SPARE PARTS ACCESSORIES
Instr. No. Design TTH SPARE PARTS 3-POINT LINKAGE 3-PUNKTSFÄSTE-ATTELAGE 3 POINTS Page No 02 10 30 Set - 3-PUNKTFANGRAHMEN 20529344(5) 5= SMS, 8= EURO 11251438(8) A 1 20529344 (5) 11251438 (8) 1 20525675 Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen SMS (5) 2 20525702 Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen EURO (8) 2 2 20525676 Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen SMS (5) 2 20525703 Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen EURO (8) 2 3 20525677 Cotterbolt Låstapp Boulon prisonner Sperrbolzen SMS (5), EURO (8) 1 1 4 20540360 Frame Ram Cadre Rahmen SMS (5) 1 20540363 Frame Ram Cadre Rahmen EURO (8) 1 5 20725101 Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker SMS (5), EURO (8) 5 5 20529344 (5) 11251438 (8) 3 3 4 4 1 1 5 5 2 2 Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands:
Instr.No 12155585 COUNTERWEIGHT : 050621 A Part No: 11251661 11251676 11251676 800 kg (max 1000 kg) 1 11251661 2 1000/1200 kg (max 1500 kg) 6 7 3 5 4 M 11251661-1 CONCRETE CONCRETE 1000 kg 1200 kg Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands: 1
Instr.No 12155585 COUNTERWEIGHT : 050621 A Part No: 11251661 11251676 * In case heavier weights are needed, fill counterweight box with scrap iron before filling concrete. See below. * Om högre vikt erfordras fylls först motviktslådan med järnskrot. Se nedan. * Au besoin des poids plus grands, il faut remplir la boîte contre-poids des ferrailles et après du béton. Voir plus bas. * Falls schwerere Gewichte benötigt sind, Gegegengewichtkasten erst mit Schrott und danach Beton füllen. Siehe unten. 140 kg + CONCRETE = 1300 kg 280 kg + CONCRETE = 1400 kg 1200 kg 420 kg + CONCRETE = 1500 kg (max) M 11251661-2 Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands: 2
Instr.No 12155585 COUNTERWEIGHT Description Benämning Dénomination Benennung : 050621 A Part No: 11251661 11251676 11251661 COUNTERWEIGHT MOTVIKT CONTRE-POIDS GEGENGEWICHT 1000/1200 kg 1 1 11261122 Counterweight, box Motvikt, låda Contre-poids, boîte Gegengewicht, Kasten 1 2 11261129 Bar Stång Barre Stange 1 3 1102001 Split pin Fjäderlåspinne Goupille fendue Splint 2 4 5022119 Plug Plugg Bouchon Verschlußschraube ø 25 6 5 5002106 Screw Skruv Vis Schraube 2 6 5011555 Locking nut Låsmutter Écrou de verrouillage Sperrmutter 2 7 11261271 Locking hook Spärrhake Crochet d'arrêt Sperrhaken 1 11251676 COUNTERWEIGHT MOTVIKT CONTRE-POIDS GEGENGEWICHT 800 kg 1 1 11261168 Counterweight, box Motvikt, låda Contre-poids, boîte Gegengewicht, Kasten 1 2 11261129 Bar Stång Barre Stange 1 3 1102001 Split pin Fjäderlåspinne Goupille fendue Splint 2 4 5022119 Plug Plugg Bouchon Verschlußschraube ø 25 4 5 5002106 Screw Skruv Vis Schraube 2 6 5011555 Locking nut Låsmutter Écrou de verrouillage Sperrmutter 2 7 11261271 Locking hook Spärrhake Crochet d'arrêt Sperrhaken 1 Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands: 3
SPARE PARTS Page No A 1 Instr. No. Design TTH COUNTERWEIGHT 1000Kg MOTVIKT - CAISSE CONTREPOIDS - GEGENGEWICHT 02 10 30 Set - 11251380 11251381 11251380 Filled Fylld Remplie Gefüllt 1000 kg 11251381 Empty Tom Vide Leer 125 kg 1 11260362 Box Låda Kiste 1 2 1202037 Plate Platta Plaque Platte 1 3 11260369 Stop Piece Stopp Anschlag Butée d'arrêt 2 4 1202042 Rod Stång Barre Stange 1 5 1102001 Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker 2 6 5002076 Screw Skruv Vis Schraube M6S 10x20 6 7 5002101 Screw Skruv Vis Schraube M6S 12x25 2 4 5 3 1 7 2 6 Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands:
Instr. No. Designer TTH SPARE PARTS CLIC SAFETY DEVICE KIT EURO TOOL CARRIERS Page No 021031 5201202 5201203 A1 5201202 Tool carrier Euro (246741) Loader 710-760; 910-950 MY 2002 and up 5201203 Tool carrier Euro (246751) Loader 770; 960-980 MY 2002 and up 5201202 5201203 1 5201169 CLIC left Spärr vänster Cliquet gauche Sperre links (shown in picture) 1 5201171 CLIC right Spärr höger Cliquet droit Sperre rechts 1 5201164 CLIC left Spärr vänster Cliquet gauche Sperre links (shown in picture) 1 5201165 CLIC right Spärr höger Cliquet droit Sperre rechts 1 2 5021907 Spring left Fjäder vänster Ressort Feder (shown in picture) 1 1 5021906 Spring right Fjäder höger Ressort Feder 1 1 3 5002914 Screw Skruv Vis Schraube M6S 10x90 2 5004079 Screw Skruv Vis Schraube M6S 10x75 2 4 5011554 Nut Mutter Écrou Mutter M6M 10 Loc king 2 2 3 2 1 4 ÅLÖ AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands:
Instr. No. 21 55 009 010322 Repl. Design RR Edt. A MOUNTING INSTRUCTIONS Monteringsanvisning Instructions de montage Anbauanleitung - Asennusohje SAFETY SWITCH Säkerhetsbrytare System SELECTO Set No. 52 01 088 52 01 088 SAFETY SWITCH / SÄKERHETSBRYTARE 1 1 51 03 006 Switch Strömbrytare 1 2 51 03 005 Switch Frame Monteringspanel 1 3 52 01 086 Switch Support Brytarhållare 1 4 51 02 008 Cable Kablage 1 5 50 33 621 Strap Buntband 10 1
Instr. No. Designer TTH SPARE PARTS ADAPTOR EURO TOOL CARRIER TYPE 3 IMPLEMENTS Page No 021104 5201251 A1 1 5201252 Frame Ram Cadre Rahmen (8-3) 1 2 1116588 Latch Bolt Låstapp Boulon de Sperrbolzen 2 verrouillage 3 1102001 Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker 2 1 2 3 3 2 1 4 ÅLÖ AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands:
Instr. No. Designer Ch Engström SPARE PARTS ADAPTOR EURO TOOL CARRIER SMS (Trima) IMPLEMENTS Page No 041129 5201318 A1 1 5201317 Frame Ram Cadre Rahmen (8-5) 1 2 11260973 Latch Bolt Låstapp Boulon de Sperrbolzen 2 verrouillage 3 20725101 Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker 2 1 2 21 1 3 2 3 2 1 4 ÅLÖ AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands:
Instr. No. 830581 Designer TTH SPARE PARTS ADAPTOR EURO TOOL CARRIER VALTRA,VOLVO BM (small) IMPLEMENTS Page No 021104 10830581 A1 1 830582 Frame Ram Cadre Rahmen (8-6) 1 2 830347 Latch Bolt Låstapp Boulon de Sperrbolzen 2 verrouillage 3 1102001 Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker 2 3 2 1 4 ÅLÖ AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands:
Instr. No. 830585 Designer TTH SPARE PARTS ADAPTOR EURO TOOL CARRIER MAILLEUX IMPLEMENTS Page No 021104 10830585 A1 1 830586 Frame Ram Cadre Rahmen (8-12) 1 2 1116681 Latch Bolt Låstapp Boulon de Sperrbolzen 2 verrouillage 3 1102001 Linch Pin Fjäderlåspinne Goupille á anneau Klappstecker 2 3 2 1 4 ÅLÖ AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands:
Nr/No Ändring/Modification Sign. Datum/ 1 2 C Denna ritning är Trima AB:s egendom enligt gällande lag. Rätten till ev ändringar förbehålles. This drawing is the property of Trima AB. Protected in accordance with prevailing law. Material Ritad/Drawn GNq Kontr./Contr. Dimension Skala/Scale Datum/ Revision 00.01.27 Trima AB, 820 70 BERGSJÖ Pos Ant. Benämning Granskad/Reviewed Benämning/Description GENERELLA TOLERANSER FÖR EJ DIREKT TOLERANSSATTA MÅTT GENERAL TOLERANCES FOR DIMENSIONS WITHOUT INDIVIDUAL TOLERANCE INDICATIONS Linjära- och vinkelmått Linear and angular dimensions ISO 2768: SMS 723: Artikel nr. 1 1 Adapter 20520492 2 1 Redskapslåsningssats 20529149 Hål Holes C A H13 Anm./Remark Ersätter Blad/Sheets Ersätts av Adaper Komplett Artikelnr./Part no SMS - Ålö typ III 420529148-148
Nr/No Ändring/Modification Sign. Datum/ 1 Omritad GNq 00.02.25 1 6 8 7 4 5 2 3 C Denna ritning är Trima AB:s egendom enligt gällande lag. Rätten till ev ändringar förbehålles. This drawing is the property of Trima AB. Protected in accordance with prevailing law. Material Ritad/Drawn GNq Kontr./Contr. Dimension Skala/Scale Datum/ Revision 1:10 Pos Benämning Art.nr Dimension / Anm. 00.02.25 Trima AB, 820 70 BERGSJÖ 1* 1 Mellanstycke 20542976 2* 2 Fäste komplett 20542993 3 2 Platta 20542994 4* 8 Skruv 20700867 M12 x 100 8.8 fzb 5* 8 Mutter 20708141 M12 Loc-King 8.8 fzb 6 1 Fästarm 20542987 7* 1 Tapp 20500603 ø25 x 123 8* 1 Ringsprint 20725100 Granskad/Reviewed Benämning/Description GENERELLA TOLERANSER FÖR EJ DIREKT TOLERANSSATTA MÅTT GENERAL TOLERANCES FOR DIMENSIONS WITHOUT INDIVIDUAL TOLERANCE INDICATIONS Linjära- och vinkelmått Linear and angular dimensions ISO 2768: SMS 723: Hål Holes C A H13 Mellanstycke för 3-punktsredskap Anm./Remark Ersätter 770216 Artikelnr./Part no Blad/Sheets Ersätts av Komplett 20542875
SPARE PARTS Page No A 1 Instr. No.. Design TTH / Markus HYDRO - QUICK Multi DOC Aimed for control valve 04 05 17 Set - 5201154 Fixed + Mobile Part 5201155 Fixed Part 5201227 Mobile Part 5201155 FIXED PART 1 5044905 Lower Plate Underdel Partie inférieure Unterteil PS06 F 1 2 10301544 Coupler (F) Snabbkoppling (F) Coupleur Schnellkupplung FFNB 38-2/2215 F 4 3 5044904 Lever Låsbygel Étrier de fixation Klemmbügel L P6 1 4 10301547 Screw Skruv Vis Schraube KIT VP4 2 5 10301548 Safety Kit Låsknapp Verrouillage Sperrknopf KIT SP4 1 6 5044907 Dust Cap Lock Couvercie Schutzkappe TA P6 1 7 10301552 Coupling Koppling Raccord union Rohrverbindung AD 12G-DMLR15 4 8 10301551 Support Fäste Support Halter 1 9 5002078 Screw Skruv Vis Schraube M6S 10 x 40 2 10 5011054 Nut Mutter Ecrou Mutter M6M 10 2 11 5013110 Washer Bricka Rondelle Scheibe BRB 10,5 x 22 4 5201227 MOBILE PART 21 10301553 Upper Plate Överdel Partie supérieure Oberteill 2PS06 M 1 22 10301569 Coupler (M) Snabbkoppling (M) Coupleur Schnellkupplung 2FFNP 38-20/12 M 4 22B 5045407 Seal Packning Joint Dichtung 2FFNP 38M (1) 23 10301554 Dowel Styrpinne Broche de guidage Führungsstift KIT GP 4 2 24 10301547 Screw Skruv Vis Schraube KIT VP4 2 25 10301550 Support Fäste Support Halter 1 26 5002089 Screw Skruv Vis Schraube M6S 10 x 25 1 27 5013110 Washer Bricka Rondelle Scheibe BRB 10,5 x 22 1 28 5002051 Screw Skruv Vis Schraube M6S 8x20 1 29 5033765 Support Fäste Support Halter KIT Q10 1 29 Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands: Q10
Instr. No.. 96 12 01 Design Faster SPARE PARTS HYDRO - QUICK MK 2 Aimed for control valve 4 15 011 E 1 Page No 97 03 01 Set - 301542 1 301543 Lower Plate Underdel Partie inférieure Unterteil PS06 F 1 2 301544 Coupler (F) Snabbkoppling (F ) Coupleur Schnellkupplung FFNB 38-2/2215 F 4 3 301546 Lever Låsbygel Étrier de fixation Klemmbügel L P6 1 4 301547 Screw Skruv Vis Schraube KIT VP4 2 5 301548 Safety Kit Låsknapp Verrouillage Sperrknopf KIT SP4 1 6 301549 Dust Cap Lock Couvercie Schutzkappe TA P6 1 7 301552 Coupling Koppling Raccord union Rohrverbindung AD 12G-DMLR15 4 8 301551 Support Fäste Support Halter 1 9 5002078 Screw Skruv Vis Schraube M6S 10 x 40 2 10 5011054 Nut Mutter Ecrou Mutter M6M 10 2 11 5013110 Washer Bricka Rondelle Scheibe BRB 10,5 x 22 4 21 301553 Upper Plate Överdel Partie supérieure Oberteill 2PS06 M 1 22 301569 1) Coupler (M) Snabbkoppling (M ) Coupleur Schnellkupplung 2FFNP 38-20/12 M 4 22B 5045407 Seal Packning Joint Dichtung 2FFNP 38M (1) 23 301554 Dowel Styrpinne Broche de guidage Führungsstift KIT GP 4 2 24 301547 Screw Skruv Vis Schraube KIT VP4 2 25 301550 Support Fäste Support Halter 1 26 5002089 Screw Skruv Vis Schraube M6S 10 x 25 1 27 5013110 Washer Bricka Rondelle Scheibe BRB 10,5 x 22 1 1) Replaced 301545
SPARE PARTS Selecto Fix / Multi Doc 2 Loader Part Part No 10550179 Instr.No Design: 060918 Edition A 2 10550203 Housing Hus Boîtier Gehäuse 1 3 10550206 Locking Handle Låsspak Levier de blocage Verriegelungshebel 1 4 10550200 Safety Button Låsknapp Verrouillage Sperrknopf 1 5 10550207 Hand Grip Handtag Poignée Handgriff 1 6 10550202 Quick Coupling Snabbkkoppling Coupleur rapide Schnellkupplung Female G1/2 2 7 10550215 Cover Lock Couvercle Schutzkappe 1 8 5004061 Screw Skruv Vis Schraube MC6S M8 x 20 2 9 5011553 Nut Mutter Écrou Mutter M8 Loc-king 2 10 5219188 Bracket Fäste Support Halter V2 1 11 5201207 Bracket Fäste Support Halter Trima 1 12 5201158 Bracket Fäste Support Halter Quicke 1 1
SPARE PARTS Selecto Fix / Multi Doc 2 Loader Part Part No 10550379 Instr.No Design: Fredrik Lagerqvist 071114 10550179 Edition A 2 10550203 Housing Hus Boîtier Gehäuse 1 3 10550206 Locking Handle Låsspak Levier de blocage Verriegelungshebel 1 4 10550200 Safety Button Låsknapp Verrouillage Sperrknopf 1 5 10550207 Hand Grip Handtag Poignée Handgriff 1 6 10550202 Quick Coupling Snabbkkoppling Coupleur rapide Schnellkupplung Female G1/2 2 7 10550215 Cover Lock Couvercle Schutzkappe 1 8 5004061 Screw Skruv Vis Schraube MC6S M8 x 20 2 9 5011553 Nut Mutter Écrou Mutter M8 Loc-king 2 10 5219188 Bracket Fäste Support Halter V2 1 11 5201207 Bracket Fäste Support Halter Trima 1 12 5201158 Bracket Fäste Support Halter Quicke 1 1
SPARE PARTS Selecto Fix / Multi Doc 2 Loader Part Part No 10550380 Instr.No Design: Fredrik Lagerqvist 071121 Edition A 2 10550203 Housing Hus Boîtier Gehäuse 1 3 10550206 Locking Handle Låsspak Levier de blocage Verriegelungshebel 1 4 10550200 Safety Button Låsknapp Verrouillage Sperrknopf 1 5 10550207 Hand Grip Handtag Poignée Handgriff 1 6 10550382 Quick Coupling Snabbkkoppling Coupleur rapide Schnellkupplung Female G 3/8 2 7 10550215 Cover Lock Couvercle Schutzkappe 1 8 5004061 Screw Skruv Vis Schraube MC6S M8 x 20 2 9 5011553 Nut Mutter Écrou Mutter M8 Loc-king 2 10 5219188 Bracket Fäste Support Halter V2 1 11 5027425 Adaptor Adapter Raccord union Kupplungsstück 1 12 1120107 Adaptor Adapter Raccord union Kupplungsstück 1 1
SPARE PARTS Page No A1 Instr. No. Design TTH SELECTO - FIX (4) Mk4 Mobile Part Designed for SELECTO Mk4 02 10 17 Set - 10550180 1 10550204 Housing Hus Boîtier Gehäuse KIT PB06 M 1 2 10550201 Quick coupling Snabbkoppling Raccord rapide Schnellkupplung KIT3FNP3820/12G 2 3 5045407 Seal Tätning Joint Dichtung 2 4 10301554 Dowel Styrpinne Broche de guidage Führungsstift KIT GP4 1 5 10550205 Shaft Axel Axe Achse KIT VPB06 1 Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 UMEÅ, Sweden Brands:
SPARE PARTS Page No 4 16 050 A 1 Instr. No. Design Bo.V. SELECTO - FIX (3) Mk3 Loader Part Designed for SELECTO Mk3 97 06 20 Set - 301607 1 5045413 Loader Part Lastardel Partie chargeur Laderteil 2PA06-2-30F 1 2 5045418 Locking Handle Låsspak Levier de blockage Verriegelungshebel 1 Locking Hook Låskrok Crochet de Verriegelungshaken 1 Verouillage Nut Mutter Ecrou Mutter M 12 1 5 301548 Safety Kit Låsknapp Verouillage Sperrknopf Kit SP4 1 6 5045421 Housing Hus Boîtier Gehäuse 1 7 5045153 Plug Plugg Bouchon Verschlußschraube (Incl. O-ring) 2 8 5045417 Coupling (F ) Snabbkoppling (F) Coupieur Schnellkupplung 2 10 5005128 Screw Skruv Vis Schraube MC6S 8 x 60 6 11 5037055 O-Ring O-ring Joint torique O-Ring 23,52 x 1,78 4
SPARE PARTS Page No 4 16 055 A 1 Instr. No. Design Bo.V. SELECTO - FIX (3) Mk3 Implement Part Designed for SELECTO Mk3 97 06 20 Set - 301605 1 5045415 Implement Part Redskapsdel Partie accessoire Geräteteil 2PA06-2-20/12GM 1 2 5045422 Housing Hus Boîtier Gehäuse 1 3 301554 Dowel Styrpinne Broche de guidage Führungsstift Kit GP 4 2 4 O-Ring O-ring Joint torique O-Ring 2,62 x 9,19 (1) 5 5045425 Screw Skruv Vis Schraube Kit VP 8 2 6 301569 Coupler (M) Snabbkoppling (M) Coupleur Schnellkupplung 2FFNP 38-12G M 2
SPARE PARTS Page No 4 16 070 A 1 Instr. No. Design Bo.V. SELECTO - FIX (3+4) Mk3 Loader Part Designed for SELECTO Mk3 97 06 20 Set - 301608 1 5045414 Loader Part Lastardel Partie chargeur Laderteil 2PA06-4-30F 1 2 5045418 Locking Handle Låsspak Levier de blockage Verriegelungshebel 1 3 Locking Hook Låskrok Crochet de Verriegelungshaken 1 Verouillage 4 Nut Mutter Ecrou Mutter M 12 1 5 301548 Safety Kit Låsknapp Verouillage Sperrknopf Kit SP4 1 6 5045423 Housing Hus Boîtier Gehäuse 1 8 5045417 Coupling (F ) Snabbkoppling (F) Coupieur Schnellkupplung 4 10 5005128 Screw Skruv Vis Schraube MC6S 8 x 60 6 11 5037055 O-Ring O-ring Joint torique O-Ring 23,52 x 1,78 4
SPARE PARTS Page No 4 16 075 A 1 97 06 20 Instr. No. Design Bo.V. SELECTO - FIX (3+4) Mk3 Implement Part Designed for SELECTO Mk3 Set - 301606 1 545416 Implement Part Redskapsdel Partie accessoire Geräteteil 2PA 06-420/12GM 1 2 5045424 Housing Hus Boîtier Gehäuse 1 3 301554 Dowel Styrpinne Broche de guidage Führungsstift Kit GP 4 2 4 O-Ring O-ring Joint torique O-Ring 2,62 x 9,19 (1) 5 5045425 Screw Screw Vis Schraube Kit VP 8 2 6 301569 Coupler (M) Snabbkoppling (M) Coupleur Schnellkupplung 2FFNP 38-12G M 4
SPARE PARTS Page No 4 15 015 A 1 Instr. No. Design FASTER SELECTO - FIX Designed for Selecto- Quick (Loader Part) Q-310, 340, 415, 450, 600-series, 790 94 10 01 Set - 301561 5045405 1 1 301567 Lower Part Underdel Partie inférieure Unterteil Kit P206 F 1 2 301568 Coupling (F) Snabbkoppling (F ) Coupleur Schnellkupplung FF NB38-1/38G F 2 3 301565 Lever Låsbygel Levier Klemmbügel Kit LP2 1 4 301547 Screw Skruv Vis Schraube Kit VP4 2 5 301548 Safety Kit Låsknapp Verouillage Sperrknopf Kit SP4 1 6 301566 Dust Cap Lock Couvercle Schutzkappe TA P2 1 7 1103297 Hose Slang Flexible Schlauch R 1/2-570 2 8 301563 Support Fäste Support Halter 1 9 5004062 Screw Skruv Vis Schraube MC6S 8 x 25 4 10 5011553 Nut Mutter Ecrou Mutter M 8 Locking 4 11 5013853 Washer Bricka Rondelle Scheibe GBR 1/2" (Tredo) 4
Instr. No. 94 10 01 Design FASTER SPARE PARTS SELECTO - FIX Designed for Selecto- Quick (Implement Part) Page No 4 15 016 A 1 95 05 01 Set - 301562 5045404 1 21 301564 Upper Part Överdel Partie supérieure Oberteil Kit P206 M 1 22 301547 Screw Skruv Vis Schraube Kit VP4 2 23 301554 Dowel Styrpinne Broche de guidage Führungsstift Kit GP 4 2 24 301569 Coupler (M) Snabbkoppling (M ) Coupleur Schnellkupplung 2FFNP 38-12G M 2 25 1103298 Hose Slang Flexible Schlauch R 1/2-165 2 26 5013853 Washer Bricka Rondelle Scheibe GBR 1/2" (Tredo) 2