Sāciet šeit Īsā lietošanas pamācība

Sāciet šeit Īsā lietošanas pamācība

Iepazīšanās ar planšetdatoru 1 Austiņu ligzda 2 Iekšējais mikrofons 3 Mikro SD kartes lasītājs 4 Strāvas poga 5 WLAN antena 6 Priekšējā kamera 7 Aizmugurējā kamera 8 Skaļruņa un austiņu skaļuma regulēšanas poga 9 Skaļruņi (2) - Mikro USB ports uzlādei vai pievienošanai pie datora Sērijas numura, izstrādājuma numura un modeļa numura atrašanās vieta Planšetdatora sērijas numurs un produkta numurs atrodas uz planšetdatora kreisās malas. Planšetdatora modeļa numurs atrodas uz planšetdatora kreisās malas vai aizmugurē. Šī informācija var noderēt, ceļojot uz ārzemēm vai sazinoties ar atbalsta dienestu. 1

Planšetdatora iestatīšana 1.Noņemiet ekrāna aizsardzības plēvi. 2.Pievienojiet mikro USB kabeli planšetdatoram un adapterim un pēc tam pievienojiet adapteri kontaktligzdai. Lādējiet akumulatoru vismaz 15 minūtes. Lai uzlādētu planšetdatoru, ieteicams izmantot planšetdatora komplektācijā iekļauto HP 5V 2A adapteri. 3.Kad tiek rādīts akumulatora attēls, ieslēdziet planšetdatoru, nospiežot un apmēram 5 sekundes turot strāvas pogu, līdz tiek parādīts HP logotips. Ja akumulatora attēls netiek parādīts, īsi nospiediet strāvas pogu, lai parādītu attēlu, un pēc tam nospiediet un turiet strāvas pogu, līdz tiek parādīts HP logotips. Ieslēdzot planšetdatoru pirmo reizi, tiek parādīts sveiciena ekrāns. 4.Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai izvēlētos valodu. 5.Izveidojiet savienojumu ar bezvadu tīklu: Lai varētu izveidot savienojumu ar internetu, ir jāizveido savienojums ar bezvadu tīklu. a. Ieslēdziet Wi-Fi funkciju. Pieskarieties ikonai All apps (Visas lietojumprogrammas), pieskarieties pie Settings (Iestatījumi) un pēc tam pieskarieties pie Wi-Fi. b. Pieejamo tīklu sarakstā izvēlieties tīklu. c. Ja nepieciešams, ievadiet drošības atslēgu un pēc tam pieskarieties pie Connect (Izveidot savienojumu). 6.Pierakstīšanās ekrānā ievadiet savu Google lietotājvārdu un paroli. Ar šo kontu saistītais e-pasts, kontaktpersonas, kalendārs un citi dati tiks automātiski sinhronizēti. Ja jums nav Google konta, varat to izveidot. Planšetdatora skata maiņa Kad iestatīšana ir pabeigta, automātiskās pagriešanas funkcija ļauj jums mainīt planšetdatora skatu. Lai izmantotu portreta skatu, turiet planšetdatoru vertikāli. Lai izmantotu ainavas skatu, turiet planšetdatoru horizontāli. Dažas programmas darbojas tikai portreta skatā un netiek pagrieztas automātiski. Lai mainītu automātiskās pagriešanas iestatījumu, velciet no ekrāna augšpuses, lai parādītu paziņojumus, un pēc tam pieskarieties ekrāna pagriešanas ikonai, lai bloķētu vai atbloķētu ekrāna pagriešanu. Norāda, ka ekrāna pagriešana ir bloķēta. Norāda, ka ekrāna pagriešana ir atbloķēta. 2

Home ekrāna lietošana Atbloķēšana Bloķēšana Nospiediet strāvas pogu, novietojiet pirkstu uz slēdzenes ikonas un pēc tam velciet pirkstu līdz atbloķēšanas stāvoklim. Nospiediet strāvas pogu. Navigācija Home ekrānā Sākuma ekrāns ir galvenā vieta, no kuras varat piekļūt informācijai un e-pastam, pārlūkot tīmekļa saturu, straumēt videoklipus, skatīt fotoattēlus un piekļūt sociālo saziņas līdzekļu tīmekļa vietnēm. Ikona Apraksts 1 Search (Meklēšana) Ievadiet vienu vai vairākus atslēgvārdus, lai meklētu, izmantojot Google. 2 Voice search Izrunājiet vienu vai (Meklēšana, vairākus atslēgvārdus, izmantojot balsi) lai meklētu, izmantojot Google. 3 Back (Atpakaļ) Atver iepriekšējo ekrānu. 4 Home (Sākums) Atver sākuma ekrānu. 5 Recent apps (Nesen lietotās lietojumprogrammas) 6 All Apps (Visas lietojumprogrammas) Atver nesen lietoto lietojumprogrammu sarakstu. Parāda sarakstu ar visām planšetdatorā instalētajām lietojumprogrammām. Sākuma ekrāna izkārtojums var atšķirties. 3

Žestu lietošana Lai ekrānā veiktu izvēli vai atvērtu kādu lietojumprogrammu, pieskarieties vienu reizi. Lai lapā vai attēlā pārvietotos uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa labi, izmantojiet ritināšanas žestu. Lai tuvinātu un tālinātu attēlus vai tekstu, izmantojiet savilkšanas un izplešanas žestu. Atgriešanās Home ekrānā Lai ātri atgrieztos sākuma ekrānā, pieskarieties ikonai Home (Sākums). Lietojumprogrammu, logrīku un paziņojumu rādīšana Lietojumprogrammas pieskarieties ikonai All apps (Visas lietojumprogrammas) un pēc tam pieskarieties cilnei Apps (Lietojumprogrammas), lai skatītu visu lietojumprogrammu sarakstu. Logrīki pieskarieties ikonai All apps (Visas lietojumprogrammas) un pēc tam pieskarieties cilnei Widgets (Logrīki), lai skatītu visu logrīku sarakstu. Paziņojumi velciet no ekrāna augšdaļas uz leju, lai skatītu savus paziņojumus. Preferenču konfigurēšana Lai konfigurētu savas preferences, pieskarieties ikonai All apps (Visas lietojumprogrammas) un pēc tam pieskarieties ikonai Settings (Iestatījumi). Home ekrāna kārtošana Lai sākuma ekrānam pievienotu kādu lietojumprogrammu vai logrīku, pieskarieties cilnei Apps (Lietojumprogrammas) vai Widgets (Logrīki) un pēc tam pieskarieties lietojumprogrammai vai logrīkam un turiet to, līdz tas tiek pievienots sākuma ekrānam. Lai pārvietotu lietojumprogrammu vai logrīku, velciet to uz citu vietu sākuma ekrānā. Lai noņemtu lietojumprogrammu vai logrīku no sākuma ekrāna, velciet to zīmes X virzienā ekrāna augšdaļā. Lietojumprogrammu lejupielāde no vietnes Google Play Store Vietnē Play Store ir pieejams plašs lietojumprogrammu klāsts, ko varat lejupielādēt savā planšetdatorā. Dažas programmas var nebūt saderīgas ar šo ierīci. Lai saņemtu papildinformāciju, lūdzu, sazinieties ar programmas izstrādātāju 1.Sākuma ekrānā pieskarieties pie All apps (Visas lietojumprogrammas) un pēc tam pieskarieties lietojumprogrammai Play Store. 2.Lai meklētu kādu lietojumprogrammu, pieskarieties ikonai Search (Meklēt) un pēc tam ievadiet atslēgvārdu vai pieskarieties kategorijai, lai sašaurinātu meklēšanu. 3.Ritiniet uz leju, lai skatītu pieejamās lietojumprogrammas, un pēc tam pieskarieties vajadzīgajai lietojumprogrammai, lai to atlasītu. 4.Pieskarieties pie Install (Instalēt), un tiks sākta lietojumprogrammas lejupielāde un instalēšana. Kad instalēšana būs pabeigta, lietojumprogramma tiks parādīta sākuma ekrānā. Lai piekļūtu vietnei Play Store, ir jāizveido savienojums ar bezvadu tīklu un jāpierakstās Google kontā. Lai izveidotu Google kontu, dodieties uz tīmekļa vietni http://www.google.com. 4

Fotografēšana 1.Pieskarieties ikonai All apps (Visas lietojumprogrammas) un pēc tam pieskarieties ikonai Camera (Kamera), lai atvērtu lietojumprogrammu Camera. 2.Lai uzņemtu fotoattēlu, izmantojot aizmugurējo kameru, nostādiet objektu fokusā un pēc tam pieskarieties zilajam aplim. Fotoattēls tiek saglabāts sadaļā Gallery (Galerija). 3.Lai uzņemtu fotoattēlu, izmantojot priekšējo kameru, pieskarieties rotējošajai kameras ikonai virs zilā apļa un pēc tam pieskarieties zilajam aplim, lai uzņemtu fotoattēlu. Fotoattēls tiek saglabāts sadaļā Gallery (Galerija). Fotoattēlu apskate Lai skatītu galerijā esošos fotoattēlus, pieskarieties ikonai All apps (Visas lietojumprogrammas) un pēc tam pieskarieties lietojumprogrammai Gallery (Galerija). Fotoattēlu drukāšana 1.Pieskarieties ikonai All apps (Visas lietojumprogrammas) un pēc tam pieskarieties ikonai Gallery (Galerija). 2.Pieskarieties fotoattēlam, lai to atlasītu, augšējā labajā stūrī pieskarieties ikonai Menu (Izvēlne) un pēc tam pieskarieties pie Print (Drukāt). vai Aktivizējiet pakalpojumu HP e-print, kas ļauj drukāt, izmantojot printeri, kas atbalsta pakalpojumu HP eprint. Lai iegūtu papildinformāciju, dodieties uz tīmekļa vietni http://www.hp.com/go/2eprint (tikai angļu valodā). Ekrāna tastatūras lietošana Pieskarieties teksta laukam, lai atvērtu ekrāna tastatūru. Dažas lietojumprogrammas tastatūru var atvērt automātiski. Beats Audio lietošana 1.Pieskarieties ikonai All apps (Visas lietojumprogrammas) un pēc tam pieskarieties ikonai Settings (Iestatījumi). 2.Lai ieslēgtu Beat Audio, sadaļā DEVICE (IERĪCE) pieskarieties pie Beats Audio. 3.Lai izvēlētos vajadzīgo režīmu, pieskarieties pie Beats On-Ear, Beats In-Ear vai Beats Passive. Lai pilnībā izmantotu pakalpojuma Beats Audio iespējas, varat lietot papildu austiņas (iegādājamas atsevišķi). Planšetdatora izslēgšana Nospiediet un turiet strāvas pogu, pieskarieties pie Power off (Izslēgt) un pēc tam pieskarieties pie OK (Labi). Ja planšetdators nereaģē, nospiediet un vairākas sekundes turiet strāvas pogu, lai izslēgtu planšetdatoru. Paziņojumi par akumulatoru Nemēģiniet izņemt vai mainīt rūpnīcā aizplombētu akumulatoru. Akumulatora izņemšana vai maiņa var ietekmēt garantijas segumu. Ja akumulators vairs neuztur uzlādi, sazinieties ar atbalsta dienestu. Kad akumulators ir sasniedzis ekspluatācijas darbmūža beigas, neizmetiet to kopā ar parastajiem mājsaimniecības atkritumiem. Atbrīvojoties no datora akumulatora, ievērojiet vietējos likumus un noteikumus. 5

Citi HP resursi Programmatūras nosacījumi Specifikācijas Resurss HP atbalsts: Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/contact HP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Google Lai uzzinātu par Google atbalsta iespējām, dodieties uz vietni http://www.google.com/mobile/android. Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi Šis dokuments ir iekļauts kastē un ir pieejams arī HP atbalsta dienestā. Ierobežotā garantija Šis dokuments ir iekļauts ierīces komplektācijā. Tas ir pieejams arī vietnē http://www.hp.com/go/orderdocuments. Saturs Tērzēšana tiešsaistē ar HP speciālistu E-pasta ziņojumu sūtīšana klientu atbalsta dienestam Atbalsta dienesta tālruņa numuru atrašana HP servisa centru atrašanās vietu noteikšana Piekļuve lietotāja rokasgrāmatai Piekļuve Google tiešsaistes palīdzības un atbalsta sadaļai Instalējot, kopējot, lejupielādējot vai citādi lietojot jebkuru šajā datorā sākotnēji instalētu programmatūras produktu, jūs piekrītat HP lietotāja licences līguma (End User License Agreement EULA) nosacījumiem. Ja nepiekrītat šiem licences nosacījumiem, vienīgais pieejamais risinājums ir 14 dienu laikā atgriezt visu nelietoto produktu (aparatūru un programmatūru), lai atbilstoši iegādes vietas atlīdzības izmaksas politikai atgūtu izdotos naudas līdzekļus. Lai iegūtu papildinformāciju vai pieprasītu pilnu atmaksu par planšetdatoru, lūdzu, sazinieties ar vietējo tirdzniecības vietu (pārdevēju). Šajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja planšetdatoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā. Planšetdators darbojas ar līdzstrāvu, ko var nodrošināt maiņstrāvas vai līdzstrāvas avots. Maiņstrāvas avota nominālvērtībai ir jābūt 100 240 V, 50 60 Hz. Svarīga normatīvā informācija Informācija par planšetdatora garantiju Planšetdatoru var darbināt, izmantojot līdzstrāvu un standarta mikro A vai mikro B USB kabeli. Lai uzlādētu planšetdatoru, ieteicams izmantot planšetdatora komplektācijā iekļauto HP 5V 2A adapteri. Faktors Metriskā mērvienība ASV mērvienība Temperatūra Ieslēgtā stāvoklī 0 40 C 32 104 F Relatīvais mitrums (bez kondensācijas) Ieslēgtā stāvoklī 10% 90% 10% 90% Normatīvā informācija Jūsu valsts vai reģiona normatīvais marķējums var atrasties planšetdatora aizmugurē vai arī tas var tikt parādīts elektroniski. Ja jūsu valsts marķējums neatrodas planšetdatora aizmugurē, lūdzu, pārbaudiet elektronisko etiķeti. Lai skatītu normatīvās e-etiķetes: 1.Pieskarieties pie All apps (Visas lietojumprogrammas), pieskarieties pie Settings (Iestatījumi) un pēc tam pieskarieties pie About tablet (Par planšetdatoru). 2.Pieskarieties pie Regulatory Information (Normatīvā informācija), un tiks parādīts etiķešu ikonas. 6

Eiropas Savienības normatīvie paziņojumi Atbilstības deklarācija Šī izstrādājuma telekomunikāciju funkcionalitāti var lietot šādās ES un EBTA valstīs: Apvienotajā Karalistē, Austrijā, Beļģijā, Bulgārijā, Čehijas Republikā, Dānijā, Francijā, Grieķijā, Igaunijā, Itālijā, Īrijā, Īslandē, Kiprā, Latvijā, Lietuvā, Lihtenšteinā, Luksemburgā, Maltā, Nīderlandē, Norvēģijā, Polijā, Portugālē, Rumānijā, Slovākijas Republikā, Slovēnijā, Somijā, Spānijā, Šveicē, Ungārijā, Vācijā un Zviedrijā. Produkti ar CE marķējumu atbilst vienai vai vairākām šādām ES direktīvām, kas var būt piemērojamas: Zemsprieguma Direktīva 2006/95/EK EMS Direktīva 2004/108/EK Ekodizaina Direktīva 2009/125/EK RTTI Direktīva 1999/5/EK RoHS Direktīva 2011/65/ES Atbilstība šīm direktīvām tiek sasniegta, izmantojot pielietojamos Eiropas harmonizētos standartus. Pilnu Atbilstības deklarāciju var atrast vietnē: http://www.hp.eu/certificates (meklējiet pēc produkta modeļa nosaukuma vai regulējošā modeļa numura (RMN), kas atrodas uz normatīvo datu uzlīmes). Ja nepieciešama informācija par normatīvajiem jautājumiem, rakstiet uz adresi: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS:HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, GERMANY. Produkti ar bezvadu funkcionalitāti (EMF) Šis produkts atbilst starptautiskajām vadlīnijām (ICNIRP) par radiofrekvenču starojuma ietekmi. Šajā produktā ir radio pārraidīšanas un uztveršanas ierīce. Parastas piezīmjdatora lietošanas laikā ir jāievēro 20 cm attālums, lai radiofrekvenču iedarbības līmenis atbilstu ES prasībām. Produkti, kas ir izstrādāti darbībai mazākā attālumā, piemēram, planšetdatori, atbilst piemērojamām ES prasībām parastas darbības pozīcijās, taču ir jāievēro 1 cm attālums no antenām. Ierobežojumi attiecībā uz produktiem ar bezvadu funkcionalitāti Šis produkts ir izstrādāts lietošanai bez ierobežojumiem visās ES valstīs, tostarp Īslandē, Lihtenšteinā, Norvēģijā un Šveicē. Autortiesības 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Google, Android un Google Play ir uzņēmuma Google Inc. preču zīmes. Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma. Vienīgās HP produktu un pakalpojumu garantijas ir izklāstītas tiešo garantiju paziņojumos, kas iekļauti izstrādājumu un pakalpojumu komplektos. Nekas no šeit minētā nav uztverams kā papildu garantija. HP neatbild par šajā tekstā pieļautām tehniskām un redakcionālām kļūdām vai izlaidumiem. Trešais izdevums: 2013. gada maijs Pirmais izdevums: 2013. gada marts *725391-E13* 725391-E13