVR je možné nainštalovať až 8 pevných diskov. Potrebné náradie: Skrutkovač. Postup inštalácie ( DS-9600NI-ST): 1. Pomocou skrutiek k pevnému disku pripevnite plastové úchyty. 1

3 2. Do zámky vložte kľúč a pootočením v smere hodinových ručičiek odomknite predný panel NVR. 3. Na oboch stránách predného panelu NVR stlačte poistné tlačidlá a vyklopte penel smerom von. 4. Disk vložte do šachty až na doraz (Pri správnom osadení plastové úchyty zapadnú do otvorov v šachte). 5. Opakovaním krokov 1~4 nainštalujte ďalšie disky. Po ukončení inštálácie všetkých diskov zatvorte predný panel DVR a opäť kľúčom uzamknite zámku. 2

4 Postup inštalácie ( DS-8600NI-ST): 1. Odskrutkujte skrutky na zadnej strane NVR a potiahutím odstráňte kryt. 2. Pomocou priložených skrutiek pripevnite pevný disk na kovovú lištu NVR v smere čelom nadol. 3. Pripojte jeden koniec dátového (SATA) kábla k základnej doske a druhý koniec k pevnému disku. 4. Pripojte k disku napájací kábel. 5. Priskrutkujte k NVR kryt. 3

5 Postup inštalácie ( DS-7600NI-ST/SP a DS-7700NI-ST/SP): 1. Odskrutkujte z krytu skrutky umiestnené na zadnej a bočnej strane NVR. 2. Pripojte jeden koniec dátového (SATA) kábla k základnej doske a druhý koniec k pevnému disku. 3. Pripojte k disku napájací kábel. 4. Disk priložte na dno NVR a zo spodnej strany ho upevnite pomocou priložených skrutiek. 4

6 Predný Panel DS-9600NI-ST DS-8600NI-ST Indikátor stavu(alarm, Ready, Status, HDD, MODEM, Tx/Rx, Guard) IR Prijímač Zánka predného panelu DVD-R/W Alfanumerické tlačidlá USB rozhranie Funkčné tlačidlá Smerové/ENTER Tlačidlá Otočný ovládač Hlavný vypínač 5

7 Indikátor stavu (Alarm, Ready, Status, HDD, Power, Tx/Rx) DVD-R/W Smerové/ENTER tlačidlá Funkčné tlačidlá Otočný ovládač Hlavný vypínač USB rozhranie DS-7600NI-ST/SP: USB rozhranie Indikátor stavu (Alarm, Ready, Status, HDD, power, Tx/Rx) SHIFT Funkčné tlačidlá Smerové/ENTER tlačidlá 6

8 Zadný Panel DS-9600NI-ST DS-8600NI-ST DS-7700NI-ST Č. Rozhranie Popis 1 VIDEO OUT BNC konektor video výstupu. 2 CVBS AUDIO OUT BNC konektor audio výstupu. Tento výstup je synchronizovaný s BNC video výstupom. VGA AUDIO OUT BNC konektor audio výstupu. Tento výstup je synchronizovaný s VGA video výstupom. 3 LINE IN BNC konektor audio vstupu. 4 RS-232 rozhranie Sériové rozhranie RS VGA DB9 konektor VGA výstupu. Zobrazuje obraz a menu zariadenia. 6 HDMI HDMI video výstup. 7 esata (voliteľné) Konektor na pripojenie externého SATA HDD, CD/DVD-RM. 8 LAN rozhranie Konektor sieťového rozhrania. DS-8600/7700NI-ST obsahuje 1 LAN rozhranie a DS-9600NI-ST obsahuje 2 LAN rozhania. 9 Ukončovací rezistor DIP prepínač ukončovacieho rezistora linky RS

9 Č. Rozhranie Popis Prepínač v polohe nahor predstavuje odpojený ukončovací odpor. Prepínač v polohe nadol predstavuje zapojený ukončovací odpor 120 Ohm Rozhranie RS-485 T+ a T- piny sa pripájajú k pinom R+ a R- na PTZ kamere respektíve prijímači. 10 Rozhranie PTZ klávesnice D+, D- piny sa pripájajú k pinom Ta, Tb na klávasnici. Pri kaskádovom zapojení zariadení sa piny D+, D- prvého NVR pripájajú k pinom D+, D- nasledujúceho NVR. ALARM IN Konektor alarmového vstupu. ALARM OUT Konektor alarmového výstupu. 11 GROUND Uzemňovacia svorka. 12 AC 100V ~ 240V Vstup napájacieho zdroja 100~240V. 13 Vypínač zdroja Hlavný vypínač napájacieho zdroja. 14 USB rozhranie USB rozhranie na pripojenie myši, USB kľúča, USB disku, USB CD/DVD-RW mechaniky. DS-7700NI-SP Č. Rozhranie Popis 1 VIDEO OUT BNC konektor video výstupu. 2 CVBS AUDIO OUT BNC konektor audio výstupu. Tento výstup je synchronizovaný s BNC video výstupom. VGA AUDIO OUT BNC konektor audio výstupu. Tento výstup je synchronizovaný s VGA video výstupom. 3 LINE IN BNC konektor audio vstupu. 4 RS-232 rozhranie Sériové rozhranie RS VGA DB9 konektor VGA výstupu. Zobrazuje obraz a menu zariadenia. 6 HDMI HDMI video výstup. 7 esata (voliteľné) Konektor na pripojenie externého SATA HDD, CD/DVD-RM. 8 LAN rozhranie Konektor sieťového rozhrania. DS-8600/7700NI-ST obsahuje 1 LAN rozhranie a DS-9600NI-ST obsahuje 2 LAN rozhania. 9 Ukončovací rezistor DIP prepínač ukončovacieho rezistora linky RS-485. Prepínač v polohe nahor predstavuje odpojený ukončovací odpor. Prepínač v polohe nadol predstavuje zapojený ukončovací odpor 120 Ohm Rozhranie RS-485 T+ a T- piny sa pripájajú k pinom R+ a R- na PTZ kamere respektíve prijímači. 10 Rozhranie PTZ klávesnice D+, D- piny sa pripájajú k pinom Ta, Tb na klávasnici. Pri kaskádovom zapojení zariadení sa piny D+, D- prvého NVR pripájajú k pinom D+, 8

10 D- nasledujúceho NVR. ALARM IN Konektor alarmového vstupu. ALARM OUT Konektor alarmového výstupu. 11 GROUND Uzemňovacia svorka. 12 AC 100V ~ 240V Vstup napájacieho zdroja 100~240V. 13 Vypínač zdroja Hlavný vypínač napájacieho zdroja. 14 USB rozhranie USB rozhranie na pripojenie myši, USB kľúča, USB disku, USB CD/DVD-RW mechaniky. 15 Sieťové rozhranie s PoE Sieťové rozhranie na pripojenie kamier s funkciou PoE DS-7600NI-ST Č. Rozhranie Popis 1 VIDEO OUT BNC konektor video výstupu. 2 AUDIO OUT BNC konektor audio výstupu. 3 AUDIO IN BNC konektor audio vstupu. 4 RS-232 rozhranie Sériové rozhranie RS VGA DB9 konektor VGA výstupu. Zobrazuje obraz a menu zariadenia. 6 HDMI HDMI video výstup. 7 USB rozhranie USB rozhranie na pripojenie myši, USB kľúča, USB disku, USB CD/DVD-RW mechaniky. 8 LAN rozhranie Konektor sieťového rozhrania. DS-8600/7700NI-ST obsahuje 1 LAN rozhranie a DS-9600NI-ST obsahuje 2 LAN rozhania. 9 Rozhranie RS-485 T+ a T- piny sa pripájajú k pinom R+ a R- na PTZ kamere respektíve prijímači. ALARM IN Konektor alarmového vstupu. ALARM OUT Konektor alarmového výstupu. 10 Vstup zdroja Vstup napájacieho zdroja 12VDC 11 Vypínač zdroja Hlavný vypínač napájacieho zdroja. DS-7600NI-SP 9

11 Č. Rozhranie Popis 1 Sieťové rozhranie s Sieťové rozhranie na pripojenie kamier s funkciou PoE PoE 2 VIDEO OUT BNC konektor video výstupu. 3 AUDIO OUT BNC konektor audio výstupu. 4 AUDIO IN BNC konektor audio vstupu. 5 RS-232 rozhranie Sériové rozhranie RS VGA DB9 konektor VGA výstupu. Zobrazuje obraz a menu zariadenia. 7 HDMI HDMI video výstup. 8 LAN rozhranie Konektor sieťového rozhrania. DS-8600/7700NI-ST obsahuje 1 LAN rozhranie a DS-9600NI-ST obsahuje 2 LAN rozhania. Rozhranie RS-485 T+ a T- piny sa pripájajú k pinom R+ a R- na PTZ kamere respektíve 9 prijímači. ALARM IN Konektor alarmového vstupu. ALARM OUT Konektor alarmového výstupu. 10 Vstup zdroja Vstup napájacieho zdroja 12VDC 11 Vypínač zdroja Hlavný vypínač napájacieho zdroja. 12 USB rozhranie USB rozhranie na pripojenie myši, USB kľúča, USB disku, USB CD/DVD-RW mechaniky. Pripojenie periférií Zapojenie alarmových vstupov/výstupov Svorka alarmových vstupov/výstupov je zobrazená na obrázku nižšie: Alarmové vstupy môžu pracovať v režime NO(normal open) alebo NC(normal closed). V prípade, že vstup nepracuje v režime otvoreného/zatvoreného relé postupujte podľa nasled. obrázku znázorňujúceho zapojenie: 10

12 EXPRESS ALARM Slovakia s.r.o. Dolné Rakovce 1940/ Turčianske Teplice Tel./Fax: +421/ , Web: EXPRESS ALARM Bratislava Ambroseho 19/ Bratislava 5, Petržalka Tel./Fax: +421/ Web: EXPRESS ALARM Czech s.r.o. Kramolná 1207/ Praha 9, Horní Počernice Tel./Fax: +420/ , Web: Pre pripojenie AC/DC záťažepostupujte podľa nasledujúceho diagramu: Maximálna jednosmerná záťaž je 12V/1A (zapája sa na svorku JP4). V prípade zapojenia striedavej záťaže je potrebné ponechať svorku JP4 orzpojenú. Kvôli bezpečnosti použite externé relé (podľa obrázku vyššie). Na základnej doske sú 4 svorky (JP4, JP5, JP6 a JP7), každý korešponduje s jedným alarmovým výstupom. V pôvodnom nastavení sú svorky prepojené. Pre pripojenie striedavej záťaže je potrebné svorky odpojiť. Poznámka: Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom pri zapájaní striedavej záťaže je vhodné použiť externé relé. Zapojenie alarmových vstupov / výstupov Pri zapájaní alarmového zariadenia k NVR postupujte podľa nasledovných pokynov: 1. Na zadnej strane NVR odpojte plastovú svorku alarmových vstupov/výstupov. 2. Povoľte príslušné skrutky na svorke alarmových vstupov / výstupov, pripojte príslušné vodiče a skrutky opäť zaskrutkujte. Uistite sa, že vytvorený spoj je dostatočné pevný. 3. Plastovú svorku alarmových vstupov / výstupov opäť pripojte do príslušnej pozície na zadnej strane NVR. 11

13 Zapojenie rozhrania RS-485 V tomto návode uvedieme pre príklad zapojenia rozhrania RS-485 model NVR DS86xxNIST. Pri zapájaní rozhrania RS-485 postupujte podľa nasledujúcich pokynov: 1. Na zadnej strane NVR odpojte plastovú svorku rozhrania RS Povoľte príslušné skrutky na svorke rozhrania RS-485, pripojte príslušné vodiče a skrutky opäť zaskrutkujte. Uistite sa, že vytvorený spoj je dostatočné pevný. 3. Plastovú svorku rozhrania RS-485 opäť pripojte do príslušnej pozície na zadnej strane NVR. Poznámka: Uistite sa, že prijímač (PTZ kamera) je v NVR pripojený k svorkám T+ a T-. Pripojenie klávesnice Pri prípájaní PTZ klávesnice k NVR postupujte podľa nasledovných krokov: 1. Na zadnej strane NVR odpojte plastovú svorku rozhrania PTZ klávesnice. 2. Povoľte príslušné skrutky na svorke rozhrania PTZ klávesnice (KB D+ a D-). 3. Prepojte svorky Ta a D+, Tb a D- a skrutky opäť zaskrutkujte. Uistite sa, že vytvorený spoj je dostatočné pevný 4. Plastovú svorku rozhrania PTZ klávesnice pripojte do príslušnej pozície na zadnej strane NVR. Poznámka: Po ukončení zapojenia uzemnite obe zariadenia (NVR aj PTZ klávesnicu) 12

14 Špecifikácia Špecifikácia DS-9600NI-ST Model DS-9608NI-ST DS-9616NI-ST DS-9632NI-ST Video/Audio vstup Video/Audio výstup Hard disk IP video vstupy 8-ch 16-ch 32-ch Dvojcestné audio Rozlíšenie záznamu BNC výstup HDMI výstup VGA výstup 1-ch, BNC (2.0 Vp-p, 1kΩ) 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 1-ch, BNC (1.0 Vp-p, 75 Ω) Rozlíšenie: (PAL); (NTSC) 1-ch, rolzíšenie: P /60Hz, P /50Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz 1-ch, rolzíšenie : P /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz Audio výstup 2-ch, BNC (Linear, 600Ω) Rozlíšenie prehrávania Synchrónne prehrávanie SATA esata Kapacita 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 8-ch 16-ch 16-ch 8 SATA rozhraní pre 4 HDD + 1 DVD-R/W, alebo 8HDD (voliteľné) 1 esata rozhranie Kapacita každého disku až 4TB Sieťové rozhranie 2 RJ /100 /1000 Mbps adaptívne sieťové rozhranie Externé rozhrania Ďalšie Serial rozhranie USB rozhranie 3 USB 2.0 Alarm vstupy 16 Alarm výstupy 4 1 RS-232 rozhranie 1 RS-485 rozhranie 1 RS-485 rozhranie pre PTZ klávesnicu Napájací zdroj 100 ~ 240 VAC, 6.3 A, 50 ~ 60 Hz Spotreba zariadenia bez HDD a DVD 35 W 40 W 45 W mechaniky Pracovná teplota -10 C ~ +55 Pracovná vlhkosť 10 % ~ 90 % Skrinka Rozmer pre 19 rack 2U Rozmery mm (17.52" 18.5" 3.54") Hmotnosť 8 Kg (17.64 lb) ( bez hard disku a DVD-R/W ) 13

15 Špecifikácia DS-8600NI-ST Model DS-8608NI-ST DS-8616NI-ST DS-8632NI-ST Video/Audio vstup Video/Audio výstup Hard disk IP video vstupy 8-ch 16-ch 32-ch Dvojcestné audio 1-ch, BNC (2.0 Vp-p, 1kΩ) Rozlíšenie záznamu 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF BNC výstup 1-ch, BNC (1.0 Vp-p, 75 Ω) Rozlíšenie: (PAL); (NTSC) 1-ch, rozlíšenie: HDMI výstup P /60Hz, P /50Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz 1-ch, rozlíšenie: VGA výstup P /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz Audio výstup 2-ch, BNC (Linear, 600Ω) Rozlíšenie prehrávania 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF Synchrónne prehrávanie 8-ch 16-ch 16-ch SATA 8 SATA rozhrania pre 4 HDD + 1 DVD-R/W alebo 8HDD (voliteľné) esata Kapacita 1 esata rozhranie Kapacita každého disku až 4TB Sieťové rozhranie 1 RJ /100 /1000 Mbps adaptívne sieťové rozhranie Externé rozhrania Ďalšie Serial rozhranie USB rozhranie 3 USB 2.0 Alarm vstupy 16 Alarm výstupy 4 Napájací zdroj Spotreba zariadenia bez HDD a DVD mechaniky Pracovná teplota -10 C ~ +55 Pracovná vlhkosť 10 % ~ 90 % Skrinka 1 RS-232 rozhranie 1 RS-485 rozhranie 1 RS-485 rozhranie pre PTZ klávesnicu 100 ~ 240 VAC, 6.3 A, 50 ~ 60 Hz 35 W 40 W 45 W Rozmer pre 19 rack 2U Rozmery mm (17.52" 18.5" 3.54") Hmotnosť 8 Kg (17.64 lb) ( bez hard disku a DVD-R/W ) 14

16 Špecifikácia DS-7700NI-ST Model DS-7708NI-ST DS-7716NI-ST DS-7732NI-ST Video/Audio vstup Video/Audio výstup Hard disk IP video vstupy 8-ch 16-ch 32-ch Dvojcestné audio Rozlíšenie záznamu BNC výstup HDMI výstup VGA výstup 1-ch, BNC (2.0 Vp-p, 1kΩ) 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 1-ch, BNC (1.0 Vp-p, 75 Ω) Rozlíšenie: (PAL); (NTSC) 1-ch, rozlíšenie: P /60Hz, P /50Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz 1-ch, rozlíšenie: P /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz Audio výstup 2-ch, BNC (Linear, 600Ω) Rozlíšenie prehrávania Synchrónne prehrávanie SATA esata Kapacita 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 8-ch 16-ch 16-ch 4 SATA rozhrania pre 2 HDD + 1 DVD-R/W alebo 4HDD (voliteľné) 1 esata rozhranie Kapacita každého disku až 4TB Sieťové rozhranie 1 RJ /100 /1000 Mbps adaptívne sieťové rozhranie Externé rozhrania Ďalšie Serial rozhranie USB rozhranie 3 USB 2.0 Alarm vstupy 16 Alarm výstupy 4 1 RS-232 rozhranie 1 RS-485 rozhranie 1 RS-485 rozhranie pre PTZ klávesnicu Napájací zdroj 100 ~ 240 VAC, 6.3 A, 50 ~ 60 Hz Spotreba zariadenia bez HDD a DVD 35 W 35 W 35 W mechaniky Pracovná teplota -10 C ~ +55 Pracovná vlhkosť 10 % ~ 90 % Skrinka Rozmer pre 19 rack 2U Rozmery mm Hmotnosť 4 Kg (8.82 lb) ( bez hard disku a DVD-R/W ) 15

17 Model DS-7708NI-SP DS-7716NI-SP DS-7732NI-SP Video/Audio vstup Video/Audio výstup IP video vstupy 8-ch 16-ch 32-ch Dvojcestné audio Rozlíšenie záznamu BNC výstup HDMI výstup VGA výstup 1-ch, BNC (2.0 Vp-p, 1kΩ) 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 1-ch, BNC (1.0 Vp-p, 75 Ω) Rozlíšenie: (PAL); (NTSC) 1-ch, rozlíšenie: P /60Hz, P /50Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz 1-ch, rozlíšenie: P /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz Audio výstup 2-ch, BNC (Linear, 600Ω) Hard disk Externé rozhrania Rozlíšenie prehrávania Synchrónne prehrávanie SATA esata Kapacita Sieťové rozhranie Serial rozhranie Sériové rozhranie 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 8-ch 16-ch 16-ch 4 SATA rozhrania pre 2 HDD + 1 DVD-R/W alebo 4HDD (voliteľné) 1 esata rozhranie Kapacita každého disku až 4TB 1 RJ /100 /1000 Mbps adaptívne sieťové rozhranie 8 nezávislých 100 Mbps PoE sieťových rozhraní 1 RS-232 rozhranie 1 RS-485 rozhranie 1 RS-485 rozhranie pre PTZ klávesnicu USB rozhranie 3 USB 2.0 Alarm výstupy 16 Alarm výstupy 4 Ďalšie Napájací zdroj 100 ~ 240 VAC, 6.3 A, 50 ~ 60 Hz Spotreba zariadenia bez HDD a DVD 35 W 40W 45 W mechaniky Pracovná teplota -10 ~ +55 Pracovná vlhkosť 10 % ~ 90 % Skrinka Rozmer pre 19 rack 2U Rozmery mm Hmotnosť 8 Kg (17.64 lb) ( bez disku a DVD mechaniky ) 16

18 Špecifikácia DS-7600NI-ST Model DS-7608NI-ST DS-7616NI-ST Video/Audio vstup Video/Audio výstup Hard disk Externé rozhrania IP video vstupy 8-ch 16-ch Dvojcestné audio Rozlíšenie záznamu BNC výstup HDMI výstup VGA výstup 1-ch, BNC (2.0 Vp-p, 1kΩ) (Two-way audio) 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 1-ch, BNC (1.0 Vp-p, 75 Ω) Rozlíšenie: (PAL); (NTSC) 1-ch, rozlíšenie: P /60Hz, P /50Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz 1-ch, rozlíšenie: P /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz Audio výstup 1-ch, BNC (Linear, 600Ω) Rozlíšenie prehrávania Synchrónne prehrávanie SATA Kapacita 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 8-ch 2 SATA rozhrania Kapacita každého disku až 4TB 16-ch Sieťové rozhranie 1 RJ /100 /1000 Mbps adaptívne sieťové rozhranie Serial rozhranie 1 RS-232 rozhranie 1 RS-485 rozhranie USB rozhranie 2 USB 2.0 Alarm vstupy 4 Alarm výstupy 2 Ďalšie Napájací zdroj 12 VDC Spotreba 13 W (bez hard disku a DVD-R/W) Pracovná teplota -10 ~ +55 Pracovná vlhkosť 10 % ~ 90 % Skrinka Rozmer pre 19 rack 2U Rozmery mm Hmotnosť 4 Kg (8.82 lb) ( bez hard disku a DVD-R/W ) 17

19 Špecifikácia DS-7600NI-SP Model DS-7608NI-SP DS-7616NI-SP Video/Audio vstup Video/Audio výstup Hard disk Externé rozhrania IP video vstupy 8-ch 16-ch Dvojcestné audio Rozlíšenie záznamu BNC výstup HDMI výstup VGA výstup 1-ch, BNC (2.0 Vp-p, 1kΩ) (Two-way audio) 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 1-ch, BNC (1.0 Vp-p, 75 Ω) Rozlíšenie: (PAL); (NTSC) 1-ch, rozlíšenie: P /60Hz, P /50Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz 1-ch, rozlíšenie: P /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz, /60Hz Audio výstup 1-ch, BNC (Linear, 600Ω) Rozlíšenie prehrávania Synchrónne prehrávanie SATA Kapacita Sieťové rozhranie Serial rozhranie 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF 8-ch 2 SATA rozhrania Kapacita každého disku až 4TB 16-ch 1 RJ /100 /1000 Mbps adaptívne sieťové rozhranie 8 nezávislých 100 Mbps PoE sieťových rozhraní 1 RS-232 rozhranie 1 RS-485 rozhranie USB rozhranie 2 USB 2.0 Alarm vstupy 4 Alarm výstupy 2 Ďalšie Napájací zdroj 12 VDC Spotreba 13 W (bez hard disku a DVD-R/W) Pracovná teplota -10 ~ +55 Pracovná vlhkosť 10 % ~ 90 % Skrinka Rozmer pre 19 rack 2U Rozmery mm Hmotnosť 4 Kg (8.82 lb) ( bez hard disku a DVD-R/W ) 18

20 Tabuľka kapacity záznamu Nasledujúca tabuľka obsahuje približné hodnoty kapacity záznamu (za hodinu) pri rozných fixných dátových tokoch. Dátový tok 96K 128K 160K 192K 224K 256K 320K 384K 448K 512K 640K 768K 896K 1024K 1280K 1536K 1792K 2048K Veľkosť záznamu / 1 hodina 42M 56M 70M 84M 98M 112M 140M 168M 196M 225M 281M 337M 393M 450M 562M 675M 787M 900M Poznámka: Hodnoty uvedené v tabuľke sú len orientačné. 19

21 Menu zariadenia Štruktúra menu Zapnutie a vypnutie zariadenia Dodržaním správneho postupu zapínania a vypínania zariedenia sa predlžuje jeho životnosť. Zapnutie NVR: 1. Uistite sa, že napájací zdroj je pripojený do príslušného vstupu zariadenia. Dôrazne doporučujeme NVR zálohovať pomocou UPS. Pri správnom zapojení napájacieho zdroja sa na prednom paneli NVR rozsvieti červená LED dióda. 2. Na prednom paneli stlačte tlačidlo POWER. Indikačná LED dióda na prednom paneli by sa mala rozsvietiť zelenou farbou. Následne začne prebiahať spustenie zariadenia. Vypnutie NVR: 1. V menu NVR otvorte položku Vypnutie. Menu > Vypnutie Menu vypnutie 20

22 2. Zo zobrazenej ponuky kliknite na tlačidlo vypnúť. 3. Voľbu potvrďte stlačením tlačidla Áno. Nastavenie zariadenia pomocou sprievodcu Pri prvom zapnutí zariadenia sa automaticky spustí sprievodca nastavením. (viď. obrázok nižšie) Rozhranie sprievodcu nastavením Nastavenie pomocou sprievodcu: 1. Sprievodca Vás prevedie nastavením najdôležitejších funkcií. V ptípade, že nechcete sprievodcu využiť, kliknite po spustení na tlačidlo zrušiť (cancel). Označením alebo zrušním označenie políčka spustiť sprievodcu pri štarte nastavíte, či sa má sprievodca automatický spúšťať pri každom zapnutí zariadenia. 2. Kliknutím na tlačidlo ďalej (next) Vás prievodca navedie na menu nastavenia hesla administrátora. Prihlasovacie menu 3. Zadajte heslo administrátora. Pôvodné heslo je Ak chcete zmeniť heslo administrátora, zaškrtnite políčko nové heslo administrátora (New admin password). Nové heslo následne potvrďte opätovným zadaním do políčka potvrď heslo (confirm). 5. Kliknite na tlačidlo ďalej (next), čím sa presuniete do menu nastavenia dátumu a času. 21

23 Date and Time Settings 6. Po nastavení správneho dátumu a času opäť kliknite na tlačidlo ďalej (next) čím sa presuniete do menu nastavenia siete. DS-9600NI-ST DS-8600/7600/7700NI-ST 22

24 DS-7600/7700NI-SP Konfigurácia siete Poznámka: Dve sieťové rozhrania obsahuje len model NVR DS9600NI-ST. Pre modely NVR DS-7600/7700NI-SP je pred pripojením kamier do PoE vstupov nutné nastaviť internú IPv4 adresu zariadenia. 7. Po nastavení sieťových parametrov kliknite na tlačidlo ďalej (next), čím vstúpite do sekcie správy diskov. Správa diskov 8. Ak ste do NVR nainštalovali nový disk, tento disk vyberte zo zoznamu zaškrtnutím príslušného políčka a následne kliknite na tlačidlo načítaj (init). Tento proces z vybraného disku odstráno všetky dáta. 9. Kliknite na tlačidlo ďalej (next), čím vstúpite do menu pridania kamier. 10. Kliknutím na tlačidlo hľadaj (search) zobrazíte dostupné IP kamery. Zaškrtnutím príslušného políčka vyberte požadované kamery a kliknite na tlačidlo pridaj (add). 23

25 Vyhľadávanie IP kamier 11. Kliknite na tlačidlo ďalej (next). V zobrazenej časti menu zvoľte požadovaný režim záznamu pre zvolenú kameru. Nastavenie režimu záznamu 12. Pre skopírovanie nastavení na ďalšie kamery kliknite na tlačidlo kopíruj (copy). 24

26 Kopírovanie nastavenia režimu záznamu 13. Stlačením tlačidla OK ukončíte základné nastavenie NVR pomocou sprievodcu. Živý obraz Ikony živého obrazu V režime živého obrazu sa v pravom hornom rohu každej kamery zobrazujú ikony symbolizujúce nasledovné stavy: Alarm (strata videa, sabotáž kamery, pohybová detekcia alebo zopnutie alarmovúho vstupu). Nahrávanie (manuálne nahrávanie, záznam podľa plánovača, pohybová detekcia alebo alarmový záznam) Alarm & Nahrávanie Pridanie a konfigurácia IP kamier Pridanie IP kamier You can search and add the online IP cameras by following the startup wizard, or according to the following steps. IP kamery môžete vyhľadať a pridať pomocou sprievodcu nastavením, alebo pomocou postupu opísaného nižšie: Postupujte podľa nasledujúcich krokov: 1. Vstúpte do menu správy kamier. Menu> Kamera> Kamera 25

27 Hlavné menu 2. Pridanie dostupnej kamery z rovnakej podsiete: 1) Pre vyhľadanie dostupných kamier kliknite na tlačidlo hľadaj (search). Menu nastavenia kamier 2) Požadované kamery vyberte zo zobrazeného zoznamu zaškrtnutím príslušného políčka danej kamery. 3) Kliknutím na tlačidlo pridaj (quick add) začleníte vybrané kamery do nastavenia NVR. 3. Pridanie ďalších kamier (z inej podsiete): 1) Na ľavej strane od zoznamu nájdených kamier sa nachádza rozhranie pomocou ktorého môžete ručne zadať hodnoty IP adresy, komunikačného protokolu (výrobca kamery), komunikačného portu kamery, užívateľského mena, hesla atď. 2) Po zadaní parametrov kamery kliknutím na tlačidlo pridaj (add) začleníte kameru do nastavenia NVR. Poznámka: Ak po výbere kamery zaškrtnete políčko synchronizuj kameru, NVR zvolenej kamere aplikuje výrobné nastavenia z pamäti NVR. 26

28 Konfigurácia základných parametrov IP kamery Po pridaní IP kamier je možné dodatočne upraviť parametre zvolenej kamery. Postup: 1. Kliknutím na ikonu vstúpite do menú úpravy parametrov zvolenej kamery. V tomto menu sa dá upraviť IP adresa, protokol a ďalšie parametre. Úprava parametrov 2. Pre uloženie nastavení kliknite na tlačidlo použi (apply). Z menu úpravy parametrov vystúpite kliknutím na tlačidlo OK. Pre úpravu viacerých parametrov postupujte nasledovne: 1. Kliknite na ikonu Nastavenie sieťových parametrov kamery 2. V zobrazenom menu môžete upraviť sieťové parametre a heslo administrátora. 3. Pre uloženie nastavení kliknite na tlačidlo použi (apply). Z menu úpravy parametrov vystúpite kliknutím na tlačidlo OK. 27

29 Popis jednotlivých značiek: Úprava základných parametrov kamery Odstránenie kamery Spustenie živého obrazu kamery Nastavenie PTZ Pre správne nastavenie parametrov PTZ postupujte podľa nasledujúcich krokov. Poznámka: Pred použítím PTZ kamery v spojení s NVR je vhodné nastaviť parametre v menu NVR. Pred samotným nastavením parametrov skontrolujte správnosť zapojenia rozhrania RS-485. Nastavenie PTZ Postup: 1. Vstúpte do menu nastavenia PTZ. Menu >Kamera> PTZ Menu nastavenia PTZ 2. Z rozbaľovacej ponuky vyberte požadovanú kameru. 3. Zadajte parametre PTZ kamery. Poznámka: Parametre nastavené v NVR sa musia zhodovať s parametrami nastavenými v PTZ kamere. 4. Pokliľ chcete rovnaké nastavenie aplikovať na viac kamier, kliknite na tlačidlo kopíruj (copy) a v zobrazenom menu vyberte kamery na ktoré chcete nastavenie preniesť. 5. Kliknutím na tlačidlo použi (apply) uložíta nastavenia a opustíte príslušné menu. Ovládanie PTZ V režime živého obrazu vyvoláte režim ovládania PTZ: a) Stlačením tlačidla PTZ na prednom paneli NVR b) Stlačením tlačidla PTZ na diaľkovom ovládači c) Kliknutím pravého tlačidla myši na príslušnú ikonu v obraze kamery ( ) 28

30 Ovládacie rozhranie PTZ Popis jednotlivých ikoniek ovládacieho rozhrania PTZ Ikona Popis Ikona Popis Ikona Popis Smerové tlačidlá a tlačidlo automatickej rotácie Nastavenie rýchlosti pohybu PTZ 3D-Zoom Zoom+, Focus+, Iris+ Zap./Vyp. Svetla Vycentrovanie obrazu Zoom-, Focus-, Iris- Zap./Vyp. Stierača Preset Sekvencia Trasa Menu Predošlá položka Zastavenie sekvencie / trasy Nasledujúca položka Minimalizácia rozhrania Spustenie sekvencie / trasy Zatvorenie rozhrania Prehrávanie Prehrávanie záznamov požadovaného kanálu z režimu živého obrazu. Podpora zmeny prehrávaného kanálu. Okamižité prehrávanie zvoleného kanálu V režime živého obrazu kliknite myšou na požadovaný kanál a v zobrazenom kontextovom menu kliknite na tlačidlo Poznámka: Po spustení okamžitého prehrávania NVR zobrazí posledných 5 minút záznamu zvolenej kamery. 29

31 Rozhranie rýchleho prehrávania záznamu Prehrávanie celého dňa Postup: 1. Vstúpte do menu prehrávania celého dňa. Myšou: Pravým tlačidlom myši kliknite na obraz požadovanej kamery a z kontextovej ponuky vyberte prehrávanie celého dňa (all-day playback). Kontextové menu živého obrazu kamery Z predného panelu: V nastavenom režime živého obrazu prepnite na zobrazenie 1 kamery a následne na prednom paneli stlačte tlačidlo PLAY. Poznámka: V režime zobrazenia 1 kamery stlačením požadovanej číslice na prednom paneli zobrazíte prehrávanie príslušného kanálu. 2. Ovládanie prehrávania. Počas prehrávania sa na spodnej hrane okna zobrazí časová os pomocou ktorej (kliknutím myši) spustíte prehrávanie záznamu v príslušnom čase. Pre spustenie prehrávania viacerých kanálov zaškrtnite príslušné políčka na pravej strane obrazu. 30

32 Rozhranie prehrávania záznamu s lištou vyberu kanálov Zálohovanie Súbory záznamu je možné zálohovať na rôzne externé zariadenia: USB flash disk, USB HDD alebo USB DVD-RW Postup: 1. Vstúpte do menu exportu záznamov. Vyberte kanál(y), ktoré chcete zálohovať a kliknite na tlačidlo export ( ). Rozhranie exportu súborovv záznamu 2. Po vstupe do menu exportu záznamov vyberte médium, na ktoré chcete záznamy uložiť. 31

33 Export záznamov na USB kľúč 3. Kontrola zálohovaných súborov. Po ukončení exportu sa v menu zobrazia zálohované súbory na zvolenom externom médiu. Stlačením tlačidla môžete spustiť kontrolné prehrávanie zvoléného súboru. Kontrola zálohovaných súborov na USB kľúči 32