Hard, wear resistant coatings deposited on tool materials

Similar documents
Dr Marcin Adamiak marcin.adamiak.

COATED CARBIDE. TiN. Al 2 O 3

Grade Selection... Coated Grades / CVD... Coated Grades / PVD... Cermet... PCBN (T-CBN)... PCD (T-DIA)... Ceramics...

Summary of Insert Grades. Insert Lineup Turning Milling Drilling Insert Selection Table Grade Properties PCD CBN. Ceramic. Cell Fiber. Cermet.

Coating Thickness and Composition Analysis by Micro-EDXRF

CUTTING TOOL TECHNOLOGY. 1. Tool life 2. Tool Materials 3. Tool Geometry 4. Cutting fluids

ORIENTATION CHARACTERISTICS OF THE MICROSTRUCTURE OF MATERIALS

U-Max Chamfering endmill SPMT-WL 0.17 ( ) -WH 0.35 ( ) R Long edge cutter ( ) R AAH 0.12 (

Cutting force, Fc (N) ' Cutting speed (m/min)

How To Make A Diamond Diamond Wirehead From A Diamond

Module 3 Machinability. Version 2 ME, IIT Kharagpur

Evaluating Surface Roughness of Si Following Selected Lapping and Polishing Processes

BIOACTIVE COATINGS ON 316L STAINLESS STEEL IMPLANTS

Functional Gradient Hardmetals: From Research To Application

HPPMS/DC-MSIP (Cr,Al,V)N and (Cr,Al,W)N Thin Films for High Temperature Application

Nanotribology of Hard Thin Film Coatings: A Case Study Using the G200 Nanoindenter

CHAPTER 6 WEAR TESTING MEASUREMENT

New cutting tools from Sandvik Coromant

Manufacturing Tooling Cutting Tool Design. Elements of Machining. Chip Formation. Nageswara Rao Posinasetti

Physics 441/2: Transmission Electron Microscope

Cutting Tool Materials

Results Overview Wafer Edge Film Removal using Laser

nanovea.com MECHANICAL TESTERS Indentation Scratch Wear

LESSON 19 Modern PVD Coatings for Metal Cutting

Nanoparticle Deposition on Packaging Materials by the Liquid Flame Spray

Wear Resistant Low Friction Coatings for Machine Elements

DOE Solar Energy Technologies Program Peer Review. Denver, Colorado April 17-19, 2007

DESIGN OF EXPERIMENTS IN MATERIAL TESTING AND DETERMINATION OF COEFFICIENT OF FRICTION. Ondřej ROZUM, Šárka HOUDKOVÁ

Engine Bearing Materials

Electron Microscopy SEM and TEM

Application Note # EDS-10 Advanced light element and low energy X-ray analysis of a TiB 2 TiC SiC ceramic material using EDS spectrum imaging

STATIC COEFFICIENT OF FRICTION MEASUREMENT USING TRIBOMETER. Static COF Time(min) Prepared by Duanjie Li, PhD

HARD MILLING OPERATION OF AISI O2 COLD WORK TOOL STEEL BY CARBIDE TOOLS PROTECTED WITH DIFFERENT HARD COATINGS

DEVELOPMENT OF SURFACE TREATMENT FOR THERMALLY AND MECHANICALLY LOADED PARTS OF COMBUSTION ENGINES

Think precision, Think HSS REAMING

WOOD WEAR TESTING USING TRIBOMETER

Keywords: Planar waveguides, sol-gel technology, transmission electron microscopy

h e l p s y o u C O N T R O L

Improved Contact Formation for Large Area Solar Cells Using the Alternative Seed Layer (ASL) Process

Summary of Insert Grades. Turning Small Tools Grooving Cut-off Drilling Milling. Insert Grades MEGACOAT. Super Micro-Grain. Coated Carbide.

Ion Beam Sputtering: Practical Applications to Electron Microscopy

SAND CAST CHILL CAST LM4 - TF

AUSTENITIC STAINLESS DAMASCENE STEEL

INTERTECH EDM Technology To cut PCD Materials. Presented by. Eric Ostini Product Manager +GF+ Agie Charmilles Group

Pamukkale Üniversitesi Mühendislik Bilimleri Dergisi. Pamukkale University Journal of Engineering Sciences

Uddeholm Vanadis 4 Extra SuperClean. Uddeholm Vanadis 4 Extra SuperClean

Laser beam sintering of coatings and structures

Design and Fabrication of a Wear Testing Machine

UDDEHOLM VANADIS 30 SUPERCLEAN

Applications of New, High Intensity X-Ray Optics - Normal and thin film diffraction using a parabolic, multilayer mirror

Engineering Materials Research /DEVISER/

Surface Treatment of Titanium

Phenomenological aspects of a modified fragmentation of the ground material

Development of New Inkjet Head Applying MEMS Technology and Thin Film Actuator

Scanning Electron Microscopy Services for Pharmaceutical Manufacturers

2. Deposition process

Lectures about XRF (X-Ray Fluorescence)

Encoders for Linear Motors in the Electronics Industry

Practice Problems on Boundary Layers. Answer(s): D = 107 N D = 152 N. C. Wassgren, Purdue University Page 1 of 17 Last Updated: 2010 Nov 22

Nanometer-scale imaging and metrology, nano-fabrication with the Orion Helium Ion Microscope

Brush Plating of Nickel-Tungsten Alloy for Engineering Application

Sputtered AlN Thin Films on Si and Electrodes for MEMS Resonators: Relationship Between Surface Quality Microstructure and Film Properties

High speed machining and conventional die and mould machining

FRAUNHOFER INSTITUTE FOR MACHINE TOOLS AND FORMING TECHNOLOGY IWU HYBRID MACHINING PROCESSES IN CUTTING TECHNOLOGY

Luminescence study of structural changes induced by laser cutting in diamond films

] [ P. Eh. Hovsepian, A.P. Ehiasarian. Nanotechnology Centre for PVD Research, Sheffield Hallam University, UK

Tribology and Mechanical Testing Unit

Three Key Elements of a Cutting Tool

X-ray thin-film measurement techniques

Uddeholm Sleipner. Uddeholm Sleipner

Lapping and Polishing Basics

Coating Technology: Evaporation Vs Sputtering

THE INFLUENCE OF STEEL GRADE AND STEEL HARDNESS ON TOOL LIFE WHEN MILLING IN HARDENED TOOL STEEL

Material data sheet. EOS CobaltChrome MP1. Description

7.2.4 Seismic velocity, attenuation and rock properties

PVD coatingsin transmissions: case studies I rivestimenti PVD su componenti di trasmissioni: esempi

Acceleration due to Gravity

SURFACE TENSION. Definition

Chapter 2 Fractal Analysis in CNC End Milling

Lecture 12. Physical Vapor Deposition: Evaporation and Sputtering Reading: Chapter 12. ECE Dr. Alan Doolittle

Raman spectroscopy Lecture

Acoustic GHz-Microscopy: Potential, Challenges and Applications

X-ray diffraction techniques for thin films

Wear-resistant steels. Technical terms of delivery for heavy plates. voestalpine Grobblech GmbH

Atomic Force Microscopy. Long Phan Nanotechnology Summer Series May 15, 2013

Material data sheet. EOS Aluminium AlSi10Mg. Description

STI Surface Center Germany

A thermal cure is then applied to obtain final properties of the paint film.

Material data sheet. EOS StainlessSteel GP1 for EOSINT M 270. Description, application

BNG 331 Cell-Tissue Material Interactions. Biomaterial Surfaces

Neuere Entwicklungen zur Herstellung optischer Schichten durch reaktive. Wolfgang Hentsch, Dr. Reinhard Fendler. FHR Anlagenbau GmbH

w w w. a u t o s t e e l. o r g

Journal of Engineering and Natural Sciences Mühendislik ve Fen Bilimleri Dergisi

Solution for Homework #1

Tableting Punch Performance Can Be Improved With Precision Coatings

- particle with kinetic energy E strikes a barrier with height U 0 > E and width L. - classically the particle cannot overcome the barrier

Electron Microscopy 3. SEM. Image formation, detection, resolution, signal to noise ratio, interaction volume, contrasts

Figure CPT Equipment

Keeping the Customer First. Tungaloy Catalogue TE0707-E2. Cutting Tools.

Transcription:

Daniel Pakuła Institute of Engineering Materials and Biomaterials,, Gliwice, Poland

Aim of the work The aim of this work is to investigate the structure and properties of multilayer coatings type of TiC, Ti(C,N), Al 2 O 3, TiN obtained in the CVD and PVD processes and manufactured in the PVD process complex multi-component coatings of TiN+TiAlSiN+TiN, TiN+multiTiAlSiN+TiN and TiN+ TiAlSiN+AlSiTiN onto silicon nitride (Si 3 N 4 ) ceramics tool and compare them with commercial tool materials, coated in the CVD processes by multilayer coatings of Al 2 O 3 +TiN wear resistantce.

Thesis work Producing of multi-layer coatings type of Al 2 O 3 +TiN and TiN+Al 2 O 3 in the CVD processes onto silicon nitride (Si 3 N 4 ) ceramics can increase utility properties of cutting tools coated by them machining tools in comparison with multilayer coatings with an intermediate of TiC and Ti (C,N) are produced in the CVD process and the multi-component coatings type of TiAlSiN obtained in the PVD process, especially destined for the implementation of modern machining technologies, including high-speed machining with high speeds, precision machining and dry cutting without employment of any cutting fluids.

Materials Substrate Si 3 N 4 nitride tool ceramics Coatings Coating thickness, m Process type TiN 0.8 PVD TiN+multiTiAlSiN+TiN 4.0 PVD TiN+TiAlSiN+TiN 2.0 PVD TiN+TiAlSiN+AlSiTiN 2.5 PVD Ti(C,N)+TiN 4.2 CVD Ti(C,N)+Al 2 O 3 +TiN 9.5 CVD TiC+TiN 5.4 CVD TiC+Ti(C,N)+Al 2 O 3 +TiN 7.8 CVD TiN+Al 2 O 3 10.0 CVD TiN+Al 2 O 3 +TiN 3.8 CVD (1)* Al 2 O 3 +TiN 2.6 CVD (2)* Al 2 O 3 +TiN 1.7 CVD (3)* TiN+Al 2 O 3 +TiN+Al 2 O 3 +TiN 4.5 CVD (4)* *(1) to (4) commercially available inserts from various manufacturers

Chemical Vapour Deposition (CVD) CVD based on Sandvik Baildonit

Methodology of researches Examinations of the structure: The Scanning Electron Microscopy (SEM); The Transmission Electron Microscopy (TEM). The study of chemical composition and phase: X-ray of qualitative and quantitative microanalysis; Optical emission spectrometry (GDOS); X-ray qualitative phase analysis; Texture analysis;

Methodology of researches Research of the mechanical properties: Roughness; Dynamic hardness; Internal stresses; Adhesion - scratch test ; Research of the exploitative properties : Wear resistance pin-on-disc ; Try cutting cast iron and nickel alloy

Structure of nitride ceramics tool Si 3 N 4 Element N Si Sum Mass concentration of elements,% 60 40 100 Atomic concentration of elements, % 57.04 42.96 100 kev 110 010 100 110 000 100 110 010 110 Si3N 4[001] 200 nm

Radiation intensity Daniel Pakuła X-ray qualitative phase analysis TiC+Ti(C,N)+Al 2 O 3 +TiN Reflection angle 2

The chemical composition of the coatings Ti(C,N)+Al 2 O 3 +TiN X2 X1 X2 X1 kev kev Element area X1 Mass concentration of elements,% Atomic concentration of elements, % C 9.72 20.21 N 22.03 40.29 Ti 68.25 39.50 Sum 100 100 Element area X2 Mass concentration of elements,% Atomic concentration of elements, % O 42.86 55.89 Al 57.14 44.11 Sum 100 100

Structure of PVD coatings TiN+multiTiAlSiN+TiN TiN+TiAlSiTiN+TiN TiN TiN+TiAlSiN+AlSiTiN

Structure of CVD coatings TiC+Ti(C,N)+Al 2 O 3 +TiN TiC+TiN Ti(C,N)+TiN TiN+Al 2 O 3

Texture of coatings 1 0,9 KN 0,9 113 1,1 111 001 011 Exemplary inverse for TiN layer representing the distribu tion of normal to the TiN+TiAlSiN+TiN coating surface in the (001)-(011)-(111) base triangle (KN - normal direction) 1 Exemplary inverse for TiN layer representing the distribu tion of normal to the TiN+Al 2 O 3 +TiN+-Al 2 O 3 +TiN coating surface in the (001)-(011)-(111) base triangle (KN - normal direction) 3 2 KN 1 0,5 0,5 113 111 001 011 1 2

Structure of the TiN+Al 2 O 3 +TiN+Al 2 O 3 +TiN coating TiN Cross-section perpendicular to a layer surface 100 nm 100 nm Al 2 O 3 212 112 016 104 000 104 Al2O 3[461] 016 112 212 100 nm

Structure of the TiN+Al 2 O 3 coating The transition zone Al 2 O 3 Cross-section perpendicular to a layer surface TiN 100 nm TiN 202 111 112 113 221 Al O (C2/m) 2 3 TiN 111 200 220 311 222 331 420 422 200 nm

Structure of the TiN+Al 2 O 3 coating Al 2 O 3 Cross-section perpendicular to a layer surface 200 nm 113 021 205 112 Al2O 3[512] Dark field of reflexes (113) Al 2 O 3 112 000 021 113 205 200 nm

Structure of the TiN+Al 2 O 3 +TiN+Al 2 O 3 +TiN coating TiN 101 001 101 000 100 101 100 101 001 Si N [010] 3 4 Si 3 N 4 Si 3 N 4 200 nm TiN[001] 200 220 020 220 020 000 220 200 220 Cross-section perpendicular to a layer surface TiN

Stężenie Mass concentration,% składników, mas. % vv Mass Stężenie concentration,% składników, mas. % gg Daniel Pakuła The chemical composition of coatings 100 90 80 70 60 50 40 30 Ti Si N Al TiN+multiTiAlSiN+TiN 20 10 0 0 1 2 3 4 5 Głębokość Analysis depth, analizy, m m TiC+Ti(C,N)+Al 2 O 3 +TiN 100 90 80 70 60 50 40 30 20 Ti Si N Al O Cx2 10 0 0 2 4 6 8 10 12 Głębokość Analysis depth, analizy, m m

Coatings adhesion Coating: TiN+TiAlSiN+AlSiTiN TiN+TiAlSiN+TiN TiN+multiTiAlSiN+TiN load range 0-100 N load increase rate (dl/dt) 100 N/min penetrator s travel speed (dx/dt) 10 mm/min acoustic emission detector s sensitivity AE 1 18.3 22.4 N TiN TiN+Al2O3+TiN+Al2O3+TiN Al2O3+TiN (Sandvik) 26.5 47.7 N Al2O3+TiN (Iscar) TiN+Al2O3+TiN TiN+Al2O3 TiC+Ti(C,N)+Al2O3+TiN TiC+TiN Ti(C,N)+Al2O3+TiN 26.7 83.1 N Ti(C,N)+TiN 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Critical load, Lc, N

Coatings adhesion TiN+Al 2 O 3

Structure of the TiN+multiTiAlSiN+TiN coating Cross-section parallel to a layer surface 50 nm TiN 111 200 220 311 Dark field of reflexes (111) TiN 222 331 420 422 50 nm

Structure of the TiN+Al 2 O 3 coating Cross-section parallel to a layer surface 50 nm TiN 111 200 220 311 Dark field of reflexes (111) TiN 222 331 420 422 50 nm

Structure of the TiN+Al 2 O 3 +TiN+Al 2 O 3 +TiN coating TiN Cross-section parallel to a layer surface Al 2 O 3 200 nm 200 nm Al 2 O 3 110 114 102 Al2O 3[221] 012 000 012 110 102 114 200 nm

Surface topography of PVD coatings X1 TiN+multiTiAlSiN+TiN X1 area X1 Element Mass concentration of elements,% Atomic concentration of elements, % N 16.24 39.86 Ti 83.76 60.14 Sum 100 100 kev

Surface topography of CVD coatings TiC+TiN TiN+Al 2 O 3

Coatings roughness Coating: measuring length l = 0.25 mm measuring accuracy = 0.01 m TiN+TiAlSiN+AlSiTiN TiN+TiAlSiN+TiN TiN+multiTiAlSiN+TiN TiN TiN+Al2O3+TiN+Al2O3+TiN Al2O3+TiN (Sandvik) Al2O3+TiN (Iscar) TiN+Al2O3+TiN 0.6 m TiN+Al2O3 TiC+Ti(C,N)+Al2O3+TiN TiC+TiN Ti(C,N)+Al2O3+TiN Ti(C,N)+TiN uncoated bez powłoki 0.06 m 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 Roughness Ra, m

Coatings hardness Coating: load, F = 70 mn TiN+TiAlSiN+AlSiTiN TiN+TiAlSiN+TiN TiN+multiTiAlSiN+TiN TiN TiN+Al2O3+TiN+Al2O3+TiN 35.24 GPa Al2O3+TiN (Sandvik) Al2O3+TiN (Iscar) TiN+Al2O3+TiN TiN+Al2O3 TiC+Ti(C,N)+Al2O3+TiN TiC+TiN Ti(C,N)+Al2O3+TiN Ti(C,N)+TiN uncoated bez powłoki 18.50 GPa 32. 57 GPa 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Hardness, GPa

Coatings stresses Coating: TiN+Al2O3+TiN+Al2O3+TiN Al2O3+TiN (Iscar) TiN+Al2O3+TiN TiN+Al2O3 TiC+TiN 1008 MPa Ti(C,N)+Al2O3+TiN 299 MPa Ti(C,N)+TiN 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 Stress, MPa

Coatings wear resistance Ti(C,N)+TiN number of cycles 15000 TiN+Al 2 O 3 +TiN number of cycles 11000

Coatings wear resistance Coating: TiN+TiAlSiN+AlSiTiN TiN+TiAlSiN+TiN TiN+multiTiAlSiN+TiN pressure force, F N = 5 N linear velocity, v = 0.1m/sec friction radius, r = 5 mm counter-specimen WC 500 2000 TiN TiN+Al2O3+TiN+Al2O3+TiN Al2O3+TiN (Sandvik) 5000 11000 Al2O3+TiN (Iscar) TiN+Al2O3+TiN TiN+Al2O3 TiC+Ti(C,N)+Al2O3+TiN TiC+TiN 10000 25000 Ti(C,N)+Al2O3+TiN Ti(C,N)+TiN 0 5000 10000 15000 20000 25000 Number of cycles

Współczynnik Friction coefficient tarcia b vv Współczynnik Friction coefficient tarcia [ m] vv Daniel Pakuła Coatings wear resistance 1,2 1,0 0,8 0,6 TiN number of cycles 2000 0,4 0,2 0,0 0,000 0,010 0,020 0,030 0,040 0,050 0,060 Droga Distance, tarcia [km] Ti(C,N)+Al 2 O 3 +TiN number of cycles 25000 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,000 0,200 0,400 0,600 0,800 Droga Distance, tarcia [km]

Trwałość Tool live ostrza VB, VB, mm mm Daniel Pakuła Cutting properties 0,3 0,25 0,2 0,15 0,1 0,05 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Czas Machining skrawania time, [min] min Si3N4 TiN+Al2O3 TiN+Al 2 O 3 machining time t = 8 min VB = 0.15 mm

Cutting properties TiN+Al 2 O 3 +TiN+Al 2 O 3 +TiN Ti(C,N)+TiN TiN+multiTiAlSiN+TiN

Cutting properties Coating: TiN+TiAlSiN+AlSiTiN TiN+TiAlSiN+TiN TiN+multiTiAlSiN+TiN TiN TiN+Al2O3+TiN+Al2O3+TiN Al2O3+TiN (Sandvik) cutting speed, v c = 400 mm/min feed rate, f = 0.2 mm/rev depth of cut, a p = 2 mm criterion of the cutting edge consumption evaluation, VB = 0.3 mm machining time = 8 min 0.10 mm Al2O3+TiN (Iscar) TiN+Al2O3+TiN TiN+Al2O3 0.15 mm TiC+Ti(C,N)+Al2O3+TiN TiC+TiN Ti(C,N)+Al2O3+TiN Ti(C,N)+TiN uncoated bez powłoki 0 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 Tool live VB, mm

Cutting properties Coating: TiN+TiAlSiN+AlSiTiN TiN+TiAlSiN+TiN TiN+multiTiAlSiN+TiN TiN 5.6 m TiN+Al2O3+TiN+Al2O3+TiN Al2O3+TiN (Sandvik) Al2O3+TiN (Iscar) TiN+Al2O3+TiN TiN+Al2O3 2.2 m TiC+Ti(C,N)+Al2O3+TiN TiC+TiN Ti(C,N)+Al2O3+TiN Ti(C,N)+TiN bez uncoated powłoki 0 1 2 3 4 5 6 Roughness Ra, m

Cutting properties TiN+multiTiAlSiN+TiN machining time = 1.5 min VB = 0.42 mm TiN+Al 2 O 3 machining time = 0.5 min VB = 0.98 mm

Conclusions 1 It has been proven stated thesis of the work pointing out that: Producing of multi-layer coatings type of Al 2 O 3 +TiN and TiN+Al 2 O 3 in the CVD processes onto silicon nitride (Si 3 N 4 ) ceramics can increase utility properties of cutting tools coated by them machining tools in comparison with multilayer coatings with an intermediate of TiC and Ti (C,N) are produced in the CVD process and the multi-component coatings type of TiAlSiN obtained in the PVD process, especially destined for the implementation of modern machining technologies, including high-speed machining with high speeds, precision machining and dry cutting without coolants.

Conclusions 2 All PVD and CVD coatings deposited onto the nitride tool ceramics are characterized by a structure without pores and discontinuities and by tight adherence to themselves and of the entire multilayer coating to the substrate. The comprehensive examinations on the transmission electron microscope (thin foil perpendicular to the layer surface) make it possible to reveal the columnar structure for the TiN layer included in the TiN+Al 2 O 3.

3 Conclusions These examinations have revealed also that there is an interface between the TiN and Al 2 O 3 layers in case of the TiN+Al 2 O 3 coating, where the fine grains of these phases are found. Occurrences of the scarce fine-grained Al 2 O 3 grains with the monoclinic structure were revealed in this zone, unlike the typical structure of the Al 2 O 3 phase with the trigonal lattice, which occurs outside of this border area over the entire layer width. The observed interface zone contributes to good adhesion between these layers, which is also confirmed by high abrasion wear resistance of this coating.

Conclusions 4 Evaluating differences of textures of the TiN layers obtained with the PVD and CVD methods one can state that in the most general understanding the method of physical deposition from the gaseous phase favours development of the relatively strong texture. It is the {111} + {001} double texture most often; however the {001} component is usually stronger.

Conclusions 5 Surface layer hardness increase, compared to the uncoated substrate hardness can reach even 100%. Hardness of the investigated coatings systems determines their abrasion wear resistance, which was revealed most clearly for the TiN+ Al 2 O 3 coating - the hardest one from the CVD coatings, adding simultaneously to the decrease of the cutting tools edge wear intensity during machining.

Conclusions 6 The CVD coatings, compared to the PVD ones, are characteristic of the very good adherence to the nitride ceramics substrate, which is decided not only by adhesion, but also the diffusion mixing of elements in the interface between the substrate and the coating, and in case of the TiN+Al 2 O 3 double-layer coating mixing of phases in the interface between the particular layers, which even at the highest load does not cause total delamination of any coating in the adhesion tests.

Conclusions 7 The abrasive wear resistance tests made with the pin-ondisk method revealed that the PVD coatings have worse tribological properties compared to those put down with the CVD method. In nearly all cases damage of coatings occurs up to the Si 3 N 4 nitride ceramics substrate zone. Hardness of the investigated coating systems determines their abrasion wear resistance, which was revealed most clearly for the Al 2 O 3 +TiN coating the hardest among the CVD ones, contributing at the same time to decreasing the cutting tool edge wear intensity during machining.

Conclusions 8 High hardness, good adhesion, and very good abrasion wear resistance - especially noticeable for the nitride ceramics with the Al 2 O 3 +TiN combination of layers and with the TiN+Al 2 O 3 coating, increase the cutting tool flank life and therefore, and also because of the possibility of their use in the pro-ecological dry-cutting processes, without employment of any cutting fluids, make these coatings suitable for many industrial applications on cutting tools.

Acknowledgements The research was carried out partially in cooperation with Doc. Dr Ing. Antonin Kriz from University of West Bohemia, Plzen and M. Sima from SHM-Šumperk (Czech Republic).

Thank you for your kind attention!