Led & Led SISTEMI DI ILLUMINAZIONE A LED LED LIGHTING SYSTEMS. made by

Transcription

1 Led & Led R SISTEMI DI ILLUMINAZIONE A LED LED LIGHTING SYSTEMS ade by

2 Led & Led Massia efficienza, assia qualita` R Maxiu efficiency, axiu quality

3 Led & Led prodotti products DA INTERNO R SISTEMI DI ILLUMINAZIONE A LED AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY LED LIGHTING SYSTEMS incasso settable incasso orientabili settable, orientable orientabili orientable incasso orientabile tipo dicroica settable, orientable, dichroic type odulo led sostituibile a dicroica led odule replaceable to dichroic orientabile da binario, parete o soffitto orientable, for binary, wall or ceiling p. -6- p p p. p. p. DA ESTERNO, DA INCASSO inispot inispot calpestabili trapleable calpestabili, orientabile trapleable, orientable carrabili drive-on carrabili, per vasche e piscine drive-on, for pools carrabili, orientabili drive-on, orientable p. p p. 0- p. --- p. 6- p SEGNAPASSO da interno for indoor da esterno for outdoor DA ESTERNO da parete, singola o doppia eissione for wall, single or double eission orientabile, da parete o soffitto orientable, for wall or ceiling orientabile, su colonna orientable, on colun da giardino for garden DRIVERS per Led,w, 0 A for,w Led, 0 A per Led w, 00 A for w Led, 00 A per Led w, 00 A for w Led, 00 A drivers e centraline RGB drivers and control syste RGB schei collegaento RGB RGB connection schedule drivers e centraline DMX RGB drivers and control syste DMX RGB schei collegaento DMX RGB DMX RGB connection schedule strip led e relativi drivers led strips and their drivers indice codice prodotti product codes index p. p. -6 p. 8 p. 9 p. 0- p. p. p. p. p. 6 p. 6 p. p. p. 8 p. 8 la risposta alle Vostre doande the answer to your questions il Led Led p. i vantaggi del Led Led s advantages p. il sistea RGB RGB siste p. l alientazione del Led led s feeding p. i drivers drivers p. i collegaenti elettrici electrical connections p. lunghezza e sezione dei cavi elettrici lenght and section of electric cables p. ontaggio dei faretti Led led spot ounting p. ontaggio della cassafora oulder ounting p. riozione del faretto spot reoval p. teperatura assia di esercizio axiu running teperature p. coe copilare il codice del prod. how to edit the product s code p. valori in lux: coe sono rilevati lux value: how are reliefed p. legenda siboli legend sybols p.

4 Led & Led SISTEMI AD ALTA EFFICIENZA - HIGH EFFICIENCY SYSTEMS CIO CHE OCCORRE SAPERE WHAT YOU NEED TO KNOW IL LED - LIGHT EMITTER DIODE - E UN DISPOSITIVO OPTOELETTRONICO CHE TRASFORMA LA COR- RENTE DA CUI E ATTRAVERSATO IN LUCE E CALORE, NON IRRADIATO, DA DISSIPARE ATTRAVERSO UN APPOSITA STRUTTURA MECCANICA. Led & Led UTILIZZA LED DI ULTIMA GENERAZIONE, DI MASSIMA QUALITA E SCELTA, IN GRADO DI PRODURRE QUANTITA E QUALITA DI LUCE IMPENSABILI SOLO POCO TEMPO FA. SONO DISPONIBILI NEI SEGUENTI COLORI: THE LED - LIGHT EMITTER DIODE - IS AN OPTOELECTRONIC SYSTEM WHICH TRANSFORMS THE ELEC- TRICITY WHICH PASS THROUGH IT IN LIGHT AND HEAT, NOT IRRADIAT- ED, THROUGH MECHANICAL STRUCTURE. Led & Led USE LAST GENERATION S LED, OF MAXIMUM QUALITY AND CHOICE, ABLE TO PRODUCE QUANTITY AND QUALITY OF LIGHT UNBE- LIEVABLE TILL FEW TIME AGO. THEY ARE DISPOSABLE IN FOLLOWING COLOURS: BIANCO BIANCO VERDE BLU ROSSO WHITE.00 K 6 WHITE.00 K GREEN BLUE RED GIALLO YELLOW I VANTAGGI DEL LED BASSISSIMA POTENZA ASSORBITA = GRANDE RISPARMIO ENERGETI- CO ED ECONOMICO, FINO A 0 VOLTE MENO DI UN IMPIANTO CON- VENZIONALE. DURATA FINO A ORE = ASSENZA DI RICAMBI LAMPADA E MANUTENZIONI NON IRRADIA CALORE (IR) E ULTRAVIOLETTI (UV) = NON DANNEGGIA QUANTO ILLUMINATO VERSATILITA = CORPI ILLUMINANTI DI PICCOLE DIMENSIONI, FACIL- MENTE COLLOCABILI SICUREZZA = IL FARETTO LED FUNZIONA CON MENO DI Vcc, DISAC- COPPIATO DALLA RETE DELL ALIMENTATORE ELETTRONICO (DRIVER) CON CORRENTE DI MAX 00 A ADVANTAGES OF LED VERY LOW POWER ABSORPTION = GREAT ENERGETIC AND ECONOM- IC SAVING, UP TO 0 TIMES LESS RESPECT TO CONVENTIONAL SYS- TEMS. LIFE UP TO HOURS = ABSENCE OF LAMP REPLACE AND MAINTENANCE IT DOES NOT IRRADIATE HEAT (IR) AND ULTRAVIOLETS (UV) = IT DOES NOT CAUSE DAMAGES TO WHAT LIGHTED. VERSATILITY = SPOT WITH SMALL DIMENSIONS, EASY TO LOCATE EVERYWHERE. SAFETY = IT RUNS WITH LESS THAN Vcc, UNCOUPLED FROM THE NET OF ELECTRONIC POWER SUPPLIER (DRIVER) WITH CURRENT OF MAX 00 A IL SISTEMA RGB E COMPOSTO DA LED - ROSSO, VERDE, BLU - O DA SOLO LED CHE LI COMPRENDE TUTTI. LA MISCELAZIONE DIMMERATA DEI COLORI PRODUCE TUTTI I CO- LORI DELL IRIDE, CON GRANDI EFFETTI SCENOGRAFICI. L ALIMENTAZIONE E COME PER GLI ALTRI LED MA CON APPOSITI DRIVER RGB A CANALI. RGB SYSTEM IT IS COMPOSED BY LED - RED, GREEN, BLUE - OR BY LED WHICH INCLUDE THEM ALL. DIMMERED MIXING OF COLOURS PRODUCE ALL COLOURS OF IRID, WITH GREAT SCENOGRAPHICAL EFFECTS. THE POWER SUPPLY IS AS OTHER LED WITH SPECIAL RGB DRIVERS WITH CHANNELS. L ALIMENTAZIONE DEL LED PUO AVVENIRE ESCLUSIVAMENTE ATTRAVERSO GLI APPOSITI ALI- MENTATORI ELETTRONICI A CORRENTE COSTANTE (DRIVER) LE CUI TENSIONI DI INGRESSO POSSONO ESSERE DI - Vca-cc O 0-0 Vca, LE CORRENTI IN USCITA SONO DI 0 A PER ALIMENTARE LED DA,w 00 A PER ALIMENTARE LED DA w 00 A PER ALIMENTARE LED DA w MOLTI FARETTI PREVEDONO IL DRIVER INTERNO O LA POSSIBILITA DI ALLOGGIARLO. I LED POSSONO ESSERE ALIMENTATI ANCHE CON CORRENTI SUPE- RIORI, AUMENTANDONE LA LUCE EMESSA E IL CALORE PRODOTTO, MA RIDUCENDONE SENSIBILMENTE LA DURATA. LED FEEDING IT COULD BE EXCLUSIVELY THROUGH ELECTRONIC POWER SUPPLI- ERS WITH COSTANT CURRENT (DRIVER) WHICH INPUT TENSIONS COULD BE - Vca-cc OR 0-0 Vca, WHILE OUTPUT CURRENTS ARE 0 A TO FEED,w LED 00 A TO FEED w LED 00 A TO FEED w LED MANY SPOTS PREVIEW INTERNAL DRIVER OR POSSIBILITY TO HOUSE IT. LED COULD BE FEEDED WITH HIGHER CURRENTS, INCREASING THE LIGHT EMITTED AND THE HEAT PRODUCED, REDUCING DRASTICAL- LY THE LIFE OF DIODE. IL DRIVER NON INCLUSO, SALVO DIVERSA INDICAZIONE, VA SCELTO IN BASE AL NUMERO DI LED DA ALIMENTARE ED ALLA CORRENTE DA ESSI RICHI- ESTA, RIPORTATA NELLA DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO. ALIMENTANDO DIVERSAMENTE I LED - BATTERIE, TRASFORMATORI, ECC. - SE NE PUO PROVOCARE L IMMEDIATA DISTRUZIONE. DRIVER NOT INCLUDED, WHERE NOT SPECIFIED, THE CHOICE IS BASED ON THE NUMBER OF LED TO FEED AND ON THE CURRENT REQUIRED FOR SUCH LED, SPECIFIED ON ITEM DESCRIBTION. FEEDING DIFFERENTELY THE LED - BATTERIES, TRANSFORMERS, ETC. - IT COULD BE POSSIBLE TO DESTROY THEM. IL COLLEGAMENTO ELETTRICO DEI LED DEVE AVVENIRE IN SERIE, RISPETTANDO IL POSITIVO - ROSSO - ED IL NEGATIVO - NERO - ED IL NUMERO MASSIMO DEI LED INSERI- BILI SUL DRIVER UTILIZZATO. ELECTRICAL CONNECTIONS OF LED MUST BE SERIAL, RESPECTING POSITIVE - RED - AND NEGA- TIVE - BLACK - AND MAXIMUM NUMBER OF FITTABLE LED ON USED DRIVER. IL DRIVER INTERNO AL FARETTO MOLTE VOLTE E CONVENIENTE UTILIZZARE FARETTI CON DRIVER INTERNO: PERMETTE IL COLLEGAMENTO IN PARALLELO DEGLI STES- SI, PRESSACAVI CONSENTONO, ALL OCCORRENZA, L ENTRATA E L USCITA DEI CAVI ELETTRICI. DRIVER INSIDE THE SPOT MANY TIMES IS CONVENIENTELY TO USE SPOTS WITH INTERNAL DRI- VER: IT ALLOWS PARALLELAL CONNECTION OF LED, CABLE PRESS ALLOW, WHERE NECESSARY, INPUT AND OUTPUT OF ELECTRICAL CABLES.

5 IN CASO DI INSTALLAZIONI IN ESTERNI, VASCHE, PISCINE, E SENZ AL- TRO DA PREFERIRE IL DRIVER INTERNO A - Vca-cc, ALIMENTATO DA UN TRASFORMATORE MECCANICO - NON ELETTRONICO O BATTE- RIA. SI OTTIENE COSI LA MASSIMA SICUREZZA ED UN IMPIANTO ELETTRI- CO (A V) DISACCOPPIATO DALLA RETE, PIU SICURO E NOTEVOL- MENTE PIU ECONOMICO, CON ALIMENTAZIONE DEI FARETTI IN PARAL- LELO. SI ELIMINA LA NECESSITA DI PREDISPORRE ADEGUATI ALLOGGIA- MENTI PER I DRIVER ED IL RELATIVO CABLAGGIO CON I FARETTI LED, SEMPLIFICANDO L IMPIANTO E RIDUCENDO ULTERIORMENTE I TEMPI DI INSTALLAZIONE E RELATIVI COSTI. IN CASE OF INSTALLATIONS IN OUTDOORS, POOLS, OR SWIMMING POOLS, IS STRONGLY TO PREFERR INTERNAL DRIVER WITH - Vcacc, FEEDED BY MECHANICAL TRANSFORMER - NOT ELECTRONIC OR BATTERY. IN THIS WAY IT IS POSSIBLE TO OBTAIN MAXIMUM SAFETY AND AN ELECTRICAL SYSTEM ( V) UNCOUPLED FROM THE NET, MORE SAFE AND ECONOMIC, AND FINALLY SPOTS COULD BE FEEDED IN PARALLE- LAL WAY. IT IS POSSIBLE TO ELIMINATE NECESSITY TO PREVIEW SPECIAL HOUSING FOR DRIVERS AND RELATIVE CONNECTIONS WITH LED SPOTS, SIMPLYFING INSTALLATION AND REDUCING TIME OF INSTALLA- TION AND ITS COSTS. LUNGHEZZA E SEZIONE DEI CAVI ELETTRICI O PIU LED DA,w, IN SERIE, POSSONO ESSERE ALIMENTATI CON CONDUTTORI LUNGHI FINO A 0 t. CA. CON SEZIONE DI SI PUO COMUNQUE CALCOLARE LA SEZIONE DEI CONDUTTORI IN MANIERA CONVENZIONALE, TENENDO CONTO DELLA LUNGHEZZA NECESSARIA E DELLA CORRENTE CHE LI ATTRAVERSA. LENGHT AND SECTION OF ELETRICAL CABLES OR MORE.w LED, SERIAL CONNECTED, COULD BE FEEDED WITH CABLE WITH LENGHT UP TO 0 t. WITH SECTION OF IT IS ALSO POSSIBLE TO CALCULATE SECTION OF CABLES IN CON- VENTIONAL WAY, KEEPING IN CONSIDERATION NEEDED LENGHT AND CURRENT WHICH PASS THROUGH THEM. IL MONTAGGIO DEI FARETTI LED PUO AVVENIRE MEDIANTE MOLLA, GHIERA O CASSAFORMA. LA CASSAFORMA E REALIZZATA IN PVC O ALLUMINIO, TORNITI E RETTIFICATI IN MODO DA OTTENERE UNA PERFETTA TENUTA STAGNA LATERALE CON IL FARETTO MEDIANTE ORING SU DI ESSO MONTATO. LED SPOT INSTALLATION COULD BE DONE THROUGH WING, GEAR OR MOULDER. MOULDER IS REALISED IN PVC OR ALUMINIUM, TURNED AND GRIND- ED IN WAY TO OBTAIN PERFECT SIDE WATER PROTECTION WITH SPOT THROUGH THE ORING MOUNTED ON IT. MONTAGGIO DELLA CASSAFORMA INCOLLARE, MURARE O INSERIRE NELLA GETTATA DI CEMENTO LA CASSAFORMA, DOPO AVER INSERITO LE NECESSARIE TUBATURE PER IL CABLAGGIO DELL IMPIANTO ELETTRICO SUCCESSIVAMENTE REALIZ- ZABILE. COLLEGARE IL FARETTO FACENDO ATTENZIONE CHE IL CAVO UTILIZ- ZATO SIA PERFETTAMENTE SERRATO NEL PRESSACAVO, OVE PRE- SENTE, E SERRARE CON FORZA IL FARETTO. PULIRE ACCURATAMENTE FARETTO E CASSAFORMA, COSPARGERE DI GRASSO L ORING SUL FARETTO E LA CASSAFORMA, INSERIRE A FORZA IL FARETTO NELLA CASSAFORMA. MOULDER INSTALLATION GLUE, BUILD INTO THE WALL OR FIT IN THE CEMENT CAST THE MOULDER, AFTER HAVING PREVIEWED NECESSARY PIPING FOR ELECTRICAL SYSTEM CONNECTION TO REALISE IN A SECOND MOMENT. CONNECT THE SPOT PAYING ATTENTION THAT THE USED CABLE IS PERFECTLY PRESSED IN THE CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, AND SHUT STRONGLY THE SPOT. CLEAN ACCURATELY SPOT AND MOULDER, PUT GREASE ON THE ORING ON THE SPOT AND ON THE MOULDER, PUT STRONGLY THE SPOT INTO THE MOULDER. N.B.: LA CASSAFORMA APERTA SOTTO, A DIFFERENZA DI CAS- SAFORME CHIUSE CON PRESSACAVO, CONSENTE IL CABLAGGIO ELETTRICO IN TEMPI SUCCESSIVI AL COLLOCAMENTO ED EVENTUALE MURATURA DELLA CASSAFORMA STESSA. LA TENUTA STAGNA, TRA FARETTO E CASSAFORMA, E ASSICURATA DA ORING MONTATO SUL FARETTO, CHE VA AD ADERIRE CON FORTE PRESSIONE SULLA CASSAFORMA. NOTE: MOULDER IS OPEN ON LOWER SIDE, AND DIFFERENTLY FROM CLOSED MOULDER WITH CABLE PRESS, IT ALLOWS TO DO THE ELECTRICAL CONNECTIONS AFTER THE HOUSING OR THE BUILD- ING INTO WALL OF THE MOULDER. THE WATER PROTECTION, BETWEEN SPOT AND MOULDER, IS ASSURED BY THE ORING MOUNTED ON THE SPOT WHICH STICK STRONGLY ON MOULDER. LA RIMOZIONE DEL FARETTO PUO AVVENIRE FACENDO ADEGUATA FORZA SULLA GHIERA CON CACCIAVITI. SE SI TEME L ASPORTAZIONE (COMUNQUE NON FACILE), IN CASO DI FARETTI SENZA VITI, SI PUO APPLICARE DEL SILICONE SOTTO LA GHIERA. PER LA RIMOZIONE OCCORRERA, PRIMA DI PROCEDERE COME SOPRA DESCRITTO, TAGLIARE IL SILICONE CON UN TRINCETTO. SPOT REMOVAL COULD BE DONE APPLYING STRENGHT ON THE RING NUT OF THE SPOT WITH SCREWDRIVERS. IF YOU ARE AFRAID OF THE CARRYING AWAY (NOT EASY), WHEN USING SPOTS WITHOUT SCREWS, YOU CAN APPLY UNDER THE RING NUT A LITTLE BIT OF SYLICON. FOR REMOVAL OF IT YOU WILL NEED TO CUT THE SYLICON WITH A CUTTER, AND AFTER PROCCED AS DESCRIBED ABOVE. TEMPERATURA MASSIMA DI ESERCIZIO IL FARETTO DISSIPA IL CALORE PRODOTTO DAL LED ATTRAVERSO LA SUA STRUTTURA. LA TEMPERATURA SU DI ESSO NON DEVE SUPE- RARE 80 C. IL FARETTO NON PUO ESSERE COLLOCATO IN CONDIZIONI DI ECCES- SIVA TEMPERATURA AMBIENTE O SCARSA AEREAZIONE CHE FAC- CIANO SUPERARE TALE LIMITE. MAXIMUM RUNNING TEMPERATURE THE SPOT DISSIPATE THE HEAT PRODUCED BY THE LED THROUGH ITS STRUCTURE. THE TEMPERATURE ON IT CANNOT BE OVER 80 C. THE SPOT CANNOT BE INSTALLED IN SITUATION WITH EXCESSIVE TEMPERATURE OR LOW VENTILATION WHICH CAUSE AN INCREASE OF THE TEMPERATURE OVERPASSING THE ABOVE MENTIONED LIMIT.

6 COME COMPILARE IL CODICE DEL PRODOTTO RICHIESTO LA TABELLA DI SEGUITO RIPORTATA CONSENTE L IDENTIFICAZIONE DEL CODICE PRODOTTO E LA SCELTA DI: HOW TO EDIT THE PRODUCT S CODE THE FOLLOWING TABLE ALLOWS THE IDENTIFICATION OF PRODUCT S CODE AND THE CHOICE OF: vetro chiaro o sabbiato transparent or sand-blasted glass apertura focale - opening focus colore led o RGB - led colour or RGB versione (e costo) version (and price) ghiera o accessorio diversa dalla standard (costo aggiuntivo) ring-nut or accessory different fro standard (additional cost) EXAMPLE: L CH - - IP 68-D- + B TUTTE LE MISURE IN LUX SONO RILEVATE CON LED BIANCO.00 K. ALL LUX MEASURES ARE RELIEFED WITH LED WHITE.00 K. Led & Led FORNISCE I FARETTI CON DRIVER INTERNO A 0-0 Vca E CON DRIVER - Vca-cc, INGLOBATI IN RESINA E CAVO TIPO RNF DI, t. LUNGHEZZE DIVERSE SONO FORNIBILI SU RICHIESTA. NB: NEI DISPOSITIVI IL DRIVER NON E MAI INCLUSO, SALVO DIVERSA INDICAZIONE. Led & Led SUPPLIES SPOTS WITH INTERNAL DRIVER 0-0 Vca AND WITH DRIVER - Vca-cc, FITTED IN RESIN AND CABLE TYPE RNF WITH LENGHT, t. DIFFER- ENT LENGHT ON REQUEST. NB: IN THE SPOTS DRIVER IS NOT INCLUDED WHERE NOT SPECIFIED. LEGENDA - LEGEND SYMBOLS IP... INDICE DI PROTEZIONE - PROTECTIVE DEGREE IDENTIFICA IL GRADO DI PROTEZIONE OFFERTO ALLA PENETRAZIONE DI SOLIDI E LIQUIDI IDENTIFY THE PROTECTIVE DEGREE TO INPUT OF SOLID ITEMS AND WATER CONFORME ALLE DIRETTIVE CEE CONFORMITY WITH CEE DIRECTIVES PRIMO NUMERO: CORPI SOLIDI. PROTETTO CONTRO L INGRESSO DI... FIRST NUMBER: SOLID ITEMS PROTECTED FROM INPUT OF... IP.....CORPI SOLIDI DI DIAM. SUPERIORE A 0. SECONDO NUMERO: LIQUIDI. PROTETTO CONTRO... SECOND NUMBER: WATER PROTECTED FROM... IP..0...NON PROTETTO DALL ACQUA IP..6...GETTI D ACQUA SIMILI A ONDE ALIMENTATI CON TENSIONE INFERIORE A 0 V FEEDED WITH TENSION LOWER THAN 0 V COLLOCABILE SU SUPERFICI INFIAMMABILI FITTABLE ON INFLAMABLE SURFACES...SOLID ITEMS WITH DIAM. OVER 0...NOT PROTECTED FROM WATER...JET OF WATER SIMILAR TO WAVES APPARECCHI DA ESTERNO SPOTS FOR OUTDOOR IP.. IP.. IP.....CORPI SOLIDI DI DIAM. SUPERIORE A....SOLID ITEMS WITH DIAM. OVER...CORPI SOLIDI DI DIAM. SUPERIORE A,....SOLID ITEMS WITH DIAM. OVER,...CORPI SOLIDI DI DIAM. SUPERIORE A....SOLID ITEMS WITH DIAM. OVER IP.. IP.. IP.....LA CADUTA VERTICALE DI GOCCE D ACQUA...WATER DROP VERTICAL FALL...LA CADUTA DI GOCCE D ACQUA FINO A DALLA VERTICALE...WATER DROP FALL UP TO FROM VERTICAL...LA CADUTA DI GOCCE D ACQUA FINO A DALLA VERTICALE...WATER DROP FALL UP TO FROM VERTICAL IP.. IP..8...L IMMERSIONE FINO A t....immersion UP TO t...l IMMERSIONE FINO A t....immersion UP TO t 0000 kg 80 APPARECCHI DA INTERNO SPOTS FOR INDOOR CARRABILE, PESO MASSIMO SOPPORTABILE DRIVE-ON, MAXIMUM WEIGHT SUPPORTABLE TEMERATURA INTERVENTO PROTEZIONE TERMICA THERMIX PROTECTION STARTING TEMPERATURE CLASSE II DOPPIO ISOLAMENTO CLASS II INSULATION IP.. IP POLVERI...POWDER TOTALMENTE PROTET- TO CONTRO LE POLVERI IP.. IP.....SPRUZZI D ACQUA DA TUTTE LE DIREZIONI...SPRINKLING OF WATER FROM ALL DIRECTIONS...GETTI D ACQUA EQUIV. SELV SELV EQUIVALENTE ALLA BASSISSIMA TENSIONE EQUIVALENT TO EXTRA LOW VOLTAGE BASSISSIMA TENSIONE EXTRA LOW VOLTAGE TOTALLY PROTECTED AGAINST POWDER...JET OF WATER FIG. 000 DIMENSIONI FORO PER L INCASSO FITTING S HOLE DIMENSION Led & Led GARANTISCE GLI INDICI DI PROTEZIONE DICHIARATI A CONDIZIONE CHE: I CAVI SIANO CORRETTAMENTE INSERITI E SERRATI NEI PRESSACAVI IL FARETTO, DOPO QUESTA OPERAZIONE, VENGA SERRATO CON FORZA (FIG. ), ACCURATAMENTE PULITO E COSPARSO DI GRASSO INSIEME ALLA CASSAFORMA L INSTALLAZIONE SIA CONFORME ALLE MODALITA PREVISTE NELLA RELATIVA SCHEDA TECNICA. Led & Led GUARANTEE THE DECLARED PROTECTIVE INDEX IF THE ABOVE CONDITIONS WILL BE RESPECTED: CABLES FITTED AND PRESSED IN CABLE PRESS CORRECTLY THE SPOT, AFTER THAT, MUST BE CLOSED WITH STRENGHT (FIG. ), ACCURATELY CLEANED AND COVERED WITH GREASE TOGETHER WITH MOULDER INSTALLATION MUST BE DONE IN CONFORMITY WITH FORMS PREVIEWED IN ITS TECHNICAL SCHEDULE.

7 MINISPOT DA INCASSO APERTURE FOCALI MONTAGGIO CON GHIERA O A PRESSIONE RECESSED MINISPOT OPENING FOCUS FIXING TROUGH GEAR OR WITH PRESSION LED DISP. 6 L0 LED X,W DRIVER 0 A METALLO, FINITURA ARGENTO METAL, SILVER FINISHING,00 IP x,w O c x,w 0 O c L0 LED X W DRIVER 00 A METALLO, FINITURA ARGENTO METAL, SILVER FINISHING 0, O c IP 0 O c O c 0 9 xw xw xw L090 LED X,W - - DRIVER 0 A TERMOPLASTICO FINITURA: TRASPARENTE (IN), CROMO (CH), BIANCO (WH) THERMOPLASTIC FINISHING: TRANSPAREN (IN), CHROME (CH), WHITE (WH) 0 6 IP x,w O c ,00 0 L09 LED X,W DRIVER 0 A TERMOPLASTICO FINITURA: TRASPARENTE (IN), CROMO (CH), BIANCO (WH) THERMOPLASTIC FINISHING: TRANSPAREN (IN), CHROME (CH), WHITE (WH) 0 IP x,w O c x,w O c , L09 LED X,W - - DRIVER 0 A TERMOPLASTICO FINITURA: BIANCO (WH) THERMOPLASTIC FINISHING: WHITE (WH) 6 0 IP 0 x,w O c ,00 RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE 0 0 0

8 MINISPOT INCASSO STRUTTURA IN ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO SENZA VETRO O CON VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: - 0 MONTAGGIO CON DADO, MOLLA O GHIERA, A SOFFITTO O PARETE RECESSED MINISPOT STRUCTURE IN ANODISED ALUMINIUM, SIL- VER GREY WITHOUT GLASS OR WITH TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. GLASS (SA) OPENING FOCUS: - 0 FIXING TROUGH GEAR, WINGS OR GEAR FOR CEILING OR WALL LED DISP. 6 IP L00 LED X,W - - DRIVER 0 A C/VETRO - W/GLASS IP, x,w O c L00 LED X,W DRIVER 0 A S/VETRO - WO/GLASS IP 0 9,00 C/VETRO - W/GLASS IP 6,00 8 IP 0 - IP 9 0 x,w O c OPTIC 0 L0 - LED X,W - DRIVER 0 A S/VETRO - WO/GLASS IP 0 9,00 C/VETRO - W/GLASS IP 6,00 L0 - LED X W - DRIVER 00 A S/VETRO - WO/GLASS IP 0 66,00 C/VETRO - W/GLASS IP,00 L0 - LED X W - DRIVER 00 A 0 8 IP 0 - IP 0 x,w O c xw xw S/VETRO - WO/GLASS IP 0,00 8 C/VETRO - W/GLASS IP,00 OPTIC 0 L06 - LED X,W - DRIVER 0 A S/VETRO - WO/GLASS IP 0 0,00 C/VETRO - W/GLASS IP,00 RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE 0 8 IP 0 - IP 9 0 x,w O c

9 MINISPOT INCASSO STRUTTURA IN ALLUMINIO, GHIERA IN OTTONE TORNITO SENZA VETRO O CON VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO CON GHIERA, MOLLA O GHIERA, A SOFFITTO O PARETE FINITURE: C CROMO D ORO FINITURE DIVERSE A RICHIESTA RECESSED MINISPOT STRUCTURE IN ALUMINIUM, RING NUT IN TURNED BRASS WITHOUT GLASS OR WITH TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. GLASS (SA) OPENING FOCUS: FIXING TROUGH GEAR, WINGS OR GEAR FOR CEILING OR WALL FINISHING: C CHROME D GOLD DIFFERENT FINISHING ON REQUEST LED DISP 6 L08 - LED X,W - DRIVER 0 A S/VETRO - WO/GLASS IP 0 89,00 C/VETRO - W/GLASS IP 9,00 L09 - LED X,W - DRIVER 0 A 0 S/VETRO - WO/GLASS IP 0,00 C/VETRO - W/GLASS IP, IP 0 - IP 6 O c O c 0 xw xw x,w O c L0 - LED X,W DRIVER 0 A S/VETRO - WO/GLASS IP 0 9,00 C/VETRO-0 - W/GLASS-0 IP,00 RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE IP 0 - IP x,w 0 O c x,w O c L00 - LED X,W DRIVER 0 A S/VETRO - WO/GLASS IP 0,00 C/VETRO-0 - W/GLASS-0 IP,00 L0 - LED X W DRIVER 00 A S/VETRO - WO/GLASS IP 0 8,00 C/VETRO-0 - W/GLASS-0 IP 98,00 L0 - LED X W DRIVER 00 A IP 0 - IP 0 x,w O c xw xw S/VETRO - WO/GLASS IP 0 8,00 C/VETRO-0 - W/GLASS-0 IP 89,00 8 x,w 0 O c xw xw

10 ORIENTABILE STRUTTURA ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO E OTTONE TORNITO APERTURA FOCALE 0 GRUPPO OTTICO L08 CON APERTURE FOCALI APPLICABILE MONTAGGIO CON MOLLA, GHIERA O MOLLA, VITI ORIENTABLE STRUCTURE IN TURNED ALUMINIUM SILVER GREY AND BRASS OPENING FOCUS 0 OPTICAL GROUP L08 WITH OPENING FOCUS FITTABLE FIXING THROUGH WINGS, GEAR OR WINGS, SCREWS LED DISP. 6 0 IP 0 L x,w LED X,W - DRIVER 0 A GRIGIO ARGENTO- SILVER GREY 6, O c L08 - LED X,W - DRIVER 0 A 0 0 FINITURE - FINISHING: ORO-GOLD (GO), CROMO-CHROME (CH), NICHEL BRONZO - BRONZE NICKEL (NB), NICHEL OPACO - OPAQUE NICKEL (NO), NERO-BLACK (BL), BIANCO-WHITE (WH) 6, L080 - LED X,W - DRIVER 0 A GRIGIO ARGENTO (S), NERO (BL) SILVER GREY (S), BLACK (BL), L08 - LED X,W - DRIVER 0 A FINITURE - FINISHING: ORO-GOLD (GO), CROMO-CHROME (CH), NICHEL BRONZO - BRONZE NICKEL (NB), NICHEL OPACO - OPAQUE NICKEL (NO) 9, L086 - LED X,W - DRIVER 0 A FINITURE - FINISHING: ORO-GOLD (GO), CROMO-CHROME (CH), NICHEL BRONZO -BRONZE NICKEL (NB), NICHEL OPACO - OPAQUE NICKEL (NO) 8,00 6 L08-9,00 ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO - NERO ANODISED ALUMINIUM SILVER GREY - BLACK

11 ORIENTABILE STRUTTURA ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO E OTTONE TORNITO APERTURE FOCALI GRUPPO OTTICO L08 CON APERTURE FOCALI SOSTITUIBILE MONTAGGIO CON MOLLA, GHIERA O MOLLA, VITI ORIENTABLE STRUCTURE IN TURNED ALUMINIUM SILVER GREY AND BRASS OPENING FOCUS OPTICAL GROUP L08 WITH OPENING FOCUS REPLACEABLE FIXING THROUGH WINGS, GEAR OR WINGS, SCREWS LED DISP. 6 0 IP 0 0 L09 - LED X,W - DRIVER 0 A GRIGIO ARGENTO- SILVER GREY 80 9 x,w x,w x,w 6 O c O c O c L08 - LED X,W - DRIVER 0 A FINITURE - FINISHING: ORO-GOLD (GO), CROMO-CHROME (CH), NICHEL BRONZO - BRONZE NICKEL (NB), NICHEL OPACO - OPAQUE NICKEL (NO), 8 NERO-BLACK (BL), BIANCO - WHITE (WH) 8,0 0 0 L089 - LED X,W - DRIVER 0 A GRIGIO ARGENTO (S), NERO (BL) SILVER GREY (S), BLACK (BL), L088 - LED X,W - DRIVER 0 A FINITURE - FINISHING: ORO-GOLD (GO), CROMO-CHROME (CH), NICHEL BRONZO - BRONZE NICKEL (NB), NICHEL OPACO - OPAQUE NICKEL (NO) 8 0 6, L08 - LED X,W - DRIVER 0 A ORO-GOLD (GO), CROMO-CHROME (CH), NICHEL BRONZO - BRONZE NICKEL (NB), NICHEL OPACO - OPAQUE NICKEL (NO) 8,0 6 9

12 ORIENTABILE STRUTTURA ALLUMINIO BIANCO (WH) / GRIGIO ARG. (S) NERO (BL) O BIANCO (WH) MONTAGGIO CON STAFFA O STELO REGOLABILE MODULO LED SOSTITUIBILE ORIENTABLE STRUCTURE ALUMINIUM WHITE (WH) / SILVER GREY (S) BLACK (BL) OR WHITE (WH) MOUNTING WITH STIRRUP OR ADJUSTABLE STAND REPLACEABLE LED MODULE LED DISP. 6 L LED X,W - - DRIVER 0 A,00 RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE 9 90 IP 0 x,w O c L0 LED X,W - - DRIVER 0 A 0,00 RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE L LED X,W - - DRIVER 0 A 9,00 RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE

13 FARETTO ORIENTABILE E MODULO LED SOSTITUIBILE A LAMPADA DICROICA APERTURE FOCALI INSERIBILE NEI FARETTI PER LAMP. DICROICA VERSIONI SENZA DRIVER, CON DRIVER Vca ORIENTABLE SPOT AND LED MODULE TYPE DICHROIC LAMP OPENING FOCUS FITTABLE IN SPOT FOR DICHROIC LAMP VERSIONS WITHOUT DRIVER, WITH DRIVER Vca IP 0 L09 9 LED DISP. 6 FARETTO ORIENTABILE, FINITURA CROMO E ARGENTO, CON GRUPPO OTTICO L0 ORIENTABLE SPOT, FINISHING CHROME AND SILVER, WITH OPTICAL GROUP L0 LED X,W - DRIVER NOT INCL. 0 A ,00 RGB DISP. 8 x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c L09 9 LED DISP. FARETTO ORIENTABILE, FINITURA CROMO E ARGENTO, CON GRUPPO OTTICO L0 ORIENTABLE SPOT, FINISHING CHROME AND SILVER, WITH OPTICAL GROUP L0 LED X,W - DRIVER INCL. Vca 0-0 6, x,w 0 O c x,w O c L0 DIAM. 0 LED X,W - DRIVER 0 A DRIVER SUGG. L00 ( V IN) OR STANDARD 6-0 -,00 RGB DISP LED DISP. 6 x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c DIAM. L0 - LED X,W - DRIVER 0 A DRIVER SUGG. L00 ( v IN) OR STANDARD ,00 L06 - LED X W - DRIVER 0 A 0 8, O c LED DISP. 6 x,w x,w x,w 0 O c O c LED DISP. L0 9 DIAM. 0 LED X,W - DRIVER INCL. Vca 0-0 9,00 0 x,w 0 O c x,w O c

14 degrees degrees DA BINARIO (MORSETTO ESCL.), PARETE O SOFFITTO VERSIONI: IP0 - IP0-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO VERNICIATO GRIGIO ARGENTO. APERTURE FOCALI: ADATTABILE A TUTTI I MORSETTI PER BINARIO ELETTRIFICATO MODULO LED SOSTITUIBILE MORSETTO PER BINARIO A RICHIESTA FOR BINARY (CLASPING NOT INCL.) WALL OR CEILING VERSIONS: IP0 - IP0-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED IN SILVER GREY PAINTED ALUMINIUM OPENING FOCUS: SUITABLE FOR ALL KIND OF CLASPINGS FOR BINARY REPLACEABLE LED MODULE BINARY CLASPING ON REQUEST L0 LED X,W DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE IP 0 x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 0 A 0 x,w x,w x,w 6 O c O c O c EXAMPLE: VERS. L + L9 OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X,W - DRIVER 0 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c adattatore filettato O 0xM L9 SUPPORTO DI FISSAGGIO A PARETE O SOFFITTO FIXING SUPPORT FOR WALL OR CEILING,00 9 IP0-D 0-0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION OPTIONALS OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 0 IP 0D- IP 0D-0 A GHIERA B - RING C NUT D L CH SA ,00 9,00 6,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA ,00 9,00 9,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA - - 8, ,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA ,00 69,00,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA ,00 6,00 8,00 0,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA ,00 8,00 8,00 0,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA ,00 99,00 0,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - - 8,00,00,00 - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE 0,00 0,00 0,00 + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

15 MINISPOT DA ESTERNO STRUTTURA IN METALLO APERTURA FOCALE 90 MONTAGGIO CON GHIERA MINISPOT FOR OUTDOOR STRUCTURE METAL OPENING FOCUS 90 FIXING TROUGH GEAR LED DISP. 6 IP 6 OPTIC 90 L096 LED X,W - DRIVER 0 A, x,w O c DISPONIBILE - DISPOSABLE IP 6 OPTIC 90 L09 LED X,W - DRIVER 0 A 6, x,w O c

16

17 CODE L08 - LED x,w k CODE L08 - LED x,w k

18 O 0 DA ESTERNO, CALPESTABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA E GHIERA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA GHIERE OPTIONAL: A ACCIAIO INOX AISI 0 B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) C OTTONE FIN. CROMO D OTTONE FIN. ORO FINITURE DIVERSE A RICHIESTA MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, TRAMPLEABLE VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE AND RING NUT REALISED IN SILVER GREY ANODISED ALUMINIUM CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER SIDE WATER-PROOF OPTIONAL RING NUTS: A INOX STEEL AISI 0 B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) C BRASS FIN. CHROME D BRASS FIN. GOLD DIFFERENT FINISHING ON REQUEST REPLACEABLE LED MODULE L8 LED X,W DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE EXAMPLE: VERS. IP 6 IP 6 - IP kg 6 x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c L6 - LED X,W - DRIVER 0 A L9 - LED X W - DRIVER 0 A 0 x,w x,w x,w 6 O c O c O c EXAMPLE: VERS. IP OPTIC 0 L0 - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP 6 0 CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 0 6 L-,00 L-0, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections IP68-D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. 6 CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68D- IP 68D-0 A B C D L CH SA 6 0,00,00,00 8,00 8,00,00,00 9,00 9,00 L CH SA 6 -,00,00 9,00 98,00 0,00,00,00 9,00 9,00 L CH SA,00 6,00,00 - -,00,00 9,00 9,00 L CH SA 6 -,00,00 8,00 86,00 89,00 +,00,00 9,00 9,00 L CH SA 6 -,00,00,00 89,00 -,00,00 9,00 9,00 L CH SA 6-6,00 6,00 6,00 09,00 -,00,00 9,00 9,00 L CH SA 6,00 6,00,00 9,00,00,00,00 9,00 9,00 L CH SA 6 -,00 9,00 96,00,00 -,00,00 9,00 9,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

19 O 0 DA ESTERNO, CALPESTABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc STRUTTURA E GHIERA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA GHIERE OPTIONAL: A ACCIAIO INOX AISI 0 B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) C OTTONE FIN. CROMO D OTTONE FIN. ORO FINITURE DIVERSE A RICHIESTA MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, TRAMPLEABLE VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc STRUCTURE AND RING NUT REALISED IN SILVER GREY ANODISED ALUMINIUM CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER SIDE WATER-PROOF OPTIONAL RING NUTS: A INOX STEEL AISI 0 B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) C BRASS FIN. CHROME D BRASS FIN. GOLD DIFFERENT FINISHING ON REQUEST REPLACEABLE LED MODULE L - LED X,W - DRIVER 0 A L8 - LED X W - DRIVER 0 A 0 IP 6 - IP kg x,w x,w x,w 6 O c O c O c EXAMPLE: VERS. IP OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L9 - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A L8 - LED X,W - DRIVER 0 A L9 - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 68 RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING 0 PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS L- 9,00 L-0, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6-9,00 0,00 09,00,00-8,00,00,00,00 L CH SA,00,00, ,00,00,00,00 L CH SA 6-8,00 9,00 99,00,00-8,00,00,00,00 L CH SA 6-0,00 8,00 9,00 6, ,00,00,00,00 L CH SA 6-9,00,00,00 8,00-8,00,00,00,00 L CH SA 6,00,00,00,00-8,00,00,00,00 L CH SA 6-8,00 6,00 6,00 06,00-8,00,00,00,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

20 DA ESTERNO, CALPESTABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA E GHIERA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, TRAMPLEABLE VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE AND RING NUT REALISED IN SILVER GREY ANODISED ALUMINIUM CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER SIDE WATER-PROOF REPLACEABLE LED MODULE 0x0 L0 LED X,W DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE EXAMPLE: VERS. IP 6 IP 6 - IP kg 6 x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c L8 - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 0 A 0 x,w x,w x,w 6 O c O c O c EXAMPLE: VERS. IP OPTIC 0 L0 - LED X,W - DRIVER 0 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP 6 0 CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 0 6 L-,00 L-0, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections IP68-D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. 8 CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION OPTIONALS OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C GHIERA - RING NUT D L CH SA 6 9,00 9,00,00 9,00 96,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6-6,00 6,00 6,00,00,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 8,00 8,00 8, ,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 -,00,00 9,00 99,00 0,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 -,00 8,00,00 0,00-0,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6-8,00 68,00,00,00-0,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 8,00 8,00 8,00,00,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6-8,00 0,00 09,00,00-0,00 0,00 0,00 0,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

21 0x0 DA ESTERNO, CALPESTABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc STRUTTURA E GHIERA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, TRAMPLEABLE VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc STRUCTURE AND RING NUT REALISED IN SILVER GREY ANODISED ALUMINIUM CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER SIDE WATER-PROOF REPLACEABLE LED MODULE L9 - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 0 A 0 IP 6 - IP 68 6 O c 0 00 kg xw xw xw O c O c EXAMPLE: VERS. IP OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A L8 - LED X,W - DRIVER 0 A L9 - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 68 RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 0 L- 9,00 L-0, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION OPTIONALS OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C GHIERA - RING NUT D L CH SA 6-99,00,00 6,00 8,00-0,00 0,00 0,00 L CH SA,00 9,00, ,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6-89,00 0,00 0,00 9,00-0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 -,00 6,00 8,00 69,00-0,00 0,00 0,00 L CH SA 6-6,00,00,00 9,00-0,00 0,00 0,00 L CH SA 6,00 9,00,00 8,00-0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 -,00 69,00,00,00-0,00 0,00 0,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST 9

22 O 0 CALPESTABILE, ORIENTABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA E GHIERA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA GHIERE OPTIONAL: A ACCIAIO INOX AISI 0 B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) C OTTONE FIN. CROMO D OTTONE FIN. ORO FINITURE DIVERSE A RICHIESTA MODULO LED SOSTITUIBILE TRAMPEABLE, ORIENTABLE VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE AND RING NUT REALISED IN SILVER GREY ANODISED ALUMINIUM CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER SIDE WATER-PROOF OPTIONAL RING NUTS: A INOX STEEL AISI 0 B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) C BRASS FIN. CHROME D BRASS FIN. GOLD DIFFERENT FINISHING ON REQUEST REPLACEABLE LED MODULE IP 6 - IP kg 6 x,w 6 O c xw xw L00 - LED X,W - DRIVER 0 A L0 - LED X W - DRIVER 00 A L0 - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 6 0 x,w xw xw 0 O c x,w xw xw O c OPTIC 0 L0 - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A 0 O c 0 80 x,w xw xw EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D 0 8 VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING 0 PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 6 L-,00 L-0, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections IP68-D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. 0 CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6 -,00,00,00,00 8,00,00 9,00,00,00 L CH SA 6 -,00,00 6,00,00 -,00 9,00,00,00 L CH SA 6-6,00 8,00 88,00 6,00 - +,00 9,00,00,00 L CH SA 6-8,00 8,00,00,00,00,00 9,00,00,00 L CH SA 6-9,00 9,00 66,00,00 -,00 9,00,00,00 L CH SA 6-6,00 8,00 9,00 9,00 -,00 9,00,00,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

23 CALPESTABILE, ORIENTABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA E GHIERA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO ANODIZZATO GRIGIO ARGENTO. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA MODULO LED SOSTITUIBILE TRAMPLEABLE, ORIENTABLE VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE AND RING NUT REALISED IN SILVER GREY ANODISED ALUMINIUM CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER SIDE WATER-PROOF REPLACEABLE LED MODULE 0x0 IP 6 - IP kg 6 6 O c 0 x,w xw xw L0 - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 6 0 x,w 0 O c xw xw x,w xw xw O c OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A 0 x,w O c xw xw EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D 0 8 VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 0 6 L-,00 L-0, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections IP68-D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6 -,00 6,00 69,00 8,00 9,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6-69,00 89,00 9,00,00-0,00 0,00 0,00 L CH SA 6-98,00 8,00,00,00-0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 -,00,00 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 -,00,00 9,00 9,00-0,00 0,00 0,00 L CH SA 6-8,00 0,00 0,00 6,00-0,00 0,00 0,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

24 DA ESTERNO, CARRABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc INGLOBATO IN RESINA STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVO, OVE PREVISTO, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: 0-90 MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA O CON MOLLA (INCL). GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, DRIVE-ON VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc FITTED IN RESIN STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: 0-90 MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER PROTECTED BY WATER FROM LATERAL SIDES OR WITH WINGS (INCL) OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE LED DISP. 6 L0 VERS. IP6 IP 6 - IP kg LED X,W - DRIVER 0 A x,w OTTICA - OPTIC ,00 CON GHIERA ACCIAIO INOX 6 WITH RING NUT INOX STEEL 6, O c x,w 90 O c L0 VERS. IP68 LED X,W - DRIVER 0 A OTTICA - OPTIC 0-90,00 CON GHIERA ACCIAIO INOX WITH RING NUT INOX STEEL 6 8,00 0 L0 VERS. IP68-D LED X,W COMPLETO DI DRIVER - Vca-cc FORNITO CON CAVO DI, t COMPLETE WITH DRIVER - Vca-cc SUPPLIED WITH CABLE LENGHT, t 6 OTTICA - OPTIC ,00 CON GHIERA ACCIAIO INOX 6 WITH RING NUT INOX STEEL 6,00 0 L09 -,00 CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS

25 O DA ESTERNO, CARRABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc INGLOBATO IN RESINA STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVO, OVE PREVISTO, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: 0-90 MONTAGGIO CON VITI, CON O SENZA CAS- SAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA. GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, DRIVE-ON VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc FITTED IN RESIN STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: 0-90 MOUNTING WITH SCREWS, WITH OR WITH- OUT MOULDER LATERAL WATERTIGHT. OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE LED DISP. 6 L00 VERS. IP6 LED X,W - DRIVER 0 A OTTICA - OPTIC ,00 CON GHIERA ACCIAIO INOX 6 WITH RING NUT INOX STEEL 6 9, IP 6 - IP kg 0 O c x,w x,w 90 O c L00 VERS. IP68 LED X,W - DRIVER 0 A OTTICA - OPTIC ,00 CON GHIERA ACCIAIO INOX WITH RING NUT INOX STEEL 6,00 0 L00 VERS. IP68-D LED X,W COMPLETO DI DRIVER - Vca-cc FORNITO CON CAVO DI, t COMPLETE WITH DRIVER - Vca-cc SUPPLIED WITH CABLE LENGHT, t 66 OTTICA - OPTIC 0-90,00 CON GHIERA ACCIAIO INOX 6 6, WITH RING NUT INOX STEEL 6 6,00 0 L699 -,00 CASSAFORMA DA INCASSO PVC TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE CON VITI 0 RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED PVC WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITH SCREWS 6

26 DA ESTERNO, CARRABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP 68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, DRIVE-ON VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER SIDE WATER-PROOF OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL ASI 6 (NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 0 A 0 IP 6 - IP kg x,w x,w x,w 6 O c O c O c EXAMPLE: VERS. IP OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X,W - DRIVER 0 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP 6 0 CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 0 L- 9,00 L-0, * IP68 L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6-0,00,00,00 6,00 - -, L CH SA,00 6,00 8, , L CH SA 6-9,00,00,00,00 - -, L CH SA 6-8,00,00,00 6, , L CH SA 6 -,00,00 9,00 0,00 - -, L CH SA 6,00 6,00 8,00 89,00 - -, L CH SA 6-6,00 6,00 68,00 9,00 - -, IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

27 O 6 DA ESTERNO, CARRABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP 68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO CON VITI, CON O SENZA CAS- SAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA. GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, DRIVE-ON VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITH SCREWS, WITH OR WITH- OUT MOULDER LATERAL WATERTIGHT. OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE L0 - LED X,W - DRIVER 0 A L0 - LED X W - DRIVER 0 A 0 IP 6 - IP kg x,w x,w x,w 6 O c O c O c EXAMPLE: VERS. IP OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP CASSAFORMA DA INCASSO PVC TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE CON VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED PVC WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITH SCREWS L9-9,00 L9-0, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6-6,00,00,00 8, , L CH SA,00 6,00 6, , L CH SA 6-6,00,00,00, , L CH SA 6 -,00,00,00 96, , L CH SA 6-6,00,00 9,00, , L CH SA 6,00 6,00 6,00 09, , L CH SA 6-8,00 96,00 98,00 9, , IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

28 O 8 DA ESTERNO, CARRABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA IDEALE PER VASCHE O PISCINE GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, DRIVE-ON VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER SIDE WATER-PROOF IDEAL FOR POOLS OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE L80 LED X,W DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE EXAMPLE: VERS. IP 6 IP 6 - IP kg 6 x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c L8 - LED X,W - DRIVER 0 A L8 - LED X W - DRIVER 0 A 0 x,w x,w x,w 6 O c O c O c EXAMPLE: VERS. IP OPTIC 0 L8 - LED X,W - DRIVER 0 A L8 - LED X W - DRIVER 00 A L8 - LED X W - DRIVER 00 A L8 - LED X,W - DRIVER 0 A L86 - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D RGB DISP. 0 xw xw xw x,w xw O c VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP 6 8 CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 0 6 L-,00 L-0, * IP68 L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections IP68 D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. 6 CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6 6,00 66,00,00 9,00,00 -, L CH SA 6-6,00 8,00 88,00,00 9,00 -, L CH SA 8,00 0,00 09, , L CH SA 6 -,00,00,00,00 8,00 + -, L CH SA 6 -,00,00 9,00 8,00 - -, L CH SA 6 -,00 9,00 99,00 9,00 - -, L CH SA 6 8,00 0,00 09,00 8,00 6,00 -, L CH SA 6-09,00 9,00,00 8,00 - -, IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

29 O 9 DA ESTERNO, CARRABILE VERSIONI: IP6 - P68 - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO CON VITI, CON O SENZA CAS- SAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA. IDEALE PER VASCHE O PISCINE CON GUAINA IMPERMEABILE. GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, DRIVE-ON VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITH SCREWS, WITH OR WITH- OUT MOULDER LATERAL WATERTIGHT. IDEAL FOR POOLS WITH WATERTIGHT SHEAT. OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE L0 LED X,W DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE EXAMPLE: VERS. IP 6 IP 6 - IP kg 6 xw xw xw 6 O c 0 O c O c L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 0 A 0 x,w x,w x,w 6 O c O c O c EXAMPLE: VERS. IP OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X,W - DRIVER 0 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP 6 9 CASSAFORMA DA INCASSO PVC TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE CON VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED PVC WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITH SCREWS L0-9,00 L0-0 6, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections IP68-D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 6-8L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6 69,00 89,00 9,00,00 6,00-9, L CH SA 6-86,00 06,00,00 9,00 6,00-9, L CH SA 0,00 8,00, , L CH SA 6 -,00 9,00 99,00 8,00,00-9, L CH SA 6 -,00 9,00 0,00, , L CH SA 6-98,00 8,00,00, , L CH SA 6 0,00 8,00,00 8,00 8,00-9, L CH SA 6 -,00,00 8,00 0, , IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST +

30 MT. x6 - N. 8 L80 - x,w - 0 TEST: N. L80 - x,w - 0 MT. x6 - N. 8 L80 - x,w - 0 MT MT 8

31 L08 - x,w K CALEIDOSCOPIO - CHIETI - ITALY Progetto: PATRIZIO TRAVAGLI DOTT. MARINA GIORDANI / STUDIO CALCOGRAFICO URBINO 9

32 O 8 CARRABILE, ORIENTABILE VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX 6 (PER USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE DRIVE-ON, ORIENTABLE VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-L - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT IN INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER SIDE WATER-PROOF OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL 6 (FOR NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE IP 6 - IP kg 6 x,w xw xw 6 O c L0 - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 6 0 x,w xw xw 0 O c x,w xw xw O c OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A 0 x,w xw xw O c EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D 0 8 VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 0 6 L-,00 L-0, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections IP68-D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6 69,00 89,00 9,00,00 6,00-8, L CH SA 6-99,00 9,00,00, , L CH SA 6 -,00,00 9,00 0, , L CH SA 6 -,00,00 8,00,00,00-8, L CH SA 6-8,00 0,00 09,00 9, , L CH SA 6 6,00 6,00,00 89, , IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST 0

33 O 9 CARRABILE, ORIENTABILE VERSIONI: IP6 - P68 - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO. GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO CON VITI, CON O SENZA CAS- SAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA. GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE DRIVE-ON, ORIENTABLE VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED RING NUT INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITH SCREWS, WITH OR WITH- OUT MOULDER LATERAL WATERTIGHT. OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE IP 6 - IP kg 6 x,w xw xw 6 O c L0 - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A EXAMPLE: VERS. IP 6 0 x,w xw xw 0 O c x,w xw xw O c OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A 0 x,w xw xw O c EXAMPLE: VERS. IP 68-L O IP 68-D 0 8 VERS. IP 68-L-D VERS. IP 68 VERS. IP CASSAFORMA DA INCASSO PVC TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED PVC WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS L0-9,00 L0-0 6, * IP68-L: per alloggiaento driver L0 o aggior spazio per derivazioni to fit driver L0 or to have bigger space for connections IP68-D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6-99,00 9,00 6,00,00,00-9, L CH SA 6 -,00,00 9,00 08, , L CH SA 6 -,00 9,00 99,00, , L CH SA 6-8,00 08,00,00 6,00 6,00-9, L CH SA 6-9,00 9,00,00 9, , L CH SA 6 -,00,00 8,00, , IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

34 O 0 CARRABILE, ORIENTABILE VERSIONI: IP68 - IP68IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO. GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA O CON MOLLA (INCL). IDEALE PER VASCHE O PISCINE GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE DRIVE-ON, ORIENTABLE VERSIONS: IP68 - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER PROTECTED BY WATER FROM LATERAL SIDES OR WITH WINGS (INCL) IDEAL FOR POOLS OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE GRUPPO OTTICO - OPTICAL GROUP OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A L6 - LED X,W - DRIVER 0 A GRUPPI OTTICI - OPTICAL GROUPS OPTIC 0 L80 - LED X,W - DRIVER 0 A L0 - LED X,W - DRIVER 0 A IP kg 0 0 x,w xw xw O c N.B.: RENDIMENTI DI UN SINGOLO GRUPPO OTTICO A 0 ACHIEVEMENT OF SINGLE OPTICAL GROUP 0 x,w x,w x,w 6 O c O c N.B.: RENDIMENTI DI UN SINGOLO GRUPPO OTTICO A 6 0 ACHIEVEMENT OF SINGLE OPTICAL GROUP 6 0 O c GRUPPO OTTICO - OPTICAL GROUP L0 - LED X,W - DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c CASSAFORMA DA INCASSO PVC TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED PVC WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 0 L90-0, IP68-D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA 6 - -,00-8,00 8,00 -, L CH SA ,00-6,00 - -, L CH SA ,00-8,00 - -, L CH SA ,00-88,00 9,00 + -, L CH SA ,00-09,00,00 -, L CH SA ,00-9,00,00 -, L CH SA ,00-8,00 9,00 -, IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

35 O CARRABILE, ORIENTABILE VERSIONI: IP68 - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO. GHIERA IN ACC. INOX AISI 0, GRIGIO ARG. PRESSACAVI, OVE PREVISTI, IN OTTONE CROMATO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MONTAGGIO CON VITI, CON O SENZA CAS- SAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA. IDEALE PER VASCHE O PISCINE CON GUAINA IMPERMEABILE. GHIERE OPTIONAL: B ACCIAIO INOX AISI 6 (USO NAUTICO) MODULO LED SOSTITUIBILE DRIVE-ON, ORIENTABLE VERSIONS: IP68 - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT INOX ST. AISI 0, SILVER GREY CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: MOUNTING WITH SCREWS, WITH OR WITHOUT MOULDER LATERAL WATERTIGHT. IDEAL FOR POOLS WITH WATERTIGHT SHEAT. OPTIONAL RING NUTS: B INOX STEEL AISI 6 (NAUTIC USE) REPLACEABLE LED MODULE GRUPPO OTTICO - OPTICAL GROUP OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A L6 - LED X,W - DRIVER 0 A GRUPPI OTTICI - OPTICAL GROUPS OPTIC 0 L80 - LED X,W - DRIVER 0 A L0 - LED X,W - DRIVER 0 A IP kg 0 0 x,w xw xw O c N.B.: RENDIMENTI DI UN SINGOLO GRUPPO OTTICO A 0 ACHIEVEMENT OF SINGLE OPTICAL GROUP 0 x,w x,w x,w 6 O c O c N.B.: RENDIMENTI DI UN SINGOLO GRUPPO OTTICO A 6 0 ACHIEVEMENT OF SINGLE OPTICAL GROUP 6 0 O c GRUPPO OTTICO - OPTICAL GROUP L0 - LED X,W - DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c CASSAFORMA DA INCASSO PVC TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI 0 0 RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED PVC WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS 0 L90-0 6,00 IP68-D 0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A B C D L CH SA ,00-9,00 99,00-6, L CH SA ,00 -, , L CH SA ,00-98, , L CH SA 6 - -,00-0,00 06, , L CH SA ,00 -,00,00-6, L CH SA ,00 -,00,00-6, L CH SA 6 - -,00-9,00 96,00-6, IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

36 SEGNAPASSO DA PARETE STRUTTURA IN METALLO, GRIGIO ARGENTO FISSAGGIO A MOLLE CON O SENZA CASSAFORMA FINITURE DIVERSE A RICHIESTA WALL RECESSED SPOT STRUCTURE METAL, SILVER GREY FIXING TROUGH WINGS, WITH OR WITHOUT MOULD DIFFERENT FINISHING ON REQUEST LED DISP. 6 DIM. 0x0 L - LED X,W - DRIVER 0 A 9,00 L6 - LED X,W - DRIVER 0 A IP 0 06,00 L6 - LED X,W - DRIVER 0 A X 6,00 RGB DISP. L6 CASSAFORMA DA INCASSO PER L NON NECESSARIA PER MONTAGGIO SU PANNELLI RECESSED MOULD FOR L NOT NECESSARY FOR MOUNTING ON PANELS, X69 DIM. 0x0 L66 LED X,W - DRIVER 0 A 0, X L6 CASSAFORMA DA INCASSO PER L66 NON NECESSARIA PER MONTAGGIO SU PANNELLI RECESSED MOULD FOR L66 NOT NECESSARY FOR MOUNTING ON PANELS X9,0

37 SEGNAPASSO DA ESTERNO STEP-MARKER, FOR OUTDOOR STRUTTURA IN ALLUMINIO VERNICIATO STRUCTURE IN PAINTED ALUMINIUM VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) MONTAGGIO C/MOLLE (INCL.) O CASSAFORMA MOUNTING W/WINGS (INCL.) OR MOULDER FINITURE: NERO (BL), BIANCO (WH), GRIGIO ARGENTO (S) MODULO LED SOSTITUIBILE FINISHING: BLACK (BL), WHITE (WH), SILVER GREY (S) REPLACEABLE LED MODULE LED DISP. 6 L0 - LED X,W - DRIVER 0 A IP 66 8,00 L - LED X,W - DRIVER 00 A 69,00 L - LED X W - DRIVER 00 A 8, * * x,w xw xw O c L - 6,0 CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI 6 PUNTO DI RILEVAMENTO LUX * LUX SURVEY POINT RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS c 00 * c 0 *

38 SEGNAPASSO DA ESTERNO VERSIONI: IP6 - IP68 - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc INGLOBATO IN RESINA STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO GHIERA IN PLEXIGLASS PRESSACAVO, OVE PREVISTO, IN OTTONE CROMATO MONTAGGIO SENZA VITI, SU CASSAFORMA A TENUTA LATERALE STAGNA O CON MOLLA (INCL). MODULO LED SOSTITUIBILE STEPMARKER, FOR OUTDOOR VERSIONS: IP6 - IP68 - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc FITTED IN RESIN STRUCTURE REALISED IN ALUMINIUM RING NUT INPLEXIGLASS CABLE PRESS, WHERE PREVIEWED, IN CHROME BRASS MOUNTING WITHOUT SCREWS, WITH MOULDER PROTECTED BY WATER FROM LATERAL SIDES OR WITH WINGS (INCL) REPLACEABLE LED MODULE L09 -,00 CASSAFORMA DA INCASSO ALLUMINIO TORNITO E RETTIFICATO TENUTA STAGNA MEDIANTE ORING MONTAGGIO A PRESSIONE SENZA VITI IP 6 - IP 68 RECESSED MOULD TURNED AND GRINDED ALUMINIUM WATERTIGH THROUGH ORING PRESSURE MOUNTING WITHOUT SCREWS IP68-D: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. L -0 LED X,W - DRIVER 0 A 9 VERS. IP 6,00 8 VERS. IP 68 9,00 VERS. IP 68-D 86,00 0 EX: VERS. IP 6-0 L6 9 LED X,W - DRIVER 0 A VERS. IP 6 9,00 VERS. IP 68 6,00 66 VERS. IP 68-D 88,00 EX: VERS. IP L 9 LED X,W - DRIVER 0 A 0 VERS. IP 6 6,00 6 VERS. IP 68 6,00 VERS. IP 68-D 9,00 EX: VERS. IP 68-D 0 L8 LED X,W - DRIVER 0 A VERS. IP 6 9,00 CALPESTABILE - TRAMPLEABLE 0 6

39 L0 - x,w BLUE L0 - x,w k

40 DA PARETE, SINGOLA O DOPPIA EMISSIONE FORNIBILE CON O MODULI LED DA W, W O W, CON APERTURE FOCALI DI 6, 0,, 0, RBG 0, NELLE COMBINAZIONI DESIDERATE. STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO VERNICIATO GRIGIO ARGENTO VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA), A FILO, A TENUTA STAGNA POSSIBILITA DI DRIVER INTEGRATO - Vca-cc O 0-0 Vca MODULO LED SOSTIUTIBILE FOR WALL, SINGLE OR DOUBLE EMISSION SUPPLIABLE WITH OR LED MODULES OF W, W OR W, WITH OPENING FOCUS 6, 0,, 0, RGB 0, IN DESIRED COMBINATION STRUCTURE REALISED ENTIRELY IN SILVER GREY PAINTED ALUMINIUM GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA), FLAT, WATERTIGHT POSSIBILITY OF INTEGRATED DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca REPLACEABLE LED MODULE LED DISP. 6 FARETTO COMPLETO - COMPLETE SPOT IP 6 L0 - MODULO LED - LED MODULE X,W DRIVER 0 A 6,00 L - MODULO LED - LED MODULE X,W 0 - DRIVER 0 A,00 L - MODULO LED - LED MODULE X,W DRIVER 0 A,00 L6 - MODULO LED - LED MODULE X,W 0 - DRIVER 0 A,00 L - MODULI LED - LED MODULES X,W DRIVER 0 A 9,00 L - MODULI LED - LED MODULES X,W 0 - DRIVER 0 A 69,00 L - MODULI LED - LED MODULES X,W 0 + X,W 0 DRIVER 0 A 8,00 L - MODULI LED - LED MODULES X,W DRIVER 0 A 86,00 L8 - MODULI LED - LED MODULES X,W 0 - DRIVER 0 A 8,00 L9 - MODULI LED - LED MODULES X,W 0 + X,W 0 DRIVER 0 A,00 0 STRUTTURA COMPONIBILE - COMPOSABLE STRUCTURE IL COSTO TOTALE È DATO DALLA SOMMA DEI COSTI STRUTTURA + MODULI LED (MAX ) + EVENTUALI DRIVER THE TOTAL COST IS OBTAINABLE ADDING THE COSTS OF STRUCTURE + LED MODULE (MAX ) + EVENTUAL DRIVERS 0 L0-9,00 L00-8,00 0 MODULI LED INSERIBILI - FITTABLE LED MODULE (MAX ) APERTURA FOCALE - OPENING FOCUS L0 - LED x,w - DRIVER 0 A -,00 APERTURA FOCALE - OPENING FOCUS 0 L - LED x W - DRIVER 0 A - 69,00 RGB. 0 APERTURA FOCALE - OPENING FOCUS 0 L - LED x,w - DRIVER 0 A -,00 L - LED x W - DRIVER 00 A -,00 L - LED x W - DRIVER 00 A - 9,00 L - LED x,w - DRIVER 0 A - 6,00 L - LED x,w - DRIVER 0 A - 69,00 L6 - LED x W - DRIVER 00 A -,00 DRIVERS INSERIBILI NELLA STRUTTURA DRIVERS FITTABLE IN THE STRUCTURE L0 - Vca-cc - MAX LED X W, W OR W 6,00 L0 0 V - MAX LED X W CON, MT DI CAVO RNF - WITH CABLE RNF OF, MT 8,00 ALTRI DRIVERS A PAG. - OTHER DRIVERS AT PAGE RGB. x,w x,w x,w 6 O c O c 0 x,w xw xw x,w xw O c O c

41 degrees degrees DA ESTERNO, ORIENTABILE VERSIONI: IP68 - IP68-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO VERNICIATO GRIGIO ARGENTO. VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, ORIENTABLE VERSIONS: IP68 - IP68-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED IN SILVER GREY PAINTED ALUMINIUM GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: REPLACEABLE LED MODULE L90 LED X,W DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE IP 68 xw xw xw 6 O c 0 O c O c L9 - LED X,W - DRIVER 0 A x,w x,w x,w 6 O c O c O c L9 - LED X W - DRIVER 0 A EXAMPLE: L9 + L9 OPTIC 0 L9 - LED X,W - DRIVER 0 A L9 - LED X W - DRIVER 00 A L9 - LED X W - DRIVER 00 A L9 - LED X,W - DRIVER 0 A L96 - LED X W - DRIVER 00 A RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c adattatore filettato O 0xM L9 SUPPORTO DI FISSAGGIO A PARETE O SOFFITTO FIXING SUPPORT FOR WALL OR CEILING,00 9 IP68-D 0-0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION OPTIONALS OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 68 IP 68-L IP 68-D- IP 68-D-0 A GHIERA B - RING C NUT D L CH SA 6-9,00 -,00,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA ,00 -,00,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA - 9, ,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA ,00 -,00,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - -,00 -,00-0,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - -,00-6,00-0,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6-9,00-9,00 6,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - -,00-86,00-0,00 0,00 0,00 0,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST 9

42 degrees degrees DA ESTERNO, ORIENTABILE VERSIONI: IP66 - IP66-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO VERNICIATO GRIGIO ARGENTO. STELO H c VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: OPTIONAL: E STELO H c MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, ORIENTABLE VERSIONS: IP66 - IP66-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED ENTIRELY IN SILVER GREY PAINTED ALUMINIUM STAND HEIGHT 0 c GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: OPTIONAL: E STAND HEIGHT c REPLACEABLE LED MODULE L0 LED X,W DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE IP 66 x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c x,w x,w x,w L - LED X,W - DRIVER 0 A O c O c O c L - LED X W - DRIVER 0 A OPTIC 0 L - LED X,W - DRIVER 0 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X W - DRIVER 00 A L - LED X,W - DRIVER 0 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c L9 PICCHETTO IN ALLUMINIO INSERIBILE INSERTABLE ALUMINIUM PICKET, IP66-D 0-0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION OPTIONALS OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 66 IP 66-L IP 66-D- IP 66-D-0 E L CH SA 6-8,00 -,00,00 L=XXX 6,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - -,00 -,00 6,00 6,00 0,00 0,00 L CH SA -, ,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA ,00 -,00 6,00 + 6,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - -,00 -,00-6,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - -,00-8,00-6,00 0,00 0,00 L CH SA 6 -,00-6,00 6,00 6,00 0,00 0,00 L CH SA ,00-88,00-6,00 0,00 0,00 0,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST 0

43 degrees degrees DA ESTERNO, ORIENTABILE VERSIONI: IP66 - IP66-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA INTEGRALMENTE IN ALLUMINIO VERNICIATO GRIGIO ARGENTO. COLONNA H c VETRO CHIARO (CH) O SABBIATO (SA) APERTURE FOCALI: OPTIONAL: E COLONNA ALTA c MODULO LED SOSTITUIBILE FOR OUTDOOR, ORIENTABLE VERSIONS: IP66 - IP66-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE REALISED ENTIRELY IN SILVER GREY PAINTEDED ALUMINIUM COLUMN H c GLASS TRANSP. (CH) OR SAND-BLAST. (SA) OPENING FOCUS: OPTIONAL: E COLUMN HEIGHT c REPLACEABLE LED MODULE L LED X,W DRIVER 0 A RGB DISPONIBILE - DISPOSABLE IP 66 x,w x,w x,w 6 O c 0 O c O c x,w x,w x,w L6 - LED X,W - DRIVER 0 A O c O c O c L6 - LED X W - DRIVER 0 A OPTIC 0 L6 - LED X,W - DRIVER 0 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A L6 - LED X W - DRIVER 00 A L6 - LED X,W - DRIVER 0 A L66 - LED X W - DRIVER 00 A RGB DISP. 0 x,w xw xw x,w xw O c L9 PICCHETTO IN ALLUMINIO INSERIBILE INSERTABLE ALUMINIUM PICKET, IP66-D 0-0 Vca: è fornito con driver inglobato in resina e cavo di, t. supplied with driver inserted in resin and cable of lenght, t. 0 CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 66 IP 66-L IP 66-D- IP 66-D-0 E L CH SA 6-06,00-8,00 9,00,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - -,00-89,00 9,00,00 0,00 0,00 L CH SA - 6, ,00 0,00 0,00 0,00 L CH SA ,00-68,00,00,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - -,00-89,00 - +,00 0,00 0,00 L CH SA 6 - -,00 -,00 -,00 0,00 0,00 L CH SA 6-6,00-9,00 99,00,00 0,00 0,00 L CH SA ,00 -,00 -,00 0,00 0,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL COST

44 L0 - x,w -.00 k L0 - x,w -.00 k L0 - x w k L0 - x,w k L - x w k

45 DA GIARDINO VERSIONI: IP66 - IP66-D CON DRIVER - Vca-cc O 0-0 Vca STRUTTURA IN ALLUMINIO VERNICIATO GRIGIO ARGENTO ALLOGGIAMENTO PER DRIVER CON PRESSACAVO IN OTTONE CROMATO MODULO LED SOSTITUIBILE FOR GARDEN VERSIONS: IP66 - IP66-D WITH DRIVER - Vca-cc OR 0-0 Vca STRUCTURE IN PAINTED ALUMINIUM, SILVER GREY AND GLASS DRIVER HOUSING WITH CHROMED CABLE PRESS REPLACEABLE LED MODULE IP 66 H=0 H=800 CON PLEXIGLASS WITH PLEXIGLASS LED X,W - DRIVER 0 A L h c. L0 h 80 c. RGB DISP. LED X W - DRIVER 00 A L h c. L h 80 c LED X,W - DRIVER 0 A L00 h or 80 c. RGB DISP. LED X W - DRIVER 00 A L0 h or 80 c. LED X,W - DRIVER 0 A L0 h or 80 c. RGB DISP. LED X W - DRIVER 00 A L0 h or 80 c. CODE OPZIONI - OPTIONS VERSIONI DISPONIBILI - DISPOSABLE VERSIONS OPTIONALS APERTURA FOCALE VETRO COLORI LED DISP. NO FOR RGB VERSION GHIERA - RING NUT OPENING FOCUS GLASS DISP. LED COLOURS RGB IP 6 IP 66 IP 66-L IP 66-D- IP 66-D-0 A B C D L CH ,00 -,00,00 0,00 0,00 0,00 0,00 L CH ,00 -,00,00 0,00 0,00 0,00 L CH ,00-6,00-0,00 0,00 0,00 0,00 L CH ,00 -,00-0,00 0,00 0,00 L CH ,00-9,00-0,00 0,00 0,00 0,00 L CH ,00-8,00-0,00 0,00 0,00 L CH - 6-8,00-0,00-0,00 0,00 0,00 0,00 L CH ,00 -,00-0,00 0,00 0,00 0,00 IVA ESCL. - VAT NOT INCL COMPOSIZIONE ORDINE A PAG. - ORDER COMPOSITION AT PAGE - NON DISPONIBILE NOT DISPOSABLE + COSTO AGGIUNTIVO ADDITIONAL

46 ALIMENTATORI - DRIVER - ELETTRONICI A CORRENTE COSTANTE PER POWERLED DRIVER COSTANT CURRENT FOR POWERLED CON PROTEZIONI PER: SOVRACCARICO, CORTO CIRCUITO, PROTEZIONE TERMICA. MAX TEMP. AMBIENTE: 0 C MAX TEMP. ESERCIZIO: 80 C PROTECTIONS FOR: OVERLOAD, SHORT CIRCUIT, THERMAL PROTECTION MAX TEMP. AMBIENTE: 0 C MAX TEMP. ESERCIZIO: 80 C DRIVER: OUTPUT 0 A FOR POWERLED,w L0-6,00 MAX Led x,w INPUT 0-0 Vca 0 Hz OUTPUT 0 A - + IP 0 80 EQUIV. SELV 0xx 0-0 Vca L -,00 MAX 8 Led x,w INPUT 0-0 Vca 0 Hz OUTPUT 0 A - + xx9 0-0 Vca L - 8,00 MAX Led x,w INPUT 0-0 Vca 0 Hz OUTPUT 0 A - + xx9 0-0 Vca L0 -,00 DIMM MAX Led x,w INPUT 0-0 Vca 0 Hz DIMMERABILE DIMMABLE OUTPUT 0 A - + DIMMER switch 0x6x0 0-0 Vca O x L0- - 6,00 MAX Led x,w INPUT - Vca-cc 0 Hz OUTPUT 0 A INSERIBILE NEI FARETTI PREDISPOSTI, INGLOBATO IN RESINA. UTILIZZABILE IN PRESENZA DI UMIDITA FITTABLE WHERE PREVIWED, IN RESIN. USABLE WHERE HUMID Vca-cc IP 6 80 EQUIV. SELV O x0 L00 -,00 MAX Led x,w INPUT - Vca-cc 0 Hz OUTPUT 0 A INGLOBATO IN RESINA, FORNITO CON, t. CAVO RNF UTILIZZABILE IN PRESENZA DI UMIDITA FITTRED IN RESIN, SUPPLIED WITH, t. CABLE RNF USABLE WHERE HUMID Vca-cc IP 6 80 EQUIV. SELV IMPORTANTE IMPORTANT IL POWERLED E UN DISPOSITIVO ELETTRONICO - SEMICONDUTTORE - PUO ESSERE ALIMENTATO SOLO MEDIANTE APPOSITI ALIMENTA- TORI A CORRENTE COSTANTE I QUALI PROVVEDONO A LIMITARE IL PASSAGGIO DI CORRENTE AL VALORE IDONEO. ALIMENTANDO IL LED IN MODO DIVERSO - BATTERIE, TRASFORMA- TORI, ECC. - PUO IRRIMEDIABILMENTE E ISTANTANEAMENTE DANNEG- GIARSI. LA SOVRALIMENTAZIONE IN CORRENTE DEL LED FA AUMENTARE LA LUCE EMESSA E NE RIDUCE LA VITA. Led & Led NON RISPONDE PER DANNI CAUSATI DALL INOSSERVANZA DI QUANTO SOPRA. POWERLED IS AN ELECTRONIC SYSTEM - SEMICONDUCTOR - WHICH CAN BE FEEDED ONLY THROUGH ITS COSTANT CURTRENT DRIVERS, WHICH PROVIDE TO LIMITATE THE PASSAGE OF CURRENT TO THE RIGHT QUANTITY. FEEDING LED DIFFERENTLY - BATTERIES, TRANSFORMERS, ETC. - COULD CAUSE IMMEDIATE AND IRREPARABLE DAMAGES. OVERFEEDING IN CURRENT OF LED INCREASE EMITTED LIGHT BUT REDUCE ITS LIFE. Led & Led IS NOT RESPONSIBLE FOR DAMAGES CAUSED WITH INSTALLATION IN NOT CONFORMITY WITH ABOVE.

47 DRIVER: OUTPUT 00 A FOR POWERLED w L -,00 MAX Led x w INPUT 0-0 Vca 0 Hz OUTPUT 00 A - + IP 0 80 EQUIV. SELV xx9 0-0 Vca L6-9,00 MAX Led x w INPUT 0-0 Vca 0 Hz OUTPUT 00 A - + xx9 0-0 Vca L -,00 DIMM MAX Led x w INPUT 0-0 Vca 0 Hz DIMMERABILE DIMMABLE OUTPUT 00 A - + DIMMER switch 0x6x0 0-0 Vca O x L0- - 6,00 MAX Led x w INPUT - Vca-cc 0 Hz OUTPUT 00 A INSERIBILE NEI FARETTI PREDISPOSTI, INGLOBATO IN RESINA. UTILIZZABILE IN PRESENZA DI UMIDITA FITTABLE WHERE PREVIWED, IN RESIN. USABLE WHERE HUMID Vca-cc IP 6 80 EQUIV. SELV DRIVER: OUTPUT 00 A FOR POWERLED w L -,00 MAX Led x w INPUT 0-0 Vca 0 Hz OUTPUT 00 A - + IP 0 80 EQUIV. SELV xx9 0-0 Vca L08-9,00 MAX Led x w INPUT 0-0 Vca 0 Hz OUTPUT 00 A - + xx9 0-0 Vca L09 -,00 DIMM MAX Led x w INPUT 0-0 Vca 0 Hz DIMMERABILE DIMMABLE OUTPUT 00 A - + DIMMER switch 0x6x0 0-0 Vca O x L0- -,00 MAX Led x w INPUT - Vca-cc 0 Hz OUTPUT 00 A INSERIBILE NEI FARETTI PREDISPOSTI, INGLOBATO IN RESINA. UTILIZZABILE IN PRESENZA DI UMIDITA FITTABLE WHERE PREVIWED, IN RESIN. USABLE WHERE HUMID Vca-cc IP 6 80 EQUIV. SELV

48 ALIMENTATORI PER MASTER RGB, INTERFACCIA DMX RGB E SLAVES DRIVERS FOR MASTER RGB DMX RGB AND SLAVES, INTERFACE CON PROTEZIONI PER: SOVRACCARICO, CORTO CIRCUITO, PROTEZIONE TERMICA. MAX TEMP. AMBIENTE: 0 C MAX TEMP. ESERCIZIO: 80 C PROTECTIONS FOR: OVERLOAD, SHORT CIRCUIT, THERMAL PROTECTION MAX TEMP. AMBIENTE: 0 C MAX TEMP. ESERCIZIO: 80 C ALIMENTATORI - DRIVERS L-0-09,00 MAX 0 Led x,w INPUT - 0 Vca 0 Hz OUTPUT Vcc IP 0 80 EQUIV. SELV 6x0x0 L- - 6,00 MAX Led x,w INPUT 0-0 Vca 0 Hz OUTPUT Vcc 80x6x8 L-90-9,00 MAX Led x,w INPUT 0-0 Vca 0 Hz OUTPUT Vcc 80x6x8 MASTER RGB L - 9,00 INPUT Vcc OUTPUT 0 A 6x0x0 MAX Led x,w TOTALI, CANALI CON MAX Led x,w CAD. REGOLAZIONE MANUALE SINGOLA DEI CANALI PER GENERARE TUTTI I COLORI PULSANTE PER FUNZIONI ON-OFF CON MANTENIMENTO MEMORIA PROGRAMMI PREIMPOSTATI ARCOBALENO, ARCOBALENO COLORI CALDI, ARCOBALENO COLORI FREDDI PREDISPOSTO PER CONTROLLO MEDIANTE TELECOMANDO L COMANDA MAX 99 SLAVE L MAX Led x,w TOTAL, CHANNELS WITH MAX Led x,w EACH MANUAL ADJUSTMENT FOR EACH OF CHANNELS TO GENERATE ALL COLOURS FUNCTION SWITCH ON-OFF WITH MEMORY MAINTENING PROGRAMMED FUNCTIONS RAINBOW, WARM COLOURS RAINBOW AND COLD COLOURS RAINBOW. PREDISPOSED FOR REOTE CONTROL TROUGHT L FOR MAX 99 SLAVES L L - 6,00 TELECOMANDO A INFRAROSSI E FOTOCELLULA PER MASTER L GESTISCE LE FUNZIONI DEL MASTER DA DISTANZA MAX 0- t IR REMOTE CONTROL AND PHOTO CELL FOR MASTER L IT CONTROLS MASTER FUNCTION FROM MAX DISTANCE 0- t INTERFACCIA - INTERFACE DMX RGB L0 -,00 INPUT Vcc xx9 MODULO INTERFACCIA DMX -000 DA INTERPORRE TRA CENTRALINA DMX E SLAVES COMANDA MAX 99 SLAVES L INTERFACE DMX -000 TO PUT AMONG DMX CON- TROL SYSTEM AND SLAVES IT CONTROLS MAX 99 SLAVES L SLAVE RGB L - 6,00 INPUT Vcc OUTPUT 0A UTILIZZABILE CON SISTEMI RGB E DMX RGB MAX Led x,w TOTALI, CANALI CON MAX Led x,w CAD. 6x0x0 USABLE WITH RGB AND DMX RGB SYSTEMS MAX Led x,w TOTAL, CHANNEL WITH MAX Led x,w EACH 6

49 ALIMENTAZIONE MASTER RGB, INTERFACCIA DMX RGB E SLAVES FEEDING OF MASTER RGB DMX RGB AND SLAVES, INTERFACE L ALIMENTAZIONE ( Vcc) DEL MASTER L E DEGLI SLAVES L AVVIENE MEDIANTE ALIMENTATORE L DI POTENZA ADEGUATA AL NUMERO DI LED DA PILOTARE. GLI SLAVES SONO ALIMENTATI IN PARALLELO FINO AL RAGGIUNGI- MENTO DEL NUMERO MAX DI LED PREVISTI DALL ALIMENTATORE UTI- LIZZATO GLI SLAVES SUCCESSIVI NON AVRANNO L ALIMENTAZIONE IN C.C. COLLEGATA IN PARALLELO AGLI SLAVES PRECEDENTI MA AVRANNO UN NUOVO ALIMENTATORE CON MODALITA COME AL PUNTO PRECE- DENTE. THE FEEDING ( Vcc) OF MASTER L AND SLAVES L RUN THROUGH DRIVER L OF POWER SUITABLE TO NUMBER OF LED TO CONTROL. SLAVES ARE FEEDED IN PARALLELAL TILL THE ATTAINMENT OF MAX NUMBER OF LED PREVIEWED FROM USED DRIVER FURTHER SLAVES WILL NOT HAVE FEEDING IN C.C. PARALLELAL CON- NECTED TO PREVIOUS SLAVES AND THEY WILL HAVE A NEW DRIVER WITH SAME MODALITY AS BEFORE. COLLEGAMETO DMX RGB DMX RGB CONNECTION L-0//90 ALIMENTATORE - DRIVER + - DMX - DMX + GND POLES CABLE DMX BUS FROM DMX CONSOLE AD ALTRI INTERFACCIA TO OTHER INTERFACES COLLEGAMETO RGB RGB CONNECTION L-0//90 ALIMENTATORE - DRIVER MAX Led x,w TOT, CANALI CON MAX Led x,w CAD. MAX Led x,w TOT, CHANN WITH MAX Led x,w EACH L SLAVE L MASTER LED x,w LED x,w LED x,w *AD ALTRI SLAVES TO OTHER SLAVES LED x,w LED x,w LED x,w MAX Led x,w TOT, CANALI CON MAX Led x,w CAD. MAX Led x,w TOT, CHANN WITH MAX Led x,w EACH L SLAVE LED x,w LED x,w LED x,w *AD ALTRI SLAVES TO OTHER SLAVES * * FINO AL RAGGIUNGIMENTO DEL NUMERO MAX DI LED,w PREVISTI DALL ALIMENTATORE L UTILIZZATO. TILL THE ATTAINMENT OF MAX NUMBER OF LED PREVIEWED FROM USED L DRIVER GLI EVENTUALI SLAVES SUCCESSIVI UTILIZZERANNO ALTRI ALIMENTA- TORI L, IL COLLEGAMENTO IN PARALLELO DELL ALIMENTAZIONE CON GLI SLAVES PRECEDENTI E INTERROTTO IL COLLEGAMENTO IN PARALLELO DEL PILOTAGGIO (SLAVE IN - OUT) PROSEGUE PER TUTTI GLI SLAVES UTILIZZATI (MAX 99) EVENTUAL FURTHER SLAVES WILL USE OTHER DRIVERS L, PARAL- LELAL CONNECTION OF FEEDING WITH PREVIOUS SLAVES IS INTER- RUPTED PARALLELAL CONNECTION OF CONTROL SIGNAL (SLAVE IN - OUT) CONTINUES FOR ALL OTHER USED SLAVES (MAX 99)

50 STRIP LED MODULARI, FLESSIBILI, RGB E RELATIVI DRIVERS DATA LA CONTINUA EVOLUZIONE DI TALI DISPOSITIVI, LE INFORMAZIONI SUI PRODOTTI AL MOMENTO DISPONIBILI SONO FORNIBILI SU RICHIESTA. MODULAR, FLEXIBLE, RGB LED STRIPS AND THEIR DRIVERS DUE TO CONTINUOS EVOLUTION, INFORMASTION ON ITEMS ACTUALLY DISPOSABLE ARE SUPPLIABLE ON REQUEST. Led & Led INDICE CODICI PRODOTTO - PRODUCT CODES INDEX CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE L00 L0 L0 L0 L06 L00 L0 L0 L0 L0 L0 L06 L00 L0 L0 L0 L08 L09 L09 L080 L08 L08 L08 L08 L08 L086 L08 L088 L089 L090 L09 L09 L09 L09 L09 L096 L09 L0 L L L L L L6 L L8 L9 L0 L L L L L L6 L L8 L9 L L- L-0 L- L-0 L8 L9 L0 L L L L L L6 L L8 L9 L0 L L L8 L9 L L6 L6 L6 L66 L6 L0 L L L L6 L L8 L80 L8 L8 L8 L8 L8 L86 L8 L90 L9 L9 L9 L9 L9 L96 L9 L00 L0- L0- L0- L0 L0 L08 L09 L0 L L L L L6 L L-0 L- L-90 L0 L L L L L00 L0 L0 L L L L L L6 L L8 L9 L0 L L L L L L0 L L L L L L6 L L9 L0 L L L L L L6 L L9 L L6 L6 L6 L6 L6 L66 L6 L0 L L L L L L6 L L00 L0 L0 L0 L0 L L L L0 L L L L L L6 L L L0-0 L0 L L6 L6 L6 L0 L80 L90-0 L00 L0 L0 L0 L L L0 L L L L L L0 L L L L L L0 L L6 L6 L6 L0 L80 L90-0 L0 L L L L L00 L0 L L L L L L9- L9-0 L0 I SISTEMI DI ILLUMINAZIONE MEDIANTE LED SONO IN FORTE EVOLUZIONE. AL FINE DI MIGLIORARE I PROPRI PRODOTTI Led & Led SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE A QUANTO DESCRITTO IN QUESTO CATALOGO, TUTTE LE MODIFICHE DA ESSA RITENUTE OPPORTUNE, SENZA PREAVVISO. LE MISURE ED I RENDIMENTI SONO DA RITENERSI INDICATIVI E NON VINCOLANTI AI FINI CONTRATTUALI. Led & Led PUO FABBRICARE DISPOSITIVI SU VOSTRA RICHIESTA O DISEGNO. LED LIGHTING SYSTEMS ARE IN CONTINUOS EVOLUTION. IN WAY TO BETTER ITS PRODUCTS Led & Led RESERVES ITSELF THE RIGHT TO MODIFY EVERYTHING NECESSARY, WITHOUT NOTICE, TO ALL THE ITEMS DESCRIBED IN THIS CAT- ALOGUE. MEASURES AND ACHIEVEMENTS DECLARED ARE INDICATIVES AND NOT BINDING FOR CONTRACTUAL PURPOSE. Led & Led CAN PRODUCES ITEMS ON YOUR REQUEST OR DRAWING. 8

51 N. L09 - LED x,w k L0 - LED x,w k TEST: SPOT LED x,w k TEST: SPOT LED x,w k TEST: SPOT LED x,w BLUE SPOT LED x,w k 9

52 Led & Led Sistei di illuinazione a led Led lighting systes R I DATI, LE CARATTERISTICHE E LE MISURE INDICATE SONO DA RITENER- SI INDICATIVI E NON VINCOLANTI AI FINI CONTRATTUALI. ELTEK FIBRE OTTICHE SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORRE MODIFICHE A QUANTO DESCRITTO SENZA PREAVVISO. TUTTI GLI ORDINI SONO SOG- GETTI ALLE NOSTRE CONDIZIONI DI VENDITA IN CORSO, COPIA DELLE QUALI È FORNIBILE SU RICHIESTA. CONTRASSEGNO DI CONFORMITÀ AI REQUISITI ESSENZIALI DELLE DIRETTIVE CEE, DOVE PREVISTO, ES. DIRETTIVA N. 89/6/ECC CIRCA LA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA (EMC). TUTTI I DIRITTI RISERVATI. NESSUNA PARTE DEL PRESENTE CATALOGO PUÒ ESSERE RIPRODOTTA IN QUALSIASI FORMA O MEZZO ELETTRONICO O MECCANICO, PER ALCUN USO, SENZA IL PERMESSO SCRITTO DI ELTEK FIBRE OTTICHE. SPECIFICATIONS, CHARACTERISTICS AND MEASURES ARE INDICATIVE AND NOT BINDING FOR CONTRACTUAL PURPOSES. ELTEK FIBRE OTTICHE RESERVS THE RIGHT TO MAKE CHANGES WITHOUT NOTICE. ALL THE ORDERS ARE SUBJECTED TO OUR CURRENT TERMS OF SALE, COPY OF WHICH IS AVAILABLE ON REQUEST. MARK OF CONFORMITY WITH THE ESSENTIAL REQUIREMENTS OF EEC DIRECTIVES, WHERE REQUIRED, E.G. DIRECTIVE N. 89/6/ECC CONCER- NING ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC). ALL RIGHTS RESERVED. ANY PART OF THIS CATALOGUE CAN BE COPIED IN ANY FORM OR ELEC- TRONICHAL NOR MAGNETICAL MEAN, FOR ANY USE, WITHOUT WRITTEN PERMITTANCE OF ELTEK FIBRE OTTICHE. MADE BY RA Proiettore a fibra ottica integrata Projector with integrated optical fiber Corpi illuinanti a fibra ottica Lighting instruents with optical fiber Sistei di illuinazione a fibre ottiche ad alta potenza High power lighting optical fibers

53 ELTEK FIBRE OTTICHE Via Statale Aretina, SIECI - FIRENZE - ITALY Tel r.a. - Fax web E-ail [email protected]