(3 ст.) пряма лінія. оперативна нарада

Transcription

1 Червоному Хресту України! 95! (3 ст.) 3 15 квітня вступили в силу зміни до правил дорожнього руху (3 ст.) на часі ЗУСТРІЧІ З ЧОРНОБИЛЬЦЯМИ у місті є традиційними 16 квітня в актовій залі ЗНЗ 1 відбулась зустріч з учас! никами ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС з керівниками структурних підрозділів виконавчого ко! мітету міської ради, представ! никами управління Пенсій! ного фонду та керівництвом ЦРЛ щодо соціального за! хисту, державних соціаль! них гарантій зазначеної ка! тегорії. Такі зустрічі в місті є традиційними. Ця ж була особливо актуальною, ад! же відбулася напередодні чергової річниці аварії на ЧАЕС. У засіданні взяли участь зас тупник міського голови С.Г.Чер новський, заступник міського голови, начальник фінансового управління В.К.Камінська, на чальник управління праці та соціального захисту населення Н.І.Шабельник. Присутніх проінформували про державні пільги та гарантії для громадян, які постраж дали в наслідок ЧАЕС. Надали роз'яснення про порядок оформ лення допомог різних видів: О.Л.Колодинська, головний спеціаліст з питань постраж далих внаслідок аварії на ЧАЕС, Р.В.Пивоварчук, гол. спеціаліст відділу персоніфі кованого обліку пільгових ка тегорій населення, Л.М.Пе рунська, завідувач юридично житловим відділом виконав чого комітету міської ради. Не менш цікавим було питання пенсійного забезпечення осіб віднесених до категорії потер пілих від наслідків аварії на ЧАЕС (до повідала С.В.Нагор на, заступ ник началь ника управ ління Пен сійного ф о н д у України в Старокос тянтинівсь кому р ні). Цікавило присутніх Мати. Скільки спогадів і тепла таїть в собі це магічне слово. Кажуть ' мати, це цілий світ, який можна обійняти двома руками. 16 квітня, сонячної днини, у міську раду запросили двох старокостянтинівчанок. Неонілі Яківні Браун та Ганні Данилівні Волколуп відповідно до указу Прези дента України від р. присвоєно високе почесне КОЛОА НОВИН В УКРАЇНІ Нові можливості для розвитку України Європейська інтеграція ство рює нові можливості для мо дернізації та розвитку України. Про це Президент України В.Яну кович сказав під час зустрічі з Прем єр міністром Естонської Республіки Андрусом Ансіпом. «Той вибір, який Україна зро била в питанні європейської інтеграції, створює для нас сьогодні умови реформування, модернізації нашої країни, і ми їх розглядаємо як процес, який рухає розвиток нашої держа ви», наголосив Глава дер жави. Віктор Янукович підкрес лив, що на сьогодні ті питання, які стоять у програмі відносин між Європейським Союзом та Україною, стабільно вирішують ся. Президент наголосив, що українське суспільство підтри мує європейські цінності. Влада не скорочуватиме соціальні програми Українська влада послідовно працює над вирішенням со ціально економічних проблем людей і не буде скорочувати соціальні програми, незва жаючи на непросту економічну ситуацію. Про це заявив Пре зидент України Віктор Януко вич, відповідаючи на запи тання миколаївської міської газети «Вечерний Николаев». «Хоча економічна ситуація не проста, в Україні ніхто не ско рочує і не скасовує соціальні програми, на відміну від ряду країн Європейського Союзу. Якби влада не була успішна у своїй роботі, повірте, ситуація у країні була б набагато гір шою», сказав Президент. Він також звернув увагу на те, що в ряді інших соціальних країн проблем щодня більшає. пряма лінія «МИ НА ВАС СПОДІВАЄМОСЯ!» ' сказали міському голові Миколі Мельничуку, зателе фонувавши на пряму лінію, жителі вул. Пархоменка, повідомивши про те, що дорога на вулиці потребує негайного ремонту. Відтак, міський голова дав дору чення начальнику КРБШП В.Ковені, що був присутній на «прямій лінії», провести підсипання та грейдування ПОКЛИКАННЯ БУТИ МАМОЮ звання "Мати героїня". У цих двох жінок своя доля, свій тернистий життєвий шлях. Та головним покликан ням їхнього нелегкого життя було виховання дітей. То ж отримання звання "Мати героїня" стало достойною нагородою за їх терпимість і нелегку материнську працю. Почесну місію нагороджен ня виконав міський голова Микола Мельничук, який ра зом з посвідченням та наг рудним знаком вручив матері героїні Неонілі Яківні Браун (Ганна Данилівна Волколуп на урочистості прийти не змог ла) квіти та подарунок оберіг. До речі, після нагороджен ня кореспонденту газети "НМ" вдалося поспілкуватися з Неонілою Яківною. Привітна жінка виховала п'ятеро дітей, один син проживає у Львові, донька у Росії, ще троє діток старокостянтинівці. Ірина САПЧУК дороги у найближчі строки. Також до міського го лови зателефонувала жителька мікрорайону «Олімпійський», звер нувшись з проханням ремонту каналізаційної системи. Микола Сте панович повідомив, що тримає це питання на контролі, проте сьо годні проходять склад ні ремонтні роботи щодо заміни каналіза ційного колектору по вул. Варчука, і лише по їх закінченню можна буде втілювати у життя питання ремонту каналізаційної системи у «Олімпійському». Пролунав дзвінок і з ДНЗ «Чебурашка», де після важких снігів цьогорічної зими ре монту потребує літній май данчик. Ці роботи, за пові домленням міського голови, виконуватиме Старокостян тинівська ЖЕК. Питання ремонту дороги турбувало і жителів вул. Коцюбинського, доручення щодо вирішення цього пи тання теж отримав В.Ковеня. На «прямій лінії» пролунав і анонімний дзвінок. Не привітавшись, анонім різко запитав «Коли буде вода?», а коли міський голова попросив дозвонювача представитись, просто кинув слухавку, не пояснивши, що мав на увазі. Для ЗМІ М.Мельничук повідомив, що вода у нічний час сьогодні відсутня з причини аварійної ситуації, яка виникла у каналізаційній системі по вул. Варчука та роботах по заміні каналіза ційного колектора. «Нині все робиться для того, аби про вести ремонтні роботи яко мога швидше, але аварія до сить складна» зазначив міський голова. 19 квітня о 15 год. в гарнізонному Будинку офіцерів відбу' деться звіт міського голови М.С.Мельничука про свою робо' ту, роботу міської ради та її виконавчих органів за 2012 рік. оперативна нарада Головними проблемами весняного міста, як заз' начив міський голова на нараді з керівним скла' дом виконавчого комітету, залишається приби' рання та благоустрій його територій. Несприятлива дощова пого да не дозволяє здійснити усі заплановані заходи опера тивно, проте увесь тиждень комунальні підприємства про довжують роботи по благоус трою та прибиранню міста на закріплених територіях. Відповідні роботи проводять ся у загальноосвітніх та дош кільних закладах міста, у підприємствах та установах. "Порядок має бути наведено всюди, зазначив на нараді міський голова, а ті, хто ігно руватиме це питання, отрима ють адміністративні стягнен ня". На контролі влади і ямко КОЛОА НОВИН Кожна дитина, незалежно від місця проживання, повинна мати доступ до якісних послуг! Юрій Павленко Про це заявив Уповнова жений Президента України з прав дитини Юрій Павленко на брифінгу в Коростені за під сумками поїздки до Жито мирської області. «Сьогодні, на жаль, це не так: діти мають однакові права, але можли вості в дітей сьогодні є різни ми», сказав Ю.Павленко. Він окремо звернув увагу на пи тання соціального супроводу сімей, які виховують дітей під опікою, адже, згідно із законо давством, соціальним супро водом мають бути охоплені 100% таких сімей. Разом з тим, у Коростені під соціаль ним супроводом перебуває лише одна з 96 сімей, які виховують дітей під опікою. (6 ст.) (3 ст.) медичне забезпечення, а саме: безкоштовне лікування, отриманя ліків, оздоровлення тощо (доп. О.Г.Калина, зав. поліклінікою ЦРЛ). Чорнобильці активно долу чалися до обговорення, ста вили питання, які їх хвилюють. Представники влади, в свою чергу, пообіцяли уважно ро зібратися з усіма питаннями та всіляко сприяти їх якнай швидшому вирішенню. Анна ДЕРЕЙЧУК це! у нас! Люди страйкболу «Кубок СтарКона!2013» НА ХМЕЛЬНИЧЧИНІ Готовність Обласного перинатального центру дозволить запросити на його відкриття Президента України Національний проект Нове життя нова якість охорони материнства та дитинства виходить у Хмельницькому на фінішну пряму. Голова ОДА Василь Ядуха 11 квітня відві дав Обласний перинатальний центр, щоб переконатись у йо го готовності прийняти перших відвідувачів. Загалом, я за доволений ходом робіт у ме дичному закладі. Оглянув опе раційні, палати для майбутніх мам та новонароджених. Після травневих свят ми зможемо запросити на відкриття цент ру Президента України Віктора Януковича, прокоментував Василь Ядуха. вання". підкреслив на нараді Микола Степанович. Потрібно, за словами міського голови, слідкувати за проходженням паводків, але в цьому питанні важливо і кон тролювати нерест риби, адже збереження рибного запасу у річках Старокостянтинова є важливим питанням місцевого значення. РЕД. вий ремонт доріг міста. "Хо четься, аби він був здійснений досить якісно, з дотриманням усіх технологій. Сьогодні для проведення ремонту є усі не обхідні матеріали, отож на разі про водиться резерву вання ям ковості. При спри ятливій погоді д н я м и буде про ведено і саме ас ф а л ь т у Проводиться ямковий ремонт по вул. Миру КОЛОА НОВИН Ми повинні змусити горе!керівників, які не виплачують людям зароблені гроші, звітувати перед громадою,! заявив Василь Ядуха Питання недопущення росту боргів із заробітної плати, під няття рівня оплати праці та легалізація трудових відносин залишаються пріоритетними напрямками роботи обласної державної адміністрації. На спільному засіданні обласної тимчасової комісії з питань погашення заборгованості із заробітної плати та робочої групи з питань легалізації вип лати заробітної плати і зай нятості населення голова ад міністрації наголосив на тому, що пріоритетами роботи у цій галузі на 2013 рік є: недопу щення зниження зарплатного мінімуму; впорядкування і заповнення ставок (особливо бюджетників); ліквідація не повної зайнятості працівників; легалізація бізнесу. Посилити співробітництво між регіонами Польщі та України за конкретними проектами домовились на Хмельниччині У рамках офіційного візиту Надзвичайний і Поважний Посол Республіки Польща в Україні пан Генрік Літвін та Генеральний консул Респуб ліки Польща у Вінниці пан Кшиштоф Свідерек 12 квітня мали зустріч з головою Хмель ницької ОДА В. Ядухою та го ловою Хмельницької обласної ради М. Дерикотом. Зустрічаю чи поважних гостей на Хмель ниччині, голова адміністрації окреслив перспективи інвес тиційної привабливості регіо ну, зосередивши увагу на тому, що на сьогодні Хмельниччина має партнерів у 104 країнах світу, особливо тісна співпраця з Нідерландами, Кіпром та Польщею.

2 весняна тема податкова інформує управління економіки інформує п/п 2 3 ЗА ЧИСТЕ ДОВКІЛЛЯ! Згідно розпорядження міського голови від року 113/ 2013 р. з метою забезпечення належного санітарного стану та благоустрою на території міста проводиться акція "За чисте довкілля" з 26 березня 2013 р. по 4 травня 2013 р. та "День довкілля" 26 квітня 2013 р. В ході проведення акції виконавчий комітет міської ради просить жителів міста, колективи підприємств, установ, організацій, закладів торгівлі та громадського обслуговування, заклади освіти та культури, військові частини взяти активну участь в упорядкуванні територій міста. На жаль, такі негативні явища, як використання праці незареєстрованих найманих осіб, виплата зарплати "в конвертах" або в розмірі нижче законодавчо встановленого мінімуму, не втрачають своєї актуальності. Кожен повинен усвідомити, що такі явища, як зарплата "в конверті" та робота без офіційного працевлаштування, мають глибокі корені та руйнують суспільство зсередини, позбавляючи працівників майбутнього. Досвід роботи податківців Старокостянтинівщини свідчить про те, що боротьба з неофіційною зайнятістю досягає результату. В першу чергу за напрямом роз`яснювальної роботи, починаючи з моменту державної реєстрації та обліку в Старокостянтинівському відділенні Красилівської МДПІ, суб'єктам господарської діяльності доводяться вимоги законодавства, щодо своєчасного оформлення трудових відносин з найманими працівниками, а також законодавчо встановленого мінімуму оплати праці. З метою легалізації тіньової зайнятості населення та тіньової заробітної плати Старокостянтинівським відді- Вид документу Рішення виконавчого комітету міської ради Рішення виконавчого комітету міської ради Назва проекту регуляторного акту Про встановлення вартості послуг KП "Старокостянтинівське міське бюро технічної інвентаризації" Про встановлення вартості проїзду у міському транспорті загального користування управління юстиції інформує Назва заходу - Термін виконання - Відповідальні за виконання Зачистити та привести в належний санітарний стан власні та закріплені за підприємствами, установами, організаціями, військовими частинами території, парки, сквери, зелені зони, території прилеглі до меморіальних комплексів, місць масового відпочинку громадян, залізних вокзалів та автовокзалу, ринки, території навчальних закладів, береги річок Комунальні підприємства, підприємства, установи, організації, військові частини, залізничні вокзали, автовокзал, ринки міста, управління виконавчого комітету міської ради Привести в належний санітарний стан прибудинкові території ЖЕК, жителі міста. Впорядкувати територію очисних споруд, водопровідних та каналізаційних насосних станцій, зон санітарної охорони артезіанських свердловин КП ВКГ "Водоканал". Впорядкувати в їзди в місто КРБШП. Очистити зливову каналізацію иіста ККП, КРБШП. Привести в належний санітарний стан території біля безхозних будівель ККП. Ліквідувати стихійні сміттєзвалища на території міста Комунальні підприємства, підприємства, установи, організації. Жителі міста. Впорядкувати міське кладовище ККП. Впорядкувати міський полігон твердих побутових відходів ККП. Впорядкувати криниці загального користування ККП. Провести реконструкцію існуючих та висадити зелені насадження у житлових массивах ЖЕК,жителі міста Провести реконструкцію існуючих та ЗАРПЛАТА "В КОНВЕРТАХ" ленням Красилівської МДПІ спільно з іншими контролюючими органами та органами місцевої влади постійно проводяться перевірки та обстеження суб'єктів господарювання фізичних осіб та юридичних осіб, що здійснюють діяльність в сфері торгівлі, громадського харчування, надання послуг, виробництва, сільського господарства. Так за I квартал 2013 року (станом на р.) Старокостянтинівським відділенням Красилівської МДПІ здійснено 13 обстежень у місті та районі та виявлено 5 неоформлених найманих працівників. За результатами вжитих заходів з 3-ма працівниками трудові відносини були оформлені і два оформилися, як суб'єкт підприємницької діяльності. По матеріалах перевірок донараховано 23 тис. грн. податку з доходів фізичних осіб по виплаченій заробітній платі. Посилення контролю, а також роз`яснювальна робота дали свій результат: наявна позитивна динаміка добровільної реєстрації трудових відносин з найманими працівниками: за січень-березень 2013 року у Мета прийняття проекту Головне управління юстиції у Хмельницькій області оголошує конкурс на заміщення тимчасово вакантної посади головного спеціаліста Старокостянтинівського районного управління юстиції. Для участі в конкурсі запрошуються особи, які мають повну вищу юридичну освіту, стаж роботи за фахом 3 роки, досвід роботи на ПК. Термін подачі документів 30 календарних днів з дня опублікування оголошення. Електронна версія оголошення розміщена на веб-сайті Головного управління юстиції. Документи про участь у конкурсі приймаються відділом кадрової роботи та державної служби Головного управління юстиції за адресою м. Хмельницький, вул. Грушевського 87, кім.404 тел , За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов'язків, розміру та умов оплати праці звертатися у відділ кадрової роботи та державної служби Головного управління юстиції. Строк підготовки проекту Відповідність розміру цін на послуги KП "Старо- костянтинівське міське бюро технічної інвентаризації" економічно ІІ квартал обґрунтованим витратам на року виробництво таких послуг. Дотримання вимог Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" Встановлення вартості проїзду у міському транспорті виходячи з розміру економічно обґрунтованих витрат на послуги, які надаються перевізниками, дотримання вимог Закону України "Про автомобільний транспорт" щодо своєчасного та якісного задоволення потреб населення в перевезеннях та створення умов для розвитку господарської діяльності підприємств транспорту висадити зелені еасадження вздовж доріг, в парках, скверах міста ККП, КРБШП. Жителі міста. Провести озеленення територій підприємств, установ, організацій, військових частин Підприємства, установи, організації, військові частини. Провести озеленення пришкільних територій Управління освіти виконавчого комітету міської ради. Побілити вапняним розчином бордюри вздовж доріг КРБШП. Впорядкувати контейнерні майданчики для збору ТПВ біля багатоповерхових житлових будинків ЖЕК. Впорядкувати та відремонтувати дитячі майданчики ЖЕК. Відремонтувати зруйноване асфальтне покриття по вулицях міста КРБШП. Відремонтувати та закрити колодязі мереж водопостачання; водовідведення; теплопостачання; звязку КП ВКГ "Водоканал", КП "Тепловик",Цех ТП 19. Забезпечити проведення екологічних освітних заходів, бесід, виставок Управління освіти виконавчого комітету міської ради За інформацією відділу з питань охорони, раціонального використання природних ресурсів та благоустрою виконавчого комітету міської ради порівнянні з минулим роком зареєстровано на 87 трудових договорів більше або на 161 %. Хочемо довести просту істину: отримуючи зарплату "у конверті", марно розраховувати на належний рівень соціального захисту. Громадяни, які працюють без укладення трудового договору, позбавляють себе трудового стажу, пенсії, лікарняних, допомоги в разі отримання травми на виробництві, втрачають відпустки, не захищені від незаконного звільнення. Пам'ятайте - погоджуючись на зарплату "в конвертах", ви ставите під загрозу своє майбутнє! ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ! Триває кампанія декларування! Задекларуйте свої доходи, отримані протягом 2012 року, до 1 травня 2013р.! В.І.НАСКАЛОВА, головний державний податковий інспектор РІШЕННЯ ВИКОНАВЧОГО КОМІУ СТАРОКОСТЯНТИНІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ від 11 квітня 2013 р. 156 Про внесення змін в додаток до рішення виконавчого комітету міської ради від року 547 На виконання ст.7 Закону України "Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності", розглянувши звернення Комунального підприємства "Старокостянтинівське міське бюро технічної інвентаризації" від та Старокостянтинівської міської спілки пасажирських перевізників від вхідний 213/ /2013, керуючись ст.ст.28, 40 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", виконавчий комітет міської ради вирішив: Внести зміни в додаток до рішення виконавчого комітету міської ради від року 547 "Про затвердження плану діяльності з підготовки регуляторних актів у 2013 році", доповнивши План діяльності з підготовки регуляторних актів у 2013 році наступними пунктами: ІІ квартал року Відповідальний за розроблення проекту Управління економіки виконавчого комітету міської ради, KП "Старо- костянтинівське міське бюро технічної інвентаризації" Управління економіки виконавчого комітету міської ради М.С.МЕЛЬНИЧУК, міський голова Виконавчий комітет Старокостянтинівської міської ради повідомляє: В результаті проведеного року конкурсу на право оренди частини підвального приміщення ЗОШ І- ІІІ ступенів 3 по вул.боженка, 2 площею 71,28 кв. м орендарем визначено фізичну особу-підприємця". Г.КУЦЬ, заступник міського голови, начальник управління економіки соціальний захист ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ МІСТА! Управління соціального захисту населення виконавчого комітету міської ради повідомляє одержувачів субсидії на житлово-комунальні послуги на опалювальний період років: для отримання повідомлення на квітень 2013 р. просимо звертатися після 25 квітня. Повідомлення видаються інформатором - координатором. Адреса: пров.подільський 2. соціальний захист ЗВЕРНЕННЯ Організаційного комітету з підготовки та проведення у 2013 році заходів з нагоди Дня охорони праці в Україні ШАНОВНІ КОЛЕГИ! За ініціативою Міжнародної організації праці (МОГІ) для привернення уваги світової спільноти до питань охорони праці та смертності працівників на робочому місці щорічно, починаючи з 2002 року, понад 100 країн світу 28 квітня відзначають Всесвітній день охорони праці. Україна відповідно до Указу Президента від 18 серпня 2006 року 685 також відзначає цю дату. Метою заходу є привернення уваги суспільства, органів державної влади, суб'єктів господарювання, громадських організацій до проблеми збереження життя і здоров'я працівників та культури охорони праці в Україні. Девіз Всесвітнього дня охорони праці у 2013 році за рекомендацією Міжнародної організації праці - Запобігання професійним захворюванням. Заходи, спрямовані на популяризацію безпечних та нешкідливих умов праці - участь держави та громадян у формуванні здорового сучасного виробничого середовища. Зараз рівень професійної захворюваності є серйозною медико-соціальною та економічною проблемою глобального масштабу. За оцінкою МОП із 2,34 млн. смертей на робочому місці стається внаслідок нещасного випадку. Причиною 2,02 млн. смертельних випадків у світі (або 5500 смертей на день) є різні види професійних захворювань. Щорічно в світі реєструється близько 260 млн. випадків професійних захворювань. Економічні втрати внаслідок професійних захворювань складають близько 4 % національного валового продукту. В Україні щороку реєструється від 5 до 8 тис. професійних захворювань та до 10,5 тис. нещасних випадків на виробництві. Порівняно з даними деяких країн Європи та світу в Україні показники захворюваності значно нижчі, хоча умови праці значно гірші. Перш за все пояснення цьому парадоксальному явищу - недосконалість чинної в Україні системи виявлення професійних захворювань, невизнання принципу пріоритетності медичного обслуговування працюючого населення, відсутність сучасного діагностичного обладнання. Отже, очевидно, що в Україні офіційна статистика виявляє лише верхівку айсберга професійної захворюваності, більша її частина свідомо чи не свідомо не реєструється. Держава несе значні економічні збитки, пов'язані з відшкодуванням втрати працездатності, інвалідності, лікуванням потерпілих внаслідок професійних захворювань. Зростання рівня професійної захворюваності зумовлено впливом на працівника шкідливих факторів виробничого середовища. Небезпечні умови праці на підприємствах обумовлені недоліками технологічних процесів, нехтуванням гігієнічних нормативів, невикористанням індивідуальних засобів захисту. На підприємствах вугільної промисловості, машинобудування, гірничодобувної промисловості, агропромисловості та на підприємствах недержавної форми власності (фермерських господарствах) кількість об'єктів, що не відповідають санітарним нормам, складає від 35,6% до 57,7%. У цілому по Україні тільки 29,1% об'єктів відповідають вимогам санітарних норм. Зростання рівнів професійної захворюваності також пояснюється недостатньою увагою до додержання вимог чинного законодавства та технологічної дисципліни, різким скороченням коштів на охорону праці, використанням шкідливих речовин та технологічного обладнання без належної сертифікації та гігієнічної експертизи, а також низьким рівнем виробничої та особистої гігієнічної культури. За останні роки у країні система профілактичної медицини на виробництві, що існувала раніше, була зруйнована, кількість лікарів зменшилась більше ніж у 10 разів, кількість пунктів охорони здоров'я на підприємствах стала меншою ніж у 1928 році, погіршилась якість медичної допомоги працюючим, не реалізуються профілактичні технології із запобігання виробничо обумовлених і професійних захворювань. Недосконалість системи профілактики професійних захворювань дуже негативно впливає не лише на працівників та їхні родини, але й на суспільство в цілому. Мова йде про економічні втрати через зниження продуктивності праці та збільшення навантаження на систему соціального забезпечення. При цьому слід зауважити, що профілактика професійних захворювань набагато ефективніша і менш витратна, ніж лікування або реабілітація потерпілих. Саме тому ми повинні зробити конкретні кроки, щоб розширити можливості профілактики професійних захворювань. Охорона життя і здоров'я працюючих від впливу небезпечних та шкідливих виробничих чинників має важливе соціальне значення, адже здоров'я працівників є національним багатством держави, оскільки безпосередньо впливає на працездатність людини, а відтак - на її добробут і подальший розвиток держави. Зважаючи на важливість для України профілактики нещасних випадків та професійних захворювань на кожному підприємстві, Організаційний комітет звертається до керівників і працівників підприємств, установ, організацій всіх форм власності, органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, профспілкових організацій, об'єднань роботодавців із закликом переглянути своє ставлення до здоров'я працівників та зосередити свої зусилля на виконанні вимог Конституції України щодо забезпечення належних, безпечних і здорових умов праці та виконання вимог Закону України "Про охорону праці". Охорона праці є невід'ємною складовою забезпечення гармонійного розвитку суспільства, а збереження здоров'я та життя працівників залежить від кожного, хто бере участь у трудовій діяльності. Тому важливо пам'ятати, що дотримання законодавства у сфері охорони праці, розвиток культури охорони праці у суспільстві стане запорукою збереження здоров'я працівників та найціннішого - людського життя. Організаційний комітет Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям інвалідам Право на державну соціальну допомогу мають інваліди з дитинства та діти-інваліди віком до 18 років. Група інвалідності та її строк визначаються органом медико-соціальної експертизи згідно з законодавством України. Інвалідам з дитинства, які мають одночасно право на державну соціальну допомогу або пенсію, призначається державна соціальна допомога або пенсія за їх вибором. При цьому, якщо інвалід з дитинства або дитина-інвалід має право на пенсію у зв'язку з втратою годувальника і державну соціальну допомогу відповідно до Закону України "Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам", ці виплати призначаються одночасно. Державна соціальна допомога призначається у таких розмірах (станом на року): інвалідам з дитинства І групи п. "А" відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність (враховуючи надбавку на догляд ) - з січня ,00 грн.; інвалідам з дитинства І групи п. "Б" відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність (враховуючи надбавку на догляд ) - з січня ,00 грн.; інвалідам з дитинства II групи - 80 відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність (враховуючи надбавку на догляд) - з січня 894,00 грн.; інвалідам з дитинства III групи - 60 відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність (враховуючи надбавку на догляд) - з січня 894,00 грн.; на дітей-інвалідів віком до 18 років - 70 відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність - з січня 894,00грн. (без надбавки); на дітей - інвалідів до 6 р. + надбавка на догляд - з січня 1111,80 грн.; на дітей - інвалідів до 18 р. + надбавка на догляд - з січня 1230,80 грн. Одиноким інвалідам з дитинства II і III групи, які за висновком медико-соціальної експертної комісії потребують постійного стороннього догляду, встановлюється надбавка на догляд за ними в розмірі 15 відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. Надбавка на догляд за дитиною-інвалідом віком до 18 років призначається одному з батьків, усиновителів, опікуну, піклувальнику, які не працюють і фактично здійснюють догляд за дитиною-інвалідом. Одинокій матері (одинокому батьку) надбавка на догляд за дитиною-інвалідом призначається незалежно від факту роботи. Для призначення державної соціальної допомоги інвалідам з дитинства і дітям - інвалідам подаються такі документи: заява; паспорт особи, яка подає заяву; оригінал та копія свідоцтва про народження дитини-інваліда; довідка про місце проживання інваліда з дитинства або дитини-інваліда чи копія паспорта інваліда з дитинства або дитини-інваліда з відомостями про постійне місце проживання; довідка про місце проживання батьків, усиновителів, опікуна, який подав заяву, чи копія паспорта з відомостями про постійне місце проживання; дов. з банку про відкриття рахунку; копія ідентифікаційного коду. Для призначення надбавки на догляд за дитиною-інвалідом одному з непрацюючих батьків, які фактично здійснюють догляд за дитиною-інвалідом, додатково до необхідних документів на призначення допомоги на дітей-інвалідів, подаються: заява; довідка про склад сім'ї; оригінал і копія трудової книжки; довідка з центру зайнятості, про те, що особа не перебуває на обліку як безробітна; довідка, видана органом, який здійснює державну реєстрацію суб'єктів підприємницької діяльності, про те, що заявник не зареєстрований як суб'єкт підприємницької діяльності і не займається підприємницькою діяльністю; в разі відсутності трудової книжки подаються лише зазначені довідки; довідка про спільне проживання дитини-інваліда з одним з батьків, усиновителем, опікуном, видану уповноваженим органом за місцем проживання; - довідка з місця навчання дитини; рішення про встановлення опіки чи піклування (для опікунів і піклувальників інвалідів). Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися до міського управління праці та соціального захисту населення за консультацією в кабінеті З та за телефоном Н. ШАБЕЛЬНИК, начальник управління праці та соціального захисту

3 95 років Червоному Хресту України це ; у нас! Єднаймось заради добра! У нинішньому світі, що стає дедалі жорстокішим, найбільше бракує чуй; ності, милосердя, уваги до людини. Усе частішими стають факти нех; тування її здоров'ям, гідністю, навіть самим її правом на життя. За таких умов Міжнародний рух Червоного Хреста та Червоного Півмісяця залишається найстаршою всесвітньою добро; чинною громадською організацією. Між тим вона все активніше спрямовує свої зусилля в таких важливих нап; рямках діяльності, як захист життя і здоров'я людини, честі, особистості, допомога жертвам збройних кон; фліктів, стихійних лих, турбота про ін; валідів, немічних стареньких, оди; ноких хворих. Доброта, милосердя, оптимістична мудрість і терпіння властиві українцям віддавна. Знаменним у становленні чер вонохресного руху став квітень 1918 року. Саме тоді відбувся І з'їзд Товариства, славні традиції якого зародилися ще за часів Запорізького козацтва. Адже саме тут були славетні шпиталі Запорізького Спаса благодійні заклади для поране них і старих воїнів Запорізької республіки. Варто згадати севастопольську епопею і Миколу Івановича Пирогова. Саме ним були закладені підвалини Червоного Хреста, як спеціальної організації з надання допомоги пораненим на полі бою. М.І.Пирогов уперше сформував загони сестер милосердя для догляду за пораненими і хворими солдатами, створив спеціалізовані підрозділи сестер, кожний з яких займався своєю справою, рятуючи людські життя. В 1914 році, під час Першої світової війни, коли Київ перетворився на прифронтове місто, було відкрито понад 100 шпиталів Червоного Хреста рік. Україна розбурхана ре волюцією. На тлі загального безладдя зростає зубожіння населення, лютує голод, помирають безпритульні. Поширюються епідемії, медикаментів немає зовсім, бракує лікарів. І 18 квітня офіційно започатковує свою діяльність Українське Товариство Червоного Хреста. Одним з найважливіших завдань того часу була евакуація військовопо лонених. Водночас широко проводилась масова компанія по боротьбі з голодом та епідеміями, створення лазаретів, шпиталів і пунктів харчування, лазень, пралень. Червоному Хресту належали шпиталі в Києві (близько 10), Коростені, Жмеренці, Одесі, Конотопі, Сарнах, Рівному, Радзивілові, Проскурові, Волочиську, Ярмолинцях, Бердичеві, Черкасах. Силами Червоного Хреста України були створені чисельні протиту беркульозні в венерологічні диспансери, станції боротьби з малярією, амбулаторії, будинки для безпритульних. За рахунок коштів Червоного Хреста Ук раїни працювали 119 медичних, 206 профілактичних і дитячих закладів. Було відкрито 400 аптек та магазинів санітарії. Іспитом на милосердя для вихованців Червоного Хреста стала Велика Вітчизняна війна. Товариство підготувало і нап равило на фронт понад 100 тис. медичних сестер, санінструк торів та сандружинниць. Чудовим проявом патріотизму і милосердя був масовий вступ членів Червоного Хреста до лав донорів з перших днів війни тисячі з них давали кров. В післявоєнні роки активісти Черво ного Хреста бе руть активну участь в ліквідації санітарних нас лідків війни. Ко мітети Черво ного Хреста при діляють більше уваги підготовці санактиву, роботі з молоддю, роз витку донорства, формуванню здо рового способу життя. Чи не кожен із нас в певні періоди свого життя гостро потребує милосердя. Більшість здатні пережити лихо, справитись зі скрутними обставинами самостійно. А якщо ні? Якщо біда хилить додолу, хвороба відбирає останні сили, сирітство чи самотність руйнує душу? Куди звернутись по допомогу, хто відгукнеться на чужий біль? Допомогу спроможні надати лише люди доброї волі ті, чиїм покликанням і є милосердя. Це червонохрестівці. І на самперед, патронажна служба ми лосердя Червоного Хреста, яка запо чаткувала свою роботу в 1961 році. В службі милосердя міськрайонної організації працюють 9 сестер ми лосердя. Вони обслуговують понад 500 людей поважного віку, інвалідів, учасників війни. Все, що роблять ці прекрасні жінки, неможливо вкласти в рамки службових обов'язків. Щоденно в спеку і холод, в дощ і заметіль поспішають вони на свої дільниці, щоб надати не тільки медичну і соціально побутову допомогу, а й просто вислухати, поспівчувати, дати пораду. Кропітку працю патронажної сестри навряд чи можна назвати престижною особливо за нашого прагматичного часу. І вже та обставина, що медична сестра Надія Семенюк, молодша сестра милосердя Віра Федик (в даний час на заслуженому відпочинку) пропрацювали більше 20 років, говорить про їхню виключну душевну доброту і чуйність. Не залежно від того, скільки років працюють сестри милосердя в Червоному Хресті, проте своєю душевною теплотою зуміли зігріти серця своїх підопічних, заслуживши любов і повагу. При міськрайонній організації Товариства працюють медико соціальна кімната, банк одягу, створено недотор каний запас речей першої необхідності на випадок надзвичайних ситуацій. Співпраця з закладами освіти, охорони здоров'я, ветеранськими організаціями, центром зайнятості допомагає в реалізації програм, за якими працює Товариство. Щорічно свій внесок у скарбничку Товариства вносять майже всі трудові колективи міста, навчальні заклади міста і району, сільські ради, жителі, під приємці. З нагоди 95 річчя утворення Червоного Хреста хочу привітати всіх працівників Червоного Хреста зі святом, щиро подякувати за добросовісну працю, відданість благородній справі в ім'я любові до людей. Доземний уклін вам, шановні активісти, донори, бла годійники, спонсори, наші добровільні помічники, за безкорисливу допомогу. Миру, радості, здоров'я і добробуту, Божого благословення Вам і Вашим родинам. З славним ювілеєм, шановні червонохрестівці! З найкращими побажаннями " З.М.СКАКУН, голова міськрайонної організації Товариства Червоного Хреста подія «Кубок СтарКона'2013» 14 квітня у Старокостянтинові вперше відбулася Національна сертифікована (САС;UA) вистав; ка собак усіх порід «Кубок Стар; Кона;2013». Участь у змаганнях взяли команди зі Львова, Вінниці, Шепетівки, Києва та Старокос; тянтинова. Зацікавлені старокостянтинівці змогли насолодитися красою та досягненнями кудлатих красенів німецьких вівчарок, ротфейлерів,, йоркширських тер, єрів, американсь ких пітбультер єрів та собак інших порід. У кількох номінаціяїх перемогу з д о б у л и кращий бебі, краще цуце ня, кращий юніор, кращу собаку вис тавки. Вод ночас глядачі мали змогу оцінити ро боту дресе рувальників та побачити показові вис тупи. Головне управління ветеринарної медицини в Хмельницькій області оголошує конкурс на заміщення ва; кантної посади в управлінні ветери; нарної медицини в м. Старокостянти; нові: головного спеціаліста, лікаря ветеринарної медицини, державного ветеринарного інспектора. До участі в конкурсі допускаються громадяни України віком до 45 років, які вільно володіють українською мовою, мають відповідну вищу освіту і стаж за відкрите для ці кавих неорди нарних людей з прагненнями бути успішними і зростати про фесійно». Ірина САПЧУК фахом не менше 3 х років. Для участі в конкурсі слід подати такі документи : заява про участь в конкурсі; документ про вищу освіту; особову картку (форма П 2ДС); декларація про доходи; за 2012 рік (форма 001 ДС); копія трудової книжки; дві фотокартки розміром 4*6. Оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного бухгалте; ра, який повинен відповідати наступ; ним вимогам: мати повну вищу освіту відповідного ШАНОВНІ ЖИТЕЛІ МІСТА! У зв'язку з проведенням весняних робіт по впорядкуванню своїх та прилеглих територій відділ з питань охорони, раціонального використання природних ресурсів та благоустрою виконавчого комітету міської ради попереджує про небезпеку спалювання сухої трави та сухого листя. Саме при спалюванні сухої рослинності завдається велика шкода здоров'ю людей та навколишньому середовищу. При згоранні однієї тонни рослинних залишків у повітря вивільняється біля 9 кг мікрочастинок диму. До їх складу входять пил, окиси азоту, важкі метали та низка канцерогенних сполук. В тліючому без доступу кисню листі, виділяється бензопрен, що здатен викликати у людини ракові захво рювання. Окрім того, з димом у повітрі вивільняються діоксини одні з найотрутніших речовин для нашого організму. Крім того, спалювання сухої трави призводить до руйнації грунтового покриву, адже безпосередньо вигорають рослинні залишки, гинуть ґрунтоутворюючі мікроорганізми. Тому спалювати опале листя, залишки рослинності та інші види відходів на території міста Старокостянтинів КАТЕГОРИЧНО ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ. В разі виявлення порушення жителів міста буде притягнуто до адміністративної відповідальності. Також з масовим сходом снігу значна частина земельних ділянок лишаються покритим великою кількістю сухої трави, для загоряння якої достатньо невеликої іскорки. Тому виконавчий комітет міської ради наполегливо звертається до жителів міста: не залишайте без нагляду вогнище, бо при наявності вітру та горючих матеріалів, в лічені хвилини може утворитися велика за масштабами пожежа. Пам'ятайте, що саме від Вас залежить, чи буде свіже та чисте повітря у нашому місті, що є запорукою здорового життя нас, наших дітей та близьких нам людей. ДЯКУЄМО ЗА РОЗУМІННЯ. СПОДІВАЄМОСЯ НА ВАШУ ПІДТРИМКУ. Відділ з питань охорони, раціонального використання природних ресурсів та благоустрою виконавчого комітету міської ради увага! зміни! З ПОНЕДІЛКА ЖИВЕМО за новими правилами дорожнього руху З 15 квітня набувають чин ності зміни до Правил дорож нього руху. Нововведення зу мовлені, передусім, необхід ністю узгодження чинного за конодавства з міжнародними стандартами. Про це розпо вів начальник ВДАЇ Старокос тянтинівського РВ УМВС Ва дим Вялушкін. Змінами у ПДР, насампе ред, передбачається поси лення вимог до застосування технічних засобів регулювання дорожнього руху, вони також стосуються запровадження європейських зразків дорожніх знаків та розмітки, введення нових термінів. Затверджено пріоритет дорожніх знаків перед дорожньою розміткою та знаками, що інформують водіїв про об'єкти транспортної й туристичної інфраструктури. Для зменшення ризику виникнення ДТП на позаміських дорогах Правила доповнено вимогою, згідно з якою в період з 1 жовтня до 1 травня транспортні засоби зобов'язані рухатися за межами населеного пункту у світлу пору доби із увімкненими денними ходовими вогнями чи ближнім світлом фар. Передбачено також посилення вимог до проїзду повз транспортні засоби з розпізнавальним знаком "Діти". Так, водії, що рухаються суміжною смугою, повинні зменшити швидкість, а в разі необхідності зупинятися, аби уникнути наїзду на дітей, що виходять з автобуса. Змінами до ПДР заборонено встановлювати на проїжджій частині предмети, що перешкоджають проїзду чи паркуванню транспортних засобів, за винятком деяких випадків, зокрема коли здійснюється оформлення ДТП, проводяться дорожні роботи тощо. Є зміни й у порядку обміну водійських посвідчень. (Детальніше " у наступних номерах газети) сталося. скоїлося Організатори змагань подя кували міській владі за допо могу в проведенні заходу, натомість заступник міського голови Сергій Черновський, що був присутній на виставці, зазначив, що цей захід неод мінно заслуговує уваги, тому що, щоб дресирувати собак та досягати результатів, потрібно мати неабиякий талант і хист. Натомість Сергій Григорович підкреслив: «Є сподівання, що такі змагання стануть у Старо костянтинові традиційними, адже наше місто завжди конкурс на заміщення вакансії СПАЛЮВАННЯ ЛИСТЯ ТА СУХОЇ ТРАВИ ЗАБОРОНЕНО професійного спрямування, стаж робо ти за фахом не менше, як 3 роки, досвід роботи на керівних посадах не менше, як 2 роки для особи, що претендує на посаду головного бухгалтера бюджет ної установи. Термін подачі документів місяць з дня опублікування оголо шення. Документи приймаються за адресою: м.старокостянтинів, вул. Миру, 1/5. Для довідок: Управління ветери нарної медицини в м. Старокостянтинові. В період часу з 7 по 10 квітня в с. Коржівка, невстановлена особа, шляхом виривання скоби навісного замка на вхідних дверях, проникла в дачний будинок, звідки із кімнати таємно викрала телевізор марки "Панасонік". В ніч на 8 квітня в с. Великий Чернятин, невстановлена особа, шляхом пошкодження віконної рами, проникла до магазину "Продукти", звідки таємно викрала гроші, в сумі 1000 гривень та продукти харчування. 9 квітня, близько 8.00 год. по вул. Попова гр. Т., 1963 р.н. виявив пошкоджену задню фару свого автомобіля марки "Део Сенс". По даному факту проводиться перевірка. 12 квітня, близько год., у місцевої жительки при невідомих обставинах з кредитної карточки "Приват Банку" зникли гроші, в сумі 4000 гривень. По даному факту проводиться перевірка. 12 квітня, близько год. на території міського парку відпочинку, при поверхневому огляді гр. Р., 1973 р.н., на який він дав згоду, у лівій верхній кишені куртки виявлено та вилучено згорток паперу з подрібненою речовиною темно зеленого кольору рослинного походження, вагою близько 2 грами, який останній зберігав для власного вжитку без мети збуту. Даний паперовий згорток направлений на дослідження в НДЕКЦ при УМВС. В період часу з год. 13 квітня по год. 14 квітня, по вул. 1 Травня, невстановлена особа пошкодила захисну кришку паливного бака автомобіля марки "Фіат Добло". В ніч на 14 квітня по вул. Попова, з під'їзду будинку, біля дверей квартири, невстановлена особа шляхом вільного доступу викрала велосипед марки "Віннер". В ніч на 14 квітня по вул. 1Травня, невстановлена особа, шляхом вільного доступу з автомобілів марки "Фіат Добло" та "Сітроен", які належать місцевому жителю, таємно викрала дві кришки заливної горловини паливного баку. До уваги громадян! Будь які скарги чи пропозиції з приводу роботи працівників Старокостянтинівського РВ УМВС України в Хмельницькій області, Ви можете повідомити за "Телефонами довіри": МВС України (044) , управління МВС України в Хмельницькій області (0382) , управління ДАІ УМВС України в Хмельницькій області (0382) Старокостянтинівський РВ УМВС України в Хмельницькій області оголошує конкурс на заміщенні вакантної посади завідувача сектору ; головного бухгалтера сектору фінансового забезпечення та бухгалтерського обліку. Для участі в конкурсі запрошуються особи, які мають повну вищу освіту, освітньо кваліфікаційного рівня "бакалавр", "спеціаліст", "магістр" за спеціальністю "облік та аудит". Стаж роботи за фахом 3 (три) роки. Досвід роботи на ПК. Термін подачі документів 30 діб з дня опублікування оголошення в ЗМІ. Документи про участь в конкурсі приймаються в секторі кадрового забезпечення Старокостянтинівського РВ УМВС України в Хмельницькій області, за адресою: м. Старокостянтинів, вул. Попова, 2 (каб. 210). За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов'язків, розміру та умов оплати праці звертатись в кабінет 210 та за тел

4 це у нас! ВЕСНЯНА НІЖНІСТЬ У Центрі дитячої та юнацької творчості завжди панує тепла, дружня атмосфера. У закладі плануються та проводяться керівниками гуртків майстер* класи, де кожен має змогу спробувати себе у всіх видах декоративно*прикладного та образотворчого мистецтва, хореографії. Весняна пора принесла із собою веселі, захопливі, свят* кові програми. Нещодавно ляльковий театр Центру дитя* чої та юнацької творчості при* ємно дивував відвідувачів кон* курсно*розважальною програ* мою "Подорож у світ театру". Глядачі весело і корисно прове* ли час, всі охочі мали змогу подивитися лялькову виставу "Казка про Вереду". Слід заува* жити, що програма, дійсно, була повчальною і змістовною, діти про важливе Безпека життя дітей * голов* не й першочергове завдання дорослих. Маленькому пішо* ходові небезпечно перебувати на дорозі, де кількість тран* спортних засобів збільшується день у день. У цьому випадку за* лишається розраховувати тіль* ки на свої сили й бути особливо уважним, виходячи на дорогу. Ми, пішоходи, повинні бути підготовлені до ситуацій різно* го роду. Тому виробляти навич* ки безпечної поведінки на до* розі необхідно з дитинства! Саме з метою забезпечення профілактики дитячого дорож* ньо*транспортного травматиз* му у міському Центрі дитячої та юнацької творчості відбувся тиждень безпеки руху. Не зали* шилися осторонь і юні журна* лісти Центру. Нам випала прекрасна нагода поспілку* ватися зі старшим лейтенан* том Старокостянтинівського РВУМВС Хмельницької області * П.М.Садовським, який дав змістовні відповіді на постав* лені журналістами*початківця* адже діти дізналися, як слід поводитися у театрі, познайо* милися з театральними профе* сіями, спробували себе у ролі акторів театру*експромту. Веселий настрій панував на конкурсі краси "Весняна ніж* ність", в якому бра* ли участь 12 вихова* н о к М Ц Д Ю Т, усі дівчата з захоп* ленням демонстру* вали своє хобі, сукні та зачіски, а ще * своє знання з літератури, фольк* Управління освіти виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради, міська профспілка освіти щиро вітають з Днем народження голову первинної профспілкової організації міського центру дитячо юнацької творчості лору та мистецтва. Журі було складно визначити найкращу учасницю, але згідно балів перемогла вихованка хореогра* фічного гуртка Оксану Володимирівну МУЛЯР! Хай радість буяє, хай сонце сіяє, а лихо й негода Вас обминає. Хай повниться рідна оселя добром, Любов'ю і щастям, душевним теплом. Хай все удається з легкої руки, Здоров'я бажаєм на довгі роки! Олійник Марина, всі інші дівчата теж от* римали титул та корону принцеси. Т а к і конкурси, ігрові програми та свята традиційно проводяться у МЦДЮТ, що приносить радість не тільки для вихованців, а й їхніх батьків. У Центрі про* довжує вирувати життя, тож чекайте на нові творчі заходи. О.О.СУКАЧ, культорганізатор МЦДЮТ МИ ЗА БЕЗПЕЧНИЙ РУХ! ми запитання, котрі стосуються безпеки руху: Чи подобається Вам професія, яку Ви обрали? Чому? Чи доводилося шко дувати про це коли небудь? Чи мав хтось вплив на Ваш вибір? *Обрана професія мені над* звичайно подобається. Адже ми працюємо для населення нашого рідного міста, слідкує* мо за порядком у ньому, забез* печуємо спокій жителів. Май* бутню професію я обирав са* мостійно і про свій вибір не шкодую. Чи часто трапляються порушення з боку пішо ходів? Які найчастіше? *Майже дві третини дітей, і навіть дві п'ятих дорослих людей потрапляють під колеса автомобіля саме через те, що не можуть вчасно передбачити небезпеку. Тому, поряд з ви* вченням "Правил дорожнього руху" діти повинні набувати на* вичок спостереження: як диви* тися, як помічати, визначати турнір КУБОК МІСЬКОГО ГОЛОВИ І знову приємні новини про талановитих, неперевершених, граційних учасників ДСТК "Твіст". 13 квітня одна з кращих пар клубу Полонський Назарій та Дем'янюк Дар'я взяли участь у змаганнях "Київський вальс", які проходили у Києві. Змагаючись з відомими авторитетними парами у напруженій боротьбі вони вибороли 3 місце з європейської програми у номінації рейтинг. У минулому номері ми розповідали про ювілейні змагання зі спортивно*бальних танців на кубок міського голови, котрі пройшли у нашому місті. А сьогодні до вашої уваги результати змагань:1 місце: Полонський Назарій, Дем'янюк Дар'я (Юніори1 Lat, Юніори 1 St), Рудой Іван, Омелянюк Валерія (Юніори 1 С St.), Кущик Віктор, Василевська Єлизавета (Ювенали 1 Lat, Ювенали 1 St), Савчук Андрій, Перепелиця Марія (Юніори 1 Е St), Новачук Ярослав, Ніколайчук Анна (Ювенали 2 Е St, Ювенали 2 Е Lat), Оржинський Олександр, Степанишена Анна (Ювенали 2 Д St), Савчук Максим, Яцюк Ірина (Ювенали 1 Д St), Желінський Станіслав, Шабас Діана (Молодь 1+2 St), Кущик Павло, Фурманчук Софія (Діти Н 4 Dances) * тренери Журавський Сергій та Тетяна Орєшина; Афанасьєв Ярослав, Купінська Маргарита (Ювенали 1 школа 3 Dances, Ювенали 2 школа 3 Dances) * тренери Шевчук Олександр, Соломахін Роман. 2 місце: Шуляк Сергій, Дмитрієва Софія (Юніори 2 Lat), Духневич Денис, Островська Яна (Ювенали 1 Н 4 Dances), Савчук Максим, Яцюк Ірина (Ювенали 1 Д Lat), Янковський Микола, Дерикот Вікторія (Діти Н 4 Dances), Оржинський Олександр, Степанишена Анна (Ювенали 2 Д Lat) * тренери Журавський Сергій та Тетяна Орєшина 3 місце:фурманчук Владислав, Ярощук Іванна (Ювенали 1 Е St), Радецький Богдан, Кущик Анастасія (Діти Н 4 Dances) * тренери цікаво вітання швидкість, відстань, напрям подальшого руху транспорт* ного засобу, як передбачити появу прихованого від погляду транспорту. Переважаюча кіль* кість нещасних випадків з пішо* ходами, пасажирами трапля* ється саме тоді, коли вони по* спішають, хвилюються. Отже, надмірна квапливість і біг на прожджій частині вулиці мають бути виключені. Перехід вулиці * це всього 10*20 сек., і тому на цей час слід припинити розмо* ви й уважно спостерігати. Як часто трапляються порушення з боку водіїв транспортних засобів? * Якщо раніше ми гостро від* чували дефіцит товарів і про* дуктів, то сьогодні став яскраво вираженим дефіцит моралі, людяності, милосердя, законо* слухняності. Як результат, у до* рожньому русі паразитують неприпустимі для цивілізова* ного суспільства агресивність, нетерпимість, безкультур'я і не* безпечне суперництво у праві на першочерговий рух. В біль* шості країн Європи запорукою безпечної участі в дорожньому русі є висока культура і взаємо* повага. Там діє неписане пра* вило: якщо водій чи пішохід потрапив у скрутне становище, кожен повинен зробити все, навіть на шкоду собі, аби вони уникнули небезпеки. На наших дорогах таке правило, на жаль, не є обов'язковим. Тож, якщо хоч тиждень наші водії й пішо* ходи поводитимуться цивілізо* вано, ставитимуться з повагою один до одного, це вже буде ве* ликий успіх. Що Ви могли б побажати нам, як учасникам руху? * Варто відзначити, що ви* вчення ПДР (правил дорожньо* го руху) так само необхідне, як і вивчення основних предметів (математики, української мо* ви). Тому, завжди будьте уважними, обачними, обережними, та обов'язково дотримуйтеся ПДР. Вихованці гуртка "Журналіс* тика", міського Центру дитячої та юнацької творчості, слухали відповіді на поставлені ними запитання та отримали чима* ло повчальної інформації з ме* тою запобігання нещасних ви* падків під час руху. А знаком обізнаності з ПДР, діти підго* тували плакат "Ми * за безпеч* ний рух!". Отож, навчаючи дитину ПДР, дорослий повинен сам чітко уявляти, чому потрібно вчити, і як це зробити більш ефективно. Він сам повинен добре розби* ратися в дорожніх ситуаціях. Головне * як добре ми навчимо дитину, які навички безпечної поведінки на вулиці прищепимо їй * буде оберігати її все життя. Пам'ятайте! Дити* на вчиться законам вулиці, беручи приклад з вас, батьків, інших дорослих. Нехай ваш приклад вчить дисциплінова* ній поведінці на вулиці не тільки вашу дитину, але й інших дітей. Управління освіти виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради, міська профспілка освіти щиро вітають з Днем народження завідувача ДНЗ 1 Надію Іванівну СТОРОЖУК! Бажаємо жити Вам довго й щасливо, Щоб кожен Ваш день був подібний до дива, Дорогу до хати забуде хай старість, Хай сонце Вам силу й наснагу дає, Зозуля ж щасливих сто літ накує. Управління освіти виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради, міська профспілка освіти щиро вітають з Днем народження головного спеціаліста управління освіти Тетяну Сергіївну СЕЛЮЧЕО! Хай Бог Вам пошле літа щасливі І рівну стрічку сонячних доріг. Нехай удача на життєвій ниві, неначе килим, стелиться до ніг. Хай радість буде на роботі і вдома, хай серце не знає невдачі і втоми. Здоров'я Вам, щастя на довгі*довгі роки! 19 квітня вся наша родина відзначає 60 річний ювілей дорогого, люблячого батька Івана Петровича МОСКАЛЕА! Прийми від нас найкращі вітання! Бажаємо прожити вік без печалі і без бід, щоб кожен день приносив тільки гарний настрій і добрі вісті, щоб душа твоя не старіла, а тільки молоділа і цвіла. Божого Вам благословення на повсякчас, на многії і благії літа! Нехай на всіх життєвих дорогах Вас супроводжують заслужені успіхи, незрадлива фортуна, стійкий добробут, незгасна енергія, аби у Вашому житті було багато світла, тепла, радості! Міцного Вам здоров'я, здійснення задумів і сподівань! З найкращими вітаннями дружина, сини, невістки, онуки. Вітаємо з 20 річним ювілеєм дорогого нам кума Ігоря СУКМАНЮКА, який проживає в с.веснянка. Ти, любий наш куме, найкращий у світі, Бажаємо щастя, даруємо квіти. Щоб завжди здоров'я у тебе було І смутку не знав ти ніколи. Бажаєм здоров'я багато*багато, Хай щастя і мир залишаються в хаті, Хай горе обходить тебе стороною, Хай радість приходить і ллється рікою! З найкращими побажаннями сім'я Сукманюків, куми Олійники, хрещеник Андрійко. Ваш дільничний інспектор ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ! Територію, на якій Ви проживаєте (район Вокзалу *2 та "Заслуч") обслуговує дільничний інспектор міліції Старокостянтинівського РВ УМВС лейтенант міліції ЛЮБЛІНСЬКИЙ ОЛЕКСАНДР ВОЛОДИМИРОВИЧ Він здійснює прийом громадян в службовому приміщенні Старокостянтинівського РВ (вул. Попова, 2), каб. 309 робочий телефон: 3*22*57, мобільний: 097*736*61*30 Дні та години прийому громадян: Вівторок * з 9:00 до 11:00 Четвер * з 18:00 до 21:00 Субота * з 10:00 до 13:00 Л.О.ДІТКОВСЬКА, керівник гуртка "Журналістика", МЦДЮТ. Журавський Сергій та Тетяна Орєшина. А ще хочеться розповісти про те, що участь у змаганнях взяли та здобули перемоги відомі не лише в Україні, а й далеко за її межами пари Мулляр Олександр, Мулляр Катерина у номінації Дорослі St та Бідюк Дмитро, Войтенко Аліна * номінація Дорослі Lat. Ці пари є постійними учасниками міжнародних змагань, тож вдвічі приємніше, що вони завітали на змагання і до Старокостянтинова, продемонструвавши вдячним глядачам свою майстерність та вміння. Усі вихованці, батьки та адміністрація ДСТК "Твіст" щиро дякують за багаторічну моральну та матеріальну підтримку міському голові М.С.Мельничуку та виконавчому комітету Старокостянтинівської міської ради. Завдячуючи вашій постійній увазі, розумінню та опіці клуб "Твіст" став одним з кращих в Україні, його вихованці неодноразово займали лідируючі місця у різних змаганнях. Окрім того, ми вдячні за допомогу в організації турніру депутату міської ради, приватному підприємцю В.С.Прокіну. Нехай ваша щедрість та щирість, добро, яке ви даруєте оточуючим повертаються до вас сторицею. Благополуччя, достатку, тепла та радості у ваших родинах. лист ва газету Шановна редакціє, пишу вам від імені 500 вдячних мешканців, яких обслуговують працівники Червоного Щиро вдячні сестрам милосердя, які допомагають спорт Хреста. людям похилого віку, інвалідам, учасникам ВВВ, учасникам 14 квітня на стадіоні "Поділля" свої перші матчі ІІ кола бойових дій, дітям війни, сиротам, вдовам, одиноким. З на першість України серед команд ДЮФЛ провели нагоди 95*ї річниці створення організації Червоного Хреста, старокостянтинівські футболісти. У напруженій боротьбі з юнаками команди "Полісся" (Житомир) команда старокостянти* вітаємо вас, шановні, зі святом, дякуємо за медичну та іншу нівської ДЮСШ (1996*1997 р.н.) вирвала перемогу 1:0. Менше різноманітну непросту роботу, яка є місією добра. Особливі пощастило хлопцям 1998*1999 р.н., вони поступились одноліткам слова подяки: З.М.Скакун, голові організації, медсестрам 0:3, при цьому продемонструвавши доволі непогану гру. Н.І.Семенюк, Л.Г.Березнюк, О.Б.Костюк, Г.М.Комісарук, Наступні свої матчі хлопці проведуть 21 квітня у Бердичеві. Віримо О.Ф.Салахович, Н.А.Сосихіній, молодшим сестрам у їх перемогу та вболіваємо за них! милосердя Н.О.Хомі та М.П.Скорохід. Бажаємо вам міцного здоров, я, особистого щастя, добробуту і будьте вічно молодими. Ми Вас любимо, цінуємо, низький вам уклін за вашу теплоту, добро, ласку, безцінну зом із США, Росією та Норвегією на якому учні презентували дуже допомогу, а вона дає нам віру в життя. взяти участь у спільному міжна* цікаві та різнопланові роботи. З повагою Віктор Калаганов, учасник бойових дій. ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ В ШКОЛІ Вже гарною традицією стало в Старокостянтинівській загаль* ноосвітній школі І*ІІІ ступенів 3 12 квітня святкувати День космо* навтики. Цей рік не був винятком. Учні 11 класу розповіли на конференції, яку провели серед школярів нашої школи, про новини розвитку космо* навтики в Україні. Адже відомо, що Україна * визнана в світі космічна дер* жава. Вона входить до п'яти провідних країн на ринку кос* мічних послуг і тех* нологій. Досягнен* ня України в ракет* но*космічній галузі дозволили їй ра* родному проекті "Морський старт" для запуску в Тихому океані космічних супутників різного призначення. Крім того, наша країна бере участь у міжнародних проектах створення орбітальних станцій "Альфа" та "Мир", у про* грамі "Глобастер", яка передба* чає запуск 36 супутників за до* помогою українських "Зенітів" Україна буде активним учасни* ком реалізації космічної політики Європи. Під керівництвом вчителя фі* зики Куклюк Світлани Миколаївни учні 9*10 класів взяли участь в обласному заочному конкурсі "Космос. Людина. Духовність", Журі, яке складалося із самих учнів, відібрали кращі роботи і відправили для подальшої участі в міський методичний кабінет. Також у школі було проведено конкурс на кращу газету до Дня космонавтики, де переможцем став учень 9 класу Поліщук Павло, конкурс на краще складений кросворд, переможці Свістунова Анна, Сірик Богдан. У бібліотеці оформлено виставку "Космос в житті людини". Учениця 11 класу Валентина ЖМУРКО сумуємо 4 квітня пішов із життя наш дорогий чоловік, батько, дідусь, прадідусь, інвалід І групи, учасник бойових дій у ВВВ Копетчук Олексій Антонович. Виносимо подяку за організацію похорону, матеріальну і моральну підтримку сусідам, керівництву міської ради, сільськогосподарському управлінню, радгоспу "Хмельницький" членам міської організації Комуністичної партії, лікарям ЦРЛ і усім, хто підтримав нашу сім'ю. Вічна пам'ять назавжди залишиться в наших серцях. З сумом дружина, син, онуки, правнуки.

5 УТ Х/ф «Управа» 6.30, 23.00, 1.00 Підсумки 6.55 Ви запитували 7.00, 8.00, 12.25, 3.25 Новини 7.20 Гігабайт 7.25 Країна on line 7.30 Гість студії 7.40 Ера бізнесу 7.45 Т/журнал «Хочу все знати» 8.15 Д/ф «В.Глаголєва. Всупереч долі» 9.05 Підсумки тижня 9.45 Без цензури Т/с «Маруся. Випробування» 12.35, Офіційна хроніка 12.55, 19.10, Діловий світ Право на захист Темний силует 13.35, «Про життя» Вікно в Америку 15.00, 18.20, 1.20, 2.15 Новини 15.10, 5.50 Діловий світ , 4.10 Життя на рівних Т/с «Угро» Світ спорту Агро-News Останнє попередження 21.00, 5.25 Підсумки дня «Віра. Надія. Любов» Книга.ua Кіно в деталях 0.25 Підсумки. Бізнес 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.30, 16.45, 23.50, 3.40 ТСН 6.45, 7.10, 7.30, 8.05, 9.10 Сніданок з 7.25 М/ф «Бернард» 10.00, Т/с «Величне століття. Роксолана - 2» Х/ф «Хімія почуттів» 13.40, 4.05 «Не бреши мені - 4» «Сімейні мелодрами - 3» 15.40, 0.15 «Секретні матеріали шоу-бізнесу» 20.15, Т/с «Королева бандитів» 22.20, 1.15 «Гроші» УТ Х/ф «Управа» 6.30, 23.00, 1.00 Підсумки 6.55 Ви запитували 7.00, 8.00, 12.35, 3.30 Новини 7.15 Огляд преси 7.20 Ера будівництва 7.25 Країна on line 7.30 Гість студії 7.40 Ера бізнесу 7.45 Т/журнал «Хочу все знати» 8.15 Д/ф «Його величність Юрій Соломін» 9.00, 21.00, 5.40 Підсумки дня 9.25 Шеф-кухар країни Т/с «Маруся. Випробування» 13.00, 18.45, Діловий світ Останнє попередження Українська пісня 14.00, «Про життя» 15.00, 18.20, 1.20, 2.15 Новини Euronews 15.35, 5.50 Діловий світ Т/с «Угро» 19.05, 1.45 Про головне 19.30, 5.25 Сільрада Офіційна хроніка Соціальне шоу «Адреналін» Х/ф «Карусель» 0.25 Підсумки. Бізнес 6.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.25, 16.45, ТСН 6.45 Сніданок з 7.25 М/ф «Бернард «10.00, Т/с «Величне століття. Роксолана - 2» 11.40, 12.40, 20.15, 21.15, Т/с «Королева бандитів» 13.40, 4.15 «Не бреши мені - 4» «Сімейні мелодрами - 3» 15.45, 0.10 «Секретні матеріали шоу-бізнесу» 1.15 Х/ф «Клуб «Венера»» 2.45 Х/ф «Грецькі поцілунки» 4.45, Т/с «Хуторянин» 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, Новини УТ Х/ф «Управа» 6.30, 23.00, 1.00 Підсумки 6.55 Ви запитували 7.00, 8.00, 12.35, 3.45 Новини 7.15 Огляд преси 7.20 Гігабайт 7.25 Країна on line 7.30 Гість студії 7.40 Ера бізнесу 7.45 Т/журнал «Хочу все знати» 8.15 Д/ф «О.Аросєва. Інше життя пані Моніки» 9.05, 21.00, 5.30 Підсумки дня 9.15, Офіційна хроніка 9.20 Служба розшуку дітей 9.30 Уряд на зв язку з громадянами Т/с «Маруся. Випробування» 13.00, 18.40, Діловий світ Крок до зірок 14.00, «Про життя» 15.00, 18.20, 1.20, 2.10 Новини Euronews 15.35, 5.50 Діловий світ Т/с «Угро» 18.55, 4.30 Театральні сезони Мегалот «Надвечір я» Світло Х/ф «Карусель» 0.25 Підсумки. Бізнес 6.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.25, 2.45, 16.45, ТСН 6.45 Сніданок з 7.25 М/ф «Бернард «10.00, Т/с «Величне століття. Роксолана - 2» 11.40, 12.40, 13.40, 20.15, 21.15, Т/с «Королева бандитів» «Сімейні мелодрами - 3» 15.45, 0.10 «Секретні матеріали шоу-бізнесу» 1.15 Х/ф «Грецькі поцілунки» 4.45, Т/с «Хуторянин» 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 2.05 Х/ф «Нене» 5.40 Х/ф «Велика різниця» 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, Новини 7.10 «Ранок з ом» 9.10, Т/с «Генеральська невістка» «Судові справи» «Сімейний суд» «Жди меня» Т/с «Жіночий лікар» Подробиці Т/с «Хуторянин» Т/с «Голубка» 1.20 Т/с «Кремінь» 6.45, 7.40 Ділові факти 6.55 «Таксі» Т/с 7.15 «Леся+Рома» 7.50 Факти тижня 8.44, 9.14, 12.44, 12.59, 18.44, Звіримо час 8.45, Факти 9.15, «Мисливці за караванами» 13.15, «Морські дияволи» «Протистояння» «Механік» «Убивча сила» Факты. Вечір 19.20, 2.15 Надзвичайні новини «Прокурорська перевірка» 23.00, 3.30 Свобода слова 0.50 «В ім я правосуддя» 6.45, 7.10, 7.40, 8.45 Підйом 6.50, Піранії 9.00 Х/ф «Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2» 11.25, 18.00, Т/с «Вороніни» 13.40, Kids Time М/с «Качині історії» Т/с «Друзі» Т/с «Кадетство» Т/с «Щасливі разом» Ревізор «Ранок з ом» 9.10 Т/с «Повернення Мухтара» 11.05, Д/с «Слідство вели...» «Судові справи» «Сімейний суд» Т/с «Анюта» Т/с «Жіночий лікар» 20.00, 3.05 Подробиці Т/с «Голубка» 1.20 Х/ф «Привид будинку на пагорбі» 6.35, 7.45 Ділові факти 6.50 «Таксі» 7.10 «Леся+Рома» 7.50, 0.45 Провокатор 8.44, 9.14, 12.44, 12.59, 18.44, Звіримо час 8.45, Факти 9.15, Надзвичайні новини 10.10, «Убивча сила» 11.10, 13.40, «Прокурорська перевірка» 12.25, «Вулиці розбитих ліхтарів» 14.45, «Морські дияволи» Факты. Вечір «Зброя» 1.35 «Корупціонер» 6.45, 7.10, 7.40, 8.45 Підйом 6.50, Піранії 9.00, Т/с «Щасливі разом» 11.05, 17.50, Т/с «Вороніни» 13.25, Kids Time М/с «Качині історії» Т/с «Друзі» Т/с «Кадетство» Т/с «Кухня 2» Т/с «Світлофор» 0.35 Т/с «Таємне коло» 1.30 Т/с «Вероніка Марс» 6.05 «Чужі помилки. Репортаж із зашморгом на шиї» 6.50, «Все буде добре!» 8.45, «Неймовірна правда про зірок» «Зіркове життя. Я люблю тебя до слез...» «МастерШеф. Прихована правда» Х/ф «Право на надію» Новини 7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ом» 9.10 Т/с «Повернення Мухтара» 11.05, Д/с «Слідство вели...» «Судові справи» «Сімейний суд» Т/с «Анюта» Т/с «Жіночий лікар» 20.00, 3.00 Подробиці Т/с «Голубка» 1.20 Х/ф «Перукарка і чудовисько» 6.40, 7.45 Ділові факти 6.50 «Таксі» Т/с 7.15 «Леся+Рома» 7.50 Несекретні файли 8.44, 9.14, 12.44, 12.59, 18.44, Звіримо час 8.45, 12.45, Факти 9.15, Надзвичайні новини 10.10, «Убивча сила» 12.20, «Вулиці розбитих ліхтарів» 13.45, «Прокурорська перевірка» 14.50, «Морські дияволи» «Поцілунок у голову» 1.05 Кримінальний облом 1.50 «Зброя» 6.45, 7.10, 7.40, 8.45 Підйом 6.50, Піранії 9.00, Т/с «Щасливі разом» 11.05, 17.55, Т/с «Вороніни» 13.25, Kids Time М/с «Качині історії» Т/с «Друзі» Т/с «Кадетство» Т/с «Кухня 2» Т/с «Світлофор» 0.35 Т/с «Таємне коло» 1.30 Т/с «Вероніка Марс» 2.15 Т/с «Ріццолі і Айлс» 6.05 «Чужі помилки. Три товариші» 6.45, «Все буде добре!» 8.45, «Неймовірна правда про зірок» «Зіркове життя. Зіркові байстрюки» «Кохана, ми вбиваємо дітей» Т/с «Світлофор» 0.20 Т/с «Таємне коло» 1.15 Т/с «Вероніка Марс» 5.55 «Чужі помилки. Репортаж із зашморгом на шиї» 6.40, «Все буде добре!» 8.40, «Неймовірна правда про зірок» «Зіркове життя» «Один за всіх» «Зважені та щасливі» 18.00, Вікна «Слідство ведуть екстрасенси» Т/с «Наречений» «Детектор брехні - 3» 0.05 «Битва екстрасенсів» 1.00 Т/с «Доктор Хаус» 1.55 Х/ф «Найкраще літо нашого життя» 6.00 Єралаш 6.30 Телепузики 7.00 Байдиківка 7.30, 8.25 М/с «Даша-дослідниця» 7.55 Мультик з Лунтіком 9.00 Т/с «Ранетки» Т/с «Всі жінки - відьми» Т/с «Та, що говорить з привидами» Т/с «Помста» Лялечка 14.00, Т/с «Любить не любить» Одна за всіх Т/с «Студенти» Досвідос Дайош молодьож! БарДак Богиня шопінгу Віталька Уа в Інтернеті Дурнєв МосГорСмєх 0.00 Т/с «Притулок» 6.20 Х/ф «Нелегал» 8.10, 2.35 «Агенти впливу» 9.00 «Православні святі» Т/с «Краповий берет» Т/с «Даїшники» «Лохотрон» «Зважені та щасливі» 18.00, Вікна «Слідство ведуть екстрасенси» Т/с «Наречений» «Кохана, ми вбиваємо дітей» 0.15 Т/с «Доктор Хаус» 1.10 Х/ф «Найкраще літо нашого життя» 6.00 Єралаш 6.30 Телепузики 7.00 Байдиківка 7.30, 8.25 М/с «Даша-дослідниця» 7.55 Мультик з Лунтіком 9.00 Т/с «Ранетки» Т/с «Всі жінки - відьми» Т/с «Та, що говорить з привидами» Т/с «Помста» Лялечка 14.00, Т/с «Любить не любить» Одна за всіх Т/с «Студенти» Досвідос Дайош молодьож! БарДак Богиня шопінгу Віталька Уа в Інтернеті Надто грубо для Ю-туб а МосГорСмєх 0.00 Т/с «Притулок» 4.20 Т/с «Людина без пістолета» 6.40 Х/ф «За останньою межею» 8.30 Ранковий «Свідок» 9.00 «Кримінальні справи» «Лохотрон» Т/с «Висяки» Т/с «Судмедексперти» 14.35, Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10» 16.45, 19.00, 23.30, 1.50 «Свідок» Т/с «Ера стрільця - 2» Т/с «Криміналісти» Т/с «CSI: Маямі - 9» 0.00 Х/ф «Вовк-чудовисько» 6.10 Т/с «Дорожній патруль - 6» 7.00, 17.00, 19.00, 3.30 Події 7.20 Ранок з Україною 9.20, 12.45, 17.20, Т/с «Слід» «Зважені та щасливі» 18.00, Вікна «Слідство ведуть екстрасенси» Т/с «Наречений» «Хата на тата» 0.05 Т/с «Доктор Хаус» 1.00 Х/ф «Попередній розслід» 6.00 Єралаш 6.30 Телепузики 7.00 Байдиківка 7.30, 8.25 М/с «Даша-дослідниця» 7.55 Мультик з Лунтіком 9.00 Т/с «Ранетки» Т/с «Всі жінки - відьми» Т/с «Та, що говорить з привидами» Т/с «Помста» Лялечка 14.00, Т/с «Любить не любить» Одна за всіх Т/с «Студенти» Досвідос Дайош молодьож! БарДак Богиня шопінгу Віталька Уа в Інтернеті Надто грубо для Ю-туб а МосГорСмєх 0.00 Т/с «Притулок» 4.10 Т/с «Людина без пістолета» 6.35 Х/ф «Дике поле» 8.30 Ранковий «Свідок» 9.00 «Кримінальні справи» Д/с «Реальні злочинці» Т/с «Повернути на дослідування» Т/с ««Близькі люди» 14.35, Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10» 16.45, 19.00, 23.30, 1.35, 3.05 «Свідок» Т/с «Ера стрільця - 2» Т/с «Криміналісти» Т/с «CSI: Маямі - 9» 0.00 Х/ф «Кігтистий» 6.10 Т/с «Дорожній патруль - 6» 7.00, 17.00, 19.00, 3.35 Події 19.00, 23.30, 1.30, 3.05 «Свідок» Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів» Т/с «Криміналісти» Т/с «CSI: Маямі - 9» 0.00 Х/ф «Заміна - 3» 6.10 Т/с «Дорожній патруль - 6» 7.00, 17.00, 19.00, 3.20 Події 7.20 Ранок з Україною 9.20, 14.00, 17.20, Т/с «Слід» Т/с «Квиток на двох» Щиросерде зізнання Критична точка Т/с «Нерівний шлюб» 19.20, 3.40 Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Операція «Ляльковод» Х/ф «Смертельні перегони - 2» 1.20 Х/ф «Точка вороття» 4.00, 8.00, 11.00, 14.00, 2.00 Новини 4.05 «Доброго ранку» 8.15 «Контрольна закупівля» 8.50 «Жити здорово!» 9.55 «Модний вирок» «Час обідати!» «Доброго здоров ячка!» Інші новини «Зрозуміти. Пробачити» 14.20, 3.05 Т/с «Торговельний центр» 15.10, 1.15 «Поки ще не пізно» «Я подаю на розлучення» Вечірні новини 17.40, 2.05 «Давай одружимося!» 18.55, 0.20 «Нехай говорять» «Час» Т/с «Легенди про Круга» «Вечірній Ургант» «Воля і справедливість» 0.05 Нічні новини 7.00 М/ф 8.10 Х/ф «Квартет на двох» Х/ф «Моє велике грецьке літо» «Пороблено в Україні» 13.45, «Таємний кухар» 14.40, «Звана вечеря» «КВН» «Лямур Тужур» 10.00, Т/с «Операція «Ляльковод» Щиросерде зізнання Критична точка Т/с «Нерівний шлюб» 19.20, 3.50 Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Куля-дура - 4» 1.10 Т/с «Ґрімм. Другий сезон» 1.55 Х/ф «Смертельні перегони - 2» 4.00, 8.00, 11.00, 14.00, 2.00 Новини 4.05 «Доброго ранку» 8.15 «Контрольна закупівля» 8.50 «Жити здорово!» 9.55 «Модний вирок» «Час обідати!» «Доброго здоров ячка!» Інші новини «Зрозуміти. Пробачити» 14.20, 3.05 Т/с «Торговельний центр» 15.10, 1.15 «Поки ще не пізно» «Я подаю на розлучення» Вечірні новини 17.40, 2.05 «Давай одружимося!» 18.55, 0.15 «Нехай говорять» «Час» Т/с «Легенди про Круга» «Вечірній Ургант» «Міські піжони». «Ліллехаммер» 0.00 Нічні новини 7.00 М/ф 9.10, «Три сестри» 10.10, Х/ф «Щоденники няні» 12.10, Т/с «Моя прекрасна няня» 13.15, «Дім на заздрість усім» 14.10, «Таємний кухар» 15.10, «Звана вечеря» «Орел і Решка» «Розсміши коміка» 1.40 «Нічне життя» 5.10 Жіночий погляд 6.00 Дачні історії 6.45 Телеторгівля 7.30 М/ф 8.55 Сім я від А до Я Бебі-бум 11.00, Школа доктора Комаровського 12.25, Жіноча форма 13.25, Час краси 7.20 Ранок з Україною 9.20, 12.50, 17.20, Т/с «Слід» 10.00, Т/с «Операція «Ляльковод» 11.50, 4.30 Ток-шоу «Нехай говорять» Щиросерде зізнання Критична точка Т/с «Нерівний шлюб» 19.20, 3.55 Ток-шоу «Говорить Україна» Футбол. Ліга Чемпіонів УЄФА. 1/ 2 фіналу. «Борусія» - «Реал» (Іспанія) Т/с «Куля-дура - 4» 1.30 Т/с «Ґрімм. Другий сезон» 4.00, 8.00, 11.00, 14.00, 2.00 Новини 4.05 «Доброго ранку» 8.15 «Контрольна закупівля» 8.50 «Жити здорово!» 9.55 «Модний вирок» «Час обідати!» «Доброго здоров ячка!» Інші новини «Зрозуміти. Пробачити» 14.20, 3.05 Т/с «Торговельний центр» 15.10, 1.20 «Поки ще не пізно» «Я подаю на розлучення» Вечірні новини 17.40, 2.05 «Давай одружимося!» 18.55, 0.25 «Нехай говорять» «Час» Т/с «Красуня» «Вечірній Ургант» Середовище проживання 0.10 Нічні новини 7.00 М/ф 9.15, «Три сестри» 10.15, Х/ф «Бо я так хочу» 12.10, Т/с «Моя прекрасна няня» 13.15, «Дім на заздрість усім» 14.10, «Таємний кухар» 15.10, «Звана вечеря» «Орел і Решка» «Розсміши коміка» 1.35 «Нічне життя» 6.00 Дачні історії «Розсміши коміка» Х/ф «Троє в каное» Х/ф «Нові мурахи в штанях» 1.10 «Нічне життя» 6.00 Дачні історії 6.45 Телеторгівля 7.30 М/ф 8.55 Сім я від А до Я Бебі-бум 11.00, Школа доктора Комаровського 12.25, Жіноча форма 13.25, Час краси Справа смаку 15.10, Таємниці шеф-кухаря 16.00, Модний вирок 19.00, Міста світу Запитайте у кухаря Кінобогині 0.35 Секрети долі 1.20 Світ зірок 5.00 «зранку» 7.10 Т/с «Повернення Мухтара» 9.00, 12.00, 15.00, Сьогодні 9.20 Надзвичайна подія 9.50 «До суду» Суд присяжних «Суд присяжних» Т/с «Подружжя» 14.30, Огляд. Надзвичайна подія «Прокурорська перевірка» «Говоримо і показуємо» Т/с «Лісник» Т/с «Чужий район-2» «Сьогодні. Підсумки» Т/с «Лють» 0.35 «Наш космос» 7.00 «Ранок Росії» Ток-шоу «1000 дрібниць» Ток-шоу «Про найголовніше» Т/с «Нелюб» 13.00, 16.00, Вісті 13.25, Вісті-спорт «Справа Х. Слідство триває» Т/с «Єфросинія» Т/с «Таємниці інституту Справа смаку 15.10, Таємниці шеф-кухаря 16.00, Модний вирок 19.00, Міста світу Запитайте у кухаря Кінобогині 0.35 Секрети долі 1.20 Світ зірок 2.05 Крупним планом 2.20 Колір Ночі 5.00 «зранку» 7.10 Т/с «Повернення Мухтара» 9.00, 12.00, 15.00, Сьогодні 9.20 Щиросерде зізнання 9.50 «До суду» Суд присяжних «Суд присяжних» Т/с «Подружжя» 14.30, Огляд. Надзвичайна подія «Прокурорська перевірка» «Говоримо і показуємо» Т/с «Лісник» Т/с «Чужий район-2» Футбол. Ліга чемпіонів УЄФА. Півфінал. «Баварія» - «Барселона» (Іспанія) «Ліга чемпіонів УЄФА. Огляд» 0.10 Головна дорога 0.45 «Чудо техніки» 1.15 Х/ф «Зброя» 7.00 «Ранок Росії» Ток-шоу «1000 дрібниць» Ток-шоу «Про найголовніше» Т/с «Нелюб» 13.00, 16.00, Вісті 13.25, Вісті-спорт «Справа Х. Слідство триває» Т/с «Єфросинія. Тайгова любов» 15.10, 4.40 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» «Чужі таємниці. Пори року» 17.15, 0.10 Новини культури Д/с «Людмила Максакова. Уроки майстерності» Т/с «Бумеранг із минулого» Місцевий час 19.30, 3.15 «Прямий ефір» Т/с «Винищувачі» Т/с «Каменська» 6.45 Телеторгівля 7.30 М/ф 8.55 Сім я від А до Я Бебі-бум 11.00, Школа доктора Комаровського 12.25, Жіноча форма 13.25, Час краси Справа смаку 15.10, Таємниці шеф-кухаря 16.00, Модний вирок 19.00, Міста світу Запитайте у кухаря Кінобогині 0.35 Секрети долі 1.20 Світ зірок 5.00 «зранку» 7.10 Т/с «Повернення Мухтара» 9.00, 12.00, 15.00, Сьогодні 9.20 «Перша кров» 9.50 «До суду» Суд присяжних «Суд присяжних» Т/с «Подружжя» 14.30, Огляд. Надзвичайна подія «Прокурорська перевірка» «Говоримо і показуємо» Т/с «Лісник» Т/с «Чужий район-2» «Сьогодні. Підсумки» Т/с «Лють» 0.30 Квартирне питання 1.35 Дикий світ 7.00 «Ранок Росії» Ток-шоу «1000 дрібниць» Ток-шоу «Про найголовніше» Т/с «Нелюб» 13.00, 16.00, Вісті 13.25, Вісті-спорт «Справа Х. Слідство триває» Т/с «Єфросинія. Тайгова любов» Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» «Чужі таємниці. Пори року» 17.15, 0.10 Новини культури Д/с «Людмила Максакова. Уроки майстерності» Т/с «Бумеранг із минулого» шляхетних панянок» «Чужі таємниці. Пори року» 17.15, 0.10 Новини культури Д/с «Л.Максакова. Уроки майстерності» Т/с «Бумеранг із минулого» Місцевий час «Прямий ефір» Т/с «Винищувачі» Т/с «Каменська» «Барнео. Курорт для справжніх чоловіків» «Тим часом» 0.35 Т/с «Петро Перший. Заповіт» 6.00, 12.00, 3.05 М/ф 7.00, 16.30, М/с «Оггі та кукарачі» 7.30 М/с «Бджілка Майя в 3D» 8.00, М/с «Дружба-це диво» 8.30, 8.55, 9.20, 9.45,11.00,11.30 М/с Єралаш 17.00,17.30,18.00,18.30,19.30,20.30 М/с Знімала мама Х/ф «Чарівний голос Джельсоміно» 1.45 Х/ф «Двоє під однією парасолею» 8.00 «Ульотне відео по-російськи» 9.00 «В бій йдуть мужики» 9.45 «Російський Аватар» Х/ф «Небесний капітан та світ майбутнього» Х/ф «На межі» Х/ф «Люди Честі» ЧУ 25 тур. Арсенал - Карпати «Помста природи» Новини Т/с «Секретні матеріали» 0.25 Т/с «Коли падають небеса» 6.55 Х/ф «Казка про загублений час» 8.20 Х/ф «Казка мандрівок» 10.10, Х/с «Я лечу» 12.00, Х/с «Російська імперія. Початок» Х/ф «Журналіст» Х/ф «Комісар» 0.00 Х/ф «За владу Рад» 1.50 Х/ф «Життя і смерть Фердинанда Люса» «Спеціальний кореспондент» «Магія кіно» 0.35 Т/с «Петро Перший. Заповіт» 1.30 «Вісті +» 1.50 Х/ф «Небезпечний поворот» 6.00, 12.00, 3.05 М/ф 7.00, 16.30, М/с «Оггі та кукарачі» 7.30 М/с «Бджілка Майя в 3D» 8.00, М/с «Дружба-це диво» 8.30, 8.55, 9.20, 9.45,11.00, М/с Єралаш 17.00, 17.30, 18.00,18.30, 19.30, М/с Знімала мама Х/ф «Казки старого чарівника» 0.35 Х/ф «Розповіді про Кешку» 8.00 «Помста природи» 9.00, Новини 9.35 «Сонце» «Всесвіт» 11.50, Т/с «Інспектор Купер» Т/с «Один проти всіх» Т/с «Солдати-13» «Галактичні розвідники» «Марс. Квиток в один кінець» «ДжеДАІ» Ліга Чемпіонів УЄФА. 1/2 фіналу. Баварія - Барселона Про Лігу Чемпіонів + огляд ігрового дня 0.15 Т/с «Спецгрупа» 5.45 М/ф СРСР 7.50 Х/ф «Веселі історії» 9.25 Х/ф «Раз, два - горе не біда!» 11.00, Х/с «Я лечу» 12.50, Х/с «Російська імперія. Початок» Х/ф «Живе такий хлопець» Х/ф «Дочки-матери» Х/с «Секретна служба Його Величності» Х/ф «Зося» Х/ф «Життя і смерть Фердинанда Люса» 1.45 Х/ф «Журналіст» Місцевий час 19.30, 3.15 «Прямий ефір» Т/с «Винищувачі» Т/с «Каменська» «Історичні хроніки». «1993. Борис Єльцин» «Саті. Ненудна класика...» 0.35 Т/с «Петро Перший. Заповіт» 1.35 «Вісті +» 1.50 Х/ф «Небезпечний поворот» 6.00, 12.00, 3.05 М/ф 7.00, 16.30, М/с «Оггі та кукарачі» 7.30 М/с «Бджілка Майя в 3D» 8.00, М/с «Дружба-це диво» 8.30, 8.55, 9.20, 9.45,11.00,11.30 М/с Єралаш 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.30, М/с Знімала мама Х/ф «Туфлі із золотими пряжками» 0.35 Х/ф «Сто радощів» 8.00 «ДжеДАІ» 9.00, Новини 9.35 «Галактичні розвідники» «Марс. Квиток в один кінець» 11.50, Т/с «Інспектор Купер» Т/с «Один проти всіх» Т/с «Солдати-13» «Шпигуни сузір я Оріон» «Хто врятує Землю?» «В бій ідуть мужики» «Облом UA» Х/ф «Монтана» Х/ф «Країна тигрів» 1.30 Т/с «Спецгрупа» 5.45 М/ф СРСР 7.55 Х/ф «Раз, два - горе не біда!» 9.25 Х/ф «Веселі історії» 11.00, Х/с «Я лечу» Х/с «Російська імперія. Початок» 13.45, Х/с «Секретна служба Його Величності» Х/ф «Рідна домівка» Х/ф «Місс мільйонерка» Х/ф «Тривожний виліт» Х/ф «Життя і смерть Фердинанда Люса»

6 вітання знай наших! У цей прекрасний весняний день, 20 квітня, сердечно вітаємо з 50 річним ювілеєм коханого чоловіка, турботливого батька і люблячого дідуся Юрія Степановича КУЗЬМУКА! Наш славний і рідний, найкращий у світі, З тобою нам завжди затишно й світло. Ти гарний господар і батько чудовий, Даруєш турботу та море любові. Спасибі за ласку, за руки умілі, Що вмієш підтримати словом і ділом, Що в рідному домі надійно та щиро, Живи нам на радість у щасті та мирі, Хай Бог милосердний з високого неба Дарує усе, чого тобі треба, А Матінка Божа цариця свята Дарує щасливі і довгі літа. З любов'ю кохана дружина, син Петро з дружиною Оксаною, донька Настя з чоловіком Олегом, донька Мар'яна з чоловіком Юрієм, доньки Леся і Аня, син Михайло та онуки: Назар, Кіра, Давид, Іван, Ніка і вся велика родина. Квітень для нашої родини особливо святковий, адже у цю прекрасну пору народилися дорогі нашим серцям свати. 20 квітня вітаємо з 50 річним ювілеєм дорогого свата, гарну, щиру людину Юрія Степановича КУЗЬМУКА, а 12 квітня відсвяткувала свій День народження люба сваха Людмила Никанорівна КУЗЬМУК! Тож даруємо іменинникам такі слова: Бажаємо щастя, уваги, тепла, Щоб кожна хвилина радість несла. Хай діти любов і ласку дарують, Люди завжди і всюди шанують. Хай будуть завжди здоров'я і сила, А доля буде довіку щаслива. З найкращими побажаннями сім'я Хом'яків. 16 квітня відсвяткувала свій 10 й День народження кохана донечка, онучка, племінниця та сестричка Крістіна Дмитрівна НАУМЕЦЬ! Любе дівчатко, мамина втіхо! Іскрися здоров'ям, дзвіночками сміху Щоб радість і щастя тебе обняли, Щоб ангели Божі тебе берегли! З любов'ю мама, бабусі Маша, Люда, Ніна, прабабуся Галя, дядя Сергій з сім'єю, тьотя Свєта з сім'єю та уся велика родина. 16 квітня виповнилось 8 років дорогому похреснику Дмитру Олександровичу ГОНЧАРУКУ! Хай усмішка в очах твоїх іскриться, Пісень веселих грає водограй, Нехай весна тобі в цвіту насниться І щастя переллється через край. Хай буде чисте небо над тобою, не в'януть квіти у твоїм житті, бажаєм теплоти, добра, любові, усмішок, щастя на твоїм путі! Хай Бог здоров'я й сили посилає, А Матір Божа завжди оберігає! З любов'ю хрещена Оксана з сім'єю. 17 квітня відсвяткував своє 20 річчя дорогий наш син і брат, швагро, дядя Олександр Олександрович КОНДРАТЮК! Сьогодні рівно 20 в житті твоїм минає, А скільки їх ще на шляху про те ніхто не знає. Хай буде їх не менше ста, Хай шлях цей буде світлим, А все життя, мов той кришталь Прекрасним, ніжним, чистим. З любов'ю мама Віра, тато Олександр, сестра Оксана, швагро Богдан, племінник Діма. У цей прекрасний весняний день, 16 квітня, святкує своє 20 річчя дорогий і найкращий кум Олександр Олександрович КОНДРАТЮК! 20 це найкраща пора: І квітує, й сміється життя, Неповторність променить, І тільки радість несе кожна мить! Тож нехай так буде завжди, Щодня квітнуть щастя сади. У всьому успіхів і процвітання! Хай здійсняться мрії і бажання! З любов'ю кума Лєна, кум Толя, похресниця Крістіна. 20 квітня щиро вітаю з Днем народження мого дорогого синочка Артема ГРЕПЕЧУКА! Дороге моє хлоп'ятко, наче сонце, янголятко. Хай радіє вся земля, У світі кращого нема. Хай усмішкою втішає і щасливеньким зростає у любові і красі, У достатку і в добрі. Подаруночків від долі І в житті всього доволі, Щоб пишались ним усі і в родині, і в сім'ї. З любов'ю мама. 18 квітня щиро вітаємо з 16 річчям любого синочка, племінника та онука Богдана КАРПАЛЮКА! Хай світ твого оточення Тобою зачарується, Усе, що заплановано, В житті реалізується, Хай кожна мить твого життя, Приносить задоволення, Хай усмішка не сходить з уст, Вітаєм з Днем народження! З любов'ю мама, Наташа, бабуся Галя, хрещений Василь з дружиною Вірою. 20 квітня виповнюється 10 років дорогому синочку, брату, онуку, хрещенику Вадиму Ігоровичу ДОЛИО! Такий син це просто диво, все складається щасливо, дарує й втіху, і розраду, міцну опору і пораду. Розумний, чуйний і вродливий, будь, синку, радісний, щасливий. Успіхів, дружби і кохання, нехай здійсняться всі бажання. Нехай Господь тебе боронить від невзаємності і зла, нехай дитяча безтурботність не сходить із твого чола. Нехай ніколи не міліє душі бездонне джерело, хай в ньому родяться надії і множиться тепло. Хай певні будуть твої кроки, а небо завжди голубе. Тобі сьогодні 10 років то ж з Днем народження тебе! З любов'ю мама, тато, сестричка Оленка, бабусі, хрещені батьки. ЛЮДИ СТРАЙКБОЛУ Що таке місто? Безсумнівно, це не лише територія, будови. Місто! це люди, і саме ними воно цікаве, важливе, славне. Адже чим більше у місті живе ціка! вих творчих мешканців, тим більше про нього знають і чують в різних куточ! ках України та за її межами. Старокостянтинову є ким гордитися. Щоб це до! вести, журналісти газети "Наше місто" продовжують шукати для вас, шановні читачі, людей із неординарними захопленнями, якими вони можуть радо по! ділитися з іншими. Давно мріяла познайомитися з тими, хто захоплюється страйк болом цікавою командною грою, яка відома та поширена на Україні, поєднує у собі військову тактику і спорт, а ще дружбу, азарт, взаєморозуміння та підтримку Якось, коли у місті проходили масштабні заходи приурочені 800 річчю древнього Старокос тянтинова, побачила показові виступи страйкболістів на На бережній і впізнала серед ко манди цих мужніх людей, знайо мих старокостянтинівців. Потім страйкбольну команду запро сили до ЗНЗ 3, на захід прис вячений Дню захисника Вітчиз ни І ось нарешті випала нагода познайомитись з капітаном ко манди "Старкон шутерс" Дени сом Цаюком. Запитань до моло дого мужнього чоловіка у мене було безліч, проте відповіді були, звичайно, значно цікавіші ніж самі питання. Отож, діяльність страйболістів насправді набагато ширша і зов сім інша, ніж те, що вони пока зують на загальноміських за ходах. Адже головна мета ко манди участь у іграх, які щораз суттєво різняться одна від одної. По перше, самою ціллю адже, граючи, страйкболісти відтво рюють військові події минулого і навіть неспокійного сьогодення. Для кожної гри є свій сценарій, який готують самі творчі члени команди. Це можуть бути військові дії чи битви Великої Вітчизняної, епізоди Афганської чи Чеченської війн. В іншому разі своєю грою команди де монструють у реальності ком п,ютерну гру чи фільм. Але у будь якому випадку суть гри в ко мандному виконанні поставле них сценарієм задач з суворим дотриманням усіх правил. Відповідно до сценарію, ігри відрізняються цілями, місцем проведення, екіпіруванням, вимогам до учасників і т.п. Але повернемося до наших, старокостянтинівських страйк болістів, котрі, хоч і грають у свої "війни" по усій Хмельниччині та за її межами, проте назвалися командою "Старкон шутерс", аби відразу розуміли: вони із Старокостянтинова, а це сила! Як розповів для газети командир команди Денис Цаюк, у одну команду страйкболісти, під егідою відповідної гро мадської організації, зібралися у листопаді 2007 року. З тієї пори склад команди суттєво змінився, проте залишилися у ній і вірні гравці, такі, як сам Денис, котрий у команді з часу її виникнення. А взагалі това риство страйкболістів у Старо костянтинові налічує більше 20 чоловік. Це люди досить різних професій, уподобань та віку, проте усі вони люблять пограти у війну. Хтось скаже, якесь ди тинство! Дарма. Якщо захопи тися страйкболом серйозно, то це дійсно дуже цікаво і креатив но. Адже це гра на логіку, швид кість реакції, чіткість попадання, вміння бути чесним, виживати у екстремальних умовах і допо магати це робити іншим. Головна зброя старайкболістів так звана м'яка пневматика, точні копії бойової зброї із пластикови ми кульками. Гра, як така, безпеч на, проте в озброєнні кожного гравця захисні окуляри чи мас ка, відповідні до ігрищ костюми, рація, першочергові засоби, що допомагають у важких умовах та інше спецприладдя. "Дуже важливе значення у грі, із захопленням розповідає Де нис, це чіткість реакції і чес ність, адже той, у кого потрапила кулька, має самостійно признати факт поразки і вийти з гри. За сценарієм, згідно якого може відтворюватися книга, військові події, фільм чи комп'ютерна гра, зброї, все приходить з часом. Здебільшого того, хто хоче бути в команді, завжди підтримають досвідченіші страйкболісти. " І все ж, хто вони люди команди? запитую я. "Серед нас, посмі Вони грали у "війни" під зем! лею, в лісах, виживали у склад! них умовах, допомагали дру! зям і ніколи не здавалися бої можуть тривати день, добу чи навіть кілька діб. Буває, граємо вночі, під землею. Місця прове дення теж різні ліси, покинуті ферми Дуже цікавою, наприк лад, була гра у Кам'янці По дільському. Під землею, у штоль ні, ми провели добу. Відобража лися події відомого фільму "Мет ро". Спецефекти, музика, монст ри, атмосфера містична і захоплююча!" "То що ж таке страйкбол? Спорт, військові змагання чи запитуючи, раптом зупиняюся я, бо бачу в очах Дениса яскраві вогники людини, котра захоплю ється тим, чим займається. Мабуть, це хобі відповідає він, Знаєте, як рибалка. Вона ж буває різною. Можна взяти будь яку вудку та піти на річку, а можна шукати спеціальний гачок, наживку і т.п. Страйк бол вимагає точності і до вершеності в усьому від зна ряддя до костюма, і, звичай но, потрібна хороша командна гра, коли всі за одного і один за всіх. Під час самої гри не можливі сварки чи конфлікти. Лише дії та чітке попадання в ціль ведуть до перемоги! Страйкболісти із Старо костянтинова брали участь у іграх в Києві, Хмельниць кому, Нетішині, Кам'янці По дільському та інших куточках краю та України. Запрошують гостей і до Старокостянтино ва. Локація Поповецький ліс, Григорівка, покинуті ферми краю. Звичайно, бувають курйози. Якось до страйкболістів грибники навіть міліцію викли кали. І тут немає нічого дивного. Адже людина у формі та ще й із зброєю викликає не лише по див Хто ж знає, що та зброя безпечна? Бувало й таке, що на замовлення гостей страйкболіс ти наречену з весілля викрадали. Але то так, заради розваги На справді, інтерес людей команди набагато цікавіший. Вони праг нуть грати, і використовують для того усі свої сили, уміння, май стерність, аби все було якомога ре альніше,зпередовимитехнологіями. Звичайно, зброя та знаряддя річ недешева. Проте, як пере конує Денис, який є ще й майст ром по ремонту пневматичної хається Денис, військовослуж бовці, приватні підприємці, лі карі, навіть два іконописці Вік від 18 до 50 років. До речі, є одна жінка. У кожного своя посада в команді є снайпер, кулеметник, сапер, словом, повноцінний бойовий взвод". А який позитив у війні? наїв но, зовсім по дитячому доко пуюсь до істини я. "Позитив? Та він у всьому, не задумуючись відповідає мій цікавий співроз мовник. В тому, що ти реально обдумуєш кожен свій хід, "виживаєш" у складних умовах, допомагаєш товаришам. Ви не уявляєте, яким цікавим після гри є її обговорення!" Я слухаю Дениса Цаюка і ду маю, що це і справді цікавіше, ніж сидіти біля комп'ютера чи з бляшанкою пива у скверах, парку чи біля Торгового центру. Це ж на сьогодні чи не головне заняття переважної частини нашої молоді, чи не так? А тут спортивний інте рес, азарт, перемога! І вірні друзі, бо й поза межами ігор страйк болісти разом і в біді, і в радості, у свято і будень. Яких ще потрібно підтверджень, що страйкбол це здорово? А, натомість, для тих, кого за цікавила наша розповідь та хто вже бачить себе між цими краси вими спортивними молодими людьми, залишаю номер теле фону Дениса Цаюка: Ірина САПЧУК Із спогадів Дениса Цаюка, капітана страйкбольної команди м. Старокостянтинова: Осінній день, на рідкість пох мурий, з сильним вітром... Небо, затягнуте сірою ковдрою такою щільною, що визначити, де знаходиться сонце, немож ливо. Час від часу моросить дощик, дрібний такий одяг не промочить, але вогкість від чувається дуже сильно. А ось у взутті, від ходіння по мокрій траві, вже є волога. Моторош но. Серед цієї сірості, на незна йомій місцевості втратив "своїх" і зараз бреду між покинутими будинками. Чую віддалену стрі лянину і намагаюся визначити, де ж колеги, і уникнути ворожу засідку або патруль. Автомат в тремтячих руках смикається з боку в бік... На завдання взяли мене як бійця, який буде не просто захищатися, а й вико нувати поставлені завдання, на мене понадіялися, і я був упев нений, що не дарма. Зараз від тієї впевненості не залишилося й сліду, одне бажання схова тися, забитися в темний кут, щоб все це божевілля відбу валося без мене. Обійшовши чергову будівлю, йду до зруйно ваного корівника в надії знайти в ньому укриття. Серце, зда ється, зупинилося, адже на віддалі, не більше ста метрів від себе, розгледів людину, що цілиться в мене з гвинтівки з оптичним прицілом. Вистрі лити я б встиг, але прицілитися мені точно не дадуть. Руки поповзли вгору, в розгубле ності, невідомо кому, але все ж сказав Свій! Пощастило, це був "наш" снайпер. Виявилося, ми по трапили в оточення, і він дивом не вистрілив, коли я з'явився в його полі зору, адже чекали звідти супротивника. Через якийсь час почався штурм. Противник мав чисельну перевагу, а ми, всього лише троє, намагалися відбитися. Тактична перевага була на нашій стороні всередині великої будівлі в якій, незважаючи на світлий час доби, було дуже темно і можна було сховатися. Перших двох зупинив снайпер, моментально відреагувавши на небезпеку. Соромно мені стало, адже навіть зреагувати не встиг, а все вже закінчилося. Але противник не залишав нас у спокої. Я ховався за колоною і прикривав лівий фланг, коли помітив у моєму секторі якісь рухи, відразу думав: здалося. Хоча... ні! Це голова, голова атакуючого! До цього мені не доводилося стріляти в людей, зараз я підняв свій Калашников і спробував прицілитися. Вистрілив, але руки тремтіли так, що потрапити мені не вдалося. Серце виривалося з грудей, дихання насилу вдавалося стримувати, адже, відкривши вогонь, розсекретив свою позицію, по звуку можна визначити місце знаходження. Втиснувся в колону, на моє щастя, визначити мене в темряві ніхто не зміг. Заспокоїтися важко, хоч розумів не потрапив, зате відлякав. Через якийсь час побачив, як через вікно заліз чоловік, його наміри були і так зрозумілі, а коли йому передали автомат, сумніви відпали зовсім. Чорне волосся і борода, на очі одягнені чорні окуляри, він прийшов, щоб нас знищити. Нова порція адреналіну в крові. Вистрілити неможливо, противник за укриттям і скоро, звикнувши до темряви, почне нас обстрілювати. В кишені була граната, але від хвилювання ніяк не вдається її витягнути.все таки дістав, висмикнув чеку і кинув її в бік бороданя. Граната впала не там, де потрібно, але таки налякала того, кому призна чалася. Чоловік зрушив трохи вбік, що б піти із зони. Прогримів вибух і майже відразу я вису нувся через колони і дав довгу чергу в неприятеля. "Все, все, потрапив, виходжу!" закричав він, а я помалу повертався в реальність, розуміючи, що воюю не по справжньому, адже це просто страйкбольна гра. Моя перша гра. Так, пройшов ши бойове хрещення, я став страйкболістом. І більше не зміг залишити цей спорт. Що ж таке страйкбол? В першу чергу потрібно сказати ні, фарбою тут не стріляють! Страйкбол або Airsoft ко мандна "військова" гра, в основі якої принцип максимального наближення до реалізму. У страйкбольних іграх використо вуються точні копії реальної, бойової зброї, виконаних з пластику та легких сплавів, як боєприпаси використовуються пластикові кульки калібру 6мм. вагою від 0,12 до 0,43 г. Гравець рахується вбитим, якщо в нього потрапила хоча б одна кулька. Таким чином, гра ведеться виключно на чесність.

7 ЩОБ КОСТЮМЧИК СИДІВ бліц опитування Весна пора змін. Саме у цей час нам хочеться виглядати молодше і привабливіше, а одягатися модно і стильно. Отож, настав час оновлення гардеробу. Проте, який одяг та взуття носять старокостянтинівці, де його купують і фірмам виробників яких країн надають перевагу, ми запитали у жителів міста. Людмила Олександрівна Дітковська, керівник гуртка журналістики МЦДЮТ Щодо одягу, то я не акцентую уваги на виробнику. Головне, щоб одяг мене задо вольняв по ціні, по добався і гарно си дів. Український одяг, мабуть, дешевший. Для мене більш важ ливо, щоб взуття бу ло якісним. Якщо по рівнювати польське взуття і, наприклад, харківське, то я на даю перевагу польсь кому. Як на мене, проблемним питан ням є те, що немає відповідних засобів догляду за речами. Візьмемо для прик ладу зимові пуховики, то після першого ж прання вони втрачають свій первинний вигляд. Вартість у них не мала, а доглядати немає чим. Валентина, працівник кухні Я надаю пере вагу турецькому одягу, він якісний та й ціна більш менш влаштовує. Щодо взуття, то най кращим вважаю іта лійське. Речі, в ос новному, купую у Хмельницьку на рин ку, або ж у спеціалі зованих магазинах. Українському виробнику ще дуже далеко до євро пейських брендів, немає у нас гарних швейних цехів, де б шили якісний су часний одяг, то не рівно прострочено, то ще щось. Потріб ні справжні госпо дарі, які б відпо відально ставились до справи, якою займаються, думали про людей. Лєна, перукар Купуючи одяг, особливу увагу на виробника не звер таю головне, щоб одяг був якісний. Дитині речі беру, в основному, в наших магазинах, є можли вість поміряти, домовитись про обмін, та й вибір непоганий, влаш товує і співвідно шення якості та ціни. Собі купую одяг в Хмельницькому на ринку або ж в ма газинах, так як асортимент у нашо му місті мене не влаштовує, важко знайти щось до впо доби. Знайома ку пує речі через Інтер нет, а я все ніяк не наважусь. Часто речі на картинках можуть не співпадати з дійсністю. есе Тануча надія Цього року весна не на стала вчасно, затрималась десь далеко від міста і душі, загубилася у великих, брудних від мінливих прогнозів, снігах. А я й не хотіла, щоб вона по верталася, розгортала свої зе лені килими, засвітила ясним сонцем, закапала проливним, та теплим життєздатним дощем. Я не бажала розквіту, ні Негода з її вітряною сірістю була мені за подружку, яка слухала сумну ме ланхолічно тягучу рапсодію душі. Кажуть, весною народжується кохання. А моє кохання вмирало. І надія танула швидко, як нікому не потрібний квітневий сніг. Йому було всього кілька мі сяців. Кохання було зовсім крихітним, але вже таким нео ціненно потрібним Мабуть тому, що давно очікуваним, жаданим, вистражданим. Не люблю гово рити про вік. Та й більше як за двадцять мені ніхто не дає. І дарма, що насправді мені уже далеко за тридцять. Дарма Бо я свій вік не відчуваю. Та й згадала про роки лише для того, щоб ще раз сама собі ствердити: так, моє справжнє кохання знайшло мене не надто рано, але й не запізно для того, щоб вирости у почуття, яке живе довго і щасливо. Може оте слово "справжнє" і зачепило чиюсь увагу як щось мною надумане та правдоподібне. Але мені справді є з чим порівню вати. Отож, напе рекір усім моїм романтично новелістичним настроям (я ди тя класичної літератури і романів про всепоглинаючу пристрасть) моє кохання народилося у холодному мо розяному січні, розпустило свої м,які лагідні пуп'янки і не побо ялося змерзнути, зомліти Так, по паспорту (знову я про вік!) він був молодшим від мене на п'ять років. Але насправді називав мене "мала" і на кожному кроці нагадував, що має великий життєвий досвід. Він закохав мене у себе швидко, хоча нічого особ ливого для того й не робив. Просто влетів у душу сніговим різдвяним поривом і перетворив життя на Анастасія Баришева, молода мама Я надаю пере вагу вітчизняним виробникам одягу. Проте, звичайно, мені дуже подо бається польський, німецький, турець кий одяг. І по ціновій категорії він не до рожчий. А що стосу ється взуття, то на магаюся купувати польське та турець ке. На нашому ринку дитячих товарів дуже багато ки тайських речей, вони зовсім не якісні, хоча набагато дешевші. Я ста раюсь купувати своїй дитині якісний одяг, щоб він гарно виглядав і додавав хорошого настрою. Я купую одяг в наших магазинах, а також через Інтернет з Іспанії, Америки... Олена Василівна, молодша медична сестра Надаю перевагу одягу українського виробника. Речі ку пую у нас в місті в різних магазинах. Сама, пропрацював ши більше 30 років на фабриці, можу з впевненістю сказа ти, що наш одяг ні в чому не поступаєть ся закордонному, а можливо і кращий. І у нас є сучасні моделі для справжніх модників та мод ниць, а ще приємно дивує співвідно шення ціна якість. Мені не доводилось купувати неякісний український одяг. Одяг закордонного виробника доводи лось купувати уже дуже давно, тому про його якість не можу судити. суцільне свято. Кожен день став для мене непередбачувано дивним і радісним. А для нього, виявляється, таким було усе життя, кожен сірий будень. Він жив так, наче запалював вогні на новорічній ялинці, у передчутті яскравих вражень та емоцій. А я всього лиш потрапила у коло його сяючої святковості. Квіти, друзі, злети. Кажуть, цієї зими було мало сонячних днів. А мені здавалося, що сонце сяяло завж ди. Воно тан цювало в його сірих очах, всміха лося у кутиках вуст і манило силою. Нас правді, вона була руйнів ною. Тому що з висоти (ко му не відомо?) падати важче, а, головне, дуже боляче. Я буду вала плани, а він святкував день великого снігу, день щасливого погляду, день у повній са мотності. І сонце світить, та не сонячно, ні. Згадую цю зиму, як найкращий час, що минув. А він, герой мого не книжного роману, згадує? Та ні, не думаю. На днях він зателефонував, і під серцем стало боляче від безпечного рідного голосу: фотофакт ВЧИТЕЛІ ІЗ АМЕРИКИ ВІДВІДАЛИ СТАРО КОСТЯНТИНІВСЬКУ ГІМНАЗІЮ Протягом тижня у Старокостянтинівській гімназії у рамках проекту "Вчителі для глобальних шкільних аудиторій (TGC)" перебували переможці проекту Ора Найсміс, вчитель мистецтв із Нью Джерсі та Дженіс Гівенс, вчитель англійської мови та літератури із Арканзасу. Це так званий візит у відповідь, адже 2005 року директор гімназії, вчитель англійської мови Лариса Журибіда стала національним переможцем Міжнародної програми "Україно американські премії за досягнення у викладанні" і протягом певного періоду брала участь у обміні досвідом у навчальних закладах США. Дві неординарні особистості приїхали до України поділитися досвідом викладання, розповісти про особливості освітнього процесу в США, перейняти вміння та навички наших вчителів, познайомитись з культурою України, її жителями, а особливо життям учнівської молоді. Цікава та захоп лююча зустріч 12 квітня відбулася у актовій залі гімназії, на якій американські гості мали змогу ближче поспілкуватися з учнями та вчителями гімназії, розпо вісти найцікавіше з їх вик ладацької практики у США, а гімназисти поставили чимало запитань, на які отримали вичерпні від повіді. Окрім того, впро довж тижня Ора та Дженіс проводили уроки у гімна зистів, а ще знайомилися з нашою культурою, історією, звичаями та обрядами. Про що детальніше ми роз повімо у наступному номері. конкурс Влад, зварювальник Мені подо бається турецький одяг він якісний, сучасний, є цікаві моделі і ціна нор мальна. Із взуття надаю перевагу ук раїнському, проте не всіх фабрик. Од ного разу довелося купити взуття і через два тижні викинути, відтоді цього ви робника минаю. А так і у нас є доволі непогані речі, мож ливо менш розрек ламовані, а тому і непопулярні серед українців. Зараз по пулярно замовляти речі через Інтернет, проте, всеж краще купувати у магазині. Підготували Анна ДЕРЕЙЧУК та Олеся ФРАО Привіт, мала! і час наче зупинився. Привіт! зраділа душа. А, це ти Вибач, помилився номером розчарувався він і відключився. Тепер "малою" була інша. А я Якось, коли я у моїй уяві вже будувала наш спільний дім і уявляла сірооких діток, він по дружньому, мило обійнявши мене за плечі, промовив: Ти знаєш, я мабуть зако хався Давай без образ. І, будь ласка, залишимось друзями Це було перше чи друге бе резня. Весна наставала, але лише за календарем. На вулиці вирувала негода. Сніжило, дощило, морозило. Моє свято закінчилося. А серце не приймало будня. Воно захворіло. Ця хвороба мала ризики перерости у хронічну. Та після його дзвінка я віддала свою душу під ніж і здійснила на ній складну операцію. Відтяла відмираюче кохання, видалила пухлину памяті. Але рани заживають довго. Ще й весна неминуче настає. Ну що ж, нехай буде свято! Назву його День щезаючої ілюзії. Немає квітів, вина, веселої компанії, а день є мій сірий квітневий день танучої надії. Ірина САПЧУК КОСТІНА Я УКРАЇНЕЦЬ! В нашому кон курсі можуть взяти участь фото з будь якою українською символікою. Чекаємо на світ лини дітей і дорос лих, словом усіх, хто вважає себе с п р а в ж н і м українцем, не дивлячись на вік чи уподобання. Приймаються фото, які не м і с т я т ь компютерну гра фіку, елементи монтажу, колажу та ін. Автори трьох кращих фоторобіт отримають пода рунки. Свої фото над силайте за адре сою: вул.миру,1/2, електронна а д р е с а : [email protected] вітання У цей святковий весняний день, 19 квітня, вітаємо з Днем народження красиву жінку, щедрої душі людину і лагідну, ніжну другу маму нашим діткам, вихователя ДНЗ 7 "Золотий ключик" Ольгу Павлівну КАЗМІРУК! Усі ми, мами, любимо та хвилюємося за наших діток, і коли настав час вести діток у садочок, ми із трепетом в душі та з хвилюванням відривали частинку себе наших кровиночок і передали у ніжні руки вихователя. Вона добра, лагідна, розумна. А скільки у її серці ласки, якої вистачає усім нашим діткам. Скільки мудрості та шани, якої вистачає на усіх нас, батьків. І ось сьогодні прийміть найщиріші вітання від Ваших вихованців та їх батьків. Нехай цвітуть під небом синьооким Ще довго довго дні й літа, А тиха радість, чиста і висока, Щоденно хай до хати заверта. Бажаємо здоров'я, сонця у зеніті, Любові, доброти і щастя повен дім, Нехай у серці розкошує літо і соняхом квітує золотим. Хай постійний успіх, радість і достаток, сиплються до Вас, немов вишневий цвіт. Хай життєвий досвід творить з буднів свята, А Господь дарує довгих довгих літ! З повагою батьки та діти групи квітня сердечно вітаємо зі славним 60 річним ювілеєм Віктора Володимировича БЛАГОДИРА! Дорогий наш ювіляре! За ніжнеє серце, за щиру турботу, За вічне бажання добра нам усім, За мудрі поради, невтомну роботу Тобі, любий наш, вклоняємось ми! Так будь же, рідненький, ти завжди щасливий, Ніколи не хмурся, хоч важко тобі, Бо ти у нас, милий, на світі єдиний, Здоров'я і щастя бажаєм тобі. З любов'ю дружина, доньки, зяті, онуки Максим, Назар, Андрій та Віктор. 19 квітня святкуватиме своє 55 річчя турботливий татусь, люблячий дідусь та просто добра людина Леонід Степанович ПОСТОЙ, який проживає в селі Вербородинці. Спасибі, татусю, спасибі, дідусю, За те, що теплом зігріваєте нас, За те, що в щасливу і скрутну годину Ми можемо серцем схилитись до Вас. Хай легко працюється, гарно живеться Все вміється, множиться і удається. Тепла і поваги від добрих людей, Любові і шани від рідних дітей! З повагою син Сергій, невістка Люда, онучка Єва та свати. У цю чудову весняну пору, 19 квітня, святкуватиме свій славний ювілей хрещений тато Леонід Степанович ПОСТОЙ! У Вас минає славна дата, Прожито стільки славних днів, Отож дозвольте привітати І побажати сотню літ. Хай кожний день дарує радість, Хай сонце світить Вам завжди. Роки ніколи хай не старять І не приносять в дім біди. Хай світить Вам щаслива доля, хай обминає Вас журба, Бажаємо Вам на видноколі блаженства, миру і добра. З найкращими побажаннями похресниця Анжела. 18 квітня свій чудовий ювілей святкує дорога нам людина: прекрасний чоловік, гарний батько, добрий зять і люблячий дідусь Василь Лук'янович ГЛАДЕНЮК! Бажаєм здоров'я багато багато, Хай щастя і мир залишаються в хаті, Хай горе обходить завжди стороною, А радість приходить і ллється рікою. Хай довго всміхається сонце і небо, Хай Бог береже тебе, дорогий наш, весь час, Та іншого щастя нам більше не треба, Живи тільки, рідний, із нами і для нас! З любов'ю та найкращими побажаннями твої рідні. 17 квітня відзначив свій славний 60 річний ювілей дорогий чоловік, батько, дідусь, син, брат Іван Іванович БІЛАН! Ювілей у Вас щасливий нині, Добрий, мудрий, щирий ювілей. В ньому все: робота, друзі, рідні, Радість найдорожчих Вам людей. Прийміть найщиріші побажання, Яскравих квітів незабутній цвіт. Нехай Вам доля шле добро і щастя, Міцне здоров'я, море благ земних, А щедрі дні, мов рушники квітчасті, Нехай ще довго стеляться до ніг. З любов'ю дружина, син Павло і невістка Катя, син Ігор і невістка Жанна, онуки Дмитро, Ілля і Лізуня, мама, сестра з сім'єю, племінниці і племінники та вся велика родина. 21 квітня святкуватиме свій 55 річний ювілей дорога сестра, турботлива братова та просто добра і чуйна людина Тамара Миколаївна СЛЮСАРЧУК! Якби в словах була пророча сила, А в серці полум'я цвіло, То ми б для тебе все зробили, щоб дня в житті сумного не було. Всю доброту, яка існує в світі, Всю радість, що живе серед людей, Найкращі всі на світі квіти Даруємо тобі у цей святковий день. Достатком хай оселя буде повна, Нехай скликає рідних і дітей, А ти, красива, мила і щаслива, до сотні літ стрічала щоб гостей! З найкращими побажаннями брат Гріша з сім'єю. Щиро вітаємо з прекрасним 45 річним ювілеєм Олександра Володимировича КАРПЮКА, На фото: щира україночка Колесніцька Валерія який він відсвяткував 15 квітня. Бажаємо щастя, добра і тепла, Хай будуть достаток і гарні діла, До сотні літ щоб дожить довелось, Усе, що чекалось в житті, щоб збулось. Від щирого серця бажаєм здоров'я, Без нього не милі всі інша діла, В здоров'ї багатство і радість, і сила, А більшого щастя на світі нема. Від брата Анатолія з дружиною Анютою, племінниці Ольги і мами.

8 УТ Х/ф «Управа» 6.30, 23.00, 1.00 Підсумки 6.55 Ви запитували 7.00, 8.00, 12.35, 3.45 Новини 7.15 Огляд преси 7.20 Ера будівництва 7.25 Країна on line 7.30 Гість студії 7.40 Ера бізнесу 7.45 Т/журнал «Хочу все знати» 8.15 Д/ф «М.Таніч. Ще раз про кохання» 9.05, 21.00, 5.35 Підсумки дня 9.25, Офіційна хроніка 9.30 Т/с «Маруся. Випробування» 13.00, 18.45, Діловий світ Кордон держави Д/ф «Таємничий Сковорода» 14.00, «Про життя» 15.00, 18.20, 1.20, 2.15 Новини Euronews 15.35, 5.50 Діловий світ Т/с «Угро» 19.05, 1.45 Про головне Останнє попередження Досвід Х/ф «Карусель» 0.25 Підсумки. Бізнес 6.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.40, ТСН 6.45 Сніданок з 7.25 М/ф «Бернард «10.00, Т/с «Величне століття. Роксолана - 2» 11.45, 12.40, Т/с «Королева бандитів» «Сімейні мелодрами - 3» «Секретні матеріали шоубізнесу» «Міняю жінку - 7» «Пекельна кухня-3» Х/ф «Все не випадково» 1.35 «Кипучий реактор. Приречений на вибух» 4.45, Т/с «Хуторянин» 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, Новини 7.10 «Ранок з ом» 9.10 Т/с «Повернення Мухтара» 11.05, Д/с «Слідство вели...» «Судові справи» «Сімейний суд» Т/с «Анюта» Т/с «Жіночий лікар» 20.00, 3.00 Подробиці Т/с «Голубка» 1.20 Х/ф «Справа 39» 6.30, 7.40 Ділові факти 6.40 «Таксі» 7.05 «Леся+Рома» 7.50 Максимум в Україні 8.44, 9.14, 12.44, 12.59, 18.44, Звіримо час 8.45, 12.45, Факти 9.15, Надзвичайні новини 10.10, «Убивча сила» 12.25, «Вулиці розбитих ліхтарів» 13.45, «Прокурорська перевірка» 14.50, «Морські дияволи» «Брат» 0.50 Несекретні файли 1.40 «Поцілунок у голову» 6.45, 7.10, 7.40, 8.45 Підйом 6.50, Піранії 9.00, Т/с «Щасливі разом» 11.05, 17.55, Т/с «Вороніни» 13.25, Kids Time М/с «Качині історії» Т/с «Друзі» Т/с «Кадетство» Т/с «Кухня 2» Т/с «Світлофор» 0.35 Т/с «Таємне коло» 1.30 Т/с «Вероніка Марс» 2.15 Т/с «Ріццолі і Айлс» Сагайдачного 5.15 «Чужі помилки. Суто українське вбивство» 6.00, «Все буде добре!» 7.45, «Неймовірна правда про зірок» 9.10 Х/ф «Остання роль Ріти» «Зважені та щасливі» 18.00, Вікна «Слідство ведуть екстрасенси» Т/с «Наречений» «Кулінарна династія» 0.25 Т/с «Доктор Хаус» 1.20 Х/ф «Пропажа свідка» 6.00 Єралаш 6.30 Телепузики 7.00 Байдиківка 7.30, 8.25 М/с «Даша-дослідниця» 7.55 Мультик з Лунтіком 9.00 Т/с «Ранетки» Т/с «Всі жінки - відьми» Т/с «Та, що говорить з привидами» Т/с «Помста» Лялечка 14.00, Т/с «Любить не любить» Одна за всіх Т/с «Студенти» Досвідос Дайош молодьож! БарДак Богиня шопінгу Віталька Уа в Інтернеті Надто грубо для Ю-туб а МосГорСмєх 0.00 Т/с «Притулок» 4.30 Т/с «Людина без пістолета» 6.50 Х/ф «Трембіта» 8.30 Ранковий «Свідок» 9.00 «Кримінальні справи» Д/с «Таємниці кримінального світу» Т/с «Повернути на дослідування» Т/с «Близькі люди» 14.40, Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10» 16.45, 19.00, 23.30, 1.45 «Свідок» Т/с «Ера стрільця - 2» Т/с «Криміналісти» Т/с «CSI: Маямі - 9» 0.00 Х/ф «Прокляття мертвого озера» 6.10 Т/с «Дорожній патруль - 6» 7.00, 17.00, 19.00, 3.55 Події 7.20 Ранок з Україною 9.20, 12.50, 17.20, Т/с «Слід» 10.00, Т/с «Операція «Ляльковод» 11.50, 4.50 Ток-шоу «Нехай говорять» Щиросерде зізнання Критична точка Т/с «Нерівний шлюб» 19.20, 4.15 Ток-шоу «Говорить Україна» Х/ф «Сьомий день» 1.25 Т/с «Ґрімм. Другий сезон» 2.10 Х/ф «Аврора» 4.00, 8.00, 14.00, 2.00 Новини 4.05 «Доброго ранку» 8.15 «Контрольна закупівля» 8.50 «Жити здорово!» 9.50 «Модний вирок» Пряма лінія з В. Путіним 14.20, 3.05 Т/с «Торговельний центр» 15.10, 1.15 «Поки ще не пізно» «Я подаю на розлучення» Вечірні новини 17.40, 2.05 «Давай одружимося!» 18.55, 0.20 «Нехай говорять» «Час» Т/с «Красуня» «Політика» 0.05 Нічні новини 7.00 М/ф 9.10, «Три сестри» 10.10, Х/ф «Кохання трапляється» 12.10, Т/с «Моя прекрасна няня» 13.15, «Дім на заздрість усім» 14.10, «Таємний кухар» 15.10, «Звана вечеря» «Орел і Решка» «Розсміши коміка» 1.40 «Нічне життя» 5.10 Жіночий погляд 6.00 Дачні історії 6.45 Телеторгівля 7.30 М/ф 8.55 Сім я від А до Я Бебі-бум 11.00, Школа доктора Комаровського 12.25, Жіноча форма 13.25, Час краси Справа смаку 15.10, Таємниці шеф-кухаря 16.00, Модний вирок 19.00, Міста світу Запитайте у кухаря Кінобогині 0.00 Арт простір 5.00 «зранку» 7.10 Т/с «Повернення Мухтара» 9.00, 12.00, 15.00, Сьогодні 9.20 «Медичні таємниці» 9.50 «До суду» Суд присяжних «Суд присяжних» Т/с «Подружжя» 14.30, Огляд. Надзвичайна подія «Прокурорська перевірка» «Говоримо і показуємо» Т/с «Лісник» Т/с «Чужий район-2» «Сьогодні. Підсумки» Футбол. Ліга Європи УЄФА. Півфінал. «Базель» - «Челсі» (Англія) «Ліга Європи УЄФА. Огляд» 0.30 «Дачна відповідь» 1.35 Х/ф «Служу Вітчизні!» 7.00 «Ранок Росії» 10.00, 16.00, Вісті 10.40, Місцевий час Пряма лінія з В. Путіним Т/с «Єфросинія. Тайгова любов» 15.10, 4.40 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» Вісті-спорт «Чужі таємниці. Пори року» 17.15, 0.10 Новини культури Д/с «Людмила Максакова. Уроки майстерності» Т/с «Бумеранг із минулого» Т/с «Винищувачі» Т/с «Каменська» «Історичні хроніки». «1993. Борис Єльцин» «Автопортрет на полях партитури. Юрій Темірканов» 0.35 Т/с «Петро Перший. Заповіт» 1.30 «Вісті +» 1.50 Х/ф «Небезпечний поворот» 6.00, 12.00, 3.05 М/ф 7.00, 16.30, М/с «Оггі та кукарачі» 7.30 М/с «Бджілка Майя в 3D» 8.00, М/с «Дружба-це диво» 8.30, 8.55, 9.20, 9.45, 11.00,11.30 М/с Єралаш 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.30, М/с Знімала мама Х/ф «Два Федори» 0.50 Х/ф «Циган» 8.00, «В бій ідуть мужики» 9.00, Новини 9.35 «Шпигуни сузір я Оріон» «Хто врятує Землю?» Т/с «Інспектор Купер» Т/с «Один проти всіх» Т/с «Солдати-13» Т/с «Псевдонім «Албанець»» «Повітряні провокації» «Вбити марсіанина» «Коли Земля крикне» «Нереальні історії» Ліга Європи. 1/2 фіналу. Базель - Челсі Про Лігу Європи + огляд ігрового дня 1.20 Х/ф «Раптовий удар» 5.45 М/ф СРСР 8.20 Х/ф «Дванадцять місяців» 11.00, Х/с «Я лечу» 12.50, Х/с «Секретна служба Його Величності» Х/ф «Шинель» Х/ф «Обеліск» Х/ф «Маріанна» Х/ф «Життя і смерть Фердинанда Люса» 1.45 Х/ф «Іду на грозу» УТ Х/ф «Управа» 6.30, Підсумки 6.45, 7.05 Спорт 7.00, 8.00 Новини 7.15 Огляд преси 7.20 Країна on line 7.40 Ера бізнесу 7.45 Т/журнал «Хочу все знати» 8.15 Д/ф «С.Говорухін. Вертикаль долі» 9.05, 21.00, 5.25 Підсумки дня 9.15 Офіційна хроніка 9.20 Т/с «Маруся. Випробування» 12.20, 18.55, Діловий світ Останнє попередження Околиця Д/ф «Чорнобиль. Післямова» Чорнобиль - наш довічний біль 15.00, 5.50 Діловий світ Д/ф «Чорнобиль. Людський фактор» 15.30, 4.35 Д/ф «Чорнобиль. Політверсія» 16.10, 4.15 Д/ф «Фелічіта» 16.35, 1.40 Про головне Концерт Й.Кобзона в Чорнобилі 18.20, 1.20 Новини Досвід Екстрений виклик , 0.05 Х/ф «Карусель» 6.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 5.05, ТСН 6.45 Сніданок з 7.25 М/ф «Бернард «10.00, Т/с «Величне століття. Роксолана - 2» 12.35, «Не бреши мені - 4» 14.45, 15.45, 4.20 «Сімейні мелодрами - 3» Х/ф «Метро» Х/ф «Перевізник - 2» 1.15 Х/ф «Красавчик» 4.45 Т/с «Хуторянин» 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, Новини 7.10 «Ранок з ом» 9.10 Т/с «Повернення Мухтара» 11.05, Д/с «Слідство вели...» «Судові справи» «Сімейний суд» Т/с «Анюта» Т/с «Жіночий лікар» 20.00, 2.35 Подробиці «Шустер Live» 0.40 Х/ф «Земля Забуття» 3.05 Х/ф «Чай з бергамотом» 6.35, 7.40 Ділові факти 6.45, 1.20 Провокатор 7.45 Стоп , 9.14, 12.44, 12.59, 18.44, Звіримо час 8.45, 12.45, Факти 9.15, Надзвичайні новини 10.10, «Убивча сила» 12.20, «Вулиці розбитих ліхтарів» 13.45, «Прокурорська перевірка» 14.50, «Морські дияволи» «Брат-2» 2.15 «Зубастики-2» 6.45, 7.10, 7.40, 8.45 Підйом 6.50, Піранії 9.00, Т/с «Щасливі разом» 11.05, 17.55, Т/с «Вороніни» 13.25, Kids Time М/с «Качині історії» Т/с «Друзі» Т/с «Кадетство» Т/с «Кухня 2» Т/с «Світлофор» 0.35 Т/с «Таємне коло» 1.30 Т/с «Вероніка Марс» 2.15 Т/с «Ріццолі і Айлс» 5.25 «Чужі помилки. Жертви весільного персня» 6.10 Х/ф «Парасолька для молодят» 7.45 Х/ф «Знак долі» 9.50 Х/ф «Надійний засіб» 17.50, «Вiкна-Новини» Х/ф «Весна на Зарічній вулиці» 20.00, «Холостяк - 3» 0.05 «Як вийти заміж з Анфісою Чеховою» 1.10 Х/ф «Остання роль Ріти» 6.00 Дізнайся як 6.30 Телепузики 7.00 Байдиківка 7.30, 8.25 М/с «Даша-дослідниця» 7.55 Мультик з Лунтіком 9.00 Т/с «Ранетки» Т/с «Всі жінки - відьми» Т/с «Та, що говорить з привидами» М/ф «Повернення Джафара» Х/ф «Швидксть 2» Х/ф «Я, Робот» Х/ф «Чужий» 0.30 Т/с «Притулок» 4.30, 16.45, 19.00, 2.55 «Свідок» 5.00 «Уроки тітоньки Сови» 5.20 «Правда життя» 5.50 Х/ф «Прорив» 7.10, Х/ф «Небо скрізь однакове...» 8.30 Ранковий «Свідок» 9.00 Т/с «Чужі крила» Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів» Т/с «Ера стрільця - 2» Т/с «Майор Вєтров» 1.00 Х/ф «Камера 211» 6.10 Т/с «Дорожній патруль - 6» 7.00, 17.00, 19.00, 3.45 Події 7.20 Ранок з Україною 9.20, 12.50, 17.20, Т/с «Слід» 10.00, Т/с «Операція «Ляльковод» 11.50, 4.25 Ток-шоу «Нехай говорять» Щиросерде зізнання. Таємниці Чорнобиля Критична точка Т/с «Нерівний шлюб» 19.20, 4.05 Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Мент у законі - 3» 4.00, 8.00, 11.00, Новини 4.05 «Доброго ранку» 8.15 «Контрольна закупівля» 8.50 «Жити здорово!» 9.55 «Модний вирок» «Час обідати!» «Доброго здоров ячка!» Інші новини «Зрозуміти. Пробачити» Т/с «Торговельний центр» «Поки ще не пізно» «Чекай на мене» Вечірні новини «Людина і закон» «Поле чудес» «Час» «Дві зірки» «Вечірній Ургант» Х/ф «Бедуїн» 1.55 Х/ф «Поїздки на старому автомобілі» 7.00 М/ф 11.10, Х/ф «Ілюзіоніст» 13.15, «Дім на заздрість усім» 14.10, «Таємний кухар» 15.10, «Звана вечеря» «Орел і Решка» Х/ф «Земне ядро» 0.20 «Пороблено в Україні» 5.10, Арт простір 6.00 Дачні історії 6.45 М/ф 9.00 Сім я від А до Я Бебі-бум 11.00, Школа доктора Комаровського 12.25, Жіночий погляд Спеція Смакуйте на здоров я 0.00 Кінобогині 0.55 Секрети долі 5.00 «зранку» 7.10 Т/с «Повернення Мухтара» , 12.00, 15.00, Сьогодні 9.20, 1.15 Рятувальники 9.50 «До суду» Суд присяжних «Суд присяжних» «Таємнича Росія» 14.30, Огляд. Надзвичайна подія «Прокурорська перевірка» «Говоримо і показуємо» Т/с «Лісник» Т/с «Чужий район-2» Х/ф «К.С. Колишній співробітник» 1.45 Т/с «Закон і порядок» 7.00 «Ранок Росії» «Вся Росія» Ток-шоу «1000 дрібниць» Ток-шоу «Про найголовніше» Т/с «Нелюб» 13.00, 16.00, Вісті 13.25, Вісті-спорт «Право на зустріч» Т/с «Єфросинія. Тайгова любов» 15.10, 4.40 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» «Чужі таємниці. Пори року» Новини культури «Генії та лиходії». Редьярд Кіплінг Т/с «Бумеранг із минулого» Місцевий час 19.30, 3.15 «Прямий ефір» Т/с «Винищувачі» «Біла студія» 0.10 «Культурна революція» 0.55 Х/ф «Дружина пішла» 6.00, 12.00, 22.30, 2.00 М/ф 7.00 М/с «Бджілка Майя в 3D» 8.00, 10.30, М/с «Дружба-це диво» 8.30, 8.55, 9.20, 9.45, 11.00, М/с 16.30, 17.00,17.30,18.00, 18.30,19.30, М/с Х/ф «Про Вітю, про Машу і морську піхоту» 0.30 Х/ф «Циган» 8.00 «Нереальні історії» 9.00, Новини 9.35 «Повітряні провокації» «Вбити марсіанина» «Коли Земля крикне» Т/с «Псевдонім «Албанець»» «Ядерні війни давнини» «День Апокаліпсису» «Помста природи» Х/ф «Ханна» Х/ф «Горянин-2» 1.20 Т/с «Один проти всіх» 2.20 «Дорожні війни» 2.40 Матч «Динамо - Дніпро (Дніпропетровськ)» чемпіонат України 4.20 Матч «Динамо - Карпати (Львів)» чемпіонат України 5.45 М/ф СРСР 8.10 Х/ф «Москва-Кассіопея» 9.40 Х/ф «Отроки у всесвіті» 11.10, Х/с «Я лечу» 13.00, Х/с «Секретна служба Його Величності» Х/ф «Іду на грозу «22.00 Х/ф «Де 0-42?» Х/ф «Життя і смерть Фердинанда Люса» 0.30 Х/ф «Тривожний виліт» 2.00 Х/ф «Обеліск» УТ Підсумки 6.20 «В.Добринін. Біографія у піснях» 7.45 Присвяти себе футболу! 8.05 Олімпійський виклик 8.20 Панянка і кулінар 9.05, 4.15 Життя на рівних 9.20 Армія 9.35 Досвід Школа юного суперагента Х/ф «Про червону шапочку» Маленька місс світу Золотий гусак Енергоблок Н.Шестак. «Живу. Люблю» Ніколо. «Весна прийшла» Мегалот 20.55, 5.25 Служба розшуку дітей 21.00, 1.20 Підсумки дня Без цензури 21.55, 1.45 Кабмін: подія тижня Українська пісня Твій голос Ера здоров я Кіно в деталях 6.00 «Ремонт +» 6.10 Х/ф «Обережно, свекруха» 8.00 «Світське життя» 9.00 «Хто там?» М/ф «Енгрі Бердс» 10.20, М/с «Чіп і Дейл» 11.05, 4.35 «Світ навиворіт - 4: В єтнам» 12.05, 0.55 «Тачки» 12.35, «Великі перегони» Х/ф «Крихітка з Беверлі- Хіллз - 2» Х/ф «Перевізник - 2» «Розсміши коміка» ТСН Х/ф «Золоте око» 1.25 Х/ф «Залягти на дно у Брюгге» 5.40 Т/с «Жіночий лікар» 7.10 «Шустер Live» 11.20, 4.40 Х/ф «Операція «Ы» та інші пригоди Шурика» Т/с «Як вийти заміж за мільйонера» Концерт Т. Повалій «Пусть Вам повезет в любви» 20.00, 2.20 Подробиці Т/с «Метелики» 0.35 Х/ф «Материнський інстинкт» 2.50 Х/ф «Краса по-американськи» 6.30 Козирне життя 7.00 «Перегони «Гарматне ядро-2» 8.55 Зірка YouTube Дача Квартирне питання За кермом Дивитися всім! Несекретні файли «Брат» «Брат-2» Максимум в Україні 18.44, Звіримо час Факти «Диверсант» «Повернення в А» 1.00 «Гарольд і Кумар: Втеча із Гуантанамо» 5.15 Т/с «Полювання на монстрів» 7.10 Парад рад 8.10, Ревізор Уральські пельмені Люди ХЕ Нереальна історія Файна Юкрайна Т/с «Щасливі разом» Х/ф «Дівчина з Джерсі» Х/ф «Міс Конгеніальність» Хто зверху? 0.00 Х/ф «Джеррі Магуайер» 2.00 Х/ф «Напівпрофі» 5.15 «Наші улюблені М/ф» 6.25 Х/ф «Гусарська балада» 8.05 «Караоке на Майдані» 9.00 «Їмо вдома» «Хата на тата» «Холостяк - 3» «Як вийти заміж з Анфісою Чеховою» Х/ф «Весна на Зарічній вулиці» «Україна має талант!-5» «МастерШеф. Бій без правил» «Україна має талант!-5» Підсумки голосування Х/ф «Здрастуйте Вам!» 1.15 «Детектор брехні - 3» 6.00 Єралаш 7.15 М/с «Індійські байки» 7.40 Малята-твійнята 8.00 Телепузики 8.35 Байдиківка 9.00 Мультик з Лунтіком 9.40 М/с «Даша-дослідниця» М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» М/с «Білка та Стрілка. Пустотлива сімейка» М/с «Фіксики» Т/с «Всі жінки - відьми» Т/с «Любить не любить» Х/ф «Я, Робот» Х/ф «Боги, мабуть, з їхали з глузду 2» Віталька Х/ф «Чужі» 0.50 Х/ф «Дівчина з прогнозу погоди» 5.50 «Уроки тітоньки Сови» 6.10 Т/с «Чужі крила» «Речовий доказ» , 1.15 «Головний свідок» Х/ф «Нездійсненне завдання» Т/с «Шериф - 2» Т/с «Турецький гамбіт» Д/с «Реальні злочинці» Х/ф «Незаперечний - 2» 6.00, 5.30 Срібний апельсин 7.00, 19.00, 3.40 Події 7.10, 9.00 Т/с «Інтерни» Таємниці зірок Найкращий кухар на селі Т/с «Дорожній патруль - 6» Т/с «Дорожній патруль - 7» Х/ф «Любов до запитання» 18.00, Т/с «Нахабниця» Т/с «Повернення додому» 2.10, 4.00 Т/с «Мент у законі - 3» 5.00, 9.00, Новини 5.30 Х/ф «У смузі прибою» 6.55 «Грай, гармонь улюблена!» 7.40 «Смішарики. Нові пригоди» 7.55 «Розумниці і розумники» 8.40 «Слово пастиря» 9.15 «Смак» 9.55 «Ідеальний ремонт» «Абракадабра» Х/ф «Гусарська балада» «Юрій Яковлев. «Цар. Дуже приємно!» 15.50, Х/ф «Іронія долі, або З легкою парою!» Вечірні новини «Час» «Сьогодні ввечері» «Що? Де? Коли?» Х/ф «Співучасть в убивстві» 1.10 Х/ф «Скарб» 2.30 Х/ф «Рецепт її молодості» 7.00, М/фи 9.00 М/с «Казки Ганса Крістіана Андерсена» М/ф «Динозавр» Х/ф «Мій домашній динозавр» «Весільний розмір» «Штучки» «Лямур Тужур» «Розсміши коміка» «КВН» Т/с «Надприродне» 0.00 Х/ф «Раптово вагітна» 1.40 Х/ф «Перед заходом сонця» 5.10 Крупним планом 5.40, 1.10 Світ зірок 6.25 М/ф 8.00 Справа смаку 8.55, З білого аркуша 9.25 Знаєте що? Лікарі Дачні історії Свати біля плити 13.00, Сімейний розмір 14.00, 0.20 Модний вирок 15.00, Жіноча форма Час краси 19.40, Кінобогині Секрети долі 21.30, 1.55 Будь по-твоєму Іноземна кухня 2.40 Колір Ночі 4.40 Т/с «Алібі» на двох» 6.25 Огляд 7.00, 9.00, 12.00, Сьогодні 7.15 Лотерея «Золотий ключ» 7.45 «Державна житлова лотерея» 8.25 «Готуємо з Олексієм Зиміним» 9.20 Головна дорога 9.55 Кулінарний двобій Квартирне питання Т/с «Порох і дріб» Своя гра Слідство вели , Т/с «Мент у законі» «Російські сенсації» Ти не повіриш! «Промінь Світла» «Реакція Вассермана» «Школа лихослів я». Сергій Гурієв 0.10 Х/ф «Чорне місто» 2.05 Т/с «Закон і порядок» 7.00, 10.00, Вісті 7.10, 10.10, Місцевий час 7.20 Х/ф «Коли цвіте бузок» 9.00 «Планета собак» 9.25 «Суботник» «PROТУРИЗМ» «Всесвітній потоп як передчуття» М/ф Х/ф «Митниця» «Чесний детектив» «Городок». Дайджест «Чорні діри. Білі плями» «Bauhaus на Уралі» Х/ф «Квіти від Лізи» 17.25, 4.00 «Суботній вечір» Вісті в суботу Х/ф «Моє кохане чудовисько» «Романтика романсу» «Лінія життя». Сергій Лук яненко 0.55 Х/ф «Мовчун» 6.00, 13.00, 2.00 М/ф 7.00, 16.30, М/с «Оггі та кукарачі» 7.30 М/с «Бджілка Майя в 3D» 8.00, М/с «Дружба-це диво» 8.30, 8.55, 9.45 М/с Арт атак Містер Мейкер Історії зоопарку Єралаш 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.30, М/с Знімала мама Х/ф «Расмус-бродяга» «ШОУМУХОСЛОН» «Шалене відео по-українськи» Т/с «Мисливці за старовиною» Х/ф «Ханна» ЧУ 26 тур. Волинь - Металург ЧУ 26 тур. Динамо - Дніпро Х/ф «Зоряна брама» 0.20 Х/ф «Горянин-3» 2.20 Х/ф «Обережно! Червона ртуть!» 5.45 М/ф СРСР 8.35 Х/ф «Пригоди Тома Сойєра» Х/ф «У пошуках капітана Гранта» Х/ф «Слухати у відсіках» Х/ф «Шпак і ліра» 2.20 Х/ф «Де 0-42?» 3.30 Х/ф «Маріанна»

9 УТ Світ православ я 6.40 Сміх з доставкою додому 7.05 Панянка і кулінар 7.35 Ток-шоу «Дружина» 9.00, Наш спорт Ближче до народу Як це? Маю честь запросити Крок до зірок Музична академія. Євробачення «Аудієнція. Країни від А до Я» Шеф-кухар країни Караоке для дорослих Не вір худому кухарю Золотий гусак «Королева України» Діловий світ. Тиждень Микола Мозговий - майстер клас: «Жити...» Головний аргумент Офіційна хроніка 21.00, 1.20 Підсумки тижня Точка зору Орбіта М. Поплавського Ера бізнесу. Підсумки Олімпійський виклик 6.00 Х/ф «Золоте око» 7.50 М/ф 8.10 «Ремонт +» 9.00 «Лото-забава» 10.10, М/с «Чіп і Дейл» «Кулінарні курси з Ю.Висоцькою. Італія. Венеція» «Неділя з Кварталом» «Міняю жінку - 7» 13.55, «Голос країни - 3» Х/ф «Метро» ТСН «Світське життя» «Що? Де? Коли? Зіркові війни» 0.30 Х/ф «Поміж» 2.15 Х/ф «Залягти на дно у Брюгге» 3.55 Х/ф «Мія та мільйонер» АВТОРЕМОНТ ХОДОВОЇ, ДВИГУНІВ, ДІАГНОСТИКА-ПРОМИВКА ІНЖЕКТОРІВ, КАРБЮРАТОРІВ, РОЗВАЛ-СХОДЖЕННЯ ПЕРЕДНІХ ТА ЗАДНІХ КОЛІС. СТО ФАЗАНДА тел ПРОДАМ АВТО, ВЕЛО, МОТО Два жіночі велосипеди. т «ВАЗ-21013», 1981 р.в. т «Фольксваген Кадді», 2004 р.в., кондиціонер, фаркоп, дизель. т «ВАЗ-21013», 1985 р.в., зелений. т , «ЗІЛ-130», відмінний стан, самоскид. т , «Фіат Скудо», 2000 р.в., 2.0, пасажир, 8 місць, білий, можливо з поетапною виплатою. т «Амулет Чері», 2007 р.в., срібний колір, кондиціонер, пробіг 73 тис. км. т «МТЗ-80»,коробку передач + проміжок. Або обміняю на зерно або мінеральні добрива. т «ВАЗ-2109», 1988 р.в. т «ВАЗ-2106», білий. т «ВАЗ-2110», 2007 р.в., добрий стан. т «ВАЗ-2101», 1978 р.в., добрий стан. т «Сітроен Берлінго», 2008 р.в., ц/з, дизель. т , «ВАЗ-21013», червоний, 1985 р.в., добрий стан. т Гірський велосипед. т , «КАМАЗ». т Трактор «МТЗ-80», велика кабіна, добрий стан. т Терміново «Славуту», 2005 р.в. т «Москвич-412». т «Шкоду Фаворит», 1992 р.в., 1.3, вишневий колір. т «Таврію», 2006 р.в., пробіг 98 тис. км. т «Москвич-412», 1982 р.в., 4200 грн. т Новий двигун, 1000 грн. т Скутер «Вайпер Шторм 50». т , (після 18.00) «ВАЗ-2106». т «Волгу», «Таврію», мопед «Сімсон». т , Терміново «Ford Escort», 1.3, 1989 р.в., капремонт двигуна та ходової. т , «Фольксваген Т-4», 1999 р.в., пасажир, білий. т «Івеко 35 С 15», 2003 р.в. т «ВАЗ-2108». т «Жигулі», 2002 р.в. т «ВАЗ-2115», 2005 р.в., синій, пробіг 85 тис. км пробіг. т «ВАЗ-21061», 1990 р.в., задовільний стан. т , «Вартбург», 1989 р.в., добрий стан. т «Део Нубіра», білий колір, відмінний стан. т «Чері QQ 613», 2008 р.в., кондиціонер, 6.15 М/ф 6.45 Концерт Т. Повалій «Пусть Вам повезет в любви» 9.30 «Школа доктора Комаровського» «Орел і Решка» «Смачне побачення» Т/с «Сімейний детектив» 14.55, 3.40 Т/с «Анна Герман» Подробиці «Великі танці» 0.35 Т/с «Як вийти заміж за мільйонера» 5.35 Факти 5.55 Світанок 6.55 Квартирне питання 7.45 Анекдоти по-українськи 8.05 Дача 8.40 Основний інстинкт 9.10 Козирне життя 9.40 «Диверсант» 13.45, «Диверсант. Кінець війни» Факти тижня 0.35 «Повернення в А» 2.25 «Віллард» 5.35 Т/с «Полювання на монстрів» 6.45 Парад рад 7.45 Церква Христова 8.00 Х/ф «Рок в літньому таборі» 9.45 М/с «Пінгвіни з Мадагаскару» М/ф «Скубі Ду та Король гоблинів» 11.50, Педан-Притула Шоу Хто зверху? Х/ф «Дівчина з Джерсі» Х/ф «Міс Конгеніальність» Х/ф «Міс Конгеніальність-2» Х/ф «5 наречених» 1.50 Т/с «Ріццолі і Айлс» 5.05 «Наші улюблені М/ф» 5.25 Х/ф «Старики-розбійники» 6.50 «Їмо вдома» 7.50 «Кулінарна династія» 9.50 «Караоке на Майдані» Т/с «Наречений» гідропідсилювач, електропакет, 50 тис. км пробіг. т «ВАЗ-2104», 1989 р.в., повний капремонт 2011 р. т «ВАЗ-21063», білий, добрий стан. т Трактор «Т-40» з причіпом. т «Део Матіз». т «ВАЗ-21099», 2004 р.в., добрий стан. т «ВАЗ-21014», 2006 р.в., відмінний стан. т «Ланос», двигун 1.4, 2007 р.в., добрий стан, грн., торг. т «Пежо Партнер», 2009 р.в. т «Москвич-2141», добрий стан. «Ява- 350», добрий стан. т «Chery Elara», 2008 р.в., колір бежевий, 40 тис. км пробіг, відмінний стан. т Скутер до 50 куб. м, робочий стан. т Мопед «Дельта» на запчастини, без двигуна. т «Форд Транзит», 1997 р.в., довга база, добрий стан. т «ВАЗ-2109», 1990 р.в., червоний. т «Пежо Експерт», 2000 р.в. т «Таврія Пікап». т Велосипед. т , «Вартбург», 1,3, 1988 р.в., темно-сірий. т Мотоцикл «МТ-10», на запчастини. т , ПРОДАМ ЗАПЧАСТИНИ Мотопомпу. т Титанові диски R-14 з гумою «Шевроле Лачетті». т Мотоблок, причіп, фрезу, ручний візок, «Запорожець». т Автобагажник. т , Корзину щеплення, трампльор, головку двигуна «АЗЛК-2141» т Борону, Д-6, електродвигун (малопотужний). т Двигун «Москвич-408». т Мотоблок «ЗУБР». т , Фаркоп для БУСа «Vivaro». т Запчастини до «Москвича». т Автомобільну магнітолу «Pioner». т Фари «Опель Рекорд», праву фару «Опель Віваро». т Новий причіп до легкового авто. т , Велосипед дитячий. Двері ліві задні до «Ланос», нові, недорого. Ланджерон до «Москвича», новий. Фару до «Москвича-2140», нову. Перекидувачі до легкового авто. т Газову установку на легкове авто. т «Запорожець», 40 к.с., добрий стан. оголошення «Україна має талант!-5» «Битва екстрасенсів» «Один за всіх» «Слідство ведуть екстрасенси» 1.50 Х/ф «Знак долі» 6.00 Єралаш 7.15 М/с «Індійські байки» 7.40 Малята-твійнята 8.00 Телепузики 8.35 Байдиківка 9.00 Мультик з Лунтіком 9.40 М/с «Даша-дослідниця» М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» М/с «Білка та Стрілка. Пустотлива сімейка» М/с «Фіксики» Т/с «Всі жінки - відьми» Т/с «Студенти» Х/ф «Боги, мабуть, з їхали з глузду 2» Дайош молодьож! Віталька Х/ф «Чужий 3» 0.15 Х/ф «Як украсти мільйон» 4.55, 4.30 «Уроки тітоньки Сови» 5.15, 4.50 «Правда життя» 5.45 «Легенди бандитського Києва» 6.10 Х/ф «Добрі та погані» 7.35 Т/с «Шериф - 2» 11.30, 2.00 «Легенди карного розшуку» 12.00, 3.30 «Агенти впливу» «Православні святі» Т/с «Майор Вєтров» Т/с «Даїшники» Д/с «Таємниці кримінального світу» Х/ф «Нездійсненне завдання» 6.00 Срібний апельсин 6.45 Події 7.00 Х/ф «Любов до запитання» 9.00 Ласкаво просимо Герої екранів Т/с «Дорожній патруль - 7» Найрозумніший 15.50, 20.00, Т/с «Інтерни» Двигун «Запорожець», 40 к.с. Запчастини мопед «Верховина 6», коробка передач «МТ-10-36». т Причіп до легкового авто. т Жіночий велосипед. т , Шини: т Два мотоцикла «Ява-350», дві нові фари до «Нісан Альмеро», полуосі нові до «Нісан Альмеро». т Запчастини до «ВАЗ »: КПП, стартер, балку передню, ричаги, пружини, амортизатори, циліндри гальмівні, підшипник підвісний. Скло лобове до «Москвич», захист двигуна, домкрат, щиток приладів, ступіци передні. т Двигун «Фіат Скудо» 2.0, «УАЗ», кап. ремонт. Гуму 508х240, б/в, 3 шт. т Багажник «Опель Віваро», 4 колеса з дисками (літні) на «Фіат Добло». т КУПЛЮ АВТО, ЗАПЧАСТИНИ Б/в причіп до легкового автомобіля. т Причіп до легкового автомобіля з документами. т Полувісь переднього моста «ГАЗ-63» або передній міст від «МТ-37». т Зношені шини вантажних авто «ГАЗ», «ЗІЛ». т ПРОДАМ 1-КІМН. КВАРТИРИ Нову 1-кімн. кварт., 3 поверх, євроремонт, 49 кв.м, індивідуал. опалення, (вул. Ессенська, 23). т кімн. кварт., р-н вокзалу 2. т кімн. кварт., «Болгарське», південна сторона, ремонт, 5 пов. Або обміняю на 2-кімн. кварт. т , кімн. кварт., р- цукрозаводу. Є вода, газ. т кімн. кварт. (вул. І.Франка, 31), заг. пл. 22 кв.м. т кімн. кварт., 2 пов., «Жовтневе». 1-кімн. кварт. в Хмельницькому (р-н «виставки», біля газконтори), кімната 22 кв.м, кухня 12 кв.м, заг. пл. 47 кв.м. т кімн. кварт. (вул. Миру, 3/19). т , кімн. кварт. (вул. Миру, 3/17), 1 пов., заг. пл кв.м. т , кімн. кварт., «П ятачок», 4 пов. т кімн. кварт. (вул.острозького, 55), 34 кв.м, 4 пов., ремонт, кухня 8 кв.м. т кімн. кварт., «Центр», 4 пов., євроремонт. 1-кімн. кварт., аг.пл. 21,5 кв.м, ремонт, телефон, без санвузла, р-н цукрового заводу, 52 тис.грн. т ПРОДАМ 2-КІМН. КВАРТИРИ 2-кімн. кварт. в смт. Стара Синява, інд. опал., гараж, зем.діл. 10 сотих. т кімн. кварт., 3 пов., 45 кв.м. т кімн. кварт. (вул. Франка, 27), 1 пов., окремий вхід. т кімн. кварт., «Жовтневе», 4 пов. т кімн. кварт. (вул. І.Франка, 27), окремий вхід, житлова пл. 25 кв.м, кухня 7 кв.м. т кімн. кварт., 49 кв.м, 3 пов. т кімн. кварт. (вул. Миру), «Жовтневе», 5 пов. т , кімн. кварт. в Хмельницькому, нову. Є гараж під квартирою Або обміняю на житло в Києві. т кімн. кварт., 47 кв.м, некутова, велика лоджія, 5 пов., «Жовтневе». т кімн. кварт. в с.сахнівці. Або обміняю на м.старокостянтинів. т кімн. кварт. (вул. Грушевського, 27). Є гараж, хлів, інд. опал. т кімн. кварт., 5 пов., ремонт. т кімн. кварт. в смт. Стара Ушиця, недорого. Або обміняю. т кімн. кварт., центр міста. 2-кімн. кварт., «Жовтневе», 52 кв.м, інд. опал., ремонт. т кімн. кварт., «Болгарське». т , Продам 2-кімн. кварт. в 5-ти поверх. будинку, інд. опал., 3 лоджії. (1-кімн.- 22 кв.м, 2-кімн кв.м, кухня - 13,3 кв.м, заг. пл. - 64,5 кв.м), 3 пов., новий цегл. будинок. Є гараж. т т , кімн. кварт. (вул. І.Франка). т кімн. кварт., р-н вокзалу 2. т кімн. кварт., 176 тис.грн. т ПРОДАМ 3-КІМН. КВАРТИРИ 3-кімн. кварт., 88.6 кв.м, індивід. опалення, 4 поверх. т кімн. кварт., центр, індивід. опалення, підвал, хлів. т , кімн. кварт. (вул. Миру), «Жовтневе», 1 пов. т , кімн. кварт., 5 пов., «чешка», «Жовтневе», некутова. т Терміново 3-кімн. кварт., 5 пов. Або обміняю на 2-кімн. з доплатою. т кімн. кварт. (вул. Прокопюка, 3). Або обміняю на 2-кімн. т кімн. кварт. (пров. Челюскіна), 1 пов., заг. пл. 70 кв. см. т кімн. кварт. Або обміняю на 1-кімн. кварт. т ОЦІА МАЙНА: квартир, офісних, торгівельних, складських та виробничих приміщень; індивідуальних житлових будинків (домоволодінь); об'єктів незавершеного будівництва; обладнання, транспортних засобів. тел , кімн. кварт. (вул. Ессенська, 8), «Болгарське». т кімн. кварт. (вул. І.Франка, 25), «Китайське», 3 пов., без ремонту. т кімн. кварт., «Жовтневе», 1 пов. т кімн. кварт., «П ятачок», 1 пов., некутова, балкон, колонка. т поверх. 3-кімн. кварт. т , кімн.кварт., «Жовтневе», 1 пов., без ремонту. т , кімн. кварт., «Жовтневе», 5 пов., «чешка». т кімн. кварт. (вул. Миру, 1/155), 5 пов., «чешка», цегляний будинок. т кімн. кварт., «Болгарське», 4 пов. т , (85) 3-кімн. кварт. в 1-поверх. будинку, 43.1 кв.м, центр, інд. опал., вода. т кімн. кварт., «Жовтеневе», 3 пов. т Футбол. Прем єр Ліга. «Шахтар» - «Металіст» (Харків) 19.00, 3.50 Події тижня «Великий футбол» 0.30 Т/с «Куля-дура - 5» 5.00, 9.00, Новини 5.40 Х/ф «Це трапилося в міліції» 7.05 «Служу Вітчизні!» 7.40 «Смішарики. Пін-код» 7.55 «Здоров я» 9.10 «Непутні нотатки» 9.30 «Доки всі вдома» «Фазенда» Середовище проживання «Єралаш» Х/ф «Суєта суєт» Х/ф «Кохання-зітхання 3» «Один в один!» Недільний «Час» «Клуб Веселих і Кмітливих» «Познер» 0.15 Х/ф «Змієлов» 1.50 Х/ф «Гойдалка» 7.00 М/ф 8.30 М/ф «Динозавр» 9.50 Х/ф «Мій домашній динозавр» «Добрий вечір, тварини» Х/ф «Олівер Твіст» Х/ф «Земне ядро» «Розсміши коміка» Х/ф «Троє в каное 2» Т/с «Надприродне» 0.00 Х/ф «Перед заходом сонця» 1.25 Х/ф «Боротьба зі спокусами» 5.10 Крупним планом 5.40, 1.10 Світ зірок 6.25 М/ф 8.00 Справа смаку 8.55, З білого аркуша 9.25 Знаєте що? Лікарі Дачні історії Свати біля плити 13.00, Сімейний розмір 3-кімн. кварт., «Болгарське», 1 пов., 67 кв.м. т , кімн. кварт. (буд. «Ювілейний», 2 поверх.), ремонт, заг. пл. 58 кв.м, кухня 7.3 кв.м. Є балкон, лоджія. т , кімн. кварт., «Болгарське». Або обміняю на 2-кімн. кварт. в «Болгарському» з доплатою. т кімн. кварт. 5 пов. Або обміняю на 1- кімн. з доплатою. т кімн. кварт., інд.опал., без ремонту, 132 тис.грн. 3-кімн. кварт., 50 кв.м, 4 пов. (вул.миру, 3/23). т , ПРОДАМ 4-КІМН. КВАРТИРИ 4-кімн. кварт., «Болгарське», 4 пов., євроремонт, меблі. т , кімн. кварт. (вул. Прокопюка), р-н училища, 3 пов. Або обміняю на 2-кімн. кварт. т кімн. кварт., «Болгарське», євроремонт, меблі. т (85) 4-кімн. кварт., заг. пл. 74 кв.м, грн. Можливий розумний кредит. т , кімн. кварт., 3 пов., центр міста. т кімн. кварт., 9 пов., «П ятачок». т ПРОДАМ БУДИИ 2-поверх. будинок зі зручност., (пров. 1 Лісовий, 40), 220 кв.м, літня кухня, зем. діл сотих. т поверх. будинок, 150 кв.м, прибудови, гараж, 8.5 сотих землі, (вул. Пугачова, 21). т поверх. незаверш. будинок (вул. 2 Південна). т Частину будинку, 60 кв.м. Є газ, вода, телефон, гараж, хлів, город. т , Нову хату в с.красносілка, прибудови, 50 сотих землі. Або обміняю на 2-кімн. кварт. т , Хату в с.підгірне, зручності, прибудови, сад, город 30 сотих. т Терміново та недорого хату в центрі (вул. Пушкіна, 24). Ціна 150 тис. грн. Можливе часткове кредитування. т Хату. т Незакінчене будівництво (поблизу ДУ). Або обміняю на квартиру. т , Хату в с.веснянка. Є газ, прибудови, 25 сотих городу. т Житлове приміщення (можливо під комерційну діяльність). т , поверх. будинок, 180 кв.м, новий, євроремонт. Або обміняю на 2-кімн. кварт. з доплатою. т Терміново будинок. Або обміняю на 3-кімн. кварт. т Будинок в р-ні хлібозаводу. т Частину будинку, 60 кв.м. Є газ, вода, опалення, телефон, гараж, льох, хлів. т , Будинок (вул. Закузьминська). Є газ, вода, опалення, гараж, 10 сотих зем. діл. т , Будинок в р-ні вокзалу 1. Є зручності та прибудови , 0.20 Модний вирок 15.00, Жіноча форма Час краси 19.40, Кінобогині Секрети долі 21.30, 1.55 Будь по-твоєму Іноземна кухня 2.40 Колір Ночі 5.00 Т/с «Алібі» на двох» 7.00, 9.00, Сьогодні 7.15 Лотерея «Російське лото» 7.45 Їхні вдачі 8.25 Їмо вдома 9.20 «Перша передача» 9.55 «Диво техніки» «Їдьмо, поїмо!» «Дачна відповідь» СОГАЗ - Чемпіонат Росії з футболу 2012/2013. «Спартак» - «Анжи». Пряма трансляція Х/ф «Знайди мене» «Очна ставка» Надзвичайна подія «Сьогодні» Щиросерде зізнання «Центральне телебачення» Т/с «Морські дияволи. Смерч. Долі» «Залізні леді» Х/ф «Гра у хованки» 1.00 Дикий світ 1.55 Т/с «Закон і порядок» 6.50 Х/ф «Мовчун» 8.20 «Сам собі 9.00 «Сміхопанорама» 9.25 «Ранкова пошта» 10.00, Вісті 10.10, Місцевий час «У світі тварин» М/фи 11.30, 3.20 Х/ф «Дванадцята ніч» «Більше, ніж любов» «Влада факту» «Квиток у Великий» Х/ф «Квіти від Лізи» «І це все вона». Ювілейна програма Олени Степаненко т Будинок (вул. Зарічна, 19). т , Будинок (пров. Краснофлотський, 12). Є прибудови. т Новий будинок (пров. 2-ий Польовий, 14) зі зручностями. Або обміняю на дві квартири. т , Хату в с.баглаї, 58 сотих. Є газ, прибудови. 8 тис. грн. т , Незавершений будинок в р-ні «Бойні», зем. діл. 10 сотих. т Терміново будинок (вул. Жовтнева) в центрі міста, зі зручностями, зем. діл. 6 сотих, вихід до річки. 240 тис. грн. т , Терміново та недорого цегляний будинок в с.григорівка, зі всіма зручностями, зем. діл. 30 сотих. 79 тис. грн. т , Хату в с.веснянка. т Хату в с. Григорівка, 98 кв.м, всі умови проживання. т Хату в с. В. Чернятин. т , Хату в с.григорівка (вул. Пугачова, 9). Є хлів, літня кухня, 25 сотих городу, вода, газ в хаті, садок та прибудови. т Терміново будинок, с. Пашківці, р-н «Кам янка». т , Терміново хату (біля «Транзиту»). Є хлів, город, всі зручності. т , Частину будинку (вул. Сагайдачного). т Недобудований будинок в районі «бойні», з документами. т , Хату в с.половинники з прибудовами, 40 сотих зем. діл. т Хату в с.круглики. Є прибуд., криниця, город. т Будинок зі зручностями в районі ринку. т Терміново будинок зі зручностями та прибудовами (85 кв.м), р-н «Заслучі». 264 тис. грн. т (з до 17.00) Будинок в с.підгірне. Є вода, газ. 42 тис. грн. т Продається будинок, 1990 р., 86 кв.м, зі зручностями, євроремонт, гараж (2012 р.), прибудови, зем. діл. 27 сотих (приватизована). Можливо з поетапною виплатою до 3 р. т Продам будинок в с. Ст. Остропіль. Є вода, газ, багато господарських прибудов, 0.75 сотих га землі. т Продам будинок в центрі міста, зі зручностями, 112 кв.м. Є господарські прибудови, зем. діл. 4 сотих. т Продам незавершене будівництво, р-н Нового міста. т Півбудинку, 69 кв.м. Є газ, вода, тел., погріб, хлів, 2 сотих городу, 114 тис. грн. т , Кам яну хату (26 Б. Комісарів, 43). т , Терміново хату в с. Кременчуки, центр, біля ставу. Є криниця, льох, 2 літні кухні, 23 сотих зем. діл. т , Будинок, зем. діл га, прибудови, вода, газ. т Півбудинку (вул. Орджонікідзе, 4), вихід на центр. ринок. Є два льоха, два хліви, гараж, теплиця, літня кухня. т Вісті тижня Х/ф «Любов із пробірки» «Недільний вечір» Х/ф «Обітниця мовчання» 1.30 «PROТУРИЗМ» 1.45 Х/ф «Закоханий і беззбройний» 6.00, 13.00, 0.40 М/ф 7.00, 16.30, М/с «Оггі та кукарачі» 7.30 М/с «Бджілка Майя в 3D» 8.00, М/с «Дружба-це диво» 8.30 М/с «Клуб Миккі Мауса» 8.55 М/с «Перехрестя в джунглях» 9.45 М/с «Джейк і пірати з Небувалії» Арт атак Містер Мейкер Історії зоопарку Єралаш 17.00, 17.30, 18.00, 18.30,19.30, М/с Знімала мама Х/ф «Руки вгору!» 9.35 Журнал Ліги Чемпіонів УЄФА «ШОУМУХОСЛОН» «Шалене відео по-українськи» Т/с «Мисливці за старовиною» Х/ф «Зоряна брама» ЧУ 26 тур. Карпати - Зоря ЧУ 26 тур. Кривбас - Металург «Профутбол» Х/ф «Каратель» 0.55 Х/ф «Частка секунди» 2.25 Х/ф «Іван та кобила» 5.45 М/ф СРСР 8.30 Х/ф «Москва-Кассіопея» Х/ф «Отроки у всесвіті» Х/ф «Пригоди Тома Сойєра» Х/ф «У пошуках капітана Гранта» 0.35 Х/ф «Ася» 2.05 Х/ф «П ятеро з неба» 3.30 Х/ф «Слухати у відсіках» Хату в с. Немерівка. Є сад, город, газ. т Хату в р-ні «Ялинки». Є хлів, літня кухня, криниця, 10 сотих зем. діл. т Будинок в центрі міста. Є всі зручності. т , Хату в с. В. Чернятин. Є газ, криниця, прибудови, 40 сотих зем. діл. т Будинок зі зручностями (вул. Корольова, 125), р-н «бойні». Будинок (вул. 1-ша Південна, 23). т , Будинок (вул. Кобєєва). Є зручності, прибудови, сад, город. т , Будинок квартирний, 3-кімн. (поблизу податкової). Є всі комунальні послуги, туалет, ванна, хлів, льох, зем. діл. т Будинок новий (вул. Кобєєва). т Півхати в центрі міста. т , Будинок квартирний, 2 кімн. «Олімпійське». Є туалет, ванна, гараж, хлів, два льоха, всі комунальні послуги, грн., можливий торг. т , Будинок (пров. Потьомкіна, 10/1). т Будинок (вул. Фрунзе, 13) з прибудовами. т Хату в с.григорівка. Є газ, вода, телефон. т Будинок (вул. Кривоноса, 20). 2-поверх. гараж, зем. діл га, євроремонт, частково мебльований, 160 кв.м. т Хату в с. Грибенинка. Є газ, 50 сотих приватиз. зем. т Хату в с.радківці. т Хату в с.пашківці, є газ, хлів, гараж, прибудови, зем.діл. Або обміняю. т , Недобудовани будинок 10х11, є 10 сотих землі, приватиз., недорого. т , Будинок. т Терміново, недорого новий будинок, 16 сотих землі, поруч річка,є садок, город, хлів, льох, гараж (пров.короленка, 1). т Новий житловий будинок в с.миролюбне (подробиці на SLANDO). Або обміняю на будинок чи квартиру в Старокостянтинові. т Будинок в с.миролюбне. Або обміняю на 1-кімн. кварт. в Старокостянтинові. т , Будинок, р-н І Вокзалу, з прибудовами та зручностями. т Хату в с.григорівка (вул.пугачова, 9), є хлів, льох, садок, город, літня кухня, криниця, газ. т ПРОДАМ ДІЛЯИ, ДАЧІ Зем. діл. 10 сотих, р-н «Ялинки», поруч світло, газ, або обмін на авто. т Земельну ділянку. т Зем. діл. під забудову, з будматер. т , Дачний будинок з зем. діл. в «Дібровці». т Зем. діл. під забудову (вул. Озерна, 20), р-н заводу «Металіст», 10 сотих. т Зем. діл. в с. Ланок, 36 сотих. т , Зем. діл. (1 км від ТЦ «Болгарський»). т Зем. діл. т Зем. діл., 0.22 га. т Дачу в «Дібровці», 6 сотих землі, незавершений будинок, криниця, сад. т Дачну діл. в «Черешеньці». т , Зем. діл. (вул. Покришкіна), 11 сотих. т

10 Потрібні збиральники меблів. т Потрібен продавець. т Потрібен перукар. т ПРОПОНУЮ РОБОТУ На роботу потрібен помічник майстра-механіка.т Потрібен водій категорії «Е». т Потрібен на роботу МЕНЕДЖЕР в офіс. т ПІДПРИЄМСТВУ ПОТРІБНІ ОХОРОНЦІ. Вахта. Забезпечення безкоштовне. З/П від 1600 грн. т Дистрибюторська компанія з продуктів харчування запрошує на роботу ТОРГОВИХ ПРЕДСТАВНИКІВ по місту Старокостянтинову та району. Наявність автомоб. обов язкова. Бажано досвід роботи. т ТОВ Інтеравто СТ запрошує на роботу спеціалістів автомобільного напрямку: - інженера-конструктора; - інженера-механіка; - автослюсаря-моториста. т ПОТРІБНІ ОХОРОНЦІ НА ПТАХОФЕРМУ в м.снятин та Нєжин. ВАХТА. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ. З/П від 1400 до 2500 грн. т В піцерію Мандарин на роботу потрібен ОФІЦІАНТ та ПОМІЧНИК КУХАРЯ. т В магазин VICOTEC на роботу ЗАПРОШУЄТЬСЯ КАСИР. т ПІДПРИЄМСТВУ ПОТРІБЕН МЕНЕДЖЕР З ПРОДАЖУ т ПОТРІБЕН АВТОМИЙНИК на автомийку в автопарк. т На постійну роботу потрібен МАЙСТЕР з МАНІКЮРУ. т , ФОП Сайханова В.А. на постійну роботу потрібен БУХГАЛТЕР. т , ПОТРІБЕН ПРОДАВЕЦЬ В ПРОДОВОЛЬЧИЙ МАГАЗИН. т , НА РОБОТУ ПОТРІБЕН ОПЕРАТОР ПО МИЙЦІ АВТОМОБІЛІВ. т Потрібні ПРАЦІВНИКИ по ДОГЛЯДУ за ПТИЦЕЮ. т ПОТРІБЕН ВОДІЙ З ВЛАСНИМ АВТО «ПИКАП». т НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ПОТРІБЕН МЕНЕДЖЕР. т У КАФЕ «УЮТ» НА РОБОТУ ПОТРІБЕН ПОВАР. т , ПОТРІБНІ ОХОРОНЦІ. ВАХТА. т ПОТРІБЕН ПРОДАВЕЦЬ В МАГАЗИН БУДМАТЕРІАЛІВ ТА САНТЕХНІКИ. т НА РОБОТУ НА АВТОМАТИЧНУ ПОРТАЛЬНУ АВТОМИЙКУ ПОТРІБНІ АВТОМИЙНИКИ ВІКОН ВІД 18 ДО 40 Р. т Зем. діл. (вул. Боженка, 12), біля центр. ринку, 5 сотих, хата в аварійному стані. т Приватизовану зем. діл. (за розсадником), 0.20 га. т , Терміново приватизовану зем. діл. під будівництво житл. будинку, 14 сотих. Є світло, газ. т Зем. діл. в межах міста. т Зем. діл. (вул. 2-га Південна), 10 сотих. Поруч світло, газ. т , Зем. діл. 10 сотих в «Автомобілісті». т поверх. дачу (вул. Яблунева, 47), 12 сотих. т Дачу в с. Попівці, 38 сотих. т Дачу в «Дібровці». т Зем. діл. 10 сотих. т , Зем. діл. (по шепетівській трасі). т Дачу в «Дібровці». Є будинок, хлів, криниця. т , Зем. діл. (вул. Південна, 2/22), 10 сотих. т , поверх. дачу в «Дібровці». Є газ, криниця, хлів, гараж, садок. т , Дачну діл. в «Автомобілісті». т , Зем. діл. в «Соколі», - 6 сотих, терміново. т Зем. діл., 10 сотих, під забудову, з проектною документацією. т (з 9.00 до 17.00) Дачу в «Дібровці». Є будинок, теплиця, зем. діл. т Зем. діл. (вул. 6 Південна, 21), 10 сотих. т , Зем. діл.: пров. Стельмаха, 10 сотих; р-н «Ялинки», 7.5 сотих; вул. Кривоноса, 10 сотих. т Зем. діл., р-н «бойні», 0.10 га. т Зем. діл. (вул. Перемоги), р-н «Ялинки», 10 сотих. т Зем. діл. з будматеріалами, виконані земел. роботи, 0.13 га. т Зем. діл. в «Автомобілісті», 10 сотих. т , Зем. діл., р-н «бойні», 20 сотих. т Дачну ділянку в «Соколі», 0.06 га. т Зем. діл. (вул. Південна, 7), 10 сотих. т , Зем.діл. з незавершеним буд-вом (пров.польовий), на вулиці є газ, світло. т , Зем.діл. 10 сотих, недалеко від «Центру», поруч шосе, беріг, річка. Зем.діл. 40 сотих в с.пашківці, поруч шосе, беріг, річка. Зем.діл. в «Соколі». т ПРОДАМ ГАРАЖІ Гараж в «Авіаторі». т Металевий гараж, 4х5 м. т Два місця під гараж в «Ворошиловському». т Гараж під БУС, 9х5.5, за судом. т Гараж в «Авіаторі», недорого. т Гараж в «Беркуті».т Гараж в «Авіаторі», 6х4. т Гараж в «Металісті» під БУС, 4х6. Є яма, льох. т Гараж в «Металісті» під БУС, 4х8 м. Є яма. т Гараж (вул. Кріпосний Вал). Або здам. т Гараж (4.5х7) за санстанцією, терміново. Гараж (6х10). Є яма, підвал. т Гараж під БУС. Гараж в «Авіаторі», 6х4. т Гараж в «Металісті» ( 84). Є льох, яма. т Гараж в «Авіаторі». Є льох. т , Гараж в «Металісті». т Гараж металевий, 4.8х3.2. т Гараж в «Беркуті», 4х11 м. т Гараж в «Беркуті» під БУС, 4х8 м. т Гараж в «Авіаторі». т Гараж в «Моторі», 4х8, в «Авіаторі», 4х6. т КУПЛЮ НЕРУХОМІСТЬ 1-3-кімн. кварт., можливо без ремонту. т Зем. діл. більше 10 сотих в межах міста. т кімн. кварт. т кімн. кварт. т Хату недорого до 128 тис. грн. Розгляну всі варіанти. т Продається відремонтований будинок свиноферми з документами 1200 кв.м (19 км від Старокостянтинова). Або обміняю на будинок в Старокостянтинові (подробиці на SLANDO). т Продається БУДІВЛЯ ДІЮЧОГО СКЛАДУ- МАГАЗИНУ, площею 471 кв.м, по вул. Орджонікідзе, 118, бокс 3 у м.старокостянтинові. Ціна договірна. т ОБМІНЯЮ НЕРУХОМІСТЬ 2-кімн. кварт. в місті на житло або дачу в Чернівцях (або поблизу). т кімн. кварт., «Китайське» на 1-кімн. кварт. з доплатою. т кімн. кварт. на 1-кімн. кварт. з доплатою або дві 1-кімн. т кімн. кварт., «Жовтневе» на 3- кімн.кварт. (крім 1, 5 пов.). т Півбудинку на 3-кімн. кварт. з нашою доплатою. т кімн. кварт., «Жовтневе» на дві 1- кімн. кварт. т , Будинок (зручності, прибудови, сад, город) на 2-кімн. кварт. (доплата). т , Півхати в центрі (72 кв.м) на 1-кімн. кварт. т , Будинок в Білорусії (с. Богданово, 4 кімн., 20 сотих зем. діл., криниця, гараж) на 1-кімн. кварт. в Старокостянтинові. т ЗДАМ НЕРУХОМІСТЬ Будинок в р-ні хлібозаводу, ціна помірна. т Будинок зі всіма зручностями, р-н «Нового міста». т кімн. кварт., несімейним, без дітей. т кімн. кварт. т кімн. кварт., «Ворошиловське». т Дачу в с.дібровка. Є будинок, підсобка, садок, город, криниця. т , кімн. кварт. з меблями, «Болгарське». т Зем. діл. в «Соколі». т Будинок зі зручностями та гаражем. т Гараж під легк. авто, «Заслуч». т кімн. кварт., «Центр». т ПРОДАМ або ЗДАМ в ОРЕНДУ СВИНО- КОМПЛЕКС. МОЖЛИВО ПІД СКЛАДИ. т Здам в оренду приміщення під офіс, 2 пов., 24 кв.м. вул. Острозького, 24. т ЗНІМУ НЕРУХОМІСТЬ 2-кімн. кварт. т Будь-яке житло в місті. т кімн. кварт., мебльовану, на тривалий термін, «Болгарське» або «Жовтневе». т Сім я винайме квартиру або будинок в с.пашківці на тривалий термін, за ПРОДАМ САУНУ (ПОВНИЙ ПАКЕТ ДОКУМЕНТІВ). т ВУГІЛЛЯ. ДРОВА. ПІСОК-ЩЕБІНЬ. ЦЕГЛА М-100. ЖОМ КИСЛИЙ. КАМІНЬ. МУЧКА. + Доставка по місту, району, області. т КРЕДИТНА СПІЛКА "АЛЬЯНС" ЧЕСНІ КРЕДИТИ ГОТІВКОЮ!!! У нас ніяких комісій, плати за послуги та інших прихованих платежів!!! Відсотки в день % від залишку кредиту Наша адреса: вул. Попова, 15, а також вул.софійська, 11. Довідки за тел.: помірну ціну. т , Сім я терміново винайме житло. т Сім я винайме 1,2-кімн. кварт., «Жовтневе», «Болгарське», «П ятачок», за помірну ціну. т Терміново хату, півхати. т Сім я винайме 3-кімн. кварт., в «Болгарському» на тривалий термін. т , Сім я винайме хату або півхати. т кімн. кварт. в «Болгарському». т ПРОДАМ КІОСКИ, ВАГОНЧИКИ Здам вагончик на ринку «Анастасія», 45 кв.м. т Вагончик (2х3 м). т Кіоск (навпроти ТЦ «Княжий скарб»). т Вагончик на центр. ринку (центр. ряд). т Вагончик «Шаурма», поблизу «Анастасії». Або здам. т Торгівельний вагончик (3х3 м). т (з 9.00 до 17.00) Вагончик на центр. ринку. т Продам терміново та недорого кіоск на ринку "Анастасія". т ПРОДАМ БУДМАТЕРІАЛИ, САНТЕХНІКУ Блоки з кримського ракушняка (М-25, 30), високої якості, міцні, відбірні. Доставка. т , Газоблок «Aeroc», піноблок, крим. ракушняк, відсівблоки. Залишки. т Металевий куток, дошки. т Вхідні двері міжкімнатні, двері з лутками, унітаз з бочком. т Піноблоки, газоблоки, мучкоблоки, цеглу, ракушняк, цемент. т Двері вхідні міжкімнатні. т ,

11 ПРОПОНУЮ ТРАНСПОРТНІ ПОСЛУГИ ПО УКРАЇНІ АВТОБУСАМИ ТА МІКРО- АВТОБУСАМИ(кількість місць 19, 36, 58) Поїздки в с.катюжаа (Київська обл.) до отця Олександра. Замовлення автобуса ДЛЯ ВЕСІЛЛЯ ТА РИТУАЛЬНИХ ПОСЛУГ Поїздки ДО ХМЕЛЬНИЦЬКОГО РЕЧОВОГО РИУ: "Анастасія" Автовокзал тел , ліцензія серії АВ від Бригада виконує всі види внутрішніх та зовнішніх робіт. Покрівельні роботи. т , Цегляний будинок на розбірку, металеві двері, б/в. т Котел «КС-16». Шифер. т , Дерев яні вхідні двері. т , Б/в: цеглу, дошку, балки, крокви, перемичку, фундаментні блоки, плитиперекриття, шифер та ін. т , Супутникову антену, DVD-плеєр «Peeoner». т , (після 18.00) Цеглу, плити аеродромні, каністри металеві, бочки металеві. т , Продаж з доставкою: ПІСОК, щебінь, камінь, мучка. т Продам б/в будматеріали: цеглу, шифер, ліс та ін. т Дубові вхідні двері, двері б/в, вікна б/в, азбестоцементну трубу (150 мм) Б/в: плити пустотілі ПК (1.2х6 м), плити ПКЖ (1.5х6 м), плити стінові (1.2х6 м), регілля, колони. т Дубові двері. т Ванну, добрий стан. т , Вікна дерев яні б/в на теплицю та балкон з рамою, двері 60х200 б/в, двері м/п нові недорого. т Батареї чавунні, б/в. т , Вікна 1,5х1,5, з подвійними рамами. т , Керамічні труби. т , Осикову дошку суху, 1 куб. т Вікно, б/в, двері міжкімнатні, недорого. т , ПРОДАМ ПОБУТ. ТЕХНІКУ Телевізор «Orion» 800 грн. т Холодильник, газову колонку, телевізор, пральну машину, мобільний телефон, DVD, електрообігрівач, радіотелефон «Сінао», телефон (з визначенням номера), морозильну камеру, пилосос. т Холодильник (1- та 2-камерний), газ. плиту 4-камф., пральну машинку «Малютка». т Б/в комп ютер. т Пральну машину «Індезіт», гарний стан. т Бойлер (80 л), б/в, добрий стан. т Телевізор «TOMSON», холодильник «Nord». т Телевізор «Новатор». т Домашній кінотеатр, б/в. т Промислову швейну машинку б/в. т Дві швейні машинки (ножну та ручну). т Холодильник «Мінськ-15». т Терміново та недорого телевізор «Електрон», відмінний стан. т Холодильник. т Радіотелефон «Samsung». т , Б/в: малу морозильну камеру, мікрохвильову піч, музичний центр (Німеччина). т , Мережеву карту до комп ютера, відмінний стан, недорого. т Швейну машинку «Подільська», ножна. т , Електросамовар, кавоварку, ваги односторонні на 3 кг. т , Самовар електричний, праску. т , Моб. тел. «LG KP 500». т Телевізор, телетюнер. т , Телевізор «Горизонт», БЛТЦ412И+ДУ+PAL, СECAM. т Комп ютер. т Швейну машинку промислову, 22 клас. т , ПРОДАМ МЕБЛІ Ліжко 2-спальне з матрацом. т Шафу кутову (90х90). т Шафу 2-, 3-дверну, тумбочки для взуття, доріжки, карнизи, трельяж, стінку, мяку частину, кухонний куточок, стільці, табуретки, диван, софу, кухню, прихожу, пенал, книжну шафу та ін. т (86) Стінку (Німеччина), б/в, 1000 грн. т Шафу 3-дверну, б/в, недорого. т (після 20.00) Спальню білу (7 предметів), журнальний столик. т Б/в: диван, два крісла розкладних, стінку дитячу «Юніор» (Польща), недорого. т Стінку. т Трельяж, нерозкладні крісла. т , Диван дитячий, розкладний. Шафу з антресолями. т , Кухонний стіл. т Розкладний ексклюзивний диван, новий. т Софу (2х1.6) розкладну. т Шафу 4-створчату, трюмо б/в. т Тафту. т Банкетний стіл на (16 чол.). т Стінку «Калина». т Стінку «Магнат», відмінний стан, 1500 грн. т Стінку «Трембіта», м яку частину. т Кухонні шафи. т Диван та дитячу стінку. т Стінку «Трембіта», 1200 грн., добрий стан. Два ліжка. т Тумбочку під телевізор скляну, недорого. т , Столи, дивани, спальню, кухню, стільці, карнизи, посуд, килими. т , Металеве ліжко з матрацом. т , Стіл-тумбу, трюмо. т , Пенал на кухню, прихожу, 100 грн. т Матрац на пружинах, довж. 1,85, шир. 80. т Ліжко. т ПРОДАМ ОДЯГ, ВЗУТТЯ Весільну сукню, біла з золотом, 300 грн. т , Дві весільні сукні (44-46 р., р.). т Шкіряне пальто. т Випускну сукню. т , Нову весняну легку жін. куртку, світлого кольору, 50 р. т Весільну сукню, ідеальний стан, колір шампань, р. т Шкіряні туфлі та босоніжки для хлопчика, р. Весняні куртки на 4-7 р., одяг. т Випускну сукню, молочного кольору, р. т , Сукню випускну, р. Жіноче шкіряне пальто, р. т , Жіночу шапку норкову та ін., чоловічу шапку з нерпи. т , ПРОДАМ ДИТЯЧІ РЕЧІ Коник-гойдалку, новий візочок, зим.- літн. вар-т, гарний стан. т Візочок, літній вар-т, для хлопчика, відмінний стан. т Ліжко «Джеобі» з колискою, матрац, балдахін, ходунки, стільчик для годування. Гарний стан. т Стільчик для годування «Чіко», дешево. т Візочок, зим.-літн. вар-т, відмінний стан. т Візочок «Tako Geoby», зим.-літн. варт, сіро-зелений. т Музичне дитяче крісло-гойдалку «Bright Starts», рожевого кольору, ідеальний стан. т Літній візочок-тростинку, стільчик для годування, музичні ходунки, мобіль на ліжечко, дитячий одяг до 2-х років. т Візочок, бордово-рожевий, зим.-літн. вар-т,. 300 грн., торг. т Ліжечко в доброму стані, недорого. т , Візочок, зим.-літн. вар-т. т Візочок «Скаут», зим.-літн. вар-т, гарний стан, недорого. т , Велосипед, мотоцикл. т , Візочок «АВС», синього кольору, укомплектований. т Велосипед-візочок, синій колір. т Візочок, блакитно-салатовий, зим.- літн. вар-т, відмінний стан. т , Візочок для дівчинки, зим.-літн. варт, недорого. т Візочок «Goody», 2 в 1, зим.-літн. варт, сіро-рожева, гарний стан. т ПРОДАМ ТВАРИНИ Цуценят «Алабая», документи КСУ. т Каліфорнійського черв яка. Черв яка «Старатєль». т Бджоли, вулики, мед, віск. т Корейських поросят, 4 міс. т , , Молодого собаку породи спанієль. т Пару коней, робочі. т Козенят від хорошої кози. т Цуценят лабрадора, дів., 2.5 міс. т Цуценя йоркширського тер єра, дівчинка. т , Собачку (1.5 р., хлопчик) породи йоркширський тер єр. т Корову тільну, 8 міс. т , Бджолосім ї. т Терміново корову з 5-тим телям. т Терміново корову з 6-тим телям. т Великопородисті кролі різного віку. т Молодняк - кабанчики породи біла степова. т Добовий та підрощений молодняк курчат, бройлерів та м, ясояєчної породи, качок, гусей, індиків. т Перепелів, а також інкубаційне і харчове яйце. т Поросят м ясної породи петрен, великих курей та курчат закордонних порід. т Куплю свиней живою вагою від 40 кг до 80 кг. т ВІДДАМ В ДОБРІ РУКИ Пухнасті сіамські кошенята чекають надійного господаря. т Віддам морських свинок. т Терміново віддам в добрі руки кота породи «голубая вислоухая» (британець), кастрований. т , Віддам в добрі руки собачку чорнорижого окрасу, бажано у будинок. т ПРОДАМ РОСЛИНИ Верби (10 шт.), 50 р., с.вербородинці, самовивіз. т Картоплю. т Велику картоплю. т , Ячмінь, 1 ц 240 грн.т Сіно, буряк. т Картоплю, мед. т Гречку. т Бджоли з вуликами. т Столові буряки, картоплю. Дрібну картоплю. т Дрібну картоплю, кормові буряки. т Вазон «Шеорлера», 6 р. т Велику картоплю. т Велику картоплю. т Картоплю харчову, дрібну, кімнатні кактуси. т , Картоплю насіннєву сортову «Беллароза» (Німеччина), «Тайфун» (Польща). т Кормові буряки. т Кормові буряки. т , Сіно. т Зерно, жито, овес. т , Кормовий буряк. т Кукурудзу. т ПРОДАМ РІЗНЕ Газовий балон, бочку (200 л), бідон алюмінієвий. т Вага торгівельна. т , веслового човна. т Сейф (70х40х45). т Газовий котел, зварювальний апарат, металевий трос. т Танковий насос (12-24 В) для перекачування ГСМ. т Брезент, 5х5 м. т Дешево гній, с. Кузьмин. т Вулики-лежаки та багатокорпусні. т Сушильну камеру для бджолиного пилку, фруктів (об єм 0.5 куб. м, t 25-60). т Матрац надувний, двох-спальний. Карнизи металеві (3 м, 2 м). т Килими (2х3, 2.5х3.5 м). т Станок свердлильний, станок токарний, напівавтомат зварювальний, прес гідравлічний, електролебідку, таль ланцюгова. Сейф офісний. Потужна теплова установка. Комплект газозварювальний. т , Холодильну вітрину, вагу, прилавки, касети, 3-фазний лічильник. Сіно. т Вулики-лежаки. т Терміново торгівельний прилавок. т Сіно, люцерну. т Кінного плуга. т Сіно, с. Решнівка, 6 ц. т Кремній, недорого. т Інвалідний візок в доброму стані. т Металеві щити. т , Б/в більярд (3.6х1.8 м), 10 тис. грн. Або обміняю на менший. т Слюсарний стіл, цвяхи столичні (упаковка). т , Слуховий апарат, касетний радіоплеєр «OHAYO», 2-касетний магнітофон «Sharp», стабілізатор (315 В.А.), мускателі (10, 16 А, 500 V). т , Перегній для теплиць або городу. т Дерев яного човна, майже нового. т Гній-перегній, дешево. т Віддам дрова. т Плужки з нержавіючої сталі для підгортання картоплі. т , Кінний плуг. т , Торгівельну палатку. т Інкубатор з резервним живленням від авто акумулятора. т Бетонозмішувач радянського зразка СБ-133, 100 л, 380 КВТ. т , ПРОДАМ МУЗ.ІНСТРУМ. Баян, гітару. т , Піаніно «Україна». т , Піаніно «Пєтроф». т КУПЛЮ РІЗНЕ КУПЛЮ ПИВНІ БОЧКИ, ПИВНІ ЯЩИКИ, ПИВНІ ПЛЯШКИ, МАКУЛАТУРУ, КИСНЕВІ БА- ЛОНИ, ПИВНІ КЛІЩІ ДО БО- ЧОК, БАЛОНИ З-ПІД МЕТАНУ ЛЕГКІ. т , Газову колонку, газову плиту, електродвигун, осцилограф, електр. частотометр, радіо-запчастини, родіолу, патіфон. т Наковальню. т Нові військові чоботи: хромові (220 грн.), ялові (100 грн.), фетрові (300 грн.), бурки (400 грн.) т , Дві металеві огорожі. т Яблука. т Наковальню. т Ноутбук, планшет, нетбук. т Залізну ванну б/в, недорого. т Підручники 8-11 класи. т Газову плиту. т Картоплю. т Картоплю. т Побутовий дозиметр, недорого. т Терміново б/в холодильник в робочому стані, до 500 грн. т Велику та насіннєву картоплю. т , Пір я гусяче, качине, старі подушки, перини. т , «Болгарку», комод. т Плитку «Кабанчик». т Шифер 7-хвилястий, б/в. т Картоплю. т , Картоплю. т Культиватор КПС-4. т РІЗНЕ Втрачений гаманець з документами на ім я Обозюк П.П., прохання Здам в оренду будівельні ліса. т Оренда промислового холодильника (на урочисті події). т Будівництво парканів (граніт, облицювання, профнастил). Бетонні роботи. Якість та порядність. т Утеплення будинків: пінопласт, короїд, камінцева крошка, барамікс. т Ремонт квартир. Акуратна поклейка шпалер. Сантехніка, опалення. Якісно, недорого. т Вантажні перевезення КАМАЗ самоскид. т Виконую ремонт будівель. Перепланування, демонтаж. Всі види внутрішніх робіт. т Зварювання, електромонтаж опалення, заміна котлів, колонок, бойлерів. Установка електропанелів УДЕН-S. т Сантехнічні роботи, косметичний ремонт, поклейка шпалер. т , ПОСЛУГИ Послуги по опаленню, водопостачанню, водопровід, каналізація, заміна котлів. Встановлення пральних машин, бойлерів. т , Виконуємо будь-які ремонтно-будівельні роботи. т Весільні, вечірні та інші святкові зачіски на дому. т Виконуємо ремонтнобудівельні роботи. Покриття дахів.т Штукатурка, шпаклівка, гіпсокартон, вагонка, плитка, шпалери, ламінат, короїд, сантехніка, каналізація та ін. т Обробка земельних ділянок ЗУБРОМ (згорати, посадити, викопати картоплю). т , Покрівлі та інші будівельні роботи. т Весільна зачіска та макіяж з виїздом додому. т Транспортні послуги: щебінь, мучка, пісок та ін. т Перевезення вантажним БУСом. т П е р е м о т к а електродвигунів. т Печі, каміни, грубки, сходи будь-яких конструкцій. т Виконую ремонтні ро- Кладка, штукатурка, шпаклівка, гіпсокартон, плитка, ламінат, короїд. Ціни помірні. Якісно. т , боти: гіпсокартон, шпаклівка, шпалери, штукатурка, стяжка, плитка та ін. т , РЕМОНТ пральних машин та іншої побутової техніки (крім холодильників). т , вул. Попова, 97 (автопарк) ЗВАРЮВАЛЬНІ РОБОТИ. ОПАЛЕННЯ. ПАРКАНИ. ВОРОТА. Ремонтно-будівельні роботи. т РЕМОНТ та обслуговування пральних машин. Виїзд до Вас у зручний час. т ЯКІСНИЙ РЕМОНТ ТА ПЕРЕТЯЖКА М ЯКИХ ЧАСТИН. М.ШЕПЕТІВКА. т , ГАБРО, ГРАНІТ, МРАМОР. ВИГОТОВЛЯЄМО та ВСТАНОВЛЮЄМО пам ятники, каміни, стільниці, підвіконня. Ціни від виробника. т ОБРІЗКА ТА ВАЛКА ДЕРЕВ БУДЬ-ЯКОЇ СКЛАДНОСТІ, ЧИСТКА САДІВ та ін. т , повернути за винагороду. т (83) Загублене посвідчення офіцера на ім я Лущевська Ольга Анатоліївна, прохання повернути за винагороду. т Втрачену зв язку ключів, прохання повернути за винагороду. т , Знайшлися ключі на армійській мотузці, біля тютюного кіоску (бар «Корона»). т Втрачене посвідчення серії АБ учасника бойових дій на ім я Омельчук О.П., прохання повернути за винагороду. т Втрачене пенсійне посвідчення на імя Поршнєва Олександра Олександровича, вважати недійсним ШУКАЮ РОБОТУ Жінка-педагог шукає роботу. т Догляну людину з правом успадкування житла. т Водій вантажних самоскидів (4,5 осних) терміново шукає роботу. т Шукаю роботу вчителя анг. та німецької мови. т Шукаю роботу прибиральниці, посудомийки, догляд за дитиною. т Шукаю роботу електрозварювальника, газорізальника, сторожа. т Жінка шукає роботу. т Шукаю роботу електрика. т ПРОПОНУЮ РОБОТУ Потрібна допомога кінолога. т

12 вітання ЗДАМ ПЛОЩУ 35 КВ.М В ОРЕНДУ. т У цю прекрасну весняну пору вітаємо з Днем народження дорогих батьків. 16 квітня вітаємо тата Павла Андрійовича СПИСОВОГО, а 25 квітня G маму Валентину Володимирівну СПИСОВУ! Тож даруємо дорогим іменинникам такі слова: До поки сонце світить з висоти, Щебечуть птахи, зацвітають квіти, Ми Вам життям бажаєм твердо йти, І днем грядущим від душі радіти! Хай щастя завжди супроводить Вас, Людська повага й шана не минають, А Вашу мрію й працю повсякчас Лиш визнання вінчають! З любов'ю батьки, діти, онуки. 23 квітня вітаємо з прекрасним 30Gріччям КП "Тепловик" звертається до абонентів з проханням вчасно розрахоg вуватись за спожиті послуги! Вантажні перевезення по Україні до 2 т. ПМП "Медична практика" СУЧАСНА ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА КОНСУЛЬТАЦІЯ ГІНЕКОЛОГА Від усієї душі вітаємо тебе, рідний. Хай світлим зорепадом осяває тебе щастя, завжди буде здоров'я, доля буде прихильною, ніщо не ранить серце, кожен день буде сонячним. Найкращі, найтепліші побажання, Як небо чисте і вода бистра ти прийми: Здоров'я хай завжди не залишає, Хай радість ясним сонечком бринить. Нехай усмішка в очах добрих іскриться, Пісень веселих грає водограй, Нехай весна в цвіту тобі сниться, А в родині щастя ллється через край. З найкращими побажаннями сім'ї Фурманів, Федорчуків, мама, дядя Ваня. Сердечно вітаємо з прекрасним 45Gрічним ювілеєм дорогого сина, чоловіка, батька, брата Володимира Михайловича ЯОВСЬКОГО! Режим роботи: забір біоматеріалу: Пн. Пт прийом лікаря: Пн. Пт Сб. за попереднім записом т Євгенія Володимировича СОЛОВЙОВА! Бажаємо пісень, що лиш весна співає, І музики, що награють ліси. І квітів тих, що раз лиш розквітають, І повні пригорщі любові та краси. Хай квітнуть в добрі і здоров'ї літа, Поріг оминають незгоди й біда, Хай весну приносять лебедині крила, А Матір Божа дасть здоров'я й сили. Від мами, дружини Оксани, дітей, сестер з сім'ями та усієї родини. Щиро вітаємо з прекрасним ювілеєм чарівну, милу жінку, добру подругу Раїсу Василівну ПІДЛУБНУ, який вона святкуватиме 21 квітня. Щасливий той, кого шанують люди, За труд, за чуйність, за тепло душі. Нехай здоров'я й сили Вам прибуде, Нехай у долю осінь не спішить! Бажаємо, аби літа чудові Пливли ще довго по живій воді. Будьте ж завжди і радісні, й здорові, Душею щедрі, серцем молоді! З найкращими побажаннями сім'ї Філіпчук, Тарасових. тел.: Ліцензія: АД від р. 19 квітня в храмі святої Ольги за адресою: вул. Попова, 2/1 перебуватимуть мощі Святого влкм. ЦІЛИТЕЛЯ ПАНТЕЛЕЙМОНА. Преклонитися до мощей можна протягом дня. 20 квітня о 16 год. відбудеться Соборування. 25 квітня 2013 року (четвер) о в залі музичної школи ВІДБУДЕТЬСЯ ТВОРЧИЙ ЗВІТ викладачів та учнів ДМШ "Музичні первоцвіти Старокостянтинова". Детальну інформацію можна дізнатися на дошці оголошень храму. Потрібні продавці у літній павільйон для розливу бочкового пива. т Запрошуються всі бажаючі! гороскоп Продам 3Gкімнатну квартиру, 4 поверх, Жовтневе, 74 кв.м т ДОПОМОЖІТЬ ВРЯТУВАТИ ДИТИНУ! МЕЛЬНИКА РОМАНА АНДРІЙОВИЧА (11 МІС.) Малюк має важку хво робу. Діагноз: синдром аспірації меконію, важка афексія при народженні, правостороння вогни щева анемія, цитоток сичний набряк мозку, су домний синдром, тоталь на кістозна дегенерація речовини головного мозку, спастичний тетро парез, судомний синд ром як наслідок важкого гіпоксичного ішемічного ураження ЦНС. Потрібні значні кошти на лікування та реабілітацію за кордоном. Засновник Старокостянтинівська міська рада Свідоцтво про реєстрацію ХМ 237 видане ДКІПТтаР України Адреса редакції: м.старокостянтинів, вул.миру,1/2 (приміщення Центру громади) Тел.факс: (03854) , моб Передплатні індекси 09769, 90111, е mail: [email protected] Наклад: 5300 примірників. Замовлення 6485 Передрук матеріалів вітається за умови посилання на Наше місто Відповідальність за достовірність опублікованої в газеті інформації несуть автори і рекламодавці. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій Головний редактор: Ірина Сапчук Відповідальний за номер Олеся Франко Друк газети ТОВ «Регіна» ЛТД, м.вінниця, вул. Пу гачова, 1, тел.(0432)694762, e mail: [email protected] РІДНІ ДИТИНИ БУДУТЬ ВДЯЧНІ ЗА БУДЬGЯКУ ДОПОМОГУ! Приват банк р/р МФО ЄДРПОУ номер картки: тел.: , ОВЕН ( ). Ваша контактність дозволить вам упоратися з усіма виникаючими проблемами. Друзі допоможуть вам у складній ситуації. Вихідні постарайтеся присвятити відпочинку. Сприятливий день вівторок, несприятливий день середа. ТЕЛЕЦЬ ( ). Вам знадобиться уміння не звертати увагу на подразники, особливо дрібні. Можливі несподіванки і сюрпризи. Сприятливий день п'ятниця, несприятливий четвер. БЛИЗНЮКИ ( ). З'явиться реальна можливість для корекції долі, внесення до неї чогось незвичайного. Довіртеся голосу своєї інтуїції, і вона вас не підведе. Сприятливий день середа, несприятливий понеділок. РАК ( ). Стан справ на роботі буде демонструвати перспективи кар'єрного росту. Небажано розкривати перед ото чуючими свою дратівливість. У вихідні вас можуть розчарувати. Сприятливий день п'ятниця, несприятливий вівторок. ЛЕВ ( ). Знадобляться такі якості, як уважність і розважливість. Постарайтеся менше сперечатися з керівництвом. Вам доведеться допомогти колегам по роботі. Сприятливий день четвер, несприятливий день середа. ДІВА ( ). Будьте обережні у гонитві за вигодою можна пропустити пропозицію перспективного контракту. Перед вами можуть відкритися блискучі можливості. Сприятливий день четвер, несприятливий понеділок. ТЕРЕЗИ ( ). Вам найкраще переосмислити накопичений досвід. В діловій сфері ситуація буде складатися не занадто вдало, однак на допомогу прийде вірний друг. Сприятливий день п'ятниця, несприятливий вівторок. СКОРПІОН ( ). Ваші минулі досягнення це досить похвально, але прийшов час рухатися вперед. Не дозволяйте втягувати себе в конфліктну ситуацію. Зараз непоганий час для поновлення відносин з родичами. Сприятливий день середа, несприятливий п'ятниця. СТРІЛЕЦЬ ( ). Вам необхідно зібратися з духом і сконцентруватися. Тримайте всі справи під контролем, і тоді ситуація неодмінно буде у вашу користь. Сприятливий день п'ятниця, несприятливий четвер. КОЗЕРІГ ( ). Ловіть удачу. Ви можете почути чимало компліментів у свою адресу. Не жалуйте час на спілкування, усе буде складатися відмінно. Сприятливий день середа, несприятливий день понеділок. ВОДОЛІЙ ( ). Ви здатні легко обеззброїти критично настроєних. Відкиньте непотрібні сумніви, уникайте неясностей на роботі і в особистих відносинах. Сприятливий день вівторок, несприятливий день п'ятниця. РИБИ ( ). Чим більше діяльнішими ви будете, тим плодотворнішими виявляться результати. У вихідні у відносинах з близькими можуть бути проблеми. Сприятливий день понеділок, несприятливий середа.