Siirtolaishistoria (Yleinen historia, Turun yliopisto): Palautetut kyselylomakkeet USA ja Kanada



Similar documents
The Comprehensive talent

CSFII Organizational Structure Sector IV-7-B

ASSISTIVE TECHNOLOGY DELIVERY SYSTEMS IN REHABILITATION - effectivity of delivery

Using AMI in SCADA-DMS for advanced network operation. Stefan Rebner/Fortum/

Pedigree Chart Wirkkala, Marjorie E. 2 Mar 2000 Chart no. 1 No. 1 on this chart is the same as no. 1 on chart no. 1

SECTION VII. Composting plants Article 24 of Regulation (EC) No 1069/2009 Approval number Name Town/Region Category Activities and Product types

ONLINE SUPPLEMENT. SUPPLEMENTAL TABLE I. Risk factors for ischemic stroke.

OWERWIEW OF FINISH FOREST INDUSTRY Done by Kauko Konsult ja Invest

OULU UNIVERSITY HOSPITAL. P romoting better health

Timothy Laitila Vincent Finnish Genealogy Siirtolaisuusinstituutti Migrationsinstitutet Turku Åbo 2003

88,273 55,370 58, M REVENUE 8.7M FINNISH IMMIGRATION SERVICE. 31 December 2015 NUMBER OF PERSONNEL SUBMITTED MATTERS OF WHICH 203 DECISIONS

Carney Guerina Ray Sampsons Mother

CLASSIC -- Overall Match Results XXV TCC-Cup Printed elokuu 18, 2013 at 19:17

Bacterial infections in patients with type 1 diabetes: A 14-year follow-up study

Visual artist, sculptor

Measuring effectiveness and operational efficiency of the Finnish PES

ASPHALT CARTEL TRIAL CONCLUDED AT HELSINKI DISTRICT COURT

BMX Racing Cup #2 Turku 2016

Finnish Experiences of the EAFRD and Programme Based Rural Development Reykjavik

Mia Simanainen & Ahava on FJF concerts in August and October

THE EU ETS IN THE FINNISH CONTEXT Does the ETS support local bioenergy implementation?

SEPPO J. TANNINEN MEMBERSHIPS SOLO EXHIBITIONS. Painter, Writer, Critic Born , Alavus

Wind energy statistics in Finland 2013 Version: Public. [Photo: Taaleritahdas Oyj, Honkajoki wind plant]

THEMATIC REVIEW ON ADULT LEARNING

Effective transport connections for a thriving Finland

Communal Heating Centers

Divestment of Anttila Oy to 4K INVEST. Media conference 16 Mar President and CEO Mikko Helander

Halo: 9 upper plate arcs

Railway simulation using OpenTrack in Finland

FINNISH-RUSSIAN SME WORKING GROUP MEETING Riihimäki

Dissemination of air quality information in Finland the national air quality portal

VISITORS FROM FINLAND TO IIASA

FINLAND. Founding of Mariehamn Lake and Rowboat, Turku Castle Juhani Aho Postal Savings Bank Bank of Finland 1961

Welcome to Satakunta region in Finland

Department of Veterans Affairs Quarterly Notice to Congress on Data Breaches Third Quarter of Fiscal Year 2015 April 1, 2015 through June 30, 2015


Internationalization and higher education policy: Recent developments in Finland

Wind energy statistics in Finland 2014 Version: Public. Foto: Puhuri Oy, Kopsa wind plant

Competitors per category. Court: 0 (cat. 0) Poomsae Individual. Round 2

TOP JOBS FOR VETERANS

Haaparanta, Leila University of Tampere Finnish Graduate School of Philosophy

Host Itinerary for D-5150 GSE team ( USA, San Francisco Bay) visiting D-1410 (Finland)

energy TOP JOBS FOR VETERANS Engineer Logistician & Supply Chain Manager Skilled Laborer & Trades Finance Services & Accounting Project Manager 4%

1 Introduction. Kari I. Leväinen

Sampson & Murdock Co. INCORPORATED. Good Business Insurance THERE IS A DIFFERENCE. days every year.

START-UP BURNERS FOR FLUIDIZED BED BOILERS AND GASIFIERS. REFERENCE LIST Page: 1/7

Construction Initiative: Distribution of $24.8 Billion In Bonding Authority Initial Estimates for H.R. 4094

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

JointStudy of Finland-Russian Barents Cross Border University

Henry Wuorila-Stenberg

National Bureau for Academic Accreditation And Education Quality Assurance PUBLIC HEALTH

Cornell Law School February 2014 Public Interest Low Income Protection Plan

FOR RELEASE: 3/23/00 IR IRS EXPANDS LOW-INCOME TAXPAYER CLINIC GRANTS, AWARDS $4.4 MILLION TO PROGRAMS IN 32 STATES

ACCOMODATION FOR EXCHANGE STUDENTS

Mapping the Urban Commons Itinerary and City Walks

Tilt and Angle Orientation of Solar Panels

Blind Rehabilitation

RAILWAY TIME-TABLES. The main trains from and to Tampere.

Carlson Family Tree. Carlson Family. Inside this issue: Special points of interest:

Katriina Lankinen Interior Architect and Furniture Designer

Department of Ophthalmology University of Tampere. Chief Physician Tays Eye Center Tampere University Hospital

2010 Allocations to States of Volume Cap for Qualified School Construction Bonds

The 2004 Implant Yearbook on Orthopaedic Endoprostheses

Financing for starting a business

The programme for the Finnish Academy

GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE. GPR/Spec/69 14 August Procurement, which was circulated informally on 6 March 1992.

References. Plastic industry

July 2013 Pennsylvania Bar Examination

AKI in Acute Dialysis Units outside ICU across Finland

Evaluation of reopening the Pori Parkano Haapamäki railroad track

INFINLAND TOURS. S ketches THE FINNISH TOURIST ASSOCIATION. Summer 1927 Q/VI. / Viii) Itinerary I. Punkaharju. Kuopio. Kajaani

NIH 2009* Total $ Awarded. NIH 2009 Rank

MEDICAL MALPRACTICE STATE STATUTORY

TOURS INFINL AND. Sketches TOURIST ASSOCIATION. Summer 1928 ( l / VI. /V hi) Finland, and can of course be combined and varied in many

64th Annual National Moot Court Competition Regional Sponsors List

Clinical Nurse Leader SM Education Models Being Implemented by Schools of Nursing April 2014

Commercial Automobile Insurance Manual

SELECTED PROCESSES/HAPPIHUONE:

Wind energy statistics in Finland 2012 Public version. [Source: Tuuliwatti Oy (Simo wind plant)]

STUDENT HEALTH SURVEY 2012: A NATIONAL SURVEY AMONG FINNISH UNIVERSITY STUDENTS

RAISIO GROUP. Foodstuffs Division Animal Feeds Division Chemicals Division

How to Change Your Address with the Immigration Court and Government Attorneys

COMENIUS 2012 Monen oppilaitoksen väliset hankkeet

Next Media Results Seminar

Individual winners by category. Male Category: The Nordic Taekwondo Championships 2013 Kyorugi. Category: Cadets Male A -33 / (4 competitors)

College Acceptances The University of Akron The University of Alabama Albion College Allegheny College American University Anderson University-IN

TOURS. Sketches IN' F I N LA N D THE FINNISH TOURIST ASSOCIATION. Summer Itinerary I.

DEFENCE FORCES REFORM CONCEPT

50-State Analysis. School Attendance Age Limits. 700 Broadway, Suite 810 Denver, CO Fax:

Curriculum Vitae Juho Karjalainen. Printmaker. Mr. Juho KARJALAINEN. Born 1947, in Säräisniemi, Finland

10 APRIL WEDNESDAY SERIES 13

2004 Kosmont-Rose Cost of Doing Business Survey Executive Summary

Finland. Keuda Group, Vocational Education & Training 0059M/FIN. Ms Katriina Lammi-Rajapuro International Coordinator. Sibeliuksenvõylõ 55 A

Introduction to PEFC Standards Revision in

Decree on the Financing of Sustainable Forestry (1311/1996, amendments up to 1286/2002 included)

Action 6: Assessment of Climate Change and Land Use Impacts in Urban Environments

Office of the Registrar

The MetLife Market Survey of Assisted Living Costs

SCHEDULE. Medical College of Alabama, Birmingham. University of Arkansas School, Little Rock. Loma Linda University School, Loma Linda.

Information About Filing a Case in the United States Tax Court. Attached are the forms to use in filing your case in the United States Tax Court.

Transcription:

Siirtolaishistoria (Yleinen historia, Turun yliopisto): Palautetut kyselylomakkeet USA ja Kanada N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta 1 30.7. Tilda Justinen Richmond Hill, N.Y. Hollola 1915 0001a-d 2 30.7. Aune H. Fuchs Richmond Hill, N.Y. Hollola 1923 0002a-d 3 30.7. Pirkko Hynnä Port Arthur, ONT. Parkano 1961 0003a-d 4 30.7. Aila Tupakka Downsview, ONT. Kauhajoki 1951 0004a-d 5 30.7. Leo Tupakka Downsview, ONT. Lahti 1958 0005a-d 6 30.7. Viljo Jokitalo Mt. Iron, MINN. Haapajärvi 1952 0006a-d 7 30.7. Linda Hernaldsteen Detroit, MICH. Helsinki 1930 0007a-d 8 30.7. William Ronback Kinney, MINN. Karijoki 1910 0008a-d 9 30.7. Helena Simula Baltimore, MD Tampere 1926 0009a-d 10 30.7. George J. Simula Baltimore, MD Kauvatsa 1923 0010a-d 11 7.8. Peter A. Vesa Toronto, ONT. Turku 1928 0011a-f 12 15.8. Arne Halonen Palo Alto, CALIF. Helsinki 1920 0012a-e 13 16.8. John Varila New Westminster, B.C. Kaustinen 1926 0013a-d 14 16.8. Eila Visti New York 28, N.Y. Keuruu 1957 0014a-d 15 16.8. Ellie E. Kolman Natick (?), MASS. Koski TL. 1921 0015a-d 16 24.8. Paul Manula Stamford, CONN: Lahti 1954 0016a-d 17 26.8. Victor E. Salo Ashburnham, MASS. Kauhajoki 1907 0017a-f 18 26.8. Toivo Linden Gardner, MASS: Pori 1927 0018a-d 19 19.8. Mary L. Scott Seal Beach, CALIF. Alavus? 0019a-d 20 19.8. Jaakko Korpela Chemainus, B.C. Nurmo? 0020a-d 21 19.8. Aila Kaartinen Newcanaan, CONN. Alavus 1967 0021a-d 22 2.9. Hilkka Korhonen Brooklyn, N.Y. Luvia 1951 0022a-d 23 2.9. Niilo Viita Sault Stemarie, ONT. Parkano 1923 0023a-d 24 2.9. Yrjö J. Niemenmaa Port Arthur, ONT. Honkajoki 1924 0024a-d 25 2.9. Helmi Niemenmaa Port Arthur, ONT. Turku 1950 0025a-d 1

N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero 26 4.9. Armas K. E. Hancock, MICH. Rauma 1926 0026a-d Holmio Turku 1929 27 4.9. Lydia Holmio Hancock, MICH. Kauhava 1907 0027a-d 1909 28 9.9. Viljo H. Koskelo Rovyn, PQ. Kuopio 1926 0028a-d 29 9.9. Joel Niemi Cobalt, ONT. Pyhäjärvi 1913 0029a-e 30 10.9. Jack Mäenpää Port Arthur, ONT. Kauhajoki 1927 0030a-d 31 10.9. Walter A. Lehtinen Maple, WIS. Teuva 1912 0031a-f 1916 32 10.9. William Kuivinen Toronto, ONT. Ylistaro 1924 0032a-d 33 16.9. John Peter Wainio Smithtown, N.Y. Lieksa 1912 0033a-e 34 16.9. Suoma M. Wainio Smithtown, N.Y. Pyhäranta 1910 0034a-d 35 16.9. Jacob Luoma Gardner, MASS. Kustavi 1914 0035a-d 36 16.9. Victor Santala Lake Worth, FLA Helsinki 1910 0036a-d 37 16.9. Hilja Makila Spencer, N.Y. Peräseinäjoki 1903 0037a-d 38 16.9. Eino Karppi Waukegan, ILL. Vähäkyrö 1955 0038a-d 39 16.9. Henry K. Mattila Montreal, QUE. Kemi 1952 0039a-d 40 16.9. Tyyne M. Laitila Milwaukee, WIS. Reisijärvi 1927 0040a-d 41 16.9. Peter Peterson Lake Worth, FLA. Iisalmi 1906 0041a-d (Rönkkö) 42 17.9. Aarne Ahlqvist Toronto, CAN. Dragsfjärd 1924 0042a-d 43 17.9. Uno E. Räisänen Butte, MONT. Kuopion mlk 1923 0043a-d 44 19.9. Emma Söyring Crown Point, IND. Karstula 1906 0044a-d 45 19.9. Henry Marttala New Castle, PA. Haapavesi 1910 0045a-e 46 20.9. Lyyli Palm Ashtabula, OHIO Helsinki 1922 0046a-d 47 20.9. Aino Kopra New Port Richey, FLA. Kirvu 1916 0047a-d 48 20.9. Lydia Nykänen Ely, MINN. Alajärvi 1904 0048a-d 49 23.9. Johan Emil Pitkä Chicago, ILL. Pihlajavesi 1944 0049a-d 50 23.9. Sofia Korpela Tripoli, WIS. Helsinki 1920 0050a-f 2

51 23.9. Ida Järvi De Kalb, ILL. Teuva 1910 0051a-e 52 23.9. Onni J. Tuohi Virginia, MINN. Jyväskylä msek. 1913 0052a-d 53 23.9. Mary Uitto Warren, OHIO Ylistaro 1907 0023a-d 54 23.9. Arthur Wiita Sudbury, ONT. Parkano 1925 0054a-d 55 23.9. Iikka Simola Toronto, ONT. Helsinki 1962 0055a-d 56 23.9. Eliina Tammi Cleveland, OHIO Rauma 1913 0056a-d 57 23.9. Tyyne Söderlund Rock Springs, WYO. Ylihärmä 1909 0057a-d 58 23.9. Anna Sofia Sipila Aberdeen, WASH. Kajaani 1913 0058a-b 59 23.9. Lyyli Salmi South Procupine, ONT. Kotka 1930 0059a-d 60 23.9. Paavo Pulkki Chapleau, ONT. Hattula 1956 0060a-d 61 23.9. Liisa A. Pulkki Chapleau, ONT. Oulu 1957 0061a-d 62 23.9. John S. Niemi Aberdeen, WAS. Kuorvesi 1912 0062a-d 63 23.9. Matti E. Kosky Reedley, CALIF. Ylistaro 1895 0063a-d 64 23.9. Hilja Riipinen Montesano, WASH. Vimpeli 1905 0064a-e 65 23.9. Axel Huima Hibbing, MINN. Pori 1914 0065a-d 66 23.9. Mauno O. Kahila Sault Ste. Marie Alajärvi 1952 0066a-d 67 23.9. Kirsti Kotipelto Sudbury, ONT. Kauhajoki 1953 0067a-d 68 23.9. Elina Mandelin, Internation. Falls Laitila 1909 0068a-d 69 23.9. Reino Leppänen Superior, WIS. Kannonkoski 1956 0069a-d 70 23.9. L. Wilman Hibbing, MINN. Synt. Amerikassa - 0070a-e 71 23.9. Hilda Majala Portland, ORE. Synt. Amerikassa - 0071a-e 72 24.9. Elina Feldt Duluth, MINN. Alajärvi 1910 0072a-d 73 24.9. Eino Viita Floodwood, MINN. Kauhajoki 1948 0073a-n 74 23.9. Leo W. Liiste Edina, MINN. Lohja 1941 0074a-d 75 24.9. Mrs. Matt Piippo Lantana, FLA. Ähtäri 1909 0075a-d 76 24.9. Hilda Rantasuo Eureka, CALIF. Karstula 1914 0076a-d 77 24.9. Anna Hirvelä Butte, MONT. Varpaisjärvi 1914 0077a-d 78 24.9. Heikki Hirvelä Butte, MONT. Pudasjärvi 1913 0078a-d 79 24.9. Ivar Kitunen Sarnia, ONT. Jaakkima 1924 0079a-d 3

80 24.9. Maria E. Kitunen Sarnia, ONT. Jaakkima 1928 0080a-d 81 24.9. Charles Mäki Virginia, MINN. Somero 1910 0081a-g 82 24.9. John F. Ring Fountain Valley, CALIF. Kauhava 1916 0082a-d 83 24.9. Frans Korila Kirkland Lake, ONT. Kurikka 1951 0083a-d 84 24.9. John W. Palomäki Ironwood, MICH. Ylistaro 1910 0084a-e 85 24.9. Dorothea C. Salmén Quincy, MASS. Helsinki 1939 0085a-e 86 24.9. Lyyli MacKey Newport, N. H. Kuru 1912 0086a-d 87 24.9. Anna Maria Koivu Port Arthur, ONT. Helsinki 1903 0087a-e 88 24.9. Onni Tenhumäki Sault Ste. Marie, ONT. Joensuu 1960 0088a-d 89 24.9. Ida Sofia Kangas Kalama, WASH. Alahärmä 1905 0089a-e 90 25.9. Aina Tynnila Virginia, MINN. Hiitola 1910 0090a-d 91 25.9. Selli M. Murto Superior, WIS. Alavieska 1913 0091a-d 92 25.9. Martti Laitinen Seattle, WASH. Helsinki 1930 0092a-d 93 25.9. Jalmar Salminen Grand Rapids, MICH. Parkano 1912 0093a-d 94 25.9. Tyyne Salminen Grand Rapids, MICH. Parkano 1913 0094a-d 95 25.9. Hilja Anderson Saginaw, MINN. Merikarvia 1910 0095a-e 96 25.9. Bertha Aho Lake Worth, FLA. Tampere 1913 0096a-d 97 25.9. Alina Similä Fitchburg, MASS. Ikaalinen 1907 0097a-d 98 25.9. Martha Makynen Fairport Harbor, OHIO Lapua 1913 0098a-d 99 25.9. Elizabet Erkkila Fairport Harbor, OHIO Ylistaro 1901 0099a-d 100 25.9. Anna Kytömäki Crystal Falls, MICH. Pesola 1898 0100a-d 101 25.9. Joe Kauppi Val D or, QUE. Tyrvää 1930 0101a-d 102 25.9. Ilmari Räsänen Port Arthur, ONT. Kuopio 1960 0102a-d 103 25.9. Kaisa Harkonen Manitovwadge, ONT. Töölö 1961 0103a-d 104 25.9. Oiva Viitasalo Butte, MONT. Toholampi 1939 0104a-d 105 25.9. Matti Maki Port Arthur, ONT. Jääski 1914 0105a-d 4

106 25.9. Kerttu Tuhkanen Mattowa, ONT: Parikkala 1928 0106 a, 107 28.9. Swande N. Godell Chassel, WICH. Karvia 1902 0107a-d 108 28.9. Peter Janka Wolf Lake, MINN. Perho 1911 0108a-d 109 28.9. Antti Oby N. Spring, CALIF. Evijärvi 1900 0109a-d 110 28.9. Elli E. Häkli Rollingmeadows, ILL. Vimpeli 1917 0110a-d 111 28.9. Silja K. Huotari Amherstburg, ONT. Kuhmo 1958 0111a-d 112 28.9. Lyyli Hongisto Marquette, MICH. Ikaalinen 1912 0112a-d 113 28.9. Evert Marjanen Virginia, MINN. Köyliö 1914 0113a-d 114 28.9. Frank Linjanen Hibbing, MINN. Lappi tl. 1905 0114a-d 115 28.9. Tyyne Virtanen Wawa, ONT. Sippola 1928 0115a-d 116 28.9. Reino Puistonen Charles Noranda, QUE. Laihia 1927 0116a-d 117 28.9. Lydia Pirkola Watton, MICH. Kauhajoki 1909 0117a-d 118 28.9. Hulda Mattson Floodwood, MINN. Merimasku 1913 0118a-e 119 28.9. Viivi S. ja Jaakko Kangas Virginia, MINN. Alavieska 1925 0119a-d 120 28.9. Aune Harju Worthington, ONT. Saarijärvi 1913 0120a-d 121 28.9. Eeva Pitkänen Timmins, ONT. Karstula 1960 0121a-d 122 28.9. Anna Honkanen Embarrass, MINN. Holjakka 1916 0122a-e 123 28.9. Aulis Kangas Sudbury, ONT. Kannus 1951 0123a-d 124 28.9. Kaisu Wuori Lantana, FLA. Kuopio 1917 0124a-d 125 28.9. Hilma Keto Brantwood, WIS. Kauhajoki 1921 0125a-d 126 28.9. Hilda Haaraoja Ashland, WIS. Syntynyt. Amerikassa e-h - 0126 127 28.9. Irma Latvala Sudbury, ONT. Alavus 1957 0127a-d 128 28.9. Henry Kärkkäinen Hancock, MICH. Kiuruvesi 1913 0128a-d 129 28.9. Elma Kärkkäinen Hancock, MICH. Kuopio, msrk. 1926 0129a-d 130 28.9. Emil Rusko Lake Worth, FLA. Karvia 1906 0130a-d a,e,f 5

N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero 131 28.9. Annie/ Antti Menamga, MINN. Iisalmi 1905 0131a-e Kumpula 132 28.9. Anton Palmqvist Brantwood, WIS. Pomarkku 1906 0132a-d 133 28.9. Saima W. Lindroos New Port Richey, FLA. Pöytyä 1910 0133a-d 134 28.9. Einar M. Astoria, ORE. Iislami msrk. 1949 0134a-e Laukkanen 135 28.9. Katri H. Astoria, ORE. Iislami msrk. 1949 0135a-d Laukkanen 136 28.9. Frank Luoma: Floodwood, MINN. Ylistaro / Lapua 1890 0136a-i Constant Luoma 137 28.9. Frank Luoma: Floodwood, MINN. Tervola 1890 0137a-d Mary Wikman 138 28.9. Arvid Lahtinen Bindge, New Pihlajavesi 1913 0138a-e Hampshire 139 28.9. Kosti Gustafson Lake Worth, FLA. Pori 1908 139a-d 140 28.9. Senja Rintala Warren, OHIO Tampere 1914 0140a-d 141 28.9. Kerttu Tirronen West Hartford, CONN. Turku 1960 0141a-e 142 28.9. Irma T. Hakamaa Ironwood, MICH. Pomarkku 1913 0142a-d 143 28.9. Väinö Kuikka Sudbury, ONT. Antrea 1928 0143a-d 144 28.9. Hanna Johnson Cloquet, MINN. Kello 1921 0144a-d 145 30.9. R. Maria Haikonen Toronto, ONT. Varkaus 1957 0145a-d 146 30.9. Margareta M. Deepriver, ONT. Helsinki 1967 0146a-d Hollo 147 30.9. Sirkka Vassi South Procupine, ONT. Ylihärmä 1951 0147a-d 148 30.9. Martti Jalkanen Nipigon, CAN. Helsinki 1924 0148a-d 149 30.9. Irene & Väinö Kivi Timmins, ONT. Ruovesi 1927 0149a-e Isojoki 1930 150 30.9. Henry Hukkala Kaministiquia, ONT. Alavus 1926 0150a-d 151 30.9. Fabian Wesa Seattle, WASH. Kangasniemi 1912 0151a-d 6

152 30.9. Niilo Okerman Palo Alti, CALIF. Yläne 1914 0152a-d 153 30.9. Emil Mattonen Port Arthur, ONT. Permo 1913 0153a-d 154 30.9. Edward Watunen Superior, WIS. Parkano 1913 0154a-e 155 30.9. Elina Toivola Aurora, MINN Karstula 1906 0155a-d 156 30.9. Arvid Toivola Aurora, MINN Ikaalinen 1907 0156a-d 157 30.9. Armida Ahlberg Seattle, WASH. Kajaani 1923 0157a-d 158 30.9. Frank Ahlberg Seattle, WASH. Lapfjera 1906 0158a-d 159 30.9. Frank Ihantola Port Arthur, ONT. Hämeenkyrö 1912 0159a-d 160 30.9. Hilda Ihantola Port Arthur, ONT. Hämeenkyrö 1912 0160a-d 161 30.9. John K. Maki Lake Worth, FLA. Ylistaro 1914 0161a-d 162 30.9. Sam Turkula Keewatin, MINN. Jalasjärvi 1911 0162a-d 163 30.9. Anna M. Autio Pelkie, MICH. Kiuruvesi 1909 0163a-d 164 30.9. Helmi Pakkanen New Castle, PA. Saarijärvi 1916 0164a-f 165 30.9. Jacob Saari Negaunee, MICH. Lappajärvi 1912 0165a-e 166 30.9. Olga V. Hill Aberdeen, WASH. Perho 1906 0166a-d 167 30.9. Lydia Kaanta Aberdeen, WASH. Sivo, Oulu, Boston 1908 0167a-d 168 30.9. August Kaanta Aberdeen, WASH. Kalajoki 1905 0168a-d 169 30.9. Eemer K. Raunio Moscow, IDAHO Synt. Amerikassa - 0169a,e 170 30.9. Henry Huusko Aurora, MINN. Kestilä 1905 0170a,b, c+e,d 171 30.9. Mathias E. Toppari Ashtabula, OHIO Kauhava 1887 0171a-d 172 30.9. Martha Viitanen Timmins, ONT. Pyhäntä 1928 0172a-d 173 30.9. Adeli H. Koski Winlock, WASH. Lohtaja 1916 0173a-d 174 30.9. Helena K. Kerola Dowling, ONT. Rauman mlk. 1957 0174a-d 175 30.9. Riina Pietilä Winlock, WASH. Nivala 1903 0175a-d 176 30.9. Raija Raisanen Dowling, ONT: Isojoki 1959 0176a-d 177 30.9. Joope Raisanen Levack, ONT. Reisjärvi 1957 0177a-d 7

178 30.9. Hilkka Pakkala Copper Clif, ONT. Enso 1926 0178a-d 179 30.9. Viljo J. Aavasalmi South Procupine, ONT. Vähäkyrö 1951 0179a-c, 180 30.9. Sulo Makela Lake Worth, FLA. Tampere 1913 0180a-d 181 30.9. Helvi Tuuri Fairport Harbor, OHIO Jalasjärvi 1909 0181a-g 182 30.9. Maire Niemi Kirkland, ONT. Lappajärvi 1959 0182a-d 183 30.9. Raija Manninen Sudbury, ONT. Mikkeli 1952 0183a-d 184 30.9. Elsa Saarela Toronto, ONT. Lumijoki 1955 0184a-d 185 30.9. Maria Roy Virginia, MINN. Jalasjärvi 1913 0185a-d 186 30.9. Matt ja Hilja Waltari 187 30.9. Eva M. Rappana Fennadale, Cambourne, Yakima, WASH. Isokyrö 1909 MICH. 1910 d+e 0186a-d Kurikka 1907 0187a-e 188 30.9. Kerttu Mayblom Lake Worth, FLA. Muolaa 1929 0188a-d 189 1.10. Maria Loviisa Korpi Kelso, WASH. Seinäjoki 1910 0189a-d 190 1.10. Anna Jonsson Lantana, FLA. Kustavi 1913 0190a-d 191 1.10. John J. Wirtanen Negaunee, MICH. Merikarvia 1906 0191a-d 192 1.10. Miriam S. Sandberg Mattawa, ONT. Ylistaro 1928 0192a-h 193 1.10. Aino Lahti Ironwood, MICH. Alajärvi 1913 0193a-d 194 1.10. Jacob Lahti Ironwood, MICH. Kauhajoki 1909 0194a-d 195 1.10. Sanfrid Koutonen Redmond, WASH. Kannus 1907 0195a-d 196 1.10. Eini M. Airisto Keewatin, MINN. Karvia 1921 0196a-d 197 1.10. George I. Timberg Sault Ste Marie, ONT. Kuhmoinen 1924 0197a-d 198 1.10. Martha K. Timberg Sault Ste Marie, ONT. Jalasjärvi 1927 0198a-d 199 1.10. Väinö Johnson North east, Maryland Tammela 1910 0199a-d 200 1.10. Karl Ollikainen Port Arthur, ONT. Isokyrö 1927 0200a-d 8

201 1.10. Sam Kohtala Newberry, MICH. Kurikka 1907 0201a-d 202 1.10. Emil Laaksonen White Fish, ONT. Pertteli 1926 0202a-d 203 1.10. Ester A. Taskinen Hamilton, ONT. Tampere 1927 0203a-d 204 1.10. Lauri A. Taskinen Hamilton, ONT. Helsinki 1926 0204a-d 205 1.10. Anne E. Patcheff Alberta, CAN. Helsinki 1931 0205a-d 206 1.10. Antti Martin Hearst, ONT. Polvijärvi 1927 0206a-d 207 1.10. Hilda A. Martin Hearst, ONT. Oulainen 1928 0207a-e 208 1.10. Olga J. Pikkusaari Toronto, ONT. Lapua 1938 0208a-d 209 1.10. Iiro J. Nummi Toronto, ONT. Rauma 1958 0209a-d 210 30.9. Hilma Alho Vancouver, B. C. Sakkola 1924 0210a-e 211 28.9. Gust Kuivas Kirkland, WASH. Kiiminki 1911 0211a-d 212 28.9. Hilda ja Hugo Ketola Brooklyn, N.Y. Loimaa 1929 0212a-d 213 2.10. Nels J. Nurmi Reedley, CALIF Synt. Amerikassa - 0213a-d 214 2.10. Arne Autio Butte, MONT. Pomarkku 1913 0214a-d 215 2.10. Selma Autio Butte, MONT. Oulu 1912 0215a-d 216 2.10. Anna Rekola Port Arthur, ONT. Suoniemi 1924 0216a-d 217 2.10. Johan A. Rekola Port Arthur, ONT. Suoniemi 1906 0217a-d 218 2.10. Jutila Taru Sudbury, ONT. Helsinki 1959 0218a-d 219 2.10. Anna Makela Fort Bragg, CALIF. Puolanka 1908 0219a-e 220 2.10. Tyne Niemi Berkeley, CALIF. Kuortane 1910 0220a-d 221 3.10. Wilho J. Pollari Newark, DEL. Isokyrö 1923 0221a-d 222 3.10. Eli Sampson (Halmessaari) Florence, ORE. Alavus 1899 0222a-g 223 3.10. Alex Niemi Kelsey, MINN. Ikaalinen s.1895 0223a-d 224 3.10. Sanni Kaukola Virginia, MINN. Turku 1913 0224a-d 225 3.10. Dagmar Järvinen Vancouver, B.C. Helsinki 1949 0225a-d 226 3.10. Nils W. Järvinen Vancouver, B.C. Helsinki 1951 0226a-d 9

227 3.10. Alisa Wirta Miami, FLA. Helsinki 1909 0227a-d 228 3.10. Albert Sorsa Anchorage, ALASKA Helsinki 1961 0228a-d 229 3.10. Toivo J. J. Seppä Sault Ste Marie, ONT. Mänttä 1959 0229a-d 230 3.10. Ida Nordström Duluth, MINN. Kajaani 1913 0230a-d 231 3.10. Ida M. Oksanen Finlayson, MINN. Kuopio 1910 0231a-d 232 3.10. Mrs. Donald Kuronen (Ann) Two Harbors, MINN. Jalasjärvi 1928 0232a-d 233 3.10. Emma Tuomi Kirkland Lake, Ont. Tampere 1927 0233a-d 234 3.10. Rosa Hallfors Fitchburg, MASS. Halsua 1903 0234a-d 235 3.10. Eva A. Kaihanen Inglewood, OHIO Turku 1915 0235a-d 236 4.10. Irja Leppala Mays Landing, N.Y. Alavus 1948 0236a-d 237 4.10. Jemina Niskala Vancouver, B.C. Helsinki 1949 0237a-d 238 4.10. Henry E. Niskala Vancouver, B.C. Haukipudas 1913 0238a-d 239 4.10. Hilma Wentelä Nisula, MICH. Perho 1898 0239a-e 240 4.10. Elsie Tenhula Bessemer, PA. Saarijärvi 1913 0240a-d 241 4.10. Aini A. Lehto Warren, OHIO Isokyrö 1909 0241a-d 242 4.10. Yrjö A. Lehto Warren, OHIO Pulkkila 1913 0242a-e 243 4.10. Jenny Taskinen Chisholm, MINN Ii 1917 0243a-d 244 4.10. Väinö Hakala Toronto, ONT. Espoo 1923 0244a-d 245 4.10. (Aina) Sofia Kannisto 246 4.10. Otto W. Hamalainen Reedley, CALIF. San Francisco Kemi 1909 0245a-d Lake Worth, FLA. Mikkeli msrk 1912 0246a-d 247 4.10. Viljo Tuuramo Toronto, ONT. Jyväskylä mlk 1951 0247a-d 248 4.10. Onni A. Hänninen Bronx, N.Y. Hankasalmi 1923 0248a-d 249 4.10. Helia Saari Duluth, MINN. Syntynyt Amerikassa - 0249 250 4.10. Jaakko Syrjä Nanaimo, B.C. Lapua 1904 0250a-g a,e,f 10

251 4.10. Eero Uusimäki St. Catharines, ONT. Alajärvi 1957 0251a-d 252 4.10. Henry Onnela Sicamous, B.S. Alavus 1929 0252a-d 253 4.10. Kaarlo M. K. Hyvren Cong Beach, CALIF. Helsingin mlk 1951 0253a-d 254 4.10. Ellen T. Hyvren Cong Beach, CALIF. Lauttasaari 1964 0254a-d 255 4.10. Lempi Linden Sault Ste Marie Jokioinen 1924 0255a,b, c+e,d 256 7.10. Mary Kaleton Los Angeles, CALIF. Tervo 1911 0256a-d 257 7.10. John I. Stenvall Berkeley, CALIF. Rauma 1923 0257a-d 258 7.10. Kustaa Liljeqvist Mattawa, ONT. Turku 1926 0258a-d 259 7.10. Lempi Johnson Palo Alto, CALIF. Sippola 1916 0259a-d 260 7.10. Sulo M. Wiitanen Kaministiquia, ONT. Parkano 1927 0260a-d 261 7.10. Markus Nieminen Sudbury, ONT. Tampere 1952 0261a-d 262 7.10. Mirjam Nieminen Sudbury, ONT. Tampere 1952 0262a-d 263 7.10. Anna Karjalainen Port Arthur, ONT. Kuortane 1928 0263a-d 264 7.10. Eeli Peltokangas Port Arthur, ONT. Alajärvi 1926 0264a-d 265 7.10. Joonas Pollari Timmins, ONT. Ylistaro 1929 0265a-d 266 7.10. John H. Alardt Superior, WIS. Lumijoki 1916 0266a-d 267 7.10. Anna Alardt Superior, WIS. Lumijoki 1914 0267a-d 268 7.10. Ester Paavola Astoria, ORE. Kaustinen 1916 0268a-d 269 7.10. Frans Arvid Paavola Astoria, ORE. Kaustinen 1911 0269a-d 270 7.10. Lizzie Lainen Eveleth, MINN. Siikajoki 1909 0270a-d 271 7.10. Selma Maki Cromwell, MINN. Pihtipudas 1922 0271a-d 272 7.10. Henry Ollila Crystal Falls, MICH. Merikarvia 1910 0272a-d 273 7.10. Hilma J. Ollila Crystal Falls, MICH. Merikarvia 1912 0273a-d 274 7.10. Antti Alanen Waukegan, ILL. Seinäjoki 1902 0274a-d 275 7.10. Vieno Punkari Coppercliff, ONT. Synt. Amerikassa - 0175a 11

276 7.10. Heikki Kärki New Castle, PA. Haapavesi 1907 0276a-d 277 7.10. Anna Wirkkunen Port Arthur, ONT. Helsinki 1916 0277a-d 278 7.10. Erkki O. Ylijoki Geraldton, ONT. Hämeenkyrö 1952 0278a-d 279 7.10. Edwin Latvala Grayland, WASH. Vähäkyrö 1916 0279a-d 280 7.10. Hilma Latvala Grayland, WASH. Jalasjärvi 1917 0280a-d 281 7.10. Anni Korkeamäki Port Arthur, ONT. Alavus 1952 0281a-d 282 7.10. Tuomas Korkeamäki Port Arthur, ONT. Alavus 1952 0282a-d 283 7.10. Hilja Mäki Embarrass, MINN. Nurmo 1954 0283a-d 284 7.10. Jalmar Wirtanen Grayland, WASH. Kokemäki 1913 0284a-d 285 7.10. Elvi E. Lampinen Wawa, ONT. Karstula 1960 0285a-d 286 7.10. Rauno E. Lampinen Wawa, ONT. Karstula 1960 0286a-d 287 7.10. Henry Nordgord Lake Worth, FLA. Siikainen 1909 0287a-d 288 7.10. Einar Nieminen Sault Ste Marie, ONT. Pyhtää 1909 0288a-d 289 7.10. Kaisa Nieminen Sault Ste Marie, ONT. Honkajoki 1926 0289a-d 290 7.10. August P. Hakala Hayden Lake, IDAHO Paavola 1926 0290a-d 291 7.10. Jalmar Peltomäki Smithville, ONT. Alavus 1928 0291a-d 292 7.10. Ellen A. Pohjala Ashtabula, OHIO Oulainen 1923 0292a-d 293 7.10. Eila Cramer Seattle, WASH. Helsinki 1966 0293a-d 294 7.10. Anni Peerla Garson, ONT. Ähtäri 1927 0294a-d 295 7.10. Juho A. Peerla Garson, ONT. Töysä 1926 0295a-d 296 7.10. Maria Sahinoja Bruce Crossing, MICH. Töysä 1905 0296a-e 297 7.10. Kaisa Orrenmaa Sudbury, ONT. Alahärmä 1938 0297a-f 298 7.10. Harvey Mäki Windsor, ONT. Alahärmä 1929 0298a-d 299 7.10. Saimi Oja Garson, ONT. Eno Helsinki 1930 1965 0299a-d 300 7.10. Niilo Y. Sippola Carson, ONT. Kauhava 1930 0300a-d 12

301 7.10. Darlene M. Sippola Carson, ONT. Synt. Amerikassa - 0301a-d 302 7.10. Elle M. Sippola Carson, ONT. Synt. Amerikassa - 0302a-d 303 7.10. Eva Mutru Middleboro, MASS. Särkijärvi 1910 0303a-d 304 7.10. Vilho Nieminen Cromwell, MINN. Karkku 1902 0304a-d 305 7.10. Sisko Pitkänen South Procupine, ONT. Karstula 1957 0305a-d 306 7.10. Alli E. Ruohonen Nipigon, ONT. Valkeakoski 1959 0306a-d 307 7.10. Gösta Niilo Olavi Ruohonen Nipigon, ONT. Kaarina 1954? 0307a-d 308 7.10. Otto Männistö Los Angeles, CALIF. Helsinki 1908 0308a-d 309 7.10. Saima Pokela Iron River, MICH. Virrat 1917 0309a-e 310 7.10. Aili Raasakka Hancock, MICH. Alavieska 1948 0310a-d 311 7.10. Yrjö Raasakka Hancock, MICH. Alavieska 1948 0311a-d 312 7.10. Ingrid Kolehmainen Lantana, FLA. Pori 1910 0312a-d 313 7.10. Marja-Liisa Timber Lasalle, QUE. Naantali 1938 0313a-d 314 7.10. Aina Gibson Grayland, WASH. Virrat 1914 0314a-d 315 7.10. Eräs uskonsisar Brooklyn, N.Y. - - 0315 316 8.10. Mrs. Heikki Perkiö Waukegan, ILL. Lapua 1923 0316a-e 317 8.10. Karl Arlund Plymouth, MASS. Helsinki 1923 0317a-d 318 8.10. Lydia Aarnikoski Oakland, CALIF. Orimattila 1906 0318a-d 319 8.10. Frank A. Korpi Lake Worth, FLA. Pori 1922 0319a-d 320 8.10. Liisa Koskinen Port Arthur, ONT. Kokkola 1965 0320a-d 321 8.10. Edla Uitto Warren, OHIO Isokyrö 1905 0321a-d 322 8.10. Hilkka Juurakko Port Arthur, ONT. Vihti 1957 0322a-d 323 8.10. Lydia Riuttanen Hibbing, MINN. Virrat 1913 0323a-d 324 8.10. Emil M. Wallo Minneapolis, MINN. Tornio 1909 0324a-d 325 8.10. Hilja Kero Butte, MONT. Lapua 1909 0325a-d 326 8.10. J. Sanfred Kero Butte, MONT. Lohtaja 1902 0326a-d 327 8.10. Aliina M. Alto Virginia, MINN. Ikaalinen 1913 0327a-d 13

328 8.10. Emmi W. Nikkilä Warren, OHIO Isokyrö 1907 0328a-f 329 8.10. Henry Hendrickson Portland, ORE. Pielavesi 1913 0329a-d 330 8.10. Hilda M. Hendrickson Portland, ORE. Veteli 1912 0330a-d 331 8.10. Maria Peterson Ishpeming, MICH. Vimpeli 1905 0331a-d 332 8.10. Hanna Niemi Cook, MINN. Vöyri 1899 0332a 333 8.10. Tauno Tenhumäki Sault Ste Marie, ONT. Helsinki 1960 0333a-d 334 9.10. Lempi Waris Port Arthur, ONT. Ilmajoki 1929 0334a-d 335 9.10. William E. Alan Whitewood, SO DAK Pello 1916 0335a-h 336 9.10. Väinö Mikkonen Geraldton, ONT. Pyhäntä 1927 0336a-d 337 9.10. Rauha Mikkonen Geraldton, ONT. Kuortane 1956 0337a-d 338 9.10. William J. Aho Seattle, WASH. Kuortane 1922 0338a-d 339 10.10. Matti Jokela Timmins, ONT. Kannus 1923 0339a-d 340 10.10. Aili Jokela Timmins, ONT. Kannus 1928 0340a-d 341 10.10. Urho Paavola Downsview, ONT. Tampere 1924 0341a-d 342 10.10. K. V. Nurmi Sudbury, ONT. Humppila 1910 0342a-d, ef, gh 343 10.10. Aino Nurmi Sudbury, ONT. Turku 1913 0343a-d 344 10.10. George Malmi Harbor City, CALIF. Tampere Ennen 1910 0344a-d 345 10.10. Karl Lehto Toronto, ONT. Vaasa 1902 0345a-d 346 10.10. Elias Kumpula Port Arthur, ONT. Pyhäntä 1927 0346a-d 347 10.10. Mary Kumpula Port Arthur, ONT. Tuusniemi 1927 0347a-d 348 11.10. Hilja Wiiliainen Hibbing, MINN. Pomarkku 1911 0348a-d 349 11.10. Henry Wiiliainen Hibbing, MINN. Nurmes 1914 0349a-d 350 11.10. Matt Pulkkinen Hibbing, MINN. Kuhmo 1906 0350a-d 351 11.10. Alma Pulkkinen Hibbing, MINN. Kuhmo 1914 0351a-d 352 11.10. Selma Hannula Hurley, WIS. Pudasjärvi 1899 0352a-d 14

N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero 353 11.10. Elina Pokki E. Longmeadow, Sippola 1920 0353a-d MASS. 354 11.10. Emma Enatti Anchorage, Alaska Kaustinen 1906 0354a-d 355 11.10. Hilma Erola Deer River, MINN. Kymi 1910 0355a-d 356 11.10. Anna Salo Virginia, MINN. Kuusjärvi 1913 0356a-d 357 11.10. Emil Autiomäki St. Catharines, ONT. Keuruu 1927 0357a-d 358 11.10. Siiri Autiomäki St. Catharines, ONT. Vaasa 1929 0358a-d 359 11.10. Hilma M. Härmä Port Arthur, ONT. Kymi 1928 0359a-d 360 11.10. Toivo Härmä Port Arthur, ONT. Kymi 1928 0360a-d 361 11.10. John Jokela Rock, MICH. Siikainen 1903 0361a-d 362 11.10. Jalmar A. Norvik Rensselager, N.Y. Alavus 1911 0362a-d 363 11.10. Julia Lepola Warren, OHIO Alavus 1923 0363a-d 364 11.10. Tekla Tulla Maynard, MASS. Noormarkku 1910 0364a-d 365 11.10. Leo Raaska Sudbury, ONT. Lahti 1951 0365a-d 366 11.10. Siiri Lehtonen Bronx, N.Y. Virrat 1904 0366a-d 367 11.10. Sarah Hokkanen Cokato, MINN. Pyhäjärvi, O.L. 1907 0367a-e, fg 368 11.10. Raili E. Kallio Sterling, CONN. Turku 1949 0368a-d 369 11.10. Wilho J. Anttila Chicago, ILL. Jurva 1913 0369a-d 370 11.10. Elma M. Anttila Chicago, ILL. Tampere 1913 0370a-d 371 11.10. Arthur R. Ragnell Warwick, R.I. Helsinki 1907 0371a-d 372 14.10. Terttu Barsch Denver, COLO Rovaniemi mlk 1964 0372a-d 373 14.10. Eva E. Haavisto- Newport Richey, FLA. Kuortane 1893 0373a-d Jansonin puolesta Mrs. H.A. Koivisto 374 14.10. Jacob Liukku Waukegan, ILL. Laihia 1913 0374a-d 375 14.10. Ida Reunanen Summer, WASH. Impilahti 1916 0375a-d 376 14.10. Kaarlo Jarvi San Diego, CALIF. Evijärvi 1916 0376a-d 15

377 14.10. Matt Hautala Clarkston, WASH. Alavus 1913 0377a-d 378 14.10. Irja Julin Port Arthur, ONT. Kokkola 1965 0378a-e 379 14.10. Ernest Keskimäki Princeton, MICH. Synt. Amerikassa - 0379a 380 14.10. Constant Nyman Virginia, MINN. Lammi 1906 0380a-d 381 14.10. Tyyne Toivonen Lantana, FLA. Myrskylä 1923 0381a-d 382 14.10. Waino Raki Deer River, MINN. Kymi 1914 0382a-d 383 14.10. Anna Raki Deer River, MINN. Loimaa 1913 0383a-d 384 14.10. Lempi Kivela Marquette, MICH. Jämijärvi 1913 0384a-d 385 14.10. Sirkka Tukkimäki Kinnard, B.C. Alavus 1959 0385a-d 386 14.10. Matti Paavola Toronto, ONT. Utajärvi 1926 0386a-d 387 14.10. Gabriel A. Ilmari Port Arthur, ONT. Peräseinäjoki 1910 0387a-d 388 14.10. Otto Elias Mäki Ashtabula, OHIO Pyhäjärvi 1903 0388a-d 389 14.10. Peter Sutinen Portland, ORE. Pihtipudas 1913 0389a-d 390 14.10. Veikka A. Saikkonen 391 14.10. Helga K. Saikkonen Los Angeles, CALIF. Helsingin pitäjä 1951 0390a-d Los Angeles, CALIF. Helsingin pitäjä 1951 0391a-d 392 14.10. Ida M. Nysonen Los Angeles, CALIF. Joroinen 1913 0392a-d 393 14.10. Anna Walenjus McBain, MICH. Töysä 1910 0393a-d 394 14.10. Matilda Järvelä Ironwood, MICH. Eura 1911 0394a-f 395 14.10. Aino E. Benson Mattawa, ONT. Keuruu 1913 0395a-d 396 14.10. Ernest Benson Mattawa, ONT. Kuopio 1894 0396a-d 397 14.10. Manu Herrala Hibbing, MINN. Haapajärvi 1899 0397a-d 398 14.10. Väinö Lahti Mattawa, ONT. Virrat 1924 0398a-d 399 14.10. Elis Wuoti Hancock, MICH. Alatornio 1913 0399a-d 400 14.10. Helen Maki Rock, MICH. Synt. Amerikassa - 0400a-d 401 14.10. John Toikka Seattle, WASH. Lumijoki 1911 0401a-d 402 14.10. Sanna Linna Cromwell, MINN. Kauhava 1913 0402a-d 403 14.10. Mary Aho Cromwell, MINN. Kauhava 1913 0403a-d 16

404 14.10. Väinö I. Konga Kenosha, WIS. Helsinki 1905 0404a-d 405 14.10. Mrs Väinö I. Konga Kenosha, WIS. Syntynyt Amerikassa - 0405a+e 406 14.10. Hanna Tuomainen Buhl, MINN. Iso-oja 1913 0406a-d 407 14.10. Katherine K. Sword, Aksel Sword 408 14.10. Jalmar I. Lehto / Lehtimäki ja Hilja Lehtimäki Quincy, MASS. Pori Vehkalahti 1909 1913 0407a-d Mass, MICH. Lavia 1913 0408a-d 409 14.10. Herman N. Raita Wilton, CONN. Pori mlk 1913 0409a-d 410 14.10. Paul A. Illikainen Ishpeming, MICH. Synt. Taivalkoski 1904 0410a-d 411 14.10. Lempi A. Wilson Duluth MINN. Köyliö 1920 0411a-h 412 14.10. Otto Koski Detroit, MICH. Ylivieska 1913 0412a-d 413 14.10. Femmi Latvala Ironwood, MICH. Kauhajoki 1921 0413a-d 414 14.10. Olga Hautala Mt. Iron, MINN. Evijärvi 1922 0414a-e 415 14.10. Eino A. Pollanen Wahnapitae, ONT. Joutseno 1960 0415a-d 416 14.10. Christ Johnson Negaunee, MICH. Iisalmi 1910 0416a-d 417 14.10. Hanna Ahonen W. Barnstable, MASS. Karstula 1920 0417a-e 418 14.10. Toivo H. Halme Nipigon, ONT. Karvia 1927 0418a-d 419 14.10. Ida Hutonen Painesdale, MICH. Viipurin l. 1916 0419a-d 420 14.10. Albin Isola Lake Worth, FLA. Kallunki 1906 0420a-d 421 14.10. Hilma Keskinen Covington, MICH. Kauhajoki 1922 0421a-d 422 14.10. Mary Laine Worester, MASS. Ylistaro 1923 0422a-d 423 14.10. Emil Pasto Lockwood, N.Y. Ylistaro 1899 0423a-e 424 14.10. Alina Nykanen Ewen, MICH. Alatornio 1907 0424a-e 425 14.10. Tyyne S. Rintala Nolalu, ONT. Teuva 1922 0425a-c, 426 14.10. Uuno Kaattari Port Arthur, ONT. Sievi 1957 0426a-d d+e 17

427 14.10. Tauno J. Niemistö Toronto, ONT: Alavus 1965 0427a-d 428 14.10. Victor Jalmar Jarvinen Willows, CALIF. Vehmaa 1906 0428a-d 429 14.10. Aina A. Jarvinen Willows, CALIF. Vihanti 1910 0429a-d 430 14.10. Elna M. Pietilä Virginia, MINN. Synt. Amerikassa - 0430a-d 431 14.10. Andrew Severi Franklin, MINN: Kariel Vadsö, Norja 1905 0431a-d 432 14.10. Matt Kallio Virginia, MINN. Kuru 1910 0432a-d 433 14.10. Jussi Haapanen Toronto, ONT: Helsinki 1967 0433a-d 434 14.10. Hilkka Hoffren Sudbury, ONT. Kuopio 1958 0434a-d 435 14.10. Uuno Koski South Procupine, ONT. Haapajärvi 1951 0435a-d 436 14.10. Eeva Koski South Procupine, ONT. Haapajärvi 1958 0436a-d 437 14.10. Hilma Hansen Newburgh, N.Y. Noormarkku 1921 0437a-d 438 14.10. Eino V. Niemelä Burnaby, B.C. Leppävirta 1959 0438a-d 439 14.10. Ella Niemelä Burnaby, B.C. Leppävirta 1959 0439a-d 440 14.10. Matt Viitala Rock, MICH. Kurikka 1905 0440a-d 441 14.10. Hanna Olson Belle Center, OHIO Iisalmi 1914 0441a-d 442 14.10. Martta Räsänen Duluth, MINN. Laukaa 1913 0442a-d 443 14.10. Mr. ja Mrs. Fred A. Hall Brimson, MINN. Syntynyt Amerikassa - 0443a-d 444 14.10. August Uusitalo Orr, MINN. Kauvatsa 1911 0444a-d 445 14.10. Greeta Uusitalo Orr, MINN. Piippola 1909 0445a-d 446 14.10. Torsti Nurmi Floral Park, FLA. Teuva 1914 0446a-d 447 14.10. Aino Nurmi Floral Park, FLA. Säkkijärvi 1929 0447a-d 448 14.10. Walter Aunio Lantana, FLA. Ylistaro 1923 0448a-d 449 14.10. Hilja Hynninen Wakefield, MICH. Soini 1911 0449a-d 450 14.10. Alma Hentila Portland, ORE. Helsinki 1948 0450a-d 18

451 14.10. Gerda S. Paasi Marstano Mille, MASS Hanko 1923 0451a-d 452 14.10. Salomon Telin Albia, IOWA Jämijärvi 1906 0452a-d, 453 14.10. Hilda Barrie Fort William, ONT. Viipuri 1923 0453a-d 454 14.10. Aune Polkas Trout Creek, MICH. Turku 1947 0454a-d 455 14.10. Amalia Ruha Virginia, MINN. Karvia 1909 0455a-f 456 14.10. Ellen Johnson Floodwood, MINN. Turku 1908 0456a-f 457 15.10. Edla Lahti Virginia, MINN. Helsinki 1913 0457a-d 458 15.10. Oskar Halinen Sioux Lookout, ONT. Mikkelin pitäjä 1912 0458a-d 459 15.10. Paavo Kivimäki Sudbury, ONT. Seinäjoki 1924 0459a-d 460 15.10. Josephine Maki Buhl, MINN. Kurikka 1912 0460a-d 461 15.10. Isaac Liikala Fairport Harbor, OHIO Jalasjärvi 1012 0461a-d 462 15.10. Mary Liikala Fairport Harbor, OHIO Valkeala 1913 0462a-d 463 15.10. Selim A. Lamminen d+e Cloquet, MINN. Reposaari 1901 0463a-d 464 15.10. Elmer Niemi Fairport Harbor, OHIO Vähäkyrö 1900 0464a-d 465 15.10. Lillian M. Niemi Fairport Harbor, OHIO Vähäkyrö 1921 0465a-d 466 15.10. Miriam Sauvola Chassell, MICH. Synt. Amerikassa - 0466a-d 467 15.10. Sylvi Kuivakangas Vancouver, B.C. Kotka 1951 0467a-d 468 15.10. Herbert Kunelius Lake Worth, FLA. Viitasaari 1910 0468a-d 469 15.10. Aino E. Kunelius Lake Worth, FLA. Keuruu 1916 0469a-d 470 15.10. Isak Piri Toledo, WASH. Ilmajoki 1905 0470a-d 471 15.10. Lydia Piri Toledo, WASH. Kivijärvi 1906 0471a-d 472 15.10. Toini Sinisalo Tieton, WASH. Helsinki 1923 0472a-d 473 15.10. Wilhelmiina Salo Grand Rapids, MINN. Lappi tl 1912 0473a-d 474 15.10. Hellin Puistolahti De Kalb, ILL. Teuva 1950 0474a-d 475 15.10. William Tuominen, eli Frans W. Heikkilä Floodwood, MINN. Noormarkku 1903 0475a-e 19

476 15.10. Herman W. Aho Brantwood, WIS. Helsinki 1920 0476a-d 477 15.10. Richard Maidell Minneapolis, MINN. Muolaa 1909 0477a-d, e+f, f 478 15.10. Jack Ahola Bigfork, MINN. Lappjärvi 1913 0478a-d 479 15.10. Lahja E. Ahola Bigfork, MINN. Marttila 1926 0479a-d 480 15.10. Nels Räisänen Cokato, MINN. Taivalkoski 1909 0480a-d, 481 15.10. Toivo Kinnari Jolliet, ILL. Teuva 1929 0481a-d 482 15.10. Axel L. Westerlund Sudbury, ONT. Jyväskylä mlk 1958 0482a-d 483 15.10. John Mattila South Range, MICH. Kortesjärvi 1915 0483a-d 484 15.10. Lempi Ikävalko- Toivola e+f Fitchburg, MASS. Helsinki 1956 0484a-d 485 15.10. Matt Pennanen Herman, MICH. Kiuruvesi 1922 0485a-d 486 16.10. Milka Samuelson Grayland, WASH. Pori 1913 0486a-d 487 16.10. Mary Salmi Duluth MINN. Ylistaro 1909 0487a-d 488 16.10. Toivo Sillanpaa South Royalton, MASS Synt. Amerikassa - 0488a 489 16.10. Emil Wihervuori Superior, WIS. Lahti 1913 0489a-d 490 16.10. Lydia Kalvesmaki Warren, OHIO Jyväskylä mlk 1913 0490a-d 491 16.10. Manda Hill Copper Cliff, ONT. Lapväärti 1911 0491a-d 492 16.10. Elma Kantola Lake Worth, FLA. Karinainen 1913 0492a-d 493 16.10. Anna ja Olavi Pahkala Clatskanie, ORE. Kalajoki 1954 0493a-d 494 16.10. Elli Koven Naselle, WASH. Jämsä 1910 0494a-d 495 16.10. Julius N. Kunnas Lake Worth, FLA. Kortesjärvi 1909 0495a-d 496 16.10. Toivo Häkkilä Maple, WIS. Kinnula 1913 0496a-d 497 16.10. Andrew F. Gustafson Buckley, WAS. Kuopio 1904 0497a-d 498 16.10. Elsie S. Lyytinen Brantwood, WIS. Viipuri 1900 0498a-d 20

N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero 499 16.10. Mrs. John E. Gould Hurley, WIS. Synt. Amerikassa - 0499a-f 500 16.10. Mr. John E. Gould Hurley, WIS. Synt. Amerikassa - 0500a-d 501 16.10. Svante Kiviniemi Kaministikwa, ONT. Karvia 1924 0502a-d 502 16.10. Lydia Punni Vancouver, B.C. Lappi tl. 1924 0502a-d 503 16.10. Hilma Koski Floodwood, MINN. Kalajoki 1893 0503a-d 504 16.10. Anton W. Nurmi Coeurd alene, IDAHO Turku 1902 0504a-d 505 16.10. Kaarlo O. Tasanen Fairport Harbor, OHIO. Ikaalinen 1911 0505a-d 506 16.10. Victor Kantelo Ramsey, N.J. Uusikaupunki 1915 0506a-d 507 16.10. Hellin Kantelo Ramsey, N.J. Säkkijärvi 1927 0507a-d 508 16.10. Laina Niemi Lake Worth, FLA. Saarijärvi 1910 0508a-d 509 16.10. Eino Tarvainen Toronto, ONT. Suonenjoki 1926 0509a-d 510 16.10. Inga Salmela Menahga, MINN. Synt. Amerikassa - 0510a-e 511 16.10. Milja Koski Kinney, MINN. Hinnerjoki 1911 0511a-d 512 16.10. Helen Tarvainen Toronto, ONT. Forssa 1927 0512a-d 513 17.10. Antti K. Etula Whitefish, ONT. Alajärvi 1925 0513a-d 514 17.10. Aili E. Etula Whitefish, ONT. Synt. Canadassa - 0514a-d 515 17.10. Ikonen Armas Port Arthur, ONT. Nastola 1951 0515a-d 516 17.10. Saimi E. Kujanpää Fitchburg, MASS. Kannus 1909 0516a-d 517 17.10. John J. Kujanpää Fitchburg, MASS. Jalasjärvi 1914 0517a-d 518 17.10. William Syralia/ Syrjälä Lake Worth, FLA. Helsinki 1903 0518a-d 519 17.10. Manda Hukkanen So Range, MICH. Suomussalmi 1909 0519a-d 520 17.10. August Hukkanen So Range, MICH. Vehmersalmi 1907 0520a-d 521 17.10. Katri B. Koivunen / Bertha K. Tuomi Aberdeen, WASH. Kokemäki 1923 0521a-d 522 17.10. Nestori Riihinen Toronto, ONT. Jyväskylä 1913 0522a-d 523 17.10. Hannu Luoto Chapleau, ONT. Helsinki 1965 0523a-d 524 17.10. Raija Luoto Chapleau, ONT. Helsinki 1965 0524a-d 21

525 17.10. Saara Mikkola Port Moody, B.C. Veteli 1951 0525a-d 526 17.10. Eino H. Mikkola Port Moody, B.C. Veteli 1938 0526a-d 527 17.10. Aino Ristimäki Sudbury, ONT. Alahärmä 1931 0527a-d 528 17.10. Taimi Salmi Verdun, QUE. Jaala 1928 0528a-e 529 18.10. Toimi J. Makela De Kalb, ILL. Teuva 1927 0529a-d 530 18.10. John A. Pennala Monessen, PA. Töysä 1916 0530a-d 531 18.10. Maiju Mäki Central Village, CONN Ruovesi 1913 0531a-d 532 18.10. John Hellander Maynard, MASS. Karkku 1903 0532a-d 533 18.10. Ida K. Kivistö Cleveland, OHIO Lapua 1909 0533a-d 534 18.10. John Laine Aberdeen, WASH. Rauma 1905 0534a-d 535 18.10. Ida Munnukka Timmins, ONT. Synt. Amerikassa - 0535a-d 536 18.10. Paul John Munnukka Timmins, ONT. Synt. Amerikassa - 0536a-d 537 18.10. Matti Pitkanen Sydbury, ONT. Kalajoki 1926 0537a-d 538 18.10. Eva M. Hakala Portland, ORE. Viitasaari 1906 0538a-f 539 18.10. Victor Kirra Cleveland, OHIO Kullaa 1912 0539a-d 540 18.10. Elma K. Juntunen South Range, MICH. Suomussalmi 1911 0540a-d 541 18.10. Ida M. Nurmi Lake Worth, FLA. Jalasjärvi 1917 0541a-d 542 18.10. Arvo N. Nurmi Lake Worth, FLA. Rusko 1923 0542a-d 543 18.10. Liisa Ohtonen Hancock, MICH. Muhos 1916 0543a-d 544 18.10. Elsie M. Heino Chicago, ILL. Tammela 1913 0544a-j 545 18.10. Sulo Åstedt Cloquet, MINN. Lahti 1925 0545a-d 546 18.10. Rauha Kleemola Keewatin, MINN. Nivala 1920 0546a-d 547 18.10. Lily Mäki Sudbury, ONT. Synt. Amerikassa - 0547a 548 18.10. Henry Ruuhela Hibbing, MINN. Alavus 1910 0548a-d 549 18.10. Katri E. Ruuhela Hibbing, MINN. Paltamo 1923 0549a-d 550 18.10. Felix Leaf San Diego, CALIF. Alahärmä 1912 0550a-d 551 18.10. Alex Ahonen Cloquet, MINN. Parkano 1900 0551a-h 22

552 18.10. Andrew W. Mäki Central Village, CONN Pyhäjoki 1910 0552a-e 553 18.10. William P. Wartiainen Two Harbors, MINN. Vieremä 1921 0553a-d 554 18.10. Isak E. Bomstrom Hamilton, ONT. Karunki 1923 0554a-d 555 18.10. Paul Tyni Sudbury, ONT. Synt. Amerikassa - 0555a, e 556 18.10. Tyyne ja Vaino Honkanen Canoe, B.C. Kuusankoski 1955 0556a-e 557 18.10. Walter H. Suonpaa Sarnia, ONT. Kiikka 1927 0557a-d 558 18.10. Nick Aro Fot William, ONT. Kuusjoki 1923 0558a-d 559 18.10. Gus Rantala Timmins, ONT. Härmä 1924 0559a-d 560 18.10. Bertha Rantala Timmins, ONT. Viipuri 1927 0560a-d 561 18.10. Laurie J. Laakso Port Arthur, ONT. Helsinki 1924 0561a-d 562 18.10. Suoma Partanen Matheson, ONT. Vampula 1929 0562a-d 563 18.10. Pentti Junni Port Arthur, ONT. Kangasniemi 1952 0563a-d 564 18.10. Reetta A. Junni Port Arthur, ONT. Mikkeli msrk 1958 0564a-d 565 18.10. William Barks Cochrane, ONT. Karstula 1926 0565a-d 566 18.10. Matt I. Luhtala Tucson, ARIZONA Kortesjärvi 1923 0566a-d 567 18.10. Hilja Jarvis Connaught, ONT. Muolaa 1925 0567a-d 568 18.10. Kaarina Leino Edmonton, ALTA Turku 1957 0568a-d 569 18.10. Tom/ Tahvo Leino Edmonton, ALTA Humppila 1952 0569a-d 570 18.10. Mauno A. Lahti Timmins, ONT. Espoo 1957 0570a-d 571 18.10. Aune Lahti Timmins, ONT. Kauhava 1928 0571a-d 572 21.10. Antti Melantie Levack, ONT. Kemijärvi 1951 0572a-d 573 21.10. Eila E. Melantie Levack, ONT. Kemijärvi 1957 0573a-d 574 21.10. Yrjö O. Tapanainen Toronto, ONT. Lappeenranta 1959 0574a-d 575 21.10. Kirsti K. Sipilä Barrie, ONT. Lahti 1951 0575a-f 576 21.10. Hilda E. Eklund Port Richey, FLA. Kannonkoski 1912 0576a-d 577 21.10. Pekka M. Kokko Vancouver, B.C. Kesälahti 1963 0577a-d 23

578 21.10. Rauha U. Kokko Vancouver, B.C. Kesälahti 1963 0578a-d 579 21.10. Pentti ja Mary Turunen Scarboro, ONT. Kuusankoski 1951 0579a-d 580 21.10. Maria Seikkula Kalama, WASH. Lohtaja 1920 0580a-g 581 21.10. Aino E. Koski Fairport Harbor, OHIO Töysä 1922 0581a-d 582 21.10. Mary Perälä Toronto, ONT. Teuva 1907 0582a-f 583 21.10. William Kokela Minneapolis, MINN. Kemi 1909 0583a-d 584 21.10. Jalmar Maki Port Arthur, ONT. Karvia 1903 0584a-d 585 21.10. Alma Kuoppala Waukegan, ILL. Loppi 1921 0585a-d 586 21.10. Hilja Carlson Lake Worth, FLA. Alastaro 1913 0586a-d 587 21.10. Ilmari Hautanen Timmins, ONT. Alahärmä 1929 0587a-d 588 21.10. Martha Hautanen Timmins, ONT. Alahärmä 1938 0588a-d 589 21.10. Vappu Laaksonen Sudbury, ONT. Lahti 1952 0589a-d 590 21.10. Axel Kuoppala Waukegan, ILL. Ähtäri 1913 0590a-d 591 21.10. Vilpas Junka Timmins, ONT. Kälviä 1926 0591a-k 592 21.10. Tyyne Junka Timmins, ONT. Rautu 1930 0592a-d 593 21.10. Matti Lemponen Superior, WIS. Ylistaro 1901 0593a-f 594 21.10. Hilja Luuke Cleveland, OHIO Ullava 1912 0594a-d 595 21.10. Sofia Riihimäki Hurley, WIS. Ilmajoki 1926 0595a-d 596 21.10. John Koski Skanee, MICH. Kuortane 1909 0596a-e 597 21.10. Daniel E. Kainulainen Hamilton, MONTANA Kiuruvesi 1921 0597a-d 598 21.10. Einar Rönkä St. Catherines, ONT. Turku 1927 0598a-d 599 21.10. Kalle Kulmala Vancouver, B.C. Viljakkala 1914 0599a-d 600 21.10. Liisa K. Kulmala Vancouver, B.C. Pohjois-Pirkkala 1928 0600a-d 601 21.10. Irene Kangas South Procupine, ONT. Alahärmä 1930 0601a-d 602 21.10. Hilja M. Tapanainen Toronto, ONT. Jaakkima 1959 0602a-d 24

603 21.10. John W. Ostman Seaside, ORE. Rauma 1905 0603a-d 604 21.10. Hilma L. Ostman Seaside, ORE. Rauma 1912 0604a-d 605 21.10. Ida Gustafson Vancouver, B.C. Vaasa 1925 0605a-e 606 21.10. Eino Junnila Willowdale, ONT. Lappi 1923 0606a-d 607 21.10. Anja Sönksen Levack, ONT. Helsinki 1953 0607a-d 608 21.10. Ida E. Niemeläinen Sudbury, ONT. Laukaa 1953 0608a-d 609 21.10. Charles Hooli Ironwood, MICH. Karunki 1916 0609a-d 610 21.10. Niilo L. Oinonen Levack, ONT. Nivala 1951 0610a-d 611 21.10. Saara I. Oinonen Levack, ONT. Turku 1953 0611a-d 612 21.10. Väinö A. Humalamäki Sault Ste Marie, ONT. Helsinki 1952 0612a-d 613 21.10. Alex Pennala Lake Worth, FLA. Töysä 1907 0613a-d 614 21.10. Vivian Kainulainen Cloquet, MINN. Oulu 1920 0614a-d 615 21.10. Ilona Ronkainen Nipigon, ONT. Korpiselkä 1951 0615a-d 616 21.10. Mauno V. Ronkainen Nipigon, ONT. Korpiselkä 1951 0616a-e 617 21.10. Jalmar Laine Floodwood, MINN. Somero 1913 0617a-d 618 21.10. Laina L. Laine Floodwood, MINN. Helsinki 1913 0618a-d 619 21.10. Aune Heino Chicago, ILL. Tammela 1954 0619a-d 620 21.10. John W. Hyppa Painesville, OHIO Isokyrö 1913 0620a-e 621 21.10. Sanni Hyppa Painesville, OHIO Jalasjärvi 1916 0621a-d 622 21.10. Eini Pulkkinen Searchmont, ONT. Halsua 1957 0622a-d 623 21.10. Erkki Pulkkinen Searchmont, ONT. Halsua 1957 0623a-d 624 21.10. Juho Nurmimäki Port Arthur, ONT. Alavus 1956 0624a-d 625 21.10. Maria Vainio Timmins, ONT. Vaasa 1957 0625a-d 626 21.10. Elle Parta Matheson, ONT. Tampere 1930 0626a-d 627 21.10. John Parta Matheson, ONT. Haapajärvi 1924 0627a-d 25

N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero 628 21.10. Liisa Matilda Port Arthur, ONT. Rantsila 1922 0628a-d Juntunen/ Oja 629 21.10. Emil E. Mäki Port Arthur, ONT. Ilmajoki 1926 0629a-d 630 21.10. Alma S. Mäki Port Arthur, ONT. Ilmajoki 1928 0630a-d 631 21.10. Alina Skytta Ironwood, MICH. Alahärmä 1913 0631a-j 632 21.10. Hulda M. River Seattle, WASH. Suursaari 1914 0632a-d 633 21.10. Martha A. Koski Virginia, MINN. Paavola 1909 0633a-d 634 21.10. Aino Krats Whitefish, ONT. Helsinki 1951 0634a-d 635 21.10. Kalle Karjala Geyser, MONT. Sotkamo 1907 0635a-d 636 21.10. Hilda Wilson Kent, WASH. Vähäkyrö 1909 0636a-d 637 21.10. Bruno H. Anttila Seattle, WASH. Myrskylä 1912 0637a-d 638 21.10. Maria L. Ketola Cloquet, MINN: Jurva 1903 0638a-e 639 21.10. Reino E. Sipilä Barrie, ONT. Lahti 1951 0639a-e 640 21.10. Greta Pitkämäki Geraldton, ONT. Simo 1921 0640a-d 641 21.10. Nick Pitkämäki Geraldton, ONT. Vöyri 1929 0641a-d 642 21.10. Saara Kustaava Cromwell, MINN. Raahe 1912 0642a-d Kinkki 643 21.10. Henry A. Wirkkula Grayland, WASH. Raahe 1910 0643a-d 644 21.10. Kirsti H. Katila St. Catharines, ONT. Lahti 1955 0644a-d 645 21.10. Alli Neva Copper Cliff, ONT. Toholampi 1929 0645a-d 646 21.10. Henry I. Koski Procupine, ONT. Siikainen 1924 0646a-d 647 21.10. Alina Broden Brooklyn, N.Y. Hiittinen 1906 0647a-d 648 22.10. Eli Kivistö Los Angeles, CALIF. Ikaalinen 1900 0648a-d 649 22.10. Liisa Strasser Port Arthur, ONT. Jurva 1960 0649a-d 650 22.10. Leonard Niskanen Brantwood, WIS. Synt. Amerikassa - 0650a-d 651 22.10. Werner Barkman Clatskanie, ORE. Taivalkoski 1912 0651a-e 652 22.10. Salomon A. Chicago, ILL. Jalasjärvi 1912 0652a-d Piikkilä 653 22.10. Matilda Erkkilä Tucson, ARIZONA Seinäjoki 1907 0653a-d 26

654 22.10. Ivar Rajala Cromwell, MINN. Töysä 1910 0654a-e 655 22.10. John H. Henrickson Portland, ORE. Seinäjoki 1896 0655a-d 656 22.10. Erkki Maki Los Altos, CALIF. Alavus 1923 0656a-d 657 22.10. Niilo Emil Sauvola Sudbury, ONT. Hailuoto 1925 0657a-d 658 22.10. Siiri Sauvola Sudbury, ONT. Hailuoto 1930 0658a-d 659 22.10. Olli Ville Koponen Wanup, ONT. Kiuruvesi 1923 0659a-d 660 22.10. Aino Koponen Wanup, ONT. Jyväskylä 1929 0660a-d 661 22.10. Irma I. Poranto Sault Ste Marie, ONT. Lappee 1959 0661a-d 662 22.10. Martti Latvala Sudbury, ONT. Alajärvi 1951 0662a-d 663 22.10. Raakel Onerva Latvala 664 22.10. Wilma A. Parkkali/ Anderson Sudbury, ONT. Alajärvi 1952 0663a-f Superior, WIS. Nivala 1906 0664a-d 665 22.10. Kusti Järvenpää Sarnia, ONT. Pomarkku 1927 0665a-d 666 22.10. Elle Korpela Sudbury, ONT. Jurva 1951 0666a-d 667 22.10. Matti Erkkilä San Diego, CALIF. Lohtaja 1905 0667a-e 668 22.10. Elizabeth Erkkilä San Diego, CALIF. Lapua 1910 0668a-d 669 22.10. Sigrid ja Anne Penttilä Crystal Falls, MICH. Synt. Amerikassa - 0669a,e 670 22.10. Elizabeth Helbacka Hibbing, MINN. Lapua 1910 0670a-d 671 22.10. Oscar Mansikka Sudbury, ONT. Antrea 1926 0671a-d 672 22.10. Kerttu Mansikka Sudbury, ONT. Viipuri 1929 0672a-d 673 22.10. Kerttu Waselius Longlee, ONT. Valkeakoski 1958 0673a-d 674 22.10. Nils A. Waselius Longlee, ONT. Helsinki 1951 0674a-d 675 22.10. John Saxberg Iron, MINN. Alavus 1905 0675a-d 676 22.10. Charles Wirkkala Naselle, WASH. Kaustinen 1901 0676a-d 677 22.10. Sandra Korpela Naselle, WASH. Kaustinen 1898 0677a-d 27

678 22.10. Beata Wallenius Sault Ste Marie, ONT. Viipuri 1928 0678a-d 679 22.10. John Panttila Hawk Jet, ONT. Kihniö 1910 0679a-d 680 22.10. Hilda Erkkila Port Arthur, ONT. Kuusankoski 1926 0680a-d 681 23.10. Toini Murto Copper Cliff, ONT. Nokia 1957 0681a-d 682 23.10. Eino W. Jokinen Port Arthur, ONT. Pohjois-Pirkkala 1924 0682a-d 683 23.10. Elsa J. Jokinen Port Arthur, ONT. Kuru 1926 0683a-d 684 23.10. Toivo J. Mackey Newark, DEL. Pori 1912 0684a-d 685 23.10. Hilja Nevala Port Arthur, ONT. Kuortane 1923 0685a-d 686 23.10. Hugo H. Kiuttu San Jaaquin, CALIF. Kuortane 1908/ 1909 0686a-d 687 23.10. Anna Saarnio Kaministiqua, ONT. Jääski 1913 0687a-d 688 23.10. Ida Maria Mustonen Escanada, MICH. Jääski 1913 0688a-e 689 23.10. Senja Eskola Royal Oak, MICH. Alavus 1909 0689a-d 690 23.10. Aarno A. Rantala Ashby, MASS. Mänttä 1957 0690a-d 691 23.10. Anna W. Hirvelä Fraser, MICH. Pyhäjärvi u.l. 1922 0691a-d 692 24.10. Aarne Kiiha Van Nuys, CALIF. Mikkeli 1958 0692a-d 693 24.10. Selja Vilen South Procupine, ONT. Sievi 1953 0693a-d 694 24.10. Erkki Vilen South Procupine, ONT. Sievi 1953 0694a-d 695 24.10. Toivo Kortesmäki Sault Ste Marie, ONT. Kristiina 1950 0695a-d 696 24.10. Helvi Kortesmäki Sault Ste Marie, ONT. Kristiina 1950 0696a-d 697 24.10. Jacob Mackey Lock Port, N.Y. Kurikka 1914 0697a-d 698 24.10. Eino Mäki Sault Ste Marie, ONT. Jalasjärvi 1928 0698a-d 699 24.10. Toivo ja Hilma Arminen South Procupine, ONT. Vihti 1950 0699a-d 700 25.10. Elviira Wisuri Menahga, MINN. Kullaa 1913 0700a-h 701 25.10. Yrjö V. Kopsala Kirkland Lake, ONT. Tampere 1957 0701a-d 702 25.10. Matti J. Leppala Waukegan, ILL. Reisijärvi 1909 0702a-d 703 25.10. Hilja M. Mäki Waukegan, ILL. Jämijärvi n.1906 0703a-h 28

704 25.10. Helmi Osterberg Marquette, MICH. Viipuri 1922 0704a-e 705 25.10. Mrs. Tilda Koski Negaunee, MICH. Jalasjärvi 1905 0705a-d 706 25.10. William Keskinen Lake Worth, FLA. Helsinki 1906 0706a-e 707 25.10. Hilma Kallioniemi/ Beadle Sanford Karvia 1906 0707a,b 708 25.10. August Mankinen Britt, MINN. Paltamo 1905 0708a-e 709 25.10. Oscar Pohjonen Duluth, MINN. Karstula 1899 0709a-e 710 25.10. Olavi Korppi Wildwood, ILL. Joensuu 1963 0710a-d 711 25.10. Tyyne Korppi Wildwood, ILL. Joensuu 1963 0711a-d 712 25.10. Inga A. Kopsala Kirkland lake, ONT. Tampere 1958 0712a-d 713 25.10. Impi Kemp Los Angeles, CALIF. Haapajärvi 1900 0713a-d 714 25.10. Wilfred Koskela Devils Lake, No. DAK Syntynyt Amer. - 0714a-d 715 25.10. Isaac J. Jokinen Keewatin, MINN. Parkano/ Kihniö 1910 0715a-d 716 25.10. Ida Siltala Douglas, ARIZONA Tampere 1910 0716a-e 717 25.10. Selma Ylevä Worcester, MASS. Jurva 1909 0717a-d 718 25.10. Mikko Ylevä Worcester, MASS. Kurikka 1904 0718a-e 719 25.10. Victor E. Saarnio Hurley, WIS. Viipuri 1918 0719a-j 720 25.10. Ade Ruotsala Rock Springs, WYO. Lapinlahti 1906 0720a-d 721 25.10. Amanda Johnson Fort Bragg, CALIF. Ilmajoki 1906 0721a-e 722 25.10. Hellen W. Leppala Waukegan, ILL. Eura 1914 0722a-d 723 25.10. Edla M. Luoma De Kalb, ILL. Jurva 1904 0723a-d 724 25.10. Ailie Koski Cataldo, IDAHO Synt. Oulainen 1899 0724a-d 725 25.10. Helmi Pirttinen L Anse, MICH. Keuruu 1908 0725a-e 726 25.10. Vaino A. Maatta New Castle, PA. Muhos 1925 0726a-d 727 25.10. Selma Kuvaja Fort Bragg, CALIF. Ylihärmä 1911 0727a-d 728 25.10. Ivar Mäki Crystal Falls, MICH. Ikaalinen 1906 0728a-d 729 25.10. Valpuri W. Mäki Crystal Falls, MICH. Lehtimäki 1909 0729a-d 730 25.10. Matti Maki Waukegan, ILL. Ylistaro 1905 0730a-d 29

731 25.10. John V. Lehtinen Calistoga, CALIF. Uusikaupunki 1912 0731a-d 732 25.10. Eino Herman Grill San Pedro, CALIF. Kalajoki 1904 0732a-d 733 25.10. Arvo N. Rivers Maynard, MASS. Kiikka 1913 0733a-d 734 25.10. Vieno Holmy Quincy, MASS. Vaasa 1914 0734a-d 735 25.10. Saima E. Heikkilä Virginia, MINN. Vähäkyrö 1923 0735a-d 736 25.10. Martin A. Granvik Waukegan, ILL. Pietarsaari 1958 0736a-d 737 25.10. Hilma Reko Virginia, MINN. Laihia 1902 0737a-e 738 25.10. Albert Niemi Timmins, ONT. Lappajärvi 1924 0738a-e 739 25.10. Gust Ahtola Astoria, ORE. Tampere 1913 0739a-f 740 25.10. Mrs. Minnie Wirta Aberdeen, WASH. Alajärvi 1905 0740a-d 741 25.10. Jack Hakomäki Willowdale, ONT. Vähäkyrö 1953 0741a-d 742 25.10. Tuula Paananen Sudbury, ONT. Alajärvi 1952 0742a-d 743 25.10. Charles Karkkainen Hancock, MICH. Kiuruvesi 1905 0743a-d 744 25.10. Martha Paananen Sudbury, ONT. Laitila 1929 0744a-d 745 25.10. Sanna Kola Clatskanie, ORE. Kuusamo 1906 0745a-d 746 25.10. Frank J. Vanne Britt, MINN. Lappi tl. 1909 0746a-d 747 25.10. Alma Vanne Britt, MINN. Turku 1904 0747a-d 748 25.10. Johan P. Niskanen Lantana, FLA. Iisalmi 1913 0748a-d 749 25.10. Karl Henry Laakso Lake Worth, FLA. Pori 1921 0749a-d 750 25.10. Hilma Laakso Lake Worth, FLA. Kangasniemi 1921 0750a-d 751 25.10. Eino V. Karhela Toronto, ONT. Viipuri 1929 0751a-d 752 25.10. Ida Lillback Two Harbors, MINN. Pyhärv(?) V.l. 1913 0752a-d 753 25.10. Herman W. Marttala Port Arthur, ONT. Lapua 1956 0753a-d 754 25.10. Irja Marttala Port Arthur, ONT. Lapua 1957 0754a-d 755 28.10. Ida Lindqvist Hancock, MICH. Pudasjärvi 1907 0755a-f 756 28.10. Lempi M. Williams Cadillac, MICH. Veteli 1913 0756a-f 30

757 28.10. John R. Williams Cadillac, MICH. Pyhäjärvi 1913 0757a-f 758 28.10. Aune Rintanen Vancouver, B.C. Pori 1926 0758a-d 759 28.10. Sulo Hannula Port Arthur, ONT. Karijoki 1924 0759a-d 760 28.10. Niilo Joutsi Sarnia, ONT. Keuruu 1923 0760a-d 761 28.10. Olga Joutsi Sarnia, ONT. Pälkäne 1926 0761a-d 762 28.10. Alex Murto Port Arthur, ONT. Asikkala 1923 0762a-d 763 28.10. Linda P. Murto Port Arthur, ONT. Ikaalinen 1923 0763a-d 764 28.10. Minnie Hedman Murn Paonia, COLO. Porvoo 1903 0764a-d 765 28.10. Eino Waara Port Arthur, ONT. Tyrnävä 1922 0765a-d 766 28.10. Mary Waara Port Arthur, ONT. Mellilä 1924 0766a-d 767 28.10. Linnea Kuusisto Lappe P.O.,ONT. Kaarlela 1957 0767a-d 768 28.10. Vilho Kuusisto Lappe P.O.,ONT. Puumala 1910 0768a-d 769 28.10. Kaarina A-L. Paavola Kirkland Lake, ONT. Vähäkyrö 1952 0769a-d 770 28.10. Tauno H. Paavola Kirkland Lake, ONT. Vähäkyrö 1951 0770a-d 771 28.10. Herman Anderson Lantana, FLA. Orivesi 1905 0771a-d 772 28.10. Eva Anderson Lantana, FLA. Ruokolahti 1910 0772a-d 773 28.10. Lyyli Viitikka Lakewood, OHIO Sortavala 1937 0773a-d 774 28.10. Naimi Mattson Lake Worth, FLA. Kymin Karhula 1912 0774a-d 775 28.10. Eino E. Veikkamo (Lustig) 776 28.10. Kerttu S. Kukkonen Greenfield Park, QUE. Munkkiniemi 1952 0775a-d Willowdale, ONT. Tampere 1952 0776a-d 777 28.10. Pentti Kukkonen Willowdale, ONT. Helsinki 1951 0777a-d 778 28.10. Rose Järvi Kinney, MINN. Noormarkku 1913 0778a-d 779 28.10. Emil Järvi Kinney, MINN. Kortesjärvi 1916 0779a-d 780 28.10. Minnie Pelto Iron River, WIS. Synt. Amerikassa - 0780a-d 781 28.10. John Hätönen Keewatin, MINN. Heinjoki 1913 0781a-d 31