Clip-ons ENJOY SUN

Transcription

1 Clip-ons ENJOY SUN

2 MIRROR CLIP-ON Metal Bridge - Minimal Mechanism Trimmable Polarized Lenses - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included IDEAL FOR ACETATE FRAMES - SIZE 52 / PARA MONTURA DE ACETATO - CALIBRE 52 40,5 mm Ref /Blue Mirror Ref G15/Yellow Mirror Ref /Dark Red Mirror 1 pc. Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 12 mm 56 mm IDEAL FOR ACETATE FRAMES - SIZE 54 / PARA MONTURA DE ACETATO - CALIBRE 54 42,5 mm Ref /Blue Mirror Ref G15/Yellow Mirror Ref /Dark Red Mirror 1 pc. Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 14 mm 58 mm 2

3 CLIP-ON ESPEJADOS Puente de metal - Mecanismo delgado Lentes Polarizadas Recortables - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida IDEAL FOR METAL FRAMES - SIZE 58 / PARA MONTURA DE METAL - CALIBRE 58 42,5 mm Ref /Blue Mirror Ref G15/Yellow Mirror Ref /Dark Red Mirror 1 pc. Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 15 mm 58 mm Clip-On Mirror Collection Ref KIT 18 Clip-Ons with case (2 pcs./ref.) Display included Expositor escaparate incluido Ref KIT 9 Clip-Ons with case (1 pc./ref.) Display included Expositor escaparate incluido Ref Display Expositor escaparate Size 32x24x24 cm 3

4 FASHION Metal Bridge - Minimal Mechanism Trimmable Polarized Lenses - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included IDEAL FOR ACETATE FRAMES - SIZE / PARA MONTURA DE ACETATO - CALIBRE ,5 mm Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA For frames size 52 / Para montura calibre mm 56 mm Clip-ons suitable for Centro Style frames: Suplementos aptos para monturas Centro Style: Ref Ref KIT/GB 20 pcs. Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 For frames size 50 / Para montura calibre 50 Clip-ons suitable for Centro Style frames: Suplementos aptos para monturas Centro Style: Ref Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 4

5 FASHION Puente de metal - Mecanismo delgado Lentes Polarizadas Recortables - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida IDEAL FOR ACETATE FRAMES - SIZE 52 / PARA MONTURA DE ACETATO - CALIBRE 52 44,5 mm Ref /3 Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE 13 mm 57 mm PARA TESTEAR LA MONTURA Ref /3 G15 Ref /3 Clip-ons suitable for Centro Style frames: Suplementos aptos para monturas Centro Style: Ref IDEAL FOR ACETATE FRAMES - SIZE / PARA MONTURA DE ACETATO - CALIBRE mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 12,5 mm 58 mm 5

6 CLASSIC Metal Bridge - Minimal Mechanism Trimmable Polarized Lenses - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included IDEAL FOR ACETATE FRAMES - SIZE 56 / PARA MONTURA DE ACETATO - CALIBRE 56 6,0 mm Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 14 mm 58 mm 42,5 mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 Clip-ons suitable for frames with a lower bridge. Suplementos aptos para monturas con puente bajo Only one advice for correct use: do not use force, do not try to flip them up. Para un correcto uso del clip-on, no forzar el puente y tener en cuenta que no es un suplemento abatible. Lens and bridge protection Protector para las lentes 6

7 CLASSIC Puente de metal - Mecanismo delgado Lentes Polarizadas Recortables - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida IDEAL FOR ACETATE FRAMES - SIZE 52 / PARA MONTURA DE ACETATO - CALIBRE 52 Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 11,5 mm 60 mm 42 mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 Clip-ons suitable for Centro Style frames: Suplementos aptos para monturas Centro Style: Ref Backing card with technical data and indication of size. Guía con datos técnicos e indicación del tamaño. Test the frame for size Testear el tamaño de la montura 60 mm 1:1 SCALE Ref KIT/GB 20 pcs. Ref KIT/E 20 pcs. 7

8 CLASSIC Metal Bridge - Minimal Mechanism Trimmable Polarized Lenses - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included IDEAL FOR ACETATE FRAMES - SIZE / PARA MONTURA DE ACETATO - CALIBRE mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 14 mm 60 mm Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA Only one advice for correct use: do not use force, do not try to flip them up. Para un correcto uso del clip-on, no forzar el puente y tener en cuenta que no es un suplemento abatible. Lens and bridge protection Protector para las lentes 8

9 CLASSIC Puente de metal - Mecanismo delgado Lentes Polarizadas Recortables - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida IDEAL FOR ACETATE FRAMES - SIZE / PARA MONTURA DE ACETATO - CALIBRE ,5 mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 13,5 mm 64 mm Backing card with technical data and indication of size. Guía con datos técnicos e indicación del tamaño. Test the frame for size Testear el tamaño de la montura 64 mm 1:1 SCALE Ref KIT/GB 20 pcs. Ref KIT/E 20 pcs. 9

10 FOR METAL FRAMES - SIZE 52 / PARA MONTURA DE METAL - CALIBRE 52 CLASSIC Metal Bridge - Minimal Mechanism Trimmable Polarized Lenses - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 14,5 mm 52 mm 32,5 mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 FOR METAL FRAMES - SIZE 54 / PARA MONTURA DE METAL - CALIBRE 54 Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 15 mm 54 mm 36,5 mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 Only one advice for correct use: do not use force, do not try to flip them up. Para un correcto uso del clip-on, no forzar el puente y tener en cuenta que no es un suplemento abatible. Lens and bridge protection Protector para las lentes 10

11 FOR METAL FRAMES - SIZE 56 / PARA MONTURA DE METAL - CALIBRE 56 CLASSIC Puente de metal - Mecanismo delgado Lentes Polarizadas Recortables - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida 40 mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA 15 mm 56 mm FOR METAL FRAMES - SIZE 58 / PARA MONTURA DE METAL - CALIBRE 58 Scale 1:1 TRY FRAME FOR SIZE PARA TESTEAR LA MONTURA Backing card with technical data and indication of size. Guía con datos técnicos e indicación del tamaño. 15 mm 58 mm Test the frame for size Testear el tamaño de la montura 42,5 mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 58 mm 1:1 SCALE Ref KIT/GB 20 pcs. Ref KIT/E 20 pcs. 11

12 TRIMMABLE Metal Bridge - Minimal Mechanism Trimmable Polarized Lenses - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included FOR METAL FRAMES / PARA MONTURA DE METAL 54 mm 15 mm 66 mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 FOR ACETATE FRAMES / PARA MONTURA DE ACETATO 54 mm 12 mm 67 mm Ref /3 Ref /3 G15 Ref /3 12

13 RECORTABLES Lentes Polarizadas Recortables - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida FLIP-UP / SISTEMA ABATIBLE 56 mm 15 mm 60 mm Ref G15 Ref pcs. ADJUSTABLE CLIP / SISTEMA AJUSTABLE 56 mm 15 mm 60 mm Ref G15 6 pcs. 13

14 FLIP-UPS RECTANGULAR 57 MM Trimmable Polarized Lenses - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included 38 mm Ref /6 Ref /6 6 pcs. 15 mm 57 mm SQUARE 55 MM 50 mm Ref Ref pcs. 16 mm 55 mm 14

15 CLIP-ON ABATIBLES SQUARE 60 MM Lentes Polarizadas Recortables - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida 54 mm Ref Ref pcs. 16 mm 60 mm MASK 51 mm 126 mm Ref pcs. 15

16 CLIP-ONS RECTANGULAR 57 MM Trimmable Polarized Lenses - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included 38 mm Ref /6 Ref /6 6 pcs. 16 mm 57 mm SQUARE 55 MM 50 mm Ref pcs. 15 mm 55 mm 100% UVA-UVB protection fino a 390 nm 16

17 CLIP-ONS SQUARE 60 MM Lentes Polarizadas Recortables - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida 54 mm Ref Ref pcs. 15 mm 60 mm ENJOY SUN 17

18 METAL RIM CLIP-ONS Polarized Lenses - Spring Adjustable Bridge - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included RECTANGULAR 47 MM 31 mm Ref /3 Gun Metal Lenses 14/28 mm 47 mm RECTANGULAR 50 MM 15/28 mm 50 mm 32 mm Ref /3 Gun Metal Lenses Ref /3 Gold Lenses ENJOY SUN 18

19 CLIP-ON FIJOS DE METAL Lentes Polarizadas Recortables - Puente con Muelle Ajustable - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida RECTANGULAR 52 MM 37 mm Ref /3 Gun Metal Lenses Ref /3 Gold Lenses 15/28 mm 52 mm RECTANGULAR 54 MM 38 mm Ref /3 Gun Metal Lenses Ref /3 Gold Lenses 15/28 mm 54 mm 19

20 METAL RIM CLIP-ONS Polarized Lenses - Spring Adjustable Bridge - Anti-Scratch Clips Case included - Tubicino Microfibre Cloth included RECTANGULAR 58 MM 40 mm Ref /3 Gun Metal Lenses Ref /3 Gun Metal G15 Lenses 15/28 mm 58 mm ENJOY SUN 20

21 CLIP-ON FIJOS DE METAL Lentes Polarizadas Recortables - Puente con Muelle Ajustable - Terminales anti-arañazo Estuche incluido - Microfibra Tubicino incluida RECTANGULAR 50 MM 32 mm Ref /3 Gun Metal Lenses 16/24 mm 50 mm RECTANGULAR 54 MM 40 mm Ref /3 Gun Metal Lenses 16/24 mm 54 mm 21

22 POINT OF SALE Presentation System - Fashion Shapes for fashionable acetate frames. Para monturas Fashion en acetato. Ref KIT/GB - 20 pcs. Ref KIT/E - 20 pcs. Smoke lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) G15 lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) lenses: 4 pcs. (1 pc. each Ref.) Communication System included Sistema de comunicación incluido Presentation System - Classic Shapes for traditional acetate frames. Para monturas Clásicas en acetato. Ref KIT/GB - 20 pcs. Ref KIT/E - 20 pcs. Smoke lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) G15 lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) lenses: 4 pcs. (1 pc. each Ref.) Communication System included Sistema de comunicación incluido Presentation System - Classic Shapes for metal frames. Para monturas Clásicas en metal. Ref KIT/GB - 20 pcs. Ref KIT/GB - 20 pcs. Smoke lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) G15 lenses: 8 pcs. (2 pcs. each Ref.) lenses: 4 pcs. (1 pc. each Ref.) Communication System included Sistema de comunicación incluido 22

23 COMMUNICATION SYSTEM ENJOY SUN Showcards for the different Sun Protection C ollections Koala My Style Junior Clip-Ons Sun-Shield Ref KIT/GB English 8 Showcards Size: 25 x 34 cm COMMUNICATION SYSTEM CLIP-ONS Size: 240 x 265 x 40 mm Ref English Ref Español 23

24 24

25 Sun-Shield Protects 100% the eyes from sun rays UVA/UVB. Lightweight and comfortable. The wrap-around shape and polarized quality lenses reduce eye fatigue. Los escudos solares protegen tus ojos 100% de los rayos UVA/UVB. Una montura liviana y confortable sobre la tuya. Su forma envolvente y las lentes polarizadas minimizan el cansancio de la vista. 25

26 SUN-SHIELD To be worn over prescription eyewear Polarized Lenses Grilamid Frame Ref Black Smoke Lenses Ref Demi Lenses 37 mm 100% UVA-UVB protection up to 400 nm Inner Dimensions/Dimensión interna 130 mm B Inner Dimensions/Dimensión interna 133 mm 44 mm 60 Ref Black Smoke Lenses Ref Demi Lenses 100% UVA-UVB protection up to 400 nm 15 B

27 SUN-SHIELD Para ser usado sobre sus gafas graduadas - 6 Tamaños Lentes Polarizadas Gafa en grilamid Ref Black Smoke Lenses Ref Demi Lenses 100% UVA-UVB protection up to 400 nm 42 mm Inner Dimensions/Dimensión interna 136 mm B SPECIFICATIONS IN ACCORDANCE WITH CE DIRECTIVE 89/686. CE CONFORME A LA DIRECTIVA 89/686 CEE. 27

28 SUN-SHIELD To be worn over prescription eyewear Polarized Lenses Grilamid Frame Inner Dimensions / Dimensión interna 134 mm 39 mm 65 Ref Black Smoke Lenses Ref Demi Lenses 100% UVA-UVB protection up to 400 nm 12 B Inner Dimensions / Dimensión interna 138 mm 41 mm 65 Ref Black Smoke Lenses Ref Demi Lenses 100% UVA-UVB protection up to 400 nm 11 B

29 SUN-SHIELD Para ser usado sobre sus gafas graduadas - 6 Tamaños Lentes Polarizadas Gafa en grilamid Inner Dimensions / Dimensión interna 136 mm 47 mm 66 Ref Black Smoke Lenses Ref Demi Lenses 100% UVA-UVB protection up to 400 nm 13 B SPECIFICATIONS IN ACCORDANCE WITH CE DIRECTIVE 89/686. CE CONFORME A LA DIRECTIVA 89/686 CEE. 29

30 SUN-SHIELD To be worn over prescription eyewear Two sets of Polycarbonate Mirrored Lenses Grilamid Frame Inner Dimensions / Dimensión interna 125 mm 41 mm 63 Ref Black Smoke Flash Mirror Lenses FC3 Additional lenses Orange Lenses FC1 100% UVA-UVB protection up to 400 nm Filter Category 1 15 B Side shields with polarized filters and slip-proof temple tip insert. Protección lateral con filtro polarizado y terminal con injerto antideslizante. SPECIFICATIONS IN ACCORDANCE WITH CE DIRECTIVE 89/686. CE CONFORME A LA DIRECTIVA 89/686 CEE. 30

31 SUN-SHIELD Para ser usado sobre sus gafas graduadas Dos pares de lentes en policarbonato espejadas Gafa en grilamid Ref Flash Mirror Lenses FC3 Additional lenses Orange Lenses FC1 100% UVA-UVB protection up to 400 nm Filter Category B Lenses easy to interchange thanks to click on shape. Lente fácilmente intercambiable gracias a la forma del canto. ORANGE LENSES To neutralize the excess of blue light and its negative effects, allowing a clear vision and a better visual comfort (cloudy and foggy weather). Para neutralizar el exceso de luz azul y sus efectos nocivos, permitiendo una visión más nítida y un mayor confort visual (tiempo nuboso y en caso de niebla). 31

32 Centro Style S.p.A. Via G.D. Martinengo, 7 - I Vedano Olona (VA) Italy Italy - Tel Fax [email protected] Export - Tel Fax [email protected] Schweiz/Suisse C.P CH 6855 Stabio Tel Fax [email protected] España Calle Cronos, 20 - Bloque 3 - Piso 3 - Oficina Madrid Tel Fax [email protected] Centro Style Ltd. Gresham House - 53, Clarendon Road - Watford, Herts - WD17 1LA - GB Phone Fax [email protected]