design and production made in Italy PATENT PENDING

design and production made in Italy PATENT PENDING

Seconda di copertina

Wall System Servetto Wall System Wall System Only Wall System portastivali Wall System boot rack Wall System portascarpe Wall System shoe rack Top Secret Top Secret Doppio Top Secret 9 cassetti Top Secret 9 drawers Tac Cip Pedro 1

2

wall system Wall System è un sistema per la cabina armadio da applicare direttamente alla parete con infinite combinazioni. Di semplice installazione, Wall System è posizionabile a qualsiasi altezza. Può essere abbinato ad un ampia gamma di accessori: Servetto, Only, tubo appendiabiti, supporti reggimensola, tubetti portastivali e portascarpe. Wall System ist ein Schrank, der direkt an der Wand befestigt werden kann, mit vielen Kombinationsmöglichkeiten. Einfach zu befestigen, Wall System kann für jede Höhe eingestellt werden. Wall System kann mit einer Reihe von Zubehörteilen kombiniert werden: Kleiderlift Servetto und Only, Kleiderstange, Regal Halterungen, Schuh- und Stiefelhalter. Wall System est un système pour le dressing appliqué directement au mur avec des combinaisons infinies. Facile à installer, Wall System est fixé à n'importe quelle hauteur. Il peut être utilisé avec une large gamme d'accessoiries: penderie relevable Servetto et Only, tube porte-vêtement, supports étagère, porte-chaussures et porte-bottes. Wall System es una nueva solución para el armario empotrado y el vestidor. Se coloca directamente en la pared con muchas combinaciones. De fácil instalación, se puede colocar a cualquier altura y en combinación con una amplia gama de accessorios: Servetto, Only, tubo portaropa, soportes para estantes, tubos para zapateros y porta botas. Wall System is a new storage solution for the closet that can be mounted directly to the wall with endless combinations. Easy to install, you can mount it at any height and in combination with many accessories: Servetto, Only, clothes tube, shelf supports, tubes for shoe rack and boot rack. 3

Wall System Servetto ART. WALLSE084 4

5

6

Wall System Only ART. WALLSE03G 7

8

Wall System Servetto e cassettiera Top Secret Wall System Servetto und Schubladenelement Top Secret Wall System Servetto et tiroirs chemises Top Secret Wall System Servetto y contenedor Top Secret Wall System Servetto and container system Top Secret 9

10

Wall System Servetto, Wall System Portastivali e Wall System Portascarpe Wall System Servetto, Wall System Stiefelhalter, Wall System Schuhalter Wall System Servetto, Wall System porte-bottes et Wall System porte-chaussures Wall System Servetto, Wall System porta botas y Wall System zapatero Wall System Servetto, Wall System boot rack and Wall System shoe rack 11

12

13

ART. WALLSTIV4 Wall System Portastivali Wall System Stiefelhalter Wall System porte-bottes Wall System porta botas Wall System boot rack Dettaglio del fissaggio a parete Detail der Wandmontage Détail de montage mural Detalle de colocación en la pared Wall installation detail 14

Wall System Portastivali e Wall System Portascarpe Wall System Stiefelhalter, Wall System Schuhalter Wall System porte-bottes et Wall System porte-chaussures Wall System porta botas y Wall System zapatero Wall System boot rack and Wall System shoe rack ART. WALLTAC04 Wall System Portascarpe Wall System Schuhalter Wall System porte-chaussures Wall System zapatero Wall System shoe rack 15

ART. PCBS02140 ART. PCBS09140 16

Top secret Cassettiera Top Secret Schubladenelement Top Secret Tiroirs chemises Top Secret Contenedor Top Secret Container system Top Secret 17

18

tac Portascarpe per mobili e pareti. È estensibile in larghezza da cm 56 a 100 cm. Schuhträger für Möbel und Wände. In der Breite von cm 56 bis 100 cm ausziehbar. Zapatero para muebles y pared. Extensible en anchura de cm 56 a 100 cm. Shoe-rack to be fixed to the wardrobe or to the wall. It is width adjustable from cm 56 to 100 cm. Porte-chaussures fixation au mur ou sur le cotés des armoires; extensible de 56 à 100 cm. 19

ART. CIPEXTA00 cip Portascarpe sovrapponibile ed estensibile in larghezza da cm 58 a 90. Schuhträger stapelbar und ausziehbar in der Länge von cm 58 bis 90. Porte-chaussures superposable et extensible en largeur de 58 à 90 cm. Zapatero apilable y extensible en anchura de cm 58 a 90. Stackable shoe-rack. It is width adjustable from cm 58 to 90. 20

ART. PEDRO0G00 Pedro Stringascarpe disponibile color alluminio (realizzato in polipropilene). Schuhbindersockel verfügbar in Alufarbig (aus Polypropylen). Accessorio para abrochar calzados disponible en el color aluminio (realizado en polipropileno). Foot stool for shoe lacing available in aluminium colour (made of polypropylene). Repose-pied pour lacer les chaussures disponible en coloris aluminium (réalisé en polypropylène). 21

wall system WALL SYSTEM SERVETTO ART. WALLSE084 bianco white WALL SYSTEM SERVETTO - Elemento aggiuntivo reversibile dx/sx WALL SYSTEM SERVETTO - Additional reversible module ART. WALL08AG4 bianco white ART. WALLSE08G grigio grey 700-1050 ART. WALL08AGG grigio grey 700-1050 665 345 665 665 665 345 WALL SYSTEM ONLY ART. WALLSE03G grigio grey WALL SYSTEM ONLY - Elemento aggiuntivo reversibile dx/sx WALL SYSTEM ONLY - Additional reversible module ART. WALL03AGG grigio grey 700-1050 700-1050 345 345 22

wall system WALL SYSTEM TUBO WALL SYSTEM TUBE WALL SYSTEM TUBO - Elemento aggiuntivo reversibile dx/sx WALL SYSTEM TUBE - Additional reversible module ART. WALLTUB04 bianco white ART. WALLTUBA4 bianco white ART. WALLTUB0G grigio grey 700-1050 ART. WALLTUBAG grigio grey 700-1050 665 665 345 345 WALL SYSTEM PORTASTIVALI WALL SYSTEM BOOT RACK ART. WALLSTIV4 bianco white ART. WALLSTIVG grigio grey WALL SYSTEM PORTASCARPE WALL SYSTEM SHOE RACK ART. WALLTAC04 bianco white ART. WALLTAC0G grigio grey 600-950 600-950 665 665 345 345 23

Top Secrect Doppio ART. PCBS02GA0 alluminio/grigio aluminium/grey ART. PCBS02140 alluminio/bianco aluminium/white Top Secrect ART. PCBS09140 alluminio/bianco aluminium/white 9 CASSETTI 9 DRAWERS Cip ART. CIPEXT800 beige/tubi neri beige/black tubes ART. CIPEXTA00 polistirolo effetto alluminio/tubi neri polystyrene colour aluminium/black tubes ART. CIPEXT500 nero/tubi neri black/black tubes Tac ART. SETAC11OA oroglass trasparente/alluminio transparent oroglass/aluminium ART. SETAC11EC nero black ART. SETAC11GA grigio/alluminio grey/aluminium Pedro ART. PEDRO0G00 polipropilene effetto alluminio polypropylene colour aluminium 24

terza di copertina

20813 Bovisio Masciago - MB - Italy tel. +39 0362 558899 fax +39 0362 591907 www.servettocose.com www.servetto.com