Kontrol- og indikeringsudstyr med options som givet i bilag 4 Control and fndicating Equipment with options as given rn annex 4

Transcription

1 È DANAK Reg nr.7004 r Ceftifikat nr, CertifÌcate no. 232.L406 Siemens A/S Borupvang Ballerup har på baggrund af vurderede typeegenskaber baseret på typeprøvningsrapport(er) for overensstemmelse mellem produktbeskrivelse og gældende specifikatíoner i produktstandarder og/eller andre normative dokumenter opnået dette overensstemmelses-ceftifikat for has achieved this ce tificate of conformity based on evaluation of type approval test repoft(s) for conformity between the product specifications and the requirements in product standards and/or other normative documents for the product FC1002 FC1004 FC1008 FC1012 Kontrol- og indikeringsudstyr med options som givet i bilag 4 Control and fndicating Equipment with options as given rn annex 4 til anvendelse i automatiske brandalarmanlæ9. to be used in automatic fire detection and alarm systems. Certifikatet tilkendegiver overensstemmelse med kravene i følgende standarder og andre normative dokumenter: The ceftificate signifies compliance with the requirements in the following standards and other normative documents: EN54-2:7997 EN54-4:1997 Fire detection and fire alarm systems - 2: Control and indicating equipment Fire detection and fire alarm systems - ParlT: Power supply equipment Ceftifikatet er kun gældende så længe produktet er I overensstemmelse med ovennævnte samt kravene i certificeringsordningen. The certificate is only valid as long as the product is in conformity with the above mentioned and the requirements of the certifrcat on system. Samlet sideantal / Totalno. of pages:7 Udstedt / Issued: Part t cn^^ Tom Nisted Gyldigheden af dette overensstemmelsesceftifikat ophører formelt efter overgangstiden for den harmoniserede standard som produktet kan CE-mærkes efter(construction Products Directive Be/106/CEE). This ce tifrcate of conformity becomes inualiq when it is requrred, that the product is CE marked accordtng to the Construction Products Di rectì ve B 9/ 1 06/CEE. Dansk Brand- Institut Jernholmen12,DK2650 Hvidovre,Tlt.: , Fax.: , dift@dift.dk

2 Side 3 af 7 Page 3 of Z Bilag I Annex 1 Certifikat nr. I Certifica te no.: Dato / Date,2OO OMFANG I EXTENT Type Type Beskrivelse Description For systemer: Syste mdele ns certifi katn r. For systems: Certificate no. for svstem parts FC10 Kontrol- og indikeringsudstyr i følgende varianter: FC1002: 2 sløjfer FC1004: 4 sløjfer FC1008: 8 sløjfer FC10'l 2:12 sløjfer Hver sløjfe max 32 detektorer. Control and lndicating Eq uipmen I in the following variants: FCl002: 2 spur lines FCl004: 4 spur lines FCl008: I spur lines FCl0l2:12 spur lines Each spur line max. 32 detectors.

3 Side 4 af 7 Page 4 of 7 Bilag / Annex.2 Certifi kat nr. I cenificate no.: Dato / Date PRØVNINCSDOKUMENTATION / TEST DOCUMENTATION Akkediteret Rapport nr. Laboratorium Report no. Accredited laboratorv Dato Date VdS 8M vds 8M VdS sw VdS SW , 1. supplement

4 Side 5 af Z Page 5 of 7 Bilag I Annex.:3 Certifikat nr. I Certificate no: Dato / Date,2OO TEKNISK GRUNDLAC I TECHNICAL BASIS Betegnelse Desionation ldentifikation ldentification Beskrivelse: FC N-Bl-C Fire control unit, technical specification _a_en_ FC1008/1 2-N-Bt-C Fire control unit, technical specification en Produktblad FC1002, FC1004 Fire detection control units Produktblad: FC1008, FC1012 Fire detection control units BMC1004 CIE module Component mounting diagram Circuit diagram l\ G s Rev. 04 Rev. 04 Rev. 04 August 02 August 02 August 02 FCM1008 Main board I zone M4-46E G4-A6E s4-a6e FCA1008-F VdS Card M4-A6E G4-46E s4-a6e Rev, 1 FCA1009-E EVAC Module NL Pad list M4-A6E G4-A6E s4-a6e FCP1001 Power Supply Card Bt12Z M4-46E G4-46E s4-a6e

5 Side 6 af Z Page 6 of 7 Bilag I Annex.:3 Certifikat nr. l Certificate no.i Dato / Date TEKNISK CRUNDLAC I TTCU VICIL BASIS Betegnelse Desionation ldentifikation Identification FCE1002 EOL Element Sounder Control Line M4-46E G4-46E s4-46e Rev. I FCE1004-F EOL Element DE M4-A6E G4-A6E s4-46e FCA1002 Display Unit M4-A6E G4-46E s4-a6e FCA1003 Control Card (Sounder) Pad list M4-A6E G s4-46e Rev '1 FCA1004-F Line Extension Card SST Paft list M4-46E G4-46E s4-46e FCAl 006-F RS232 Adapter M4-A6E G4-A6E s4-a6e Rev. I FCAl 005-D RT-isolation card M4-46E G4-A6E s4-a6e FCA1000-FF lnterface card SST M4-46E G4-A6E s4-a6e Rev. I August 2003 August 2003 August 2003

6 Side 7 af 7 Page 7 of 7 Bilag I Annex:4 Certifikat nr. I Cenificate no.: Dato / Date.2OO Optioner med krav. Options with requiremen ts Kontrol- og indikeringsudstyret opfylder, jf. testrapport, følgende specificerede funktioner. As documented by test report the control and indicating equipment fulfils the following options. Optional fu nction with requirements EN54-2: Clause Output to fire alarm devices 7.8 Output to fire alarm routing equipment 7.9 Output to fire protection equipment 7,10 Delays to output 7.11 Co-i ncidence detectio n 7.12 Alarm counter 7.13 Fault signals from points 8.3 Output to fault warning routing equipment 8.9 Test condition 10 Sta ndardized in put/output interface 11