ORDEM DOS ENFERMEIROS NURSING IN PORTUGAL FaCTs and Figures 29
PresidenT s Message Dear Colleagues, Here we are again, together with thousands of colleagues from several countries around the world, in the ICN 24 th Quadrennial Congress. After Taipei and Yokohama, it is with great pleasure that, by the third consecutive time, the Ordem dos Enfermeiros (OE) actively participates in one of the major events of the International Council of Nurses (ICN), and therefore, of global nursing. Last year, the Ordem dos Enfermeiros has completed its 1 th anniversary. It was a especial moment for those who lived the past, particularly the first steps of this organization, but also for those who lived these 1 years and those who are arriving to the profession. Through this celebration, it was possible to have conscience of the hard work made in a short period by a determined and courageous group of nurses, as well as the significant development of this professional group: from nearly 38. members in 2, to nearly 57. members on the 31 st December 28. From a majority with a baccalaureate degree in 1998, to a majority with a Higher Education degree in 28. From a profession without professional regulation, to a self regulated profession and steadily building a new Professional Development Model. Having in mind all that I have just mentioned, you can imagine our special enthusiasm in participating in a congress with the theme: Leading Change: Building Healthier Nations. Without forgetting the main purpose of the Ordem dos Enfermeiros which is to «Promote the defence of the quality of nursing care rendered to the population, as well as to develop, regulate and control the practice of nursing, guaranteeing that ethical and professional deontology rules are respected» we aim, day by day, to promote nursing as an autonomous and qualified health profession, central piece and link of a multidisciplinary approach, scientifically, technically and humanly prepared to lead innovation and change processes. The final goal, to any nurse, is always to achieve better health results to his co citizens. But there s always something to learn and we are aware of the precious contribute of sharing experiences with colleagues from the entire world. That is why we are here in Durban. And we also want to show the reality of Portuguese nursing. We intend to achieve that purpose through the communications of several of the members of our delegation and through this leaflet / brochure. I recall that the Ordem dos Enfermeiros was legally established in 1998, as the result of an aspiration of decades of the Portuguese nurses. In April of 24, OE becomes member of ICN, in the collaboration model with eleven other professional nursing organizations, including APE (Portuguese Nurses Association), former Portuguese ICN member. OE was formally represented, for the first time, in the 23 rd ICN s Quadriennal Congress and CNR, in Taipei, with a delegation that embodies the collaboration model. Maria Augusta Sousa President of the Ordem dos Enfermeiros - Portugal
Portugal: the country and the People Portugal, the most western point of continental Europe bordering the North Atlantic Ocean and Spain, was founded in 1143 by King Afonso Henriques and its capital is Lisbon. Portugal has a total area of 92 117.5 km 2 which includes the archipelagos of Madeira (two main islands) and Azores (nine islands) in the Atlantic Ocean. The continental part of Portugal is a rectangle of 96 km from north to south, and 22 km from east to west. It has 832 km of Atlantic coastline and a 1 215 km inland border with Spain. Portugal has a mild Atlantic climate. The southern region can experience extremely high temperatures in the summer while Lisbon coimbra oporto 3
OrdeM dos enfermeiros OrdeM dos enfermeiros Madeira azores during winter the northern regions have lots of rain and temperatures can be very low with snow, especially in high regions. The islands of Madeira and Porto santo are known for its particular good weather, with beautiful contrasting landscapes. The nine islands of azores are famous for the lakes and lagoons that now occupy the deep craters of ancient volcanoes and a mild climate throughout the year. Portugal has been a parliamentary democracy since 1974 and joined the european union in 1986. until the democratic revolution, in 1974, that finished a 48 year long right wing dictatorship, Portugal administered the overseas territories of angola, Mozambique, guinea Bissau, Cape verde, s. Tome and Principe and Timor Leste, which are now independent countries. The state institutions are the President of the republic (elected each five years in direct universal election) and the government (elected each four years in direct universal election). azores Madeira POrTugaL 4
Health and demography indicators Population (27): 1 617 575 Crude Birth Rate (27): 9.7 births / 1 Age Structure (27) Population - 14 Years 15-64 Years 65 + Years Portugal 1 617 575 1 628 852 7 138 892 1 849 831 Continent 1 126 88 1 538 369 6 81 167 1 787 344 North 3 745 236 593 48 2 58 689 571 499 Centre 2 385 911 335 161 1 565 352 485 398 Lisbon 2 88 414 444 154 1 888 986 475 274 Alentejo 76 933 11 158 485 99 174 676 Algarve 426 386 64 848 281 41 8 497 Azores 244 6 46 437 167 341 3 228 Madeira 246 689 44 46 17 384 32 259 Life expectancy at birth m / f (years): 75.18 / 81.57 Healthy life expectancy at birth m / f (years, 23): 67 / 72 Crude death rate m / f (per 1): 1.4 / 9.16 Infant mortality m / f (deaths per 1): 3.53 / 3.35 Neonatal mortality rate: General fertility rate: 2.1 per 1 live births 39.5 per 1 inhabitants GDP per capita (USA $): 21.8 expenditure on health per capita (USA $, 26): 2.8 expenditure on health as % of GDP (26): 1. Figures are for 27 unless indicated. Sources: Statistical Yearbook of Portugal National Statistics Institute Portugal; The World Health Statistics 28 (WHO) and IndexMundi CIA World Factbook 5
Evolution of main health and demographic indicators 198 1985 199 1995 1998 1999 2 27 Male life expectancy at birth 65.7 69.4 7.5 71.3 71.7 71.9 72.6 75.18 Female life expectancy at birth 74.6 76.5 77.5 78.7 79. 79.1 79.7 81.57 Death rate (crude rate per 1) 9.6 9.7 1.4 1.5 1.7 1.8 1.4 9.76 % of population 65 years or older 1.5 11.9 13.8 14.6 15.2 15.3 15.5 17.5 Birth rate (1 population) 16. 13. 11.8 1.8 11.4 11.6 11.8 9.7 Fertility rate (children per woman 15 49 years) 2.2 1.7 1.5 1.4 1.5 1.5 1.5 1.3 Infant mortality (deaths per 1 live births) 24.3 17.8 11. 7.5 6. 5.6 5.5 3.44 Source: WHO Regional Office for Europe health for all database, 23 and Statistical Yearbook of Portugal National Statistics Institute Portugal The health system The Portuguese health care system is characterized by three co existing systems: the National Health Service (NHS), special public and private insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance. The main health care provider is the State, through the public institutions that constitute the National Health Service. Although going through major changes, since 1979, that all Portuguese citizens have the right to health protection and access to universal and almost free health care within NHS, regardless their economical and social status. The NHS is mainly financed through taxes and provides health promotion, treatment and disease surveillance and prevention. The NHS is changing and gradually we are witnessing the introduction of more private health care institutions, the growth of private health insurances schemes and the end of the public ones. At the same time the government is reinforcing the already existing co payments system, which initially was symbolic and seen as a deterrent of the inadequate use of health care. 6
Nursing in Portugal There are references to nurses in Portugal as early as 112 and, as in other parts of the world, nursing care was provided by monks and nuns. The first known «nursing manual» has been recently discovered and was published in 1741. In 1974, Portugal had around 3 nurses, 15 auxiliary nurses, two nursing trade unions and several small professional associations. Some historic facts about nursing in Portugal 1975 A single level of nursing education; 1975 1985 All the auxiliary nurses undergo additional training to become «nurses»; 1981 Establishment of a single career for nurses working G1 in public institutions; 6 1996 Government law defines the Regulation of the Professional Nursing Practice; 5 1988 Nursing 46 229 education becomes part of the national higher education system; 4 2 1999 Basic nursing education programs of 3 four years Degree level; 1999 Begins the additional education programs so that all other nurses can complete their degree; 1 1 63 Present Status Female Male In 31 st December 28, there were nurses registered in Ordem dos Enfermeiros. G2 G3 G1 gender distribution 28 6 5 46 229 national and foreign nurses 28 6 6 54 822 5 5 4 48 4 4 4 3 3 3 2 1 8 465 2 1 1 63 Female Male 2 1 1 43 1 314 2 32 1 365 1 349 1 2 Rehabilitation Nursing 2 37 Infant Health Nursing and Paediatrics Maternal Health Nursing and Midwifery Portuguese Foreign Medical and Surgical Nursing Community Nursing Mental Health Nursing and Psychiatrics Subtotal of specialists nurses Generalist nurse G3 6 G5 G4 7
2 1 63 1 63 1 63 1 63 1 1 63 1 Female Female Female Male MaleMale Female Male Female Male Rehabilitatio Nursin Rehabilitatio Nursin Infant Health Nursin and Paediatri Infant Health Nursin and and Paediatri Maternal Health Nursin and Midwife Maternal Health Nursin and and Midwife Medical and Surgic Nursin Medical and and Surgic Nursin Commun Nursin Rehabilitation Commun Rehabilitation Nursing Mental Health Nursing Nursin and Psychiatri Infant Mental Health Nursing and and Paediatrics Psychiatri Infant Health Nursing and Paediatrics Subtotal of specialis Maternal Health Nursing nurs T of Maternal Subtotal Health of and Nursing specialis Midwifery Generalist and Midwifery nurs Medical and Surgical nu Medical and Generalist Surgical nur Nursing Nursing Tot Community Nursing Tot Community Nursing Mental Health Nursing Mental Health and Psychiatrics Nursing and Psychiatrics Subtotal of specialists Subtotal of specialists nurses nurses Generalist nurse G3 G3 G3 54 822 54 822 54 822 6 6 6 5 5 45 3 4 4 2 3 3 1 1 43 1 314 2 32 2 1 365 1 349 1 2 2 Rehabilitation Nursing G2 DISTRIBUTION BY G3 PROFESSIONAL G3 TITLES 28 54 822 54 822 Infant Health Nursing and Paediatrics Maternal Health Nursing and Midwifery Medical and Surgical Nursing Community Nursing Mental Health Nursing and Psychiatrics 8 465 Subtotal of specialists nurses 56 866 48 41 1 1 2 2 37 37 2 37 2 37 2 37 Portuguese Foreign Portuguese Foreign Foreign Portuguese Foreign Portuguese Foreign Generalist nurse Distribution G4 G4 by nationality 28 most significant figures G4 2 5 G4 2 5 2 5 2 5 1 91 2 5 1 91 1 91 2 2 2 2 1 232 2 1 5 1 232 1 232 1 5 1 5 1 232 1 5 1 232 1 5 1 1 1 1 1 5 5 5 41 74 211 5 41 74 211 71 71 55 5 15 4 42 41 74 211 71 55 15 4 42 41 74 26 211 26 14 14 27 27 71 47 47 15 55 15 4 42 15 55 15 4 42 26 14 27 4 41 74 211 26 14 27 47 15 71 55 15 4 42 26 14 27 GERMANY GERMANY ANGOLA ANGOLA BRAZIL G4 BRAZIL SPAIN SPAIN FRANCE GUINEA-BISSAU FRANCE GUINEA-BISSAU HOLAND UNITED KINGDOM HOLAND GERMANY UNITED GERMANY MOLDOVA KINGDOM ANGOLA ANGOLA MOLDOVA PERU BRAZIL BRAZIL RUSSIAN PERU SPAIN S. TOME & SPAIN PRINCIPE RUSSIAN FRANCE S. S. TOME FRANCE & & PRINCIPE UKRAIN GUINEA-BISSAU GUINEA-BISSAU VENEZUELA UKRAIN HOLAND HOLAND VENEZUELA UNITED KINGDOM UNITED KINGDOM MOLDOVA MOLDOVA PERU PERU RUSSIAN RUSSIAN S. TOME & PRINCIPE S. TOME & PRINCIPE RETIRED North Distribution by activity sector 28 Distribution by work area 28 G4 G5 G6 6 6 6 6 6 2 5 6 5 6 5 5 1 91 5 5 34 1 5 4 34 1 34 1 2 34 1 5 4 4 34 1 4 4 4 3 1 232 4 31 685 1 5 3 3 31 685 31 685 3 3 31 685 2 7 546 11 625 3 7 546 11 625 22 19 31 685 7 546 2 11 625 22 19 22 19 3 7 546 11 625 2 22 19 769 7151 1 2 9 715 1 74 1 74 499 2 769 715 1 74 499 499 7 546 11 625 2 22 19 1 769 715 1 74 499 2 769 715 1 74 499 1 1 1 5 1 41 74 211 1 344 1 344 1 344 45 15 7 444 769 45 1 71 55 15 4 42 26 14 27 47 45 15 15 7 7 4441 444 344 769 769 15 45 15 7 444 769 1 344 45 15 7 444 76 RETIRED 15 15 17 189 189 468 17 17 468 468 North North HEALTH CENTER HEALTH CENTER HEALTH CENTER 8 NURSING SCHOOLS 11 224 11 12 224 565 11 224 12 12 565 565 Centre G5 G5 G5 NURSING SCHOOLS G7 G7 G7 Centre NURSING SCHOOLS PRIVATE HEALTH INST. PRIVATE GERMANY HEALTH INST. INST. LIBERAL RETIRED ANGOLA RETIRED EXERCISE LIBERAL EXERCISE BRAZIL HEALTH HEALTH HOSPITALS CENTER SPAIN CENTER HOSPITALS FRANCE NURSING NOT NURSING SCHOOLS DECLARED NOT NOT GUINEA-BISSAU SCHOOLS DECLARED PRIVATE HOLAND HEALTH PRIVATE INST. HEALTH INST. UNITED KINGDOM 6 27 28 27 27 28 28 6 5 6 5 4 5 4 21 395 21 21 23 395 395 124 23 23 124 124 3 4 3 2 3 2 1 22 19 2 1 1 Region Region South South PRACTICE 1 344 MANAGEMENT MOLDOVA 45 15 7 444 EDUCATION ADVISOR RESEARCH OTHER PERU HOSPITALS RUSSIAN HOSPITALS evolution G7 of nurses registered in ordem G7 dos enfermeiros 28 G6 15 189 15 189 17 468 17 468 1 484 1 1 484 649 484 1 1 649 649 North Azores North Azores G5 1 733 11 224 11 93 224 1 733 12 565 1 733 12 565 1 1 93 93 Centre Madeira Centre Madeira 51 25 56 79 51 51 25 25 56 56 79 79 21 395 21 395 23 124 23 124 South South LIBERAL EXERCISE LIBERAL EXERCISE 27 28 27 28 1 484 1 484 1 649 1 649 Azores Azores 31 685 NOT DECLARED NOT DECLARED S. TOME & PRINCIPE 1 733 1 733 1 93 1 93 Madeira Madeira NOT DECLARED 769 RETIRED UKRAIN VENEZUELA 51 25 56 51 79 25 56 79 PRACTICE PRACTICE MANAGEMENT G6 G6 G6 MANAGEMENT EDUCATION EDUCATION G8 ADVISOR ADVISOR RESEARCH PRACTICE RESEARCH PRACTICE OTHER G6 MANAGEMENT OTHER MANAGEMENT NOT DECLARED NOT NOT EDUCATION DECLARED EDUCATION RETIRED ADVISOR RETIRED ADVISOR G8 G8 DISTRIBUTION BY G8 academic degrees 28 G8 6 6 6 6 5 6 5 5 5 4 5 4 4 33 33 77 4 77 33 77 3 4 33 77 3 3 3 33 77 2 3 2 2 15 256 15 256 15 256 2 15 256 1 2 7 833 1 1 715 833 7256 833 1 1 Baccalaureate Licence Other Baccalaureate Degree Licence Degree Licence Other Other Degree Degree Degree Degree Baccalaureate Licence Baccalaureate Degree Degree Licence Degree Degree RESEARCH RESEARCH OTHER OTHER 7 833 7 833 NOT DECLARED Other Other NOT DECLARED RETIRED 56 8 56 To
Nursing Education and Training The nursing training system has had a degree to qualify general care nurses since 1975. In 1988, that degree was given the status of a higher education graduation. The first Master s Programme in Nursing Sciences started in 1992 and presently there are three regular PhD Programmes in Nursing Sciences. Since 1998, the initial education has been comprised of four school years and has awarded a higher education degree. However, all fully trained nurses who had finished their education before this date had the possibility of achieving this academic degree via additional training. Specialised training may be achieved at the post graduation level in six areas. The Graduate Degree in Nursing is taught at public or private Higher Education Institutes for Nursing or Higher Education Institutes for Health, in a total of 42 schools, whose scientific and technical development in the area of nursing sciences is of the exclusive responsibility of a teaching staff of trained nurses. Portugal is among the 27 European countries that signed the Bologna Declaration. This declaration sets the objectives in order to establish, by 21, the «European Area of Higher Education». In Portugal the transition processes are in an advanced stage of implementation, and nursing is included. The Ordem dos Enfermeiros is participating, since the beginning, in the different arenas where these decisions are made. This process implies the adaptation or creation of new educational programmes and transition schemes that must encompass the existents as well as their foundation principles and assumptions. Consequently, in a near future, nursing education in Portugal will have some changes. Under the light of a politically assumed commitment to approve a strategic development plan for the period 28 / 212, the Ordem dos Enfermeiros invited schools of nursing education and care giving facilities to appoint experts to a Panel of Representatives that formulated the document. The document results from through documental research, several steps of input gathering, reflection and discussion and sets a shared vision for the future nursing education and research, as well as the paths for its attainment. It was submitted to the Minister of Higher Education and its discussion is waited. 9
What is the Ordem dos Enfermeiros The Ordem dos Enfermeiros is a public association, free and autonomous in the scope of its attributions, with juridical personality, independent of the State, and representative of nursing graduates who practice nursing in Portugal, in compliance with the principles of their Statute and the applicable legislation. At the same time, the Ordem dos Enfermeiros has approved in General Assembly the principles of a new model for professional development that, among other things, will change the way in which newly graduate nursing students will access to the professional title of nurse and nurses will get the specialist nurse title, by implementing a period of supervised practice and competences certification. Until now, the title of nurse is given to all who present the Degree certificate and the title of specialist nurse can only be assigned to those nurses who have the minimum of two years of professional practice and have completed an education programme in one of six possible areas. This new model of professional development makes part of the review of Ordem dos Enfermeiros Statute, which was approved by the Portuguese government in April 29. The next step is to obtain the approval of the Assembly of Republic, due to happen until the end of the this year. The main aim of the Ordem dos Enfermeiros is to promote the defence of the quality of nursing care rendered to the population, as well as to develop, regulate and control the practice of nursing, guaranteeing that ethical and professional deontology rules are respected. The Ordem dos Enfermeiros assignes two titles: Nurse which qualifies nurses to provide general care Specialist Nurse in which qualifies nurses to provide specialised care in six specialised areas: community nursing specialist; medical and surgical nursing specialist; rehabilitation nursing specialist; infant health nursing and paediatrics specialist; maternal health nursing and 1
midwifery specialist; mental health nursing and psychiatrics specialist. Governance bodies of the Ordem dos Enfermeiros National level Strategic directions of the Ordem dos Enfermeiros Quality standards in nursing care; Ethical aspects of professional practice; Development of the profession; Nursing involvement in health policy. Some of the duties of the Ordem dos Enfermeiros define the level of professional qualification of nurses; register all nurses and regulate the practice; assign the professional titles of nurse and specialist nurse; Protect the qualification and the profession of nurse; Pronouncing on the training models and on the general structure of nursing programs. General Assembly (all members) President Board of Directors Board of Jurisdiction Board of Audit Board of Nursing National Standing Committees Education General care nursing Mental health and psychiatric nursing Medical surgical nursing Community nursing Maternal health and obstetrics nursing (midwifery) Rehabilitation nursing Infant health and paediatrics nursing Regional level (five regions / sections North, Centre, South, Autonomous Region of Azores, Autonomous Region of Madeira) regional section of madeira regional section of azores regional section of norte regional section of centre regional section of south 11
Regional Assembly Regional Board of Directors Regional Board of Jurisdiction Regional Board of Audit Regional Board of Nursing Deontology and ethics The Nurses Deontological Code (Code of Ethics) is included in the Statute of the Ordem dos Enfermeiros and states that nursing interventions have to guarantee the defence of the freedom and dignity of the human being and of the nurse. Within its professional relationships, the nurse has to comply with the universal principles of equality, freedom, truth, justice, altruism, solidarity, competence and professional improvement. The activity of Portuguese nurses must be guided by: the responsibilities inherent to the role played by nurses in society; the respect for human rights in the relationship with clients; excellence in the practice of the profession in general and the relationship with other professionals in particular. Some milestones in the history of the Ordem dos Enfermeiros 21 st April 1998 Decree law Nr. 14/98 is published: «The nursing practice in Portugal dates as far back as the 19 th century. However, the changes introduced to the competences demanded from nurses in the second half of the 2 th century, namely regarding education and professional training, encouraged the development of an increasingly more complex, unique and demanding professional practice. Consequently, nurses are currently an essential professional and scientific community within the health system, ensuring that the population has access to quality health care, most particularly nursing care». 21 st April 1999 First Elections. 1 st June 1999 to 31 st December 23 1 st term of office. Mariana Diniz de Sousa was elected as the first President of the Ordem dos Enfermeiros 12
Maria Augusta Sousa is the actual President 1 th December 23 Second Elections. 1 st of January 24 to 31 st December 27 2 nd term of office. Maria Augusta Sousa was elected for her 1 st term of office as President of the Ordem dos Enfermeiros. 1 st April 24 The Ordem dos Enfermeiros becomes a member of the ICN. After a long negotiating process that involved the several professional organizations of nurses, the Ordem dos Enfermeiros became the representative of Portuguese nursing at the ICN following the new collaboration model. To make this possible affiliation with the ICN and international representation the National Forum for Professional Nursing Organizations (FNOPE) was created. Besides the Ordem dos Enfermeiros, eleven other professional nursing organizations are represented in this Forum, including two unions. 13 Th December 27 Third Elections. Maria Augusta Sousa was reelected as President of the Ordem dos Enfermeiros. 26 th January 28 to 31 st December 211 3 rd term if office. 21 st April 28 to 21 st April 29 Official commemoration of the 1 th anniversary of the Ordem dos Enfermeiros. 7 th April 29 World Health Day Mariana Diniz de Sousa, first President of the Ordem dos Enfermeiros, was awarded with the highest Portuguese recognition in the health field the National Health Prize, given by the Ministry of Health of Portugal. This prize was assigned for her important contribution in professional exercise as nurse, as teacher, as a policy manager and as one of the most important promoters of the creation of the Ordem dos Enfermeiros. 13
Recent activities The Ordem dos Enfermeiros has carried out and participated in numerous activities for and on behalf of its members, among which we would like to highlight: an Annual Seminar on Nursing Ethics (since 2); The 1 st (21) and 2 nd Congress of the Ordem dos Enfermeiros (26); The National Forum on Health Policy (21); Participation of a national delegation in the 23rd ICN s Quadrennial Congress in Taipei (25) and in ICN Conference and CNR in Yokohama (27); Translation to Portuguese and publication of ICNP Version 1, ICNP Version 1.1, «Partnering with Individuals and Families to Promote Adherence to Treatment ICNP Catalogue»; Participation of the President, as a member of the official portuguese delegation, to the World Health Assemblies (May 26, May 27, May 28 and May 29); Participation of a national delegation in the Triad Meeting (May 26, May 28); Public ceremonies, entailing to the profession, to the newly registered nurses; implementation in Portugal of the Leadership for Change Programme (26); implementation of the OE / ICN Portuguese Mobile Library (27); election of a member as Vice president of the European Federation of Nurses (26); 14
The Ordem dos Enfermeiros also publishes a quarterly magazine that is distributed to all its members free of charge; additionally, it has an Internet page and provides members with free e mail hosting services. Official commemoration of the 1 th anniversary of the Ordem dos Enfermeiros (28 / 29). This included a formal ceremony with the members on the 21 st April 28, a special commemoration of the International Day of Nurse, the launch of the Commemorative Exhibition «1 years with the Ordem dos Enfermeiros», the edition of a magazine dedicated to nursing distributed with several Portuguese newspapers, the organization of a special cycle of debates on ethics, a ceremony of closure of the 1 st edition of LFC Programme in Portugal, the organization of the 1 st Conference on Regulation with the presence of ICN President, Hiroko Minami and the presentation of a video about the 1 th anniversary of the Ordem dos Enfermeiros. edition of «Pain Best practices guidelines» (28) and «Best practice guidelines of nursing care to the person with spinal cord injury» (29). application of Maria Augusta Sousa, President of the Ordem dos Enfermeiros, to the Board of ICN (29). In the field of social and economic well being, the Ordem dos Enfermeiros created a solidarity fund that may be used by members that are facing difficult financial situations, and provides all members with professional responsibility insurance. The Ordem dos Enfermeiros has had talks with the Government and other State bodies whenever necessary or whenever its opinion is requested. Recently, we have contributed to several new proposals regarding the areas of primary, continuing and emergency health care, as well as individual specific programmes such as HIV / AIDS. There were also numerous regional activities, as well as visits to the nurses working places, not only to observe but also to intervene. 15
ordem dos Enfermeiros Av. Almirante Gago Coutinho, 75 17-28 LISBOA PORTUGAL Tel.: +351 218 455 23 Fax: +351 218 455 259 www.ordemenfermeiros.pt