The lock block mounting system is universally compatible and allows permanent interchangeability of handles and front sides.

Transcription

1 The Versus concept consists of the combination of a universal lock block and a choice of front and rear sides and handles. This creative design allows for complete freedom of expression with sliding frame fittings. With Versus, you can combine comfort, safety, aesthetics, ergonomy and colours. The patented system used to mount the technical block offers fast assembly in the workshop and easy installation on the work site: the front side is simply clipped on and the handles are screwed onto the lock block. The lock block mounting system is universally compatible and allows permanent interchangeability of handles and front sides. The system is scalable and versatile: the basic lock can be converted into a multipoint lock by adding extra points: Manual lock block: The "BSM" manual lock block is suitable for all interior and exterior facings. It is available in "BSA" automatic version, for use on windows only. Equipped with a patented invisible mounting system, it is quick and easy to install with standard tools. Its "AFM" anti-mishandling device protects the various parts of the mechanism from unauthorised operations. Tested for cycles, its tear resistance is greater than 200 DaN. The doors and windows can be installed immediately on the site since the lock requires no facing or handle. It is supplied with the locking hook equipped with a template for fast adjustment of the strike on site. Fast self-adjustment of the bolt.

2 Interior front side: The "FAI" interior front side is made from "LMDS", a high technology composite material. It is clipped onto the universal block from the inside. Its innovating and ergonomic design is suitable for all hands. It is specially suitable for profiles without stiffeners. Half-moon front side: The "FAD" half-moon front side is made from "LMDS", a high technology composite material. It is clipped onto the universal block from the inside. Its innovating and ergonomic design is suitable for all hands. It is specially suitable for profiles with stiffeners. Exterior rear side: The "FAE" exterior rear side is made from injected alloy. Installed on the outside, it is screwed onto the universal block from the inside. It has the same design as the interior front side. It allows the leaf to be open/closed from the outside. The leaves can be crossed over thanks to its recessed shape.

3 Manual shell handle: The "PCM" manual shell handle is made from injected alloy. It is available in thermo-lacquered powder finish, identical to the profile. Assembly by screwing onto the universal block, no additional machining required. Handle ideal for light windows and French windows, without stiffener. Fixed shell handle: The "PCF" fixed shell handle is made from injected alloy. Installed on the outside, it is screwed onto the universal block from the inside, without additional machining. It is installed on the inside for the 4 leaves or in-wall frames without stiffeners.

4 Manual open handle The "POM" manual open handle is made from injected alloy. It is available in thermo-lacquered powder finish, identical to the profile, or in "Titanium" Prestige or "Antique Bronze" Prestige finish. Assembly by screwing onto the universal block, no additional machining required. It is installed on the inside for the 4 leaves or in-wall frames without stiffeners. Handle ideal for heavy windows and French windows, without stiffener. Outstanding ergonomy. The Soft-Touch finish offers optimum grip and comfort. Fixed open handle: The "POF" fixed open handle is made from injected alloy. It is available in thermo-lacquered powder finish, identical to the profile, or in "Titanium" Prestige or "Antique Bronze" Prestige finish. Installed on the outside, it is screwed onto the universal block from the inside, without additional machining. It is installed on the inside for the 4 leaves or in-wall frames without stiffeners.

5 Lockable exterior handle The "PEC" lockable exterior handle is made from injected alloy. Installed on the outside, it is screwed onto the universal block from the inside. It is equipped with a European half-cylinder. It can operate a Versus 2 or 3 point lock. The "PES" reference concerns handles equipped with a keyed alike cylinder. The "PEO" reference concerns the handles equipped with a master keyed cylinder. Double-ended cylinder box: The "CCT" double-ended cylinder box is made from composite material. It can be fitted on multipoint systems, on the "S2" and "S3" rods. Just two machining operations are required to install this box: a rectangle in rabbet and in European cylinder shape on the visible sides of the profile. This box locks the "S2" and "S3" rods via a European cylinder. It is fitted above the "BSM" manual lock block in the 2 point systems. It is fitted below the "BSM" manual lock block in the 3 point systems. It must always be used with the "'PCE" exterior pan handle. Exterior shell handle: The "PCE" exterior shell handle is made from injected alloy. Installed on the outside, it is screwed onto the universal block from the inside. This handle must always be used with a "CCT" double-ended cylinder box.

6 Multipoint locks: The "S2" and "S3" rods can be used to convert your Versus 1 point lock into a multipoint system. 2 point for "S2", 3 point for "S3". Ultra-fast assembly by sliding the rods in the profile. No machining is required, or any adjustment. The mechanism is operated by the bolt of the universal lock block. The "S2" and "S3" rods are supplied with templates for fast adjustment of the strikes on site. Tear resistance: > 200 DaN per bolt.