PRINCE 50 Parti di ricambio agg. al 30-11-09

. 缸 头 罩 部 件 CYLINDER HEAD COVER(FOR EUROPE) 50000 COVER COMP HEAD 2 5000 GASKET HEAD COVER 3 50002 Aeration Head Cover 4 50372 AERATION CAP 5 50355 TUBE BREATHER 6 50356 TIE-IN 7 50358 AERATION TUBE ASSY 8 50373 WASHER 9 50359 AERATION WASHER 2 0 50360 WALVE ASSY 087 BOLT M6X25 4 2 4359 CLIP 6 4 3 4358 HOSE BEND A 4 43523 AIR FILTER CASE ASSY 5 50383 HOSE BEND B 6 50362 HOES A 7 260324 AIR INDUCTION SYSTEM ASSY 8 50363 HOSE BEND E 9 077 BOLT M6X40 2 20 065 SCREW M4X6 4 2 087 BOLT M6X25 22 260325 TRI-CONNECTER 23 26032 CLIP 7 4 A

. 缸 头 罩 部 件 CYLINDER HEAD COVER(FOR USA) 50000 COVER COMP HEAD 2 5000 GASKET HEAD COVER 3 50002 TUBE BREATHER 4 50003 BOLT FLANGE SH 6X25 4 5 50004 TIE-IN 6 50002 Aeration Head Cover 7 50372 AERATION CAP B

2. 凸 轮 轴 固 定 座 部 件 HOLDER CAM SHAFT 50005 HOLDER CAM SHAFT 2 50006 SHAFT COMP IN ROCKER ARM 3 50007 SHAFT EXH ROCKER ARM 4 50008 ARM VALVE ROCKER 2 5 2625 NUT,ADJUST VALVE 2 6 2626 SCREW,ADJUST VALVE 2 7 260 HOLDER CAM SHAFT ASSY 2

3. 凸 轮 轴 部 件 SHAFT COMP CAM 50009 SHAFT COMP CAM 3

4. 缸 头 部 件 CYLINDER HEAD 5000 COTTER VALVE 4 2 500 RETAINER VALVE SPRING 2 3 5002 SPRING VALVE LNNER 2 4 5003 SPRING VALVE OUTER 2 5 5004 SEAT VALVE SPRING OUTER 2 6 5005 SEAT VALVE STEM 2 7 5006 PIN DOWEL SPECIAL 8X4 4 8 5007 HEAD COMP CYLINDER 9 084 BOLT STUD 6X48 2 0 5009 VALVE EXHAUST 50020 VALVE INLET 2 5002 GASKET CYLINDER HEAD 3 50022 INSULATOR CARB ASSY 4 50023 PIPE ASSY INLET 5 50364 NUT FLANGE 2 6 50300 SPARK PLUG (CR7HSA) 7 50025 BOLT STUD 6X32 2 8 50026 BOLT SFLANGE 6X85 2 4

5. 化 油 器 CARBURETOR 2603 CARBURETOR ASSY (FOR USA) 264 CARBURETOR ASSY (FOR EUROPE) 2 2604 3 26 4 2606 5 2607 5 2608 6 2609 7 262 NEEDLE SET FLOAT JET SLOW JET MAIN (FOR USA) JET MAIN (FOR EUROPE) HOLDER NEEDLE JET VALVE SET STARTER 8 260 BOWL GASKET 9 263 VALVE SET FLOAT 5

6. 左 盖 起 动 部 件 COVER COMP L SIDE,ARM ASSY KICK STARTER 50028 SPINDLE COMP KICK STARTER 2 50029 GEAR COMP KICK DRIVEN 3 50030 GASTER L COVER 4 5003 COVER COMP L SIDE 5 085 BOLT FLANGE 6X22 6 50033 ARM ASSY KICK STARTER 7 086 BOLT FLANGE SH6X35 8 8 50035 CLAMPER THROTTLE CABLE 9 50036 CLAMPER BRAKE CABLE 0 50354 RECOIL SPRING 267 NYLON CALLAR 2 266 CALLAR 3 265 WASHER 4 4 2648 CIRCLIP 4 5 268 WASHER 0 6 269 CLIP 7 2624 BUSHING 2 6

7. 电 动 机 部 件 STARTING MOTOR 50037 PINION ASSY STARTER 2 50038 MOTOR ASSY START 3 087 BOLT FLANGE SH 6X25 2 7

8. 空 滤 器 部 件 AIR CLEANER 50040a AIR CLEANER ASSY 2 50422 HOSE CLAMP 3 50423 HOSE 4 50424 COVER AIR CLEANER RIGHT 5 50425 O-RING 6 50426 ELEMENT AIR CLEANER 7 50427 ELEMENT 2 AIR CLEANER 8 50428 COVER AIR CLEANER LEFT 9 0277 SCREW ST4.8X20 6 0 087 BOLT M6X25 2 50429 HOSE CLAMP 2 2 50430 HOSE 2 8

9. 传 动 离 合 部 件 DRIVEN PULLEY 5004 CVT COMPLETE 2 50042 DRIVE BELT 3 50043 WASHER SPECIAL 2mm 4 088 NUT HEX 2mm 5 50045 NUT FLANGE 0mm 6 50320 DRIVER ASSY 7 5032 DRIVEN ASSY 8 50389 COLLAR 9 50394 SHEAVE PRIMARY FIEXD 0 50393 FANS 50392 START DOG 2 50395 WEIGHT (6.5g WEIGHT)(BLACK) 6 50395a WEIGHT (4.2g WEIGHT)(WHITE) 6 3 50396 PIECE SLIDE 3 4 50397 CAM 5 50398 PRIMARY SLIDING SHEAVE COMP 6 50399 BEARING NEEDLE 7 044 CIR CLIP IN 24MM 8 50400 BEARING BALL RADIAL 9 5040 SECONDARY SLIDING SHEAVE 20 50402 PIN ROLLER GUIDE 3 2 50403 FACE COMP MOVABLE DRIVEN 22 50404 SEAL DRIVEN FACE 2 23 50405 O-RING 46X2 24 045 O-RING 4.2X.8 9

9. 传 动 离 合 部 件 DRIVEN PULLEY 25 50406 COLLAR SEAL 26 50407 SPRING DRIVEN FACE 27 50408 COLLAR SPRING 28 030 CIR CLIP 6MM 3 29 50409 WASHER 3 30 5040 SPRING CLUTCH 3 3 504 WEIGHT SET CLUTCH 3 32 5042 SPRING CLUTCH DAMPER 3 33 5043 PIN 3 34 5044 PLATE CLUTCH DRIVE 35 5045 PIN Φ4.4 3 36 5046 NUT M28X 37 5047 OUTER CLUTCH

0. 消 音 器 组 件 EXHAUST MUFFLER(FOR EUROPE) 50046 MUFFLER ASSY EXHAUST 2 50047 BOLT FLANGE M8X38 3 50048 BOLT FLANGE M8X42 4 50049 GASKET EXHAUST PIPE 5 50050 NUT (HEX)CAP M6 2 0

0. 消 音 器 组 件 EXHAUST MUFFLER(FOR USA) 50046 MUFFLER ASSY EXHAUST 2 50047 BOLT FLANGE M8X38 3 50048 BOLT FLANGE M8X42 4 50049 GASKET EXHAUST PIPE 5 50050 NUT (HEX)CAP M6 2

. 缸 体 部 件 CYLINDER 5005 CYLINDER COMP (FOR LH50QT-2) 2 50052 GASKET CAM CHAIN ADJUSTER (FOR LH50QT-2) 3 50053 GASKET CYLINDER (FOR LH50QT-2) 4 5006 PIN DOWEL SPECIAL 8X4 2

2. 运 动 件 部 件 CRANKCASE AND PISTON 50054 CRANK SHAFT COMP (FOR LH50QT-2) 2 50055 KEY WOODRUFF 3 50056 PISTON (FOR LH50QT-2) 4 50057 PISTON PIN CLIP 2 5 50058 PIN PISTON (FOR LH50QT-2) 6 50059 RING SET PISTON (FOR LH50QT-2) 2

3. 冷 却 风 罩 部 件 FAN COVER 50060 FAN COMP COOLING 2 083 BOLT FLANGE SH 6X6 4 3 50062 COVER ASSY FAN 4 50063 STAY FENDER 5 040 BOLT FLANGE SH 6X2 6 087 BOLT FLANGE SH 6X25 2 7 0009 SCREW TAPPING 2 8 50066 SHROUD ASSY A 9 083 BOLT FLANGE SH 6X6 2 0 50067 SEAL SHROUD 50068 SHROUD ASSY B 2 09 BOLT FLANGE SH 6X8 3

4. 点 火 系 统 GENERATOR 50070 AC GEN ASSY 2 2622 ROTOR 3 2623 STATOR 4 50272 IGNITION COIL 5 50279 CONTROLLER UNIT 6 092 NUT FLANGE 0mm 7 50032 BOLT FLANGE SH 6X22 2 8 008 BOLT FLANGE SH 5X2 2 4

5. RIGHT CRANK CASE COVER 50076 DOWEL PIN 8X4 2 2 50077 OIL SEAL 6.4X30X5 3 50078 GASKET R COVER @ A 4 50079 COVER R CRANK CASE 5 50080 SCREEN OIL FILTER 6 5008 SPG OIL FILTER SCREEN 7 50082 O-RING 30X3 8 50083 HOLE CAP TAPPET ADJUSTING 9 50084 GAUDE OIL LEVER 0 094 O-RING 8X3 095 BOLT FLANGE SH 6X85 4 2 096 BOLT FLANGE SH 6X00 4 5

6. 箱 体 部 件 CRANK CASE 50088 NUT FLANGE 7mm 4 2 50089 WASHER SEALING 7mm 4 3 50090 BOLT STUD 7X76 2 4 5009 BOLT STUD 7X68 2 5 50092 RUB BUSH ENG HANGER 2 6 097 BOLT FLANGE SH 6X45 7 50094 CASE SET R CRANK 8 50095 GASKET CRANK CASE @ A 9 50096 CASE SET L CRANK 0 50097 UNDER RUB BUSH RR CUSHION 50098 WASHER 8mm 2 2 50099 BOLT OIL DRAIN 2 3 5000 BEARING BALL RADIAL 6203SPC 4 098 BEARING BALL RADIAL 620 5 099 BEARING BALL RADIAL 6203 6 5003 OIL SEAL 7X30X6 7 5004 OIL SEAL 9.8X30X5 8 5005 BOLT ASSY DRAIN PLUG 9 50076 DOWEL PIN 8X4 4 20 028 BOLT FLANGE SH 8X40 5 2 024 BOLT FLANGE SH 8X35 2 6

7. 变 速 箱 盖 组 件 TRANSMISSION 5008 DOWEL PIN 0X20 2 2 5009 MISSION CASE BODY 3 500 PIN BRAKE SHOE ANCHOR 4 50 O RING 7.5X.5 5 0079 NUT FLANGE 8mm 6 098 BEARING BALL RADIAL 620 2 7 0200 BEARING BALL RADIAL 6004 8 505 GASKET MISSION CASE @ A 9 506 SHAFT DRIVE 0 507 WASHER SIDE 2mm 508 SHAFT COMP COUNTER 2 509 OIL SEAL 27X42X7 3 5020 SHAFT FINAL 4 502 GEAR FINAL 5 093 CIRCLIP EX 20 7

8. 机 油 泵 部 件 OIL PUMP 5023 PIN DOWEL 8X0 2 5024 O-RING 9X.6 2 3 5025 PUMP ASSY OIL 4 00 BOLT FLANGE SH 6X20 2 5 082 BOLT FLANGE SH 6X25 6 5027 GEAR OIL PUMP DRIVEN 7 0004 NUT FLANGE 6mm 8

9. CAM CHAIN AND TENSIONER 09 BOLT FLANGE 6X8 2 2 5030 ADJUSTER CAM CHAIN 3 503 PIVOT CAM CHAIN TENSIONER 4 5032 O-RING 5.2X.5 5 5033 TENSIONER CAM CHAIN 6 5034 GUIDE COMP CAM CHAIN 7 5035 CHAIN CAM 9