PP 10/PP 25 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode demploi Istruzioni duso Manual de instrucciones Manual de instruįões Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instrukcja obsugi Návod k obsluze Návod na obsluhu Használati utasítás de en fr it es pt nl da sv no pl ru cs sk hu
1
2 3 4 5
6 7 8 9
10 11 12 13
1 1 @ ; = % & ( ) + / : $ Ģ Ą Q W E R T Z U I O P 2 @ ; = % & ( ) + 1
319789 DANGER LASER RADIATION - AVOID DIRECT EYE EXPOSURE 520-550nm < 5mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT 3R Made in Japan Hilti= registered trademark of the Hilti Corporation, Schaan, Liechtenstein DANGER AVOID EXPOSURE LASER LIGHT IS EMITTED FROM THIS APERTURE 3R PP 10 LASER RADIATION - AVOID DIRECT EN 60825-1:2003 EYE EXPOSURE This Laser Product complies with 21CFR 620-690nm < 5mW max. 1040 as applicable CLASS IIIa LASER PRODUCT Power: 6.0V=nom./250 ma Item No.: 319781 Date.: DANGER LASER RADIATION - AVOID DIRECT EYE EXPOSURE 675-695nm < 5mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT 2
419342 Hilti= trademark of the Hilti Corporation, Schaan, LI DANGER PP 25 02 3R LASER RADIATION - AVOID DIRECT EN 60825-1:2008 EYE EXPOSURE This Laser Product complies with 21CFR 520-550nm < 5mW max. 1040 as applicable CLASS IIIa LASER PRODUCT Power: 6.0V=nom./250 ma Item No.: 419291 Date.: Made in Japan 3
4
5
6
3 7
4 8
5 6 7 7 9
8 8 8 9 9 10
10 11 12 12 12 11
13 12
13
14
15
Hilti Corporation LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3775 0611 00-Pos. 1 1 Printed in Germany Đ 2011 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O. 421994 / B *421994* 421994