SUN PROTECTION ZONNECLIPS COLLECTION 2012
2 Presentatie box - "Fashion" Presentation System - Fashion Diverse vormen clip-ons voor acetaat monturen. Shapes for fashionable acetate frames. Ref. 12415KIT - 20 pcs PAGE 6-7 Smoke lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) G15 lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) Brown lenses: 4 pcs. (1 pc. each Ref.) Ref. 11231 Alleen de doos / Box only Presentatie box - "Classic" Presentation System - Classic Diverse vormen clip-ons voor traditionele monturen. Shapes for traditional acetate frames. Ref. 12400KIT - 20 pcs PAGE 8-9 Smoke lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) G15 lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) Brown lenses: 4 pcs. (1 pc. each Ref.)
Clip-On System Promotie standaard Communication System Grootte/Size: 240x265x40 mm Ref. 11151.51 English version Presentatie box - "Classic" Presentation System - Classic Vormen voor metalen monturen Shapes for metal frames. Ref. 12665KIT - 20 pcs PAGE 10-11 Smoke lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) G15 lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) Brown lenses: 4 pcs. (1 pc. each Ref.) 3
Clip-on met eenvoudige bevestiging Voor kunststof monturen / For acetate frames Verander je bril in een zonnebril. Prettig om te dragen en zo licht dat je het niet voelt. Het bevestigen is makkelijk en snel dankzij het veertje in het midden. De clip heeft plastic pootjes om krassen te voorkomen. Een tip: gebruik bij het bevestigen geen kracht en draai de clip niet omhoog. Kartonnetje met technische informatie en maat. Backing card with technical data and indication of size. Lens bescherming Probeer de bril voor de juiste maat Test the frame for size CLIP-ON for PLASTIC frames 54-56 62 mm 1:1 SCALE 4
Clip-Ons with Minimal Mechanism Voor metalen monturen / For metal frames Transform your prescription glasses into sunglasses. Nice to wear and so lightweight that you are not even aware of them. Easy to put on and to take off by pressing the central spring. Reinforced clip mechanism with plastic coating to avoid scratching. Only one advice for correct use: do not use force, do not try to flip them up. Lens and bridge protection Kartonnetje met technische informatie en maat. Backing card with technical data and indication of size. Probeer de bril voor juiste maat Test the frame for size CLIP-ON for METAL frames 58 58 mm 1:1 SCALE 5
Clip-on voor modieuze monturen Polariserende met 100% UVA-UVB protectie t/m 390nm - op maat knipbaar VOOR ACETAAT MONTUREN - GROOTTE 50-52 / FOR ACETATE FRAMES - SIZE 50-52 Probeer de bril op deze foto voor de maat schaal 1:1 29 mm 13,5 mm 55 mm Ref. 12424/3 Grey Ref. 12425/3 G15 Ref. 12426/3 Brown VOOR ACETAAT MONTUREN - GROOTTE 50-52 / FOR ACETATE FRAMES - SIZE 50-52 Probeer de bril op deze foto voor de maat schaal 1:1 34 mm 11,5 mm 56 mm Ref. 12421/3 Grey Ref. 12422/3 G15 Ref. 12423/3 Brown Ref. 12415KIT 20 pcs. 6
Clip-Ons Fashion Shapes lenses 100% UVA and UVB protection up to 390 nm - Trimmable lenses VOOR ACETAAT MONTUREN - GROOTTE 50-52 / FOR ACETATE FRAMES - SIZE 50-52 TRY FRAME FOR SIZE 1:1 scale 32 mm 12,5 mm 58 mm Ref. 12418/3 Grey Ref. 12419/3 G15 Ref. 12420/3 Brown VOOR ACETAAT MONTUREN - GROOTTE 52-54 / FOR ACETATE FRAMES - SIZE 52-54 TRY FRAME FOR SIZE 1:1 scale 37 mm 14 mm 60 mm Ref. 12415/3 Grey Ref. 12416/3 G15 Ref. 12417/3 Brown 7
Clip-ons voor klassieke monturen Polariserende met 100% UVA-UVB protectie t/m 390nm - op maat knipbaar VOOR ACETAAT MONTUREN - GROOTTE 50-52 / FOR ACETATE FRAMES - SIZE 50-52 Probeer de bril op deze foto voor de maat schaal 1:1 44 mm 11 mm 58 mm Ref. 12409/3 Grey Ref. 12410/3 G15 Ref. 12411/3 Brown VOOR ACETAAT MONTUREN - GROOTTE 52-54 / FOR ACETATE FRAMES - SIZE 52-54 Probeer de bril op deze foto voor de maat schaal 1:1 42 mm 11 mm 60 mm Ref. 12406/3 Grey Ref. 12407/3 G15 Ref. 12408/3 Brown Ref. 12400KIT 20 pcs. 8
Clip-Ons Classic Shapes lenses 100% UVA and UVB protection up to 390 nm - Trimmable lenses VOOR ACETAAT MONTUREN - GROOTTE 54-56 / FOR ACETATE FRAMES - SIZE 54-56 TRY FRAME FOR SIZE 1:1 scale 41 mm 13,5 mm 62 mm Ref. 12403/3 Grey Ref. 12404/3 G15 Ref. 12405/3 Brown VOOR ACETAAT MONTUREN - GROOTTE 56-58 / FOR ACETATE FRAMES - SIZE 56-58 TRY FRAME FOR SIZE 1:1 scale 41,5 mm 13,5 mm 64 mm Ref. 12400/3 Grey Ref. 12401/3 G15 Ref. 12402/3 Brown 9
Clip-ons voor klassieke monturen Polariserende met 100% UVA-UVB protectie t/m 390nm - op maat knipbaar VOOR METALEN MONTUREN - GROOTTE 53 / FOR METAL FRAMES - SIZE 53 Probeer de bril op deze foto voor de maat schaal 1:1 34 mm 15 mm 53 mm Ref. 12674/3 Grey Ref. 12675/3 G15 Ref. 12676/3 Brown VOOR METALEN MONTUREN - GROOTTE 54 / FOR METAL FRAMES - SIZE 54 Probeer de bril op deze foto voor de maat schaal 1:1 36,5 mm 15 mm 54 mm Ref. 12671/3 Grey Ref. 12672/3 G15 Ref. 12673/3 Brown Ref. 12665KIT 20 pcs. 10
Clip-Ons Classic Shapes lenses 100% UVA and UVB protection up to 390 nm - Trimmable lenses VOOR METALEN MONTUREN - GROOTTE 56 / FOR METAL FRAMES - SIZE 56 TRY FRAME FOR SIZE 1:1 scale 40 mm 15 mm 56 mm Ref. 12668/3 Grey Ref. 12669/3 G15 Ref. 12670/3 Brown VOOR METALEN MONTUREN - GROOTTE 58 / FOR METAL FRAMES - SIZE 58 TRY FRAME FOR SIZE 1:1 scale 42,5 mm 15 mm 58 mm Ref. 12665/3 Grey Ref. 12666/3 G15 Ref. 12667/3 Brown 11
Op maat te knippen clip-ons Polariserende met 100% UVA-UVB protectie t/m 390nm - op maat knipbaar - anti kras clips VOOR METALEN MONTUREN / FOR METAL FRAMES 54 mm 15 mm 66 mm Ref. 12660/3 Grey Ref. 12661/3 G15 Ref. 12662/3 Brown VOOR KUNSTSTOF MONTUREN / FOR ACETATE FRAMES 54 mm 12 mm 67 mm Ref. 12430/3 Grey Ref. 12431/3 G15 Ref. 12432/3 Brown 12
Trimmable Clip-Ons lenses 100% UVA and UVB protection up to 390 nm - Trimmable lenses - Anti-Scratch clips OPKLAPBAAR SYSTEEM / FLIP-UP 56 mm 6 pcs. Ref. 12558 Grey 15 mm 60 mm Ref. 12557 Brown VERSTELBARE CLIP / ADJUSTABLE CLIP 56 mm 6 pcs. Ref. 12517 Grey 15 mm 60 mm Ref. 12516 Brown 13
Opklapbare clip-ons Polariserende met 100% UVA-UVB protectie t/m 390nm - op maat knipbaar - anti kras clips RECHTHOEKIG 57 MM / RECTANGULAR 57 MM 38 mm 15 mm 57 mm 6 pcs. Ref. 12535/6 Grey Ref. 12534/6 Brown VIERKANT 55 MM / SQUARE 55 MM 50 mm 6 pcs. Ref. 12653 Grey 16 mm 55 mm Ref. 12652 Brown 14
Flip-Ups lenses 100% UVA and UVB protection up to 390 nm - Trimmable lenses - Anti-Scratch clips VIERKANT 60 MM / SQUARE 60 MM 54 mm 6 pcs. Ref. 12651 Grey 16 mm 60 mm Ref. 12650 Brown MASKER MODEL / MASK 51 mm 6 pcs. Ref. 12633 Grey 126 mm Ref. 12632 Brown 15
Vaste clip-ons Polariserende met 100% UVA-UVB protectie t/m 390nm verstelbare mechanisme - op maat knipbaa r- anti kras clips RECHTHOEKIG 57 MM / RECTANGULAR 57 MM 38 mm 16 mm 57 mm 6 pcs. Ref. 12503/6 Grey Ref. 12502/6 Brown VIERKANT 55 MM / SQUARE 55 MM 50 mm 6 pcs. Ref. 12611 Grey 15 mm 55 mm Ref. 12610 Brown 16
Clip-Ons lenses 100% UVA and UVB protection up to 390 nm - Adjustable - Trimmable lenses - Anti-Scratch clips VIERKANT 60 MM / SQUARE 60 MM 54 mm 15 mm 60 mm 6 pcs. Ref. 12613 Grey Ref. 12612 Brown 17
Vaste clip-on metaal Polariserende met 100% UVA-UVB protectie t/m 390nm - verstelbare brug met veer - anti kras haakjes RECHTHOEKIG 47 MM / RECTANGULAR 47 MM 31 mm 14/28 mm 47 mm Ref. 12451/3 Grey Gun Metal RECHTHOEKIG 50 MM / RECTANGULAR 50 MM 32 mm 15/28 mm 50 mm Ref. 12455/3 Grey Gun Metal Ref. 12454/3 Brown Gold 18
Metal Rim Clip-Ons lenses 100% UVA and UVB protection up to 390 nm - Spring adjustable bridge - Anti-Scratch hooks RECHTHOEKIG 52 MM / RECTANGULAR 52 MM 37 mm 15/28 mm 52 mm Ref. 12457/3 Grey Gun Metal Ref. 12456/3 Brown Gold RECHTHOEKIG 54 MM / RECTANGULAR 54 MM 38 mm 15/28 mm 54 mm Ref. 12461/3 Grey Gun Metal Ref. 12460/3 Brown Gold 19
Vaste clip-on metaal Polariserende met 100% UVA-UVB protectie t/m 390nm - verstelbare brug met veer - anti kras haakjes RECHTHOEKIG 58 MM / RECTANGULAR 58 MM 40 mm 15/28 mm 58 mm Ref. 12464/3 Grey Gun Metal Ref. 12465/3 G15 Gun Metal 20
Metal Rim Clip-Ons Polariserende met 100% AVA-UVB protectie t/m 390nm verstelbare brug met schroef - anti kras haakjes lenses 100% UVA and UVB protection up to 390 nm - Screw adjustable bridge - Anti-Scratch hooks RECHTHOEKIG 50 MM / RECTANGULAR 50 MM 32 mm 16/24 mm 50 mm Ref. 12475/3 Grey Gun Metal RECHTHOEKIG 54 MM / RECTANGULAR 54 MM 40 mm 16/24 mm 54 mm Ref. 12481/3 Grey Gun Metal 21
Eenvoudige clip s-screw maken-klein KLEIN 62 MM - GUN METAL CLIP Ref. 12950 Gun Metal Clip Ref. 12970 Gun Metal Clip met 1 paar of PC Dark Brown Lenzen Ref. 12971 Gun Metal Clip met 1 paar of PC Green Grey Lenzen Ref. 12972 Gun Metal Clip met 1 paar of PC Dark Grey Lenzen EASY-CLIP S KIT: Easy-Clip S with 3 different tip covers 1 hard compact case 1 Macroclean microfibre cleaning cloth 14x14 cm 1 Clip locating chart Easy Clip S set Ref. 12970 with PC Dark Brown lenses 75% Ref. 12971 with PC Green Grey lenses 75% Ref. 12972 with PC Dark Grey lenses 75% Screw fixing system ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1,8 mm Tip covers size Determine which top-bar size to use. Put a mark at the box centre of each lens. Measure the distance between the two centres: if it is shorter than 62 mm use the small-size bar, between 62 and 71 mm use the medium-size bar. Determine clip locations on frame. Fold the flap of the Clip Locating Chart supplied with the Easy-Clip S. With the top of the frame touching the upright flap, centre the frame with the centre line of the chart. Copy the upper clip marks printed on the flap on to the Rx lens of the frame. Find the sloped line which is closest the lens centre and mark the lower clip position. Repeat for the left eye. 22
Easy Clip S-Screw fixing-medium MEDIUM 70 MM - GUN METAL CLIP Ref. 12951 Gun Metal Clip Ref. 12960 Gun Metal Clip with 1 pair of PC Dark Brown Ref. 12961 Gun Metal Clip with 1 pair of PC Green Grey Ref. 12962 Gun Metal Clip with 1 pair of PC Dark Grey EASY-CLIP S KIT: Easy-Clip S with 3 different tip covers 1 hard compact case 1 Macroclean microfibre cleaning cloth 14x14 cm 1 Clip locating chart Easy Clip S set Ref. 12960 with PC Dark Brown lenses 75% Ref. 12961 with PC Green Grey lenses 75% Ref. 12962 with PC Dark Grey lenses 75% Complete with case and microfibre cloth Edging the lens Determine the sun-lens edging dimension and glaze the lens with a bevel. Place the sun lenses on the top of the lens in the frame and transfer the clip marks. Fixing the clips Place the top bar over the sun lenses on the marks and gently tighten the screw until it touches the lens. Repeat the procedure for the lower clips. Each Easy-Clip S is supplied with 2 tip covers in 3 different sizes. Push the tip covers onto the clips until a click is heard to ensure complete insertion. 23
Drop-in Polariserende met 100% UVA-UVB protectie t/m 390nm - bij te knippen KLEIN / SMALL 35 mm 123 mm Ref. 12680/3 Grey FC 3 Ref. 12681/3 Brown FC 2 MEDIUM / MEDIUM 45 mm 133 mm Ref. 12684/3 Grey FC 3 Ref. 12685/3 Brown FC 2 24
Drop-in lenses 100% UVA and UVB protection up to 390 nm - Trimmable lenses GROOT / LARGE 52 mm 133 mm Ref. 12688/3 Grey FC 3 Ref. 12689/3 Brown FC 2 25
Verspiegelde in polycarbonaat Overzetzonnebril Boxing 63 15 140 B 6 100% UVA-UVB protectie t/m 400 nm / Grilamid materiaal Montuur wordt geleverd met 2 sets verschillende kleuren Frame provided with 2 sets of lenses Ref. 12700 Black Smoke flash mirror lenses - FC 3 Ref. 12701 Blue Navy Smoke flash mirror lenses - FC 3 Ref. 12702 Brown Brown flash mirror lenses - FC 3 ADDITIONAL LENSES INCLUDED Orange lenses - FC 1 ADDITIONAL LENSES INCLUDED Orange lenses - FC 1 ADDITIONAL LENSES INCLUDED Orange lenses - FC 1 ORANJE LENZEN / ORANGE LENSES Neutraliseert blauw licht en de negatieve effecten daarvan, voor beter zicht en meer comfort in bewolkt en mistig weer. To neutralize the excess of blue light and its negative effects, allowing a clear vision and a better visual comfort (cloudy and foggy weather). Makkelijk verwisselbare. easy to interchange thanks to click on shape. 26 SPECIFICATIES IN OVEREENSTEMMING MET DE CE-RICHTLIJN 89/686 SPECIFICATIONS IN ACCORDANCE WITH CE DIRECTIVE 89/686.
Verspiegelde in polycarbonaat Sun-Shield Boxing 63 15 140 B 6 100% UVA and UVB protection up to 400 nm Grilamid material Ref. 12700 Black Ref. 12701 Blue Navy Ref. 12702 Brown Binnenafmetingen Inner dimensions: 125 mm x 41 mm Zijbescherming met polariserende filters en anti glij oortips. Side shields with polarized filters and slip-proof temple tip insert. Promotie standaard/ Communication System Grootte / Size: 240x265x40 mm Ref. 11151.51 English version SPECIFICATIES IN OVEREENSTEMMING MET DE CE-RICHTLIJN 89/686 SPECIFICATIONS IN ACCORDANCE WITH CE DIRECTIVE 89/686. 27
OptiPlus B.V. Molenwieck 3 A - 9351 ND LEEK telefoon: 050 5515200 Info@optiplus.nl - www.optiplus.nl Centro Style S.p.A. Via G.D. Martinengo, 7 - I - 21040 Vedano Olona (VA) Italy Italy - Tel. +39.0332.270.270 Fax +39.0332.270.222 - infocli@centrostyle.it Export - Tel. +39.0332.270.400 Fax +39.0332.270.405 - export.dpt@centrostyle.it Schweiz/Suisse C.P. 669 - CH 6855 Stabio Tel. 0800 85 65 40-0215 330 210 Fax 0800 85 65 41 export.dpt@centrostyle.it España Dirección de la Oficina de Madrid: Calle Cronos, 24 - Edificio 1-2 a Planta - Oficina E4-28037 Madrid Tel. +34.91 128 70 16 Fax +34.91 126 53 05 pedidos@centrostyle.es www.centrostyle.es Centro Style Ltd. Gresham House - 53, Clarendon Road - Watford, Herts - WD17 1LA - GB Phone 01923 239 267 Fax 01923 253 951 sales@centrostyle.com 28 www.centrostyle.com