FINAL PROGRAM
INDEX ORGANIZING TEAM...4 PROGRAM SCHEDULE...6 SCIENTIFIC PROGRAM...7 GENERAL INFORMATION...12 EXHIBITION...15 SPONSORS...16 SPEAKERS & CHAIRS...18 3
CHAIRMEN Antonio José Torres García Hospital Universitario Clínico San Carlos Madrid, Spain Miguel Ángel Rubio Herrera Hospital Universitario Clínico San Carlos Madrid, Spain Andrés Sánchez-Pernaute Hospital Universitario Clínico San Carlos Madrid, Spain ORGANIZED BY Hospital Universitario Clínico San Carlos Fundación Mutua Madrileña Universidad Complutense de Madrid 4
ENDORSED BY International Federation for the Surgery of Obesity and Metabolic Disorders (IFSO) Sociedad Española de Cirugía de la Obesidad (SECO) Sociedad Española para el Estudio de la Obesidad (SEEDO) Asociación Española de Cirujanos (AEC) Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (SEEN) 5
PROGRAM SCHEDULE Wednesday, October 15, 2014 Revisional Bariatric Surgery and Endoscopy Symposium Hospital Clínico San Carlos Auditorium 15.00-16.00 Registration 16.00-20.00 Live Procedures* *Live procedures are scheduled without interruptions from 16.00 to 20.00. Participants may leave the meeting room for a short pause to the Hall of the Auditorium where coffee and pastries will be served from 17.30 to 19.00. Thursday, October 16, 2014 Congress Sessions Fundación Mutua Madrileña Auditorium 08:00-09:00 Registration 09.00-10:00 Bariatric Surgery 21st century. Where are we? 10 years or more results 10:00-11:30 Nerves, hormones & the gut 11:30-12:00 Coffee break 12:00-12:05 Official opening 12:05-12:25 Conference - Type 2 DM: Are we ready to consider surgery as a first therapeutical option? 12:25-13:45 The rise and fall of gastric bypass 13:45-15.00 Technology & bariatrics 15:00-16:30 Cocktail lunch 16:30-18:00 How I do it: My personal approach to sleeve gastrectomy 18:00-20:00 Malabsorptive surgery 21st century: The less performed, the most effective Friday, October 17, 2014 Congress Sessions Fundación Mutua Madrileña Auditorium 08:30-09:00 Registration 09:00-09:30 Obesity in the adolescence 09:30-10:45 Metabolic surgery I 10:45-11:15 Coffee break 11:15-12:00 Alive procedure: Endobarrier 12:00-13:30 Metabolic surgery II 13:30-14:00 Closing conference - Serendipity 6
WEDNESDAY, OCTOBER 15, 2014 REVISIONAL BARIATRIC SURGERY AND ENDOSCOPY SYMPOSIUM Hospital Clínico San Carlos, Auditorium. Madrid 16:00 Live Procedures * Chairs: Aniceto Baltasar, Cándido Martínez, Antonio J. Torres, Andrés Sánchez-Pernaute, Joan Pujol, Pablo Talavera, Esteban Martín, Ester Martín. Endoscopic re-sizing of gastro-jejunal anastomosis for dumping after gastric bypass. Endoscopic re-sizing of sleeve gastrectomy for weight re-gain. Conversion of Nissen fundoplication to gastric bypass. Conversion of sleeve gastrectomy to gastric bypass. Gastro-jejunal sleeve for weight re-gain after gastric bypass. Single-anastomosis duodeno-ileal bypass after sleeve gastrectomy (SADI). Banding of gastric bypass for weight re-gain. Conversion of gastric bypass to sleeve gastrectomy or normal anatomy. Proximalization of SADI-S for undernutrition. Sleeve plication for insufficient weight loss after SADI-S/DS. Surgeons & Endoscopists José Miguel Esteban. Servando Fernández. Almino Ramos. Antonio J. Torres. Mitchell S. Roslin. Bruno Dillemans. Michel Gagner. Jacques Himpens. Andrés Sánchez-Pernaute. Amador García Ruiz de Gordejuela. Jordi Pujol. Gontrand Lopez-Nava. * Live procedures are scheduled without interruptions from 16.00 to 20.00. Participants may leave the meeting room for a short pause to the Hall of the Auditorium where coffee and pastries will be served from 17.30 to 19.00. 7
THURSDAY, OCTOBER 16, 2014 CONGRESS SESSIONS Fundación Mutua Madrileña, Auditorium. Madrid 09:00-10:00 Bariatric surgery 21 st century. Where are we? 10 years or more results Chairs: Antonio J. Torres, Andrés Sánchez-Pernaute & Miguel A. Rubio. Adjustable band Joan Pujol. Sleeve gastrectomy Carlos Serra. Gastric bypass Ismael Díez del Val. Biliopancreatic diversion-ds Picard Marceau. Comments Felipe de la Cruz. 10:00-11:30 Nerves, hormones & the gut Chairs: Susana Monereo & Lucio Cabrerizo. Vagal blockade Miguel Herrera. Gastric pacemaker Antonio J. Torres. The difference lies in ghrelin Felipe Casanueva. About germs and gut Francisco Tinahones. 11:30-12:00 Coffee break Sponsored by Bard 12:00-12:05 Official opening Antonio J. Torres. Miguel A. Rubio. Andrés Sánchez-Pernaute. 8
THURSDAY, OCTOBER 16, 2014 12:05-12:25 Conference Type 2 DM: Are we ready to consider surgery as a first therapeutical option? Josep Vidal. 12:25-13:45 The rise and fall of gastric bypass Chairs: Cándido Martínez & Amador García Ruiz de Gordejuela. Gastric bypass: still the reference for obesity and metabolism Almino Ramos. Gastric bypass vs SADI-S 250: 5 year results Emmy Árrue del Cid. Pregnancy after gastric bypass Irene Bretón. Failure after gastric bypass. Is it the end? Marco Anselmino. 13:45-15:00 Technology & bariatrics Chairs: Antonio J. Torres & Servando Fernández. Cybermedicine in bariatric surgery Joan Pujol. Robotics Ramón Vilallonga. POSE for the obese Gontrand Lopez-Nava. Primary endoscopic therapy for obesity: endosleeve José Miguel Esteban. Endoscopic treatment of surgical complications: leaks and strictures Servando Fernández. 15:00-16:30 Cocktail lunch Sponsored by Ethicon 9
THURSDAY, OCTOBER 16, 2014 16:30-18:00 How I do it: My personal approach to sleeve gastrectomy Sponsored by Covidien Chairs: Aniceto Baltasar & Raquel Sánchez. International Consensus Summit results: how the sleeve is performed Michel Gagner. My sleeve José Vicente Ferrer. My sleeve Patrick Noel. My sleeve Salvador Morales. My plication Amador García Ruiz de Gordejuela. How the sleeve is performed in Spain Raquel Sánchez. My personal approach to Sleeve Gastrectomy complications Waleed Bukhari. 18:00-20:00 Malabsorptive surgery 21 st century: The less performed, the most effective Chairs: Aniceto Baltasar, Picard Marceau & Nicola Scopinaro. One loop: an easy way to get intestinal adaptation Andrés Sánchez-Pernaute. The power of the pylorus Mitchell S. Roslin. Duodenal Switch: one or two loops Jordi Pujol. Minimizing undernutrition after a BPD Irene Bretón. DS: contribution of Sleeve and Switch. Which to do first? Simon Marceau. 10
FRIDAY, OCTOBER 17, 2014 CONGRESS SESSIONS Fundación Mutua Madrileña, Auditorium. Madrid 09:00-09:30 Obesity in the adolescence Ramón Vilallonga. 09:30-10:45 Metabolic surgery I Chairs: Susana Monereo, Basilio Moreno & Miguel A. Rubio. Predicting remission of Diabetes Mellitus Ana Ramos-Leví. Minigastric bypass, a better and easier option for Metabolic Results for Diabetics Jacques Himpens. Results of the duodenal liner Nuria Vilarrasa. Sweet dreams Albert Lecube. Metabolic surgery for the metabolic liver? María Dolores Ballesteros. 10:45-11:15 Coffee break Sponsored by Covidien 11:15-12:00 Alive procedure: Endobarrier Amador García Ruiz de Gordejuela. Jordi Pujol. 12:00-13:30 Metabolic surgery II Sponsored by Ethicon Chairs: Miguel A. Rubio, Antonio J. Torres & Andrés Sánchez-Pernaute. The problem of surgery for T2DM and BMI < 30 Nicola Scopinaro. Recurrence of DM after surgery Javier Salvador. Salvage surgery for DM recurrence: technical options & results Almino Ramos. Sleeve vs Bypass vs Plication: Results on T2DM Jordi Pujol & Amador García Ruiz de Gordejuela. Yes, all of this knowledge is great but how do I rationally applied to my patients? Bartolomé Burguera. 13:30-14:00 Closing conference: Serendipity Michel Gagner. 11
GENERAL INFORMATION VENUE The Congress has 2 venues one for October 15, 2014 and another one for October 16 17, 2014. October 15, 2014 - Hospital Clínico San Carlos Address: Profesor Martín Lago s/n 28040, Madrid, Spain. Subway: Line 6 and 3, station Moncloa or line 7, station Islas Filipinas Location inside the Hospital: Once you are in the Hospital, please go to the Auditorium of Pabellón Docente, door A (near the cafeteria). October 16 17, 2014 - Fundación Mutua Madrileña Address: Paseo de la Castellana, 33. 28046, Madrid, Spain. Subway: Line 5, station Rubén Darío. TECHNICAL SECRETARIAT Avda. del General Martínez Campos, 44, 1º A Phone: +34 91 383 60 00 Fax: +34 91 302 39 26 Email: 6thbariatricmadrid2014@pacifico-meetings.com REGISTRATION Registration Desk will open as follows: October 15, 2014: from 15:00 to 18:00. October 16, 2014: from 08:00 to 20:00. October 17, 2014: from 08:30 to 14:00. 12
REGISTRATION FEES Early Bird After + On site (until September 10th, 2014) (from September 11th, 2014) Regular 350 400 Student* 175 175 Nurses 175 175 SECO Member 290 350 IFSO Member 290 350 VAT included * Select Student if you are a student, intern, resident or fellow. Students must provide a copy of their student card or an official letter from the head of their department, university or institution confirming their status LANGUAGE The official language of the Congress is English. No simultaneous translation is available. CERTIFICATE OF ATTENDANCE Participants will receive their certificate of attendance at the moment of registration. CONTINUING MEDICAL EDUCATION (CME) Application for CME credit has been filed with the Health Counseling of Madrid (Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid). Determination of credit is pending. In order to request CME Credits participants must: Attend to all sessions. Sign the Conference Attendance List that will be located at the entrance of the Meeting Room. Complete the event evaluation form that will be available at Registration Desk last day of the Congress. 13
PREVIEW DESK On arrival at the meeting, speakers must load their presentation at the Preview Desk, located in the Hall of the Auditorium of Mutua Madrileña building. The congress requires your presentation at least two hours before your session. EXHIBITION The exhibition will be staged at the entrance of the Auditorium of Mutua Madrileña building during October, 16 and October 17, 2014. Coffee breaks and lunch will be served in this area. COFFEE BREAKS & LUNCH Coffee break & lunch will be served in the hall of each Auditorium as follows: October 15, 2014 - Hospital Clínico San Carlos 17.30-19.00 Live procedures are scheduled without interruptions from 16.00 to 20.00. Participants may leave the meeting room for a short pause to the Hall of the Auditorium where coffee and pastries will be served from 17.30 to 19.00. October 16, 2014 - Fundación Mutua Madrileña 11:30-12:00 Coffee break 15:00-16:30 Cocktail lunch October 17, 2014 - Fundación Mutua Madrileña 10:45-11:15 Coffee break WEB http://6thbariatricmadrid2014.pacifico-meetings.com/ 14
EXHIBITION AUDITORIUM MUTUA MADRILEÑA 2 8 9 3 7 5 6 ENTRANCE Booth number Bioser 2 Covidien 5, 6, 7 Endoterapéutica - Apollo Endosurgery 3 Ethicon 8 W. L. Gore 9 15
WE THANK THE FOLLOWING COMPANIES FOR THEIR SUPPORT: PLATINUM SPONSORS 16
SPONSORS 17
SPEAKERS & CHAIRS (alphabetical order of surname) Marco Anselmino, Pisa. Italy. Emmy Árrue del Cid, Madrid. Spain. María Dolores Ballesteros, León. Spain. Aniceto Baltasar, Alicante. Spain. Irene Bretón, Madrid. Spain. Waleed Bukhari, Jeddah. Saudi Arabia. Bartolomé Burguera, Cleveland. USA. Lucio Cabrerizo, Madrid. Spain. Felipe Casanueva, Santiago de Compostela. Spain. Felipe De la Cruz, Madrid. Spain. Ismael Díez del Val, Bilbao. Spain. Bruno Dillemans, Bruges. Belgium. José Miguel Esteban, Madrid. Spain. Servando Fernández, Madrid. Spain. José Vicente Ferrer, Valencia. Spain. Michel Gagner, Montreal. Canada. Amador García Ruiz de Gordejuela, Barcelona. Spain. Miguel Herrera, Mexico DF. Mexico. Jacques Himpens, Brussels. Belgium. Albert Lecube, Barcelona. Spain. Gontrand Lopez-Nava, Madrid. Spain. Picard Marceau, Quebec. Canada. Simon Marceau, Quebec. Canada. Esteban Martín, Madrid. Spain. Ester Martín, Madrid. Spain. Cándido Martínez, Vitoria. Spain. Susana Monereo, Madrid. Spain. Salvador Morales, Seville. Spain. Basilio Moreno, Madrid. Spain. Patrick Noel, Marseille. France. Joan Pujol, Barcelona. Spain. Jordi Pujol, Barcelona. Spain. Almino Ramos, São Paulo. Brazil. Ana Ramos-Leví, Madrid. Spain. Mitchell S. Roslin, New York. USA. Miguel A. Rubio, Madrid. Spain. Javier Salvador, Pamplona. Spain. Raquel Sánchez, Pontevedra. Spain. Andrés Sánchez-Pernaute, Madrid. Spain. Nicola Scopinaro, Genoa. Italy. Carlos Serra, Alicante. Spain. Pablo Talavera, Madrid. Spain. Francisco Tinahones, Málaga. Spain. Antonio J. Torres, Madrid. Spain. Josep Vidal, Barcelona. Spain. Ramón Vilallonga, Barcelona. Spain. Nuria Vilarrasa, Barcelona. Spain. 18
idrive Ultra y cargas con tecnología Tri-staple EL SISTEMA DE GRAPADO INTELIGENTE COVIDIEN, COVIDIEN con logo, el logo de Covidien y positive results for life son marcas registradas de Covidien AG en EE.UU. y internacionalmente. Marca comercial de una empresa Covidien. * Marca comercial de sus respectivos propietarios. 2010 Covidien. 2014 Covidien. 09/2014 COVIDIEN Plaça de la Pau s/n, +34 93 475 86 10 [t] www.covidien.com SPAIN, S.L. Edificio 7, 3ª Planta +34 93 477 10 17 [f] 08940 Cornellá de Llobregat Barcelona