Communication Cards. Hungarian/English. Version 3: 2011 12up

Similar documents
Communication Cards. Spanish/English. Version 3: up

Medical stability Ability to participate and learn Consent and willingness to participate

ArlingtonHaus Assisted Living. Assisted Living Application

Alcoholic Beverages Consumer Spending

Welcome to the acute medical unit. A patient guide

FIM ITEM SCORING EXERCISE SHEETS 2015

RAI-HC Tracking Tool for use in Supportive Living

Simple Present Tense. Simple Present Tense in the Negative. Grammar Practice Worksheets

Electroconvulsive Therapy ECT and Your Mental Health

Prison life. Prison Service Orders (PSO) and Prison Service Instructions (PSI)

Welcome to B2 North Stroke Rehabilitation

Your admission for day surgery

Types of Home Health Care Services You Need

THE ROYAL HOSPITAL DONNYBROOK. General Rehabilitation Unit Information Leaflet

Please return my passport to me when I am discharged. I like to be known as: Type of home I live in: E.g. supported living, family home

Spine and Orthopedic Surgery Unit Hamilton General Hospital. Information for patients and their families

Date Problem Goal Interventions Discipline Review 12/30/ Worried and scared since readmission Crying more frequently

Il simple past: verbi regolari e irregolari

Information for Your Stay

Iodine-131 Treatment of Thyroid Cancer Information about your treatment November 2011 Great Staff Great Care Great Future

Surrey Memorial Hospital

Contents: May be freely copied for personal or classroom use.

How To Fill Out The National Insurance Card

ABOUT YOUR SCHOOL NURSING SERVICE

simple steps give you for good bowel health

Medicare Health Risk Assessment Questionnaire

Punctuation quiz. Level: A. 1. Which of these sentences has the comma in the right place?

Amputee Rehabilitation Program. Regional Rehabilitation Centre at the Hamilton General Hospital

Season: Summer Rooms Details

English for Spanish Speakers. Second Edition. Caroline Nixon & Michael Tomlinson

Duke Center for Metabolic and Weight Loss Surgery Pre-op Nutrition Questionnaire

Access Statement for Wood View Guest House

College Student Control Journal

Help for completing attendance allowance and disability allowance forms

Swarg Community Care

ESL QUESTION 62 ANSWER 8 LUCKY CARDS

Self Help and Functional Skills Checklist

Getting ready to stay at a rehab hospital

activities at home Planning the day for a person with moderate or severe dementia

ST. LUKE S ACUTE REHABILITATION CENTER PATIENT/FAMILY GUIDELINES

Looking after your wound following skin surgery

How to get to the Birthing Unit. The following presentation will help guide you from any of the entrances to the 4 th floor Birthing Unit.

The changing body of a Princess

Hip arthroscopy Frequently Asked Questions

Riverside Nursing Home

APPLICATION FOR ADMISSION Adult Care Facility/Assisted Living Program

HOUSEHOLD INVENTORY HOME INFORMATION

CUSTOMS HOUSE THE LOUNGE THE CHAMBERS. Specialty Events at Customs House; Versatile & Unique ASEMENT

Describe... Describe how you make ice. Describe how you post a letter. Describe how you get dressed in the morning. Describe how you climb a tree.

PORTO BELLO HOTEL RESORT & SPA CONCEPT & FACT SHEET SUMMER 2016

ANCONA SPLIT TIMETABLE m/b Dalmatia

DRESSING. Fastenings. Managing a tie. Putting on a bra

A breastfed baby s bowel motions are soft, a bright yellow colour and often very frequent, but each baby is different. Breastfed babies don t usually

Care of a Foley Catheter

At eight o clock I wash myself then I sit on my armchair and I watch Takeshi

Personal Independence Payment (PIP): reconsiderations and appeals

Information for adult patients. Common questions about tonsil surgery. Why do we have tonsils? How is the operation performed? What happens now?

MetLife Auto & Home. Personal Property Inventory

Lane's. English. as a Second Language. by Richard R. Lane, Ph.D. Illustrations by Stefan Munteanu and Leon Samoilovich. Book 1

Welcome to 5 South Geriatric Psychiatry

Nazi Germany Uncovered. History Trip 21 st March 26 th March 2016

Summit Oaks Hospital. Summit Oaks Hospital 19 Prospect Street Summit, New Jersey (908) Main Number (908) Direct to Unit

NIT 5: Food I like. Debbie: Do you want some chocolate, Leo?

Whatever your meeting or conference requirements, our dedicated conference team will be glad to assist you.

Student Control Journal Parents keep away

Just Married. PART 1 - Meet Neil and Julia. PART 2 - A tour around the kitchen

MASSACHUSETTS. Downloaded January 2011

Urine Leaks After Prostate Cancer Treatment

Keeping a Diary: For Carers

PORTO BELLO HOTEL RESORT & SPA CONCEPT & FACT SHEET SUMMER 2013

10 TOP TIPS FOR A HEALTHY WEIGHT. cruk.org

2016 Catering Menu. Courtyard Kingston Highway 401/Division Street 103 Dalton Avenue, Kingston, ON K7K 0C4 T marriott.

NURSING ASSISTANT/NURSE AIDE Knowledge Competency Examination PRACTICE TEST. 2 Hours

INVENTORY OF PERSONAL PROPERTY AND HOUSEHOLD FURNISHINGS

Insurance Information

Rehabilitation Services

Information for patients, families and visitors

Our staff will charm you with a warm welcome on board on our cozy boat and will ensure you every need.

CITY OF COLORADO SPRINGS TAX GUIDE MEDICAL EXEMPTIONS

Coping with Hormone Changes

The Royal School SCHOOL UNIFORM SCHOOL UNIFORM

My health action plan

BOWEL & BLADDER CARE

Eye instructions. Golden Jubilee National Hospital NHS National Waiting Times Centre. Pre operative patient information guide

Contents. Our pupils life (general events and festivals)... General events... Festivals... Wordgames... Drawings...

School Uniform Policy

a. Be responsible for orientation, training, scheduling and supervision of dietary employees on all shifts; (1-1-88)

Please list all the medical problems: Please list all the surgeries that you had: Please list all the current medications: List any drug ALLERGIES:

RELIGIOUS NEEDS OF PATIENTS DURING DYING & AFTER DEATH Reference: Sydney West Area Health Service - Pastoral Care and Chaplaincy Services.

How to prepare for your colonoscopy using bowel preparation Type 1 and type 2 diabetes - insulin treated diabetes management (Evening appointment)

Total Hip Replacement

Having a general anaesthetic for your day or short stay surgery

Your Recovery After a Cesarean Delivery

Managing at home with your arm in a polysling following shoulder surgery

Sample Living Wage Estimates: Indonesia and El Salvador

RNOH PATIENT GROUP REPORT MERCURE HOTEL, WATFORD RNOH REHABILITATION PROGRAMME

A checklist of personal and health care questions to ask when you and your loved one visit an assisted living facility.

Referral for Limb Fitting Information for your first visit to Queen Mary s Hospital, Douglas Bader Rehab Centre

Capacity quiz. 4. How much milk is in this jug? A) 20 ml B) 100 ml C) 200 ml D) ml. 5. What do you think is the capacity of a small wine glass?

All About Me. Babies (0-1) Meal times. Has your baby been weaned? Yes No

Transcription:

Communication Cards /English Version 3: 2011 12up This information was compiled by the Centre for Cultural Diversity in Ageing 2011. This publication was funded by the Australian Government Department of Health and Ageing. Ezt a tájékoztatót a Centre for Cultural Diversity in Ageing 2011 állította össze. Ezt a kiadványt az Ausztrál Egészségügyi és Idősügyi Minisztérium finanszírozta. Centre for Cultural Diversity in Ageing 2011.

/English Bilingual Communication Cards Reggeli Reggeli Reggeli Breakfast Breakfast Breakfast Ebéd Ebéd Vacsora Lunch Lunch Dinner Vacsora Hal Csirke Dinner Fish Chicken Marhahús Bárányhús Beef Lamb Pork Disznóhús

/English Bilingual Communication Cards Víz Lé Tea Water Juice Tea Cukor Tej Kávé Sugar Milk Coffee Sör Bor Beer Wine Vegetáriánus Kóser Halal Vegetarian Kosher Halal

/English Bilingual Communication Cards Tolmács Család Pap Interpreter Family Priest Rabbi Imám Pap Rabbi Imam Priest Ápoló Orvos Szerzetes Nurse Doctor Monk Fizikoterápeuta Masszázs Lábápoló Physiotherapist Massage Podiatrist

/English Bilingual Communication Cards Tus Vécé Kezet mosni Shower Toilet Wash Hands Fogat mosni Szobát takarítani Felkelni Clean Teeth Clean Room Get Up Felöltözni Felöltözni Get Dressed Get Dressed Levetközni Levetközni Get Undressed Get Undressed

/English Bilingual Communication Cards Pihenni Aludni Testmozgás Rest Sleep Exercise Tevékenység Sétálni menni A kertbe menni Activities Go for a Walk Go to the Garden Telefon Rádió Zene Telephone Radio Music Film Televízió Taxi Film TV Taxi

/English Bilingual Communication Cards Felgyullad a lámpa Light On Leoltják a lámpát Light Off Meleg Hot Cold Szeretem Nem szeretem Dislike Kérek Want What Time? Hideg Like Mennyi az idő Nem kérek Don t Want

/English Bilingual Communication Cards Könyv Szemüveg Fésű Book Glasses Comb Óra Ékszer Smink Watch Jewellery Makeup Hallókészülék Műfogsor Inkontinenciás alátét Hearing Aid Dentures Incontinence Pad Papírzsebkendő Párna Tissues Pillow

/English Bilingual Communication Cards Fájdalom Fájdalomcsillapító Orvosság Pain Painkiller Medication Sétabot Járó váz Kerekes járó váz Walking Stick Walking Frame Wheeled Walker Tolóskocsi Esernyő Wheelchair Umbrella

/English Bilingual Communication Cards Pongyola Pizsama Papucs Dressing Gown/Bathrobe Sleepwear Slippers Alsónemű Zokni Ing Underwear Socks Shirt Nadrág Szoknya Ruha Trousers Skirt Dress Pulóver Cipő Kabát Jumper Shoes Coat