GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: 8360.46-8360.46R Dati tecnici: / Technical data: N Cyl: 6 Ø 2.00 mm Cilindrata/Capacity: 7685 cc Turbo Intercooler Montato su: / Fitting on: EUROCARGO E27 (8360.46) (50/70/320-260E27KE) EUROFIRE 50E27 (8360.46) EUROTECH E27 (8360.46) (80/90/325) EUROTECH E24 (8360.46R) (80/90) Denominazione articolo Item LE.MA Adattabile a: Suitable for: Notes Q.ty Illustrazione Illustration SERIE GUARNIZIONI MOTORE / ENGINE GASKETS SET COMPLETA con TC + PARAOLI FULL with CHG + OIL SEALS 38570.00 90837 908860 COMPLETA con PARAOLI senza TC FULL with OIL SEALS - w/o CHG COMPLETA senza PARAOLI e TC FULL w/o OIL SEALS and CHG 40570.00 43570.00 SMERIGLIATURA con TC CYL. HEAD GASKET SET with CHG 45570.00 905968 908859 SMERIGLIATURA senza TC CYL. HEAD GASKET SET w/o CHG 46570.00 GUARNIZIONI MOTORE / ENGINE GASKETS TESTA CILINDRI CYLINDER HEAD GASKET (CHG) 6560.00 9843549 20562.00 882932 Mot. 29793 / Silicone 2 COPERCHIO VALVOLE VALVES COVER 20563.00 9844938 Mot. 29794 / Silicone 2 COLLETTORE ASPIRAZIONE INTAKE MANIFOLD 22.00 907535 COLLETTORE SCARICO EXHAUST MANIFOLD 2590.00 984368 Centrale/Middle 2592.00 9843680 Laterale/Lateral 2 ENTRATA ARIA TURBINA TURBOCHARGER AIR INLET USCITA ARIA TURBINA TURBOCHARGER AIR OUTLET 2860.00 4853250 26.00 4853268 TUBAZIONE DI SCARICO 2863.00 98456735 excl. E/Cargo 270E27KE excl. EuroTech E24/E27 EXHAUST PIPE 2866.00 4734747 Solo/Only: E/Cargo 270E27KE-E/Tech COPPA OLIO OIL PAN 25560.00 98482927 98433204 Serigraf./Silicone lining SERIE GUARNIZIONI TURBOCOMPRESSORE / TURBOCHARGER GASKETS SET senza PRIGIONIERI / without STUDS 2778.00 4853250/K KKK 4846402. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: 8360.46-8360.46R Dati tecnici: / Technical data: N Cyl: 6 Ø 2.00 mm Cilindrata/Capacity: 7685 cc Turbo Intercooler Montato su: / Fitting on: EUROCARGO E27 (8360.46) (50/70/320-260E27KE) EUROFIRE 50E27 (8360.46) EUROTECH E27 (8360.46) (80/90/325) EUROTECH E24 (8360.46R) (80/90) Denominazione articolo Item SERIE IMPIANTO ACQUA / WATER SYSTEM SET REVISIONE IMPIANTO ACQUA WATER SYSTEM OVERHAUL SOSTITUZIONE POMPA ACQUA WATER PUMP REPLACEMENT LE.MA Adattabile a: Suitable for: Notes 50570.00 485350/K 53570.00 4853483/K Q.ty Illustrazione Illustration 24008.00 9845265/K Alluminio/Aluminium Superiore/Upper REV. BOCCHETTA POMPA ACQUA WATER PUMP UNION OVERHAUL 24008.0 4853483/K Mot. 272939 Laterale/Lateral 24008.5 9848080/K Mot. 272940 Laterale/Lateral SERIE IMPIANTO OLIO / OIL SYSTEM SET REVISIONE SCAMBIATORE HEAT EXCHANGER OVERHAUL Mot. 72890 70570.00 984266/K Mot. 33369 70575.00 9842396/K Mot. 7289 33368 REVISIONE POMPA OLIO 70580.00 984265/K Mot. 7289 33368 OIL PUMP OVERHAUL SERIE GUARNIZIONI COMPRESSORE / AIR COMPRESSOR SET ACX69 Solo GUARNIZIONI / Only GASKETS 2788.00 936970 SERIE GUARNIZIONI COMPRESSORE / AIR COMPRESSOR SET ACX83 Solo GUARNIZIONI / Only GASKETS 27823.00 9364 MONTAGGIO COMPRESSORE AIR COMPRESSOR INSTALLATION 27870.00 79098365/K 2. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: 8360.46-8360.46R Dati tecnici: / Technical data: N Cyl: 6 Ø 2.00 mm Cilindrata/Capacity: 7685 cc Turbo Intercooler Montato su: / Fitting on: EUROCARGO E27 (8360.46) (50/70/320-260E27KE) EUROFIRE 50E27 (8360.46) EUROTECH E27 (8360.46) (80/90/325) EUROTECH E24 (8360.46R) (80/90) Denominazione articolo Item LE.MA Adattabile a: Suitable for: Notes Q.ty Illustrazione Illustration PARAOLI / OIL SEALS GUIDA VALVOLE / VALVES STEM 204493 4002063 9x2x0 6 ANTERIORE MOTORE FRONT CRANKSHAFT POSTERIORE MOTORE REAR CRANKSHAFT TERMOSTATI / THERMOSTATS 204595 9849973 5x40x3 205746 400403 25x50x5 570075 75 C 570079 98424854 79 C TERMOSTATI / THERMOSTATS 570083 83 C 570087 87 C 3. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
adattabili a / EuroFire 50E27W Turbo Intercooler...(Mot. 8360.46) MONOBLOCCO / CRANKCASE 9560.00 98435305 Spessori canne (3.8-3.9 mm) Cylinder liners, shim (3.8-3.9 mm) 6x / EuroFire 50E27W IMPIANTO ACQUA / WATER SYSTEM 242.00 4863497 Tubazioni acqua compressore Air compressor, water inlet/outlet pipes 4x / EuroCargo E27-E27KE 4x / EuroTech E24-E27 4x / EuroFire 50E27W 956.00 98435306 Spessori canne (3.9-3.20 mm) Cylinder liners, shim (3.9-3.20 mm) 6x / EuroFire 50E27W 2425.00 4863538 Tubazione entrata aria compressore Air compressor, air inlet pipe chassis 2023875 x / EuroCargo E27 excl. 50/70/325E27 9562.00 98435307 Spessori canne (3.20-3.2 mm) Cylinder liners, shim (3.20-3.2 mm) 6x / EuroFire 50E27W 2432.00 4853484 Attacco tubazione acqua testata Cylinder block, water pipe 9563.00 98435308 Spessori canne (3.2-3.22 mm) Cylinder liners, shim (3.2-3.22 mm) 6x / EuroFire 50E27W 2433.00 4853509 Attacco tubazione da pompa acqua a termostato Water pipe, from water pump to thermostat 9564.00 98435309 Spessori canne (3.22-3.23 mm) Cylinder liners, shim (3.22-3.23 mm) 6x / EuroFire 50E27W 2435.00 48535 Attacco superiore pompa acqua Water pump, upper connection 2220.00 4852756 Distribuzione Timing system 2436.00 4853480 Attacco inferiore pompa acqua Water pump, lower connection 23095.00 485387 Coperchio posteriore basamento Cylinder block, rear cover 2438.00 9842396 Tubaz. entrata e uscita acqua scambiatore Heat exchanger, water inlet/outlet pipes 2x / EuroFire 50E27W 546
EuroFire 50E27W Turbo Intercooler...(Mot. 8360.46) adattabili a / 2482.00 485350 Attacco corpo portatermostato a testata Thermostat body holder to cyl. block conn. 26244.00 500300290 Attacco pompa olio a succhieruola Oil pump to suction strainer connection IMPIANTO OLIO / OIL SYSTEM 26009.00 9848978 Gommino tappo entrata olio motore Engine oil filling plug, rubber washer 26256.00 9845922 Entrata olio turbina Turbocharger, oil inlet 26026.00 485858 Coperchio superiore testata Cylinder head, upper cover 26265.00 9845923 Uscita olio turbina Turbocharger, oil outlet 26029.00 98484 Uscita olio turbina Turbocharger, oil outlet Serigraf./Silicone lining VARIE / MISCELLANEOUS 2704.00 4850986 Attacco pompa servosterzo Power steering, oil pump connection 26032.00 984266 Coperchio corpo scambiatore di calore Heat exchanger, cover 27023.00 4864032 Attacco anteriore compressore Air compressor, front connection 2626.00 4863948 Tubazione entrata aria compressore ( T) Air compressor, air inlet pipe ( T) 28072.00 9848833 Attacco albero comando pompa iniezione Injection pump, driving shaft connection Mot. 8308 26240.00 984265 Attacco pompa olio a tubazioni Oil pump to piping connection STERZO / STEERING 29293.00 4853928 Supporto pompa olio servosterzo Power steering oil pump, support 547
adattabili a / EuroFire 50E27W Turbo Intercooler...(Mot. 8360.46) CAMBIO / GEARBOX 30050.00 8863477 Coperchio superiore cambio ( T) Gearbox upper cover ( T) Cambio / Gearbox 2895.9 23040 72868 OR tubaz. pompa olio cambio (FPM) O-ring, gearbox, oil pump pipe (FPM) x / EuroCargo 50E27-70E27 O-RINGS 03290 984654 OR attacco pompa acqua O-ring, water pump 23050 72878 OR dado fissaggio testata - T (FPM) O-ring, cylinder head, fast. nut - T (FPM) 6x / EuroCargo/Tech E24-E27 OR tappo ispezione scambiatore (FPM) O-ring, heat exchanger, control plug (FPM) Mot. 33369 x / EuroCargo/Tech/Fire E24-E27 0700 82409 OR differenziale autobloccante O-ring, self-locking differential 23070 72898 OR asta forcella cambio (FPM) O-ring, gearbox, shift fork rod (FPM) 3x / EuroCargo 50E27-70E27 3x / EuroFire 50E27W 2090 727858 OR astuccio iniettori (FPM) O-ring, nozzlez holder seat (FPM) 6x / EuroFire 50E27W 23075 728208 OR raccordo tubazione olio (FPM) O-ring, oil system, piping (FPM) 4x / EuroCargo E27-E27KE 4x / EuroTech E24-E27 4x / EuroFire 50E27W 20 727898 OR astuccio portainiettori (FPM) O-ring, nozzles holder seat (FPM) 2x / EuroCargo/Tech/Fire E24-E27 23085 9846503 OR tappo scarico coppa olio (FPM) O-ring, oil sump, drain plug (FPM) x / EuroCargo/Tech/Fire OR boccola centraggio filtri olio (FPM) O-ring, oil filter support (FPM) 2x / EuroCargo/Tech/Fire E24-E27 OR supporto cartuccia filtro acqua (FPM) O-ring, water filter cartridge (FPM) x / EuroCargo/Tech E24-E27 220 728098 OR posteriore cambio (FPM) O-ring, gearbox, rear (FPM) x / EuroCargo 50E27-70E27 230 9363794 OR albero presa di forza (FPM) O-ring, power take-off shaft (FPM) 2x / EuroCargo 50E27-70E27 2x / EuroFire 50E27W 2265 445678 OR albero comando pompa iniezione (FPM) O-ring, injection pump, driving shaft (FPM) Mot. 8307 2325 984650 OR supporto filtro acqua (FPM) O-ring, water filter to cylinder block (FPM) x / EuroCargo/Tech E24-E27 OR flangia laterale testata (FPM) O-ring, cylinder head, side (FPM) x / EuroCargo/Tech E24-E27 548
EuroFire 50E27W Turbo Intercooler...(Mot. 8360.46) adattabili a / 2330 728288 OR valvola basamento (FPM) O-ring, cylinder block valve (FPM) 23265 728558 OR coperchio corpo sfiato motore (FPM) O-ring, engine vent, cover (FPM) 2365 728358 9846502 OR interno scambiatore di calore (FPM) O-ring, heat exchanger, inner side (FPM) 2x / EuroFire 50E27W 23280 728578 OR supporto pompa iniezione O-ring, injection pump, support (FPM) 2385 728398 OR tubazione entrata aria turbina (FPM) O-ring, turbocharger, air inlet pipe (FPM) 23285 728558 OR coperchio anteriore motore (FPM) O-ring, engine, front cover (FPM) 2395 72848 OR albero a camme (FPM) O-ring, camshaft (FPM) 24535 939088 OR base compressore WABCO (FPM) O-ring, WABCO air compressor, base (FPM) 2x / EuroFire 50E27W 23205 728438 OR tappo chiusura posteriore motore (FPM) O-ring, engine, rear plug (FPM) 24670 99435566 OR pompa iniezione (FPM) O-ring, injection pump (FPM) Mot. EURO2 x / EuroTech E24 23240 728508 OR supporto albero idroguida (FPM) O-ring, power steering, spindle (FPM) 24685 99442367 OR pompa iniezione (FPM) O-ring, injection pump (FPM) 23260 728548 OR raccordo tubaz. aria alla turbina (FPM) O-ring, turbocharger, air pipe (FPM) 2x / EuroCargo/Tech/Fire E27 OR filtro sfiato motore EURO 2 (FPM) O-ring, engine EURO 2 vent filter (FPM) x / EuroCargo/Tech/Fire E27 excl. 50/70E27-50E27W 24730 637062 OR pompa iniezione (FPM) O-ring, injection pump (FPM) Mot. EURO2 549
adattabili a / EuroFire 50E27W Turbo Intercooler...(Mot. 8360.46) 2500 63770 OR boccola pompa iniezione (FPM) O-ring, injection pump, bush (FPM) 25295 9943653 OR coperchi superiore ed inferiore scambiatore calore (FPM) O-ring, heat exchanger, upper/lower cover (FPM) Mot. 7289 4x / EuroCargo E27-E27KE 4x / EuroTech E24-E27 4x / EuroFire 50E27W 25030 728878 OR bocchetta pompa acqua (FPM) O-ring, water pump, connector (FPM) 2x / EuroFire 50E27W 26280 984653 OR valvola termostatica (FPM) O-ring, thermostat (FPM) 25040 728888 OR valvola supporto scambiatore (FPM) O-ring, heat exchanger, valve (FPM) RONDELLE / WASHERS RR485 650860 Rondella rame tappo scambiatore (2 T) Copper washer, heat exchanger plug, (2 T) 25040 9363787 OR albero presa di forza (FPM) O-ring, power take-off shaft (FPM) x / EuroCargo 50E27-70E27 RR24305 6570760 Rondella rame tappo scambiatore (2 T) Copper washer, heat exchanger plug, (2 T) 6x / EuroFire 50E27W 25045 728898 OR tubazione sfiato motore (FPM) O-ring, engine vent pipe (FPM) 25095 728968 OR tubazione acqua testata (FPM) O-ring, cylinder head, water pipe (FPM) 2x / EuroFire 50E27W 2555 729008 OR ingranaggi pompa acqua (FPM) O-ring, water pump gears (FPM) 550