How To Get A Car From A Carmaker

Transcription

1 MINI EXCAVATOR Model 224s Printed in U.S.A. 8/00

2 HOW TO USE THIS CATALOG When making this catalog, the following abbreviations have been used: REF reference SX left-hand DX right-hand NF not available as a single part but only with pertaining unit ANT front POST rear INF lower SUP upper N.B. the terms "RIGHT" and "LEFT" are referred to the parts as seen by the operator looking at the machine from his seat. Arrows work direction of the operator. shown on tables indicate

3 INDICE DEI GRUPPI GROUPS INDEX 08 GRUPPO GROUP TELAIO CARRO UNDERCARRIAGE FRAME PIATTAFORMA TURNING FRAME MOTORE-RADIATORE ENGINE-RADIATOR DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS IMPINTO IDRAULICO ED ELETTRICO HYDRAULIC AND ELECTRIC SYSTEM POSTO GUIDA-COFANATURA OPERATOR'S SEAT-HOOD BRACCI ARMS DECALCOMANIE-ACCESSORI DECALS-ACCESSORIES 09 ATTREZZATURE TOOLS

4

5 TELAIO CARRO UNDERCARRIAGE FRAME 0 1

6 TELAIO CARRO UNDERCARRIAGE FRAME CARRO UNDERCARRIAGE GR. 01 FIG. 010

7 TELAIO CARRO UNDERCARRIAGE N. POS. POS. N CARRO UNDERCARRIAGE GR. 01 FRAME FIG. 010 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E VITE TE M8X16 SCREW 4 2 8E BONDED SEAL 3/8 SEAL WASHER 2 3 8E VITE TE M14X35 SCREW E RONDELLA PIANA D13 BAR FLAT WASHER E VITE TE M12X40 SCREW 8 6 8E RULLO MU3004 ROLLER 6 7 8E RONDELLA PIANA D14 BAR FLAT WASHER E RULLO SUP. ROLLER 2 9 8E CARRO 224S UNDERCARRIAGE E COPERCHIO MOTORE TRAS. HYDRAULIC MOTOR GUARD E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER E RUOTA MOTRICE SPROCKET VITE TE M12X30 SCREW VITE TE M14X50 SCREW RONDELLA SHNORR D12 LOCK WASHER VITE TCEI M12X30 SCREW 18 Da Matricola Serial Number

8 TELAIO CARRO - RUSPETTA UNDERCARRIAGE FRAME - DOZING BLADE CARRO UNDERCARRIAGE GR. 01 FIG

9 TELAIO CARRO - RUSPETTA UNDERCARRIAGE N. POS. POS. N CARRO UN DERCARRIAGE GR. 01 FRAME - DOZING BLADE FIG. 020 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E VITE TE M8X16 SCREW 2 2 8E INGRASSATORE 90 M10X1 GREASE FITTING 2 3 8E SPINOTTO CYL RUSPETTA PIN 2 4 8E SPINOTTO RUSPETTA PIN 2 5 8E PROT.CILIN.RUSPETTA CYLINDER GUARD 1 6 8E CINGOLO GOMMA TRACK 2 7 8E RUSPETTA 130S DOZER BLADE 1 8 8E DISTRIB.ROTANTE SWIVEL JOINT 1 9 8E COPERCHIO INFERIORE LOWER GUARD E RONDELLA CONICA M8, SPRING WASHER RONDELLA PIANA D8 FLAT WASHER VITE TE M8X70 SCREW VITE TE M8X20 SCREW VITE TE M8X35 SCREW DADO AUTOBL. M8 SELF LOCKING NUT 8 Da Matricola Serial Number

10 CARRO RUOTA TENDICINGOLO UNDERCARRIAGE GR. 01 TRACK IDLER FIG. 030

11 RUOTA TENDICINGOLO TRACK IDLER N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION CARRO UNDERCARRIAGE GR. 01 QUANTITA' QUANTITY RONDELLA GROWER D.12 LOCK WASHER 8 2 8E BONDED SEAL 3/8 SEAL WASHER 2 3 8E VITE TE M12X40 SCREW 8 4 8E TENDITORE COMPLETO CYLINDER, ASSY 2 5 8E VALVOLA CARTUCCIA VALVE 2 6 8E TENDICINGOLO COMPLETO HYD. TRACK ADJUSTER 2 7 8E MOLLA SPRING 2 8 8E SERIE GUARN.CILINDRO CYLINDER SEAL KIT 2 9 8E CILINDRO MU3016 CYLINDER E PISTONE MU3018 PISTON E GRUPPO RUOTA ANT. WHEEL E KIT GUARNIZIONE RUOTA WHEELSEAL KIT E DADO A INTAGLI CASTLE NUT 2 FIG. 030 Da Matricola Serial Number

12 CARRO IMPIANTO IDRAULICO TRASLAZIONE UNDERCARRIAGE GR. 01 TRAVEL HYDRAULIC SYSTEM FIG

13 CARRO IMPIANTO IDRAULICO TRASLAZIONE UNDERCARRIAGE GR. 01 TRAVEL HYDRAULIC N. POS. POS. N SYSTEM FIG. 040 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E GIUNZ. M1/4" CONNECTOR 4 2 8E GIUNZ. M1/2" CONNECTOR 8 3 8E BONDED SEAL 1/2 SEAL WASHER E BONDED SEAL 1/4 SEAL WASHER 5 5 8E GIUNZ. "T" M-M-F GIR 1/4" TEE, FEMALE RUN 1 6 8E PROLUNGA 1/2" M-F L.25 EXTENSION 2 7 8E PROLUNGA 1/4"M-F L.35 EXTENSION 1 8 8E ADATTATORE A "T" M-CIL F-GIR M-CIL 1/4" TEE FEMALE RUN 1 9 8E FLEX CM2T 1/2 FD-F90 L=1250 HOSE E FLEX CM2T 1/4 FD-F90 L=1150 HOSE 11 8E FLEX CM2T 1/4 FD-F90 L=1300 HOSE 3 Da Matricola Serial Number

14 CARRO IMPIANTO IDRAULICO RUSPETTA UNDERCARRIAGE GR. 01 DOZING BLADE HYDRAULIC SYSTEM FIG. 050,yy7z/ Pl III* 77, /I/ ---''' % 1 7, ", z 7,,:/ 4, , z V 7 V y, 5, ---, -., --..,,, 0. 0 z-rr 0 0, 0, '0 0,, 1 ', ag, 0 I 1/z 01 1

15 IMPIANTO IDRAULICO DOZING BLADE HYDRAULIC CARRO RUSPETTA UNDERCARRIAGE GR. 01 SYSTEM FIG. 050 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E GIUNZ. M1/4" CONNECTOR 2 2 8E GIUNZ. M1/8" CONNECTOR 1 3 8E GIUNZ. M3/8" CONNECTOR 4 4 8E GIUNZ. RID. M1/4" - M1/8" ADAPTOR 1 5 8E CURVA 90 M-M 1/4" GAS COMPATTA ELBOW 2 6 8E VITE FORATA 1/4" BANJO BOLT 2 7 8E FLEX CM2T 1/4 FD-F90 L=1100 HOSE 2 8 8E BONDED SEAL 1/4 SEAL WASHER 8 9 8E BONDED SEAL 3/8 SEAL WASHER E BONDED SEAL 1/8 SEAL WASHER E PROLUNGA 1/8" F-F L.40 EXTENSION E DISTRIB.ROTANTE SWIVEL JOINT E PROLUNGA 1/4"M-F L.42 EXTENSION E KIT GUARNIZIONI DISTR. ROTANTE SEAL KIT 1 Da Matricola Serial Number

16 MARTINETTO RUSPETTA CARRO UNDERCARRIAGE GR. 01 DOZING BLADE CYLINDER FIG. 060

17 MARTINETTO RUSPETTA DOZING BLADE CYLINDER N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION CARRO UNDERCARRIAGE GR. 01 QUANTITA' QUANTITY 1 8E INGRASSATORE DIRITTO M10x1 GREASE FITTING 2 2 8E CILINDRO RUSPETTA COMPLETO CYLINDER 1 3 8E KIT GUARNIZIONI CIL. RUSP. SEAL KIT 1 FIG. 060 Da Matricola Serial Number

18 MOTORIDUTTORE DI TRASLAZIONE CARRO UNDERCARRIAGE GR. 01 TRAVEL TRACK DRIVE ASS'Y FIG. 070

19 MOTORIDUTTORE TRAVEL TRACK DRIVE N. POS. POS. N CARRO DI TRASLAZIONE UNDERCARRIAGE GR. 01 ASS'Y FIG. 070 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E MOTORIDUTTORE TRASLAZIONE WHEEL MOTOR 2 2 8E KIT GUARNIZIONI MOTORE HYDRAULIC MOTOR SEAL KIT 2 3 8E KIT GUARNIZIONI RIDUTTORE SEAL KIT OLIO PER RIDUTTORE OIL 1 5 8E MOTORE IDRAULICO ENGINE 2 6 8E RIDUTTORE GEAR BOX 2 Da Matricola Serial Number

20

21 PIATTAFORMA TURNING FRAME 02

22 ALLESTIMENTO PIATTAFORMA TURNING FRAME ASS'Y PIATTAFORMA TURNING FRAME GR. 02 FIG Y J 47' o)) 11 1

23 ALLESTIMENTO PIATTAFORMA TURNING FRAME N. POS. POS. N PIATTAFOMA TURNING FRAME GR. 02 ASS'Y FIG. 010 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY RONDELLA PIANA D11 FLAT WASHER E VITE TE M10X30 SCREW 8 3 8E DADO AUTOBL.NORMALE M10 SELF LOCKING NUT 8 4 8E SUPPORTO FLEX MARTELLO BRACKET 1 5 8E BONDED SEAL 1/2 SEAL WASHER 2 6 8E BONDED SEAL 3/4 SEAL WASHER 1 7 8E TAPPO F1/2" GAS CIL. PLUG 1 8 8E RONDELLA PIANA D13 BAR FLAT WASHER E SPINA 12x45 UNI 1707 DOWEL PIN E VITE TBEI 8.8 M6X16 SCREW E VITE TE M12X SCREW E DADO IN GABBIA QUADRA M6 SQUARE NUT E DADO IN GABBIA QUADRA M8 SQUARE NUT E GIUNZIONE 45 1/2" GAS CONNECTOR E CURVA 90 M-M 1/2" GAS COMPATTA ELBOW E CURVA 90 M-M 3/4" GAS COMPATTA ELBOW E BOCCOLA BUSHING E FASCETTA RSGU1 25/15 CLAMP E PIATTAFORMA 224S FRAME E SPORTELLO LATERALE DESTRO DOOR E SPORTELLO LATERALE SINISTRO DOOR E RONDELLA CONICA M6 SPRING WASHER E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER E RALLA SLEWING RING E SILENT BLOCK ISOLATOR VITE TE M8X20 SCREW VITE TE M12X70 SCREW VITE TE M6X20 SCREW DADO M6 NUT E SILENT BLOCK ISOLATOR 1 Da Matricola Serial Number

24 ALLESTIMENTO PIATTAFORMA TURNING FRAME ASS'Y PIATTAFORMA TURNING FRAME GR. 02 FIG

25 ALLESTIMENTO PIATTAFORMA TURNING FRAME N. POS. POS. N PIATTAFOMA TURNING FAME GR. 02 ASS'Y FIG. 020 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY RONDELLA PIANA D11 FLAT WASHER 1 2 8E RONDELLA PIANA D10X40 FLAT WASHER 2 3 8E INGRASSATORE DIRITTO M10x1 GREASE FITTING 5 4 8E GIUNZ. RID. M1/4" - M1/8" ADAPTOR 6 5 8E PROTEZ. CILINDRO BRANDEGGIO CYLINDER GUARD 1 6 8E SPINOTTO BRANDEGGIO PIN 1 7 8E SPINOTTO BRANDEGGIO PIN 1 8 8E SPINOTTO COL. ROTAZ. PIN 2 9 8E BONDED SEAL 1/4 SEAL WASHER E BONDED SEAL 1/8 SEAL WASHER E RASAMENTO (65x45x1) SPACER E PROLUNGA 1/4"M-F L.35 EXTENSION E FERMA PERNO SPIN. PIN BLOCK E BOCCOLA BUSHING E RONDELLA D.70X46 SP.1 -ACCIAIO WASHER E RONDELLA D.60X36 SP.1 -ACCIAIO WASHER E RONDELLA CONICA M10 SPRING WASHER VITE TE M10X25 SCREW VITE TE M10X20 SCREW COLONNA DI ROTAZIONE SWING POST E FLEX MIT1/4 FD-F90 L=700 HOSE 3 Da Matricola Serial Number Segnalazione di validity

26 MARTINETTO BRANDEGGIO PIATTAFORMA TURNING FRAME GR. 02 SWING CYLINDER FIG

27 MARTIN ETTO BRANDEGGIO SWING CYLINDER N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION PIATTAFORMA TURNING FRAME GR. 02 QUANTITA' QUANTITY 1 8E INGRASSATORE DIRITTO M10x1 GREASE FITTING 1 2 8E CILINDRO BRANDEGGIO SWING CYLINDER 1 3 8E KIT GUARNIZIONI CIL. SEAL KIT 1 FIG. 030 Da Matricola Serial Number

28 MARTINETTO BRANDEGGIO SWING CYLINDER PIATTAFORMA TURNING FRAME GR. 02 FIG Segnalazione di validity

29 MARTINETTO BRANDEGGIO SWING CYLINDER N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION PIATTAFORMA TURNING FRAME GR. 02 QUANTITA' QUANTITY 1 8E MOTORIDUTTORE SLEW MOTOR 1 2 8E MOTORE IDRAULICO HYDRAULIC MOTOR 1 3 8E RIDUTTORE FINAL DRIVE 1 4 8E KIT GUARNIZIONI MOTORE ENGINE SEAL KIT 1 5 8E KIT GUARNIZIONI RIDUTTORE SEAL KIT OLIO RIDUTTORE OIL 1,5 FIG. 040 Da Matricola Serial Number

30

31 MOTORE-RADIATORE ENGINE-RADIATOR 03

32 MOTORE DIESEL DIESEL ENGINE MOTORE-RADIATORE ENGINE RADIATOR GR. 03 FIG

33 MOTORE DIESEL DIESEL ENGINE N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION MOTORE-RADIATORE ENGINE RADIATOR QUANTITA' QUANTITY 1 8E FASCETTA A VITE D.15 HOSE CLAMP E CINGHIA ENGINE BELT 1 3 8E ALTERNATORE ALTERNATOR 1 4 8E FILTRO GASOLIO FUEL FILTER 1 5 8E FILTRO OLIO MOTORE OIL FILTER 1 6 8E PRE-FILTRO GASOLIO PRE-CLEANER 1 7 8E MOTORE KUBOTA ENGINE 1 8 8E MOT.AVV.TO KUBOTA STARTER 1 9 8E VENTOLA KUBOTA ENGINE FAN E TUBO GOMMA GASOLIO RUBBER 1, OLIO MOTORE OIL 4,5 GR. 03 FIG. 010 Da Matricola Serial Number

34 MOTORE-RADIATORE ACCOPPIAMENTO POMPA IDRAULICA GENERALE ENGINE RADIATOR GR. 03 HYDRAULIC PUMP COUPLING FIG Segnalazione di validity

35 ACCOPPIAMENTO POMPA IDRAULICA GENERALE HYDRAULIC PUMP N. POS. POS. N MOTORE-RADIATORE ENGINE RADIATOR GR. 03 COUPLING FIG. 020 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY DADO AUTOBL. M12 SELF-LOCKING NUT 4 2 8E VITE TE 5/16" x 25 SCREW 6 3 8E VITE UNC 3/8" 16 x25 SCREW E GIUNZ. M1/2" CONNECTOR 6 5 8E GIUNZ. RID. M1/4" - M1/2" ADAPTOR 3 6 8E BONDED SEAL 1/2 SEAL WASHER E GIUNZ. M1/2" - F1/2" GIR. CONNECTOR 3 8 8E VITE TCEI M10X1.25X30 SCREW 4 9 8E VITE TE M12X60 SCREW E VITE TCEI M10X30 SCREW E GIUNZIONE 45 1/2" GAS CONNECTOR E VITE TE M10X1.25X25 SCREW E FASCETTA RSGU1 18/15 HOSE CLAMP E RONDELLA D.16X10 SP.1 WASHER E RONDELLA D.16X10 SP.0.5 WASHER E GIUNZ. A "T" F-F-F 1/2 GAS TEE-FEMALE RUN E FASCETTA RSGU1 10/15 HOSE CLAMP E FLANGIA ASPIR.POMPA SUCTION FLANGE E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER E RONDELLA CONICA M10 SPRING WASHER E RONDELLA CONICA M12 SPRING WASHER E SUPPORTO MOTORE L.P. ENGINE MOUNT E SUPPORTO MOTORE L.V. ENGINE MOUNT E GIUNTO SAE COMPLETO ADAPTOR E GIUNTO ADAPTOR FLYVVHEEL-PUMP SHAFT VITE TE M12X30 SCREW RONDELLA UNI x35x5 WASHER 4 Da Matricola Serial Number

36 FILTRO ASPIRAZIONE ARIA MOTORE-RADIATORE ENGINE RADIATOR GR. 03 AIR INTAKE FILTER FIG. 021

37 MOTORE-RADIATORE FILTRO ASPIRAZIONE ARIA ENGINE RADIATOR GR. 03 AIR INTAKE FILTER N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E MANICOTTO ASP. ARIA HOSE 1 2 8E FILTRO ARIA AIR CLEANER 1 3 8E CARTUCCIA FILTRO ARIA ELEMENT AIR FILTER 1 4 8E INDICATORE INTASAMENTO AIR RESTRICTION SWITCH 1 5 8E FASCETTA CF CLAMP 1 6 8E TUBO CORRUGATO CONVOLUTED HOSE 1 7 8E FASCETTA BIFILARE D CLAMP 3 8 8E FASCETTA BIFILARE D CLAMP 1 9 8E RONDELLA PIANA D8 ZINCATA FLAT WASHER VITE TE M8X25 SCREW E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER DADO M8 NUT RONDELLA PIANA D6 FLAT WASHER E VITE TE M6X55 SCREW E DADO AUTOBL. M6 SELF-LOCKING NUT 1 FIG. 021 Da Matricola Serial Number

38 SILENZIATORE DI SCARICO MOTORE-RADIATORE ENGINE RADIATOR GR. 03 EXHAUST MUFFLER FIG. 030 Vs, -ī1"61 1,A --" vihdoc. (e ---1:% :/t. -, /, Nil\ --, ',,-*., _ Avt ty,-,,- lir \ \ \ * 4. fr, r )-% r '-. --.

39 SILENZIATORE DI EXHAUST MUFFLER N. POS. POS. N MOTORE-RADIATORE SCARICO ENGINE RADIATOR GR. 03 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E VITE TCEI M10X1.25X16 SCREW 2 2 8E COLLARE MARMITTA MUFFLER CLAMP 1 3 8E GUARNIZIONE GASKET 1 4 8E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER 6 5 8E RONDELLA CONICA M10 SPRING WASHER 2 6 8E PROTEZ. SILENZIATORE MUFFLER GUARD 1 7 8E SILENZIATORE MUFFLER 1 8 8E COLLETTORE SILENZIATORE PIPE VITE TE M8X10 SCREW VITE TE M8X25 SCREW RONDELLA SHNORR D10 LOCK WASHER 2 FIG. 030 Da Matricola Serial Number

40 RADIATORE ACQUA-SCAMBIATORE OLIO WATER RADIATOR-OIL COOLER MOTORE-RADIATORE ENGINE RADIATOR GR. 03 FIG ,J e e P

41 RADIATORE ACQUA-SCAMBIATORE WATER RADIATOR-OIL N. POS. POS. N MOTORE-RADIATORE OLIO ENGINE RADIATOR GR. 03 COOLER FIG. 040 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY DADO AUTOBL. M12 SELF-LOCKING NUT 2 2 8E VITE TE M8X16 SCREW 3 3 8E VITE TE M6X16 SCREW 2 4 8E RONDELLA PIANA D8 FLAT WASHER 3 5 8E GIUNZ. M3/8" CONNECTOR 1 6 8E VALVOLA A SFERA F-F 3/8 GAS TIPO-A VALVE 2 7 8E FASCETTA A VITE D HOSE CLAMP 2 8 8E TERMINALE F 3/8 GAS PORTAGOMMA RUBBER HOSE END 1 9 8E TUBO FLESSIBILE D.30 HOSE 0, E FASCETTA A VITE D HOSE CLAMP E FASCETTA A VITE D HOSE CLAMP E CURVA 90 M-F 3/8" ELBOW E BULBO ACQUA WATER TEMP SWITCH E RONDELLA CONICA M6 SPRING WASHER E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER E MANICOTTO RONY-FLEX R HOSE E RADIATORE RADIATOR E SUPPORTO POST. RADIATORE BRACKET E SUPPORTO ANT. RADIATORE BRACKET E GRIGLIA PROTEZIONE VENTOLA FAN GUARD E SCAMBIATORE DI CALORE OLIO OIL COOLER RONDELLA PIANA D8 ZINCATA FLAT WASHER RONDELLA PIANA D6X18 FLAT WASHER VITE TE M8X25 SCREW RONDELLA UNI x35x5 WASHER PORTAGOMMA FITTING DADO M6 NUT DADO AUTOBL. M8 SELF-LOCKING NUT E TUBO GOMMA ACQUA PER RISC. RUBBER HOSE 0, ANTIGELO ANTIFREEZE 4 Da Matricola Serial Number Segnalazione di validity

42 MOTORE- ALIMENTAZIONE GASOLIO E COMANDO ACCELERATORE ENGINE RADIATOR GR. 03 FUEL SYSTEM AND ACCELERATOR CONTROL FIG. 050

43 MOTORE-RADIATORE ALIMENTAZIONE GASOLIO E COMANDO ACCELERATORE ENGINE RADIATOR GR. 03 FUEL SYSTEM AND ACCELERATOR CONTROL FIG. 050 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY FASCETTA A VITE D.8-16 HOSE CLAMP 2 2 8E FASCETTA A VITE D.15 HOSE CLAMP 2 3 8E SUPPORTO REG.ACCELER. BRACKET RONDELLA PIANA D8 ZINCATA FLAT WASHER VITE TE M8X30 SCREW DADO M6 NUT DADO M8 NUT DADO AUTOBL. M8 SELF-LOCKING NUT 2 9 8E TUBO GOMMA GASOLIO RUBBER HOSE 2,0 10 8E TUBO GOMMA GASOLIO RUBBER HOSE 2,5 11 8E CAVO ACCELERATORE THROTTLE CABLE 1 Da Matricola Serial Number

44 POMPA IDRAULICA HYDRAULIC PUMP MOTORE-RADIATORE ENGINE RADIATOR GR. 03 FIG. 060

45 POMPA IDRAULICA HYDRAULIC PUMP MOTORE-RADIATORE ENGINE RADIATOR GR. 03 FIG. 060 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E POMPA PIST. DOPPIA PUMP 1 2 8E KIT GUARNIZIONI POMPA SEAL KIT 1 Da Matricola Serial Number

46

47 DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS 04

48 ALLESTIMENTO DISTRIBUTORE CONTROL VALVE ASS'Y DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 FIG

49 ALLESTIMENTO DISTRIBUTORE CONTROL VALVE N. POS. POS. N DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 ASS'Y FIG. 010 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY RONDELLA PIANA D11 FLAT WASHER 4 2 8E GIUNZ. M1/2" CONNECTOR 1 3 8E GIUNZ. RID. M3/8" - M1/4" ADAPTOR 1 4 8E GIUNZ. M3/8" CONNECTOR 4 5 8E GIUNZ. RID. M1/2" - M3/8" ADAPTOR 5 6 8E GIUNZ. RID. M1/4" - M1/8" ADAPTOR 5 7 8E BONDED SEAL 1/2 SEAL WASHER 2 8 8E BONDED SEAL 3/8 SEAL WASHER E BONDED SEAL 1/8 SEAL WASHER E TAPPO M.E. 3/8" GAS CIL. PLUG E GIUNZ. "T" M-M-F GIR 1/4" TEE, FEMALE RUN E DISTANZIALE SPACER E PROLUNGA 3/8" M-F L.32 EXTENSION E PROLUNGA 3/8" M-F L.22 EXTENSION E PROLUNGA 1/2" M-F L.32 EXTENSION E ADATTATORE A "T" M-CIL F-GIR M-CIL 1/4" TEE FEMALE RUN E FASCETTA RSGU1 25/15 CLAMP E PIASTRA SUPP. DISTRIBUTORE PLATE E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER E RONDELLA CONICA M10 SPRING WASHER RONDELLA PIANA D8 ZINCATA FLAT WASHER VITE TE M8X10 SCREW VITE TE M8X35 SCREW VITE TE M10X35 SCREW DADO NORMALE M8 NUT 2 Da Matricola Serial Number

50 DISTRIBUTORE-COMANDI ALLESTIMENTO DISTRIBUTORE CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 CONTROL VALVE ASS'Y FIG (aj

51 ALLESTIMENTO DISTRIBUTORE DISTRIR E-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 CONTROL VALVE ASS'Y FIG. 020 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E GIUNZ. M1/2" CONNECTOR 3 2 8E GIUNZ. RID. M3/8" - M1/4" ADAPTOR 1 3 8E GIUNZ. M3/8" CONNECTOR 5 4 8E GIUNZ. RID. M1/2" - M3/8" ADAPTOR 8 5 8E GIUNZ. RID. M1/4" - M1/8" ADAPTOR 5 6 8E CURVA 90 M-F 3/8" GAS ELBOW 1 7 8E BONDED SEAL 1/2 SEAL WASHER 5 8 8E BONDED SEAL 3/8 SEAL WASHER E BONDED SEAL 1/8 SEAL WASHER E TAPPO M.E. 3/8" GAS CIL. PLUG E GIUNZ. M3/8" - F3/8" GIR. CONNECTOR E GIUNZ. "T" M-M-F GIR 1/4" TEE FEMALE RUN E VALVOLA UNIDIREZIONALE 3/8 VALVE E PROLUNGA 3/8" M-F L.32 EXTENSION E PROLUNGA 3/8" M-F L.22 EXTENSION E PROLUNGA 1/2" M-F L.32 EXTENSION E GIUNZ. A "r F-F-F 1/2 GAS FEMALE TEE 1 Da Matricola Serial Number

52 COMANDI LEVE TRASLAZIONE TRAVEL LEVER CONTROL DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 FIG

53 COMANDI LEVE TRASLAZIONE TRAVEL LEVER CONTROL N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 QUANTITA' QUANTITY 1 8E COPIGLIA 40/3 SPLIT PIN 2 2 8E POMELLO KNOB 2 3 8E FORCELLA YOKE 4 4 8E CLIPS FASTENER 4 5 8E BOCCOLA FLANGIATA D.20 BUSHING 4 6 8E LEVA TRASLAZIONE DESTRA LEVER RH 1 7 8E LEVA TRASLAZIONE SINISTRA LEVER LH 1 8 8E PERNO LEVE ROD 1 9 8E TIRANTE M6 LEVE TIE ROD DADO NORMALE M6 NUT 4 FIG. 030 Da Matricola Serial Number

54 COMANDO LEVA RUSPETTA DOZING BLADE LEVER CONTROL DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 FIG. 031!moo 0-1"*". (-D CD 3 Lk 04-fig.050

55 DISTRIBUTORE-COMANDI COMANDO LEVA RUSPETTA CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 DOZING BLADE LEVER CONTROL FIG. 031 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E FORCELLA M6 D6 LUNGA YOKE 2 2 8E POMELLO KNOB 1 3 8E CLIPS D6 LUNGA FASTENER 2 4 8E BOCCOLA FLANGIATA D.12 BUSHING 2 5 8E LEVA RUSPETTA LEVER DADO M6 NUT 2 7 8E CAVO RUSPETTA DOZER BLADE CABLE 1 Da Matricola Serial Number

56 DISTRIBUTORE-COMANDI COMANDI PEDAL! BRANDEGGIO-MARTELLO CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 SWING PEDALS CONTROLS-HAMMER FIG JS) _ti,q

57 COMANDI PEDALI DISTRIBUTORE-COMANDI BRANDEGGIO-MARTELLO CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 SWING PEDALS CONTROLS-HAMMER FIG. 040 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY DADO NORMALE M12 SCREW DADO AUTOBL. M12 SELF LOCKING NUT RONDELLA PIANA D13 FLAT WASHER 1 4 8E VITE TE M6X16 SCREW 2 5 8E DADO AUTOBL. M10 SELF LOCKING NUT 2 6 8E RONDELLA PIANA D8 FLAT WASHER 2 7 8E PEDALE BRANDEGGIO SWING PEDAL 4 8 8E VITE TE M12X130 SCREW 1 9 8E PEDALE MARTELLO HAMMER PEDAL E SNODO SFERICO M8 BALL JOINT E DISTANZIALE PEDALE SPACER E FORCELLA YOKE E CLIPS FASTENER E PEDANA ANTERIORE FLOOR PLATE E BOCCOLA FLANGIATA D.12 BUSHING E BOCCOLA FLANGIATA D.20 BUSHING E RINVIO MARTELLO LINKAGE E RINVIO BRANDEGGIO LINKAGE E SUPPORTO LEVE BRACKET E TIRANTE M6 LEVE 224S TIE ROD E TIRANTE CORTO RINVIO BRAND. TIE ROD E FERMO PEDALI RETAINER E TIRANTE LUNGO BRANDEGGIO TIE ROD E TIRANTE MARTELLO TIE ROD E RONDELLA CONICA M6 SPRING WASHER E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER RONDELLA PIANA D6X18 FLAT WASHER VITE TE M8X25 SCREW VITE TCEI M10X55 SCREW RONDELLA PIANA D10X30 FLAT WASHER DADO NORMALE M6 NUT DADO NORMALE M8 NUT DADO AUTOBL.NORMALE M8 SELF LOCKING NUT DADO AUTOBL.NORMALE M8 SELF LOCKING NUT 2 Da Matricola Serial Number

58 DISTRIBUTORE 10 SEZIONI DISTRIBUTORE-COMANDI VALVE-CONTROLS GR ELEMENT CONTROL VALVE FIG

59 DISTRIBUTORE-COMANDI DISTRIBUTORE 10 SEZIONI CONTROL VALVE-CONTROLS GR ELEMENT CONTROL VALVE FIG. 050 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E DISTRIBUTORE CONTROL VALVE 1 2 8E SEZIONE TRASLAZIONE SX. LEFT TRAVEL ELEMENT 1 3 8E SEZIONE SOLLEVAMENTO BOOM ELEMENT 1 4 8E SEZIONE BENNA BUCKET ELEMENT 1 5 8E SEZIONE MARTELLO HAMMER ELEMENT 1 6 8E SEZIONE SCAVO ARM ELEMENT 1 7 8E SEZIONE BRANDEGGIO SWING ELEMENT 1 8 8E SEZIONE TRASLAZIONE DX. RIGHT TRAVEL ELEMENT 1 9 8E SEZIONE RUSPETTA DOZING BLADE ELEMENT E SEZIONE RADDOPPIO SUL SOLLEV. DOUBLING ELEMENT E SEZIONE ROTAZIONE SLEW ELEMENT E KIT GUARNIZIONI SEZIONE ELEMENT SEAL KIT 9 Da Matricola Serial Number

60 ALLESTIMENTO DISTRIBUTORE DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 CONTROL VALVE ASS'Y FIG

61 ALLESTIMENTO DISTRIBUTORE CONTROL VALVE DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS GR. 04 ASS'Y FIG. 051 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E CURSORE SEZIONE TRAINO ROD, TRAVEL ELEMENT 2 2 8E CURSORE SEZIONE 1 BRACCIO ROD, BOOM ELEMENT 1 3 8E CURSORE SEZIONE BENNA ROD, BUCKET ELEMENT 1 4 8E CURSORE SEZIONE MARTELLO ROD, HAMMER ELEMENT 1 5 8E CURSORE SEZIONE 2 BRACCIO ROD, ARM ELEMENT 1 6 8E CURSORE SEZIONE BRANDEGGIO ROD, SWING ELEMENT 1 7 8E CURSORE SEZIONE RUSPETTA ROD, BLADE ELEMENT 1 8 8E CURSORE SEZIONE RADDOPPIO ROD, DOUBLING ELEMENT 1 9 8E CURSORE SEZIONE ROTAZIONE ROD, SLEW ELEMENT VITE TCEI M5X55 SCREW E KIT GUARNIZIONI CURSORE ROD SEAL KIT 9 Da Matricola Serial Number

62 DISTRIBUTORE 10 SEZIONI DISTRIBUTORE-COMANDI CONTROL VALVE-CONTROLS GR ELEMENTS CONTROL VALVE FIG

63 DISTRIBUTORE-COMANDI DISTRIBUTORE 10 SEZIONI CONTROL VALVE-CONTROLS GR ELEMENTS CONTROL VALVE FIG. 060 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E VALVOLA VALVE E VALVOLA DI MASSIMA MAX PRESSURE VALVE 2 3 8E VALVOLA DI MASSIMA MAX PRESSURE VALVE 1 4 8E VALVOLA ANTI URTO SHOCKLESS VALVE 2 5 8E VALVOLA ANTI URTO SHOCKLESS VALVE 4 6 8E TIRANTE TIE ROD RONDELLA PIANA D8 FLAT WASHER DADO M8 NUT 8 Da Matricola Serial Number Segnalazione di validity

64

65 IMPIANTO IDRAULICO ED ELETTRICO HYDRAULIC AND ELECTRIC SYSTEM 05

66 SERBATOIO OLIO IDRAULICO HYDRAULIC OIL TANK IMP. IDRAULICO ED ELETTRICO HYDR. AND ELECTRIC SYSTEM GR. 05 FIG

67 IMP. IDRAULICO ED ELETTRICO SERBATOIO OLIO IDRAULICO HYDR. AND ELECTRIC SYSTEM GR. 05 HYDRAULIC OIL TANK N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E RONDELLA RAME 3/4 GAS SEAL WASHER 1 2 8E INDICATORE LIVELLO OLIO OIL LEVER INDICATOR 1 3 8E FILTRO ASPIRAZIONE SUCTION FILTER 1 4 8E TAPPO MAGNETICO FMC-4 3/4GAS PLUG 1 5 8E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER E SERBATOIO OLIO OIL TANK 1 7 8E COPERCHIO SERBATOIO OLIO CAP VITE TE M8X10 SCREW VITE TE M8X20 SCREW E TAPPO SERBATOIO OLIO C/CHIAVE OIL RESERVOIR CAP E CHIAVE KEY OLIO IDRAULICO HYDRAULIC OIL 50 FIG. 010 Da Matricola Serial Number

68 IMP. IDRAULICO ED ELETTRICO IMPIANTO IDRAULICO-ALIMENTAZIONE HYDR. AND ELECTRIC SYSTEM GR. 05 HYDRAULIC SYSTEM-OIL DELIVERY FIG

69 IMPIANTO IDRAULICO-ALIMENTAZIONE HYDRAULIC SYSTEM-OIL N. POS. POS. N IMP. IDRAULICO ED ELETTRICO HYDR. AND ELECTRIC SYSTEM GR. 05 DELIVERY FIG. 020 CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E FASCETTA COLLARE D CLAMP 2 2 8E FLEX CM2T 1/2 FD-F45 L=780 HOSE 3 3 8E FLEX R4 1" 1/4 L=1400 HOSE 1 Da Matricola Serial Number Segnalazione di validity

70 IMP. IDRAULICO ED ELETTRICO IMPIANTO IDRAULICO-ALIMENTAZIONE HYDR. AND ELECTRIC SYSTEM GR. 05 HYDRAULIC SYSTEM-OIL DELIVERY FIG

71 IMPIANTO IDRAULICO-ALIMENTAZIONE IMP. IDRAULICO ED ELETTRICO HYDR. AND ELECTRIC SYSTEM GR. 05 HYDRAULIC SYSTEM-OIL DELIVERY FIG. 021 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E VITE TE M8X16 SCREW 2 2 8E GIUNZ. M1/4" CONNECTOR 1 3 8E VITE FORATA 1/4" SCREW 2 4 8E BONDED SEAL 1/4 SEAL WASHER 5 5 8E MINIPRESA PRESSIONE 1/8" GAS MINISOCKET 2 6 8E RONDELLA CONICA M8 SPRING WASHER 2 7 8E BOBINA ELETTROV. SOLENOID 1 8 8E ACCUMULATORE ACCUMULATOR 1 9 8E UNITA'ALIMENTAZIONE PILOT OIL SUPPLY UNIT E FLEX CM2T 1/4 FD-FD L=390 HOSE E FLEX CM2T 1/4 FD-FOC L=450 HOSE E BOBINA ELETTROV. SOLENOID 1 Da Matricola Serial Number

72 IMP. IDRAULICO ED ELETTRICO IMPIANTO IDRAULICO-SCARICO HYDR. AND ELECTRIC SYSTEM GR. 05 HYDRAULIC SYSTEM-OIL RETURN FIG , 0,

73 IMPIANTO IDRAULICO-SCARICO IMP. IDRAULICO ED ELETTRICO HYDR. AND ELECTRIC SYSTEM GR. 05 HYDRAULIC SYSTEM-OIL RETURN FIG. 030 N. POS. POS. N CODICE CODE DENOMINAZIONE DESCRIPTION QUANTITA' QUANTITY 1 8E CURVA 90 M-F 3/4" GAS ELBOW 1 2 8E GIUNZ. M3/4" CONNECTOR 6 3 8E GIUNZ. M1/2" CONNECTOR 4 4 8E GIUNZ. RID. M3/4" - M1/2" ADAPTOR 1 5 8E TAPPO M.E. 1/8" GAS CIL. PLUG 1 6 8E GIUNZ. RID. M1/2" - M3/8" ADAPTOR 1 7 8E GIUNZ. RID. M1"1/4 - Fl" ADAPTOR 1 8 8E VITE FORATA 1" SCREW 1 9 8E VITE FORATA 1" SCREW E GIUNZ. RID. M1"1/4 - F3/4 ADAPTOR E BONDED SEAL 1/2 SEAL WASHER E BONDED SEAL 1" SEAL WASHER E BONDED SEAL 3/4 SEAL WASHER E BONDED SEAL 3/8 SEAL WASHER E BONDED SEAL 1/8 SEAL WASHER E BONDED SEAL 1"1/4 SEAL WASHER E GIUNZ. M3/4" - F3/4" GIR. CONNECTOR E PROLUNGA 3/4" M-F L.30 EXTENSION E FILTRO DI LINEA HYDRAULIC FILTER E CARTUCCIA FILTRO OLIO IDRAULICO OIL FILTER CARTRIDGE E PROLUNGA 3/8" M-F L.32 EXTENSION E PROLUNGA 1/2" M-F L.32 EXTENSION E GIUNZ. A "T" F-F-F 3/4 GAS FEMALE TEE E RONDELLA CON1CA M6 SPRING WASHER E BLOCCHETTO SCARICHI MANIFOLD VITE TCEI M6X65 SCREW DADO M6 NUT RONDELLA PIANA D6 FLAT WASHER E FLEX M1T 1/2 FD-F90 L=820 HOSE E FLEX M1T 1/2 FD-F90 L=1100 HOSE E FLEX M1T 1/2 FD-F90 L=730 HOSE E FLEX R13/4 FD-F90 L=700 HOSE E FLEX R1 1" FD-FD L=900 HOSE E FLEX R1 3/4 OCC-OCC L=550 HOSE 1 Da Matricola Serial Number