Electronic Critical Edition of Ancient Digital Manuscript Sources
|
|
- Stanley Hensley
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 Institute for Computational Linguistics Pisa Andrea Bozzi Electronic Critical Edition of Ancient Digital Manuscript Sources Archivi e biblioteche: dalla memoria del passato al web Cagliari November 25-26, 2009
2 Terminological note Electronic edition Computational (or digital) Philology
3 Basic tools for scholarly editing of digital documents Text indexing and concordances Image enhancement Texts and images: integrated open source environment for images and texts Annotations: collaborative scholarly editing 3D stemmatology (graphical representation of relations among witnesses) NLP tools: lemmatization, morphological analysis, creation of data banks of syntactic structures, sense extraction, identification of named entities,.
4 The Pinakes Text (PKT) Editing Criteria Linear transcription of a single source (bon manuscrit?) Positive apparatus where to record the variants of the collated sources Specific area of the apparatus where to store the readings selected or proposed by the critical editor Automatic Generation of the textus constitutus Automatic generation of the text of all the other reviewed and collated sources Computer-assisted assessment of the variants and manmachine user interface to hypothesize stemmata resulting from the apparatus data
5 Aims of PKT To browse digital libraries and view documents To edit documents (add, modify, delete) Edit texts Edit images To search documents Base search: by title, by author, by volume, etc... Advanced search: by text (wordforms, lemmas) and/or: by concepts (thanks to ontologies defined and tagged by each single user) contained in the document
6 Aims of PKT To enrich documents with meta-data (annotations) relevant for philological analisys given by a single user (or by a community of users who are studying the same textual or image archive) To enrich documents with linguistic analysis: given by the user (or by a community of users who are studying the same textual or image archive) given by a computational tool
7 Pinakes Text Document View
8 Pinakes Text Edit Document (actual view)
9 Pinakes Text Search documents by content Users can specify one or more words to be retrieved in the documents archive For each word it is possible to specify Type: whole word, fragmented word, lemma,... What to consider: case sensitive, stress sensitive,... Where to search: body, notes, titles, prose,... Terms can be combined to obtain a more complex search expression Boolean operators: and, or, not
10 Pinakes Text Search documents by content
11 Pinakes Text Search documents by content
12 Pinakes Text Documents Annotations (view)
13 Please, test some PKT searching functions on the following web site address images of the National Edition printed pages text file transcriptions Access by wordforms and by lemmas (so far, only for the Il Saggiatore ). The complete lemmatisation will be available next spring.
14 Flexibility of PKT: some case studies and areas of application Greek papirology and classical philology Egyptology: demotic documents on ostraka Romance Philology Philology of ancient printed books Linguistic tools: morphological analyzer and lemmatization engine
15 Annotations and critical apparatus
16 Indexes
17 Textual criticism for medieval manuscripts Link to collated sources
18 Analysis of the variant reading in the collated source Selection of the variant eixens
19 Recording the variant in the apparatus Memoriz. of Eixens var. in critical apparatus
20 List of collated editions Variant search in different ancient printed editions of the same work
21 Image of the corresponding page in the selected edition
22 Future activities Scholarly editing manuscript of modern and contemporary authors (critique génétique) Exporting the edited text, variant apparatuses, annotations and indexes (e.g.index locorum, index verborum) for printed editions Linkage with NLP tools (e.g.: automatic lemmatizer for Latin, Italian, Greek, ) Classifing variants for user dependent hypothesis of stemmata
23 Pinakes Text and INTEREDITION PTK is a web-based platform with integrated modules for computer-assisted scholarly editing within the roadmap of electronic publishing INTEREDITION (Interoperable Supranational Infrastructure for Digital Editions) COST ACTION IS-0704 European Science Foundation
24 General description of PKT Partners: - CNR, Istituto di Linguistica Computazionale, Pisa Fondazione Rinascimento Digitale, Firenze; Istituto e Museo della Storia della Scienza, Firenze; Ministero per i Beni Culturali, Roma
Attachment(s) - Curriculum Vitae - Photo. Davide Merlitti. Nationality: Italy. http://davidemerlitti.eurocv.eu 1 / 7
Attachment(s) - Curriculum Vitae - Photo Davide Merlitti Nationality: Italy http://davidemerlitti.eurocv.eu 1 / 7 Your Resume online in the European Format PERSONAL INFORMATION First Name, Surname Davide,
More informationEvolving the system towards Horizon2020 and VCMS 1 challenges
TRAME. Text and manuscript transmission of the Middle Ages in Europe. Evolving the system towards Horizon2020 and VCMS 1 challenges The TRAME project. A short description TRAME 2 is a research infrastructure
More informationEAD and EAC in Italy and the Italian archival descriptive systems on-line
EAD and EAC in Italy and the Italian archival descriptive systems on-line STEFANO VITALI Archivio di Stato di Firenze (Italy) s_vitali@archiviodistato.firenze.it I am going to talk about Origin and main
More informationTextGrid as Virtual Research Environment
Exploring Formulaic Knowledge through Languages, Cultures and Time TextGrid as Virtual Research Environment Andrea Rapp, TU Darmstadt rapp@linglit.tu darmstadt.de Table of Contents TextGrid Concept & Project
More informationSatellite Meeting "Conservation and preservation of library material in a cultural-heritage oriented context" 31 August - 1 September 2009 Rome, Italy
Satellite Meeting "Conservation and preservation of library material in a cultural-heritage oriented context" 31 August - 1 September 2009 Rome, Italy Organized by IFLA Core Activity on Preservation and
More informationMETHODS AND EXPERIENCES IN CULTURAL HERITAGE ENHANCEMENT
LOD2014 LINKED OPEN DATA: WHERE ARE WE? Roma, 20 th - 21 st Feb 2014 Archivio Centrale dello Stato, Roma Organized by W3C Italy METHODS AND EXPERIENCES IN CULTURAL HERITAGE ENHANCEMENT Francesca Tomasi
More informationDevelopment of a Topographical Transcription Method. Introduction
Development of a Topographical Transcription Method Introduction In the past years, digitization was about transforming analog documents into a digital representation. Problems in respect of color management,
More informatione INTESA: L'uso di sistemi italiani di telemedicina e loro Integrazione nel Sistema Sanitario Nazionale" L. Guerriero e R. Bedini
"ermete e INTESA: L'uso di sistemi italiani di telemedicina e loro Integrazione nel Sistema Sanitario Nazionale" L. Guerriero e R. Bedini Istituto di Fisiologia Clinica CNR, Pisa e-rmete Progetto e-r.me.te.
More informationSenso Comune. a Community Knowledge Base for the Italian Language. Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Italy License
Senso Comune a Community Knowledge Base for the Italian Language Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Italy License by Introduction Senso Comune is an ongoing project to build open knowledge base
More informationELECTRONIC EDITIONS WHICH WE HAVE MADE AND WHICH WE WANT TO MAKE
ELECTRONIC EDITIONS WHICH WE HAVE MADE AND WHICH WE WANT TO MAKE Peter Robinson * Before we even ask, what is an electronic edition we have to ask: what is an edition? So let us start with just that question.
More informationAN OPEN KNOWLEDGE BASE FOR ITALIAN LANGUAGE IN A COLLABORATIVE PERSPECTIVE
AN OPEN KNOWLEDGE BASE FOR ITALIAN LANGUAGE IN A COLLABORATIVE PERSPECTIVE Chiari I, A. Gangemi, E. Jezek, A. Oltramari, G. Vetere, L. Vieu http://www.sensocomune.it/ Sapienza Università di Roma Université
More informationHardware and software for a PC-based workstation devoted to philological (principally Greek and Latin) studies Lana, Maurizio
www.ssoar.info Hardware and software for a PC-based workstation devoted to philological (principally Greek and Latin) studies Lana, Maurizio Veröffentlichungsversion / Published Version Zeitschriftenartikel
More informationStudioddm snc via Malpighi, 8 20129 Milano - Italy. t. +39 02 295.368.12 f. +39 02 294.146.95 studioddm@studioddm.com www.studioddm.com (.
Studioddm snc via Malpighi, 8 20129 Milano - Italy t. +39 02 295.368.12 f. +39 02 294.146.95 studioddm@studioddm.com www.studioddm.com (.net) pi IT-126.975.601.54 exhibit edutainment visual multimedia
More informationMULTIFUNCTIONAL DICTIONARIES
In: A. Zampolli, A. Capelli (eds., 1984): The possibilities and limits of the computer in producing and publishing dictionaries. Linguistica Computationale III, Pisa: Giardini, 279-288 MULTIFUNCTIONAL
More informationSpecial Topics in Computer Science
Special Topics in Computer Science NLP in a Nutshell CS492B Spring Semester 2009 Jong C. Park Computer Science Department Korea Advanced Institute of Science and Technology INTRODUCTION Jong C. Park, CS
More informationModule Catalogue for the Bachelor Program in Computational Linguistics at the University of Heidelberg
Module Catalogue for the Bachelor Program in Computational Linguistics at the University of Heidelberg March 1, 2007 The catalogue is organized into sections of (1) obligatory modules ( Basismodule ) that
More informationService Road Map for ANDS Core Infrastructure and Applications Programs
Service Road Map for ANDS Core and Applications Programs Version 1.0 public exposure draft 31-March 2010 Document Target Audience This is a high level reference guide designed to communicate to ANDS external
More informationTextGrid Research Infrastructure for the e-humanities
TMS - Text Mining Services Leipzig, 25.03.2009 TextGrid Research Infrastructure for the e-humanities Martina Kerzel Goettingen State and University Library Research & Development Department kerzel@sub.uni-goettingen.de
More informationAndrea Pedeferri. Curriculum Vitae
Andrea Pedeferri Curriculum Vitae Personal Data 3601 Greenway apt 811 21218 Baltimore, MD USA +1 443 850 0092 apedef@gwu.edu http://departments.columbian.gwu.edu/philosophy/people/172 Areas of Specializations
More informationLOD2014 Linked Open Data: where are we? 20 th - 21 st Feb. 2014 Archivio Centrale dello Stato. SBN in Linked Open Data
LOD2014 Linked Open Data: where are we? 20 th - 21 st Feb. 2014 Archivio Centrale dello Stato SBN in Linked Open Data Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche italiane (ICCU) 20-21/02/2014
More informationDesign and Implementation of an Automatic Semantic Annotation Service
Diploma Thesis Alina Kopp Oberseminar str. 1 76131 Karlsruhe Alina.Kopp@iitb.fraunhofer.de 27.02.2007 Saarbrücken Risk and Crisis Management Issues Common terminology Interoperability of data, information
More informationHow To Create A Charter Corpus On The Web (For Historians)
Tools for the Digital Diplomatist Open source tools for online publication of charters Francesca CAPOCHIANI (Università degli studi di Pisa) Chiara LEONI (Università degli studi di Pisa) Roberto ROSSELLI
More informationSelecting a Taxonomy Management Tool. Wendi Pohs InfoClear Consulting #SLATaxo
Selecting a Taxonomy Management Tool Wendi Pohs InfoClear Consulting #SLATaxo InfoClear Consulting What do we do? Content Analytics Strategy and Implementation, including: Taxonomy/Ontology development
More informationResearch Network and Database System (FuD)
Research Network and Database System (FuD) at the Collaborative Research Centre 600 (CRC 600) Strangers and Poor People. Changing Patterns of Inclusion and Exclusion from Classical Antiquity to the Present
More informationChapter 8. Final Results on Dutch Senseval-2 Test Data
Chapter 8 Final Results on Dutch Senseval-2 Test Data The general idea of testing is to assess how well a given model works and that can only be done properly on data that has not been seen before. Supervised
More informationA Platform for Managing Term Dictionaries for Utilizing Distributed Interview Archives
1102 Web Information Systems Modeling A Platform for Managing Term Dictionaries for Utilizing Distributed Interview Archives Kenro Aihara and Atsuhiro Takasu National Institute of Informatics 2-1-2 Hitotsubashi,
More informationImage quality issues in digitization projects of historical documents
Istituto di Fisica Applicata Nello Carrara (CNR) Firenze, Italy - www.ifac.cnr.it Image quality issues in digitization projects of historical documents Franco Lotti IAPR Int. Workshop on Document Analysis
More informationResearch Guide to Italian Literature
Research Guide to Italian Literature John M. Kelly Library University of St. Michael s College GUIDES The Oxford Companion to Italian Literature. Edited by Peter Hainsworth and David Robey. Oxford: Oxford
More informationSemWeB Semantic Web Browser Improving Browsing Experience with Semantic and Personalized Information and Hyperlinks
SemWeB Semantic Web Browser Improving Browsing Experience with Semantic and Personalized Information and Hyperlinks Melike Şah, Wendy Hall and David C De Roure Intelligence, Agents and Multimedia Group,
More informationEAC-CPF Ontology and Linked Archival Data
EAC-CPF Ontology and Linked Archival Data Silvia Mazzini 1, Francesca Ricci 2 1 Regesta.exe (Rome, Italy) smazzini@regesta.com 2 Istituto per i beni artistici culturali e naturali della Regione Emilia-Romagna
More informationCACAO PROJECT AT THE LOGCLEF TRACK
CACAO PROJECT AT THE LOGCLEF TRACK Alessio Bosca, Luca Dini Celi s.r.l. - 10131 Torino - C. Moncalieri, 21 alessio.bosca, dini@celi.it Abstract This paper presents the participation of the CACAO prototype
More informationIntegration of Protein-protein Interaction Data in a Genomic and proteomic Data Warehouse
Integration of Protein-protein Interaction Data in a Genomic and proteomic Data Warehouse CANAKOGLU A, GHISALBERTI G, MASSEROLI M Dipartimentodi Elettronicae Informazione,Politecnicodi Milano, PiazzaLeonardoda
More informationDigital Assets Repository 3.0. PASIG User Group Conference Noha Adly Bibliotheca Alexandrina
Digital Assets Repository 3.0 PASIG User Group Conference Noha Adly Bibliotheca Alexandrina DAR 3.0 DAR manages the full lifecycle of a digital asset: its creation, ingestion, metadata management, storage,
More informationIl Data Model di Europeana!
EAGLE! EUROPEANA NETWORK OF! ANCIENT GREEK AND LATIN EPIGRAPHY! EAGLE & WIKI LOVES MONUMENTS! Il Data Model di Europeana! Vittore Casarosa, ISTI-CNR! Roma, 16 Maggio 2014 EDM Europeana Data Model q Europeana
More informationBachelor s Degree in English Studies
Bachelor s Degree in English Studies Degree Description: The length of the bachelor s degree in English Studies is 4 years. The minimum of credits required for the obtaining of the title is 240 ECTS credits,
More informationSearch and Data Mining: Techniques. Text Mining Anya Yarygina Boris Novikov
Search and Data Mining: Techniques Text Mining Anya Yarygina Boris Novikov Introduction Generally used to denote any system that analyzes large quantities of natural language text and detects lexical or
More informationBuilding the Multilingual Web of Data: A Hands-on tutorial (ISWC 2014, Riva del Garda - Italy)
Building the Multilingual Web of Data: A Hands-on tutorial (ISWC 2014, Riva del Garda - Italy) Multilingual Word Sense Disambiguation and Entity Linking on the Web based on BabelNet Roberto Navigli, Tiziano
More informationThe Manuscript as Cultural Heritage: Digitisation ++
The Manuscript as Cultural Heritage: Digitisation ++ A Digital Humanities Point of View Not so much a conservation point of view slides on http://www.slideshare.net/gradmans Prof. Dr. Stefan Gradmann Humboldt-Universität
More informationTechnical Writing - A Glossary of Useful Spanish Language Resources
Morphosyntactic Annotation in Spanish Service (PoS and lemmatization) Authors: Antonio Moreno-Sandoval, Head of the Laboratorio de Lingüística Informática (Computational Linguistics Lab) and José María
More informationOrganizing a large scale lexical database
Organizing a large scale lexical database by Nicoletta CALZOLARI Luigia CECCOTTI Università di Pisa -ITAL Y 155 As the computer has now beengenerally accepted as an essential tool in dealingwith large
More informationLME - Law Making Environment. Model driven semantic drafting and annotation of legislative sources
Law Making Environment Model driven semantic drafting and annotation of legislative sources ITTIG-CNR http://www.ittig.cnr.it LME project http://nir.ittig.cnr.it/lme LME: CNR module Department/Dipartimento:
More informationUsing NLP and Ontologies for Notary Document Management Systems
Outline Using NLP and Ontologies for Notary Document Management Systems Flora Amato, Antonino Mazzeo, Antonio Penta and Antonio Picariello Dipartimento di Informatica e Sistemistica Universitá di Napoli
More informationTime: A Coordinate for Web Site Modelling
Time: A Coordinate for Web Site Modelling Paolo Atzeni Dipartimento di Informatica e Automazione Università di Roma Tre Via della Vasca Navale, 79 00146 Roma, Italy http://www.dia.uniroma3.it/~atzeni/
More informationSchool Library Standards. for California Public Schools, Grades Nine through Twelve
School Library Standards for California Public Schools, Grades Nine through Twelve STANDARD 1 Students Access Information The student will access information by applying knowledge of the organization of
More informationSOCIS: Scene of Crime Information System - IGR Review Report
SOCIS: Scene of Crime Information System - IGR Review Report Katerina Pastra, Horacio Saggion, Yorick Wilks June 2003 1 Introduction This report reviews the work done by the University of Sheffield on
More informationPaving the Way for the Next Generation of Cultural Digital Library Services: The Case Study of 'Fortuna visiva of Pompeii' within the BRICKS Project
Paving the Way for the Next Generation of Cultural Digital Library Services: The Case Study of 'Fortuna visiva of Pompeii' within the BRICKS Project Massimo Bertoncini 1, Maria Emilia Masci 2, Antonio
More informationInteractive information visualization in a conference location
Interactive information visualization in a conference location Maria Chiara Caschera, Fernando Ferri, Patrizia Grifoni Istituto di Ricerche sulla Popolazione e Politiche Sociali, CNR, Via Nizza 128, 00198
More informationIntegrated Library Systems (ILS) Glossary
Integrated Library Systems (ILS) Glossary Acquisitions Selecting, ordering and receiving new materials and maintaining accurate records. Authority files Lists of preferred headings in a library catalogue,
More informationOAISistema verso un portale OAI per gli studi sul Mediterraneo Antico
1 17/05/2005 OAISistema verso un portale OAI per gli studi sul Mediterraneo Antico Claudio Barchesi, Istituto di Studi sulle Civiltà Italiche e del Mediterraneo Antico ROMA - Italy Archeologia e Calcolatori
More informationviii Javier E. Díaz-Vera, Rosario Caballero
Introduction More than ten years ago, David Crystal (1997: 106) stated that most of the scientific, technological and academic information in the world is expressed in English and over 80% of all the information
More informationTRANSKRIBUS. Research Infrastructure for the Transcription and Recognition of Historical Documents
TRANSKRIBUS. Research Infrastructure for the Transcription and Recognition of Historical Documents Günter Mühlberger, Sebastian Colutto, Philip Kahle Digitisation and Digital Preservation group (University
More informationMULTILINGUAL ACCESS TO CONTENT THROUGH CIDOC CRM ONTOLOGY
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) MULTILINGUAL ACCESS TO CONTENT THROUGH CIDOC CRM ONTOLOGY Lais Barbudo Carrasco (IESF) - laiscarrasco@hotmail.com (Instituição - a informar) - manfred.thaller@uni-koeln.de
More informationRequirements for European Masters
IST-2001-37491 European Network of Centres of Excellence for Research and Education in Digital Culture Work Package 4 Deliverable 5 Requirements for European Masters Contact: Kim H. Veltman Maastricht
More informationAn Introduction to TextGrid
An Introduction to TextGrid Philipp Vanscheidt (Universität Trier / Technische Universität Darmstadt) pvanscheidt@uni-trier.de Karl-Franzens-Universität Graz 19. September 2014 The times they are a changin
More informationGuide for deposit applications Questions and answers
Ministry for Cultural Heritage and Activities and Tourism General Direction for Library Heritage and Service II Bibliographic Heritage and Copyright GENERAL PUBLIC REGISTER OF WORKS PROTECTED BY (Law 633/1941,
More informationVisualizing Poetry: Creating Tools for Critical Analysis. Introduction Current debates over distant reading (Moretti) seem to imply that digital tools
Visualizing Poetry: Creating Tools for Critical Analysis Luis Meneses and Richard Furuta Introduction Current debates over distant reading (Moretti) seem to imply that digital tools are suited to nothing
More informationAn experience with Semantic Web technologies in the news domain
An experience with Semantic Web technologies in the news domain Luis Sánchez-Fernández 1,NorbertoFernández-García 1, Ansgar Bernardi 2,Lars Zapf 2,AnselmoPeñas 3, Manuel Fuentes 4 1 Carlos III University
More informationGuide for deposit applications Questions and answers
Ministry for Cultural Heritage and Activities and Tourism General Direction for Library Heritage and Service II Bibliographic Heritage and Copyright GENERAL PUBLIC REGISTER OF WORKS PROTECTED BY (Law 633/1941,
More information1 st CIRCULAR. ICE XI International Congress of Egyptologists XI. Florence (Italy) August 23 rd 30 th 2015
1 st CIRCULAR ICE XI International Congress of Egyptologists XI Florence (Italy) August 23 rd 30 th 2015 Dear Colleagues, On behalf of the Organizing Committee, we cordially invite all Egyptologists across
More informationInformation for the Semantic Web. Procedures for Data Integration through h CIDOC CRM Mapping
Session II: Chair Luc Van Eycken Encoding Cultural Heritage Information for the Semantic Web Procedures for Data Integration through h CIDOC CRM Mapping Ø. Eide*, A. Felicetti**, C. E. Ore*, A. D Andrea***
More informationAchille Felicetti" VAST-LAB, PIN S.c.R.L., Università degli Studi di Firenze!
3D-COFORM Mapping Tool! Achille Felicetti" VAST-LAB, PIN S.c.R.L., Università degli Studi di Firenze!! The 3D-COFORM Project! Work Package 6! Tools for the semi-automatic processing of legacy information!
More informationPONTE EU OPEN DAY 31 January-Cambridge
BINET Business Intelligence for Social Network analysis, A novel data-mining platform using SNA and it s application in healthcare PONTE EU OPEN DAY 31 January-Cambridge Sabrina Molinaro Head of the Epidemiology
More informationAppendix A: Inventory of enrichment efforts and tools initiated in the context of the Europeana Network
1/12 Task Force on Enrichment and Evaluation Appendix A: Inventory of enrichment efforts and tools initiated in the context of the Europeana 29/10/2015 Project Name Type of enrichments Tool for manual
More informationCASTELLO DI POSTIGNANO REAL ESTATE PROPOSAL
CASTELLO DI POSTIGNANO REAL ESTATE PROPOSAL LOCATION Located in the green heart of Italy and surrounded by changing landscapes and best places of interest in Umbria, Castello di Postignano is a quaint,
More informationMechanics of Materials and Structures Laboratory
Istituto di Scienza e Tecnologie dell Informazione A. Faedo Mechanics of Materials and Structures Laboratory http://www.isti.cnr.it/research/unit.php?unit=mms Institute of Information Science and Technologies
More informationSemantic Lifting of Unstructured Data Based on NLP Inference of Annotations 1
Semantic Lifting of Unstructured Data Based on NLP Inference of Annotations 1 Ivo Marinchev Abstract: The paper introduces approach to semantic lifting of unstructured data with the help of natural language
More informationArchiving Systems. Uwe M. Borghoff Universität der Bundeswehr München Fakultät für Informatik Institut für Softwaretechnologie. uwe.borghoff@unibw.
Archiving Systems Uwe M. Borghoff Universität der Bundeswehr München Fakultät für Informatik Institut für Softwaretechnologie uwe.borghoff@unibw.de Decision Process Reference Models Technologies Use Cases
More informationPoS-tagging Italian texts with CORISTagger
PoS-tagging Italian texts with CORISTagger Fabio Tamburini DSLO, University of Bologna, Italy fabio.tamburini@unibo.it Abstract. This paper presents an evolution of CORISTagger [1], an high-performance
More informationGiovanni LA TORRE. PDM PLM PLM Business Consultant. 34 years old 10 years of experience
Giovanni LA TORRE PROFILE PDM PLM PLM Business Consultant 34 years old 10 years of experience IMPORTANT SKILLS PDM PLM PTC Windchill, Process Manager, Java Developer, Sap ECTR Windows, Linux, Windchill
More informationSPC BOARD (COMMISSIONE DI COORDINAMENTO SPC) AN OVERVIEW OF THE ITALIAN GUIDELINES FOR SEMANTIC INTEROPERABILITY THROUGH LINKED OPEN DATA
SPC BOARD (COMMISSIONE DI COORDINAMENTO SPC) AN OVERVIEW OF THE ITALIAN GUIDELINES FOR SEMANTIC INTEROPERABILITY THROUGH LINKED OPEN DATA INDEX EXECUTIVE SUMMARY... 3 1. PREFACE... 5 1.1. Acronyms... 5
More informationTHAMUS PRESENTATION LIRICS Industrial Advisory Group meeting Barcelona 20/21 June 2005. Un Consorzio
THAMUS PRESENTATION LIRICS Industrial Advisory Group meeting Barcelona 20/21 June 2005 WHO IS THAMUS Thamus is a Consortium of Galileo Avionica with the following aims: Products and services in the field
More informationOverview of admission requirements for the master s degree programs of the Faculty of Arts
Overview of admission requirements for the master s degree programs of the Faculty of Arts Subjects Studies amounting to 78 credits Studies amounting to 42 credits Egyptology and Coptic Studies General
More informationHow To Use Gross
GLOSS An Infrastructure for the Semantic Annotation and Mining of Documents in the Public Security Domain Francesca Frontini, Carlo Aliprandi, Clara Bacciu, Roberto Bartolini, Andrea Marchetti, Enrico
More informationFlattening Enterprise Knowledge
Flattening Enterprise Knowledge Do you Control Your Content or Does Your Content Control You? 1 Executive Summary: Enterprise Content Management (ECM) is a common buzz term and every IT manager knows it
More informationCourses in Arabic, Mandarin Chinese, Catalan, Irish Gaelic, and American Sign Language are offered.
The Catholic University of America Libraries Collection Development Policy Subject Modern Languages and Literatures Mission Modern Languages materials are acquired and maintained by the library to support
More informationENTERPRISE DOCUMENTS & RECORD MANAGEMENT
ENTERPRISE DOCUMENTS & RECORD MANAGEMENT DOCWAY PLATFORM ENTERPRISE DOCUMENTS & RECORD MANAGEMENT 1 DAL SITO WEB OLD XML DOCWAY DETAIL DOCWAY Platform, based on ExtraWay Technology Native XML Database,
More informationIBM Content Analytics with Enterprise Search, Version 3.0
IBM Content Analytics with Enterprise Search, Version 3.0 Highlights Enables greater accuracy and control over information with sophisticated natural language processing capabilities to deliver the right
More information<is web> Information Systems & Semantic Web University of Koblenz Landau, Germany
Information Systems University of Koblenz Landau, Germany Semantic Multimedia Management - Multimedia Annotation Tools http://isweb.uni-koblenz.de Multimedia Annotation Different levels of annotations
More informationMarie Dupuch, Frédérique Segond, André Bittar, Luca Dini, Lina Soualmia, Stefan Darmoni, Quentin Gicquel, Marie-Hélène Metzger
Separate the grain from the chaff: designing a system to make the best use of language and knowledge technologies to model textual medical data extracted from electronic health records Marie Dupuch, Frédérique
More information@ Biblioteca Salaborsa, Auditorium Enzo Biagi, Piazza del Nettuno, 3, Bologna. tbc Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo
LIVING TOGETHER IN A SUSTAINABLE EUROPE MUSEUMS WORKING FOR SOCIAL COHESION 22 nd NEMO Annual Conference 6-8 November 2014 Biblioteca Salaborsa Bologna, Italy Thursday, 6 November 2014 19.30 h Reception
More informationProcessing: current projects and research at the IXA Group
Natural Language Processing: current projects and research at the IXA Group IXA Research Group on NLP University of the Basque Country Xabier Artola Zubillaga Motivation A language that seeks to survive
More informationTowards a Knowledge-Based Learning System for The Quranic Text
Towards a Knowledge-Based Learning System for The Quranic Text Mohamadou Nassourou Department of Computer Philology & Modern German Literature University of Würzburg Am Hubland D - 97074 Würzburg mohamadou.nassourou@uni-wuerzburg.de
More informationCommunity Edition. Master Data Management 3.X. Administrator Guide
Community Edition Talend Master Data Management 3.X Administrator Guide Version 3.2_a Adapted for Talend MDM Studio v3.2. Administrator Guide release. Copyright This documentation is provided under the
More informationWeblogs Content Classification Tools: performance evaluation
Weblogs Content Classification Tools: performance evaluation Jesús Tramullas a,, and Piedad Garrido a a Universidad de Zaragoza, Dept. of Library and Information Science. Pedro Cerbuna 12, 50009 Zaragoza.tramullas@unizar.es
More informationOur Master Programmes in Brief
Our Master s in Brief Single Honours Single Honours Master of Arts in English Philology (English and North American Studies) 2 Certified Study Areas: Studies in English Literature and Culture: Focus on
More informationStudy Plan. Bachelor s in. Faculty of Foreign Languages University of Jordan
Study Plan Bachelor s in Spanish and English Faculty of Foreign Languages University of Jordan 2009/2010 Department of European Languages Faculty of Foreign Languages University of Jordan Degree: B.A.
More informationBusiness Intelligence for The Internet of Things
Business Intelligence for The Internet of Things Ø mario.guarracino@cnr.it Ø http://www.na.icar.cnr.it/~mariog Ø Office FI@KTU 204a Logistic information Lectures Ø On Modays, following usual schedule Office
More informationMultilingual and Localization Support for Ontologies
Multilingual and Localization Support for Ontologies Mauricio Espinoza, Asunción Gómez-Pérez and Elena Montiel-Ponsoda UPM, Laboratorio de Inteligencia Artificial, 28660 Boadilla del Monte, Spain {jespinoza,
More informationThe Bibliography of the Italian Parliament: Building a Digital Parliamentary Research Library. http://bpr.camera.it. What is the BPR?
The Bibliography of the Italian Parliament: Building a Digital Parliamentary Research Library What is the BPR? http://bpr.camera.it The BPR (the Bibliography of the Italian Parliament and Electoral Studies)
More informationKybots, knowledge yielding robots German Rigau IXA group, UPV/EHU http://ixa.si.ehu.es
KYOTO () Intelligent Content and Semantics Knowledge Yielding Ontologies for Transition-Based Organization http://www.kyoto-project.eu/ Kybots, knowledge yielding robots German Rigau IXA group, UPV/EHU
More informationTaxonomies for Auto-Tagging Unstructured Content. Heather Hedden Hedden Information Management Text Analytics World, Boston, MA October 1, 2013
Taxonomies for Auto-Tagging Unstructured Content Heather Hedden Hedden Information Management Text Analytics World, Boston, MA October 1, 2013 About Heather Hedden Independent taxonomy consultant, Hedden
More informationThe Dictionary of the Common Modern Greek Language is being compiled 1 under
THE DICTIONARY OF THE COMMON MODERN GREEK LANGUAGE OF THE INSTITUTE OF MODERN GREEK STUDIES (MANOLIS TRIANDAFYLLIDIS FOUNDATION) OF THE ARISTOTLE UNIVERSITY OF THESSALONIKI ANASTASSIA TZIVANOPOULOU Aristotle
More informationArchitecture of an Ontology-Based Domain- Specific Natural Language Question Answering System
Architecture of an Ontology-Based Domain- Specific Natural Language Question Answering System Athira P. M., Sreeja M. and P. C. Reghuraj Department of Computer Science and Engineering, Government Engineering
More informationGetting Off to a Good Start: Best Practices for Terminology
Getting Off to a Good Start: Best Practices for Terminology Technologies for term bases, term extraction and term checks Angelika Zerfass, zerfass@zaac.de Tools in the Terminology Life Cycle Extraction
More informationWebLicht: Web-based LRT services for German
WebLicht: Web-based LRT services for German Erhard Hinrichs, Marie Hinrichs, Thomas Zastrow Seminar für Sprachwissenschaft, University of Tübingen firstname.lastname@uni-tuebingen.de Abstract This software
More informationZukunft. Seit 1386. Study Programs. at the University of Heidelberg. International Relations Office
Zukunft. Seit 1386. Study Programs at the University of Heidelberg Foto: J. Kühn Foto: D. Kuhn International Relations Office Impressum: Dr. H. Joachim Gerke Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg Dezernat
More informationFTA Technology 2009 IT Modernization and Business Rules Extraction
FTA Technology 2009 IT Modernization and Business Rules Extraction August 5th, 2009 _experience the commitment TM Agenda IT Modernization Business Rules Extraction Automation Tools for BRE BRE Cost and
More information2QWRORJ\LQWHJUDWLRQLQDPXOWLOLQJXDOHUHWDLOV\VWHP
2QWRORJ\LQWHJUDWLRQLQDPXOWLOLQJXDOHUHWDLOV\VWHP 0DULD7HUHVD3$=,(1=$L$UPDQGR67(//$72L0LFKHOH9,1',*1,L $OH[DQGURV9$/$5$.26LL9DQJHOLV.$5.$/(76,6LL (i) Department of Computer Science, Systems and Management,
More informationInformation and documentation The Dublin Core metadata element set
ISO TC 46/SC 4 N515 Date: 2003-02-26 ISO 15836:2003(E) ISO TC 46/SC 4 Secretariat: ANSI Information and documentation The Dublin Core metadata element set Information et documentation Éléments fondamentaux
More informationwww.liberologico.com twitter.com/liberologico info@liberologico.com +39 050 877088 Pisa Pula (CA) Campochiaro (CB)
www.liberologico.com twitter.com/liberologico info@liberologico.com +39 050 877088 Pisa Pula (CA) Campochiaro (CB) FOUNDED IN 1999 BY A GROUP OF PROFESSIONALS OF THE SCUOLA NORMALE SUPERIORE DI PISA, LIBEROLOGICO
More information