CERTIFICATE This is to certify that with the organizational units/sites as listed in the annex has implemented and maintains a Quality Management System. : Development, production, marketing, sales and distribution of textile dyestuffs and auxiliaries Through an audit, documented in a report, it was verified that the management system fulfills the requirements of the following standard: ISO 9001 : 2008 Certificate registration no. Valid from Valid until Date of certification 498208 QM08 2013-01-04 2016-01-03 2014-03-12 DQS GmbH Götz Blechschmidt Managing Director Accredited Body: DQS GmbH, August-Schanz-Straße 21, 60433 Frankfurt am Main 1 / 5
DyStar Colours Distribution GmbH Am Prime Parc 12 65479 Raunheim Germany DyStar Colours Distribution GmbH Karl-Bosch-Straße 38 67056 Ludwigshafen Germany DyStar Italia S.r.l. Via delle Groane 126 20024-Garbagnate Milanese Italy DyStar Anilinas Texteis Unipessoal, Lda Rua Manuel Pinto de Azevedo, 626 4100-320 Porto Portugal DyStar Anilinas Texteis Unipessoal, Lda Rua Francisco Lyon des Castro, n 28 2725-397 Mem Martins Portugal DyStar Kimya San.Tic.Ltd.Sti. Mecidiye Mah. Cenap Sahabettin Sok.No.24 34718 Kosuyolu - Kadiköy / Instanbul Turkey DyStar Kimya San.Tic.Ltd.Sti. Vakiflar Köyü Bademlik Mevkii 59850 Corlu-Tekirdag Turkey DyStar Boehme Africa (Pty) Ltd. 27 Sheffield Road, Willowton, Pietermaritzburg 3201 South Africa DyStar L.P. 9844-A Southern Pine Boulevard Charlotte, NC 28273 DyStar L.P. 209 Watlington Industrial Drive Reidsville, NC 27320 Color Solutions International, Inc. 9844-A Southern Pine Boulevard Charlotte, NC 28273 Development, marketing, sales and distribution of dyestuffs and auxiliaries Development, production and distribution of dyestuffs and auxiliaries auxiliaries in Italy and Greece auxiliaries Production of dyestuffs and organic pigment preparations auxiliaries in Turkey and central Asian Production of auxiliaries for the textile, garment paper and leather industries auxiliaries in South Africa and other African states (excluding northern Africa) and production of auxiliaries Sales management, distribution and marketing of dyestuffs and auxiliaries in the American region Design, manufacture, service and sales of specialty chemicals for the textile, garment, leather and allied industries Sales of textile colour standards for the textile industry with the above-mentioned certificate. 2 / 5
DyStar de México S. de R.L. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1685 Int. 501-504 Col. Guadalupe Inn Del Alvaro Obregón CP 1020 México DyStar de México S. de R.L. de C.V. San Andrés Atoto No. 5 y 5A Fracc. Industrial Alce Blanco 53370 Naucalpan México DyStar Indústria e Comércio de Produtos Químicos Ltda. Rua Geraldo Flausino Gomes, 78-4 andar - cjs 41 / 42 04575-060 - Cidade Monções São Paulo Brazil DyStar Indústria e Comércio de Produtos Químicos Ltda. BR 470, km 96,7 - Ribeirão São Luis CEP 89135-000 Apiúna SC Brazil DyStar Singapore Pte. Ltd. 1A International Business Park # 10-01, PT DyStar Colours Indonesia Menara Global Building, 22 nd. Floor, Jl. Gatot Subroto Kav. 27 Jakarta 12930 Indonesia PT DyStar Colours Indonesia Jl. Raja Citeras, Rangkasbitung km. 3,8 Gabus, Jawa Barat Kopo Serang 42177 Indonesia DyStar Japan Ltd. 7-20, Azuchimachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka 541-0052 Japan DyStar Japan Ltd. 2-65, Shinkai-machi, Omuta-Shi Fukuoka 836-0017 Japan auxiliaries in México and central American Production and distribution of auxiliaries for the textile, paper and leather industries auxiliaries in Brazil and south American Development, production and distribution of auxiliaries for the paper, leather and textile industry Development, marketing, sales and distribution of dyestuffs and auxiliaries auxiliaries in Indonesia and production of dyestuffs Production of dyestuffs and auxiliaries auxiliaries in Japan Production of dyestuffs and auxiliaries with the above-mentioned certificate. 3 / 5
DyStar China Ltd. Room 2503, Chong Yip Street, Kwun Tong, Kowloon Hong Kong DyStar Wuxi Colours Co. Ltd. Lot 32a, Zhu Jiang Road, Wuxi National High and New Technology Development Zone, Jiangsu Prov. Wuxi 214028 DyStar (Shanghai) Trading Co., Ltd. Room 601-602, Tower A, Venture International Park, No.2679 He Chuan Road, Min Hang District, Shanghai 201103 Color Solutions International (Shanghai) Co., Ltd. Building No. 24, 301Min Qiang Road, Song Jiang District Shanghai 201612 DyStar Nanjing Colours Co., Ltd. 9 Bailong Road, Nanjing Chemical Industry Park Nanjing 210047 DyStar India Private Ltd. Plot No. R-855, TTC Industrial Area, Rabale, P.O. Ghansoli Navi Mumbai 400701 India DyStar India Private Limited Plot No. 3002/A G.I.D.C. Ankleshwar Gujarat 393002 India DyStar Korea Ltd. Jin Wha bldg. 2nd and 3rd fl. #756-1, Gojan-dong Danwon-gu, Ansan city Kyunggi-Do Republic of Korea auxiliaries in China Production of dyestuffs auxiliaries in China Service, management und preparation of textile swatches, Know How and support for textile and leather processing Production of dyestuffs auxiliaries in India Production of dyestuffs, pigments and auxiliaries auxiliaries in Korea with the above-mentioned certificate. 4 / 5
DyStar Taiwan Ltd. 3F, No. 7, Hengyang Rd. Zhongzheng Dist. Taipei 10046, Taiwan R.O.C. DyStar Thai Ltd. 150, Moo 8 Soi Praekasar Sukhumvit Road T. Taiban, A. Muang Samutprakan 10280 Thailand DyStar Pakistan (Pvt.) Ltd. 217, Dehli Mercantile, Co-operative Housing Society, Sirajudulla Road Karachi 74800 Pakistan auxiliaries in Taiwan auxiliaries in Thailand and production of auxiliaries for the leather and textile industries auxiliaries in Pakistan with the above-mentioned certificate. 5 / 5