ITALIA C O L L E Z I O N E 2 0 1 4 I L L U M I N A Z I O N E D I N T E R N I
INDICE - INDEX M636 3 L360 3 L360/P 3 U010 3 B310 4 B330 4 L360/P 4 M634 4 M634/6 4 T186 4 B330 5 B310 6 B320 7 IM311/9 8 M601/18 9 M617/21 11 M631/6 12 M631/AP 12 M631 13 M632/6 14 M632 15 M634 16 M634/6 17 M634/AP 17 M633 18 M635 19 M636 20 U010 22 U012/ORO 23 U012 24 U014 24 U011 25 U011/B 25 U013 26 U013/ORO 26 B320 27 IM311/9 27 U010 27 U011 27 U011/B 27 U012 27 U014 27 TL1025 28 TL1024 29 TL1026 29 TL1029 30 TL1029/A 30 TL1030/A 30 TL1027 31 TL1027/N 31 TL1028 31 2
1. M636 - H. 160 / Ø 152 cm - Peso/weight kg 43 Lampadario Chandelier 2. U010 - H. 184 / Ø 58 cm - Peso/weight kg 15 Piantana Standing Lamp 3. L360/P - H. 49 / L. 132 / D. 52 cm - Peso/weight kg 25 Panchetto Bench 1. 4. L360 - H. 176 cm L. 182 / D. 202 cm - Peso/weight kg 60 Letto Bed 2. 4. 3. 3
1. 2. 4. 3. 5. 6 1. M634 - H. 126 / Ø 88 cm - Peso/weight kg 21 Lampadario Chandelier 2. M634/6 - H. 56 / Ø 88 cm - Peso/weight kg 11 Lampadario Chandelier 3. B310 - Ø 62 / D. 4 cm - Peso/weight kg 6 Specchio Mirror 4. B330 - H. 177 / L. 140 / D. 4 cm - Peso/weight kg 31 Specchio Mirror 5. L360/P - H. 49 / L. 61 / D. 51 cm - Peso/weight kg 12 Pouf 6. T186 - H. 53 / L. 150 / D. 50 cm - Peso/weight kg 22 Tavolino Smoking Table 4
B330 - H. 177 / L. 140 / D. 4 cm - Peso/weight kg 31 Specchio in legno intagliato finitura foglia oro antico. Hand-made carved wood mirror antique gold leaf finished. 5
6 B310 - H 100 - Ø 92 cm / D. 4 cm - Peso/weight kg 6 Specchio in legno intagliato finitura foglia argento antico. Hand-made carved wood mirror antique silver leaf finished.
B320 - H. 197 / L. 90 / D. 4 cm - Peso/weight kg 21 Specchio in legno intagliato finitura bianco perla. Hand-made carved wood mirror white-pearl finished. 7
1. 1. IM311/9 - H. 93 / Ø 78 cm - 9 x 40W - E14 + 4 x 25 W G9 Peso/weight kg 13 Lampadario. Ferro finitura bianco antico con cristalli trasparenti e paralumi oro cipria. Chandelier. Antique white iron finished with transparent crystals and golden textile shades. 2. M601/18 - H. 145 / Ø 124 cm - 12 x 40W - E14 + 6 x 25 W G9 Peso/weight kg 42 Lampadario. Ferro finitura argento foglia caldo con cristalli chiari. Chandelier. Warm silver leaf finished iron structure with clear crystals. 8
2. 9
10
M617/21 - H. 90 / Ø 120-21 x 40W - E14 - Peso/weight kg 30 Lampadario. Ferro finitura oro foglia caldo con cristalli trasparenti e perlinature in vetro. Nappe in stoffa oro. Paralumi oro cipria. Chandelier. Warm gold leaf finished iron with transparent crystals and glass pearl-strings. Golden textile tassels and shades. 11
1. 2. 1. M631/6 - H. 100 / Ø 98 cm - 6 x 40W - E14 + 1 x 25W G9 Peso/weight kg 19 Lampadario. Struttura in ferro e dettagli in ottone finitura ruggine/argento effetto ossido. Cerchi in vetro ambra chiaro. Paralumi in pongè avorio. Catene in ferro oro lucido. Chandelier. Rusty/silver oxid effect finished iron structure and brass details. Light amber glass circles. Ivory pongè textile shades. Shiny gold finished iron chains. 2. M631/AP - H. 54 / L. 46 / D. 19 cm - 2 x 40W - E14 Peso/weight kg 2 Applique. Struttura in ferro oro foglia antico. Cerchi in vetro ambra chiaro. Paralumi in pongè avorio. Catene in ferro nickel. Wall Lamp. Antique gold leaf finished iron structure and brass details. Light amber glass circles. Ivory pongè textile shades. Nickel finished iron chains. 12
M631 - H. 100 / Ø 122 cm - 12 x 40W - E14 + 1 x 25W G9 - Peso/weight kg 23 Lampadario. Struttura in ferro e dettagli in ottone finitura foglia argento antico. Cerchi in vetro ambra chiaro. Paralumi in organza oro. Catene in ferro nickel. Chandelier. Antique silver leaf finished iron structure and brass details. Light amber glass circles. Gloden organza shades. Nickel finished iron chains. 13
14 M632/6 - H. 75 / Ø 75 cm - 7 x 40W E14 - Peso/weight kg 10 Lampadario. Struttura in ferro finitura grigio/oro. Paralumi in organza bianco. Cristalli trasparenti/arcobaleno. Chandelier. Gray/gold finished iron structure. White organza shades. Transparent/raimbow crystals.
M632 - H. 72 / Ø 102 cm - 13 x 40W - Peso/weight kg 16 Lampadario. Struttura in ferro finitura ruggine/argento antico. Paralumi in tessuto oro. Cristalli trasparenti Chandelier. Rusty/antique silver leaf finished iron structure. Golden textile shades. Transparent crystals. 15
16 M634 - H. 126 / Ø 88 cm - 12 x 40W E14 + 1 x G9 x 25W Peso/weight kg 21 Lampadario. Ferro finitura champagne con cristalli trasparenti e perlinature in vetro bianco latte. Chandelier. Champagne iron finished with transparent crystals and white milk glass pearl-strings.
1. 2. 1. M634/6 - H. 56 / Ø 88 cm - 6 x 40W E14 - Peso/weight kg 11 Lampadario. Ferro finitura champagne con cristalli trasparenti e perlinature in vetro bianco latte. Chandelier. Champagne iron finished with transparent crystals and white milk glass pearl-strings. 2. M634/AP - H. 58 / L. 33 / D. 13 cm - 2 x 40W E14 - Peso/weight kg 2 Applique. Ferro finitura oro foglia antico con cristalli trasparenti e perlinature in vetro bianco latte. Wall Lamp. Antique gold leaf finished iron with transparent crystals and white milk glass pearl-strings. 17
18 M633 - H. 85 / Ø 92 cm - 12 x 40W E14 - Peso/weight kg 14 Lampadario. Ferro finitura ruggine decapè con pere in vetro trasparente e foglie in vetro satinato. Catene in vetro bianco latte e fondo in legno intagliato. Chandelier. Rusty decapè iron finished with clear glass pears and satined glass leaves. White milk glass chains and carved wood bottom.
M635 - H. 90 / Ø 108-12 x 40W E14 + 1 x G9 x 25W - Peso/weight kg 30 Lampadario. Ferro finitura oro foglia caldo con cristalli trasparenti e ambra chiaro. Perlinature in vetro grigio perla. Bobeches in cristallo molato. Chandelier. Warm gold leaf finished iron with transparent and light amber crystals. Gray-pearl glass pearl-strings. Moulded crystal bobeches. 19
20 M636 - H. 160 / Ø 152 cm - 18 x 40W E14 - Peso/weight kg 43 Lampadario. Numero 3 cerchi in ferro con strisce LED finitura foglia argento antico. Bracci in vetro bianco latte Paralumi in organza avorio. Catene in ferro nickel e oro. Chandelier. Number 3 iron circles with LED stripes antique silver leaf finished. Ivory organza shades. Nickel and gold finished iron chains.
21
22 U010 - H. 184 / Ø 58 cm - 1 x 40W E27 - Peso/weight kg 15 Piantana. Struttura in ferro oro foglia. Piano in vetro bianco latte e bordo in legno bianco perla. Paralume in lino. Standing Lamp. Gold leaf finished iron structure. White milk glass top and white pearl wooden edge. Linen shade.
U012/ORO - H. 86 / Ø 40 cm - 1x40W x E27 - Peso/weight kg 3,5 Lampada. Struttura in ferro oro foglia lucido con tubi in vetro ambra. Paralume organza avorio e ambra. Table Lamp. Shiny gold leaf finished iron structure with amber glass tubes. Ivory and amber organza shade. 23
1. 2. 1. U012 - H. 86 / Ø 40 cm - 1x40W x E27 - Peso/weight kg 3,5 Lampada. Struttura in ferro argento foglia lucido con tubi in vetro ametista chiaro. Paralume organza avorio e lillà. Table Lamp. Shiny silver leaf finished iron structure with light amethyst glass tubes. Ivory and lillà organza shade. 2. U014 - H. 60 / L. 33 / D. 19 cm - 1x40W x E27 - Peso/weight kg 2 Applique. Struttura in ferro oro foglia lucido con tubi in vetro ambra. Wall Lamp. Shiny gold leaf finished iron structure with amber glass tubes. 24
1. 2. 1. U011/B - H. 78 / L. 52 / D. 17 cm - LED lighting - Peso/weight kg 11 Lampada. Struttura in ferro bianco lucido. Specchi neri con sabbiatura. Table Lamp. Shiny white finished iron structure. Sanded black mirrors. 2. U011 - H. 78 / L. 52 / D. 17 cm - LED lighting - Peso/weight kg 11 Lampada. Struttura in ferro champagne. Specchi grigi con sabbiatura. Table Lamp. Champagne finished iron structure. Sanded gray mirrors. 25
1. U013/ORO - H. 82 / D. 37 / Ø 30 cm - Peso/weight kg 11 Lampada Table Lamp 2. U013 - H. 82 / D. 37 / Ø 30 cm - Peso/weight kg 11 Lampada Table Lamp 3. U013/ORO - H. 82 L. 37 Ø. 29 cm - LED lighting - Peso/weight kg 11 Lampada. Struttura in ferro oro foglia lucido con strisce di cristalli trasparenti. Filtri in PVC rosso. Table Lamp. Shiny gold leaf finished iron structure with transparent crystal stripes. Red PVC filters. 4. U013 - H. 82 L. 37 Ø. 29 cm - LED lighting - Peso/weight kg 11 Lampada. Struttura in ferro argento foglia lucido con strisce di cristalli trasparenti. Table Lamp. Shiny silver leaf finished iron structure with transparent crystal stripes. 2. 1. 3. 4. 26
1. 5. 6. 2. 4. 3. 1. IM311/9 - H. 93 / Ø 78 cm - Peso/weight kg 13 Lampadario Chandelier 2. U014 - H. 60 cm L. 33 / D. 19 cm - Peso/weight kg 2 Applique Wall Lamp 7. 3. B320 - H. 179 / L. 90 / D. 4 cm - Peso/weight kg 21 Specchio Mirror 4. U010 - H. 184 / Ø 58 cm - Peso/weight kg 15 Piantana Standing Lamp 5 U011 - H. 78 / L. 52 / D. 17 cm - Peso/weight kg 11 Lampada Table lamp 6. U011/B - H. 78 / L. 52 / D. 17 cm - Peso/weight kg 11 Lampada Table lamp 7. U012 - H. 86 / Ø 40 cm - Peso/weight kg 3,5 Lampada Table lamp 27
28 TL1025 - H. 84 / Ø 32 cm - 1 x 40W E27 - Peso/weight kg 3,5 Lampada. Base in vetro di Murano verde smeraldo e ferro finitura rame. Paralume in lino. Table Lamp. Emerald green finished Murano glass base and copper finshed iron. Linen shade.
1. 2. 1. TL1026 - H. 66 / Ø 40 cm - 1 x 40W E27 Peso/weight kg 3 Lampada. Base in vetro di Murano azzurro melangè e ferro finitura rame. Paralume in lino. Table Lamp. Melangè azure finished Murano glass base and copper finshed iron. Linen shade. 2. TL1024 - H. 74 / L. 30 / D. 30 cm - 1 x 40W E27 Peso/weight kg 4,5 Lampada. Base in vetro di Murano blu mare e ferro finitura rame. Paralume in lino. Table Lamp. Blu seaside finished Murano glass base and copper finshed iron. Linen shade. 29
1. 3. 2. 1. TL1029 - H. 74 / Ø 45 cm - 1 x 40W E27 - Peso/weight kg 2,5 Lampada. Legno tornito finitura grigio tortora e oro con paralume in lino plissè. Table Lamp. Gray tortora and gold finished turned wood with plissè linen shade. 2. TL1030/A - H. 51 / Ø 35 cm - 1 x 40W E27 - Peso/weight kg 1,5 Lampada. Legno tornito finitura argento foglia lucido con paralume in lino. Table Lamp. Shiny silver leaf finished turned wood with linen shade. 3. TL1029/A - H. 77 / Ø 45 cm - 1 x 40W E27 - Peso/weight kg 2,5 Lampada. Legno tornito finitura argento foglia lucido con paralume in lino. Table Lamp. Shiny silver leaf finished turned wood with linen shade. 30
2. 1. 3. 1. TL1028 - H. 52 / Ø 35 cm - 1 x 40W E27 - Peso/weight kg 1,5 Lampada. Legno tornito finiruta grigio argento con paralume in lino. Table Lamp. Gray and silver finished turned wood with linen shade. 2. TL1027 - H. 78 / Ø 50-1 x 40W E27 - Peso/weight kg 2,5 Lampada. Legno tornito finiruta grigio argento con paralume in lino. Table Lamp. Gray and silver finished turned wood with linen shade. 3. TL1027/N - H. 78 / Ø 50-1 x 40W E27 - Peso/weight kg 2,5 Lampada. Legno tornito finiruta noce scuro e oro con paralume in lino plissè. Table Lamp. Dark wallnut and gold finished turned wood with plissè linen shade. 31
Gallo s.n.c. di Gallo Aldo & C. Via G. Rossini, 10 50041 Calenzano (Firenze) Italy Tel. 0039.055.8879291 - Fax 0039.055.8878560 e-mail: gallo@gallosnc.it www.gallosnc.it realizzazione e produzione comemedia firenze www.comemedia.com stampa: grafiche martinelli printed in italy 2014