PROCESS AUTOMATION VISUNET INDUSTRIAL SYSTEMS
PEPPERL+FUCHS PERFORMANCE IS THE DIFFERENCE
TECHNOLOGIES THAT FIT YOUR APPLICATION TRUSTED PROTECTION Pepperl+Fuchs is a leading developer and manufacturer of hazardous location protection products and components for the global process automation market. For more than 60 years, our continuous innovation, high-quality products, and steady growth have made us your reliable partner. VisuNet industrial monitors and workstations are a key component in remote visualization and are engineered to endure harsh unyielding environments. Hot or cold, dirty, dusty, wet, grimy process surroundings are no match to the resilience of the VisuNet industrial design. Core communication technologies RM Monitor with dedicated thin client Access multiple workstations from one server Standard Ethernet networking to host PC or server Supports remote desktop service application: Citrix ICA, VNC, and Microsoft RDP KM Monitor with integrated KVM Noise-immune video over long distances Extend control room HMI without additional licensing Computer located in the safe area away from the hazardous area PC Monitor with integrated PC Full PC Lower power consumption and low heat dissipation Fanless 3
VISUNET EDGE VisuNet Double EDGE An all-season industrial indoor/outdoor watershed solution. The angled enclosure is constructed in 304 stainless steel and has chamfered edges and drip rails for washdown or outdoor moisture runoff. VisuNet EDGE 4
ASEPTIC WALL MOUNT & INWALL The aseptic operator workstation is designed for use in MES, batch/process control, and HR functions in sterile pharmaceutical environments. The unit installs in less than 30 minutes and features a flush, 316L stainless steel faceplate, an ergonomically angled aseptic keyboard, and an industrialgrade monitor with an FDA-grade silicone gasket. Aseptic Wall Mounted Unit The patented spring-loaded wall clamps anchor the housing without deforming the wall, and the door mounts to retractable hinges. Aseptic Inwall Mounted Unit 5
PANEL MOUNT Panel Mount Constructed for process connectivity, panel mounts range from simple monitors to remote monitors and stand-alone panel PCs. Every system is designed with the highest tolerance for extended temperature ranges and shock and vibration requirements. They are available for Class I/Division 2, ATEX Zone 2, and nonhazardous areas. 6
VISUNET SLIMLINE SlimLine SlimLine workstations combine one of our three core communication technologies with our sleek housing. This workstation is a sealed enclosure without vents or fans. The angled surfaces are designed to prevent standing liquids after washdown or other cleaning operations. Available in 316L stainless steel or painted mild steel, all connectivity is accomplished through a rear junction box. The SlimLine units are made for 24/7 operation in the harshest environments, creating a reliable extension of the control room to the process floor. 7
PURGED ENCLOSURE SOLUTIONS Purged Enclosure Solutions No other supplier can offer a better and more cost-effective solution for Division 1 visualization 8
DIVISION 1 WORKSTATIONS Our visualization products are used throughout the world in applications ranging from industrial to hazardous and corrosive environments. By engineering and manufacturing a complete solution in our facilities, we control the quality of the products. Our Division 1 solutions are built with a fully integrated Bebco EPS purge and pressurization system. Division1 Workstations 9
MOUNTING ARMS, PEDESTALS, & MOTION ARMS We offer a variety of rugged industrialized mounting solutions including motion arms, pedestals, and wall mount brackets. 10
PERIPHERALS Division 2 Keyboards We can also incorporate barcode scanners and weighing equipment into our designs for a complete process automation solution. Division 2 KVM Extenders Division 1 and 2 Barcode Readers 11
S+S Systems CUSTOM & Solutions SYSTEMS Custom Workstations 12
Our systems and solutions division is an engineering group that comprises in-house design engineers and a fabrication facility. Each project is designed and manufactured by Pepperl+Fuchs to meet your exact requirements. Our projects center on our areas of expertise industrial and hazardous locations and range from the budget conscious to unique and highly complex projects. 13
S+S Systems CUSTOM & Solutions SYSTEMS Custom Workstations Pepperl+Fuchs is a UL certified panel shop specializing in purged enclosures, packaged HMI for industrial and hazardous locations, and fieldbus solutions. Contact us about your requirements and we will provide drawings and a quote in 2-3 business days. Email us with your requirements at: pa-info@us.pepperl-fuchs.com 14
CONFIGURATORS CONFIGURATORS 15
8600 VISUNET EDGE EDGE - DIVISION 1 RM8619 - A - D1 - P7 AC WP5 - C K1 US - S0 - N Options N Option Y Custom, Consult Factory Special Accessories S0 No special accessories Keyboard Layout US Keyboard Layout USA Keyboard / Mouse Version K1 Foil keyboard, no mouse option K4 Foil keyboard & Touch-Pad Mouse, IP 66, 0 C to +50 C K6 Foil keyboard & joy stick; IP 65, 0 C to +50 C K8 Foil keyboard & 50 mm optical Track-Ball Mouse, IP 65, 0 C to +50 C Keyboard housing N No keyboard, no mouse C Keyboard & Mouse housing, hinge mount, housing, with hinges (SS 304) Housing / Frontplate Version WP5 Piano Style Housing (Painted Steel), Wall Mount, Service opening on front, Hinges on left, Extended Keyboard WP6 Piano Style Housing (Painted Steel), Pedestal Mount, Service opening on front, Hinges on left, Extended Keyboard WS5 Piano Style Housing (SS 304), Wall Mount, Service opening on front, Hinges on left, Extended Keyboard WS6 Piano Style Housing (SS 304), Pedestal Mount, Service opening on front, Hinges on left, Extended Keyboard Power Supply AC 90-260 V AC, 50-60 Hz DC 24 VDC Connectivity Specification P8 Intel Core 2 Duo, 1.5 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 1 x network, Microsoft Windows XP Professional with Service Pack 3 (SP3) with Multilingual User Interface P9 Atom 1.6 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 2 x network, Microsoft Windows XP Professional with Service Pack 3 (SP3) with Multilingual User Interface T2 Remote monitor, Atom,1.6 GHz, 1GB RAM, 1GB Flash, Windows XP embedded V1 Video VGA / (DVI-D) V2 Video VGA / NTSC K3 KVM for VGA video included, 2 x PS/2, 1 x RS232, analog CATx cable transmission K4 KVM for DVI-D video included, 2 x USB interface, 1 x RS232, CATx cable transmission K5 KVM for DVI-D video included, 2 x USB interface, 1 x RS232, fiber-optic transmission (multimode), 2 x LC connectors Protection D1 Class I / Div 1, Groups A, B, C, D, Includes integrated X purge, Vent and UL698 Screen/Touchscreen Type A Antiglare glass front, no touchscreen R Touchscreen, resistive, 5-wire, hardened glass T Touchscreem, resistive, 5-wire, Intrinsically safe Monitor Type & Display Size DM8619 Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel) KM8619 KVM Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel), KVM internal RM8619 Remote Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel), Ethernet Network connection, RDP PC8619 PC, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel) DM8622 Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel) KM8622 KVM Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), KVM internal RM8622 Remote Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), Ethernet Network connection, RDP PC8622 PC, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel) 16
8700 VISUNET EDGE EDGE - DIVISION 2 & GENERAL PURPOSE RM8719 - A - D2 - P7 AC WP5 - C K1 US - S0 - N Options N Option Y Custom, Consult Factory Special Accessories S0 No special accessories Keyboard Layout US Keyboard Layout USA Keyboard / Mouse Version K1 Foil keyboard, no mouse option K4 Foil keyboard & Touch-Pad Mouse, IP 66, 0 C to +50 C K6 Foil keyboard & joy stick; IP 65, 0 C to +50 C K8 Foil keyboard & 50 mm optical Track-Ball Mouse, IP 65, 0 C to +50 C Keyboard housing N No keyboard, no mouse C Keyboard & Mouse housing, hinge mount, housing, with hinges (SS 304) Housing / Frontplate Version WP5 Piano Style Housing (Painted Steel), Wall Mount, Service opening on front, Hinges on left, Extended Keyboard WP6 Piano Style Housing (Painted Steel), Pedestal Mount, Service opening on front, Hinges on left, Extended Keyboard WS5 Piano Style Housing (SS 304), Wall Mount, Service opening on front, Hinges on left, Extended Keyboard WS6 Piano Style Housing (SS 304), Pedestal Mount, Service opening on front, Hinges on left, Extended Keyboard Power Supply AC 90-260 V AC, 50-60 Hz DC 24 VDC Connectivity Specification P8 Intel Core 2 Duo, 1.5 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 1 x network, Microsoft Windows XP Professional with Service Pack 3 (SP3) with Multilingual User Interface P9 Atom 1.6 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 2 x network, Microsoft Windows XP Professional with Service Pack 3 (SP3) with Multilingual User Interface T2 Remote monitor, Atom 1.6 GHz, 1GB RAM, 1GB Flash, Windows XP embedded V1 Video VGA / (DVI-D) V2 Video VGA / NTSC K3 KVM for VGA video included, 2 x PS/2, 1 x RS232, analog CATx cable transmission K4 KVM for DVI-D video included, 2 x USB interface, 1 x RS232, CATx cable transmission K5 KVM for DVI-D video included, 2 x USB interface, 1 x RS232, fiber-optic transmission (multimode), 2 x LC connectors Protection GP Non-Ex, Includes UL508 Certificate D2 Class I/Div 2, Includes UL698 Div 2 Certificate Screen/Touchscreen Type A Antiglare glass front, no touchscreen R Touchscreen, resistive, 5-wire, hardened glass T Touchscreen, Resistive w/antiglare Glass Monitor Type & Display Size DM8719 Video Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel) KM8719 KVM Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel), KVM internal RM8719 Remote Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel), Ethernet Network connection, RDP PC8719 PC, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel) DM8722 Video Monitor, 22.0"", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel) KM8722 KVM Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), KVM internal RM8722 Remote Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), Ethernet Network connection, RDP PC8672 PC, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel) 17
ASEPTIC RMA19 - A - GP - P7 AC AP5 - C K0 L0 - S0 - N Options N No Option Y Custom, Consult Factory Special Accessories S0 No special accessories Housing / Front plate Version AP5 Flush mount aseptic style housing 1.4404/316L stainless steel front panel, painted steel rear frame, Service opening on front, Hinges on left, recessed keyboard AS5 Flush mount aseptic style housing 1.4404/316L stainless steel front panel, 304 stainless steel rear frame, Service opening on front, Hinges on left, recessed keyboard AS6 Wall mount aseptic style housing 1.4404/316L stainless steel front panel, 304 stainless steel rear frame, service opening on front, hinges on left, recessed keyboard Power Supply AC 90-260 V AC, 50-60 Hz DC 24 VDC Keyboard Layout US Keyboard Layout USA Keyboard / Mouse Version K0 No keyboard, no mouse K4 Foil keyboard & Touch-Pad Mouse, IP 66, 0 C to +50 C K6 Foil keyboard & joy stick; IP 65, 0 C to +50 C K8 Foil keyboard & 50 mm optical Track-Ball Mouse, IP 65, 0 C to +50 C Keyboard housing N No keyboard, no mouse C Keyboard & Mouse housing, hinge mount, housing, with hinges (SS 304) Connectivity Specification P8 Intel Core 2 Duo, 1.5 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 1 x network, Microsoft Windows XP Professional with Service Pack 3 (SP3) with Multilingual User Interface P9 Atom 1.6 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 2 x network, Microsoft Windows XP Professional with Service Pack 3 (SP3) with Multilingual User Interface T2 Remote Monitor, Atom,1.6 GHz, 1GB RAM, 1GB Flash, Windows XP embedded V1 Video VGA / (DVI-D) V2 Video VGA / NTSC K3 KVM for VGA video included, 2 x PS/2, 1 x RS232, analog CATx cable transmission K4 KVM for DVI-D video included, 2 x USB interface, 1 x RS232, CATx cable transmission K5 KVM for DVI-D video included, 2 x USB interface, 1 x RS232, fiber-optic transmission (multimode), 2 x LC connectors Protection GP Non-Ex, Includes UL508 Certificate D2 Class I, Div. 2, Includes UL698 Div 2 Certificate Screen/Touchscreen Type A Antiglare glass front, no touchscreen R Touchscreen, resistive, 5-wire, hardened glass Monitor Type & Display Size DMA19 Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel) KMA19 KVM Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel), KVM internal RMA19 Remote Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel), Ethernet Network connection, RDP PCA19 PC, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel) DMA22 Monitor, 22.0"", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel) KMA22 KVM Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), KVM internal RMA22 Remote Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), Ethernet Network connection, RDP PCA22 PC, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel) 18
PANEL MOUNT - KM, RM, PC PC8215 - A - GP - P7 AC CL5 - N K0 L0 - S0 - N Options N Option Special Accessories S0 No special accessories Keyboard Layout L0 No keyboard, no layout Keyboard / Mouse Version K0 No keyboard, no mouse Keyboard housing N No keyboard, no mouse Housing / Frontplate Version CL5 Panel mount, stainless steel (1.4404/316L) CP5 Panel mount, black painted steel CP6 19" rack mount, black painted steel - 19" display only (CP only) Power Supply DC 24 VDC Board Specification (pick one from a color code that matches the monitor type, above) P8 Intel Core 2 Duo, 1.5 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 1 x network, Microsoft Windows XP Professional P9 Atom 1.6 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 2 x network, Microsoft Windows XP Professional T2 Remote Monitor, Atom 1.6 GHz, 1 GB RAM, 512 MB Flash, Windows XP embedded K3 KVM for VGA video included, 2 x PS/2, 1 x RS232, analog CATx cable transmission K4 KVM for DVI-D video included, 2 x USB interface, 1 x RS232, CATx cable transmission K5 KVM for DVI-D video included, 2 x USB interface, 1 x RS232, fiber-optic transmission (multimode), 2 x LC connectors Protection GP General purpose, industrial, not for hazardous locations D2 Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D/Class II, Div. 2 Group F and G V3 Class I/II,Div.2,ATEX Zone 2 (15"&19"only) Screen/Touchscreen Type A Antiglare glass front, no touchscreen R Touchscreen, resistive, 5-wire, hardened glass T Touchscreen, resistive, 5-wire L Transflective display, with antiglare front, non touch (15" only) H Transflective display with touchscreen, resistive, 5-wire, hardened glass (15" only) M Transfective display with touchscreen, resistive, 5-wire (15" only) Monitor Type & Display Size PC8215 PC, 15.0", XGA (1024 x 768 pixel) PC8219 PC, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel) PC8222 PC, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel RM8222 Remote Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), Ethernet Network connection, RDP RM8215 Remote monitor, 15.0", XGA (1024 x 768 pixel), Ethernet network connection, RDP RM8219 Remote monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel), Ethernet network connection, RDP KM8215 KVM monitor, 15.0", XGA (1024 x 768 pixel), KVM attached KM8219 KVM monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel), KVM attached KM8222 KVM Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), KVM internal 19
VisuNET VISUNET 900 SLIMLINE COMBINED PC915 - A - GP - P7 AC SS7 - C K0 L0 - S0 - N Options N Option Y Custom, Consult Factory Special Accessories S0 No special accessories Keyboard Layout L0 No keyboard, no layout US Keyboard Layout USA Keyboard / Mouse Version K0 No keyboard, no mouse K4 Foil keyboard & Touch-Pad Mouse, IP 66, 0 C to +50 C K6 Foil keyboard & joy stick; IP 65, 0 C to +50 C K8 Foil keyboard & 50mm optical Track-Ball Mouse, IP 65, 0 C to +50 C Keyboard housing N No keyboard, no mouse C Keyboard & Mouse housing, hinge mount, housing, with hinges (SS 304) Housing / Frontplate Version SP7 Industrial Slimline housing, black painted steel, rear junction box with cable glands (Required for DIV 2) SS7 Industrial Slimline stainless steel housing, (SS316), rear junction box with cable glands (Required for DIV 2) Power Supply AC 90-260 V AC, 50-60 Hz DC 24 VDC Connectivity Specification P8 Intel Core 2 Duo, 1.5 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 1 x network, Microsoft Windows XP Professional with Service Pack 3 (SP3) with Multilingual User Interface P9 Atom 1.6 GHz, 2 GB RAM, 80 GB SSD, 2 x USB, 2 x network, Microsoft Windows XP Professional with Service Pack 3 (SP3) with Multilingual User Interface Protection GP General purpose, industrial, not for hazardous locations D2 Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D/Class II, Div. 2 Group F and G V3 Class I, Div. 2/Class II, Div. 2/ATEX Zone 2 (15", and 19" only) Screen/Touchscreen Type A Antiglare glass front, no touchscreen R Touchscreen, resistive, 5-wire, hardened glass T Touchscreen, resistive, 5-wire L Transflective display, with antiglare front, non touch (15" only) H Transflective displaywith touchscreen, resistive, 5-wire, hardened glass (15" only) M Transfective displaywith touchscreen, resistive, 5-wire (15" only) Monitor Type & Display Size PC915 RPC, 15.0", XGA (1024 x 768 pixel) PC919 RPC, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel) PC922 PC, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel RM915 RPC, 15.0", XGA (1024 x 768 pixel) RM919 RPC, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel) RM922 Remote Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), Ethernet Network connection, RDP KM915 KVM Monitor, 15.0", XGA (1024 x 768 pixel), KVM internal KM919 KVM Monitor, 19.0", SXGA (1280 x 1024 pixel), KVM internal KM922 KVM Monitor, 22.0", 16:10 WSXGA (1680 x 1050 pixel), KVM internal 20
VisuNET VISUNET 500 MONITORS COMBINED - DM DM510 - A0 - GP - N0 - N Options N0 No option NT NTSC input Mounting/ Frontplate Version CM Chasis mount EN Enclosed N0 Panel mount, painted steel RM Rack mount SS Panel mount, stainless steel Protection D1 Class I, Div. 2/Class II, Div. 2/Div. 1 touchscreen (type TI and MI, 15" and 19" only) D2 Class I, Div. 2/Class II, Div. 2 GP General purpose Screen/Touchscreen Type A0 Antiglare HM Transflective, hardened resistive touch, antiglare (15" only) LA Transflective, antiglare, nontouch (15" only) L0 Transflective, nontouch (15" only) MI Transflective, intrinsically safe, resistive touch, antiglare (protection D1, 15 only) MT Transflective, resistive touch, antiglare (15" only) N0 Nontouch screen with clear glass TA Resistive touch, antiglare TH Hardened resistive touch, antiglare TI Intrinsically safe, resistive touch, antiglare (protection D1 only) Monitor Size 10 10.0" monitor 12 12.0" monitor 15 15.0" monitor 19 19.0" monitor 22 22.0" monitor 21
VisuNET VISUNET 8200 ACCESSORIES COMBINED Accessories, OB option boxes OB11-J-AC1-N-N-N-N OB31-J-AC1-EF1-N-N-N OB31-J-DC1-EF1-N-N-N Zone 1 & 21 EX power supply, 24 VDC @ 6.7 A Zone 1 & 21 EX fiber optic to ethernet converter, AC powered Zone 1 & 21 EX fiber optic to ethernet converter, DC powered Accessories, fiber-optic cable DATL-LWL4-2-2SC DATL-LWL4-4-2SC Fiber-optic cable, 4 wires, 2x SC connectors *price per meter Fiber-optic cable, 4 wires, 4x SC connectors *price per meter Accessories, Ethernet cable DATL-CAT71-8-2 BOX-A10-KAT.7-RJ45 CAT6e/7 STP/S 4x2xAWG 22 cable, *price per meter Mini patch, DIN rail mount, 8x screw terminals & RJ45 socket Accessories, power supply cable DATL-A3-1.5-1 DATL-A3-2.5-3 AC power cable 1.5 mm², *price per meter AC and DC power cable 1.5 mm², *price per meter Accessories, mounting a KM9XX PEDESTAL1-130-3V-NP-G-T-304 PEDESTAL1-130-3V-NP-G-F-304 WALL-ARM1-55-1V-NT-G-F-304 WALL-ARM1-55-1V-NT-G-T-304 WALL-BRACKET1-0-0V-G-304 Floor mount, turnable, 1300 mm (4.26'), 304 SS Floor mount, fixed, 1300 mm (4.26'), 304 SS Wall mount support arm, fixed, distance to wall 550 mm, 304 SS Wall mount support arm, turnable, distance to wall 550 mm, 304 SS Adapter for direct wall mounting, 100 mm Vesa, 304 SS Accessories, mounting a RM5XX or PC4XX PEDESTAL5-1458-FIX PEDESTAL5-1458-TURN PEDESTAL5-1458-TILT PEDESTAL5-1458-TURN-TILT SUPPORT-ARM5-350-0350-FIX SUPPORT-ARM5-350-0350-TURN SUPPORT-ARM5-350-0350-TILT SUPPORT-ARM5-350-0350-TURN-TILT WALL-BRACKET5 Floor mount, fixed, 1458 mm to center of screen, 304 SS Floor mount, turnable, 1458 mm to center of screen, 304 SS Floor mount, tilt, 1458 mm to center of screen, 304 SS Floor mount, turn/tilt, 1458 mm to center of screen, 304 SS Support arm, fixed Support arm, turnable Support arm, tiltable Support arm, turnable & tiltable Wall mount bracket for VisuNet KVM & accessories SK-KVM-KIT-NR-20-CR-N Transmitter/receiver unit - VGA PS/2- audio & serial; Class I/Div 2* SK-KVM-KIT-CW-20-CR-N DVI CAT-x -transmitter/receiver unit - DVI USB; P+F logo, Class I/Div 2* SK-KVM-KIT-FW-20-CR-N DVI Fiber -transmitter/receiver unit - DVI USB -audio & serial; Class I/Div 2* * Includes power supply and DIN rail mounting bracket 22
VisuNET TO LEARN ACCESSORIES MORE, VISIT US ONLINE pepperl-fuchs.us 23
process automation protecting your process For over a half century, Pepperl+Fuchs has provided new concepts for the world of process automation. Our company sets standards in quality and innovative technology. We develop, produce and distribute electronic interface modules, Human-Machine Interfaces and hazardous location protection equipment on a global scale, meeting the most demanding needs of industry. Our worldwide presence, combined with flexible operating systems in our production and service organizations, enable us to offer complete individual solutions wherever and whenever you need us. We are the recognized experts in our technologies Pepperl+Fuchs has earned a strong reputation by supplying the world s largest process industry companies with the broadest line of proven components for a diverse range of applications. 5 6 3 1 7 4 1 2 Worldwide/German Headquarters Pepperl+Fuchs GmbH Mannheim Germany Tel. +49 621 776 2222 E-Mail: pa-info@de.pepperl-fuchs.com Asia Pacific Headquarters Pepperl+Fuchs PTE Ltd. Singapore Company Registration No. 199003130E Tel. +65 6779 9091 E-Mail: pa-info@sg.pepperl-fuchs.com 8 2 3 Central/Western Europe & Africa Headquarters Pepperl+Fuchs N.V. Schoten/Antwerp Belgium Tel. +32 3 6442500 E-Mail: pa-info@be.pepperl-fuchs.com 6 Northern Europe Headquarters Pepperl+Fuchs GB Ltd. Oldham England Tel. +44 161 6336431 E-Mail: pa-info@gb.pepperl-fuchs.com 4 Middle East Headquarters Pepperl+Fuchs M.E (FZE) Dubai UAE Tel. +971 4 883 8378 E-Mail: pa-info@ae.pepperl-fuchs.com 7 Southern/Eastern Europe Headquarters Pepperl+Fuchs Elcon srl Sulbiate Italy Tel. +39 039 62921 E-Mail: pa-info@it.pepperl-fuchs.com 5 North/Central America Headquarters Pepperl+Fuchs Inc. Twinsburg Ohio USA Tel. +1 330 486 0002 E-Mail: pa-info@us.pepperl-fuchs.com 8 South America Headquarters Pepperl+Fuchs Ltda. São Bernado do Campo SP Brazil Tel. +55 11 4341 8448 E-Mail: pa-info@br.pepperl-fuchs.com www.pepperl-fuchs.com Subject to modifications 2012 PEPPERL+FUCHS, INC. Printed in USA Part No. 913960 03/12 00