A large range of elastomer hoses

Transcription

1 Industrial hose

2 A large range of elastomer hoses With our large range of hoses, we can offer a hose precisely adapted to the use for which it is intended. Moreover, special productions are regularly carried out. We hereinafter present the different hoses of our range, whose data sheets can be found in the following pages or counicated on request. The various rubbers and methods of production are also presnted. To end, a list of mandrels can be found, which determine the possible s and tolerances of production. 1 Hose part numbers For conveying water, part numbers begins with 1.. WATER The cuffend suction hose 121, the robust suction/discharge hose 141 and its lightweight version 142, the discharge 11 layflat hose and 12 layflat hose, the red 4ply 11 hose used in industry, the robust 6ply 111 hose for difficut applications and finally parablond hose 119. The deck washer hose 117. The different hot glycolwater hoses : smooth extruded 16 and 164 and 162 for all thermal engine s. Irrigation reel supply hose 12. the for reels according to NF EN ISO The sewercleaning hose 21 in long lengths, and the blastfurnace cooling hoses 84 and 8. hose types 67 (black or blue) for 0 C high washers. For air and gas the part numbers begins with 2.. AIR & GAS Smooth extruded compressed air hoses 222, 24 and 20 in antistatic blue EPDM for servoce stations and mandrilproduced hoses 22, 224 and 201 : different part numbers and reinforcements according to working s and the flatlay version 277 and its reinforced versions 279 and 280. Hose 212 for oxyacetylene welding and 207 for air brake systems according to UTAC ST9402 and hose 297 for measured distribution of LPG. For hydrocarbons, part number begins with 4.. HYDROCARBONS Petrol hoses 404 (textile outer braid), 40 (smooth rubber outer cover), 406 with hypalon outer cover and 407 according to ISO 7840 standards, intended for pleasure boats. The multiservice hoses 461 ( s) and 462 (2 s) and also 444 (0 s) up to 0. Hoses for bitumenous products 411 at 80 C and 401 at 180 C. The robust suction/discharge hose 491 and its lightweight versions 492 and with a low bend 49.

3 For steam, part numbers begin with.. STEAM Hose types 12 for steam up to 170 C and 2 which accepts 20 C. Food quality versions 1 (170 C) and 17 (40 s). Hose type 42 which accepts alternative machine vacuum. For chemical products, part numbers begin with 6.. CHEMICALS Extruded hose 606 intended for agricultural spraying and 677 for paints. Acid suction and discharge hose 681 with reticulated polyethylene inner tube and 682 with UHMWPE inner tube. For abrasives, part numbers begin with 7.. ABRASIVES Sandblast hose 711, cement discharge hose 71, pneumatic abrasif handling hose 741, the 40 mortar and coating projection hose 791 and the 8 concrete pumping hose 798. Industrial vacuum hoses 772 and 777 and parablond hose 787. Hopper tank hose 701. For food quality, part numbers begin with 8.. FOOD INDUSTRY Abrasive food product discharge hose 81, powdered milk delivery hose 801, milk collection hose 847 and hose type 811 for alcohols. Other part numbers Weldhose protection sheaths 17 and 18 and spiral polyurethane sheaths 61 and 618. Hoses for sewage cleaner reels in long lengths 21B. Hot air hose for food tanks 842. Blast furnace door cooling hoses 84 and 8. Nonconductive hose 81. ISOA fuel hose and marine wet exhaust hose M42. Ship offloading hose M97. 2 s employed International symbols and description NR Natural rubber natural isoprene BR Butadiene SBR SBR styrene butadiene rubber Bunas IIR Butyl isobutyleneisoprene rubber CIIR Chlorobutyl chlorated isobutyleneisoprene rubber EPDM EPDM ethylene propylene diene rubber EPM EPR ethylene propylene copolymer NBR Nitrile butadiene nitrile acrylic rubber Bunan CR Neoprene chloroprene rubber CSM Hypalon chlorosulfonated polyethylene AU Polyurethane polyester urethane rubber EU Polyurethane polyether urethane rubber FKM Viton FPM fluorocarboned rubber ACM Polyacrylic polyacrylate rubber EACM Ethylene acrylate rubber vamac a chemical compatibility chart of the different elastomers is to be found at the end of this catalogue

4 Production.1 Production on automatic mandrels The metallic mandrel is pulled through a machine having rotating reels depositing the components of the hose : bands of rubber, layers of textile or steel wires, metal spirals, bands of finishing tape. These reels rotate both ways. The mandrels are then placed in 60metre long autoclaves for vulcanisation. After exiting the autoclave, the finishing tape is then removed and the mandrel extracted. This type of production authorises the use of either metal or textile wires. It also allows the combination of one or more metal spirals with textile plies and it is this same principle that wirespiral high hydraulic hoses are manufactured. The minimum production quantity is mandrels. Marking can be done either by transfer or embedding..2 Production on manual and semiautomatic mandrels The operator is placed on a trolley whose forward speed is controlled by mandrel rotation. He places the different bands of rubber, layers of textile wires, metal spirals, bands of finishing tape, spirally wrapped. This method of production gives great flexibility in the use of the various components of the hose. Marking can be done either by transfer or embedding.. Production on flexible mandrels This method of production authorises the manufacture of hoses with one or more textile or metal braids. The mandrels are polyethylene with an internal steel wire. Marking can be done either by ink, embedding or transfer. This method is usually reserved for hydraulic and brake hoses in s.2, 4.8, 6., 8, 9.,, 12.7, 16, 19, 22, 2, 28, 2, 8..4 Continuous production This method of production authorises extrusion of small bore hoses with a smooth finish (contrary to hoses produced on mandrels which have a wrapped finish after being vulcanised under a tape wrapped around the hose). Marking is done by ink or embedding.. Production of hoses equipped with endfittings Uptodate equipment carries out the different operations necessary for the manufacture of a finished product for hoses up to 8 (200) : cropping, inner and outer skiving, handling, swaging, testing, marking. The majority of endfittings and ferrules are made inhouse. A 22metre traction and hydrostatic test bench checks the reliability of the assembly..6 Liste of available mandrels (March 2006) Mandrels of 60 metres for nominal s (in ) : 12, 12.7, 14,,.8, 17, 18, 19, 20, 22, 24.4, 29.6, 0, 1.8,, 8, 40, 42, 44., 48, 0, 0.8,, 4,, 7, 60, 6., 6, 70, 7, 76.2, 80, 8, 8, 90, 9, 0, 1.6, 1, 120, 127, 2.4 Mandrels of 46 metres for nominal s (in ) : 9., 12.7,.8, 19, 22, 24, 2.4, 28.6, 0, 1.8,, 8, 40, 42, 44., 48, 0.8,, 7, 60, 6., 6, 68, 70, 7, 76.2, 80, 8, 8, 90, 9, 1.6

5 Manual mandrels of 20 metres for nominal s () : 0,, 8, 1, 114., 127, 140, 0, 2.4, 168, 20, 24, 298, 04.8 Manual mandrels in lengths under 20 metres for nominal s () : 10, 146, 162, 17, 180, 190, 219, 24, 27, 6,.6, 70, 86, 90, 40 Stainless steel mandrels of 46 metres for food quality hoses () : 12.7, 19, 2, 2, 8.1, 40, 44., 0.8, 60, 6., 76.2, Dimensional tolerances of hose inner s Standard dimensional tolerances of inner s for hoses produced on mandrels. Tolerance rigid mandrel production inner.2 +/ /0.0 4 from +/ / from 16 +/ / from 20 +/ / / / from 40 +/ / from 6 +/ from 90 +/ from 12 +/ / / from 400 +/.00 flexible mandrel production

6 Technical Guide This technical guide is intended to help in selection, use and maintenance of TECALEMIT RCMH elastomer hoses. 1. Introduction This guide gives tecalemit rcmh recoendations relative to choice and conservation of elastomer hoses and hose assemblies as much before as during use, in order to obtain maximum service life in optimal safety conditions. Moreover, tecalemit rcmh is at customers disposal for information concerning evolution of applicable standards and rules. 2. Hose structure A hose is comprised of elements : The inner tube ensuring tightness is made from homogenous polymer presenting excellent resistance to the conveyed product. It must have the best possible surface finish. The reinforcement gives the hose its physical and mechanical properties : resistance to both positive and negative, resistance to kinking, traction; this reinforcement can combine several technical solutions to adapt to conditions of use : metal or textile braids or plies, metal or plastic spirals, cable plies, electrical conductors. It also guarantees the dimensional stability of the inner tube thereby contributing to tightness of the hose. The outer cover is made from homogenous polymer and intended to isolate the reinforcing structure from the environment.. Selecting a hose.1 General criteria The function of a hose is to convey different solid, liquid or gaseous products either by suction or by discharge. The large range of tecalemit rcmh flexible hoses responds to many diverse applications as these are designed in a different way according to their use. For the choice of an industrial hose, the user or prescriber should take a certain number of elements into consideration..1.1 Nature of conveyed products These are extremely varied and have been classified into 7 main families : water (part N s beginning with 1)

7 Technical guide Air and gasses (part N s beginning with 2) Hydrocarbons (part N s beginning with 4) Steam (part N s beginning with ) Chemical products (part N s beginning with 6) Abrasive products (part N s beginning with 7) Liquid food products (part N s beginning with 8 (hoses intended for use with hydraulic oils can be found in the Tecalemit Flexibles hose catalogue).1.2 Environment Safety of operators Protection of the environment Ambiant temperature Atmospheric conditions Possibility of impacts or abrasion Presence of corrosive products.1. State of conveyed product Liquid, gaseous, solid or mixture of same.1.4 method By suction, under or by gravity.1. conditions Pressure and temperature of fluid, surges, peaks, frequency of use.1.6 Characteristics of use Flexibility and ease of handling are considered and also : Imposed bend Vibrations of the system Applied traction Flexions Acceptable connections.1.7 Standards and regulatory constraints These particularly concern the food quality of inner tubes, rules relative to the transport of dangerous products, safety factors between and burst s..2 of hose () The inner hose is without doubt the first citerion of choice. Choosing too small a provokes important losses and an increase in fluid velocity detrimental to hose service life in the case of abrasive products. Choosing too large a gives way to a needless increase in weight, size and cost of the installation and a reduction in ease of handling. This can depend only on the type of endconnection used, variable according to the application. This is often used to designate the hose.

8 Technical Guide. () The outer of the hose indicates its outer size. It is also necessary to know it in order to select mounting devices and certain types of fittings..4 Expressed in s by the abbreviations PS (pression de service working ), PMS (pression maximale de service maximum working ), PMO (pression maximale d utilisation maximum service ), WP (working ), PMA (pression maximale admissible maximum admissible ). TECALEMIT RCMH hoses are designed and manufactured for continuous service at the working indicated on each data sheet.. Test Expressed in s by the abbreviations PE (pression d épreuve test ) or TP (test ) The test is very variable according to requirements of the applicable standards or those of the customer. Generally it is obtained by multiplying the working by a safety factor (1. or 2 for example)..6 Expressed in s by the abbreviations PLNE (pression limite de nonéclatement limit before bursting) or BP (burst. The values indicated in TECALEMIT RCMH data sheets are those of the limit before bursting. they are guaranteed for hoses before use and having been equipped with endfittings in the preceeding month..7 temperatures The temperatures specified in tecalemit rcmh data sheets are the maximum admissible temperatures of the hose for the fluid for which the hose is designed. Please consult our technical department for the use of the hose with any other fluids. Hoses may be used in different ambiant temperatures after having been priorly fitted with a heatresistant sheath, without which the hose outer cover would rapidly age, harden and become brittle..8 Expressed in millimeters, minimum bend radii are indicated by measuring at hose centre line, at maximum working and without hose flexion. In the case of a hose without internal metal spiral, it defines the at which the hose may be rolled with a reduction of % of its internal section..9 Resistance to traction Any traction on a hose must be exerted in the centre line of the endfittings. Only metal reinforced hoses can reasonable support any off centreline tractions. Tractions on suction hoses with metal spiral (helix) must be avoided. They reduce working and the internal section of the hose.

9 Technical guide Up to years : use without restrictions From to 6 years : make visual inspection. take samples and carry out hydrostatic test at twice working From 6 to 8 years : complete visual inspection. take sapmles and carry out destructive tests Over 8 years : do not use All TECALEMIT RCMH hoses are marked with a date or number indicating date of production and date of placing into stock. 4. Temperature The ideal storage temperature is C and the acceptable range is from 0 C to + C. Hoses must not therefore be placed near a source of heat. In all cases, stored hoses should not be subjected to temperatures over +0 C or under 0 C. Moreover, large fluctuations in temperature during storage lead to premature ageing of hoses. cracking caused by ozone increases with temperature. 4.4 Humidity It is recoended to avoid relative humidity above 6%. 4. Ultraviolet light Direct light is one of the main sources of ageing. in all cases, it is necessary to keep articles away from sunlight or strong artificial lighting. should the storage area have large bay windows, these should be covered with red, orange or white coating, or the items should be packed in an opaque wrapping. 4.6 Ozone Ozone is an ageing factor which must be taken into account. It is therefore necessary that storage areas are exempt of ozone generating equipment such as mercury vapour lamps or sparkproducing equipment such as alternative current electrical motors. Also, the circulation of air around and inside the hoses should be limited, for example, by keeping the original packing and plugging hose ends. 4.7 Environment Hoses should also be kept away from workshop areas where they could be exposed to projections of oil, solvents, detergents or rodents. 4.8 in storage Ozone is a major factor of aging which creates cracking in the rubber. When the hose is curved, the tension exerted on the outer cover has a tendency to enlarge them. Consequently, the smaller the bend, the more likely it is that cracking will appear. 4.9 Method of storage The principal to follow is to store hose in straight lengths, layed flat on supports, with

10 Technical guide Should the hose be stored in reels, it is preferable to avoid stacking them in piles, as this could create a permanent deformation of the hose. Hoses should not be suspended on hooks and in general any flexions or tractions should be avoided.. Use and maintenance.1 Generalities During use a hose can be subjected to many effects which have not been forseeen. Obviously it is recoended to use the hose in accordance with our indications concerning working, temperature, bend. In case of doubt, please contact our technical department..2 Handling Hoses should be handled with precaution, they should not be dragged over sharp or abrasive surfaces, tied in knots, trampled or flattened by vehicles.. Products conveyed It is preferable to consult our techical department for any use other than for which it has been designed. Even so, a chemical compatibility chart according to the different types of elastomers comprising the hose inner tubes of our range can be found at the end of this catalogue..4 Torsion Should the relative movement of the hose give way to a torsion, the endfittings and/or connections should be modified in such a way as to give flexion rather than torsion.. Resistance to traction It is advised to consult our technical department for any traction effects to which the hose may be subject, as we are in a position to carry out traction tests..6 Maintenance Once per year, hoses should undergo visual inspection after cleaning with soapy water or tensioactiveproduct based detergents. The hose must be rejected should any of the following defects be revealed : Traces of leaks Ripped or torn outer cover Slipping of endfitting Abrasion or slash revealing the reinforcement structure.7 Specific cases.7.1 Hoses used with steam Should the use be intermittent, that is used alternatively with steam and water following periods of cooling for example, the innner tube is subjected to thermal shocks

11 Technical guide leading to the phenomena of popcorning, characterised by localised swelling. In effect, the steam conveyed through the tube passes through the tube wall (it is for this reason that our hoses have their outer covers microperforated to eliminate the buildup of gasses and avoid swellings). When the steam circulation is interrupted or during the cooling phase, the steam condenses through the inner tube wall. When the temperature increases, this water then vaporises again with an increase in. The alternating effects of these thermal shocks creating localised swellings, deteriorate the inner tube. In all cases, the hose should be maintained in such a position as to prevent water from stagnating during halts..7.2 Hoses intended for food products Users must apply necessary rules concerning cleaning operations (usually with steam) and their frequency..7. Hoses intended for abrasive products Abrasive products remove only a small part of the inner tube material in straight sections. Consequently, abrasive product handling hoses should be maintained as straight as possible. In situations where bends cannot be avoided, theses should have a as large as possible. Small radii give way to localised wear. It is the same for sections reduced by an external force, where the abrasive product is accelerated. It is also necessary to ensure good electrical conductivity in order to evacuate static electrical charges produced by the rubbing of particles against the inner tube, otherwise leading to a perforation of the tube wall..7.4 Hoses for corrosive or aggressive products It is obviously necessary to consult the chemical compatibility chart at the end of this catalogue, taking into account temperature and concentration. In case of doubt, contact the technical department. It is preferable to avoid stagnation of the product in the hose, particularly with regards to solutions or emulsions as decantation can lead to concentrations above the admissible limits..7. Hoses for inflaable products This particularly concerns liquid hydrocarbons, liquids or gases. Road transport rules impose a monitoring sheet, which must be furnished by the manufacturer, with annual inspections and replacement after 6 years.

12 For steam, part numbers begin with.. STEAM Hose types 12 for steam up to 170 C and 2 which accepts 20 C. Food quality versions 1 (170 C) and 17 (40 s). Hose type 42 which accepts alternative machine vacuum. For chemical products, part numbers begin with 6.. CHEMICALS Extruded hose 606 intended for agricultural spraying and 677 for paints. Acid suction and discharge hose 681 with reticulated polyethylene inner tube and 682 with UHMWPE inner tube. For abrasives, part numbers begin with 7.. ABRASIVES Sandblast hose 711, cement discharge hose 71, pneumatic abrasif handling hose 741, the 40 mortar and coating projection hose 791 and the 8 concrete pumping hose 798. Industrial vacuum hoses 772 and 777 and parablond hose 787. Hopper tank hose 701. For food quality, part numbers begin with 8.. FOOD INDUSTRY Abrasive food product discharge hose 81, powdered milk delivery hose 801, milk collection hose 847 and hose type 811 for alcohols. Other part numbers Weldhose protection sheaths 17 and 18 and spiral polyurethane sheaths 61 and 618. Hoses for sewage cleaner reels in long lengths 21B. Hot air hose for food tanks 842. Blast furnace door cooling hoses 84 and 8. Nonconductive hose 81. ISOA fuel hose and marine wet exhaust hose M42. Ship offloading hose M97. 2 s employed International symbols and description NR Natural rubber natural isoprene BR Butadiene SBR SBR styrene butadiene rubber Bunas IIR Butyl isobutyleneisoprene rubber CIIR Chlorobutyl chlorated isobutyleneisoprene rubber EPDM EPDM ethylene propylene diene rubber EPM EPR ethylene propylene copolymer NBR Nitrile butadiene nitrile acrylic rubber Bunan CR Neoprene chloroprene rubber CSM Hypalon chlorosulfonated polyethylene AU Polyurethane polyester urethane rubber EU Polyurethane polyether urethane rubber FKM Viton FPM fluorocarboned rubber ACM Polyacrylic polyacrylate rubber EACM Ethylene acrylate rubber vamac a chemical compatibility chart of the different elastomers is to be found at the end of this catalogue

13 Production.1 Production on automatic mandrels The metallic mandrel is pulled through a machine having rotating reels depositing the components of the hose : bands of rubber, layers of textile or steel wires, metal spirals, bands of finishing tape. These reels rotate both ways. The mandrels are then placed in 60metre long autoclaves for vulcanisation. After exiting the autoclave, the finishing tape is then removed and the mandrel extracted. This type of production authorises the use of either metal or textile wires. It also allows the combination of one or more metal spirals with textile plies and it is this same principle that wirespiral high hydraulic hoses are manufactured. The minimum production quantity is mandrels. Marking can be done either by transfer or embedding..2 Production on manual and semiautomatic mandrels The operator is placed on a trolley whose forward speed is controlled by mandrel rotation. He places the different bands of rubber, layers of textile wires, metal spirals, bands of finishing tape, spirally wrapped. This method of production gives great flexibility in the use of the various components of the hose. Marking can be done either by transfer or embedding.. Production on flexible mandrels This method of production authorises the manufacture of hoses with one or more textile or metal braids. The mandrels are polyethylene with an internal steel wire. Marking can be done either by ink, embedding or transfer. This method is usually reserved for hydraulic and brake hoses in s.2, 4.8, 6., 8, 9.,, 12.7, 16, 19, 22, 2, 28, 2, 8..4 Continuous production This method of production authorises extrusion of small bore hoses with a smooth finish (contrary to hoses produced on mandrels which have a wrapped finish after being vulcanised under a tape wrapped around the hose). Marking is done by ink or embedding.. Production of hoses equipped with endfittings Uptodate equipment carries out the different operations necessary for the manufacture of a finished product for hoses up to 8 (200) : cropping, inner and outer skiving, handling, swaging, testing, marking. The majority of endfittings and ferrules are made inhouse. A 22metre traction and hydrostatic test bench checks the reliability of the assembly..6 Liste of available mandrels (March 2006) Mandrels of 60 metres for nominal s (in ) : 12, 12.7, 14,,.8, 17, 18, 19, 20, 22, 24.4, 29.6, 0, 1.8,, 8, 40, 42, 44., 48, 0, 0.8,, 4,, 7, 60, 6., 6, 70, 7, 76.2, 80, 8, 8, 90, 9, 0, 1.6, 1, 120, 127, 2.4 Mandrels of 46 metres for nominal s (in ) : 9., 12.7,.8, 19, 22, 24, 2.4, 28.6, 0, 1.8,, 8, 40, 42, 44., 48, 0.8,, 7, 60, 6., 6, 68, 70, 7, 76.2, 80, 8, 8, 90, 9, 1.6

14 Manual mandrels of 20 metres for nominal s () : 0,, 8, 1, 114., 127, 140, 0, 2.4, 168, 20, 24, 298, 04.8 Manual mandrels in lengths under 20 metres for nominal s () : 10, 146, 162, 17, 180, 190, 219, 24, 27, 6,.6, 70, 86, 90, 40 Stainless steel mandrels of 46 metres for food quality hoses () : 12.7, 19, 2, 2, 8.1, 40, 44., 0.8, 60, 6., 76.2, Dimensional tolerances of hose inner s Standard dimensional tolerances of inner s for hoses produced on mandrels. Tolerance rigid mandrel production inner.2 +/ /0.0 4 from +/ / from 16 +/ / from 20 +/ / / / from 40 +/ / from 6 +/ from 90 +/ from 12 +/ / / from 400 +/.00 flexible mandrel production

15 Technical Guide This technical guide is intended to help in selection, use and maintenance of TECALEMIT RCMH elastomer hoses. 1. Introduction This guide gives tecalemit rcmh recoendations relative to choice and conservation of elastomer hoses and hose assemblies as much before as during use, in order to obtain maximum service life in optimal safety conditions. Moreover, tecalemit rcmh is at customers disposal for information concerning evolution of applicable standards and rules. 2. Hose structure A hose is comprised of elements : The inner tube ensuring tightness is made from homogenous polymer presenting excellent resistance to the conveyed product. It must have the best possible surface finish. The reinforcement gives the hose its physical and mechanical properties : resistance to both positive and negative, resistance to kinking, traction; this reinforcement can combine several technical solutions to adapt to conditions of use : metal or textile braids or plies, metal or plastic spirals, cable plies, electrical conductors. It also guarantees the dimensional stability of the inner tube thereby contributing to tightness of the hose. The outer cover is made from homogenous polymer and intended to isolate the reinforcing structure from the environment.. Selecting a hose.1 General criteria The function of a hose is to convey different solid, liquid or gaseous products either by suction or by discharge. The large range of tecalemit rcmh flexible hoses responds to many diverse applications as these are designed in a different way according to their use. For the choice of an industrial hose, the user or prescriber should take a certain number of elements into consideration..1.1 Nature of conveyed products These are extremely varied and have been classified into 7 main families : water (part N s beginning with 1)

16 Technical guide Air and gasses (part N s beginning with 2) Hydrocarbons (part N s beginning with 4) Steam (part N s beginning with ) Chemical products (part N s beginning with 6) Abrasive products (part N s beginning with 7) Liquid food products (part N s beginning with 8 (hoses intended for use with hydraulic oils can be found in the Tecalemit Flexibles hose catalogue).1.2 Environment Safety of operators Protection of the environment Ambiant temperature Atmospheric conditions Possibility of impacts or abrasion Presence of corrosive products.1. State of conveyed product Liquid, gaseous, solid or mixture of same.1.4 method By suction, under or by gravity.1. conditions Pressure and temperature of fluid, surges, peaks, frequency of use.1.6 Characteristics of use Flexibility and ease of handling are considered and also : Imposed bend Vibrations of the system Applied traction Flexions Acceptable connections.1.7 Standards and regulatory constraints These particularly concern the food quality of inner tubes, rules relative to the transport of dangerous products, safety factors between and burst s..2 of hose () The inner hose is without doubt the first citerion of choice. Choosing too small a provokes important losses and an increase in fluid velocity detrimental to hose service life in the case of abrasive products. Choosing too large a gives way to a needless increase in weight, size and cost of the installation and a reduction in ease of handling. This can depend only on the type of endconnection used, variable according to the application. This is often used to designate the hose.

17 Technical Guide. () The outer of the hose indicates its outer size. It is also necessary to know it in order to select mounting devices and certain types of fittings..4 Expressed in s by the abbreviations PS (pression de service working ), PMS (pression maximale de service maximum working ), PMO (pression maximale d utilisation maximum service ), WP (working ), PMA (pression maximale admissible maximum admissible ). TECALEMIT RCMH hoses are designed and manufactured for continuous service at the working indicated on each data sheet.. Test Expressed in s by the abbreviations PE (pression d épreuve test ) or TP (test ) The test is very variable according to requirements of the applicable standards or those of the customer. Generally it is obtained by multiplying the working by a safety factor (1. or 2 for example)..6 Expressed in s by the abbreviations PLNE (pression limite de nonéclatement limit before bursting) or BP (burst. The values indicated in TECALEMIT RCMH data sheets are those of the limit before bursting. they are guaranteed for hoses before use and having been equipped with endfittings in the preceeding month..7 temperatures The temperatures specified in tecalemit rcmh data sheets are the maximum admissible temperatures of the hose for the fluid for which the hose is designed. Please consult our technical department for the use of the hose with any other fluids. Hoses may be used in different ambiant temperatures after having been priorly fitted with a heatresistant sheath, without which the hose outer cover would rapidly age, harden and become brittle..8 Expressed in millimeters, minimum bend radii are indicated by measuring at hose centre line, at maximum working and without hose flexion. In the case of a hose without internal metal spiral, it defines the at which the hose may be rolled with a reduction of % of its internal section..9 Resistance to traction Any traction on a hose must be exerted in the centre line of the endfittings. Only metal reinforced hoses can reasonable support any off centreline tractions. Tractions on suction hoses with metal spiral (helix) must be avoided. They reduce working and the internal section of the hose.

18 Technical guide Up to years : use without restrictions From to 6 years : make visual inspection. take samples and carry out hydrostatic test at twice working From 6 to 8 years : complete visual inspection. take sapmles and carry out destructive tests Over 8 years : do not use All TECALEMIT RCMH hoses are marked with a date or number indicating date of production and date of placing into stock. 4. Temperature The ideal storage temperature is C and the acceptable range is from 0 C to + C. Hoses must not therefore be placed near a source of heat. In all cases, stored hoses should not be subjected to temperatures over +0 C or under 0 C. Moreover, large fluctuations in temperature during storage lead to premature ageing of hoses. cracking caused by ozone increases with temperature. 4.4 Humidity It is recoended to avoid relative humidity above 6%. 4. Ultraviolet light Direct light is one of the main sources of ageing. in all cases, it is necessary to keep articles away from sunlight or strong artificial lighting. should the storage area have large bay windows, these should be covered with red, orange or white coating, or the items should be packed in an opaque wrapping. 4.6 Ozone Ozone is an ageing factor which must be taken into account. It is therefore necessary that storage areas are exempt of ozone generating equipment such as mercury vapour lamps or sparkproducing equipment such as alternative current electrical motors. Also, the circulation of air around and inside the hoses should be limited, for example, by keeping the original packing and plugging hose ends. 4.7 Environment Hoses should also be kept away from workshop areas where they could be exposed to projections of oil, solvents, detergents or rodents. 4.8 in storage Ozone is a major factor of aging which creates cracking in the rubber. When the hose is curved, the tension exerted on the outer cover has a tendency to enlarge them. Consequently, the smaller the bend, the more likely it is that cracking will appear. 4.9 Method of storage The principal to follow is to store hose in straight lengths, layed flat on supports, with

19 Technical guide Should the hose be stored in reels, it is preferable to avoid stacking them in piles, as this could create a permanent deformation of the hose. Hoses should not be suspended on hooks and in general any flexions or tractions should be avoided.. Use and maintenance.1 Generalities During use a hose can be subjected to many effects which have not been forseeen. Obviously it is recoended to use the hose in accordance with our indications concerning working, temperature, bend. In case of doubt, please contact our technical department..2 Handling Hoses should be handled with precaution, they should not be dragged over sharp or abrasive surfaces, tied in knots, trampled or flattened by vehicles.. Products conveyed It is preferable to consult our techical department for any use other than for which it has been designed. Even so, a chemical compatibility chart according to the different types of elastomers comprising the hose inner tubes of our range can be found at the end of this catalogue..4 Torsion Should the relative movement of the hose give way to a torsion, the endfittings and/or connections should be modified in such a way as to give flexion rather than torsion.. Resistance to traction It is advised to consult our technical department for any traction effects to which the hose may be subject, as we are in a position to carry out traction tests..6 Maintenance Once per year, hoses should undergo visual inspection after cleaning with soapy water or tensioactiveproduct based detergents. The hose must be rejected should any of the following defects be revealed : Traces of leaks Ripped or torn outer cover Slipping of endfitting Abrasion or slash revealing the reinforcement structure.7 Specific cases.7.1 Hoses used with steam Should the use be intermittent, that is used alternatively with steam and water following periods of cooling for example, the innner tube is subjected to thermal shocks

20 Technical guide leading to the phenomena of popcorning, characterised by localised swelling. In effect, the steam conveyed through the tube passes through the tube wall (it is for this reason that our hoses have their outer covers microperforated to eliminate the buildup of gasses and avoid swellings). When the steam circulation is interrupted or during the cooling phase, the steam condenses through the inner tube wall. When the temperature increases, this water then vaporises again with an increase in. The alternating effects of these thermal shocks creating localised swellings, deteriorate the inner tube. In all cases, the hose should be maintained in such a position as to prevent water from stagnating during halts..7.2 Hoses intended for food products Users must apply necessary rules concerning cleaning operations (usually with steam) and their frequency..7. Hoses intended for abrasive products Abrasive products remove only a small part of the inner tube material in straight sections. Consequently, abrasive product handling hoses should be maintained as straight as possible. In situations where bends cannot be avoided, theses should have a as large as possible. Small radii give way to localised wear. It is the same for sections reduced by an external force, where the abrasive product is accelerated. It is also necessary to ensure good electrical conductivity in order to evacuate static electrical charges produced by the rubbing of particles against the inner tube, otherwise leading to a perforation of the tube wall..7.4 Hoses for corrosive or aggressive products It is obviously necessary to consult the chemical compatibility chart at the end of this catalogue, taking into account temperature and concentration. In case of doubt, contact the technical department. It is preferable to avoid stagnation of the product in the hose, particularly with regards to solutions or emulsions as decantation can lead to concentrations above the admissible limits..7. Hoses for inflaable products This particularly concerns liquid hydrocarbons, liquids or gases. Road transport rules impose a monitoring sheet, which must be furnished by the manufacturer, with annual inspections and replacement after 6 years.

21 11 Water delivery hose s tube : SBR smooth rubber Reinforcement : Textile plies cover : SBR EPDM rubber finish : Wrapped Temperature : 90 c Production length : 20 metres, possibility of 60 metres on request Colour : Red Marking : RCMH refoulement batch N tel : fax : Robust and resistant to temperature, hose REF 11 is destined for delivery of industrial waters. Its outer cover is a mixture of SBR/EPDM rubbers resisting aging and ultraviolet effects as well as numerous detergents and diluted acids. REF / REF / REF / REF , REF / REF 11 1 / REF / REF / REF , REF / REF ,2 2 / REF REF / REF / REF , REF / REF / REF REF , REF , REF *Minimum burst Possible endfittings : Guillemin, Flange, Camlock, Storz See also Ref 111, Ref 11 WATER

22 114 Hose NF EN s NF EN 1947 tube : Black SBR rubber Reinforcement : 1 textile braid cover : Black SBR/EPDM abrasion reistant rubber finish : Fine tapewrapped Temperature : 0 C to 90 C Production lengths : 60 metres Colour : Black Embossed marking : rcmh nf en C s quarter/year batch N Marking on white lay line : TA logo NF tel : fax : Ref 114 hose is used on fire department hose reels for delivery of water at 40 s. This hose has been approved by the French interior ministry for use by civil protection services. This hose conforms to nf en 1947 class 1 standards (its inner tube and outer cover are in rubber) category 2 and type C (wp 40 s and minimum burst 120 s) : it is therefore a high quality hose. Compared with the red pvc hose which is usually found on booster lines, this hose has many advantages : same flexibility during high suer temperatures or during the winter colds, same working at 20 C or 90 C, better fireresistance, bend and resistance to deformation. it has less reelshape memory, which facilitates use in stairways during interventions on fires in garbage chutes. REF Possible endfittings : G.F.R, Threaded *Minimum burst WATER

23 117 Red/white EPDM delivery hose 7 s tube : White EPDM rubber Reinforcement : 2 textile plies cover : EPDM rubber finish : Wrapped Temperature : 9 C maximum Production lengths : 20 metres Colour : Red Marking : Ref 117 le bigouden refoulement 7 s batch N tel : fax : Water delivery hose REF 117 is used on fishing vessel decks. Its EPDM rubber cover ensures long life and flexibility in cold temperatures. Its gives excellent dimensional stability. a high quality water delivery hose, it is used for many chemical products. REF / REF / REF / REF , *Minimum burst Possible endfittings : Guillemin See also Ref 11, Ref 119 WATER

24 Industrial hose and fittings catalogue Parablond water delivery hose s 119 tube : Parablond rubber Reinforcement : 2 textile plies cover : Parablond rubber Admissible negative : 0.9 s finish : Wrapped Temperature : 60 C maximum Production lengths : 20 metres Particularity : Very flexible Colour : Light beige Marking : None tel : fax : The water delivery hose REF 119 has excellent flexibility even during very low colds. Its dimensional stability is ideal also. A high quality water delivery hose, it is appreciated in the shipping industry, in mussel farming (its resistance to abrasion is excellent) and in fishing. It is aso used for many diluted acids. REF REF ,4 REF REF 119 REF REF REF ,8 REF REF REF REF ,6 REF Possible endfittings : Threaded, Guillemin /4 1 1 /16 1 /8 1 9/16 2 / /4 2 /8 / *Minimum burst See also Ref 11, Ref 117 WATER

25 121 Cuffended water suction hose s tube : Smooth SBR rubber Reinforcement : Textile plies and metal spiral cover : Abrasion and weather resistant sbr rubber finish : Wrapped and corrugated. flexible cuffends Temperature : 90 C Production lengths : All lengths Colour : Black Marking : None Particularity : Possibility of belled or oversize cuffends tel : fax : Produced to order or available in stocked lengths, hose REF 121 is the ideal mobile motopump suction hose. it has an excellent bend and flexible cuffends allowing easy and sure mounting of endfittings. it reamins flexible even in very cold temperatures. it accepts maximum negative. REF , REF / REF / REF / REF / REF , REF / REF , 2 1/ REF / REF , REF / REF / REF , REF / REF / REF REF , REF , REF REF , *Minimum burst Possible endfittings : Guillemin, Flange, Globetype See also Ref 12 WATER

26 11 Layflat water delivery hose s tube : Black SBR rubber Reinforcement : 2 or 4 textile plies according to cover : Abrasion and weather resistant sbr rubber finish : Wrapped Temperature : 90 C maximum Production lengths : Up to dia. 0 : 40/60 metres, above dia. 0 : 20 metres Colour : Black Marking : Ref 11 refoulement eau s batch N Particularity : Can be rolled flat tel : fax : This layflat hose intended for water delivery is mainly used for submersible pumps in industry and public works. Its light weight and sturdiness are its main qualities, along with its temperature resistance allowing use in hot regions during suer. REF / REF REF / REF , 2 1/ REF / REF , REF / REF / REF , REF / REF / REF , REF , REF REF , *Minimum burst Possible endfittings : Globetype, Flange See also Ref 12, Ref 277 WATER

27 141 Cutoff type water suction/delivery hose s NF S61 1 NF EN 147 tube : Smooth SBR rubber Reinforcement : 4 textile plies and metal spiral cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber Admissible negative : 0.9 s finish : Wrapped Temperature : 90 C maximum Particularity : Cuffends possible Production lengths : 20 or 40 metres Colour : Black Marking : REF 141 aspiration refoulement s batch N tel : fax : Extremely robust, hose type REF 141 is intended for industrial water suction. With 4 textile layers, it accepts high peak s and can be used for delivery where a low bend is required. it can accept negative over 0.9 s. its resistance to abrasion and aging in water are excellent. In s 4, 70 and 1 it can be produced in suction lengths NF S61 11 and NF EN 147 for civil protection equipments REF / REF , REF / REF / REF / REF / REF / REF , REF / REF / REF , 2 1/ REF / REF , REF / REF / REF , REF / REF / REF REF / REF , REF / REF , *Minimum burst Possible endfittings : Guillemin, Flange, Camlock, Storz See also Ref 142 WATER

28 142 Cutoff type water suction/delivery hose s tube : Smooth SBR rubber Reinforcement : 4 textile plies and metal spiral cover : Abrasion and weather resistant sbr rubber Admissible negative : 0.9 s finish : Wrapped Temperature : 90 C maximum Particularity : Cuffends possible Production lengths : 20 or 40 metres Colour : Black Marking : REF 142 aspiration refoulement s production date batch N tel : fax : Extremely robust, hose type REF 142 is intended for industrial water suction. With its 4 textile layers, it can accept high peaks and is used in delivery where a low bend is required. It can accept negative s above 0.9 s. Its resistance to abrasion and aging in water are excellent. REF , REF REF / REF REF / REF , REF / *Minimum burst Possible endfittings : Guillemin, Flange, Camlock, Storz See also Ref 141 WATER

29 162 Hot water hose s tube : Smooth EPDM rubber Reinforcement : 2 textile plies cover : epdm rubber finish : Wrapped Temperature : 0 C to 120 C Production lengths : 40 metres Colour : Black Marking : REF 162 eau chaude s batch N tel : fax : Hose REF 162 is intended for cooling circuits of thermal engines. Its inner tube is resistant to antifreeze. It is flexible and light. Possibility of cropping to 1 metre lengths in production. REF ,7 1/ REF ,4 / REF / REF , REF / REF / REF / REF / REF , REF / REF , 2 1/ REF / REF , REF / REF / REF , REF / *Minimum burst Possible endfittings : Threaded See also Ref 16 WATER

30 16 Hot water hose s DIN 7411 tube : Smooth EPDM rubber Reinforcement : 1 textile braid cover : EPDM rubber finish : Smooth Temperature : 0 C to 120 C Production lengths : 0 metres and variable Colour : Black Marking : Tecalemit Flexibles part N eau chaude/hot water din 7411 epdm dia. ps/wp batch N tel : fax : Hose REF 16 is intended for cooling water circuits on thermal engines. Its inner tube is resistant to antifreeze. This hose is produced in continuous lengths with a smooth outer finish. REF 16 6x REF 16 8x REF 16 x REF 16 12x REF 16 14x REF 16 x2 REF 16 16x2 REF 16 19x / REF 16 2x *Minimum burst Possible endfittings : Threaded See also Ref 162, Ref 164 WATER

31 164 Hot water hose with metal spiral 4 s tube : Smooth EPDM rubber Reinforcement : Textile plies, metal spiral cover : EPDM rubber finish : Wrapped Temperature : 0 C to 120 C Production lengths : 1 metres Colour : Black Marking : REF 164 eau chaude 4 s batch N tel : fax : Hose REF 164 is intended for cooling water circuits on thermal engines. Its inner tube is resistant to antifreeze. It is flexible and light. Possibility of cutting to 1 metre lengths in production. REF x REF 164 2x4 2, REF x6 28, 1 1/ REF 164 0x8 0 1 / REF 164 2x41 1,8 1 1/ REF 164 x4 1 / REF 164 8x47 8,1 1 1/ REF x / REF x / REF 164 4x 4 1 / REF x REF 164 1x61 0, REF 164 7x67 7, REF x / REF 164 6x7 6, REF x / REF x86 76, REF 164 2x112 1, *Minimum burst Possible endfittings : Threaded See also Ref 162, Ref 16 WATER

32 191 Long length textile reinforced hose for sewer cleaning tube : Black SBR rubber Reinforcement : 2 textile braids cover : Abrasion resistant SBR/NR rubber finish : Wrapped Temperature : 40 C to +90 C Production lengths : Between 80 and 120 metres Colour : Black Marking : REF s dia. batch N tel : fax : This textile reinforced hose, used for hydrodynamically cleaning sewers or industrial sites, has great weight advantage over metal braid hoses. This structure also increases safety of users. The outer cover is comprised of an extremely abrasion resistant rubber (also used for sand blasting) greatly increasing life of the hose. REF /4 REF Possible endfittings : BSP *Minimum burst WATER

33 Industrial hose and fittings catalogue Long length sewer cleaning hose 21b NF EN 8 tube : Black nitrile rubber Reinforcement : 1 or 2 metal braids cover : Abrasion and weather resistant neoprene rubber finish : Wrapped Temperature : 40 C to +120 C Production lengths : Between 80 and 120 metres Colour : Black Marking : Tecalemit Flexibles part N standard dia. batch N tel : fax : Produced on flexible mandrils, this hose is vulcanised on reels. In 2, hose part N is made for this application, with a thick cover. Hose assemblies equipped with either swaged or reusable endfittings can be supplied with a test certificate / / / / / / Possible endfittings : BSP *Minimum burst WATER

34 C high washer hose tube : High temperature black nitrile rubber Reinforcement : 2 metal braids cover : Abrasion resistant neoprene rubber finish : Wrapped Temperature : +160 C Production lengths : Variable Colour : Black or blue Marking : Tecalemit Flexibles part N lavage 400 s DN (/) batch N tel : fax : Intended for high cleaning at 400 s, this hose is available with two different microperforated outer covers : a very robust black one and a blue one which does not mark floors. In both cases, the outer cover resists animal fats and a wide range of detergents and its ensures good resistance to wear. REF 67 6 B 6.4 1/ REF 67 8 B 7.9 / REF 67 B / REF 67 1 B / REF 67 8 N 7.9 / REF 67 N / *Minimum burst Possible endfittings : Hydraulics endfittings See also Ref 1 WATER

35 84 Blast furnace hose s tube : White insulating EPDM rubber Reinforcement : Textile plies cover : White autoextinguishing insulating neoprene rubber with vulcanised glass fibre coating tube working temperature : 0 C to +170 C tube working temperature : +40 C, peaks to 00 C finish : Glass fibre Production lengths : 40 metres Colour : White Marking : None tel : fax : Hose REF 84 is intended for the discharge of blast furnace door cooling water as well as applications where hose resistance to ambient temperatures is necessary. It can also be used as a sheath to protect cables and other hoses from heat radiation. This high quality hose is electrically insulating. it can be equipped with swaged endfittings. REF / REF / REF / REF REF / REF / REF 84 1 / REF ,1 1 1/ REF / REF / REF / REF , REF / REF REF / REF , REF / REF , REF REF / REF , REF / REF , *Minimum burst Possible endfittings : Male Threaded, Flange, Cam type See also Ref 8 WATER

36 8 Blast furnace hose s tube : White insulating EPDM rubber Reinforcement : Textile plies and metal spiral cover : White insulating fireresistant CR rubber with vulcanised glass fibre coating tube working temperature : 40 C to +120 C tube working temperature : + 40 C, peaks to 00 C finish : Glass fibre Production lengths : 40 metres Colour : White Marking : None tel : fax : Hose REF 8 is intended for suction and delivery of water for cooling blast furnace doors and in applications where the outer cover must resist ambient temperatures. Its metal spiral gives excellent bend. This hose can also have a galvanised steel braid sheath to mechanically protect the glass fibre coating. It can be equipped with swaged endfittings in all s. REF / REF / REF / REF 8 1 / REF / REF / REF / REF 8 0 0, REF / REF 8 6, 6, 2 1/ REF / REF , REF / REF REF REF 8 0 2, REF , *Minimum burst Possible endfittings : Male Threaded, Flange, Cam type See also Ref 84 WATER

37 Industrial hose and fittings catalogue Croppable water suction/discharge hose s Aspiral ISO 147 tube : Smooth SBR rubber Reinforcement : 4 textile plies and metal spiral cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber Admissible negative : 0.9 s finish : Wrapped Temperature : 90 C maximum Production lengths : 2 metres Colour : Black Embossed Marking : RCMH ISO 147 a dia. quarter/year White layline marking : TA logo NF tel : fax : This very robust hose is swaged with halfsymetrical guillemin fittings in s 40 and 70, and with AR fittings in 0 in order to obtain hose assemblies for civil protection equipment. These are in accordance with NFS 6111 and the new NF EN ISO 147 standard. The conformity of these products with the ISO 147 standard is guranteed by the CNMIS (French national coittee for firefighting and emergency equipment) who have authorised the NF logo on these hoses. REF /4 REF /4 REF / ,0 70 6, *Minimum burst WATER Possible endfittings : halfsymetrical Guillemin fitting dia. 40 & 6 & AR setting dia. 0

38 20 Antistatic compressed air hose NF EN ISO 298 tube : Electrically conductive EPDM Reinforcement : Textile braid cover : EPDM finish : Smooth Temperature : 0 C to 70 C maximum Production lengths : 20 and 40 metres Colour : Blue Marking : RCMH REF 20 tuyau air conducteur/air conductive hose NF ISO 298 1A dia. ps/wp 2 mpa/20s/00psi date batch N tel : fax : As flexible in winter as in suer, compressed air hose REF 20 is used in workshops and particularly in garages. Its electricallyconductive inner tube eliminates static electricity. it can be produced in all s up to ID 19. AIR & GAZ REF 20 6x12 6 1/4 12, ,1 REF 20 8x 8 /16, ,16 REF 20 x17 /8 17, 4 0 0,2 *Minimum burst Possible endfittings : Express, Coupling See also Ref 222, Ref 24

39 Air brake hose Industrial hose and fittings catalogue Rubber hose for airbrakes according to UTAC ST 9402 s 207 tube : SBR/NR Reinforcement : Textile braids cover : SBR/EPDM rubber Admissible negative : 0.9 s finish : Smooth Temperature : 0 C to +70 C Production lengths : Variable Colour : Black Marking : Tecalemit Flexibles UTAC ST 9402 dia. SEL batch N tel : fax : this hose is used in replacement of polyamide 12 brake tubes according to DIN 724/1 for repairs of road trailers. It gives increased safety to braking systems. AIR & GAS REF REF 207 REF Possible endfittings : Threaded *Minimum burst See also : Tube PA12 DIN 724/1

40 Industrial hose and fittings catalogue WELDING HOSE 20 s NF EN 9 tube : NBR/SR and NBR rubber for REF 21 Reinforcement : Synthetic yarns cover : Abrasion and weather resistant synthetic rubber finish : Smooth Temperature : 0 C to +80 C Production lengths : 40 metres Colour : Orange for propane gas (ref 21), red for acetylene gas (ref 212), blue for oxygen gas (ref 21) Marking : REF 212 soudure nf en 9 2 mpa (20 s) dia. RCMH year batch N REF 21 nf en 9 2 mpa (20 s) 8 RCMH year batch N tel : fax : This hose is intended for welding equipment. It is light and easy to handle. its safety factor is very high and its resistance to hot points and flame are excellent. It carries REF 212 for acetylene and oxygen and REF 21 for propane with a tube in NBR. AIR & GAS REF 212 /16 REF /4 REF /16 REF 212 /8 REF /2 Possible endfittings : Threaded, Coupling *Minimum burst

41 222 Smooth braided compressed air hose s NF EN ISO 298 tube : Smooth SBR/NBR rubber Reinforcement : Textile braid cover : SBR rubber finish : Smooth Temperature : 0 C to +70 C maximum Production lengths : 40 metres, possibility of 0 metres Colour : Black or other Marking : REF 222 RCMH tuyau air/air hose nf en iso A dia. working batch N tel : fax : Compressed air hose ref 222 is used in workshops. It is also chosen for air supply of jackhaers on worksites for its competitiveness. It can be produced in any inner up to 2. REF 222 x REF 222 6x REF 222 7x REF 222 8x REF 222 9x REF 222 x REF 222 1x REF x REF x29 REF 222 2x *Minimum burst Possible endfittings : Express, Coupling See also Ref 221, Ref 24 AIR & GAS

42 22 Compressed air hose s tube : SBR/NBR rubber Reinforcement : Textile plies cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber finish : Fine tape wrapped Temperature : 0 C to +70 C Production lengths : 40 metres, over dia. 0 : 20 metres Colour : Black Marking : REF 22 air comprimé s production date tel : fax : Hose REF 22 has all the qualities necessary for compressed air use in severe conditions according to NFT 4722 type B. Its inner tube is resistant to compressor oil. Its outer cover is abrasion resistant. Its life span and interlayer are excellent. produced from 0 upwards, it can be found on high rate air compressors. REF 22 0x /16 42 REF 22 x46 1 /8 47 REF 22 40x /16 2 REF 22 4x7 4 1 /4 7 REF 22 0x6 0,8 2 6 REF 22 60x /8 76 REF 22 6x79 6, 2 1/2 78 REF 22 70x /4 8 REF 22 76x90 76,2 90 REF 22 80x9 80 /2 96 REF 22 90x4 90 1/2 4 REF 22 2x118 1, REF ,4 6 / Possible endfittings : Male BSP Taper, Robur, Camlock, Weco *Minimum burst See also Ref 224 AIR & GAS

43 224 Compressed air hose 20 s NFT 4722 B tube : Oil resistant smooth SBR/NBR rubber Reinforcement : Textile plies cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber finish : Fine tape wrapped Temperature : 70 C maximum Production lengths : 40 metres, above 0 : 20 metres Colour : Black Marking : REF 224 air comprimé 20 s date / batch N tel : fax : Hose RE 224 is without doubt one of the toughest hoses on the market. Its inner tube is resistant to compressor oil and its outer cover is abrasion resistant. It has an excellent life span. Moreover, its heavy textile reinforcement and its superior increase its mechanical resistance to traction, flexion and other constraints. REF x27 16 / REF x2 19 / REF 224 2x8 2, REF 224 0x / REF 224 x0 1 / REF x / REF 224 4x / REF 224 0x70 0, REF x / REF 224 6x81 6, 2 1/ REF x / REF 224 7x *Minimum burst Possible endfittings : Male threaded, Robur, Camlock, Weco See also Ref 201 AIR & GAS

44 226 Braided smooth compressed air hose Blue striped NF EN ISO 298 tube : SBR rubber Reinforcement : Textile braid cover : SBR/EPDM rubber finish : Smooth Temperature : 0 C to +70 C maximum Production lengths : 40 metres, possibility of 0 metres Colour : Black with blue stripes Marking : Batch N tel : fax : Compressed air hose REF 226 is used in workshops and for air supply of jackhaers on worksites. It is possible to produce it all s up to 2. Recognizable by its blue stripes, its EPDMbased outer cover gives it great flexibility and a long life span. AIR & GAZ REF 226 6X1 6 1, , REF 226 8X 8, ,17 REF 226 X ,24 REF 226 1X , ,6 REF X , ,42 REF X , 0 0 0,0 REF 226 2X ,71 *Minimum burst Possible endfittings : Express, Coupling See also Ref 222, Ref 24

45 24 Compressed air hose 20 s NF EN ISO 298 tube : SBR/NBR rubber Reinforcement : Textile plies cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber finish : Smooth Temperature : 0 C to +70 C Production lengths : 40 metres Colour : Black or other Marking : REF 24 RCMH tuyau air/air hose NF EN ISO A dia. working batch N tel : fax : Hose REF 24 is produced in continuous lengths. Its outer cover is smooth. It is a variation of hose REF 222 : thicker and with higher working s. It is used on worksites for air supply of air tools. It can be produced in any inner up to 2 with various es. REF 24 x11 REF 24 6x14 REF 24 7x16 REF 24 9x17 REF 24 x18 REF 24 1x2 REF 24 16x26 REF 24 19x0 REF 24 2x7 Possible endfittings : Express, Coupling *Minimum burst See also Ref 221, Ref 222 AIR & GAS

46 277 Flat lay compressed air hose s tube : elastomer nitrile pvc Reinforcement : Textile braid cover : Abrasion and weather resistant nitrile PVC finish : Smooth with longitudinal ribs Temperature : 20 C to 70 C maximum Production lengths : 20 and 40 metres, up to 200 metres to order Colour : Black Marking : None tel : fax : Although extremely lightweight, hose REF 277 can accept high working s. It is used for light compressed air service or wherever its weight and compact dimensions are the determinating factors. Its outer cover and inner tube are produced with one single induction which interpenetrates the braiding, rendering ideal adherence between the layers. The proportion of elastomer nitrilepvc is 70/0%. It benefits from the NSFS approval for s 2, 4, 70 and 1. REF REF REF / REF / REF / REF / REF REF REF REF REF / REF / REF / REF REF REF / REF REF / REF REF *Minimum burst Possible endfittings : Guillemin, Robur, Camlock See also Ref 22 AIR & GAS

47 C oilless compressed air hose inner tube : black EPDM rubber reinforcement : metal spirals outer cover : black EPDM rubber outer finish : fine tape wrapped temperature : 0 C to +208 C production lengths : 61 metres colour : black with red stripe marking : batch N tel : fax : Hose type REF 299 is intended to convey hot compressed air exempt of oil. It has excellent bend and resists shocks and mechanical strains. It gives excellent results particularly in conveying pulverulents, for the compressed air connection between tank and tractor. AIR & GAZ REF 299 x71 2 1/8 REF 299 6x81 6 REF x9 76 REF x6 90 1/ , , 4,, 8,0 Possible endfittings : Guillemin, Storz, Threaded *Minimum burst

48 401 Bitumen and tar hose s tube : Smooth black synthetic rubber Reinforcement : Fibreglass protection, textile plies and metal spiral cover : Abrasion and weather resistant CR/NBR rubber finish : dias. 8, 0 and 6 : smooth, dias. 80 and 2 : corrugated (external metal protection spiral for dia. 2) Temperature : +180 C maximum Production lengths : 40 metres, dia. 80 :, 4, 6 metres, dia.2 :, 8, metres Electrical conductivity : 1 copper braid or external spiral Colour : Black Marking : sel REF 401 bitume 180 C PS s rcmh industries production date or batch N Particularities : Oversized cuffends (88) on dia. 80 tel : fax : Intended for suction and delivery of tar, bitumen and hot petroleum products, hose REF /90 is produced in predetermined lengths with flexible cuffends. Diameter 2 is protected by an external metal spiral. Diameters 8, 0 and 6 have a smooth outer cover and can be cropped to length. The hose structure is protected from heat by a fibreglass interlayer. The quality of its outer cover affords excellent resistance to ozone and bitumenous products. It has a low bend. It can be supplied equipped with halfsymetrical, threaded or flange fittings along with ADR test certificate. HYDROCARBONS REF ,4 1 REF 401 8x6 8,1 1 1/2 REF 401 0x70 0,8 2 REF , 2 1/2 REF C /2 Possible endfittings : Male threaded, Guillemin *Minimum burst See also Ref 402, Ref 411

49 402 Bitumen hose s tube : Smooth black synthetic rubber Reinforcement : 2 metal wire spirals cover : Abrasion and weather resistant rubber finish : Wrapped Temperature : +180 C maximum Production lengths : 40 and 60 metres Electrical conductivity : Via metal spirals Colour : Black Marking : sel REF 402 bitume 180 C PS s RCMH production date or batch N tel : fax : Intended for hose reels found on tar spreading machines, hose REF 402 has excellent bend and is very easy to handle. It does not fear shocks or crushing. This hose can be swaged with threaded fittings and supplied with ADR test certificate. HYDROCARBONS REF / Possible endfittings : Male threaded *Minimum burst See also Ref 401, Ref 411

50 404 Cotton braid fuel hose 20 s DIN 779 Type B tube : Smooth black NBR rubber Reinforcement : Cotton braid finish : Braided Temperature : 40 C to +80 C Production lengths : Variable Colour : Black Marking : DIN 779 type B dia. tel : fax : Produced according to past standard DIN 779 type B, hose REF 404 is an excellent fuel hose. It is very light and maintains its round shape. It has a braided outer finish. Its very low bend allows it to be easily routed through thermal engine compartments. In.2, it is used for injection ramp return lines on diesel engines. HYDROCARBONS REF REF REF 404. REF REF 404 9x REF REF REF REF REF Possible endfittings : CB Range *Minimum burst See also Ref 40, Ref 406, Ref 407

51 40 Fuel hose s DIN 779 / E tube : Black antistatic nitrile rubber Reinforcement : Textile braid cover : CR/SBR rubber finish : Smooth Temperature : 0 C to + 90 C, peaks to 1 C Production lengths : 0 metres Colour : Black Marking : REF 40 DIN 779 type 2A dia. x NBR/CR batch N Particularity : Antistatic tel : fax : Hose REF 40 is intended for conveying fuels with up to 0% aromatic content (leadfree fuel). Its inner tube is antistatic. HYDROCARBONS REF 40,x9, REF 40 x11 REF 40 6x12 REF 40 7x1 REF 40 8x14 REF 40 9,x, REF 40 12x19 Possible endfittings : Threaded, CB Range, , 12 9, , *Minimum burst See also Ref 404, Ref 407, Ref 406

52 407 Fuel hose 1O s NF EN ISO 7840 tube : NBR rubber, resistant to hydrocarbons Reinforcement : Textile braid cover : CR rubber finish : Smooth Temperature : 0 C to +9 C maximum Production lengths : 40 metres Colour : Black Marking : Tecalemit flexibles nf en iso 7840 type A1 lot dia. 1 mpa production date batch N tel : fax : Intended for supply of fuel to marine engines on pleasure craft, hose REF 407 corresponds to the international standard ISO 7840 type A1. This rating defines the inner tube s lowest permeability to fuels according to that standard. The quality of the outer cover protects the hose from projections within the engine compartment. Swaged with endfittings, this hose can be supplied readytouse. HYDROCARBONS REF 407 8X16 8 REF 407 X18 REF 407 1X22 1 REF X2 16 REF X29 19 Possible endfittings : Male or female threaded *Minimum burst See also Ref 62, Ref 441

53 C bitumen hose s tube : Black synthetic rubber Reinforcement : Textile plies and metal spiral cover : Abrasion and weather resistant microperforated CR/NBR rubber finish : Wrapped Temperature : +120 C Production lengths : 40 metres Electrical conductivity : 1 copper braid Colour : Black Marking : REF 411 emulsion de bitume 80 C production date or batch tel : fax : Hose REF 411 is intended for suction and delivery of tar, bitumen and hot petroleum products. The quality of its outer cover affords excellent resistance to ozone and bitumenous products. It has a low bend. It can be swaged with threaded fittings. HYDROCARBONS REF / REF *Minimum burst Possible endfittings : Male threaded with male union 1 1/4, male threaded /4 with female union 1 1/4

54 462 Multipurpose hose 2 s tube : Antistatic NBR rubber Reinforcement : Textile braid cover : CR/SBR rubber finish : Smooth Temperature : 0 C to +9 C maximum Production lengths : 2 or 0 metres Colour : Black Marking : Tecalemit Flexibles part N tuyau multiservice/multipurpose hose antistatic ps/wp 2/0psi DN (/) batch N tel : fax : Hose REF 462 is particularly appreciated by industrial site maintenance services. It accepts hot glycol water, compressed air, oil and hydrocarbons up to 40% aromatic content. It has static electricity conductiveness. Its reinforcement and give it excellent bend. HYDROCARBONS REF 462 6x14 6 1/4 REF 462 8x16 8 /16 REF 462 x18 /8 REF 462 1x21 1 1/2 REF x2 16 /8 REF x29 19 /4 REF 462 2x 2 1 Possible endfittings : Threaded, CP Range *Minimum burst See also Ref 461, Ref 62, Ref 40

55 491 Hydrocarbon suction and delivery hose s SAE 0 R4 tube : black NBR nitrile rubber Reinforcement : 4 textile plies and one metal spiral cover : Abrasion and weather resistant neoprene rubber Electrical conductivity : 1 copper braid finish : wrapped Temperature : 40 C to +120 C maximum Production lengths : 20 metres Colour : Black Marking : REF 491 aspiration refoulement hydrocarbures s production date or batch tel : fax : Intended for suction and discharge of hydrocarbons, hose REF 491 has 4 textile plies and a metal spiral. It is a very robust suction hose. It can be used over a wide range of temperatures and its neoprene outer cover ensures excellent resistance to ozone. It is used for discharge when a low bend is necessary. This versatile hose, available in many s, can be cut to order. REF /4 2 REF ,4 1 8 REF /16 4 REF ,8 1 1/4 4 REF /8 48 REF ,1 1 1/2 2 REF /16 4 REF /2 6 REF , REF /8 74 REF , 2 1/2 77 REF /4 84 REF ,2 90 REF /2 4 REF , REF /2 127 REF , 4 1/2 11 REF /2 18 REF REF ,7 1/2 8 REF , REF REF , Possible endfittings : Threaded, Guillemin, Tankwagen, Flange, Storz *Minimum burst See also Ref 492 HYDROCARBONS

56 492 Oil suction and delivery hose s SAE 0 R4 tube : Black nitrile rubber reinforcement : 4 textile plies and one metal spiral cover : abrasion and weather resistant neoprene rubber Electrical conductivity : 1 copper braid finish : Wrapped Temperature : 40 C to +120 C maximum Production lengths : 40 metres Colour : Black Marking : Tecalemit Flexibles part N SAE0R4 dia. batch N tel : fax : Hose REF 492 is intended for suction of oil on hydraulic powerpacks. Economic, it can be used over a wide range of temperatures and its neoprene outer cover ensures excellent resistance to ozone. It is used for discharge when a low bend is necessary. Possible endfittings : Threaded REF /4 REF ,4 1 REF /16 REF ,8 1 1/4 REF /16 REF ,1 1 1/2 REF /16 REF /2 REF /4 REF ,8 2 REF 492 REF /8 REF , 2 1/2 REF /4 REF ,2 REF /2 REF /2 REF , *Minimum burst See also Ref 491 HYDROCARBONS

57 9 Corrugated PVC hose for hydrocarbons Construction : flexible PVC reinforced by a robust shock resistant rigid PVC spiral finish : Smooth with white spiral Temperature : 20 C to + C maximum Production lengths : 0 metres Colour : Green Marking : Tecalemit Flexibles part N ID x OD batch N tel : fax : Made in flexible PVC specially designed for conveying non aromatic hydrocarbons, corrugated hose REF 9 is mainly used for suction and discharge transfer of fuel at low s. REF /4 REF REF /4 REF /2 REF REF REF 9 REF REF /2 REF REF REF REF REF REF REF REF ,,,, 4 4,, (2 C) (2 C) ,4 0,7 0,68 0,78 0,81 1, 1, 1, 1,6 1,8 1,9 2,1 2,4,2,,8 4, HYDROCARBONS Possible endfittings : Guillemin, Threaded *Minimum burst See also Ref 491, Ref 492

58 944 Braided PVC hose for hydrocarbons Tube : Special hydrocarbon flexible PVC Reinforcement : Textile cover : Special hydrocarbon flexible PVC finish : Smooth and translucent Temperature : 20 C to + C maximum Production lengths : 0 metres Colour : Green Marking : Tecalemit Flexibles part N ID x batch N tel : fax : Hose REF 944 in braided PVC is intended for conveying aromaticfree hydrocarbons at ambient temperature and particularly fuel in miscellaneous applications. HYDROCARBONS (2 C) (2 C) REF /4 REF /16 REF 944 /8 REF /2 REF 944 REF /4 REF REF / ,, , ,07 0,12 0, 0,21 0,0 0,7 0,42 0,60 Possible endfittings : Threaded *Minimum burst See also Ref 462, Ref 40, Ref 407

59 Fuel hose reels DIN 779 Two types of reels are available : Reel type P in black plastic destined for wholesalers for sale by the metre and Reel type C in cardboard, with a shorter length of hose, more destined for endusers. These reels can carry one of types of fuel hose : hose type 400 in nonreinforced nitrile rubber, hose type 404 in nitrile rubber with external textile braid reinforcement and hose type 40 in textile reinforced rubber with rubber outer cover. tel : fax : Hose REF 400 Hose REF 404 Hose REF 40 Reel Type P Dimensions : Width : 200 Ext. Diameter : 170 Spindle Diameter : 0 Reel Type CC Dimensions : Width : 1 Ext. Diameter : 18 Spindle Diameter : 4 Part N Reel type Hose type Length 400 D 20M 404 D 20M 404 D 0M 400 D4 20M 404 D 20M 404 D 2M 40 D M 404 D6 M 404 D6 2M 40 D6 M 40 D7 M 404 D8 M 404 D8 2M 40 D8 M 404 D9 2M 404 D M 40 D M 404 D12 8M 404 D12 2M 40 D12 8M C C P C C P C C P C C C P C P C C C P C m, ,02, ,02,2 4 4, 4,,, 6 7 7, 7, 8 9 9, 9, , 9, 11,, , 12, 14 14,, 17 17, ,4 0,98 1,69 2, 1,90 1,49 2,16 1,97 1,48 1,6 2,8 1,67, 1,0 1,82 1,1,0 1,1 HYDROCARBONS Possible endfittings : CB Range

60 1 Food industry steam hose s tube : White EPDM rubber Reinforcement : Textile plies cover : Blue EPDM rubber finish : Fine tape wrapped Temperature : 40 C to +170 C Production lengths : 40 metres Colour : Blue Marking : REF 1/81 /0 s 170 C alimentaire batch RCMH tel : fax : Hose REF 1 is high quality hose intended for the food industry. In s 16, 19 and 2 it is used for steam cleaning floors and equipment in dairies, slaughterhouses, canning industries and butcheries. Its blue outer cover does not mark floors. Its resistance to aging is excellent. Its thick wall ensures keeping a round shape. In 19, it is also produced with a burst of 120 s, using part N REF 17 19X0. STEAM REF /16 REF 1 /8 REF ,7 1/2 REF 1 16x28,9 /8 REF 1 19x1 19 /4 REF 1 2x7 2,4 1 REF /16 REF 1 2 1,8 1 1/4 REF 1 1 /8 REF 1 8x1 8,1 1 1/2 REF /16 REF /8 Possible endfittings : Threaded *Minimum burst

61 2 22 C steam hose 17, s NFT 4726 tube : black EPDM rubber Reinforcement : Metal spirals cover : Black EPDM rubber finish : Fine tape wrapped Temperature : 40 C to +22 C Production lengths : dias. 1, 16, 8, 0, : 40 metres dias. 19, 2, 2 : 60 metres Colour : Black with red stripe Marking : REF 2 NFT 4726 cat 1 type 22 C 17, s production date or batch tel : fax : Hose REF 2 is intended to convey superheated steam at 17 s and 22 C. It is used in refineries and in the chemical industry for steam cleaning and for the circulation of superheated and saturated steam. Its wire spiral reinforced structure gives it an excellent bend. The EPDM rubber ensures long life. It can be equipped with swaged or clamptype fittings. STEAM REF 2 1x2 12,7 1/2 REF 2 16x29,9 /8 REF 2 19x2 19 /4 REF 2 2x8 2,4 1 REF 2 2x46 1,8 1 1/4 REF 2 8x4 8,1 1 1/2 REF 2 1x68 0,8 2 REF 2 x70 REF 2 6 6, 2 1/2 REF REF 2 0 1,6 4 Possible endfittings : Threaded, Boss, Weco, Flange , 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, *Minimum burst

62 Industrial hose and fittings catalogue Translucent PVC hose with steel helix 900 tube : Flexible translucent PVC Reinforcement : Steel helix cover : Flexible translucent PVC finish : Slightly corrugated, metallic Temperature : C to +60 C Production lengths : 0 metres Colour : Translucent tel : fax : This flexible translucent PVC hose is used for many fluids in lightweight use. It is of food quality. Moreover, the soft PVC can withstand many acids. Hose type 900 is also appreciated for its excellent transparency. Pressures indicated in the table are valid at 20 C. CHEMICALS Relative negative REF 900 /8 REF /2 REF REF /8 REF REF REF REF /16 REF /4 REF /8 REF /2 REF /16 REF /4 REF REF /8 REF /2 REF /4 REF REF /2 REF /2 REF ,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 4 4,,, 2, 2, 2, 2, , 1, 1, 1, 1, *Minimum burst

63 701 Hopper hose s tube : Black antiabrasive SBR rubber Reinforcement : 2 textile plies cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber finish : Wrapped Temperature : 0 C to +70 C Production lengths : 20 metres Colour : Black Marking : None Particularity : Can be rolled flat tel : fax : ABRASIVE This hopper hose is used as a discharge spout for concrete on worksites. Light and easy to handle, it allows user to easily pour the product. Production of this hose on mandrils avoids having a longitudinal seam. REF REF REF REF *Minimum burst

64 711 Sandblasting hose 12 s ISO 861 tube : Black electrically conductive antiabrasive SBR rubber Reinforcement : 2 textile plies cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber finish : Wrapped Temperature : 0 C to +70 C Production lengths : 20 metres except dias. 2x48, 0x70, 6x8 : 40 metres Colour : Black with yellow stripe Marking : REF 711 abrasifs/sablage 12 s production date or batch tel : fax : ABRASIVE Hose REF 711 is intended for shotblasting metallic pieces, building fronts, ships, etc. Its abrasion rating is under 70 according to DIN 416 standards. It is appreciated by operators for qualities : its excellent dimensional stability during variations, its constant external allowing the mounting of fittings and the electrical conductivity of its inner tube for safety and ease of fitting connections. REF 711 1x2 1 1/2 REF x 19 /4 REF 711 2x9 2,4 1 REF 711 2x44 2,4 1 REF /16 REF 711 2x48 1,8 1 1/4 REF 711 2x2 1,8 1 1/4 REF 711 x6 1 /8 REF x /16 REF 711 0x70 0,8 2 REF 711 0x7 0,8 2 REF x /8 REF 711 6x8 6, 2 1/2 REF 711 6x8 6 REF x8 80 /2 REF x /2 REF 711 0x12 1,6 4 Possible endfittings : specifics to sandblasting *Minimum burst See also Ref 791, Ref 798

65 71 Abrasive product discharge hose s tube : Black antiabrasive SBR/NR rubber Reinforcement : 2 textile plies cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber Electrical conductivity : Steel wire placed between textile plies finish : Wrapped Temperature : 0 C to +70 C Production lengths : dia. 90 : 40 metres, dia. 1 : 20 metres Colour : Black Marking : REF 71 refoulement abrasif s production date or batch particularity : can be rolled flat with thick wall tel : fax : ABRASIVE Hose REF 71 distinguishes itself by the antiabrasion qualities of its inner tube. The abrasion rating of 70 according to DIN 16 is an excellent result. In 7 wall, long life is due to its inner tube of but also through Its excellent roundshape memory avoiding kinking which increases the speed of abrasive products and outer wear by rubbing. It can be equipped with Guillemin fittings swaged with aluminium or stainless steel ferrules. REF 71 90x0 90 9/16 REF 71 90x4 90 9/16 REF /2 Possible endfittings : Guillemin, Storz *Minimum burst

66 741 Abrasive product handling hose s tube : Black antiabrasive SBR/NR rubber Reinforcement : 2 textile plies and 1 metal spiral cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber Electrical conductivity : Copper braid inserted between textile braids finish : Wrapped Temperature : 0 C to +70 C Production lengths : 20 metres Colour : Black Marking : REF 741 aspiration refoulement abrasif s production date or batch tel : fax : ABRASIVE Hose REF 741 is used for suction and delivery of abrasive products having an abrasion rating of 70 according to DIN 16. It can be supplied with a parablond inner tube. On special request, it can be produced with required. It can also be used for sand, shot, gravel, etc... REF /16 REF ,8 2 REF /8 REF , 2 1/2 REF /4 REF ,2 REF /2 REF /16 REF ,6 4 REF /2 REF /2 REF REF ,4 6 REF ,2 8 REF Possible endfittings : Flange *Minimum burst

67 777 Parablond tube industrial vacuum hose tube : Beige natural rubber Reinforcement : 2 textile plies and 1 interlayed metal spiral cover : Abrasion and weather resistant rubber Elecrical conductivity : Copper braid interlayed between textile plies visible at cuffends finish : Wrapped and corrugated with flexible cuffends Temperature : 0 C to +70 C Production lengths : 40 metres or to order Colour : Black Marking : None tel : fax : ABRASIVE Hose REF 777 is used for pneumatically handling abrasive products. Light and with low bend, it is intended for vacuuming industrial dust and shavings on mobile equipments. It can be supplied in predetermined lengths with flexible cuffends. Use REF 772 for a black inner tube and REF 787 for a beige coloured natural rubber inner tube,. REF REF /2 46 REF , REF /8 69 REF /4 79 REF ,2 8 REF /2 90 REF , REF REF , REF , REF Possible endfittings : Guillemin, Manufacturer Accessories *Minimum burst See also Ref 772, Ref 787

68 791 Abrasive product delivery hose 40 s tube : Smooth black natural rubber based antiabrasive SBR/NR rubber Reinforcement : Textile braid Reinforcement : Abrasion and weather resistant SBR rubber Electrical conductivity : tube is conductive finish : Wrapped Temperature : 0 C to +70 C maximum Production lengths : 40 metres Colour : Black Marking : REF 791 projection abrasif à 40 s production date or batch tel : fax : ABRASIVE hose REF 791 is used for the projection of various abrasive products : mortar, concrete, other coatings. Where there is no risk of high traction, it can be used for concrete injection at 40 s. Its abrasion rating, according to 16 standards, is 70. It can be equipped with swaged endfittings. REF 791 2x8 2 1 REF 791 x49 1 /8 REF 791 0x68 0,8 2 REF REF x / Possible endfittings : Steel CamLock, Threaded *Minimum burst See also Ref 711, Ref 798

69 798 Concrete pumping hose 8 s tube : Smooth black antiabrasive SBR/NR rubber Reinforcement : 2 or 4 brassclad metal spirals cover : Abrasion and weather resistant SBR rubber finish : Fine tape wrapped Temperature : 0 C to +70 C maximum Production lengths : 40 metres Colour : Black with yellow stripe Marking : REF 798 refoulement de béton à 8 s production date or batch tel : fax : ABRASIVE In its smaller s, hose REF 798 is intended for discharge of abrasive products : mortars, plaster, cement, concrete, drilling muds. From 7 up, it is intended for spreading of pumped concrete under high (80 s). Its metallic structure ensures it is very robust. Very flexible, it also has a low bend. It can be equipped with swaged endfittings. In order to have a full flow, hose end are reamed out. REF , REF , 2 1/2 8 REF REF , REF REF , Possible endfittings : Victaulic, Manufacturer specific fittings *Minimum burst

70 817 Antiodours sanitary hose s tube : White butyl (IIR) rubber Reinforcement : 2 textile layers and 1 metal spiral cover : EPDM rubber finish : smooth wrapped Temperature : 0 C to +70 C Production lengths : 20 metres Colour : white Marking : RCMH REF 817 s batch N tel : fax : FOOD INDUSTRY Designed specifically for pleasure boats, hose REF 817 has a butyl rubber inner tube which has the best impermeability to gasses in the range of elastomers. Consequently, it is destined to connect effluent circuits on yachts. With its smooth finish, it has an excellent bend allowing different types of mounting inside confined cockpits. Its white colour allows easy incorporation into sanitary environments. REF X29 19 /4 REF 817 2X 2 1 REF 817 8X / , , ,1 *Minimum burst

71 81 Abrasive food product delivery hose s tube : White antiabrasive food quality NR rubber Reinforcement : 2 textile plies cover : Abrasion and weather resistant CR rubber Electrical conductivity : Copper braid inserted between textile plies finish : Wrapped Temperature : 0 C to +60 C Production lengths : 20 metres Colour : Blue or black Marking : REF 81 refoulement abrasifs alimentaire s production date or batch tel : fax : FOOD INDUSTRY Hose REF 81 is intended for discharging food products such as suger, powdered milk and flour. It is also used for discharging pvc granulates. In, it can be rolled flat. In 7, its life span is increased by using a thick inner tube and through its roundshape memory which avoids kinking. It can be equipped with swaged guillemin endfittings using aluminium or stainless steel ferrules. REF ,4 REF /16 REF ,6 4 REF /2 Possible endfittings : Guillemin, Storz *Minimum burst

72 842 Food hose 8 s tube : White EPDM rubber Reinforcement : 2 textile plies and 1 steel spiral cover : UVresistant EPDM rubber finish : Smooth wrapped Temperature : +14 C Production lengths : 40 metres Colour : Blue Marking : REF 842 aspiration refoulement alimentaire 8 s production date or batch N tel : fax : FOOD INDUSTRY Specially designed for bulk transport trucks, hose REF 842 resists compressed air temperature of 140 C. With a smooth outer finish, it has an excellent bend allowing different installations on truck rears. It can be equipped with swaged guillemin endfittings using aluminium or stainless steel ferrules. REF /4 REF ,4 1 REF ,8 1 1/4 REF /2 REF REF REF ,8 2 REF 842 REF , 2 1/2 REF /4 REF ,2 REF /16 REF ,6 4 Possible endfittings : Guillemin, Storz, DIN, SMS *Minimum burst

73 C 40 High hose C20/C0/C40 21O / 4 / 420 s tube : NBR/CR rubber Reinforcement : Textile plies, 2 or 4 cable spirals cover : CR rubber finish : Wrapped Temperature : 0 C to +90 C Colour : Black tel : fax : MISC. C20 hose is intended to convey fluids under in applications where a high flow rate is needed. The inner tube in the standard version is compatible with mineral oils used in hydraulic circuits, air, fresh and sea water, fuels with up to 40% aromatics, drilling mud. For other fluids, the elastomer composition can be modified. The textile plies distribute the on the inner tube. The steel wires of the cables are treated against corrosion. The outer cover is resistant to ozone, oils and abrasion. On request, it can be flame resistant. Miscellaneous types of fittings can be swaged on this hose : international standard flanges, linepipe fittings, specific endfittings on request. number of cables REF C20 6 6, 2 1/2 REF C ,2 REF C20 2 1,6 4 REF C REF C20 2 2, REF C0 6 6, 2 1/2 REF C ,2 REF C0 0 1,6 4 REF C REF C0 0 2, REF C40 6 6, 2 1/2 REF C ,2 REF C40 0 1,6 4 REF C REF C40 0 2,4 6 Possible endfittings : Flange, male NPT , , *Minimum burst

74 Industrial hose and fittings catalogue Silicone coated fibre glass sheathing GNS tube : Fibre glass braid cover : Impermeable and fireresistant silicone External protection : Flexible translucent PVC finish : Smooth Temperature : 60 C to +260 C Production lengths : See table below Colour : Brick red Marking : None tel : fax : PROTECTION The GNS sheathing is a mineral fibre braided sheath coated with fireresistant silicone rubber. It is intended to protect hoses or cables, with the fibre braid ensuring thermal protection and the silicone coating ensuring impermeability and resistance to flames. Moreover, the silicone outer cover mechanically protects the braid and increases thermal protection.destructive tests have indicated a life span of minutes at 10 C and one minute at 00 C. The GNS sheathing can be supplied in es of 4 in any for extreme applications. It does not contain asbestos. Part N THickness Packaging ml GN 06 SIL 6 7, 0,7 0,02 0 GN 08 SIL 8 9, 0,7 0,04 0 GN 08 SIL EP 8 16,0 4,0 0,12 0 GN SIL 11,8 0,9 0,0 0 GN SIL EP 18,0 4,0 0,14 0 GN 12 SIL 12 1,8 0,9 0,06 0 GN 12 SIL EP 1 21,0 4,0 0,20 0 GN 14 SIL 14,8 0,9 0,06 0 GN SIL 16,8 0,9 0,07 0 GN 16 SIL EP 16 24,0 4,0 0,22 GN 18 SIL 18 19,8 0,9 0,08 0 GN 18 SIL EP 18 26,0 4,0 0,24 GN 20 SIL 20 21,8 0,9 0,09 0 GN 20 SIL EP 20 28,0 4,0 0,24 GN 22 SIL 22 2,8 0,9 0,11 2 GN 22 SIL EP 22 0,0 4,0 0,26 GN 2 SIL 2 27,4 1,0 0,16 2 GN 2 SIL EP 2,0 4,0 0,29 GN 28 SIL 28 0,6 1, 0,18 2 GN 0 SIL 0 2,8 1,4 0,21 2 GN 0 SIL EP 0 8,0 4,0 0,6 GN 2 SIL EP 2 40,0 4,0 0,8 GN SIL 9,0 2,0 0, 2 GN SIL EP 4,0 4,0 0,42 GN 8 SIL EP 8 46,0 4,0 0,44 GN 40 SIL 40 44,0 2,0 0,6 2 GN 40 SIL EP 40 48,0 4,0 0,46 GN 4 SIL EP 4,0 4,0 0,49 GN 0 SIL EP 0 8,0 4,0 0,4 GN 2 SIL 2 6,0 2,0 0,2 GN 7 SIL EP 7 6,0 4,0 0,60 GN 60 SIL EP 60 68,0 4,0 0,6 GN 64 SIL EP 64 72,0 4,0 0,68 GN 70 SIL 70 74,0 2,0 0,0 GN 76 SIL EP 76 84,0 4,0 0,88 GN 90 SIL 90 94,0 2,0 0,40 GN 90 SIL EP 90 98,0 4,0 0,96 GN 2 SIL EP 2 1,0 4,0 1,17 See also Ref 84

75 Industrial hose and fittings catalogue Marine exhaust hose M42 SAE J2006 R2 tube : Smooth black SBR rubber Reinforcement : 1 textile ply and 1 spiral cover : SBR rubber finish : Wrapped and corrugated Production lengths : 60 metres 20 metres from dia. 127 Colour : Black Marking : RCMH M42 special echappement marine wet exhaust SAE J2006 batch N date tel : fax : MISC. Extremely flexible and light, hose M42 is particularly intended for pleasure boats. It passes easily from engine comparment through bulkheads to exhaust oulet valve. Yacht racers appreciate its linear mass. It replies to SAE J2006 style R2 (/200) standards relative to pleasure boat wet exhausts, which defines burst, admissible elongation, adherence of components, abrasion and aging resistance of the hose, which must resist exhaust gases during 2 minutes without water cooling. REF M /16 REF M /4 REF M42 0 0,8 2 REF M REF M42 REF M /8 REF M42 6 6, 2 1/2 REF M ,2 REF M /2 REF M /2 REF M42 2 1,6 4 REF M REF M /2 REF M REF M /2 REF M42 0 2, *Minimum burst See also Ref M 41L

76 17 Flexible protection sheath tube : Beige rubber covered textile plies finish : SBR/EPDM rubber finish : Wrapped Production lengths : 40 metres Colour : Black Marking : None tel : fax : MISC. Sheathing REF 17 is intended to protect flexible electrical cables and hoses. Its qualities are its great flexibility, Its light weight and its thin wall. Its black rubber outer wrapped finish is abrasion and weather resistant. Produced on mandrils, it is available in a wide range of s. REF /4 REF ,4 1 REF , 1 1/8 REF /4 REF 17 1 /8 REF /4 REF ,8 2 REF ,1 2 1/4 REF /8 REF , 2 1/2 REF /4 REF ,2 REF /16 REF , *Minimum burst see also ref : sheath GC

77 618 Polyurethane hose for abrasive products Tube : Translucid polyurethane Reinforcement : Coppered steel spiral Temperature : 40 C to +0 C Production lengths : to 0 metres Colour : Translucid Marking : REF 618 PU/ tel : fax : MISC. The polyurethane hose REF 618 is remarkable by its lightweight and excellent bend. The high abrasionresistance rating of polyurethane allows the combination of light weight, flexibility and long life span of the hose. It can be produced with wall es up to 1.8 REF /16 REF /8 REF /16 REF /4 REF REF /4 REF /8 REF /2 REF /4 REF REF /2 REF /16 REF REF /2 REF /2 REF REF /16 REF /2 REF REF /8 REF REF /8 REF REF REF REF REF REF REF *Minimum burst

78 Industrial hose and fittings catalogue High hose for the iron and steel industry VKI tube : FKM synthetic rubber Reinforcement : 1 aramide braid cover : 1 stainless steel 16 braid finish : Shiny tube working temperature : + C to +180 C in 00 C continuous environment Production lengths : 22 metres Colour : Stainless steel Marking : None tel : fax : MISC. This high quality hose is comprised of an inner tube compatible with oils up to 180 C (it is used for lubrication of automobile turbocompressors), covered with an aramide braid acting as a thermal shield (for use in hot environments), then covered with a stainless steel braid which has two functions : mechanical protection of the aramide braid and improvement in resistance. This hose can convey fluids as per the chemical compatibility chart. Please consult us for dynamic use. mod. Static nominal / ,4 1/ / , / ,7 1/ / / ,4 1 Possible endfittings : hydraulic type 11 14,1 14,, 19, 2 26,6, , 76 0, , ,0 2 0, , ,48 0 0,76 *Minimum burst

79 FITTINGS WATER CHEMICALS ABRASIVES FOOD INDUSTRY Round flange fittings PN16/20/0 AIR & GAS ENDFITTINGS FLANGE 1 PRODUCTION : They are made according to ISO or ANSI standards over the majority of s and for nominal s from 2 to 420 s. Face sealing surfaces can be flat, raised (single or double interlocking, annular joint) and joints can be in any material. The ISO PN 16 flange is the same as the PN flange up to DN 0. MATERIAL : Steel, stainless steel, polypropylene tel : fax : JOINTS : Fibre, steel, rubber USE : All applications Flanges are used for connecting pipes in fixed installations for the widest range of fluids. hoses can also be equipped for connection to these. Flanges are chosen for being robust and reliable. Nominal Can be used on : All types ISO PN ISO PN 20 ANSI B 16, CLASS 0 ISO PN 0 ANSI B 16, CLASS 00 Diameter K Nber x L Diameter K Nber x L Diameter K Nber x L x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 1.8

80 FITTINGS WATER CHEMICALS ABRASIVES FOOD INDUSTRY Round flange fittings PN0/20/420 AIR & GAS ENDFITTINGS FLANGE 2 PRODUCTION : They are made according to ISO or ANSI standards over the majority of s and for nominal s from 2 to 420 s. Face sealing surfaces can be flat, raised (single or double interlocking, annular joint) and joints can be in any material. MATERIAL : Steel, stainless steel, polypropylene tel : fax : JOINTS : Fibre, steel, rubber USE : All applications Flanges are used for connecting pipes in fixed installations for the widest range of fluids. hoses can also be equipped for connection to these. Flanges are chosen for being robust and reliable. Nominal Can be used on : All types ISO PN 0 ANSI B 16, CLASS 600 ISO PN 20 ANSI B 16, CLASS 00 ISO PN 420 ANSI B 16, CLASS 200 Diameter K Nber x L Diameter K Nber x L Diameter K Nber x L x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 7.2

81 FITTINGS WATER CHEMICALS ABRASIVES FOOD INDUSTRY AIR & GAS Camlock fittings according to MILC27487F ENDFITTINGS CAMLOCK PRODUCTION : Adaptors and couplings can be supplied with a ribbed shank or with BSP or NPT male or female threads. Other versions are possible, notably couplings with safety devices, reductions, weldtype, sealing adaptors. MATERIAL : aluminium, steel, 16L stainless steel, bronze, polypropylene JOINTS : buna (standard), EPDM, viton, PTFE USE : water suction/discharge, petroleum products, hot air, dry cement, mortar, chemical products tel : fax : Camlock fittings are generally used for quick connections between hoses or between these and fixed installations. The connection consists of an adaptor (male) and a coupling (female) held together by two levered cams, parallel to the coupling body (it is the female half which has the cams). Sealing is ensured by a flat joint in the coupling. disconnection is facilitated by the rings on the levers. Size 1/2 and 8 fittings are not interchangeable with other makes as these sizes do not correspond to any standard. Adaptor Coupling Differents types of camlock Type A : Female threaded adaptor Type B : Male threaded coupling Type C : Ribbed shank coupling Type D : Female threaded coupling Type E : Ribbed shank adaptor Type F : male threaded adaptor Type DC : Camlock plug D2 D1 Nominal Aluminium Bronze Stainless steel PS Part N PS Part N PS Part N g /psi g /psi g /psi 7 1/2 Adaptor E 7 / / Coupling C /4 Adaptor E 1 17/ / Coupling C , /4 Adaptor E 70 17/ / / Coupling C ,4 1 Adaptor E 0 17/ / / Coupling C ,1 1 1/4 Adaptor E / / / Coupling C , 1 1/2 Adaptor E 2 17/ / / Coupling C ,2 2 Adaptor E / / / Coupling C ,7 2 1/2 Adapteur E 40 / / / Coupling C Adaptor E 660 9/ / / Coupling C Adaptor E 60 7/ / / Coupling C Adaptor E 120 / / / Coupling C , 6 Adaptor E 270 / / / Coupling C Can be used on : Ref

82 FITTINGS WATER CHEMICALS FOOD INDUSTRY Halfsymetrical fittings guillemin system ENDFITTINGS GUILLEMIN PRODUCTION : Halfsymetrical guillemin fittings are supplied either with ribbed shanks, male or female BSP or NPT threads or buttwelding ends. Other variations are available : plugs, reducers, miscellaneous adaptors. MATERIAL : Aluminium, AS7GO6, bronze, 16L stainless steel, polypropylene JOINTS : NBR, white EPDM, hypalon, PTFE tel : fax : USE : Suction, discharge of liquids and powders Guillemin fittings are manufactured in s from to 0, according to NFE standards. They allow connection of the hose. The rotation of the lock compresses the rubber joint for sealing. Assembly is facilitated by its symetrical shape. It can be supplied with a safety lever on the locking ring thereby preventing uncoupling due to vibrations. For safety reasons, they are not used for gases or compressed air. Nominal D Hose DA DE g g M Aluminium weight Stainless steel weight Can be used on : Ref

83 FITTINGS WATER HYDROCARBONS FOOD INDUSTRY Halfsymetrical Storz fitting ENDFITTINGS STORZ PRODUCTION : The halfsymetrical Storz fitting can be supplied either with ribbed shanks or male or female threads. other variations are possible : reducers, Storz/guillemin adaptors, plugs. MATERIAL : Aluminium WP 16 s, brass, 16L stainless steel JOINTS : Nitrile, viton, silicone tel : fax : USE : Water or hydrocarbon suction/discharge, hot air, discharge of powders. Storz fittings exist in a wide variety of s, the most coon being those according to applicable DIN standards. The ribbed shank and the shape of the joint vary between models intended for discharge and those for suction. Symetrical and easy to fit, they allow rapid connection of hoses by the rotation of the fitting, compressing the joint to ensure sealing. Nominal Hose Diameter A Diameter B Diameter C Diameter D g g 2 1 à 2 1 à 18, à 26, 2 20 à à à à à 2 2 à 40, 4 2 à à 7 4 à à à 4 22 à 6 8 à à 6 40 à à à 70 6 à à à à 0 90 à à à à à à à Can be used on : Ref

84 FITTINGS WATER ABRASIVES Victaulic coupling for concrete pumping hoses ENDFITTINGS VICTAULIC PRODUCTION : Inspired by the victaulic system, production of these hose endfittings for pumping concrete at 8 s is carried out by machining a groove over the whole circumference of the tube : model V (Victaulic), P (Putzmeiser), W (Wibau) or by welding a male or female collar on the tube : model SC (Schwing). MATERIAL : Steel or other finishes on request tel : fax : JOINTS : NBR The coupling is comprised of two fittings of the same size connected by a levered clamp. Sealing is ensured by a joint incorporated into the clamp. Reaming of the hose is carried out at both ends in order to obtain full flow after mounting the fittings, thereby eliminating retention and avoiding blockages and obstruction of the hose. Nominal Mod. Hose A B C D E Can be used on : Ref s V V P V P S C V P W /2 P SC W V V P W O /2 P W SC V 6 V P

85 Innovative and present for many years throughout all industries, proposed by an exclusive network of distributors, Tecalemit Flexibles remains a guarantee of quality and offers a wide range of hydraulic and pneumatic connectors Tenir au temps PONT L ABBÉ tél : +() fax : +() Courriel : [email protected] DOCUMENT 77792

86 FITTINGS WATER Weco fitting HYDROCARBONS ENDFITTINGS WECO PRODUCTION : Weco fittings are available in a large range of s from ND 1" to ND 12" and ratings (from 69 to 180 s). Each rating is identified by a colour code. Weco fittings can be supplied as NPT threaded unions, plugs or weld fittings. MATERIAL : Mild or stainless steel JOINTS : PTFE, 'O'ring, bronze according to figure USE : Suction/delivery of water, hydrocarbons, chemical products, gas, high compressed air. tel : fax : Weco fittings are used for connections between flexible hoses or pipes and mainly in the field of oil drilling where their exceptional robustness is appreciated along with their resistance to high s and temperatures. Coupling of the male threaded part and the female half is made by a haerlock nut, found on the male fitting. Figure Nominal 1 1 1/4 1 1/ / Length Length Length Length Length Length Length 146 Length Length Length Length Length O O Can be used on : Ref C 20 C 40