Catalogo generale / General catalogue

Transcription

1 Catalogo generale / General catalogue ARTE VENEZIANA Edition 3.0

2 Essere ARTE VENEZIANA per noi significa... For us, being ARTE VENEZIANA means... Gesti che rimangono inalterati nel tempo e si ripetono uguali da generazioni, come un rito che ogni volta si rinnova. Gestures remaining unaltered in the time, repeated in the same way from generations like a ritual renewing itself each time. Soffiare, modellare il vetro sono gesti eseguiti con pazienza e passione per rendere inimitabile ogni singolo pezzo, unico nelle sue forme, impareggiabile nel suo valore. Blowing and modeling glass need patience and passion in order to make each piece inimitable, unique in its shape, incomparable in its value.

3

4

5 Illuminazione '700 Lighting '700 LV10/12+6 P.10 AV12/4+2 P.12 LV20/12+6 P.14 LV30/8+4 P.16 PV14/6 P.18 LV40/6 P.20 LTV16/5 P.22 LV50/12 P.24 LV60/8 P.26 LV70/8+4+4 P.28 LV80/12+6 P.30 LV90/6+3+3 P.32 AV90/4+2 P.34 LV150/ P.36 LV160/12 P.38 PV24/6 P.40 LV100/3+6 P.42 LV110/3 P.44 AV22/2 P.46 LTV26/1 P.48 PV34/1 P.50 La nostra produzione è fatta a mano, artigianale, ed eventuali difetti o piccole variazioni di misure sono da considerarsi prova di questa artigianalità e soprattutto dell'unicità di ogni singolo pezzo. Our production is handmade, handcrafted, and any defects or slight variations in measurements are to be considered as evidence of this craftsmanship, and especially as an evidence of uniqueness of each single piece.

6 LV10/12+6 Lampadario in stile Rezzonico a 18 luci in vetro di Murano color cristallo. Chandelier in Rezzonico style with 18 lights in Murano handmade glass crystal colour. LV10/12+6 L 180 P 90 H 120 L 70 7/8 D 35 1/2 H 47 1/4 3 ed 10

7 11 3 ed

8 AV12/4+2 Applique in stile Rezzonico a 6 luci in vetro di Murano color cristallo. Wall lamp in Rezzonico style with 6 lights in Murano handmade glass crystal colour. AV12/4+2 Ø 65 H 90 Ø 25 5/8 H 35 1/2 3 ed 12

9

10 LV20/12+6 Lampadario in stile Veneziano a 18 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo oro. Chandelier in Venetian style with 18 lights in hand-blown Murano glass crystal gold colour. LV20/12+6 Ø 115 H 115 Ø 45 1/4 H 45 1/4 3 ed 14

11 15 3 ed

12 LV30/8+4 Lampadario in stile Veneziano a 12 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo oro. Montatura in metallo color oro. Chandelier in Venetian style with 12 lights in hand-blown Murano glass crystal gold colour. Structure in golden metal. LV30/8+4 Ø 100 H 105 Ø 39 3/8 H 41 3/8 3 ed 16

13 17 3 ed

14 PV14/6 Piantana in stile Veneziano a 6 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo oro. Montatura in metallo color oro. Floor lamp in Venetian style with 6 lights in hand-blown Murano glass crystal gold colour. Structure in golden metal. PV14/6 Ø 80 H 190 Ø 31 1/2 H 70 7/8 3 ed 18

15 19 3 ed

16 LV40/6 Lampadario in stile Veneziano a 6 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo oro. Chandelier in Venetian style with 6 lights in hand-blown Murano glass crystal gold colour. LV40/6 Ø 100 H 85 Ø 39 3/8 H 33 1/2 3 ed 20

17 21 3 ed

18 LTV16/5 Lampada da tavolo in stile Veneziano a 5 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo oro. Table lamp in Venetian style with 5 lights in hand-blown Murano glass crystal gold colour. LTV16/5 Ø 40 H 76 Ø 15 3/4 H 29 7/8 3 ed 22

19 23 3 ed

20 LV50/12 Lampadario in stile Veneziano a forma ovale a 12 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo oro. Chandelier in Venetian style, oval shaped with 12 lights in hand-blown Murano glass crystal gold colour. LV50/12 L 120 P 90 H 100 L 47 1/4 D 35 1/2 H 39 3/8 3 ed 24

21 25 3 ed

22 LV60/8 Lampadario in stile Veneziano a 8 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo. Chandelier in Venetian style with 8 lights in hand-blown Murano glass crystal colour. LV60/8 Ø 100 H 100 Ø 39 3/8 H 39 3/8 3 ed 26

23 27 3 ed

24 LV70/8+4+4 Lampadario in stile Rezzonico a 16 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo e decori multicolore. Fiori in pasta di vetro multicolore. Chandelier in Rezzonico style with 16 lights in hand-blown Murano glass crystal colour and multicoloured details. Flowers in multicoloured glass-paste. LV70/8+4+4 Ø 120 H 160 Ø 47 1/4 H 63 3 ed 28

25 29 3 ed

26 LV80/12+6 Lampadario in stile Rezzonico a 18 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo e decori multicolore. Fiori in pasta di vetro multicolore. Chandelier in Rezzonico style with 18 lights in hand-blown Murano glass crystal colour and multicoloured details. Flowers in multicoloured glass-paste. LV80/12+6 Ø 115 H 120 Ø 45 1/4 H 47 1/4 3 ed 30

27 31 3 ed

28 LV90/6+3+3 Lampadario in stile Veneziano a 12 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo e decori multicolore. Fiori in pasta di vetro multicolore. Chandelier in Venetian style with 12 lights in hand-blown Murano glass crystal colour and multicoloured details. Flowers in multicoloured glass-paste. LV90/6+3+3 Ø 100 H 115 Ø 39 3/8 H 45 1/4 3 ed 32

29 33 3 ed

30 AV90/4+2 Applique in stile Rezzonico a 6 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo e decori multicolore. Fiori in pasta di vetro multicolore. Wall lamp in Rezzonico style with 6 lights in hand-blown Murano glass crystal colour and multicoloured details. Flowers in multicoloured glass-paste. AV90/4+2 Ø 65 H 90 Ø 25 5/8 H 35 1/2 3 ed 34

31 35 3 ed

32 LV150/ Lampadario in stile Veneziano a 40 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo e decori multicolore. Fiori in pasta di vetro multicolore. Chandelier in Venetian style with 40 lights in hand-blown Murano glass crystal colour and multicoloured details. Flowers in multicoloured glass-paste. LV150/ Ø 180 H 420 Ø 70 7/8 H 165 3/8 3 ed 36

33 37 3 ed

34 LV160/12 Lampadario in stile Rezzonico a 12 luci in vetro soffiato di Murano color nero con paralumi plissé. Chandelier in Rezzonico style with 12 lights in Murano handmade glass black colour with pleated lampshades. LV160/12 Ø 115 H 120 Ø 45 1/4 H 47 1/4 3 ed 38

35 39 3 ed

36 PV24/6 Piantana in stile Veneziano a 6 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo e decori color turchese. Fiori in pasta di vetro multicolore. Montatura in metallo color nickel. Floor lamp in Venetian style with 6 lights in hand-blown Murano glass crystal colour and turquoise details. Flowers in multicoloured glass-paste. Structure in nickel plated metal. PV24/6 Ø 70 H 190 Ø 27 1/2 H 66 7/8 3 ed 40

37 41 3 ed

38 LV100/3+6 Lampadario in stile Veneziano a 9 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo. Chandelier in Venetian style with 9 lights in Murano handmade glass crystal colour. LV100/3+6 Ø 50 H 120 Ø 19 5/8 H 47 1/4 3 ed 42

39 43 3 ed

40 LV110/3 Lampadario in stile Veneziano a 3 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo. Chandelier in Venetian style with 3 lights in Murano handmade glass crystal colour. LV110/3 Ø 45 H 50 Ø 17 3/4 H 19 5/8 3 ed 44

41 45 3 ed

42 AV22/2 Applique in stile Veneziano a 2 luci in vetro soffiato di Murano color cristallo. Wall lamp in Venetian style with 2 lights in Murano handmade glass crystal colour. AV22/2 Ø 40 H 70 Ø 15 3/4 H 27 1/2 3 ed 46

43 47 3 ed

44 LTV26/1 Lampada da tavolo a 1 luce in vetro soffiato di Murano lavorato a torchon color cristallo oro. Montatura in ottone. Table lamp with 1 light in hand blown Murano glass torchon shaped crystal gold colour. Structure in brass. LTV26/1 Ø 43 H 76 Ø 16 7/8 H 29 7/8 3 ed 48

45 49 3 ed

46 PV34/1 Piantana in stile Veneziano a 1 luce in vetro soffiato di Murano color cristallo oro. Struttura in metallo color oro. Floor lamp in Venetian style with 1 light in hand-blown Murano glass crystal gold colour. Structure in golden metal. PV34/1 Ø 40 H 170 Ø 15 3/4 H 66 7/8 3 ed 50

47 51 3 ed

48 Illuminazione Art Déco Art Déco Lighting La nostra produzione è fatta a mano, artigianale, ed eventuali difetti o piccole variazioni di misure sono da considerarsi prova di questa artigianalità e soprattutto dell unicità di ogni singolo pezzo. Our production is handmade, handcrafted, and any defects or slight variations in measurements are to be considered as evidence of this craftsmanship, and especially as an evidence of uniqueness of each single piece. LD10/10 P.54 AD12/3 P.56 LD20/8 P.58 PD14/1 P.60 LD30/8 P.62 AD22/3 P.64 LD40/6+4 P.66 PD24/8 P.68 LD50/8 P.70 LD60/4 P.72 LD70/3 P.74 LD80/6 P.76 LD90/3 P.78 LD180/12 P.80 LD130/1 P.82 LD150/3 P.84 AD32/2 P.86 AD42/14 P.88 LD160/6 P.90 LD190/8 P.92 3 ed 52

49 LTD16/1 P.94 AD52/2 P.95 LD170/8 P.96 AD62/2 P.98 AD82/1 P.100 LTD26/1 P.101 LTD36/1 P.102 LTD56/2 P.103 LTD66/2 P.104 LTD76/2 P.105 LTD86/2 P.106 LTD96/2 P.107 C70 P.108 C80 P ed

50 LD10/10 Lampadario in stile Déco a 10 luci in vetro lavorato a mano color cristallo. Montatura in metallo color nickel anticato. Chandelier in Déco style with 10 lights in handmade Murano glass crystal colour. Structure in antiqued nickel plated metal. LD10/10 L 150 P 65 H 100 L 59 D 25 5/8 H 39 3/8 3 ed 54

51 55 3 ed

52 AD12/3 Applique in stile Déco a 3 luci in vetro lavorato a mano color cristallo. Montatura in metallo color nickel anticato. Wall lamp in Déco style with 3 lights in hand made crystal glass. Structure in antiqued nickel plated metal. AD12/3 L 60 P 30 H 48 L 23 5/8 D 11 3/4 H 18 7/8 3 ed 56

53 57 3 ed

54 LD20/8 Lampadario in stile Déco a 8 luci in vetro lavorato a mano color cristallo. Chandelier in Déco style with 8 lights in handmade Murano glass crystal colour. LD20/8 Ø 90 H 105 Ø 35 1/2 H 41 3/8 3 ed 58

55 59 3 ed

56 PD14/1 Piantana in stile Déco a 1 luce in vetro lavorato a mano color cristallo. Montatura in ottone color nikel anticato. Floor lamp in Déco style with 1 light in handmade Murano glass crystal colour. Structure in antiqued nickel plated brass. PD14/1 Ø 40 H 180 Ø 15 3/4 H 70 7/8 3 ed 60

57 61 3 ed

58 LD30/8 Lampadario in stile Déco con 8 luci in vetro di Murano lavorato a mano color cristallo. Montatura in ottone anticato. Chandelier in Déco style with 8 lights in handmade Murano glass crystal colour. Structure in antiqued brass. LD30/8 L 200 P 110 H 90 L 78 3/4 D 43 1/4 H 35 1/2 3 ed 62

59 63 3 ed

60 AD22/3 Applique in stile Déco a 3 luci in vetro di Murano lavorato a mano color cristallo. Montatura in ottone anticato. Wall lamp in Déco style with 3 lights in handmade Murano glass crystal colour. Structure in antiqued brass. AD22/3 L 75 P 20 H 20 L 29 1/2 D 7 7/8 H 7 7/8 3 ed 64

61 65 3 ed

62 LD40/6+4 Lampadario in stile Déco a 10 luci con listoni di vetro color cristallo. Chandelier in Déco style with 10 lights with glass bands in crystal colour. LD40/6+4 Ø 73 H 135 Ø 28 3/4 H 53 1/8 3 ed 66

63 67 3 ed

64 PD24/8 Piantana in stile Déco a 8 luci con listoni di vetro color ambra. Montatura in ottone anticato. Floor lamp in Déco style with 8 lights with glass bands amber colour. Structure in antiqued brass. PD24/8 Ø 45 H 150 Ø 17 3/4 H 59 3 ed 68

65 69 3 ed

66 LD50/8 Lampadario in stile Déco a 8 luci in vetro di Murano color cristallo. Montatura in ottone anticato. Chandelier in Déco style with 8 lights in Murano glass crystal colour. Structure in antiqued brass. LD50/8 Ø 120 H 115 Ø 47 1/4 H 45 1/4 3 ed 70

67 71 3 ed

68 LD60/4 Lampadario in stile Déco a 4 luci in vetro di Murano lavorato a mano color cristallo oro. Montatura in ottone dorato. Chandelier in Déco style with 4 lights in handmade Murano glass crystal gold colour. Structure in golden brass. LD60/4 Ø 80 H 115 Ø 31 1/2 H 45 1/4 3 ed 72

69 73 3 ed

70 LD70/3 Lampadario in stile Déco a 3 luci in vetro di Murano color cristallo. Montatura in ottone cromato. Chandelier in Déco style with 3 lights in Murano glass crystal colour. Structure in chromed brass. LD70/3 Ø 55 H 120 Ø 21 5/8 H 47 1/4 3 ed 74

71 75 3 ed

72 LD80/6 Lampadario in stile Déco a 6 luci in vetro di Murano color cristallo oro. Montatura in ottone dorato. Chandelier in Déco style with 6 lights in Murano glass crystal gold colour. Structure in golden brass. LD80/6 Ø 95 H 125 Ø 37 3/8 H 49 1/4 3 ed 76

73 77 3 ed

74 LD90/3 Lampadario in stile Déco a 3 luci in vetro di Murano color bianco con foglie color cristallo oro e nero. Chandelier in Déco style with 3 lights in Murano glass white colour with leaves in black and crystal gold colour. LD90/3 Ø 70 H 105 Ø 27 1/2 H 41 3/8 3 ed 78

75 79 3 ed

76 LD180/12 Lampadario in stile Déco a 12 luci in vetro soffiato color bianco ed ametista. Montatura in ottone lucido. Chandelier in Déco style with 12 lights in handmade glass white and amethyst colour. Structure in shiny brass. LD180/12 Ø 120 H 100 Ø 47 1/4 H 39 3/8 3 ed 80

77 81 3 ed

78 LD130/1 Lampadario in stile Déco a 1 luce in vetro di Murano lavorato a mano color cristallo. Montatura in ottone anticato. Chandelier in Déco style with 1 light in handmade Murano glass crystal colour. Structure in antiqued brass. LD130/1 Ø 75 H 125 Ø 29 1/2 H 49 1/4 3 ed 82

79 83 3 ed