Machinery & Equipment Division Welding Machines & Accessories Maquinas de Soldar y Accesorios
410-KTC180E 410-KTC250E AC WELDERS / SOLDADORES AC Industry ACCESORIOS 3m de cable de soldadura con porta electrodos 2m de cable a tierra con pinzas Careta manual Cepillo / Martillo ACCESORIES 3m ( 9.8ft ) Welding Cable with Electrode Holder 2m ( 6.5ft ) Earth Cable with Clamp Hand - Held Shield Hammer / Brush 401-058
DATOS TECNICOS SOLDADORES AC REFERENCE 410-KTC180E 410-KTC200E 410-KTC250E Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] 110 / 220 // 60 1Ph Rated Input Current // Corriente de entrada [A] 90 / 45 108 / 54 126 / 63 Rated Input Capacitance // Capacidad de entrada [KVA] 9.9 12 14 Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] 50 Current Range // Rango de corriente de operación [A] 60 ~180 40 ~200 60 ~250 Rated Output Voltage // Voltaje de salida promedio [V] 27.2 28 30 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [ -10% ] 180 200 250 [ - 60% ] 70 80 100 [ -100% ] 55 60 80 Weight // Peso [Kg] 22 33 40 Electrode Diameter // Diámetro del electrodo aplicable [mm] 1.6 ~4.0 1.6 ~5.0 Packing Dimensions // Dimensiones: L x W x H [mm] 480 x 230 x 345 750 x 360 x 490 Insulation // Grado de aislamiento Case Protection // Grado de protección de la carcasa H F IP21S Cooling Type // Tipo de enfriamiento Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-058-T
410-KTC250i AC/DC WELDERS / SOLDADORES AC/DC Light Industry ACCESORIES 5,2m ( 17ft ) Welding Cable with Electrode Holder 3m ( 9,8ft ) Earth Cable with Clamp ACCESORIOS 5,2m de cable de soldadura con porta electrodos 3m de cable a tierra con pinzas 401-059
DATOS TECNICOS SOLDADORES AC/DC REFERENCE 410-KTC250i Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] 110 // 60 1Ph 220 // 60 1Ph Rated Input Current // Corriente de entrada [A] 75 60 Rated Input Capacity // Capacidad de entrada [KVA] Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] 13.2 56 76 Current Range // Rango de corriente de operación [A] Rated Ouput voltage // Voltaje de salida nominal [V] 55 ~225 AC 29-DC 24 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [ 20% ] AC 225 DC 100 AC 150 DC 100 Weight // Peso [Kg] 60 Electrode Diameter // Diámetro del electrodo aplicable [mm] Packing Dimensions // Dimensiones: L x W x H [mm] Insulation // Grado de aislamiento Case Protection // Grado de protección de la carcasa Cooling Type // Tipo de enfriamiento 2 ~5 360 x 350 x 500 F IP21S Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-059-T
410-RED160i ULTRA 200ip ULTRA 300ip PORTABLE INVERTER DC / INVERSOR DC PORTATIL Light Industry ACCESORIES 5m Welding Cable with Electrode Holder 3m Earth Cable with Clamp ACCESORIOS 5m de cable de soldadura con porta electrodos 3m de cable a tierra con pinzas 401-060
PORTABLE INVERTER DC / INVERSOR DC PORTATIL REFERENCE 410-RED160i 410-ULTRA200IP 410-ULTRA300IP Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] Rated Input Current // Corriente de entrada [A] Rated Input Capacity // Capacidad de entrada [KVA] Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] Current Range // Rango de corriente de operación [A] Rated Duty Cycle // Ciclo de trabajo [%] Power Factor // Factor de potencia 110 // 60 220 // 60 220 // 60 220 // 60 // 3 55 26 38 34 6.0 5.7 8.7 12.8 62 66 79 20~140 5 ~200 15 ~300 35 60 0.73 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [-35% ] 140 - - - [ 60%] - 140 200 300 [ 100% ] 82.8 108.4 155 232 Weight // Peso [Kg] 8 Electrode Diamenter // Diámetro del electrodo aplicable [mm] Packing Dimensions // Dimensiones: L x W x H [mm] Insulation // Grado de aislamiento Case Protection // Grado de protección de la carcasa Cooling Type // Tipo de enfriamiento 1.6-4.0 1.6-5.0 420 x 160 x 240 370 x 210 x 300 655 x 325 x 455 H IP21 Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-060-T
DC WELDERS / RECTIFICADOR DC Heavy Industry 410-MAX300 ACCESORIOS 6m de cable de soldadura con porta electrodos 4m de cable a tierra con pinzas ACCESORIES 6m ( 19,6ft ) Welding Cable with Electrode Holder 4m ( 13,1ft ) Earth Cable with Clamp 401-061
DATOS TECNICOS RECTIFICADOR DC REFERENCE Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] 410-MAX300 220 // 60 3 Phase Rated Input Current // Corriente de entrada [A] 36 Rated Input Capacity // Capacidad de entrada [KVA] 24.3 Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] 70 Current Range // Rango de corriente de operación [A] 60 ~325 Rated Ouput Voltage // Voltaje de salida promedio [V] 33 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [ -35% ] 325 [ -60% ] 248 [ -80% ] 215 [ -100% ] 192 Weight // Peso [Kg] 132 Electrode Diameter // Diámetro del electrodo aplicable [mm] 6 Packing Dimensions // Dimensiones: L x W x H [ mm] 780 x 430 x 850 Insulation // Grado de aislamiento H Case Protection // Grado de protección de la carcasa IP21S Cooling Type // Tipo de enfriamiento Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-061-T
DC WELDERS THYRISTOR SERIES / EQUIPOS SOLDADORES RECTIFICADORES DE THYRISTOR Heavy Industry 410-DELTA315E 410-DELTA500E 410-DELTA630E ACCESORIOS 6m de cable de soldadura con porta electrodos 4m de cable a tierra con pinzas ACCESORIES 6m ( 19,6ft ) Welding Cable with Electrode Holder 4m ( 13,1ft ) Earth Cable with Clamp 401-062
DATOS TECNICOS EQUIPOS SOLDADORES RECTIFICADORES DE THYRISTOR REFERENCE 410-DELTA315E 410-DELTA400E 410-DELTA500E 410-DELTA630E Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] 220 / 440 // 60 3Ph Rated Input Current // Corriente de entrada [A] 66 // 33 90 // 45 112 // 56 146 // 73 Rated Input Capacitance // Capacidad de entrada [KVA] 25 34 42 56 Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] 68 70 72 75 Current Range // Rango de corriente de operación [A] 40 ~315 50 ~400 60 ~500 120 ~630 Rated output Voltage // Voltaje de salida promedio [V] 32.6 36 40 44 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [ 60%] 315 400 500 630 [ 100%] 244 310 387 488 Weight // Peso [Kg] 180 195 200 235 Electrode Diameter // Diámetro del electrodo aplicable [mm] 1.6 ~4 2.5 ~5 2.5 ~6 3.2 ~8 Packing Dimensions // Dimensiones: L x W x H [mm] 1100 x 700 x 830 Insulation // Grado de aislamiento F Case Protection // Grado de protección de la carcasa IP21S Cooling Type // Tipo de enfriamiento Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-062-T
MIG/MAG WELDING S I / EQUIPO SOLDADOR MIG/MAG Light Industry 410-MIG250A ACCESORIES MIG Torch 4m ( 13,1ft ) Earth Cable with Earth lamp and Quick Connector 3m ( 16,4ft ) Conectting Cable Other: Contact Tips, Drive Roller, Hoop and Connectors ACCESORIOS Antorcha MIG 4m de cable de tierra y abrazadera a tierra con conector rapido 3m de manguera de gas Otros: Puntas de contacto, rodillo de la unidad, aro y conector 401-063
DATOS TECNICOS EQUIPO SOLDADOR MIG/MAG REFERENCE 410-MIG250A Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] 220 // 60 1Ph Rated Input Current // Corriente de entrada [A] 55 Rated Input Capacitance // Capacidad de entrada [KVA] 12.6 Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] 20 ~49 Current Range // Rango de corriente de operación [A] 40 ~255 Rated output Voltage // Voltaje de salida promedio [V] 16 ~26.7 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [ 20% ] 255 [ 60% ] 147 [ 100% ] 114 Weight // Peso [Kg] 78 Electrode Diameter // Diámetro del electrodo aplicable [mm] 0.8 ~1.2 Packing Dimensions // Dimensiones: L x Wx H [mm] 890 x 340 x 600 Insulation // Grado de aislamiento F Case Protection // Grado de protección de la carcasa IP21S Cooling Type // Tipo de enfriamiento Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-063-T
MIG/MAG WELDING S II / EQUIPOS SOLDADORES MIG/MAG Light Industry 410-MIG250D 410-MIG300D ACCESORIES MIG Torch 4m ( 13,1ft ) Earth Cable with Earth lamp and Quick Connector 3m ( 16,4ft ) Conectting Cable Other: Contact Tips, Drive Roller, Hoop and Connectors ACCESORIOS Antorcha MIG 4m de cable de tierra y abrazadera a tierra con conector rapido 3m de manguera de gas Otros: Puntas de contacto, rodillo de la unidad, aro y conector 401-064
DATOS TECNICOS EQUIPO SOLDADOR MIG/MAG REFERENCE 410-MIG250D 410-MIG300D Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] 220/440 // 60 3 Ph Rated Input Current // Corriente de entrada [A] 12 / 24 30 / 14.8 Rated Input Capacitance // Capacidad de entrada [KVA] 9.2 11.5 Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] 18 ~35 19 ~38 Current Range // Rango de corriente de operación [A] 40 ~250 56 ~300 Rated output Voltage // Voltaje de salida promedio [V] 16 ~26.5 16.8 ~29 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [ 35% ] 250 300 [ 60% ] 190 229 [ 100% ] 148 177 Weight // Peso [Kg] 75 91 Electrode Diameter // Diámetro del electrodo aplicable [mm] 0.8 ~1.2 1.0 ~1.2 Packing Dimensions // Dimensiones: L x W x H [mm] 800 x 375 x 630 830 x 395 x 710 Insulation // Grado de aislamiento Case Protection // Grado de protección de la carcasa Cooling Type // Tipo de enfriamiento H IP21S Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-064-T
410-MIG250S 410-MIG350S MIG/MAG WELDING S SERIE S III / EQUIPOS SOLDADORES MIG/MAG SERIES S Tools Heavy Industry ACCESORIES MIG Torch 250 Amp, 350 Amp 4m ( 13,1ft ) Earth Cable with Earth lamp and Quick Connector 5m ( 16,4ft ) Conectting Cable 5m ( 16,4ft ) Control Cable with Aviation Plug 7m ( 22,9ft ) Gas Hose with Hoop and Conector Other: Contact Tips, Drive Roller, Hoop and Connectors ACCESORIOS Antorcha MIG 250 Amp, 350 Amp 4m de cable de tierra y abrazadera a tierra con conector rapido 5m de cable de conexion 5m de cable con conector de seguridad 7m de manguera de gas con aro y conector Otros: Puntas de contacto, rodillo de la unidad, aro y conector 401-065
DATOS TECNICOS EQUIPOS SOLDADORES MIG/MAG SERIES S REFERENCE 410-MIG250S 410-MIG350S Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] Rated Input Current // Corriente de entrada [A] Rated Input Capacitance // Capacidad de entrada [KVA] Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] Current Range // Rango de corriente de operación [A] Rated output Voltage // Voltaje de salida promedio [V] 220 / 440 // 60 3Ph 25 / 12.5 39.7 / 19 9.5 15.1 18 ~36 19 ~40 50 ~250 60 ~350 16.5 ~26.5 17 ~31.5 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [ 60% ] 250 350 [ 80% ] 216 303 [ 100% ] 194 270 Weight // Peso [Kg] 86 120 Electrode Diameter // Diámetro del electrodo aplicable [mm] 0.8 ~1.2 1.0 ~1.6 Packing Dimensions // Dimensiones: L x W x H [mm] 625 x 405 x 700 725 x 460 x 790 Insulation // Grado de aislamiento Case Protection // Grado de protección de la carcasa H IP21S Cooling Type // Tipo de enfriamiento Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-065-T
410-MIG500S MIG/MAG WELDING S SERIE S IV / EQUIPO SOLDADOR MIG/MAG SERIES S Heavy Industry ACCESORIES MIG Torch 500 Amp 4m ( 13,1ft ) Earth Cable with Earth lamp and Quick Connector 5m ( 16,4ft ) Conectting Cable 5m ( 16,4ft ) Control Cable with Aviation Plug 7m ( 22,9ft ) Gas Hose with Hoop and Conector Other: Contact Tips, Drive Roller, Hoop and Connectors ACCESORIOS Antorcha MIG 500 Amp 4m de cable de tierra y abrazadera a tierra con conector rapido 5m de cable de conexion 5m de cable con conector de seguridad 7m de manguera de gas con aro y conector Otros: Puntas de contacto, rodillo de la unidad, aro y conector 401-066
DATOS TECNICOS EQUIPO SOLDADOR MIG/MAG SERIES S REFERENCE 410-MIG500S Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] 400 // 220 3 Ph Rated Input Current // Corriente de entrada [A] 47 Rated Input Capacitance // Capacidad de entrada [KVA] 30.9 Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] 22 ~55 Current Range // Rango de corriente de operación [A] 100 ~560 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [ 60% ] 500 [ 80% ] 431 [ 100% ] 388 Weight // Peso [Kg] 200 Electrode Diamenter // Diámetro del electrodo aplicable [mm] 1.0 ~1.6 Packing Dimensions // Dimensiones: L x W x H [mm] 1050 X 635 X 920 Cooling Type // Tipo de enfriamiento Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-066-T
MIG TORCH BINZEL TYPE MIG TORCH MB36 PART No. MODEL REFERENCE ITEM NAME 1 410-MB36-NOZZLE CONIC NOZZLE FOR MB36 2 410-MB36-TIP08 08 CONTACT TIP FOR MB36 3 410-MB36-TIP10 1,0 CONTACT TIP FOR MB36 4 MB36 410-MB36-TIP12 1,2 CONTACT TIP FOR MB36 5 410-MB36-M6LONG ADAPTER TIP FOR MB36 6 410-MB36-DIFUSER CERAMIC DIFUSER FOR MB36 7 410-MB36-HEAD TORCH HEAD FOR MB36 MIG TORCH MB24 PART No. MODEL REFERENCE ITEM NAME 1 410-MB24-NOZZLE CONIC NOZZLE FOR MB24 2 410-MB24-TIP08 08 CONTACT TIP FOR MB24 3 410-MB24-TIP10 1,0 CONTACT TIP FOR MB24 4 MB24 410-MB24-TIP12 1,2 CONTACT TIP FOR MB24 5 410-MB24-M6LONG ADAPTER TIP FOR MB24 6 410-MB24-DIFUSER CERAMIC DIFUSER FOR MB24 7 410-MB24-HEAD TORCH HEAD FOR MB24 401-067
410-TIG200P PORTABLE TIG WELDING / EQUIPO TIG PORTATIL Light Industry ACCESORIES Tig Torch 4m ( 13,1ft ) Welding Cable with Electrode Holder 3m ( 9,8ft ) Earth Cable with Earth Clamp and Quick Connector 4m ( 13,1ft ) Conecting Cable Other: Inching Switch, Tungsten Stick, Collet, Back Caps ACCESORIOS Antorcha TIG 4m de manguera de gas porta electrodo y pinza masa 3m de cable en tierra y abrazadera a tierra con conector rapido 4m de cable conector Otros: Interruptor de avance lento, barra de tungsteno, coronilla, tapas de rosca. High frecuency equipped // equipado con sistema de alta frecuencia. Double function STICK & TIG output 401-068
DATOS TECNICOS EQUIPO TIG PORTATIL REFERENCE Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] Rated Input Current // Corriente de entrada [A] Rated Input Current // Capacidad de entrada [KVA] Rated no-load Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] Current Range // Rango de corriente de operación [A] Rated output Voltage // Voltaje de salida promedio [V] 410-TIG200P 220 // 60 2Ph 25 5.8 52 5 ~200 18 Welding Current // Corriente de soldadura [A] [ -40% ] 200 [ -60% ] 163 [ -100% ] 125 Weight // Peso [Kg] 9.8 Packing Dimensions // Dimensiones: L x W x H [mm] 440 x 245 x 410 Insulation // Grado de aislamiento F Case Protection // Grado de protección de la carcasa IP21S Cooling Type // Tipo de enfriamiento Fan Cooled // Refrigerado por ventilador 401-068-T
410-PLASMA40 PLASMA CUTTING I / EQUIPO DE CORTE PLASMA Heavy Industry ACCESORIES PLASMA Torch 40 Amp 4m ( 13,1ft ) Earth Cable with Earth Clamp and Quick Connectors 4m ( 13,1ft ) Gas Hose with Hoop and Connector Other: Fuse, Hoop and Conector ACCESORIOS Antorcha PLASMA 40 Amp 4m de cable de tierra y abrazadera a tierra con conector rapido 4m de manguera de gas con aro y conector Otros: Interruptor de avance lento, Tapas de rosca Barra de tungsteno, Coronilla Trafimet S45 Torch included 401-069
DATOS TECNICOS EQUIPO DE CORTE PLASMA REFERENCE 410-PLASMA40 Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] 230 // 60 1Ph Rated Input Current // Corriente de Entrada [A] Rated Input Capacity // Capacidad de entrada [KVA] Output Open Circuit Voltage // Voltaje en Circuito Abierto [V] 30.5 6.6 270 Welding Current Adjustment Range // Rango de Corriente de Operación [A] Rated Output // Corriente de Operación Max [A] Suggested Cutting Thickness // Corte Sugerido [mm // in] Max. Cutting Thickness // Max. Grosor de Corte [mm // in] Cutting Thickness // Grosor de Corte 15 ~40 40 8 // 0.31 10 // 0.39 12 // 0.47 Dimensions & Weights // Dimensiones y Pesos Weight // Peso [Kg] 8 Packing Dimensions // Dimensiones de Embalaje: L x W x H [mm] 435 x 240 x 325 401-069-T
PLASMA CUTTING II / EQUIPO DE CORTE PLASMA Heavy Industry 410-PLASMA100 ACCESORIES PLASMA Torch 100 Amp 4m ( 13,1ft ) Earth Cable with Earth Clamp and Quick Connectors 4m ( 13,1ft ) Gas Hose with Hoop and Connector Other: Fuse, Hoop and Conector ACCESORIOS Antorcha PLASMA 100 Amp 4m de cable de tierra y abrazadera a tierra con conector rapido 4m de manguera de gas con aro y conector Otros: Interruptor de avance lento, Tapas de rosca Barra de tungsteno, Coronilla Original Trafimet A101 torch included 401-070
DATOS TECNICOS EQUIPO DE CORTE PLASMA Tools REFERENCE 410-PLASMA100 Power Input // Potencia de entrada [V-Hz] Rated Input Current // Corriente de entrada [A] Rated Input Capacity // Capacidad de entrada [KVA] Output Open Circuit Voltage // Voltaje en circuito abierto [V] Welding Current Adjustment Range // Rango de corriente de operación [A] Rated Output // Voltaje de salida promedio [A] - Carbon Steel; Stainless Steel // Acero al carbono, Acero inoxidable - Aluminum // Aluminio - Brass, Copper // Bronce, Cobre - Carbon Steel; Stainless Steel // Acero al carbono, Acero inoxidable - Aluminum // Aluminio - Brass, Copper // Bronce, Cobre 220 // 60 3Ph 90 36 280 30 ~ 100 100 Suggested Cutting Thickness // Corte Sugerido [mm // in] 20 // 13/16 16 // 5/8 10 // 3/8 Max. Cutting Thickness // Max. Espesor de Corte [mm // in] 32 // 1-1/4 22 // 7/8 16 // 5/8 Weight // Peso [Kg] 176 Packing Dimensions // Dimensiones de Embalaje: L x W x H [mm] 680 x 590 x 763 401-070-T
PLASMA TORCH / TRAFIMET PLASMA TORCH (TRAFIMET) A101 PART No. ITEM NAME 1 NOZZLE RETAINING CUP // PROTECTOR DE BOQUILLA 2 NOZZLE // BOQUILLA 3 SWIRL RING // ANILLO DIFUSOR DE AIRE 4 ELECTRODE // ELECTRODO 5 TORCH HEAD // CABEZAL DE ANTORCHA 401-071
PLASMA TORCH / TRAFIMET 1. 2. 3. 4. 5. PLASMA TORCH (TRAFIMET) S45 PART No. ITEM NAME 1 NOZZLE RETAINING CUP // PROTECTOR DE BOQUILLA 2 NOZZLE // BOQUILLA 3 SWIRL RING // ANILLO DIFUSOR DE AIRE 4 ELECTRODE // ELECTRODO 5 TORCH HEAD // CABEZAL DE ANTORCHA 401-072
483-ADH002-DLX AUTO DARKENING WELDING HELMET / CARETA Grinding Function Solar Cell Battery mode 4 Sensors Ultra light - Weight Impact resistant 401-073
DATOS TECNICOS CARETA REFERENCE Viewing Area // Área de Visualización [mm] Arc Senson // Sensor de Arco Shade // Sombra Shade Control // Tipo de Control en Sombra Power On / Off // Encendido Apagado Sensitivity Control // Control de Sensibilidad UV / IR Protection // Protección UV / IR Switching Time // Tiempo de Cambio Dark to Light // De Oscuro a Claro Operating Temperature // Temperatura de Funcionamiento Storing Temperature // Temperatura de Almacenamiento The Mask Material // Material de la Mascara 483-ADH002-DLX Extra Large 100 x 53 4 Din 4 ~ 13 External, Variable Shade // Externo, Variable Fully Automatic // Completamente Automático Adjustable by Dial Knob // Ajustable por Perilla Up to Shade DIN 16 at All Times // Superior a DIN 16 Permanente 1 / 25000s. From Light to Dark // 1 / 25000s De Claro a Oscuro 0.1s ~by Dial Control Knob // 0.1s ~Por perilla de Control [ - 10 C ~ + 70 C ] [ - 20 C ~ + 70 C ] Nylon Polyamide Strong Impact Resistant Nylon Poliamida con alta resistencia al impacto 401-073-T