INDIAN THE TURKEY U. S. S. R. GLUCNOV. killine 7, ^RlVOmOG' PEREKOP^ ileksandrovsk MURMANSK QRTAVALA- VOtOGl OREL

Transcription

1 i voi vii P40. iz THE INDIAN EN PI' =ARCTIC= OCEAN sw ileksandrovsk MURMANSK killine 7, 1942 KANOAL AK.SK SOROKA KARELIAA R E L ARCKAIME ftrchan6ei 0NE6A OMEGA QRTAVALA- : LAKE ~ LADOGA* PET TRROZAVOOSK O V ao a w e L AKt / >3LoNE6» \ LENINGRAD LENtN6 RA0 - otmv'n TIKVIN Lug UGAa/ NOVO N0V06R0O 6R00 / ^VAHtX t;silake lorkqv wocov S w lt- IL MMENE H \ VOtOGl STARYA RUSSA UGLICB TORZNOIC 0 a 1 0 O KHoL.M ^KALININ ROST 1/vEUW VELIKIYE YELUW LUKI / A KLAN KUN / EVEL VITEBSK striolenss, RSHA RZHEV MOJAISK VYAZMA KALuGA MOSCOW ( 0 SERPuKHE TULP RAGACHEV RAGAcHEV OMEL omel/ T cgtrikasy PoLTAvA KR SNOGRAO 42. P / BRIANSK OREL U. S. S. R. GLUCNOV S U K H O V irterhlgq HERNIO0,\, /KURSK U R S K vorow VOROH1 OIELOPOL BIELOPOL BIELOORo KIEV AKHIYRKA AKHTYRKAj KHARKOV KUPIAKS )*.k.!zyu. KRE"Cti9i G..stortvew KOV PAVL ORA ZINovIEVSK SL AVIAN'. ONEPROPETRBVsK 0 1 STAUH^ STALIN ^RlVOmOG' KRIVOIR05,1 TAGANRC ^ NIKoPot p o u TA^ NRC NIKOLAYEV^ MARIUPOL. M ARSUPOU&- BE BgRO'ftNSKp1-1^ ROIANSK. *> KNERSON KHERSON PEREKOP SEVASTOPOL PEREKOP^ KERCH] AZOV ANNASNAS TURKEY,dr. AI L rte kail rr

2 . L( Total T o l Pages including c d g cover v 92 Approximate tdvt. A Approximate A Advt. A Pagesa g e s Income 14# MINI IIII MI III MIN * H 1 C A C g < **' fsed B Y i 0 i 44 jk i'l; ll M 1'1 -Airit (1,c4.4_ N../.. ' ' :TATC,k` '1 n A.., di gi '11.0' AS: le A..,,/,,' Ila, ia iir 41 Ili 1 qi OA 1 ''' ''' N `.111brilatil WWI Pri0 V 4 y: * 1 TOW4 ') / t" 461 * 61 t.....a. I *."*...-4.; Bandstands. For better mu-m u sic and larger audiences. 2. Assemblies. For improved acoustics and audibility. 3. Schools. For functions, radio broadcasts, broad- etc. 4. Public Meetings. For reaching the last man in the last row. 5. Fairs, Car- Carnivals. For at- attracting larger numbers and giving increas- increased entertainment. entertain- 6. Railway Stations. For inter-communi -communication within station yard and train ser- service announce- announcements. 7. Hotels. For music, messages to guests and kitchen service. 8. Aerodromes. For service in- information, call- calling out and in- inter-communica -communication. That " Extra quality " we've we ve put into CHICAGO RADIO public address systems as systems-as a result of years of Technical knowledge and experi- experience, has earned for them an envi- enviable reputation for unequalled per- performance and dependable service. There are thousands of permanent installations throughout u g h o u t the country. These users know they can depend on CHICAGO C H RADIO sound systems, backed up as they are by an organisation that has grown to be the pioneers of public address systems in India. You save money, trouble and annoy- annoyance through buying " CHICAGO RADIO " Sound Systems. Ask for particulars. utdspeekta EvERYW*4-4,4,4r 9. Sound Trucks. For com- commercial adver- advertising and pro- propaganda o f every kind. 10. Garages. For car calling- - out systems and inter-communication. -communi- / 11. Theatres. For customers customers' satisfaction and increased nue. reve- 12. Cabarets. For improved distribution of music a n d general an- announcement. 13. Fire Briga- Brigades. For com- communicating 'on on-- the-spot -spot' orders and instructions 14. Hospitals and Nursing Homes. For transmission of radio and records, music, emergency calls and inter-com -communication. 15. Race Tra-T ra recks. For the a n n ouncement of results, com- commentaries and music at inter- intervals. 16. Churches. For religious service, mass prayers and re- recorded sermons. 1 a CHICAGO TELEPHONE C & RADIO CO.. CO., LTD. 127, M M.. GANDHI G A N D H I Rd. 25, CHOWRINGHEEC H O W R G H E E THE MALLM A HAZRATGANJA Z R A T G A N J QUEENSWAY BO M BAY C A L C U T T A LA H O R E L U C K N O W N EW D ELH I. BOMBAY CALCUTTA LAHORE LUCKNOW NEW DELHI.

3 I I was was THE T H E INDIAN D IA N LISTENER L T E N E R The MICRSINC-- c r n i n S LIVE L iv err - AN UNPRECEDENTED RECORD OF PROGRESS SAVING SUFFERING IN THE HOME BY SIMPLE MEANS ' ASPRO' healing service goes on apace. Sales this season are doubled. The secret of the e great g success of ' ASPRO ASPRO' is is simple just simple-just healing and soothing away the pain of millions by simple mmeans and wwithout harmful after-effects. Its uses in the home are too numerous to particularise. Every user, however, knows ththat it it will relieve rheuma- a tism in one night-bring night bring sweet sleep to to the the sleepless-stop sleepless stop headaches, neuralgia, in five minutes. m ASPRO' ASPRO will stop a cold or influenza attack in in one night and reduce Two simple methods of giving ' ASPRO' to the kiddies are : (a) with a little milk ; or (b) break the tabletb l e t up and administer in; a teaspoonful of jam. The dosage:.;" dosage. ' Is : Children 3 to 6 years, J tablet ; 6 to 14 years, one tablet ; 14 to 18 years, l If tablets. ' ASPRO A S P R O, like every other medicine, should not t be given to babies under 3 years of age without medical advice : Even a Child can safely take 'ASPRO'. PRICES: R I C E S a s p r o R e lie v * % m a l a r i a 3 TABLETST A B L E T S 30 TABLETS 30 T A B L E T S Anna I As. 10 J. L. MORISON, O R N, SON O N & JONES N E S (India) LTD.. P. O 0.. BOX B O X 258, BOMBAY M B A Y (Phone 30958) and Branches. Distributors:- feverishness like magic. The reason it does these things is because, after ingestion in the system,, ASPRO' ASPRO becomes a powerful internal antisep- antiseptic and a solvent ofuricacid. It also has antipyretic and antiperiodica n e r io d ic properties. Then again 'ASPRO' ASPRO creates no craving, no sickness, s k n e s s, no habit. It gives you its help immediately. ASPR : WHY NOT BUY A does - PACKET TO-DAY > the heft e READ D THESE S E TESTIMONIALS: S T IA L S : NEURALGIA AND SLEEPLESSNESS GO. Dear Sirs, -Thanks to the wonders of ' ASPRO I am to to-day a different woman. I was a terrible sufferer of neuralgia and sleeplessness, and all that I tried could afford me no relief. A neighbour offered me two o '* ASPRO' A R O tablets and the result was immediate relief after nights of constant pain, pain. My next attack came and I sent for r a box; b o x ; since then I have never been without them.. Yours gratefully, g (Signed) M. DELMONT D E L M O N T (Mrs.). 'ASPRO.' ASPRO. WILL STOP,A'FLU A FLU OR COLD ATTACK IN ONE NIGHT!! INFLUENZA AND COLDS GO It Is with w much pleasure I write w to tell of the great benefits I derived from your tablets. I was threatened wwith a bad Influenza cold. After taking four of your tablets I felt great relief f and the cold gradually left me and I am all right again. I shall recommend ' ASPRO ' to my friends. (Signed) T T.. S. GLEN. NEARLY MAD WITH PAIN I feel it Is my duty to give you a testimonial of your '' AASPRO,' S P R O which I shall always recommend. m end. I was nearly mad for r days with pain in my head from abscess. I only took one One and got instant relief, since then I have had more. m I would not be without w o u t them in my house for r ever r so much. m Yours faithfully, faithfully. (Signed) W W.. SUTTON N (Mrs.). 2 tablets of 'ASPRO' o f ASPRO will Stop will Stop HEADACHE in 5 in S minutes, Bring sweet sleep to the SLEEPLESS, SLEEPLESS. Relieve LUMBAGO, Soothe away IRRITABILITY, Stop TOOTH- TOOTH ACHE and NEURALGIA at at once. once, Soothe away ACHES and PAINS, Reduce FEVER in a few minutes, m Stop WOMEN'S PAINS, Remove DENGUE FEVER qquickly, Get rid of EPIDEMIC COMPLAINTS, Soothe away NERVE SHOCK, SHOCK. Dispel SORE THROAT and TONSILITIS in in form of gargle tablets of 'ASPRO' A S P R O will break up COLD C O L D and INFLUENZAF L U E N Z A tablets will relieve RHEUMATISM, R H E U M A T M, NEURITIS N E U R IS and GOUTG O U T in one night. MADE in IN ENGLAND" I U / S \ I k4:arlgr ItrX WASS* 3 TABLETS I ASPRO REG. TRADE MARK 7 /Ili \\ la"irilltsicto., Cehrjar `ASPRO' ASPRO IS SOLD EVERYWHERE BITTER RADIO / 3 a c e jtfie n z n w m i RADIO BATTERIES - i ' t - If! < <f HAIR OIL & REGAIN R Y W H E R E USE JABAKUSUM PERFECT HAIR H A HEALTHH E A L T H C. K. SEN & Co. Ltd. CALCUTTAA L C U T T A D ear Sirs. Thanks to the w onders of * A S P R O * m ASPRO ASPRO' DOES NOT.. "fil5rt-g* HARM THE HEART 45; OR STOMACH STOMACH Make This AMAZING AZIN G TEST T Put two drops of Eye-Gene in one eye. Wait a few seconds and then look into a mirror and compare the eye thus treated with the untreated eye. Notice how much brighter, clearer, healthier it looks. Notice how re- refreshed and soothed Eye-Gene [fj-g makes the treated eye feel. Re. R>, 1/8 small Rs. 32(8 large Distributors :- INTERNATIONAL TRADING CO- CO.. W lx j la h a r Chawl, BDMIAT. 182/x, Lehar Chawl, MOAT. "It's It s good to get up in the morning but morning"-but not when your liver is out of order! Take a dose of this special liver tonic. It works wonders on sluggish livers Ilvers...clears your tongue, clears your skin and puts pep Into into you. 12 doses Rs doses Rs Bathgate s Bathgate's LIVER-TONIC awl,/ Gam, $1Viernif In your search for unusual deli- delicacies to serve to your family and friends, do not lose sight h t of ouru r specialities. They are delicious and have no rivals. 44* 5PEC(ALME5 P E C I A L I T I E S Per Seer or r 80 Tolas I. Pista P Halwa Rs. Rt Ask Ask for for free free Dadam Badam HHalwa a I , 3* 3. Sohan Halwa,, price price list. 4 Mesoo n _ _0 S. 5. Pista P Pak,, Badam Pak,, Every order must accompany 50% 5orfo cash of f the total amount o4 the order. ASOOMAL MAGHANMAL Wholesale and Retail High Class Sweetmeat Merchant. M ithadhar, K A R A C H I. Mithadhar, CALCUTTA KARACHI. 1

4 IThe THE INDIAN LISTENER ENGLISH N G H PPROGRAMME R O G R A M M E JOJOURNAL U R N A L OOF F AALL L INDIA D IA RADIOR A D (Incorporating The Indian Radio Times). Literary contributions cantributtons and photographs suitable for pub- Annual subscription including Postage Rs. 6, single copy licatton iiratton are invited. The Editor cannot, however, f-i annas; foreign Rs. 12, is, single copy 8 annas. Burma undertake to return rejected material unless a stamped W w J Rs. 8. Charges for advertisements and terms for and addressed envelope is enclosed for the purpose. agencies mmay be had on application. Editor : S. N. GROSEI GHOSH Vol. VII 7 JUNE 1942 Wo. No. 12 j 2 CAUCASUS The CAUCASUS T HE THE snows of Southern Russia have thawed and wet mud now churns under thaw- the grinding tanks. The time has come for Hitler s Hitler's much-heralded attempt to carry the swastika around the full length of the Black Sea-to Sea to the Caucasus. Nearly 400 miles of cunning defences still bar his way. Tuka- chevsky, former head of the Soviet armies and one of the most brilliant masters of de- defensive strategy gave special attention to this area before he was executed in the great purge. For its defence he adopted the sponge "sponge" system. The rivers, the terrain, the marshes and the sea itself have been used in a system of defences and fortifications intended to "absorb" the enemy and neutralise swiftly ad- ad absorbvancing steel columns. Concrete forts are linked by open trenches to other forts, woods and naturally strong defensive points. It can be visualised as a built area where the defenders are able, if necessary, to slip from one block to another after defending each block room by room. And so, against the great jet of steel nd fire which the Germans are expected to jnd fire which the Germans are expected to SEA OF = AZOV YEiSK.\\ ROSTOV /AZOV NORTHO R T H launch against the CAUCASIAN AREA Caucasus, there is this attma irk. PET RDV WWI porous and absorbant KRASNODAR STAVROPOL HUIDUK sponge. And behind hr MA1KOP GEORGIYEVSK it, stands the Russian SK A KtSL1AR 0 MOZOOK C Army, ready to fight TUAPSE NALCNIK - C, as fiercely in the spring PIT SUNDA S u... OROZIii ::, IYAKNACN KALA as it has been doing in.4 YLAO1KAVKAS the winter. They know.1.7: BLACK SEA KUTAIS 'II ki. r La POTI "1 i pv OERBENI that they will be defending one of Russia's Russia s BATUM -= -.-- TtFL1S TRANISCAUCA0SuLA most glittering prizes: 6 Oil, that igniter of LESINP.tetAtli nations -30 million BAKU= A K U - tons year-and. T U R K ions of it a year and. E Y ARMENIA besides that, iron, coal, SCALE OF MILESM manganese, copper, loo I gold, zinc, lead, pyrites, A N cotton, wool, timber timber- all the fabulous riches of this ancient land of precious appendage the Russians will give the Argonauts. Its loss would be a staggering stasre'eriner all they know. blow. Not fatal, for beyond the Volga and the Urals are new oilfields potentially even ROAD TO THE EAST greater than these. But up to the present TBUT JU T possession of the Caucasus is only a. a the Caucasian tail has been wagging much chapter in Hitler's design. And if he of the Russian dog. And to conserve this ever got there it would be more than a disaster for Russia. For at this I neck of land between the Black and Caspian Seas, Europe merges into Asia. From the" the' dizzy heights of the Caucasian mountains, he would sur- survey the East. He would stand on the thres- threshold of Iran, of a new route to Syria, Iraq and the Persian Gulf. He would have by another instrument for trying to compel the compliance of Turkey, and would threaten the right flank of the Suez Canal positions. Strategic regions have always been the same, whether men fought 'with slings and battle axes, or with machine-guns and bombs. HARRY You see this in the Caucasus today, and since the dawn of history. Repeatedly it has been LEVIN the passage way for invasions, a constant witness of the clash between rival continents, empires and faiths. In these contests (Of Geor- Geor f The Daily gia, Armenia and the innumerable principali- principalities of the Caucasus were over and over Herald, H London) again devastated by fire and sword. They be- became a vast reserve of man power for Turks (Continued on page 5) 5 ) 3 TAGANROGt^~~v^OSTOV E A OF^ ov ^ / A ST R A K H A N

5 ,.. ' AA'rrIC THE T H E INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R \f>,y..\,: --//;r r.2.(2 51- A b'a,oc.i-) ) 1-11.)1.-)2E.,.-:7 \'' 97!-; " 'J- 11 "I A -:-!- in s:. )\ vii.,(-_-,:i:\ V., q)a1/11'0) rti )Tj -,, IF s I I 17-.L:6-nvi.. 4/1 11 I 1:7-- f Treasured moments relived... on BEETHOVEN No. 4 in B Flat, Tos-'i 1 canini and B B C Y DB 3896/99 Symphony Orch. O J BRAHMS No. 1 in C Minor, M 1T Vienna Philharmo- } ^ DB 3277/81 nic Orch. O J DVORAK No. 5 in E Minor M 1T ( New ("New Woild"), W orld!?.! ddb b 2543/ /47 Stokowski and, a n d Philadelphia Orch. O J Symphonies HAYDN SCHUBERT No. 92 in G Major M 1 No. 8 in B Minor M 1"1 ( Oxford ("Oxford"), WalterW I ( Unfinished ("Unfinished"), y DB 2937/39 and Orch O de la so- } V DB 3559/61 Vienna Philharmo-, ciete des Concerts I nic Orch. J du Cons. J SCHUMANN No. 1 in B Flat 1 MOZARTM Major M ("Spring") ( Spring ) ( Minor, 1}. DB DB 39g3/86 No. 40 in G M /86 Boston Symphony f Toscanini and N. \ DB 3790/92 Orch.. J B. C. Symphony Orch. O J TCHAIKOVSKY A Y Symphonic Fantasia, 1 RACH HMAN M ANIN INOFF Koussevitsky and 1 'y DB 5722/ /23 No. 3 in A Minor, M \ 1_ DB 5780/3 Boston Symphony f Philadelphia Orch. j f DBS 5784 Orch. O J BACH in D Major, M Boston "k. \ DB 3943/44 Symphony Orch. Jf BEETHOVEN No. 5 in F Flat MajorsM 'I (("Emperor"), Emperor Lon- - I?. I p DB B 7509/13 d o n Symphony f Orch. O J BRAHMS D (Op. 77) (Violin), ),\ DBS 8874 Heifetz. J DB 8875/78 Heifetz. f DB 8875/78 FRANCK Variations Sympho- 1"j niques (Piano), ), X GC 3237/8 Myra Hess. Hess, Concertos MENDELSSOHN E Minor M (Op. 64),1 Kriesler and Lon- 1DB! q B 2460/ /62 don Philharmonic j Orch. j 'HIS MASTERS VOICE- MOZARTO D Major M (K 218),') Kriesler and Lon- 1 DB 3734/36 don Philharmonic [ Orch. J RACHMANINOFF ANINOFF No. 3 in D Major M 1 ^ DB 5709/ /] ^ (Piano), Rachmani- Rachmam- > DB DBS x3 noff. J TCHAIKOVSKYY No. 1 in B Flat -11 Minor. _ (Piano), > DB 1731/34 Rubinstein. J DEALERS DEALERS FOR THE H.M.V. RECORD CATALOGUE ASK YOUR G R A M O P H O N E C O M P A N Y L IM IT E D, D U M D U M, D E L H I, B O M B A Y, M A D R A S THE T H E GRAMOPHONE COMPANY LIMITED, DUM DUM, DELHI, BOMBAY, MADRAS. ER.41E R.«4

6 THET H E CAUCASUS C A U C A S U S (Continued from page 3) and Persians until the nineteenth century when the Russians annexed Georgia to the Russian Empire, and slowly the other states of the Caucasus were brought into line. It took the Czars more than a. a,century to defeat the tribesmen, and involved wholesale mas- massacres, deportations and the maintenance everywhere of Cossack. garrisons. And when the opportunity seemed to offer during the last war to break away from Russia they seized it eagerly. Republics sprang up like mushrooms, tmtshrooms, and, in 1917, a composite Trans- - Caucasian Republic arose. But after five weeks of of quarrels and recriminations it dis- disintegrated, and under the Soviet its compo- component parts reappeared as the autonomous Republics of Georgia, Armenia and Azerbai- Azerbaijan. But in Europe meanwhile a handful of Caucasian emigres, adventurous, brilliant, volatile, styling themselves Generals and "Members of Provisional -al Governments, Governments", still dreamed of an independent Caucasian. Searching for a rich and powerful patron they found Hitler. He supported their scheme as a loong-term investment, and now may be hoping to draw his first dividends. But the Sear- oizrwhelming overwhelming mass of the seven million people of the Caucasus are of a different mind. The nationalism of the Caucasian is very genuine. He will never, for example, describe himself as a Russian. But, speak- speaking generally, he has entered into the spirit of the Union, and in any case has little faith in the self-styled leaders whom Hitler is using as his puppets. Besides, there is a Caucasian, Stalin, at at the very head of the whole Soviet State. LAND OF F LEGENDS AND PARADOXES FFOR all its strategic importance and diver- diversity and colourfulness the Caucasus has not been exposed much to travellers and writers. Until 1920, its history this century smelt disagreeably of of oil oil and intrigue. Too the world at large it is the back of beyond. And something of the darkness which brood- brooded over it when the earth was still young, still seems to shroud it today. It is a land full of of paradoxes and pre- preposterous legends, of mountains of awe-ins- awe-inspiring majesty and grandeur, of chasms that are deeper and peaks more commanding than most others in the Near East. And in its comparatively small area of 70,000 square miles are amazing contrasts of fauna, flora, architecture, domestic manners, religious cus- customs. There are villagers who seem like beings of another world, valleys that seem Seem completely lost to the rest of the earth. It belongs not to the Muslim East, nor to \h The e Byzantine or Slavonic East. It is not the Latin East. It represents something far older and wider, something thrown up by the clash of an ancient Asia and an ancient Europe, with the modernism of o Soviet Russia ftye H INDIAN D IA N LISTENER L T E N E R A CAVALRY PATROL on the more over snow. unevenly superimposed on the whole. It is a whirl and eddy of race and culture and language, where every nation that has passed this way from East to West or from West to East has left behind some fragment of itself. All sorts of religious confusions and anachronisms have sprung up and still persist in the by-ways. And it isn't isn t strange to find that some of world's world s greatest classical legends were born here here-the legend of Prometheus, the father of curiosity, of Jason, who came here in search of the Golden Fleece, and a thousand others. In all, there are some 200 different races, and 300 different dialects and langu- languages. There are language; whose alphabets are lost to the world and one tribe which claims that the last man who could speak their own language died three generations ago. There are people (the Khevsurs) who call themselves Christians, but have never heard of Christ, and worship St. George. MODERN INFLUENCES IIN N these hidden valleys and plateaux the Russsians have now been bringing mo- modern appliances, schools, hospitals, rest- - houses, cinemas, even the modern drama. Commercial aeroplanes now challenge the eagle's eagle s flight to the highest mountain in Eu- Europe, the dazzling white Elbruz. But with all these changes the spirit of the people is these changes the spirit of the people is COUNTER o u n t e r ATTACKA t t a c k 6.10 p. m. I.S.T p. m. I.S.T. AIR STATIONS aall l l A I R S t a t i o n s changing only slowly. There are still laws among the mountains far mightier than all the edicts that Sultans, Shahs, Tsars and Soviet commissars have tried to impose. The large towns however are as as adiranced advanced as any in Russia. Tiflis, the capital of Georgia and of the whole of Trans-Caucasia, is a great city of nearly a million people with an ancient university and some of the finest streets of Europe and Asia. The two names you most often hear there today, odd though the com- combination sounds, are Rustavelli, the greate t name in ancient Georgian literature, and Stalin. Throughout the chaotic history of Georgia the poetry of Rustavelli remained like a beacon in a dark night, always illu- illuminating the Georgians' Georgians belief in their national destiny. And Stalin's s is the name of the local boy who made good. It was here in Tiflis that he once began to prepare himself for the Greek orthodox priesthood. Baku, on the Ca pian, is the centre of the oilfields, a town of endless derricks and chugging oil pumps, of tall steel structures with twisted tubes like carved silver serpents against the sky, of cubi t t sky sky-scrapers and endless communal dwelling houses. Oil was struck here as long as men can remember. BELLS OF DESTINY IN most lands there are places of assembly IN where at critical moments the corporate memory of the race springs into fierce life. Among one of the larger Caucasian tribes such places are their bell shrines, erected to commemorate their miraculous rescue from an enemy many centuries ago. The story goes that when their territory was about to be secretly invaded, the bells of their temples began to ring furiously, although no human hand came near them. They rang' becau e the gods who watch over the destiny of these strange people wished to save them and sent their servants, the Big 'Winds, to toss the bells and peal out a warning. In memory of their rescue then they still have as many as a thousand bells on a single shrine. Today those bells stand ready, the signal to sum- summon the people once again, should the need arise to resist the invader to. the uttermost. -Broadcast Broadcast from Bombay.

7 I I I TtIE k INDIAN D IA N LISTENER ER. NOW AVAILABLE FERGUSON the FLAWLESS LESS British RADIO Model I04X 104X AC, all wave, 6-tube, 6 8" speaker Model 106X I06X 6V. battery, all all wave, 55-tube (exclu- (exclusive of Rectifier), 8" speaker For peak performance, pleasing tone, sufficient volume, efficient workmanship ani anj appealing cabinet see a Ferguson. Write Write for for particulars and prices prices : INTERNATIONAL RADIO CO., "Malabar View", View, Chowpaty Sea Face, Telegram : P r. m K m T Phone: : G RA M O RADIO B O m D a 7 # "GRAMORADIO" Bombay RI*** OCeadOt In common with the rest of the Indian Agents Agents for for Nizam's Nizam s Dominions : POPULAR O P U L A R RADIO A D Co., ABID A B Rd., HYDERABAD H Y D E R A B A D (Deccan). DEALERS WANTED WANTED Textile Industry, our mills are working day and night, to keep the Indian armies in In the Field field adequately clothed and equipped. It Is for this reason that our civilian clientele may experience difficulties In in getting some of the regular Elgin lines, although we are making every effort to maintain the continuity of supplies. i I I' I a RECORD/ OUR RECORD! Managing afliif Agents: CEGG CEGQ SUTHERLAND & Cc Co. Ltd., P P Box No. 21, 2 1, Cawnpore Cawnpor# "'LAKE IN RON BUY DEFENCt SAVIICNGS CE2TIFATtS _L CI= ski In times like these, it would be foily folly not to take precautions, which business de- demands. Our O u r Steel Office Equipment fire and burglar-resisting meets ail require- requirements. It is beautiful and durable too. INVEST IN STEEL EQUIPMENT,. I N V E S T IN S T E E L E Q U I P M E N T,.. TEEL PRODUCTS Ijp STEEL PRODUIBIS LTD 9, CLIVE STREET CALCUTTAC A U Works: : GARDEN REACH ROAD KIDDERPARE KIDDERPORE Telephone s Telegram, s : Cal. Cat. 577 (2 Lines) "ADEQUATE" A D A T E Calcutta

8 THE T H E INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R 0 you like the cover? If you do, and would like to have a copy of the original photograph, a postal or money order for Re. I addressed to the Editor, The "Indian Listener", New Delhi, will bring you by registered post a glazed black and white print (Size 6"X4"). : It will be an actual photograph without; :,any lettering, and will be sent post free.. I No V.P.P. \ The photograph is of a Russian soldier\ i standing on guard at at Sevastopol. \ Historye Rpeats Itself I T was on June , 1812, that Napoleon, 1 drunk with power and with practically the whole of Europe prostrate at his feet, decid- decided to attack Russia. Exactly 129 years after, Hitler, with his usual love of the histrionics selected the same day to launch his blitzkrieg on the U.S.S.R. Napoleon s Napoleon's venture, as we all know, resulted in the disastrous retreat from Moscow (see page 15).. The progress of Hitler's Hitler s Russian campaign during the last Waiter waiter Is is all too obvious a pointer to the inevitable doom of Hitler's Hitler s Huns. In a pro- programme entitled "History History Repeats Itself," Itself, to be broadcast from Lahore in the Rural Hour on June 22, at 7.30, it is proposed briefly to compare and contrast the two dictators' dictators aggressions in in Russia, and to discuss their ultimate fate. A large number of talks and features will also be broadcast from the other stations of All India Radio, including a talk in English at 8.30 by Lt. Lt.-General G. N. Molesworth from A I R Delhi. This talk will be relayed by all other Stations. # * Lahore Varieties VVARIETY programmes from Lahore, we understand, have elicited encouraging response from listeners and it is therefore proper that A I R Lahore should include more of such programmes in the forthcoming fort- fortnight. "The The Radio Screen", Screen, a composite pro- programme comprising short items of varied in- interest, and the "Radio Radio Chronicle",, a topical journal that keeps listeners in touch with important happenings, have already become a regular feature of the Lahore programmes. June "releases" releases will be on the air on the 19th and the 25th. On June 27 a a programme of riddles and problems entitled "Dhoojheye IJhoojheye to. Janen Janen" will be broadcast, while on June 30, the feature "Tavern Tavern in the Town" Town will take listeners ligteners over to a rendezvous of artists and writers. Yet another variety entertainment from Lahore is called Maikhana. "Maikhana". Many poets and writers have paid their homage to the god Bacchus and there are innumerable ON O n TH E.. E. j.. A ir songs and poems about the flask of wine and the 'saki'. saki. "Maikhana", Maikhana, however, will depict in lighter vein how different types of people react under the influence of alcohol some alcohol-some to find inspiration for literary endeavours others only to mope over their miserable existence. # * * * Other Work's Worlds STRONOMY is one of the most ancient ASTRONOMY of sciences. It It is said that as far back as in the third millennium B.C. equinoxes and solstices were determined by the aid of stars in China. Similarly, in Egypt, Greece and Babylon, the ancients had made quite an ad- advanced study in astronomy. The develop- development of this science from the ancient to the modern times will be traced in a series of talks planned especially for the Universities by A I R Lahore. The first talk in this series by Mr. C. S. P. Menon of the Doon School, Dehra Dun, will be oroadcast on June 17 at 7.45 In this talk Mr. Menon will discuss pre-greece astronomy with special reference to the contributions of Egyptians, Cha7deans. Chaldeans. Chinese and the Indians. He will follow this up with another talk on June 24 when he will dwell on Greek and Arabic astronomy with a background of ancient Indian writings on the subject. Indian Dancing TN Indian culture, dancing has a a special tra- tradition. Its interpretation has been -11- differ- I N A 'SSt W'~ «T - Syed NtIRULLAII, N U R U L L A H, Principal of the Secondary Teachers' Teachers Training College, Bombay, who will ibroadcast!broadcast a talk on oh School "School Broadcasts" Broadcasts on June 19. ig. 7 Professor GEORGE YEH,, Director of the Chinese \ Mingstry is y of o/ Information Inforrnatton in London, who recently 1 broadcast from A II R R n-lh; Drthi a a talk on on "Chungking Today." rent among different communities and classes. Among Hindus it has assumed the form of a religious ritual. In modern times many schools have come forward with new expres- expressions and interpretations. In a talk to be broadcast in the Lahore women's women s programme on June 28, at 9 a.m., Tara Chowdhri will dis- discuss some interesting features of Indian clanc. dancing-,, V V ing. * Teachers' Teachers Broadcasts Broalcasts LLISTENERS directly or indirectly interest-. interested in secondary education would do well to mark the dates in the forthcoming A I R Bombay programmes June programmes-june 16 to 19. During these days experienced educationists will broadcast a wealth of their expert knowledge and practical advice. Among them the talks of Mr. V. H. Hampton, Miss A. Rustomji and Mr. S. Nurullah should be of particular inter- interest to all engaged in teaching. T "The Psy- Psychology of Education, Education," a subject of perennial, interest, is the title of a series of four talks to be broadcast by Mr. Hampton, who, it will be remembered, is a former Principal of the Teachers' Teachers Training College, College. Bombay. Miss A. Rustomji, now Inspectress of Girls' Girls School, Bombay Division, will tackle the problem of Books "Books for Children, Boys and Girls." Girls. Mr. S. Nurullah, the Principal of the Second- Secondary Training College, Bombay, will discuss the importance of School Broadcasts programmes. pro-..j j *.:. 1 j I * 5 0. r n o *. Shakespeare on the Air English author has captured the imagi- imagination of Indians so much as as Shakes- Shakes NO No peare. Adapted versions of Shakespeare's Shakespeare s plays have been broadcast from A I R Cal- Calcutta and the other stations of A I R from time to time and it has been observed that (icontinued (Continued on page 8)..

9 THE H E INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R O N THE AIR (Continued from page 7) 7 ) The Hon. Sir SIKANDAR S A N D A R HAYAT H A Y A T KHAN, K H A N, who recently broad- broadcast from Lahore a talk on "National National War Front." the broadcast plays have hait not only not lost their original charm 'but have actually drawn a large number of "Shakespeare Shakespeare fans" fans who appreciate the poet of these plays through the new medium. Indeed for the average listener no play, if it is good, can be too long and long-and certainly not a Shakespearean play. A I R Cal- Calcutta has yet another ambitious project on. June 19 when they propose to present a full length radio version of Othello, one of the immortal works of Shakespeare. * * # Classical Music SSOME reputed vocal and instrumental musicians will be brought before the mi.. microphone at A I R Calcutta during the next fortnight. Of these, Dhirendra Chandra Mitra, one of the few artists who can sing all classes of songs with equal aptitude, will broadcast a Khayal on June 17. Another well known voice will be that of Kumar Sachin Dev Burman who will sing some popular hits on June 18. Lalit Mohan Mookerji's Mookerji s Dhru- pad and Dhamar songs scheduled on June 22, will be welcomed by those who prefer this type of 'highbrow' highbrow music. On June 27, Jnan- endra Prosad Goswami will broadcast, among other things, two Bengali Khayals. Nephew and disciple of the famous musician the late Radhika Prosad Goswami, Jnanendra Prosad Goswami is one of the most popular classical singers of to to-day. He can sing Dhrupad, Khayal and, and is is responsible lot introducing the Khayal type in Bengali song. Lovers of instrumental music will have a treat from Feroz: Khan, who gives a recital of Tabla Lahara on June 18. of Tabla Lahara on June 18. * # # * Instrumental Music PAKHAWAJ pis one of the oldest instru- instru PAKHAWAJ ments of India and it it is is unsurpassed as an accompaniment to the singing of Dhrupad and Hori. The famous Pakhawaj p'ayers p!ayers of ol Maharashtra, Shankerrao Alkutkar and D. K. Joshi Mangalvedhekar, Mangalvedliekar, will broadcast their recitals from Bombay on June 19 and 26, res- respectively. Other instrumentalists whom A I R Bombay is presenting next fortnight are S. G. Mohiyuddin, a Sitar player from Gwalior, and Panna Lall Ghosh of Calcutta, a flutist. * * # * The Cloud Messenger ONE of the finest lyric poems ever written, "Meghaduta" Meghaduta or the "Cloud Cloud Messenger" Messenger of Kalidasa is unsurpassed in literary charm and rhythmic movement. In this immortal poem the poet welcomes Asharh Asharh-the month of rains-and rains and gives expression to ideas hardly paralleled anywhere in any other literature. The epic has now been translated into an interesting musical mosaic, the first part of which will be radiated from Calcutta on June 16 at 7.30 The second part will follow the next day at 8 # # # * Nationalism in Bengali Drama TTHE evolution of Bengali drama presents an interesting study. There was a certain period when playwrights sought to teach na- national ideas through the medium of the stage. The spirit of nationalism pervaded the plots, which gave an exposition of national honour, national prestige and national heroism. The O RECORD R E C O R D INCREASE C R E A S E IN RADIOR A D CUSTOMS C U S T O M S REVENUE R E V E N U E Customs revenue from the imports of radio sets and apparatus into Eritish Ind'a a for the year vear amounted to Rs. 22,18,000, which is a record figure exceeding the budget estimates for the year by Rs. 4,18,000. Receipts under the head for the monthm on'h of March, M 1942 were Rs. 2,32,000. which is the Wghest h'ghest figure for that month since 1932, the second best hen being Rs. 2,12,000, for the March M of S8 The Hon'ble Malik KHIZAR HAYAT KHAN TIWANA, also broadcast from Lahore a tack lath on "National War Front". Front. The H on ble M alik K H IZ A R H A Y A T K H A N T 1W A N A, who, ideals of earlier generations were brought be- before us to make an appeal to our sense of ad- admiration, which created a new awakening in the field of drama. This phase of the Bengali drama will be discussed in the Dacca series "Bengali Bengali Drama Then Drama-Then and Now" Now on June 16, at 7.30 by Dr. M. Shahidullah, Head of the Department of Bengali, Dacca Univer- University. * * The Dance of Siva CpONSMERABLE ONSIDERABLE attention has been bes- bestowed in South Indian sculpture, paint- painting and music to the interpretation of the cosmic dance of Siva as Nataraja. The mystic interpretation of the dancing figure and the idea it it symbolises, have been the theme of a vast song literature. Chidamba- Chidambaram, the shrine where Siva is worshipped in this aspect, has attracted innumerable com- composers, the most important of whom was Gopalakrishna Bharati, the author of the opera Nandan "Nandan Charitram. Charitram". On June 23 A I R Trichy will broadcast a sound 'picture of the Divine Dance, and songs from Nan- danar describing the Ananda Koothu or Dance of Bliss. Orchestral sound effects will be pro- provided by Trichy Vadya Goshti. The Essence of a Dream AAT T Tiruchendur, in Tinnevelly district, there is a beautiful temple on the sea- seashore dedicated to the Warrior God. A poem of rare literary merit and musical quality has been written about this diety, apostrophising him..as him, a child, in the manner of the Pillait- tamil. This Tiruchendur Pillaittamil is be- believed to have been composed by a black- blacksmith, who at first refused to turn his liter- literary talents to song composing, scorning it as a waste of energy and misuse of the Tarr41 Tamil language, until compelling inspiration cante carfe to him in a dream. This dream song is the subject of a play to be broadcast from A I R Trichy on June 24. The T script is by Kotha- mangalam S. M. Subramanyam.

10 THE INDIAN D IA N LISTENERL E N E R INDUSTRIAL RUSSIA Workers of the Soviet Go to It By! O F Dr. K. N. MATHUR OF the many reasons why the Russians have made such a splendid resistance to the Nazi invasion, the most important is the development of science and industry in the Soviet Union. Military strength today depends on science and the application of science. The Russian resistance to the Nazis could not have been made without good tanks, good aeroplanes and good radio communications; and these in in turn are im- impossible without a high degree of develop- development of knowledge and skill in the sciences dealing with metals, electricity, aerodynamics etc. The 2,000-mile front on which aerodyna- the Russian armies have been operating against the highly mechanised German forces for close upon a year now, must have required vast quanti- ties of high grade armaments and a high mgn degree of technical skill. The reason how the Russians have succeeded in pouring j out the vast quantities must be sought in the organisation of the industrial and scienti- scientific resources of the country. t depends on science and the application of v degree of technical FIRST 55-YEAR PLAN IN N Russia the effec- I effective start for a large scale organisation of science as an ah integ- integral part of a general drive towards indrrs-" trialisation came in WORKERS in a Russian war factory which is turning out ammunition for the front behind the Urals. W O R K E R S in a Russian war factory which is turning out ammunition for the front behind the Urals , with the first of the five-year plan of development. The first five-year plan was also the first definite attempt to plan the de- development of the national economy and culture of a huge country, in accordance with its possibilities, its natural resources, and the need of its population. The plan was originally drawn up for five economic years from 1928 to 1933, and provided for a rate of development unprecedented in the economic history of any country. The scope of this plan was very wide, and included as its aims: (1) ) the development of a- a large scale industry both of producers' producers and consumers' consumers goods; (2)) the introduction of large scale _of development. agriculture based on modern technique; and (3) ) raising the cultural level of the country. To T o attain these aims it was necessary in the first place, to develop the heavy indus- industries to organise large scale agriculture by the establishment of State and peasant collective farms, and to make available in the country, adequate supply of home raw products for in- industry, namely cotton, flax, etc. Thus in a little over four years' years time between 1928 and 1933, Russia found herself in possession of new - industrial plants that included some of the most powerful in the world. They numbered eight hundred, spread all over the vast Na- National territory. Among the achievements of the plan may be men= men* tioned the construction of the industrial giants: "Tl t TRe e Kharkov Tractor Works, the Saratov Combine Harvester Works, the Gorky Turret Lathe Works, the Milling Machine Tool Works in Moscow, the Moscow Watch Fac- Fac Turtory, the Tube-Rolling Works, the Synthetic Rubber Works, huge steel plants and the opening and working of several mineral de- deposits and processes. During the same time several complicated technical problems were solved, such as the MOSCOW M O O W in February s. In the background can be be seen manezhnae Place (Continued on and the Corky Gorky Street. page. n r) ) _ 9

11 THE T H E INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R SOAP- SORP- HAIR HRIR OIL-SNOW FOR O R HEALTH A L T H & BEAUTYB E A U T Y Manufacturers M anufacturers Manyam & Co., Malleswaram, BANGALORE, B A N G A L O R E, MADRAS. M..memooloomob. 0 R 1 1 N T A ammiraffnagalmer THOROUGH PROTECTION FULL SECURITY That is what the "ORIENTAL" ORIENTAL has given its its lakhs and lakhs of Policyholders during the sixty-eight years of its existence, THROUGH TIMES OF PEACE AS WELL AS WAR, W by following the best principles of sound Life Assuran:e Assurance business. The "ORIENTAL" can do for you waat what it it has done dons for them. Claims already paid exceed Rs. 26 Crores.,Policies in force assure over Rs Annual Income for 1941 about Rs. 5 ft,, Funds amount to nearly.. Rs. 30 'Pt GO.VT. G O V SECURITY LIFE ASSURANCE Co. Ltd., ESTD Head Office Offica : BOM AY. branch branch Office Oflto :- ORIENTAL R N T A L BUILDING, U D IN, GIUEENSWAY, U E E N S W A Y, NEW W DELHI. D E L H WELL WITH There is Acne is noihingn o t h i n g Mai tik e NUF1X NUFIX men ftlcn use INIMufix au( with confidence because its advertised claims for the care and maintenance of the hair are fully sub- substantiated. Nufix is made from a base of pure natu- natural vegetable oils, proved and tested by analyses for purity and hair-growing properties. TheT valuable ingredients nourish the roots by absorption and eli- eliminate scurf and dandruff caused by a dry scalp. No Gum-No Gum Starch-No Starch Soap--Nufix S 3p is outstanding in quality and efficiency for Hair Health and a well-groomed weil-groomed appearance. BOTTL b o t t les e s & TUBES NUFIX THE TONit HAIRDRESSING MSob l Distnbusers; Distributors James Wright Ltd., ta, Chittaranjan Avenue, CALCUTTA. 149, Broadway, MADRAS. Standard Brands Ltd., Bombay & ft Karachi. Sole Diatritmeors: Distributors: Walden & Co. (Nufix) Ltd., The lu Hyde. London, N. W 9. Hyde. London. N. W 9. A good cup of tea or coffee makes all the difference to the start of a busy day day-it drives away that sleepy. sleepy, lazy feeling and peps up your energy. Make sure by buying only NARASU'S N A R A S -it's it s always good. I m m 4c:4 For further particulars and $nd Mall orders 43 app'y * P P to: - NARASU'S MANUFACTURING CO. Head Office: ms,,,48..m. M N K. to. A 10

12 THE T H E INDIAN D IA N LISTENER L T E N E R INDUSTRIAL AND SCIENTIFIC PROGRESS IN RUSSIA production of vanadium from Kerch and "Ural ores, of ferro alloys and special steels, -super hard alloys, production of aluminium, and of synthetic rubber and of large scale applications of chemistry to industry. GIANT G N T ENTERPRISES FFROM a metallurgical point of view the steel works at Magni-togorsk in South Urals and Kuz-netsk in Siberia have pride of place. They are over a thousand miles apart and each is said to be more than twice as big as the Tata Works at Jamshed- Jamshedpur. The T two great works are linked together in an interesting way. Magni- Magni totogorsk has been erected near the iron ore -mines while Kuz-netsk is in the centre of coalfields, so that the wagons taking coking -coal to Magni-togorsk return to Kuz-netsk with iron, "and in this way haulage of empty wagons is avoided. The Russians could have had an easier life if they had chosen to import all their high grade machinery, in exchange for exports of grain, oil and minerals. Instead they chose the course of learning to make their own high grade machinery. No N o work of such stupend- stupendous magnitude could be accomplished with- without mistakes. The Russian made many costly mistakes and earned some jeers from the sceptics, but in the end they produced arma- armaments that were able to exchange blow for blow with the Nazi military machine. blow with the Nazi military machine. SECOND 55-YEAR PLAN TrrtHE Second Five-Year Plan of the U.S.S.R. continued the aim of the first, that is, of organising the work and life of the country on the basis of planned national economy. Its scope was even wider than that of econo- the first, and included the strengthening of the Soviet defensive power. Practically the the Soviet defensive power. (Continued, from page 9) Practically the whole of the Soviet scientific forces partici- participated in drafting the second Five Five-Year Plan -the Academy of Science of the U.S.S.R., various scientific research institutions and many well-known scientists, including over 300 specialists in various branches of science and technique. To o give an idea of stupendous planning in heavy industry alone the second Five-Year Plan provided for loco- locomotive and carriage works with annual productive capacity of 1,500 steam locomo- locomotives, 500 Diesel locomotives, 300 main-line electric locomotives, and some 64,000 four- axle carriages. The T output of the auto- automobile plants was to be increased to 400,000 automobiles and cars, and 25,000 five-ton trucks. AN EPIC E OF O F HUMAN H A N ENDEAVOUR rpthe H E story of the development of Russia's Russia s polar territory is an epic of human en- endeavour. One-fourth of Russia is covered with snow and ice most of the year. Thus, one-fourth of the Soviet Union was until recently regarded as uninhabitable, inacces- inaccessible and useless-an useless area thirty times the size of Great Britain and one-and-a-half -half times as large as India. To T o develop this area, the U.S.S.R. sent an army of forty thousand men and women under a general staff of scientists and explorers. With the combined use of ice ice-breakers, motor sledges, aeroplanes and wireless the young Russian pioneers progressed with energy and enthu- enthusiasm, constructing radio stations, weather observation posts, air bases, fuel pumps, landing quays and repair shops aim along -1g the entire Arctic coast line. This rendered navigation possible along the northern sea route during the four months from July to August, and ships could come all the way August, and ships could come all the way YOUTH Y o u t h AT a t THE t h e BARRICADE B a r r i c a d e Every Tuesday :: 8.30 I.S.T. A I I R DELHI: D e l h 60.48, i : 60.43, 49.3, 31.3 METRES. M e t r e s. round from Vladivostok to Murmansk. Trade could thus be maintained regularly during summer between Europe and West- Western Siberia, and between America and the far north-east. Timber cut cur in the southern Siberia in the spring and rafted down stream during the summer, could be processed in the Arctic saw-mills -mills during the winter and shipped off the following year. The Arctic "black black-out -out" which lasts day and night for six months was counteracted by flood-lighting the towns, and vegetable culture was carried on in underground hot -houses provided with central electric heating and ultra-violet arc light. Russia s Russia's polar region has extremely valuable deposits of minerals and oils and these are all being worked. At the moment Russia is engaged in a life and death struggle against the entire continent of Europe. If it fell it would not merely mean the destruction of fine labo- laboratories in Leningrad, Moscow and other places, it would mean the destruction of the - first human attempt to create a society in which science and industry had a fundamental and organic part.-broadcast park. Broadcast from Lucknow. RRUSSIAN U S S N HHEROINES.-A E R O E S. A group of nurses, Red R Cross pilots, doctors, and telegraphists. TThe woman on the left carried wounded men from the battlefield. 11

13 THE T H E INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R RELIEVING people of of their money moijey can be quite an arduous task. The mer- merchant may at times find it even harder than the charitable institution. In New Cali- California the merchants, recognising this, have invented a dance that they perform in turn in the market house to display their wares. Another ticklish business is the choosing of a wife, and the converse problem of getting rid of a wife. In Java accordingly the people get up a dance, and during it each man taxes takes the plunge, with a sort of Dutch courage. (In Europe marriages used to be made in the ballroom rather than in heaven.) And in America the Red Indians have a special dance for use when they want to screw themselves up to the point of divorcing -their partners. NOT N O T MERE M ORNAMENT TTHESE random instances are proof that dancing is not always a mere ornament tacked on to life; it can play a part in the everyday business 'of life. In India every province, every district, sometimes a mere cluster of villages, has its own dances- dances twining like ivy round the hoary stem of local custom. These dances have for the most part simple movements, very clear-cut rhythms. After a hard day's day s work you will see peasants sitting in their open air hookah- - smoking club, while the women form a circle and dance. Often the men themselves dance. One might think they have already had enough physical exercise in the course of the day, without taking this on top of it. But the rhythmical movements seem to refresh their tired limbs like wine; they have something of the effect of massage, smooth- smoothing out the wrinkles of the mind as well' as the body. Movements vary from district to dis dis-. R ELIEVING Movements vary from district to trict; in a given area they seem by to have been fixed for centuries, and the people are not, of themselves, keen on extending SHANTA their repertory by borrowing KEIRNAN from their neighbours. They have their own minor variations, of course. Dancing in a circle is the most widespread element. It may be a remnant of the ancient magical significance of the circle. On the other hand, the fact that in many parts dancing is restricted to winter, and is fre- frequently associated with fire, suggests an ori- origin in the purely utilitarian motive of keep- keeping warm. Later on, no doubt, the exciting effect of the leaping flames came to be in- invested with magical significance, and this was exploited to the full by the tribal chief and witch doctor, blending with the physical ecstasy that can be produced by rhythmical movement. THE E "CONDUCTOR" CON D U C R FFOR intensifying the effect of the rhythm, drums are commonly used as an accompaniment. The drummer "conducts" conducts the dance, directing the tempo. Usually he starts at a slow tempo and works up to a very fast one; orte; as the pace warms up the weaklings drop out and watch the surviving experts, with vigorous applause. Almost invariably the dancers sing in in chorus. The drummer, or a pair of dancers with good voices, lead the song. The words sung are often satirical comments on the social life of the villagers. A subtle stroke is not lost on either the dancers or the audience. I1 have heard a chuckle going round while the song-leaders were improvising a couplet on the local moneylender. It was something about Seth Motishah being down with indigestion and his wife having to call in a doctor from outside. A voice from the audience capped. it with the remark that they could cure Motishah by not paying in- interest on his loans, as then he would be forced to eat more moderately. Thep Then- it was suggested that they should claim a reward from Motishah's Motishah s wife for this humane way of curing himh! The tempo of the dance in- increased spontaneously amid a burst of laughter; somebody jumped out in the middle, mimicking poor Motishah, and a friend joined him, him., pretending to be the wife. In the same way the landlord's landlord s stupid son, the tyrannical mother-in-law, the wo- woman who plays the spy on her young sister-in-law, all become homely targets for the rustic wit. The dance and its accom- accompaniments serve to express public opinion and deter the undesirable. The most amus- amusing performance I ever saw satirised the feeble jealously of an an eighty eighty-year-old -old shop- shopkeeper married to a pretty young wife. The improvisations afford quite a good training for the village wits. It is not always satire. Songs about young lovers meeting in the fields, or about the husband bringing some, delicacy' for.lis his wife at night, without his mother's mother s knowledge, are also popular and FOLK DANCING Folk Dan cin g can form integral parts of the dance; so are songs of the affection of brother for sister, or mother for daughter. But the villagers -of of our "spiritual" spiritual India-do India do not seem to indulge very much in religious songs. Even at religious festivals they sing about the domestic lives of Rama or Krishna, conceiv- conceiving them in the same terms as their own lives. They imagine these gods enjoying an abundance of just the things an honest vil- villager would like to have-corn, have corn, butter, clothes as a flight of fancy, perhaps even jewels. There is little breath spent on theological or transcendental notions. Our villagers are not mystics, whatever some of their admirers would like them to be. TRIBAL BALLETS TTHESE are dances of a simple form. But there are tribes among the Bhils, the Siddis and the Santals that possess what we must call ballets --crude ones, perhaps, but ballets in essence. These depict sometimes battles of ancient days between rival tribes, sometimes the life of the present day. I saw a good one whose theme was the love of two men for one woman. The Bhils of Mewar have a ballet called "Gowri", Gowri, where a whole tribe is trying to protect two women from various demons, who appear in the form of a tiger, an old witch doctor, and so on. The choreography, especially in the vigorous animal dances, is amazingly elabo- elaborate. Over sixty people take part in the performance, and with very slight modifica- modification I think it it could be be successfully adapt- adapted for the modern stage. ed for the modern stage. The modern stage reminds me of how often one hears it stated, with fanatical con- conviction, that the curse of industrialism, especially the cinema, is destroying folk cul- culture. There is no doubt that the folk dances I have been talking of do show a tendency to die out, in some regions at an alarming speed, but the advent of the cinema can hardly be the only cause. the 3The stage, as it existed before the cinerea cinema became popular, was a fairly expensive thing; it was for the amusement of a privileged few. This was the case in provinces where it ex- existed at all all-maharashtra, Gujarat, Bengal. In others the traditional stage had for the most part died out long before the cinema arose. And on the cultured Indian stage folk dancing was looked down on as a mere pastime of an ignorant peasantry. The cinema, on the contrary, does not suffer so much from such prejudices, apart from the fact that its performances are available to a much wider number of people. Far from stifling the popular taste for dancing, it has in some ways stimulated it. It has, to cer- certain extent, checked the decline of folk danc- dancing. The fortunes of the box office depend a good deal on the section of the audience that buys two or four-anna tickets. In some films genuine folk dances have been, brought in. for the amusement of a privileged few., that buys two or four-anna tickets. In some >?, THF1 THE, TASK OF O F PRESERVING MMUCH is left to 'be desired so far; but there is no reason why with intelligent

14 THE T H E INDIAN D IA N LISTENER L T E N E R IN INDIA i u m A effort we should not discover in the cinema the most effective way of preserving the folk dance. It can at least record the dance; for so far we have no practical method of writ- writing on paper an exact description of a set of movements and in a district where for two generations the people cease to dance, be- because of epidemics or extreme poverty, the local dances may be lost for ever. The film can preserve, and keep them until the mo- moment comes when they can revive. There is another reason than poverty for the pro- process of decay in some parts-the parts the spirit of 'puritanism fiuritanism that has accompanied the rising industrial middle class. This class, needing accumulation of savings for investment, is tempted to make thrift its morality, and to frown on anything that, like the village dance, promotes light-hearted gaiety and the "wasting" wasting of money. This has happened repeatedly in Sind, Gujarat and the Punjab. The professional dancers are the first to he be ruined, and though the simpler rustic dance may survive, it is in a discouraged, mutilat- mutilated way. Important social considerations are in- involved. One of them is that India may be on the brink of a rapid industrialisation, which will uproot many thousands of nnts Bnts from the countryside and transplant them to the towns. Peasants thus uprooted, baffled by the strangeness of the new life peaaround them, too often lose their balance and take refuge in toddy. If sympathisers would encourage them to keep up their old o'd dances in the new environment, and if more films were made developing the good side of their old life, they would not feel so much at a loss. AID TO CULTURAL LIFE MMY Y point is that we should not work at preserving the folk dances in a merely 6 archaeological archjeo ogical spirit, as if they were old-world curiosities. They are one of the elements that will have to be fully used in in the the cons - Scene at a "Village Village Mela" M ela arranged by SIIANTA SH A N T A KEIRNAN K E1RN at the Open Air 1 Theatre, heotre, Lawrence Gardens, Lahore. truction of India's India s modern cultural life. Dancing has no language barriers; it can bring people of all sorts together. It deals with basic elements, stylised and therefore simplified. This makes it a very powerful means of propaganda, especially where the majority are illiterate. It has been used very extensively in China for rousing the country people against the invader. Suppose we had a national board of people who un- understand and love Indian dancing, to orga- organise the collection of all the existing move- movements, to sort them out, choose the most use- useful ones, add new ones. It would not be difficult to plan little ballets that would go round the villages and convince the peasants that new methods of agriculture may be better than old; o'd; or that it is bad to treat women as serfs; or that a nation benefits by learning to read and write; or any of a hundred other necessary lessons. You can- cannot transform a poverty-stricken village by dancing alone; but if you are working at it on the right lines, dancing will certainly help you. OPEN AIR STAGES TTHERE are going to be many calls on the national income, and it will be out of "BlIANGRA", H A N G R A, a typical folk dance of the Punjab. 13 the question to build theatres in every vil- village. But all progressives aim at making culture the property of the whole nation, no longer excluding the majority under the title of "mob". mob. The solution lies in the open air stage. Improvised open air stages can quite well accommodate plays, pageants and ballets for the villages. It can make room for mass productions, such as the spirit of the age demands; production with a hundred or two hundred people taking part. These things could not in any case go into the sort of closed theatres that we have, and in hot weather such buildings are not over- - hygienic. Elaborate open air theatres like the one we have in Lahore will grow up in the towns and serve as model and inspiration to the humble village stages round about. I heard someone criticise open air theatres by say- saying that they were too much like picnics. But so they should he, be, in a a sense; at any rate, they are planned to break down the old artificiality of acting and dancing and bring these arts out into healthy contact with real life. There is no reason for all the closed theatres to be pulled down. They will be retained for performances of certain types; only their importance will not be be exaggerat- exaggerated. We Indians have already an instinct for marriage processions and religious pageants. We lack the organising talent too often; this is what a widespread, widespread* genuinely popular stage, can teach us. Dancing is in itself a species of education, as a number, of progres- progressive schools" have, recognised by now. It helps to develop powers of observation, con- concentration, imagination, in children above all. They learn from it, without artificial strain, organised team work,.co-operation. I hope that whoever finds. finds, hirriself himself charged with national educatieni.in education in 'the.. -near -future will bear this in mind. The men who wrote the first canto of the Natyashastra_ Natyashastra. 2,000 years asro ago had already recognised dancing as a safety valve for social emotion, and a powerful instrument of teaching. When a thing has been known for years, it is surely time for it to be made some e use of.-broadcast of. from Lahore.

15 Mass Culture in the U.S.S.R. THE T H E INDIAN D IA N LISTENER L T E N E R $ m SSTALIN is fond of relating the story of adult centres are established where one may art to a great extent. The plays staged are Antaeus and Hercules; of how the see the remarkable phenomena of even the of a social and philosophic nature. strength of f Antaeus lay in his contract with aged and decrepit, tongue in cheek, learning THE T H E CINEMA A his mother, the earth; of how Hercules dis- discovered this secret, and having got him away Wall newspapers, circulating libraries, red ftihe THE cinema in the Soviet does not con- to read, and to spell, and to count. from the earth, was able to hurl him into corners debating and study circles, all under flict with the stage. Its aim is the same the air a --a weak and helpless thing and thing-and the guidance of an efficient staff, are set as that of the theatre-namely, theatre "social realism.ism....various experiments are being S.alin %alit' points out that the strength and vital- vital of people are appointed to encourage and tried, and large laboratories have been built, real cast him into the sea. Drawing an analogy, up in every town and village, and a group ity of the culture 'Home Studies'. of a nation lies in the direct what are known as Home Studies. and the Soviet film industry has already' salt of its earth-its earth people. earned world-wide world-widle repute. Here again, THE H E THEATRE TRE there are some glaring differences. The It is the experience of o f many who have HPHE THE Soviet has also made the theatre a star system does not prevail there. We go been to Soviet Russia that a factory worker means of education and enlightenment. to see Napoleon and Browning, not Charles or a technician or even a peasant girl would We go to the theatre merely for recreation Boyer as Napoleon and Fredrick March talk to you seriously as Browning. There about Tchaikowsky, the names of the act- act or Gorki, or Tolstoi, ors are not given, and and discuss the latest the aim is not to ballet or opera. Thus create "stars" stars but true culture has taken raise the general level birth in Soviet Russia, of acting. The actors the difference bet- between the highbrow are serious about their work. According to the Hollywood Accord- and the popular has ceased to exist and technique, so much minority culture has emphasis is laid on disappeared. beauty, on stairy starry In the Soviet Rus- Russia they lay more em eyes, em- and pearly teeth; whereas in the phasis on culture. Soviet all blemishes Culture is defined as and defects are caught the sum total of and rendered vivid human ingenuity. It and beautiful by the includes labour and camera, not the make- makeup man. production, as well as art, science and lite- j rature. It is under- CULTURAL L LEVEL stood not only ideo- ideologically, but econo- econo U.S.S.R. not only 1 TTHUS in the mically and politi- politically as well, that in- in conscious and indefa-i indefa-* has the state, by its tellectuals, men, wo- women, Russians, Ukra- * the cultural level of inians, all peoples The museum and house of TSCHAIKO H A O WWSKY, Y, the Russian composer, in in Klain lin which was looted the people by provid- provid and all races, are by retreating German armies on the Moscow front. ing them with science, given a fair oppor- learning and brilliant tunity to enjoy the fruits of culture. and delight and entertainment; to run away performances, but what is equally import- import EDUCATION from life for a while... ant, it has provided them with the tigable efforts raised WWITH this end in view the first thing To take our ease means and the leisure to enjoy them- them to do was to combat ignorance and And sleep an act or two. a fact which is often overlooked in ; illiteracy, and to make the Promethean fire But in the Soviet it is a social instrument. other countries. Soviet culture itself, with of enlightenment not only the privilege of Today more than 50,000 theatres exist its roots in the past, and the careful prun- prun the few, but the right of every citizen. This and even these cannot satisfy the popular ing and weeding, and the healthsome air of was done not by individual effort, as is the the pre'ent, present, has become a fresh, vital, a liv- living thing. A new man has been created. demand, for the stage has become part and case in most countries, but by the state. parcel of Soviet life; an indivisible part of In the U.S.S.R. there is glorious oppor- oppor Multiply him by millions and you have a. the working masses. The Soviet theatre has tunity for all to study as far as they wish, new mass. Instead of the old Ivanovitch- Ivanovitch passed through a period of travail, a period or to specialise themselves in any branch dirty, half-starved, ignorant, superstitious of experimentation and chaos. Experi- Experiments are still being tried, and several ter- ter, and farmers and labourers can become his hut burning idealism and desire to build a they desire. Children of cooks and carpen- carpen and crude-we crude we have the new comrade, with j schools have arisen, but certain common rracher, teachers and doctors and engineers. new state, a human being who is edttpat- edi«satprinciples have been hammered out.,eneration, Thea- Theatres are run by the state, not private com- com But not only is the new Oeneration, the ed and trained and thirsty for more infor- information; one who can choose his career, not new Russia, given this opportunity of get panies producing for private profit. Hence ting to know the world, but the older people merely accept it; a man who can appreciate the' general level is much higher, aid: and-abuts/i& 'hits, for the too are given every assistance. Thus, the finest music and the greatest dramas profit motive has degraded and vulgarised and films.-ffrotidassi films* Broadcast from Luchrioro. Lucknow.. M by MAYA SARKAR

16 Ire YEAR OF WAR OF WAR IN RUSSIA UPSETTING all calculations of Hitler and his Nazi hordes, the Red Army will have fought back the invaders for a whole year on June 22, Its courage and determination have provided a new inspiration for the peoples of the democratic world. In their country's great fight, Russian guerillas have played a vital part. Picture on left shows a group of scouts proceeding towards the enemy's rear. Above : Tommy -gunners going into action on the Leningrad front Winter was specially unkind to Nazis. te. The retreating German army had to abandon hundreds of motor vehicles and other equipments. Betore' A German plane and Mho, erh;fatc at an erhit,;f;,, rd war trophies at the Central House of the Red Army. SMASHED German guns in the streets of Medyn (above) give a further glimpse of the costly retreat of the Nazis in Russia. Left : A churcl church wrecked by Ge, Gei man gunfire v Sevastopol. A WARNING A R N G to Hitler The obelisk above marks the field of Borodino. Here Field Marshal Ku. Kutusov, Prince of Smol- Smolensk, led the Russian army against Napoleon in /S /2. Though defeat- defeated Kutusov fell back to south-west of Moscow whence he forced Napo- Napoleon to start his cele- celebrated retreat. Below: Below. Workers in Kal- Kalinin cleaning the tram lines after the Germans had been cleared out.. :44 Beiou 4 conference of Rumanian prisoners o in a prisoner -of -war camp in Russia.

17 STATIONS T A T S DELHI BOMBAY CALCUTTA MADRAS WHAT S WHAT'S WHEN: A=Assames@; A =Assamese ; 8~ B= Bengali; E E = English; ; G=Gujarati ; H=Hin H -Hindustani Justani; ; - - SOKannada It -Kannada * 22 4) For > Coun - Coun a.m. a.m.-in an ;.25 >.25 -Coun Coun Troops (H) -Co,un lind Undd T in India er-attack ).ir,ir Raid (H) cr-attack sr-attack (H) ier-attack,er-attack (H)) ter-attack (H) Scrap Er (H) Jemocracy Alon< I and Ceylon ) 1.30 i.25 ;.25 Coun- -Coun- / p.m -Ame Raftar Youth (H) (H) -Fo-,14),H ) Collection ) er-attack ) ica ki Daulat (H) -Zamana (H) ) Troops troops in Indi: Barricad, -The Ind:.40.4J For -I' at the Barricade.30 The, For For For nd Ind Ceylon (H) ) roops in Indii (E) :1iinese Cljinese Scene (H) troops Troops in India Troops Croops in India (E) Troops in India 5 -New, 1.44) -For ; 30 -Hello nd id Ceylon (II) (H) 9.15 p.m News,'.40.nd Ceylon (H)) tnd,nd Ceylon (H) and Ind Ceylon (H) ) Chungking (H) iroops Thungking (E) 8.30 Ad -Ac Commentary ) Troops in India ).15 p.m -News 1.0 >.0 An -An somist Looks at ka Ea Pol (H) ) Commentary -Voice (H)) Red ited Army (E) Eco Dhol Dhol New -New ievements of the nd Ceylon (H) Commentary :ommentary (H)) lomist 8.30 p.tn. Voice he World (E) 3.15 p.m -News 3.45 Hal -H of America (E) ;33 >30 -World Commentary (H) ) Jullujndari s Jullundari's Poci ).15 News -News Vffairs (E) War (H) ).15 -News IH) Commentary (H) 1.15 Inquiry (E).j-o 10 Newiji -N Commentary (II) Commentary :ommentary (H) News News -News 7.0 -Nazi 7.0 /.0 -Shatru Dhol -Dhol '1.30 a.m.-news- a.m. News /.45 News -N Commentary (G) Commentar\ nmmcntar\ (H) \trocities\ in Russia.hya Batinya Batrnya (M) ) Ka Pol (H) ) lay (G) :ommentary Commentary (M 8.45 Radio -Radio Voice --Voice G) 1.45 /.45 News -News 9.15 News -News New, ActK -A Reconnaissance ol a America (E) ) ' News New' Commentary (G) Commentary (H) ) :ommentary Commentary ((H) ievements of the (H) ;.45 -War :commentary (M) s.39 p.ns.-world -War (H) >.45 Commentary ) s.33 J.50 p.m News -News Red Army (go) (E) 9.15 News -News leview teview (E) March Affairs lffairs (E) Review,teview (E) 'y lay(m) ) 3.45 p.m.- M i Commentary (H) ).15 News -News.f )f Time (H) 1.45 j.45 -A.R.P.! la5 - New: -New Jullundari's Jullundari s Poem War Commentary :ommentary (H)) ).15 News -News Answering You :ommentary Commentary (H) (H) Review (E) j.50 ).50 -War Commentary (H) J.15 -News ).50 p.m -WaW a (H>..!;> Iii -Ne New* Review.teview (E) ) 1.50 ).50 -War Commentary (H) teview le (E) :ommentary Commentary (H) If Review iteview (E) War ;,50 ).50 Was] -W teview Ceview (E) Review review (E) j a.m. Today s a.m.-today's a.m. a.m.-today's Today s 8.10 a.m. Today s a.m.-today's a.m.-today's 'T oday s 8.10 a.m. a.m.-today's Today s 3.10 a.m. a.m.-today's Today s a.m. a.m.-toda Today Headline (E) 'Headline (E) Headline (E) deadline Headline (E) Headline (E).leadline (E).leadline. (E) ) jj News p -A.R.P..m._A.R.P World 5.40 News'5.40 -News -News March i.o t.0 pan.-a.r A.R.PJj Review (O) (0) Hints (B) it War (E).tevicw Review (N) ireview (O) (0) sf if Events (B).lints (B) 7.30 News -News Andha- 1.0 t.0 -A.R.P You and Behind 1.45 j.45 -Demoinv.)), Comes of ievements of thec Ac Ach«Review (A) re Alo (B) :lints Tints (B) A.R.P. (B and E) the Headline (E) :r.-»;y 8.0 -The 7.0 -Danger 3.4.") News 7.0 -Chinese Age (E) Red Kcd Army (E) ; Axis Speaks (B) from Far East (B) Review :teview (O) (0) Commentary (E) News -News J.:3 j.o -You and! News 8.30 Voice -Voice Trump News- Newsletter (B) 9.5 You -You and Review _teview (A) A.R.P. (B and EJ Commentary (B) of America (E) Cards of Demo- Demo 9.5 -You and 9.5 You -You and cracy (E) News A.R.P. (B and E) Ej A.R.P. (B and E) \.K P P.. (B & E) News Commentary (B) Review (A) ) 9.5 You -You and News A.R.P. (B and E) Commentary (B) 9.5 -You and A.R.P. (B and E) 7.40 a.m. a.m.-topical 7.40 a.m. a.m.-topical 7.40 a.m. Topical a.m.-topical 7.40 a.m. a.m.-topical -War Yuddha Talk (E) Talk (E) Calk Calk 7.40 a.m.-topica'.- -Topical Talk (E) Talk (E) -How -Loka- Jati (T) 1.5 I Review (E) Gati ) Talk >.45 -Loka- -Women (E) 1.5 would like to serve 7.0 (Mal) -Educat- varta ai) 5.45 (Mal) -Loka) -Loka't' arta ai) and the War (T) ) -Kala- (Tam) ing for Demo-'varta 5.52 Kala- > Kala- Kala Loka- (Mal) ai) > Loka- racy (E) 5.52 chakra (K) -Kala4 hakra (K) 'arta (Mal) ai) (Mal) -News - -Currents varta ai) 6.50 News Prapan- chakra (K) 1.52 >.52 Kala- -Kala Kala- of War (E) 7.0 Talk (T) -Ameri, Ameril cha Sameeksha(T) hakra (K) chakra (K) War -War 7.0 War can's Economic) Economidl Newsralk Talk (T) ) News- -News - Review (E) and the Sciences Strength (Tam) ) f Talk (T) (Tam) Ulaga- -Ach Ach-f Across 0.0 -Common ievements of that the! pokku (Tam) ) the Himalayas (T) ) Cause (E) Red Army (E) I World War War J.30 j. u0 W ar Affairs (E) Review (E) Review (E) Review,teview (E) W -W a r Review (E) LUCK L U C KNOWN O W Italy, LAHORE Mat p m. Italy, The Kya Kva 1.30 >.30 -World Dhol - Dhol Post Post ScOvietr Srfvietjj a Vassal State (E) Chinese Scene (H) rum Turn Ne Suna (H) ) \ffairs 1ffairs (E) Xa Ka Pol (H) War Reconstruc- right /ig h t against Fas-j Kya Voice V News 1.50 $.50 -Kya Kya Kya ion (E) ;ism (H) ) Turn Ne Suna (H) of America (E) Commentary 'ommentary (H) (H: rum Turn Ne Suna (H) rum Turn Ne Suna (H) Kya Kya The In 9.15 News -News Weekly Weeklv 1.50 p m m.. Topic -Topic News -News J News -News l'um rum Ne Suna (H) vincible Russia Russ:a Commentary (H) i Balance-Sheet of )f >f the Day (E) Commentary (H) ) Commentary (H) News -News t5 pan.-haftz Hafiz 9.50 Topic -Topic >Var ciar (E) 1.50 p m m.. -Topic 1.50 ).50 Topic -Topic Commentary (H) ) Jullundari's Jullundari s Poem of the Day (E) 9.15 News -News >f the Day (E) of if the Day D (E) 3.50 p.m -Topic,11) Commentary (H) ) of the Day (E) National War Front (E) 7.30 M at Cheen News New? '.30?.30 -Radio 7,45 si Duna (H) -The 1.10 ters of Moment News Aj --A j Ke a Dun; a ) Punj.) P,,ni.) lows lews-reel (H (II)) (Punj) News New (11) $.25 Newf Axis Speaks Punj.) Din 8.30 Footnotes 5.10 New; (H ) -News P,,nj) Punj.) ^.30 -Ame Newr News1 P -nj) to the News (E) Punj.) -Voice -Topical -Topica'.311 -Work -News 1ra (Punj) 8.30 Voice 1.50 Topical.30 Worlc 8.10 ra at War (E) Pnnj.) Topical balk,punj.) -Topi- -Ach- of America (E) Talk (E) Talk (E) ffairs (E) vpunj.) 8.50 Topi Ach Topical -News -New -Topical -Dhol $.50 Topical 1.15 New.50 -Topica! i.30 Dhol cal Talk (E) lievements of the] News ralk ;ommentary (H) -News Talk (E) Commentary (H) 'alk (E) Ca Pol ) 9.15 Red Army (E) Commentary (H) News New :.50 -Topical )A.1 -News ).15 Newf >.15 New< 5.50 Topical Commentary (H) >.15 News I.ommentary (H) :ommentary (H) ralk 'ommenta-v (H,) Commentary ) Commentary ) Talk (E) 'ommcntarv (H) I 1.15 *.15 News -News 10.0 U.V.R. U.S.S.R.'] :ommentary Commentary (H) ) at War (E) ies A 1I R 'i daily feature fiatur* " Counter-Attask" Counter-Attack is it broadens broadcast from Delhi at 6.to 6-to p.rn. and relayed tslayed by an all A 1 I R Station,. Stations. AIR A News on Page 21 xe

18 A Time-table of Topical =Marathi ; Mal -Malayalam; N=Nepalese ; O=Oriya Items Punj-Punjabi ; P=Pushtu ; T=Teiugu ; Tam -Tamil M= M arathi; Mal=Malayalam; N =N epalese; 0 = 0 r iy a ; Punj=Punjabi; P=Pushtu ; T=Telugu ; Tam *Tam il I STATIONSS T A T N S 2 3 ( Coun- Counter-Attack (H) ) ter-attack (H) ter-attack (H) ter-attack (H) ter-attack (H) ter-attack (H) ) ter-attack (H) ter-attack (H) DELHI For Chi- Chi For For Raftar- -Raftar F -F o r 7.15 This -This '7.40 -For Troops in India nese Scene (H) ) Troops in India Troops in India e-zamana (H) TroopsT in India War and You (H) Troops in India Coun- Coun Coun- Coun Coun- Coun Coun- Coun Coun- Coun Coun- Coun 6.25 p.m -Coun- Coun and d Ceylon (H) 7.40 For -For and Ceylon (H) and Ceylon (H) 7.40 For -For and Ceylon (H) )0 -For and Ceylon ( (H H ) Youth Troops in India Axis World Troops in India Hello H ello!! Troops in India 8.30 p.m -Youth t the Barricade and Ceylon (H) Speaks (E) Affairs (E) and Ceylon (H) Chungking (E) and Ceylon (H) at the Barricade e) E) Voice 9.15 News -News 9.15 p.m -News News News News (E) News of America (E) Commentary (H) Commentary (H)) Commentary (H) ) Commentary (H) Commentary (H) News Commentary (H) News War Commentary iommentary (H) Commentary (H)) Inquiry (E) - - j".45 News -News News 7.45 News -News 7.0 -Allied News a.m.-news- a.m News -News 7.45 News -News ICommentary (G) ) Commentary (H)) Commentary (M) Endurance (M) ) Commentary (H) Play (M) ) Commentary (M) ) Commentary (G) BOMBAY BAY * Radio 8.30 Voice -Voice T T h e News p.m -War 7.45 News -News 8.30 p.m -Radio 8.45 Radio -Radio Reconnaissance(H) of America (E) Axis Speaks (E) Commentary (G) Review (E) Commentary (H)) Reconnaissance (E ) Reconnaissance ( H) News News 8.45 War -War 8.45 p.m -March World 8.45 'News. -News News 9.15 News -News. Commentary (H)) Commentary (E) of time (H) ) Affairs (E) Play (G) Commentary (H) Commentary (H) ; 9.30 W -War 9.15 News -News 9.15 News -News A.R.P News -News 9.50 p.m -War 9.50 War -War {Review (E) Commentary (H) Commentary (H).. Answering You Commentary (H) Review (E) Review (E) 9.50 War -War War 9.15 News -News 9.50 p.m -War! Review (E) ) Review (E) Commentary (H) t Review (E) War i, -War Review_(E) Bj a.m. a.m.-today's Today s 8.10 a.m. a.m.-today's Today s 8.10 a.m. Today s a.m.-today's 8.10 a.m. a.m.-today's Today s 8.10 a.m. Today s a.m.-today's 8.10 a.m. Today s (E) a.m.-today's 8.10 a.m. a.m.-today's Today s 8.10 a.m.-today's i Headline ) CALCUTTA Headline (E) Headline (E) Headline (E) 810 am. Today s C A U Headline (E)!Headline (E) Headline (E) Headline (E) 5.40 News -News 1.0 -A.R.P World 5.40 News -News News a.m. a.m.-march 1.0 -A.R.P Life in Review (O) (0) Hints (B) at War W (E) Review (N) Review (O (0)) of Events (B) Hints (B) W^r-time WAr-time (B) News -News 7.0 -China 1.0 -A.R.P You and 7.15 News- -News- 9.5 You -You and 9.5 -You and 8.0 -Axis Review (A) fights for Freedom Hints (B) A.R.P. (B and E) letter (B) A.R.P. (B and E) A.R.P. (B and E) Speaks (B) News (B) News 8.55 News -News News Commentary nunentary (B) Voice Review (O) (0) Commentary (B) Commentary (B) 9.5 -You and of America (E) Ten -Ten 9.5 You -You and 9.5 -You and A.R.P. (B and E) You and years from Tonight A.R.P. (B and E) A.R.P. (B and E) A.R.P. fb (B and E) (E) E ) Axis Speaks (E) News Commentary (B) You -You and... A.R.P. (B and E) 1.40 a.m. a.m.-topical 7.40 elk a.m. a.m.-topical 7.40 a.m. a.m.-topical 7.40 a.m. a.m.-topical War Yud- Yud- a.m.-topical a.m.-topical Talk (E) a.m. Topical -National Talk (E) Talk (E) Talk (E) Review (E) MADRAS dha Gati (T) Talk (E) Talk (E) National 5.45 Loka- -Loka Loka- -Loka Loka- -Loka- (Mal) varta (Mal) (Mal) 9.0 Currents -Currents Loka Loka- -Loka- Economy (Tam) varta ai) ai) varta ai) of War (E) varta -Wo- -Kala- -Kala- -Kala- (Mal) ai) varta (Mal) ai) ijl Kala Kala Kala en's -War Kala Kala- Kalainen s News and chakra (K) chakra (K) chakra (K) Review (E) chakra (K) chakra (r() (K) (Views sews (Tam) News News Prapan News- -News- -News - -News Loka- Loka News News- Talk (Mal) (T) cha Sameeksha(T) Talk (T) Talk (T) Talk (T) Varta ai) p.m -Voice 9.0 -Com Ulaga- -Kala- -War -War and 9.50 of America (E) mon-sense Diet pokku (Tam) ra ithakra (K) t h e Sciences Review (E) 9.0 -The (E) World 6.50 News- -News - (Tam) Common Cause WarAffairs (E) Talk elk (T) 9.0 -China ( '7.0 -Empty (E) Review (E) (E) War IJtopia (E) Ward War! Review (E) 9.0 -Axis Review (E) oeaks s (E)) T50 -War Review (E) Kya Kya Voice -Voice 8.30 The -The War at 'Turn Ne Suna (H) 15'. -News Our -Kya -Kya -Raftar- -Women -Kya -Kya -World Tuna (H) (H) LUCK NOW ).l 5 of America (E) Axis Speaks (E) O Gates (H) Raftar- 8.0 Commentary (H) 8.50 Kya 8.50 Kya 8.30 World Turn Ne Suna (H) Turn Ne Suna ) i-zamana ) & Warfare (H) N O W -Topic Tum -News -News -Nation- -Kya 9.50 Topic Turn Ne Suna (H) Turn Ne Suna (H) Affairs (E) National War Front (E) Turn Ne Suna (H) (H) (H) -Topic -Topic -Kya -News 8.50 p.m -News -News -Kya (H) ( E ) if the Day (E) 9.15 Nows 9.15 News 8.50 Kya Commentary (H) Commentary ) Commentary ) Commentary ( H ) Turn Ne Suna (H) 9.50 Topic 9.50 Topic Week- -Topic -News Nc Topic 9.15 of the Day (E) of the Day (E) Turn Ne Suna (H) Commentary (H) -News -Topic ly Balance-Sheet of of the Day (E) Commentary (H) 9.15 News Topic -Topic Commentary (H,, of the Day (E) I War (E) of the Day (E) Nation- National War Front (H) 10.0 Topical -Topical 'Miscellany (H) $.10 0 News -News -Cheen -News Luq- Punj.) Luq- -News (H) The -News -The -News j.15 News ki Duniya ) (Punj.) man de Duare 7.45 The 8.10 News LAHORE -News {Commentary (H) The (Punj.) Axis Speaks (Punj.) Mind and the Face (Punj) (C) -News -The (H) -Civilis- (Punj.) Axis Speaks ( ) 8.10 News (Punj.) 8.30 of Japan (II) Civilis -Voice -Topical -News Women Warfare Voice 8.50 p.m (Punj.) 8.10 New Russia (E) W ed W (E) -World -Topical War -Topical of America (E) Talk (E) 8.30 (Punj.) 8.50 Topical and W Economy 8.50 Topical -Topical -News -Topical 8.50 p.m 9.15 News Affairs (E) 8.50 p.m Talk (E) (H) Talk (E) (H) -Topical -News -News -News Talk (E) Commentary ) 8.50 Topical Talk (E) 9.15 News News -Radio -News t Commentary Radio italk (E) 9.15 News Commentary (H) I'Punj.) (H) (H) -News Commentary ) Chronicle (H) 9.15 News Commentary (H) Topical j Commentary (H) Talk (E) 10.0 Duniya -Duniva News. Kya Kva Se Rya Kya Ho Commentary (H) ijaegi (H) B B C's Daily Feature "The Listening Post" is relayed by all A I R Stations at 9.45 A I R Announcements on Page 19 B B C s Daily Feature " T he Listening Post" is relayed by ell A T ft Stations at g.45 A I R Announcements on Page rcont)nuedj [Continued]

19 WHAT S WHAT'S WHEN: : (Continued) A A=Assamese; = A sssm B=Bengali; E E=English; = English; G= G = -Gujarati; H== H = Hindustani; H K*»Kannada; K -Kannada; STATIONS T A T N S I DACCA Ghata Ghata Ghata p.m -Ghata Ghata Ghata- Ghata-} Glo -<-Gh hm aa na Prabaha (B) na Prabaha (B) na Prabaha (B) na Prabaha (B) na Prabaha (B) na Prabaha (B) ina Prabaha (B) B)> A.R.P. >.15 L1.5 -A.R.P A.R.P A.R.P A.R.P A.R.P A.R.f -AR j: Talk (E and B) Talk (E and B) Talk Falk (E and B) Talk (E and B) Talk (E and B) Talk (E and B) ttalk (E and B]!f Duni L50 Duni- -Duni This -This is Duni Here Duni- D uni 'This' -.This v,ar,,ar Hal (B),ar Hal (B) in the News (B) 'ar r Hal (B) is the Truth (E) 'a, ar r Hal (B) j in the News ((Bj 8.0 -The Mat-M atters 'ers of Moment(E) Fortnight s Fortnight's News Fights On (E) \a, ar r Hal (B) Apalap (B) on Suicide R The China Duni Satyer Satyerj7.ao 7.30 Japi' - Axis Speaks (B) 8.15 Topic -Topic Topic -Topic (B) Topic News- Newsletter (B) 8.15 To; -T (B) of the Day (E) ^f of the Day (B) 8.15 Topic -Topic of the Day (B) Ach- Achievements of the Voice of America News of the Day (E) 3.30 The -The of the Day (E) 8.15 Topic -Topic of the Day (E) Red Army (E) (E) Commentary (B) News I News Commentary (B) Commentary (B) ) 6.30 TR1CHY Topical -Topical 3.30 >.30 -Topical Falk (Tam) -Topical -History Topical ICH Y 6.30 Topical 2.20 p.m L6.30 a o p.m._t -Topical -Our- -Axis (Tam) (Tam) (Tam) -Ne jtalk (Tam) Talk ) Talk ) Ta]k Talk (Tam) 7.15 Newir Talk ) is Made ) ( Tam ) Reel -B -War (Tam) j B B C Topical 9.50 W 7.15 Modern -Modern 7.33 (Tam) (Tam) (Tam) Topic; -Top ( Iselves and the Propaganda ) Newsletter ) Talk ) Review (E) China (Tam) v-----,, Item (Tam) -u War (Tam) J Topical -Topical Ach- -Back- Back 7.48 Topical -Topical Topical 9.50 p.m, Waif -W 8.30 Achievements of the 8.30 Voice -Voice News (Tam) ) World WarW " Item (,Tam) (>Tam) ground to the Item (Tam) ) Item (Tam) ) Review ((Er E r 1 Red Army (E) of America (E) War -War Affairs (E) [Review (E) War Review (E) War Review (E) Review (E) Review (E) PESHAWAR AR SI B EB C 8.0 The MODEL M O D E L $RA 6 SRA-6 ACA C Powerful f^owarful 6 valve. Superhet, &up«rhat, 3 switch-salactod -selected wave wav* band*, bands, 3.5 watts out- output, tropic proof construc- construction, beautifully designed ciesignsd wooden cabinet. traodcn cabinet Inside 7.45 Da -Da Nan News 7.45 D -13 a , -News 9.15 News -News 6.40 H - Nazi Germany (E) Parun Halat H (P) Commentary (H) ) Jang Pa Khabruno Commentary (H) ) j Commentary (H) ) Growing Discoi Ach- Ach 9.15 New? -News Yao Nazar (P) fiture of Nazi D ievements of the Commentary (FI) (H ) News signs (P) Red Army (E) Commentary (H) ) 9.15 Nt -N Hafiz Commentary (L Jullundari s Jullundari's Poem i. (H) ) V 8.0 -The 6.0 -MattersM Buil- Buil World p.m, -News Brains Voice of the Ene- of Moment ders of Freedom Affairs Review j Trust Debate Continu< enemy 10, For -For d.o 4.0 -For Gallantry Nations Talk -Talk by Norn Uni Unil Gallantry Pr-Vstlev Pr'estlev Fights Back A I R's R s daily feature "Counter " Counter-Attack -Attack" is broadcast from Delhi at 6.io 6.zo and relayed by all A I R Stations. 2eZaw RADIO PRODUCTS is EKCO "THE RADIO OF THE MOMENT" E K C O THE RADIO OF THE MOMENT DAILY GAINING IN IN POPULARITY beautiful tone, amazing sensi- sensitivity, power- ful output and embody- ing many other attract- attractive features. Write for wholesale prices to :- 1 W rite for wholesale prices to FAZALBHOY LIMITED ALL BRITISH RECEIVERS 5 VALVES AC & AC/DC C MODELSM O D E L S Write for wholesale prices to :- NEW DELHI, CALCUTTA, LAHORE N EW D ELH I, C ALCU TTA, LAHORE 72, Queensway, Qu*«nsway, Mission Row Extension, The Mall ovn of FAZAL13110Y A Z A L B H O Y LIMITED ITED New Delhi, LAHORE H O or CALCUTTAC A U T T A MADRAS, or to Sole Distributors 1/18 Mount Road. MERCANTILE M E AGENCYC Y 114, SIR vrrwaldas VITHALDAS CHAMBERS, CHAMSERS, FORT, PORT, BOMBAY, IS ILL 1 R

20 A Time-table of Topical Items M= Marathi; Mal=Malaya!am; MaI= Malayalam; N N=Nepalese; = Nepalese; 0 O=Oriya; = 0 r a ; P=Pushtu; T=Telugu; Telugu; Tam=Tamil. = STATIONST A T N S 0 wr.-gbara Ghata Ghata Ghata Ghata Ghata Ghata Ghata- DACCA ["-- >.m. Ghata Ghata p.m Ghata p.m Ghata Ghatana Prabaha (B) na Prabaha (B) na Prabaha (B) na Prabaha (B) 5.40 Ghata p.m Ghata Ghata- Aa a Prabaha (B) na Prabaha (B) na Prabaha (B) na Prabaha (B) 8, A.R.P A.R.P A.R.P. A.R.P A.R.P A.R.P A.R.P A.R.P pan.-a.r.p. A.R.P. (Talk Calk (E and B) Talk (E and B) Talk (E and B) Talk (E and B) Talk Falk (E and B) Falk Talk (E and B) Talk (E and B) Talk (E and B).50 Duni- -Duni Duni- -Dunistar Hal (B) in the News (B) var 'ar Hal (B) is the Truth T (B) ar Hal (B) in the News (B) ''ar Iial Hal (B) i Thro- Thro Mat-M at 7.30 Cur -Cur p.m -China 6.50 Duni- -Dun 7.50 pan.-satyer Ameri- Ameri 8.0 The -The 6.50 This -This is 6.50 Duni- -Duni p.m -Here 3.50 Duni- -Duni This -This is Duni- sr Hal (B) }iar ugh h Indian E\ EN es ters of Moment rent Comments(E) Takes Fresh Heart ar Hal (B) Apalap (B) ca s ca's All-out Effort Axis Speaks (B) ) ) (E) Topic (B) News- Newsletter (B) 8.15 Topic -Topic of the Day (B) (E) 8.15 Topic -Topic.155 Topic -Topic 8.15 Topic -Topic of the Day (B) 8.15 Topic -Topic '! 11 the the Day (B) of the Day (E) 8.30 The -The of the Day (E) 8.15 Topic -Topic of the Day (E) News -News 155 News -News 8.30 p.m -The Axis Speaks (E) ) of the Day (B) Commentary (B) Xommentary Commentary (B) Voice of America News (E) Commentary (B) liar rl 1, Topical -Topical 6.30 p.m -Topical Topical History 6.30 p.m -Topical 6.30 p.m -Topical 6.30 Topical 6.30 p.m -Topical Talk Palk (Tam) Talk (Tam) Talk (Tam) is Made (Tam) Talk (Tam) Talk (Tam) Talk -(Tam)) Talk (Tam) Our-' hres klvcs and the the News (Tam) News-letter (Tam) Talk (Tam) w wards a r d s Harakiri Fascist Fiasco F i a s c 0 Reel (Tam) (-Tam) selves and the War (Tam)! 7.33 Topical -Topical Back- Back 7.45 Topical -Topical (Tam) (Tam) 7.33 Topical -Topical War (Tam) 7.15 From -From 7.15 B -B B C 6.30 p.m -Topical 7.15 To- -To The -The 7.15 P.m. p.m -News Our-O ur *, Topical.m. -Topical Item (Tam) ground to the Item (Tam) War Topical Item (Tam) 7.33 Topical -Topical Item (Tam) Voice -Voice News (Tam) 8.30 p.m -World Review (E) Item (Tam) 9.50 p.rn.-war Item (Tam) J.O 0 -Axis of America (E? ' 9.50 War -War Affairs (E) 9.50 War -War Review (E) 9.50 War -War peaks (E) War Review (E) War Review (E) Review (E)?50 -War Review (E) Review (E) leview (E) 115 -News -News --- _ 1 #15.- News 6.40 Da -Da Nan 9.15 News 7.45 Da -Da 9.15 News -News 9.15 News -News Da Za Inside Commentary (H) Parun Halat (P) Commentary (H) ) Jang Pa Khabruno Commentary (H) ) Commentary (H) mane Chal (P) ) Nazi Germany (P) 9.15 News p.m, -News Yao Nazar (P) News News ri Commentary (H) ) 9.15 News -News Commentary (H) Commentary (H) Commentary (H) 51 H-. -The i The 6.0 -Matters Escape 8.0 -World 4.45 News -News Brains 4.45 The 8.0 'The P ;t:p0ice yoice,-oice of of the Ene- EnemY of Moment from Paris Affairs Review Trust Debate Continues Voice of the Enemy -m -he,ly 8.30 News -News -Buil- -For Gal- -United fy 8.15 Builders of Freedom lantry Nations 8.0 -Talk by' Swindle Priestley in Holland 6.0 For Gal 8.0 from Home rs- B B C's i Daily Feature Ftaturt "The "Th* Listening Pott" bis reltytd by all A I R Stetsons Station! at 9.45 jm J pm. P m to 7.50 a.m. AS IN DELHI 7.50 NEWS IN HINDUSTANI 8.10 to 9.0 AS IN DELHI 8.10 to 9 0 AS IN DELHI 9.0 I 5.0 to 5.30 AS IN DELHI 5.0 to 5.30 AS IN DELHI DELHI 3 (7.0 to a.m.) metres (11,830 kc/s) 7.0 to 7.19 FOR INDIANS IN BURMA AND MALAYA 7.19 SIGNATURE TUNE 7.20 to 8.10 LANGUAGE NEWS 8.10 to 8.50 AS IN DELHI to 9.10 LANGUAGE NEWS 9.10 to 9.30 AS IN DELHI INTERVAL metres ( kc/s) 9.45 to 10.5 AS IN DELHI to MUSIC AND NEWS IN BURMESE TRANSMISSION HII (12.0 noon to 2.45 ) metres (15,290 kc/s) i i to 2.0 AS IN DELHI to 2.10 LANGUAGE NEWS 2.10 to 2.25 PERSIAN MUSIC AND NEWS IN PERSIAN 2.30 to 2.45 PUSHTU MUSIC AND NEWS IN PUSHTU PESHAWAR 200 metres (1,500 kc/s) S0 NEWS IN PUSHTU 7.40 to 8.0 PUSHTU PROGRAMME 8.0 to 9.0 AS IN DELHI 5.40 to 6.0 AS IN DELHI 9.0 NEWS IN HINDUSTANI 9.15 NEWS COMMENTARY (H) ) 6.15 NEWS IN HINDUSTANI PUSHTU PROGRAMME to AS IN DELHI 6.55 PUSHTU-PERSIAN BLOCK TRANSMISSION HI III (4.30 to ) metres (15,290 kc/s) 4.30 to 5.0 PROGRAMME IN THAI I 5.0 to 5.20 PROGRAMME M E IN BURMESE 5.20 to 5.29 INTERVAL metres (11,830 kc/s) 5.29 SIGNATURE TUNE 5.30 to 6.0 LANGUAGE NEWS. 6.0 to 6.25 AS IN DELHI to 6.45 LANGUAGE NEWS 6.45 to 6.55 INTERVAL 49.3 metres (6,085 kc/s) 6.55 to 7.40 PUSHTU-PERSIAN BLOCK 7.40.to 8.10 AS IN DELHI to 8.30 LANGUAGE NEWS 8.30 to 8.45 AS IN DELHI to 9.30 LANGUAGE NEWS 9.30 to 9.45 AS IN DELHI to AS IN DELHI I to 11.0 AS IN DELHI to ARABIC MUSIC M AND NEWS IN ARABIC 19 DELHI metress (9,590 kc/s) TRANSMISSIONS I 1 & II AS IN DELHI 3 TRANSMISSION HI 4.30 to 5.20 AS IN DELHI 3S 5.25 to 5.30 INTERVAL 5.30 to 6.30 AS IN DELHI to 6.45 AS IN DELHI to 9.30 AS IN DELHI to 10.0 AS IN DELHI to PERSIAN MUSIC M AND NEWS IN PERSIAN to 11.0 FOR INDIAN TROOPS IN THE E MIDDLE M EAST 11.0 to AS IN DELHI 3 TRICKY TR!CH T PESHAWAGI PESHAWAI Announcements ; Local and Commercial News DELHI B B C( Local news newi and announcements: announcement!: 5.89 S.iSC to 6.0 Market M rates are given in the Rural R m l Programme. BOMBAY Local news and announcements 6.25 p jn. Next day's day s programmes in Hindustaao Hindustani 5.0 Commercial news on Bombay II: 7.3C 7JHJ CALCUTTA Announcements in Bengali: 4.30 Announcements in English: 6.15 Local news: 9.15 Commercial news in English and Ben- Bengali (on Calcutta II only): 8.30 MADRAS Important changes in programmes (is (iv English): 4.0 Local news and announcements (ir (to English): 9.15 Commercial News in Telugu and Tamil on all days except Sundays: 6.45 p js Prices of agricultural commodities it b Telugu on all days except Saturdays Saturday* and Sundays on Madras II only: OM 6.56 LAHORE Local news and announcements: 8.Z5 8.E6 Market M rates are given in the dw Rural Programme. LUCKNOW Local news and announcements 8.50 p.m TRICHY Local news and announcements: 7.30 DACCA Local news and announcements: announcements! and 8.55

21 THE T H E INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R IS YOUR hahy I S Y O U R at THIS AGE his progress recordshould he old? Weight Wright About 4 lbs., lb*- over tbirth i r t t weight. Skin Firm- Firm. Colour: m o ttled, mottled, pink, Of or tanned. Bones Bone* Skull still soft on the top. Baby - «curves «ve* on the long bones. Activity well Grips well Kicks and springs. Likes to push with feet against a firm surface. Holds bead head without support. PW* Plays sup- with fingers. hngers. Intelligence Knows its friends. j i^ Looks o k s at near objects and good habits. Is capable of learning grasps them. WHOSE IS THE LOVELIEST BABY IN THE WORLD Ask any mother whose baby is nt fed AN\ \ial \e, 3-4 monhs t Baby s Baby's best and most natural food is, of course, breast-milk, but when it is not possible for mothers to feed their babies,- babies, and many causes prevent, such as over-anxiety, nervous strain. strain, general debility, poor stimulation, faulty diet etc. then etc.-then there is no better substitute than Ostermilk. This is modified to resemble closely breast-milk; it is 100% pure contains pure-contains added vitamin D and iron, and is is readily digesti- digestible by the most delicate infant stomach.» OC. OCi 2 IN MI MS MO BM NE BM OM NM NM en IM 1111 MI 1111 BM MI NM MI BM UM MI NM MI MI NE IIIII MI MN IIII MI Mil MS MI FM Mi MI 111. MI NEM MI NM Ropresentatives Representatives in in India: H. R J. FOSTER & CO.. LTD., Bombay, Calcutta, Madras, Lahore. oi,mommow % trtgl Wisp es fet a H HIMASAR OIL made from Ayurvedic ingredients in a modern scientific way it way-it keeps the brain cool, active and makes the hair dark. With i refreshing perfume. laar itb. ASCII Aid.11,6111 afte_ * /& & r * A LI, mmts S " " " " S Z J S a m Lg^- ^ fe? / / / / - DHARAMTOLLA ST. PRINCESS ST. CALCUTTA i BOMBAY months 20 r ^ r c f f _ *» 6-7 * 's s o e WHEN WRITING To us, please make sure that your name and address have been clearly stated stated-preferably in capi- capital letters. THE T H E INDIAN D IA N LISTENER, ER, NEW DELHI. D N FATHER KRUSGHEN KRUSCHEN can dance till dawn! d a w n! Whether it is a complaint for non-receipt of your copy of the journal, the intimation of a change of address, or remittance of a subscription your letter will receive prompter attention if it states clearly your NAME, AD-A D DRESS and SUBSCRIBER No. DOES D evening find you all "all done in, in", fit for nothing but bed?? Does, tiredness prevent you from "stepping stepping out" out like Father? Do constipation, liverishness Siverishness and kidney troubles-those troubles those three "gloomy gloomy fellows lay fellows"-lay you low and put a permanent burden on your spirits? It «It's easy to remedy that! The "little daily dose" dose** of Kruschen in your early morning tea is all you need. The three-fold action of Kruschen will reitore restore to proper working order the three vital organs that keep you fit. Kruschen Salts cleanse the bowels and restore healthy regularity. Kruschen Salts tone Krus- up the liver to full production of the essential bile juice. They flush the kid- kidneys and help them to eliminate all poia- poisons from your system. Don't t pass another day without that "that Kruschen Feeling". Feeling. Be alive! Get a bottle of Kruschen Salts from your Chemist chemist or Store to to-day. 15

22 The News! The News! THE H E INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R DAILY SERVICES FROM DELHI ENGLISH NEWS a.m m mni 31.3 m m m a.m m ni m 31.3 in in m in m in m 31.3 m m m m in m 31.3 m m in m 49.3 m m 31.3 min B B C RELAY ill 49.3 m in m IHNDUSTANI H IN NEWS a.m m m 31.3 m nn m m m 31.3 m in m m in m 31.3 min m m m 49.3 to m 31.3 mni NEWS COMMENTARY M m m 49.3 m 31.3 m BENGALI NEWS a.m min m m n1 m * *8.45!) m m * Includes a News Commentary on Tuesdays, Thursdays and Saturdays. I uesdays, Thursdays and Saturdays. TAMIL NEWS CHINESE News : Commentary C m entary: : Music a.m m * m m * News Bulletin at m BURMESE m News : Commentary : Music in m min m in m a.m m ni m THAI m News : Commentary : Music TELUGU m min NEWS m a.m in MALAY in m News : Commentary : Music min m min PUSHTU ni m News : Commentary :: Music min in m in 31.3 m * m m ni m m in m in m 31.3 m MARATHI PERSIANR N NEWS News : Commentary : Music a.m m m m 31.3 to m min m m 31.3 ARABIC min 41.3 m News : Commentary : Music GUJARATI 49.3 m in m NEWS 31.3 tit m a.m m m FRENCH m FROM BOMBAY m News: Talks: Commentary m a.m ni * m 41.3 in m 31.4 metres (9,550 Ws) 31.3 m m J9.62 m 49.3 m 31.3 m 31.4 metres (9,550 kc/s)

23 THE T H E INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R THE LISTENER S LISTENER'S QUESTION-BOX Listeners are ate invited to write to the Editor about :net, their radio troubles: Typical cases ofo f reception difficulties will be published under this feature. `khar khar khar' khar noise increases. He Fading also wants to know if he can use Q.-D. Q. D. H. N. N. from Bangalore: radio sets, fans and electrical Some of the stations are not re- re pumping motor from 'power power ceived at constant volume although plugs'. plugs. the A.V.C. in my receiver is work- working all right. What could be done fallen which may be due to some to improve reception? valves having become weak or the A.-The A. The sensitivity of the set has A A.-Although. Although the A.V.C. over- over receiver requiring alignment. comes fading to some extent, it Regarding the use of power- - cannot eliminate it it entirely, with-_ with plugs, the matter relates to the out impairing the quality of the local electricity supply company. programmes. * * * Antenna Kits Q.-M. Q. M. S., Faridkot: What should be the dimensions of the two arms of a doublet with a maximum response on 16 metres band? Would twisted flex do for the lead-in? How to connect the doublet aerial to Philips.ro io valves AC I /DC receiver which does not Poor Reception American Stations Q Q.-Mrs.. Mrs. M. C. D. from Jeoli- Q.-A Q. A listener from Mapuga, kote, complains of poor reception Goa, writes : Is there any effect from Bombay and no reception on sound or the set if thick copper from Calcutta during the day. She wire is used for aerial? What are wants to know if she can do any- any the wavelengths and times of thing to improve matters. operation of American stations? A.-Please A. Please refer to page 21 of He also complains of his AC AC/DC the Indian Listener, dated the set becoming hot. 7th May, 1942, which gives the A.-The A. T thickness of the wire reasons for poor reception at used for the aerial is immaterial long distances. as far as sound or the set is con- concerned. The reception of American stations is generally very poor in India. Regarding the set getting hot, all AC/DC sets use either resist- resistance or baretter valves and conse- consequently will get hot especially in summer. If your set gets very hot you may consult a service engineer. have special terminals provided for it? A.-The A. The dimensions of each.arm should be roughly 13 ft. Twisted flexible wire will do though H.F. lead-in cable will be.better. For using a doublet aerial along with sets in which there is no such provision, matching transformers are sold in the market which should be used along with the aerial. Alternatively, standard Occasiorliffri Occasionally the sound is not doublet antenna kits are also heard for days together, but sometimes it occurs too often in the available from radio dealers. day. Faulty Component Q.-A. Q. A. B., Cuttack: My radio set occasionally picks up a noise like 'bat bat bat'. bat. It disappears after some time if the volume is reduc- reduced considerably, but some times it persists necessitating the switching off of the receiver. Some times when the receiver is switched on after allowing it. to cool down for some time, the sound is not heard. A A.-The. The trouble can be due to Poor Sensitivity either some loose connection or Q. Q, D. --D. N. D. from Saugor com- complains of poor reception on his ro io ceiver or some external source. In valves American set. The volume both the cases the cause of the increases on turning the tone con- con trouble will have to be located by faulty component inside the re retrol to 'brilliant' brilliant but then the an experienced service engineer. The Beauty of o f Youth The natural beauty of her young and delicate skin needs regular cleansing with Pears Soap, for Pears is a threefold beauty treatment in itself. The long maturing process that gives Pears its transparency also gives it the power of deep and cleansing penetration. Its rich lather needs regular cleansing with Pears Soap, for Pears is a power of deep and cleansing penetration. Its rich lather sinks links deep into the skin and removes all traces of dust and impurities. The glycerine in Pears keeps young skin soft and supple. And after each cooling wash with Pears its Tonic. Action is is felt a felt-a tingling feeling that shows that Pears is tightening up the skin, awakening it to a new loveliness. Pears Soap leaves a lingering fragrance a fragrance-a inifume pcxfume that is sweet and refreshing. (4.. &* P. PEARS K A R S LIMITED, ISLEWORT11, ISLKWORTH, ENGLAND 7G. TG. U I W - M 22

24 THE INDIAN LISTENER B B C OVERSEAS OVEBSEAS SERVICE: WORLD PROGRAMMES 4.20 to 4.30 WAR REVIEW 8.10 B B C MIDLAND LIGHTL H T 7.0 STUDENTS' D TS SONGS North N American A m 4.30 to 4.45 NEWS ORCHESTRA B B C Men's M en s Chorus Transmission THROUGH MUSIC WORKERS PLAYTIME 4.45 to 5.0 T H R O U G H EASTERN 9.0 DANCE M U 7.30 W E EYES 10.0 FORCES' FORCES FAVOURITES 8.08 WORLD AFFAIRS (2.45 a.m am.) a.m.) Gramophone Records Wickham Steed (Mon., Wed., Thur., T Sat.) DAILY FIXED-POINT IN T BROADCATS THROUGH FOR SOUTH ORCHESTRA 5.15 to 5.30 T H R O U G H EASTERN R U T H AFRICA 8.15 GERALDO ARE: MIDLAND LIGHT EYES RHODESIAN FORCES 9.0 B B C M L H T 2.45 to 3.0 LONDON CALLING (Tuesday and Friday) Messages ORCHESTRA Headline News; Programme Conducted by Herbert H Lodge 11.0 ENSA'S Review 6.30 to 6.45 NEWS AND NEWS JO ENSA S OVERSEAS HALF- FRONTLINE COMMENTARY HOUR FORCES' 3.0 to 3.15 O N E FAMILY M H O U R 10.0 NEAR EAST RCES REQUESTSU ESTS (Monday to Friday) 6.45 to 6.50 LISTENING IN G POST WEDNESDAY, JUNE N E 17 Sandy, Sandv Macpherson: Theatre 4.15 to 4.25 NEWS 6.50 to 7.0 PROGRAMME M E 4.45 MEET M MY FRIEND Organ to 4.30 NEWS ANALYSIS ENTS Mulk Raj Anand introduces Inez ANZAC MAGAZINE to 4.40 WAR COMMENTARY M Holden VARIETY to 4.45 LONDON CALLING 7.0 to 7.10 (Week-days) PROGRAM- RAM 5.0 MARIE M KORCHINSKA: K HarpH M FRENCH ME E ENTS SATURDAY, JUNE N E to 5 0 NEWS 5.15 LEARNING ABOUT OTHERO (Monday 5 0 to 5.30 CANADA CALLS FROM 7.30 to 7.45 to Friday) NEWS COMMENTARY M PEOPLE LONDON FRONTLINE Z. A. Bokhari SERIAL: Talk by Mrs. Eugenie Fordham to 6.0 LONDON CALLING FAMILY 5.30 JOE E LOSS BAND 5.0 NORBERT WETHMAR W TRIOT R 6.0 IIS to BRITAIN SPEAKS to 8.30 WE SPEAK TO O INDIA AMBROSE OORCHESTR ESTRA-. Presented by an Indian Music 6 to 6.45 HEADLINE NEWS AND Student 6.06 VIEWS 4:1111-5OF / M ATTERS M O M EN T S 5.30 ENSA'S ENSA S OVERSEAS HALF FRONTLINE to 7.30 O N E FAMILY African Transmission 6.10 LiCCTEMA ORGAN HOURH O U R THE T H E ARMY ENTERTAINS s!l5 to 8.25 NEWS 6.06 FEATURE: For Gallantry to 8.30 LISTENING IN G POST (9.0 to 12.0 midnight) midnjght) From Southern Command William Joseph Jenkins, G.M g '30 to 8.35 RELIGIOUS R IO U S SERVICE DAILY FIXED-POINT E D IN T BROADCASTS 7.40 AMERICAN DANCE MUSICM BROMLEY MALEVOICE (Week-days) ARE: 6.15 M Gramophone Records PROGRAMME CHOIRC H O 8.35 to 8.40 LONDON CALLING 9.25 to 9.30 M E 8.0 MEET M JOHN H N LONDONER NEWS AMERICAN MUSIC 9 0 to 9.30 RADIO S-REEL ENTS DANCE M U LONDON STUDIO U D PLAYERS 7.25 WARTIME E SPORT to HEADLINE NEWS AND 9.30 to 9.45 NEWS HOME VIEWS 8.30 NEWS FROM E Barrington Dalby 9.45 to 9.50 LISTENING IN G POST Sidney Horniblow 7.30 JIMMY M Y ODEA Pacific Transmission 9.50 to 10.0 WAR COMMENTARY M 9.0 ODA SLOBODSKAYA In Irish Half Half-Hour (11.40 a.m. to 5.27 FIXED-POINT BROADCASTS ) to NEWS (Soprano) 8 TALK: J. B. Priestley DAILY E D IN T BROADCAS1S Shulamith Shafir: Piano to (Excluding Sundays) MASTERS M OF F THE T H E KEY- KEY ARE: 10.0 TOMMY M M Y HANDLEY'S HANDLEY S HALF- COMMENTARY BOARD: Debussy NEWS M to 12.0 NEWS HOURH O U R Frank Laffitte: Piano to WAR COMMENTARYM MEET M JOHN TOHN LONDONER 9.0 GERALDO ORCHESTRA to LISTENING IN G POST PARENTS' PARENTS MESSAGES 10.0 B B C THEATRE TR E ORCHESTRA W NEWS War Commentary to S-REEL To Evacuees in South Africa FEATURE: Visit to to Stratford-on to 1.15 FRONTLINE O N E FAMILY War Commentary daily at 4.20 and 11.0 OVERSEAS LEAGUE PARTY Avon, England (Monday to Friday) 9.50 War SUNDAY: THURSDAY, JUNE N E CORRESPONDENCE NIGHT N W Commentators 1 to 1.45 HEADLINE NEWS AND DEVELOPMENT FOR MEN OF THE Economic Front: Donald Tyerman; 4.45 D ELO ENT OF SELF R M O F T H E VIEWSS War GOVERNMENT NE- MEDITERRANEAN MONDAY: W in Air: Oliver G ENT IN NE M FLEET '2.30 to 2.35 RELIGIOUS IO U S SERVICE Stewart; TUESDAY: War on Land: THERLANDS EAST INDIES SUNDAY, JUNE N E 21 *1 (Week-days) Major Lewis Hastings; WEDNES- WEDNES Talk by E. C. 'TanT 4.45 BRAINS TRUST DAY: War at Sea: Lt. Commander 5.0 FEATURE: Pilgrim Fathers 2.35 to 2.45 LONDON CALLING 5.30 SERVICE FROM ST. Thomas Woodroffe; THURSDAY: THURSDAY! 5.30 LONDON NOVELTY (Week-days) MARTINS (Alternately) Propaganda and War: PLAYERS 3.0 to 3.25 RADIO R A D NEWS-REEL Address by the Rev. Leslie D. Lindley Fraser: War in Air: Olive: Oliver 5.45 AT LARGE CLOSING Weatherhead :3.25 to 3.27 C G W Stewart; FRIDAY: War W on Land: ENTS 6.0 GERALDO ORCHESTRA SATURDAY: 6.06 Captain Cyril Falls; SATURDAYS WEEKLY W PROGRAMME M E i CALLING BRITISH FORCES War at Sea: H. C. Ferraby SUMMARY IN INDIA D IA Eastern Transmission (At Dictation Speed) 1 s j Carroll Gibbons Sextette (4.15 to 8.45 ) Eastern and African 6.15 MUSIC FEATURE: 7.30 VARIETY: Here We Go M U We Salute [DAILY tdaily FIXED-POINT E D IN T BROADCASTS Transmission With W Ambrose Orchestra Newfoundland ARE. f (Details' Details) Guests: Ethel Revnell and 4.15 to *0 PROGRAMME M E Gracie West TUESDAY, JUNE FEATURE: NEWS SCHEDULE A ENTS N E 16 BBC S U 8.0 My working Day 4.45 SCIENCE AND POLITICS S (Docker) Experimental and Applied OF 81 SPECIAL INDIAN 8.15 BUILDERS O F FREEDOM 8.30 a.m. HEADLINE NEWS «Science: Talk by Prof. A. C. Talk by Philip Guedalla VIEWS TRANSMISSION G. Egerton 8.30 TUNES YOU MAY 8.15 a.m. NEWS ml WILL LIVE REMEMBER (On GSG m l 5.15 THESE NAMES W E 9.0 a.m. NEWS-REEL and John Gordon: Talk by S. M. Gramophone Record* Record S.M. a.m. HEADLINE E NEWS & ft (GSP m.) Telkar VIEWS 9.0 B B C THEATRE TRE ORCHESTRA 8.0 to 8.15 (I.S.T.1 (I.S.T.) 5.30 TOMMY M M Y HANDLEY'S HANDLEY S 10.0 CARROLL GIBBONS a.m. NEWS Sun: Talk in Hindustani HALF-HOUR Composer- -Pianist HEADLINE E NEWS Mon: Mom Newsletter in Gujarati MUSICIANS M IN UNIFORM U N R M Tues: Tuft: Newsletter in Sinhalese J 5 FORCES FORCES' FAVOURITES 3.0 RADIO NEWS-REEL Leading * Aircraftsma» Aircraftsman Ted Wed: Indian Soldiers' Soldiers Message Mesaajce* CALLING AFRICA 1 (Baritone) Hockeridge (Baritone^ 4.30 NEWS Thurs: Newsletter in MarathiM FOR R GALLANTRY R.C.A.F. Soldiers' Message& Flavp11, 8.30 COM- Fri: Indian Soldiers Messages Sergeant Flavell, M.M NEWS AND HERE Sat: Newsletter in Hindustani 6.15 H IN BRITAIN MENTARY 11.0 MERCHANT M A NAVY WINN: Entertainer HIN- 7.0 ANONA W E«tertai«er MAGAZINE 7.30 NEWS IN H only. MUSIC JUNE DUSTANI Thurs. only; 7.15 Weekly 7.15 M USIC-HALL FRIDAY, N E 19 (on GSG and GSP) Newsletter in Tamil With W Issy Bonn, Low Webster, 4.45 PRISON N LITERATURE A TU R E 9.30 News- Harry NEWS Sat. only: 7.15 Weekly Newsletter in Bengali Gillie Potter 5.15 THROUGH T H R O U G H EASTERN EYES NEWS Mon. and Wed: 7.15 Weekly B B C C Variety Orchestra Orc.he»tra 5.30 FEATURE: Visit to to Stratford-on a.m. NEWS H Lester Hayseeds and Talk by Reginald Reynolds 9.50 WAR COMMENTARY MENTARY1 Newsletter in Burmese 7.55 INTERLUDE D E Avon, England 4.15 a.m. NEWS Sun. only: 7.15 Weekly 8.0 V Talk VOICE O E OF F THE T H E ENEMY 5.45 B B C NORTHERN N O R N 4.25 a.m. NEWS ANALYSIS T in Sinhalese Talk by W. A, A. Sinclair ORCHESTRA 23

25 THE T H E INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R STARLIGHT MUSIC 5.95 SYMPHONY VARIETY' 7.0 R L H T 9.0 DANCE M U 5.45 B B C 7.30 FORCES' FAVOURITES PROGRAMMES TO ORCHESTRAO Command Performance 7.15 RCES V O U 10.0 M T O BE Conducted by Clarence Raybould ANNOUNCED 8j0 8.0 GERALD() GERALDO ORCHESTRA 7.30 VARIETYV 7.0 TOM T O M JENKINS' K S WINTERW ORCHESTRA STRING Command Performance WEDNESDAY, JUNE 24 GARDEN 9.0 R.A.F. G ORCHESTRA, 4.45 JOHN MEET MY FRIEND WORKERS' PLAYTIME PROGRAMMES TO 8.0 H N BLORE DANCE 7.30 W ORKERS E 10.0 M T O BE Mulk Raj Anand introduces Ser- Ser ANNOUNCED ORCHESTRA geant Frederick Collett 8.0 WORLD W AFFAIRS WILLIAM JUNE 9.0 W M PARSONS Wickham Steed MONDAY, N E SOME E BOOKS (Baritone) 8.15 DANCE MUSICM U 4.45 THE E DEBATE CONTINUESC O N U Talk by E. M. Forster Arnold Richardson: OrganO 9.0 B B C MIDLAND M LIGHTL H T 5.0 FROM O M THEATRE TR E IN 5.15 PROGRAMMES TO WOMEN GENERALLY WARTIME 10.0 M T O BE ORCHESTRA W E SPEAKING ANNOUNCED PROGRAMMES TO 5.30 MERCHANT A NAVY Talk by Mrs. Eugenic Fordham 10.0 M T O BE M MAGAZINE MONDAY, JUNE 22 The Army entertains British and ANNOUNCED THE CONTINUES Northern HOW. DEMOCRACY 4.45 T H E DEBATE C O N U Allied Forces in N Ire- 6.0 WORKS SATURDAY, JUNE N E 2'7 27 THEATRE TOM JENKINS' WINTER 5.0 RADIO TR E land NEWS REVIEW 6.10 T O M K S W Donat Wendy JOE ORCHESTRA Robert D and W Hiller 5.30 E LOSS BAND Z. A. Bokhari GARDEN in Scenes from "Love Love on Dole" Dole MATTERS MOMENT MUSIC RICHMOND 6.0 M OF M O M T 5.0 BRASS BAND M U 7.0 ROBIN R H M O N D Presented by an Indian Music HAMMOND: M OrganO 5.30 MERCHANT A N T NAVY 6.10 CINEMA A ORGAN MAGAZINE Student Billy Campbell: Canadian M 7.0 AMERICAN DANCE MUSICM U 5.30 ENSA'S ENSA S OVERSEAS HALF- Variety Artist 6.0 HOW DEMOCRACY WORKSW 8.0 MEET M E E T JOHN H N LONDONER HOURH O U R 7.15 FORCES' FORCES FAVOURITE V O U R ITESS 6.10 LONDON N GIPSY ORCHESTRA 8.15 SOUTHERN U N SERENADE 6.0 FOR R GALLANTRY 7.30 THE T H E GONDOLIERS, G PART R T PAT T TAYLOR Wireless Officer James Flea, Flett, 8.30 NEWS FROM HOME E 8.0 UNITED U N E D NATIONSN A NS 7.15 FORCES' RCES FAVOURITES Howard Marshall M.B.E. gets Lloyds Medal M for Part Gallantry EUROPE 7.30 OPERA: The Gondoliers, P 2 G at Sea 8.15 IN CHAINS 9.0 BEETHOVEN SEPTET Swindle in Holland UNITED 6.15 BIRMINGHAM B IN CLARION 8.0 U N E D NATIONS PROGRAMMES M TTO O BE CHOIRC H O 8.30 MUSIC M U FROM O M LONDON'S N D O N S 8.15 FEATURE: Europe in Chains ANNOUNCED THEATRELAND TRELA N D 7.0 Norway Fights Back GERALDO ORCHESTRA Frederick Rosse and the B B C THURSDAY, JUNE MUSIC LONDON'S WARTIME W A E SPORTS Salon OrchestraO 8 M U FROM LONDON S 4.45 ESCAPE FROM O M PARIS THEATRELAND TRELA N D Barrington Dalby 9.0 ROYAL ARTILLERY A WOOL-W O O L Talk by Diana D Wong Norman Oneill and the B B C 7.30 FEATURE: War JIMMY M Y ODEA WICH W H BAND Salon Orchestra 5.0 W over Australia In Irish Half-Hour 10.0 PROGRAMMES M TO BE 9.0 B B C MILITARY M R Y BAND 5.30 ALBERT SANDLER TRIOR 8.0 TALK: : J. B. Priestley ANNOUNCED 10.0 PROGRAMMES M TTO O BE 5.45 AT A T LARGE ANNOUNCED OF THE KEY- JUNE A 8.15 MASTERS O F T H E K EY TUESDAY, N E HARRY ROY BAND BOARD: Mozart and Scarlatti 4.45 SCIENCE AND THE T H E U.S.S.R. TUESDAY, JUNE 23 7 POLITICS CALLING BRITISH B R FORCES Dame Myra M Hess: Piano Talk by J. G. Crowther 4.45 SCIENCE AND S IN INDIA D IA 9.0 ERIC WINSTONE W SWING 5.15 THESE NAMES WILL LIVE Economic Bases of Science: Talk QUARTET Malraux: by Professor J. Needham 7.30 VARIETY: Here We Go Q U A R T E T M Talk by Krishna 10.0 WILL LIVE WORKING PROGRAMMES M TTO O BE. Reddi 5.15 THESE NAMES W E 8.0 MY W O G DAY ANNOUNCED TOMMY M M Y HANDLEY'S HANDLEY S HALF- Augustus John: Talk by M. (Teacher) Tambimuttu FREEDOM SUNDAY, JUNE HOUR 8.15 BUILDERS OF N E 28 H O U R TOMMY HANDLEY'S TRUST MUSICIAN UNIFORM 5.30 M M Y HANDLEY S HALF- Talk by Philip Guedalla 4.45 BRAINS T R U 6.0 M U N IN U N R M HOUR. TUNES FOR THOSE Private Dr. Lloyd Webber (Royal; (Royal' H O U R 8.30 N YOU MAY 5.30 SERVICE R O AT MUSICIANS UNIFORM REMEMBER Army Pay Corps): Organ 6.0 M IN U N R M SEA Gramophone Records HERE BRITAIN Joan and Valerie Trimble Addressed by Chaplain of the 6.15 H IN IN 9.0 EDMUND() U N D O ROSS: Rumba - (V.A.D. Nurses): Two Pianos Fleet Ven Thomas Crick, 7.0 BILLY MAYERL: Composer- Rhythm M.V.O., 6.15 HERE IN BRITAIN C.B.E., M R.N. Pianist HERO RA'NCE PROGRAMMES M TTO O BE 6.0 WEEKLY PROGRAMME MUSIC -HALL 7.0 H DE RANCE 8.0 W M E 7.15 M U SIC-H ANNOUNCED SUMMARY INTERLUDE Winifred Taylor: Syncopated M 7.55 D E Ducts Dictation 8.0 VOICE O E OF O F THE T H E ENEMY Y Piano Duets FRIDAY, JUNE 26 (At D Speed) Talk by W. A. Sinclair 7.15 MUSIC USIC-HALL 4.45 A.D MUSIC M U FEATURE: Greetings B B C NORTHERN N 7.55 INTERLUDE D E Future of Indian Agriculture to Canada ORCHESTRA 8.0 VOICE O E OF THE T H E ENEMY Y Talk by Sir John Russell Scots Guards Band 9.0 DANCE MUSICM U Talk by W. A. Sinclair 5.15 THROUGH O U G H EASTERN EYES NORTHERN FEATURE: Treorchy, 7.0 STARLIGHT R H T PROGRAMMES M TO O BE 8.10 B B C N O R N 5.30 Visit to Treorchv, ORCHESTRA FORCES' FAVOURITES O Wales 7.15 FORCES ANNOUNCED Best Wavelengths for Reception of the B B C Programmes Best W avelengths for Reception of the B B C Programmes (The h e reception in the Services marked "Not directed to India" India is generally fair.) Time I. S. T. Service 7.0 /8.15./8.15 Special Indian Service (Directed to India) /8.45./8.45 Eastern Service (Dir- irected to India). 9.0 /11.45./11.45 Part of African Service (Directed to India). 4.0 a.m./10.1k a.m./10.15 a.m. Part of North N Ameri- American Service (Not dir- directed to India) a.m./1.45./1.45 Pacific Service (Not directed to India) a.m./1.45./1.45 Pacific Service (Dir- irected to India). Call signs and wavelengths "On" O n Between GSG m (17.79 mc/s) m 7.0 p. m. & 8.15 p. m. GSP m (15.31 mc/s) m 7.0 p. m. & 8.15 p. m. GSV m (17.81 mc/s) m 4.15 p. m. & 8.45 p. m. GSF m (15.14 mc/s) m 4.15 p. m. & 8.45 p. m. GSF m (15.14 me/s) c/s) 9.0 p. m. & p. m. GSD m (11.75 mc/s) 9.0 p. m. & p. m m (11.75 mc/s) GSD m (11.75 m c/s) GRG., m (11.68 mc/s) m GRH m PI (9.828 me/s) m c/s) GSC m ( 9.58 mc/s) m GRD m (15.45 mc/s) m GRE m (15.39 me/s) m c/s) GSP m (15.31 mc/s) m GSD in (11.75 me,/s) m c/s) GSV m (17.81 mc/s) m GSF m (15.14 mc/s) m 4.0 a. m. & a. m. in. 4.0 a. m. & a. a. m. in. 4.0 a. m. & a. a. m. 4.0 a. m. & a. m. 4.0 a. m. & a. m a. in. & p. m. & p. m a. m. & a. m. & All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal J Electrical recording p.m. & 1.45 p. p.m m p. m. & 1.45 p. m a. m. & a. m. & 1.45 p. m p. m. in. & 1.45 p. m a.m m.. & 1.45 p. nt. m. Best reception between 7.0 p. m. & 8.15 p. m. 7.0 p. m. & 8.15 p. m p. in. m. & 8.45 p. m p. in. m. & 8.45 p. in. m. 9.0 p. m. & 11.0 p. in. m p. rn. m. & p. m. 4.0 a. m. & 7.30 a. m. and 9.0 a. m. in. & a. m. Poor to fair throughout a. m. & 9.0 a. in m -. Poor to fair 4.0 to 8.0 a.nt. a.m p. m. & 1.45 p. p. m p. m. & 1.45 p. p. m a. in. m. & 1.45 p. p. m. m. Poor throughout p p..m m.. & 1.45 p. m a. m. & 1.45 p. nt. m. f Gramophone records

26 THE INDIAN LISTENER IN The Choice of f our Ancestors HUNTLEY & THE H PRUDENTIAL P R U D E N T L Clive Buildings, ASSURANCE A S S U R A N C E Co., Ltd. CALCUTTA. C A L C U T T A. (Incorporated in In England) 1 BOMBAY, NEW DELHI, LAHORE, MADRAS, RANGOON PAK 30 A. R. P. LANTERNS PALMERS S famous bbiscuits isea sis will be the choice of o f the_ the,future SHIPMENTS WILL BE RESUMED WHEN WAR CONDMONS CONDITIONS PERMIT MetiliSlIeSMRSISfr, M B i..., i: 0 i f. 4 '1, Cannot let you down in an emergency. Sturdily built for emer- rough With use. u s e. W i t h "Estrela" Estrela Extra Life Battery. Specially cltsigneel for the blackout. G r. s plenty of soft, "safe" right ESTRELA BATTERIES LTD., Yusuf Building, Churchgate Street, Fort, BOMBAY. Branches : 22, Canning, Street, C A LC U T T A. 22, Canning, Street, CALCUTTA. Kharibaoli, DELHI. D Nature did not mean m your y o u r skin to become e old and withered. w. She meant m t the old, drying, outer o u r skin to to fall fall away ay Imperceptibly, im p and make way for the `resh 'resh young skin which is always growing underneath. Just s t get fro from m your r chem c'nemist,tore sto oor r bazar a z a r some a pure Mercolized M Wax, W a x, and tonight - and every night - gently rub it it Into in to your r face and neck with w your y o u r ringer finger tips. Then, while you sleep, the Mercolized M Wax a x willw dissolve away ay every e v e tiny particle of o f dead, dried-up cuticle and leave the e fresh young skin in all its radiant t loveliness. M401-COliZed ercolized AXfox ANTIAY Be Re sure to ask forr MercolizedM Waxa x and follow the instructions on the Jar. jar. It contains no animalal fat. * 3 25 za

27 THE Tin INDIAN LISTILNEIC LISTEN** Here's to Inner Cleanliness! LOOK FOR THIS IAOHOGRAR; K9NOCR4JI VCR re s ASSU'IlAtICE assurance m OF RMABILIT? skmabiiiti ASK A S K FOR TTHE H NEW N SPREADBAND G. E. RADIOS. iooels: 100ELS: X-105 XX-I15 -II5 X-125 X-156 X-I56 X-166 X-I66 X-I08 X-108 X-I18 X -II8X-I04* * X-127 PRICES Rs Rs Rs. 390 Rs. 490 Rs. 490 Rs. 660 Rs. 660 Rs. 390 Rs. R«. 640 (F jp_o.r. PORT) *Battery Battery Radio less Battery. Ail prices subject to change without notice. Distributors at: Bombay, Bangalore City, C Calcutta, Delhi, Hyderabad (Dn.),T Karachi, Lahore, Madras, Negapatam, Trichinopoly, Trivandrum.. International General Electric CCo., (India), Ltd. P. O 0 Rox Box 2007, 1007, P. O. 0. Bo' Bo-< , P. O. 0. Sox 88, CALCUTTA BOMBAY BANGALORE CITY SAFETY. SAFETY... YOUR F O R Y O U ;4 madedifferent FOR YOU AND A N D Y O U R FAMILYF A M Y There will be no need for panic dduring u r i n g an air raid r a i d if you take necessary pre- precautions. We e are qualified to advise you on A. A. R. P. and we stock ail protect- protective equipment. Write for full particulars. ifee4;071,4 40:4, u. ct (ex/wei/g:0aee.e./. "/. G(.4 z/ A 36180_116g' ante and..,,aicer corituv,anletsc0 rea lth tqt he incarn-, eedier re " set-backs wine, Will under" t 11'C for VoU the do T It 170, Napier Road, KARACHI K A R A C H I CITY. C Y. z 26 L v 14 Everybody needs the tonic of daily Inner Cleanliness with Andrews. By following this natural health-rule, you will set your system functioning as it should and prove the best beauty treatment yos yot could use. FIRST. Andrews Andrewa cleans the mouth and tongue. NEXT. Andrews settles the tha stomach and corrects correct* acidity, the chef chief cause emus* of Indigestion. indigestion. THEN.. Andrews tones up the iiver liver and checks bilious- bilious. ness... To complete your Inner Cleanliness, Andrews gently clears the bowel*. bowel5. «it sweeps weeps away trouble-making poitons, poi',lei, corrects Constipation and puriflei purifies. axid aud cools the blood. FINALLY f T complete your Inner Cleanliness, Take Andrews - the ideal tonic laxative-as ~ as often as youa yoia system needs it. The deepdown, purifying Inner Cleanliness that follows will help you to kap fitter, brighter and youni,er. Andrews suits all ages and la very eoonomicai in use' For Inner Cleanliness be regular with your ANDREWS ANDREWS LIVIUR VSR SH SALT I.? Health Dr/nh and Tonic laxative Health drink and Tonic Laxative^ wawa= ma ismaxwasmingli

28 Y. V. RAO, R A O, who participated in a symposium of Andhra Film Directors recently broadcast from A I R Madras. CHINESE COMMENTARY.- M ENTARY. V. C. Tsang. Ww7- HAT the common people can do to win the war has been done in China, and is being done every day..... No matter where they are, their one thought is to come to grips with the Japanese. They come from everywhere in China hina: : ^they may be boys still in their teens just parted from their mothers or veterans who have.seen action in many fields. They would cheerfully face any peril and die willingly as one man. And, in the long course of our war with Japan not one of them _ has failed in his duty. There are the Chinese shopkeepers who have built again and again new houses right on the ruins of their shops blown to bits by Japanese bombs. There are the Chinese business men* men, big or small, who have kept the domestic commerce functioning without giving a thought to war pro- pro funcfiteering. There are the Chinese industrial workers whose only thought is to double and redouble their effort of production for the successful prosecution of the war. Most of all, there are the vast Chinese peasantry who are the symbol of that indomitable and unconquerable spirit of the Chinese nation. Men and women alike, they have endured all the hardships tra- and com- tra invails of the war without a murmur of complaint.plaint.-broadcast from Calcutta. NEW VISION N IN ECONOMIC N O M WELFARE. V. WELFARE.-V. K. R. V. Rao. TTHE demand of the socialists for a com- plete change in the economic system in order that economic activity may be col- - lectively controlled instead of being left to the so-called free play of private individuals did not meet with equal success, with, of ot course, the exception of Soviet Russia, where the economic system was entirely recast from the socialist angle. But while it is true that <the,the socialist view did not obtain complete e acceptance in other countries there is no doubt that its influence has still been very veij considerable in the actual ordering of their economic lives. live*. Thus, for fcsr example, on the THE H INDIAN D IA N LISTENERL T E N E R Points from Talks production side, the state representing the collective consciousness of the community is increasingly becoming important both as owner and manager, and vast branches of production are passing directly under its managements. While on the distribution side, taxation has become increasingly pro- progressive and it has become an accepted canon of the practice of public finance that more should be taken from those who have larger incomes and less from those with smaller incomes; at the same time the State has increasingly begun to undertake social service activities such as unemployment insurance, health insurance, old age pensions, free edu- education, etc., the result of which is a transfer of income from the richer to the poorer classes. TThe net result, therefore, is a levell- levelling down of income inequalities. There is no doubt that the economic consequences of the great war that is waging just now will ^yvill not merely strengthen but also accelerate the working of these tendencies.-broadcast tendencies. Broadcast from from Delhi. D e * ALL-INDIA FEDERATION.-D. ERA N. D. N. Banerjee. TTO O my mind the prospect of the All- - India Federation should have dominat- dominated over every other consideration. The Indian States comprise today over two- - fifths of the area of India, and no satisfactory solution of of the Indian problem is even conceivable without them. It must not be forgotten that there is an essential unity pervading the whole of India and that we, in both British and Indian India, have a common heritage. Moreover, India is a single geographic unity and should, therefore, be made a single unit politically. The States therefore, cannot be left out of any scheme of reconstruction of the future Government of this country. The real merit of the Federal scheme, in spite of its many grave defects, lay I ' ' ^ ROSS R O WILSON, W N, who broadcast a talk in the Lahore series "Interpreting History." XL 2! in an attempt at at realising, perhaps for the first time in the history of this country, this fundamental unity of India as a whole, in, inspite of its infinite variety of interests.- interests. Broadcast from Dacca. * * RABINDRANATH TAGORE.-Mr. ORE. M Justice Sen. TTHREE men of Bengal have believed pro- profoundly in the genius of India Ram India-Ram Mohan Roy, Vivekananda and Tagore. They have all contributed substantially to the cultural renaissance of of modern India. Ram Mohan Roy affirmed the reality of Indian culture; Vivekananda proclaimed it with his powerful voice; and Tagore was the efflore- efflorescence of that culture. None of them stood for orthodoxy or tradition; all were rebels to convention to a certain extent; and all appreciated the iiitiportance importance of the western civilisation to Indian culture. Yet they looked on that civilisation with Indian eyes. In Tagore lived again India's India s sensitiverrss sensitiveness to beauty, to nature, to the humanity of men and women. He brought back the tradi- traditions of the Upanishads, wherein we find no abnormal asceticism or the doctrine of Maya, but a glad discovery of the unity of all life and realisation of the essential spirituality of existence. He enriched the Nirvanism of the Vaishnav cult, which saw in human relations shadows of the divine, by affirming the great, almost mystical, beauty of those relations, the essential poetry of life... The endless streams of Tagore's Tagore s creations, cieations, the infinite variety, their perfection of technique, their inherent self-assurance, and, so to speak, their natural- naturalness and beauty, are an assurance that the fountains of India's India s creativeness have not run dry, that her ancient reactivity and resi- resilience to outside influences are as strong and alive as ever, and that her soul is today full of a thousand unsaid things that clam- clamour insistently for utterance and expression. -Broadcast Broadcast from Bombay. * I T * * * * HISTORY R Y AS SCIENCE.- S C N C E.-Ross Wilson. FFOR ages men have sought in the maze of history the clue to the future. It is characteristic of the physical sciences that it you gather together certain materials, sub- subject them to certain forces under rigidly controlled conditions, the result is predictable. If this be the the essential characteristic predict- of a science, then history is not now-nor now nor I think will it ever be a be-a science. And they who look to history as the basis of an assur- assured prophecy are as deluded as those to whom a few days ago the Archbishop of York so trenchantly alluded alluded-the pathetic ones who are seeking in astrology the answer to the_ the. riddle of the future. It is, I think,- no deroga- derogation of the dignity and worth of history to admit that she lays no claim to be be classed as a science pure and simple. Rather does she stand forth though forth-though partaking at once of the nature of science, of philosophy and of art she art-she yet stands forth uniquely herself; history.-broadcast history. Broadcast from Lahore.

29 NEWS -REEL 7 Above: AURA U R A SMITH, S M H, DOROTHY D O R O T H Y LANE N E and S. N. CHOPRA discussing American life and institutions i n s t i t u t i o n s... ' ", in the Delhi series "The Voice of America." 5,n4«/«w' Above: ZOHRA H R A KHATOON, K H A T O O N, who frequently broadcasts vocal music from Lahore, Let.. f SHARIFA A R A BAI, once known as "Queen" of the Hindustani Stage", Stage, will be inter- interviewed before the Bombay microphone on June 17. iy. Left: K. C. DEY, D famous blind sing- singer and cinema artist, who is frequently heard from A I R Calcutta. Right: A scene during the recent broadcast of "Romeo and lulist" Juliet from A I R Lucknow. Left: SABITA B A DAS, a popular Dacca artist.

30 DELHI metres (886 kc/s) 7.30 * SHRIMAD BHAGVAD GEETA a.m. BJn. Text and Translation by Pt. Dina Nath N Dinesh 7.50 NEWS IN HINDUSTANIH D U N I ARTI AUR KIRTAN K N Bv By Rulia Ram and Party 8.25 FARHAT JAHAN BIBBO TUESDAY 16 JUNE DELHI DELHI 1.35 CHAMBER MUSIC M U t (Contd.) Biah: Chhotu; C Jag Beeti; Sarod Re- Re Havas ko hai nishat-i-kar kia kia Brandenburg Concerto No. 5, 3, in D cital: P. S. Mukerji; M Announcements. Major Back 9.0* * NEWS IN HINDUSTANI H D U N I 9.45 to 10.0 AS IN DELHI D E L H I 1 Played by 9.15 News Commentary in Hindustani 10.0 HENRI H R I KESSLER AND HISH Alfred Cortet: Piano 9.20 DANCE ORCHESTRAO Jacques Thibaud: Violin Programme of Popular Dance Cortet: Flute 9.45 LISTENING IN G POST Music With the Ecole Normale Cham- Chamber Orchestra O of Paris Zafar Husain 9.50 ALAP DARBARI ON O N SITAR R * 2.0 * 10.0 H. L. SHARMA Ik lafz-i-mohabbat ka adna sa fasana II DELHI 3 & 4 hai Tan-i-mariz men dam ka shumar baqi SEE PAGE No * BHAJAN hai By Pratap Singh and Party Jaunpuri NARAIN RAO 5.15 GHAZAL AUR GEET Piharva jage Khayal Jaunpun Vilambit IQBAL BANO aur Kuchh asar rakhti nahin meri futghan fu^han Bhor kahin Khayal Jaunpuri Drut IQBAL BANO mere lie BHAJAN AUR GEETG Sab hain tumhari rangaten dard bhi 8.45 Papiha kahe shor michae turn H. dawa bhi turn H. L. SHARMA Utho Kate U utho girdhari 5.30 FARHAT JAHAN BIBBO K raundi dawe Dholak ka Prit nahin asan Pi ki boli na bol T * Nazar se husn-i-do alam gira diya tu to 9.0 NARAIN RAO ne Vocal Music 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL DELHI 2 e IQBAL BANO ' B 1 ABATTE T T E RRIESI E S ow, ^ ENTS Khayal-o-khab ki dunya men lake TRANSMISSION dekh lia Chatal I v m m m m m m m O U metres (7,290 kc/s) 9.25 DESI ON SAROD By P. S. Mukerji M 6.15 NEWS INI HINDUSTANI H NI 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI D H I 1 FOR SCHOOL OL BROADCASTS 6.25 AFZAL HUSAIN: Dadra 9.30 I I% t your *** CAR [_ Musical Prelude f 6.30 H. L. SHARMA Stories from English Poems, a; The metres (7,290 kc/s) Sanchi kaho mo se batyan Pied Piper of Hamelin Torun Town by Ro- Robert Browning: Talk in Hindustani by Ajao ajao pritam 12.0 noon to 2.0 AS IN! DELHI H I 1 A. D. Azhar 6.45 G.45 HANS RAJ MADAN II Musical Interlude t Vocal Music Made in India, a: The Possibilities: metres (7,290 kc/s) Talk in Hindustani by Ataullah 7.5 ALAP PURBI ON O N SITAR R 5.0 to 7.0 AS IN DELHI D H I 1 HEADLINE ikki00,04,17, E NEWS IN By Zafar Husain KITABON KI INTERVAL ENGLISH 7.15 K K I BATEN 10.5 Review of Urdu Books, read and metres (7,960 kc/s) re-read -read by S. Vigar V iqar Azim I 7.15 to 7.40 AS IN DELHI D H I 1,,WAYT/A/G 12.0 * HANS RAJ MADAN 7.30 MANOHAR: M 7.40 FOR R TROOPS O IN INDIA D IA AND noon Khayal Gaur Sarang Vilambit 7.35 IT HAS HAPPENED CEYLON 7001$- 1.4 aur DrutD Or, Pahari on Clarionet 8.10 B. S. RAWAT: NARAIN RAO 7.40 FARHAT JAHAN BIBBO 8.15 BHAJANS ;':TODAY aur Kon K dhang tora Khayal Behag By GEET Rulia Ram and Party GHAZAL, G AUR Vilambit DADRE f t Lalan mai ko Khayal Behag Drut 8.30 YOUTH AT A T THE T H E BARRICADE NEWS IN HINDUSTANI H D U N I 8.0 FOR R THE T H E UNIVERSITIES U N Feature Programme 1.0 CHAMBER MUSIC U ft Ideas and Progress, 5 Arranged and Presented by Piano Quintet in E. Flat Major, Freud -The Idea of the Sub- Subconscious MindM Artur I Perin Bharucha Op. 44 Schumann Played by A Schnabel: 8.45 HANS RAJ MADAN Talk Vocal Music Pianoforte 8.15 FOR R VILLAGERS ONLY And the Pro Arte QuartetQ Available MMarket RRates; Girdhari Lal: Lai: 9.0 to 9.30 AS IN DELHI D H I 1 EVERSHARP AGENCY, Greenwich Time e Signal at Katha by Pt. Hirdey H Ram; ; News; Arti: 9.30 FARHAT AT JAHAN BIBBO Bombay Mutual Building, Hornby Road, ENGLISH Rulia More 1.30 NEWS IN R Ram and Party; Dhoondu ka M nain lage Dadra BOMBAY. LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) TRANSMISSION TRANSMISSION Multani LISTENING POST I II Nazeer Jan: M 9.45 IN G INDIAN MUSIC THE ROMANCE OF THE M U t 7.15 T H E O F T H E * AZIZ POST OFFICE, SINGH 7.30* ABDUL A KHAN O BHAI SANTA G H RAGI HINDUSTANI a.m. BEENKAR NEWS INI H D U N I The Postman AND PARTY: Shabd Vichitra Veena Recital 1.0 INDIAN MUSIC M U ft Talk in Hindustani by Sayyid ABDUL AZIZ A KHAN 7.40 ANWAR BAI of Amritsar 1.30 Sher Mohammad BEENKAR Khayal Lalit FOR R THE T H E COUNTRYSIDE Vichitra Veena V Recital Matters M of Moment: M Dialogue in Pun- Pun HINDUSTANI TRANSMISSION NAZEER JAN: 7.50 NEWS IN H D U N I i n jabi by Abdul Wahid; W Bhai Santa Singh ENGLISH 5.30 * ANWAR BAI Ragi and Party: Shabd; Airvoice Or-O ANWAR BAI 8.0 NEWS IN G Taskeen ko ham na roaen jo chetsra: Jhok Mere M Maula M Wall.; W ali; Bashir Ab un ka kia bharosa woh aen ya na 8.10 SINGH (Ghalih) -songs; Gect j; 8 BHAI SANTA G H RAGI zauq-i-nazar mile (Ghalib) Husain: Folk-son^s; Dholak de 1; aen (Jigar) K Kia jane preet ki reet Dadra Market M Rates; News in Punjabi. AND PARTY: Shabd AZIZ 5.45 ABDUL A KHAN 8.15 ANWAR BAI * 8.30 NAZEER JAN: Vocal Music Sakhi aj mangal gao Khayal Bhopal; Bhopali BEENKAR AZIZ 8.30 SPORTS CAUSERIE 8.45 ABDUL A KHAN Vichitra Veena Recital Talk by P. L. Bhandari THE T H E INDIAN D ia N BEENKAR Vichitra 6310 COUNTER-ATTACK V Veena Recital NAZEER JAN HINDUSTANI Multani LISTENER 9.0 ANWAR BAI 6.15 NEWS IN H NI M T E N E R TOPICAL and 6.25 LOCAL NEWS AND 8.50 T O A L TALK Or, Khan ENTS O Abdul Aziz K Beenkar: gives you a chance to /.15 >.15 SHABD AUR NAAT 6.30 NAZEER JAN: Vocal Music Vichitra Veena Recital Bhai Santa Singh Ragi and SINGH * HINDUSTANI interest radio owners wn»r* 6.45 BHAI SANTA RAGI 9.0* NEWS IN H D U N I Party AND PARTY: Shabd 9.15 News Commentary in Hindustani Nazecr Jan in your goods 7.0 FOLK-SONGS * Anwar Bai: Punjabi All times are given in Indian Standard Time. * Time e Signal J Electrical recording f Gramophone Records. THE INDIAN LISTENER 29

31 BOMBAY 1 TUESDAY 16 JUNE BOMBAY TRANSMISSION HII 9.45 LISTENING IN G POST Relayed from the, B B C metres (7,240 kc/s) 244 metres (1,231 kc/s) 9.50 WAR REVIEW * to 2.2d 2.25 AS IN BOMBAY fl.30 * AZAM BAI of KolhapurK 10.0 GEORGE LESTER: Violoncello TRANSMISSION HI III a.m. Tu u KartarK Bhatiyar Sonata in G Major M Sammartini HINDUSTANI Arr. Squire 7.50 NEWS IN H D U N I metres (7,240 kc/s) An old love song (Canto Amoroso) 4.30 * to 7.15 AS IN BOMBAY 1 G Hymn to the sun (Le Coq D'or) D or) Rimsky-Korsakov Rinasky-Korsakov 7.15 INTERVAL 8.10 RAJALAXMI I VENKATRAM M Caro Mio M ben Giordagi Giordani metres (4,880 kc/s) Shri Venugopala Darbar Bruhi mukundethi m Kuranji ALOO SURVEYOR: Pianoforte 7.30 COMMERCIAL NEWS Scherzo in D Flat Major M Op. 3t KHADIM K H A D HUSAINH Chopin 7.45 to 8.10 AS IN BOMBAY 1 Karim K nam tem tero Mian ki Malhar Preludes Nos. 66 and 7 Op. s8 28,, 8.10 KHADIM HUSAIN Garaj G garaj ghar,, Jogi ;i rawla Kedar Kaden' RECORDED ED INTERLUDE D E tf Colaba Time e Signal at 8.45 a.m to 9.0 AS IN BOMBAY JULIA L BENNETT (Soprano) 0.0 A I R ORCHESTRA 8.50 NEWS S IN MARATHIM A I Gypsy songs Dvorak Ambika Malhar NEWS S IN GUJARATI G U R A MADHAVRAO TARABADKAR Kaun gat bhai Bagethri Bageshn 9.10 MADHAVRAO TARABADKAR H H.. V. Hampton, who is start- start 9.25 HAMID HUSAIN Balamwa more Sainya Bhairaon ing today a series of talks on "Modeern Psychology in Education" Education from Par itna bhi zalim na ruswa huwa M od BOMBAY 2 Tere ishq men age sauda huwa tha 9.25 A I R CHORUS C H O R U S Aj sakhi sat sangat men Mil Hari Other TRANSMISSION M ke H ke gun gan karo A I R Bombay. O talks will be I tha 9.35 AZAM BAI of KolhapurK 9.30 broadcast on the 17th, 18th and metres (7,240 kc/s) Mero M piya Nayki Kaneda Kanada 19th * to 7.50 a.m. AS IN BOMBAY 1 Ghan se ghan,, I 7.50 RECITATIONS R TIO N S FROM 10.0 GHARAVALI VINANV GHAR SINDHI D H I SONGS ft II GUJARATI U R A POEMS S Gujarati Play by Haribhai H ANWARJAN 4.30 * TEACHERS' CHERS BROADCAST jagat Kale By A I R Artist Thakker Ahan sare m a t men chhayo Kafi Modern Psychology in Educa- Educa Produced by A I R Artists GULSHAN SUFI hal tha SP RECITAL Chha puchho hai a» tion, 1: Talk in English by H. 8.0 SARANGI R L Evacuation of women and children from Asthai Bilawal towns and cities has transformed many BHAGAT JARA RAM V. Hampton Dilruba diblar town SHAMIM -Boys D dilrtar tosan dil >, 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY 1 a happy home into a desolate, unhappy Books for Children and place. Husbands who took for granted BAI Khabar INSTRUMENTAL DUET K na ahe aikal Girls, 1: Talk in English by 8.50 M TA L D U E T the smooth running of households now MARATHI Amy Dhun find themselves confronted with many M A SONGS t Amv Rustomji D Bhairavin difficult problems and realise in despair despafr PURUSHOTTAM R U O M SOLAN- SOI.AN- 5.0 TOMORROWT O M O R R O W 9.0 T. R. TARE how much m their lives depended upon KURKARU A R jagin Tum Tasin anandi anand Bhavgeet 5.5 T. R. TARE Turn kon rijhawan Asawari their women-folk. LEELA LIMAYE Multani LF.ET.A I.IM Gokul gaon M KHADIM HUSAIN 9.10 to 9.30 AS jaun kuniwanala RAJALAXMI IN BOMBAY 1 Nara Behai Chal iaun kunjwanala 5.20 I VENKATRAM Kaise kaise bolat Naat Behag Master KRISHNARAO Murari M Krishna Banware Durga Patit pawana Abhang Ninnarul Panthuvarali Panthuvarals G. M. M. LONDHE N D H E 5.40 majala Pad NEWS IN MARATHIM A Jinkile m Yaduraya rad 5.45 NEWS IN GUJARATIG U R A NEWS IN HINDUSTANI H D U N I 5.50 PINAKIN A K TRIVEDIT R E D I I 1.00 GUJARATI U TAR ATI SONGS f t Nathone nath oath Natwar N ar name natne DACCA MUNNI U N N I BAI Gujarati Folk-song Ho mara tanman Akash tani..... H o m sang na chale Gujarati DEVENDRA VIJAY G metres (1,167 kc/s) Jake Mathura M ne KanhaK PRABHABANATH MUKERJEEU K RAJKUMARI AUI NIRMALKUMAR N A R BOSE C O U Prem Pram nagar nahin jasho Asharer pratham bani Barshagifi Barshagitt Jibaner madhumas raadhumas Adhunik 6.15 Master MOHAN NEWS IN HINDUSTANI H D U N I M M Tal tamalea aler bane Jhumur Hriday jamuna tire Kalpanik* Kalpaaika Khotun bolshu man Stage Song 6.25 LOCAL NEWS AND 5.45 MAMATA GUHA THAKURTA A K U R TA -THEN HINDUSTANI D U N I SONGS f Chameligo chande 7.30 * BENGALI DRAMA T H E N ENTS Chamcligo bhuli chandc Adhunik FAQUIRUDDIN NOW, Q U U D D IN Eso Nandadulal AND, CHILDREN'S H R S tialf-hour HALF-HOUR josh-i-waheshat Josh-i-waheshat tera izhar karun kartin ya na kanin (Gujarati) CHINTAHARAN kam n 5.0 ARA N ROY Nationalism in Drama Chandamama Dr. * GULAB BAI By a and his Young BURMAN of Mymensingh Talk in Bengali by D M. Ho Oho sandhyabandhu H o piya pyare re zara Dadra O30 sandhyabandhiu khola ankhi Shahidullah Friends R R.. L. L. BH.ATNAGAR BHATNAGAR Godhuli Godhult Kathin THE LAYMAN'S ECONOMIST 7.45 Ban/ RADHARANI Premi preet nibhana K hai 7.0 T H E LAYMAN S N O M Bhaber hate ajke giye Baul Nahi nahi jana Thurxn Thum," K K,. L. SAIGAL alar Talk in Marathi M by S. G. Berl Beri 5.15 DACCA RADIO A D DUETD U E T Shyam sundara ab to tu Bhajrt* Apni hasti ka a^ar husn numayan ho Jaye jaye A _monthly review of important mic 8.0 THE T H E AXIS SPEAKS econo- Rabind'ranath abindranath Das: GuitarG m developments in India Shantipada Dhattacharya: B hattacharva: Dilruba 7.15 M M.. TUFAILT U Talk in Bengali LUNCH-HOUR MUSIC 5.25 RAMKRISHNA CHANDA 1.35 L U N C H O U R M U t Dil ki hasrat kya nikali jayegi Relayed from Calcutta Jan ab afat men dali jayegi He mor m durer sathi Adhunik Jack Payne and his Band Ore rkheya hhatiali TOPIC OF THE Zakhm woh dil pe laga hai ke dikhaye O parer majhi BhatiaU 8.15 T O P O F T H E DAY Everybody dance Gordon-Revel na bane 5.40 GHATANA PRABAHA 8.25 KALPATARU -f When the noppies poppies bloom again Aur A chahen ke chhupalen to chhupaye Towers-Morrow-Pelost 5.45 LOCAL ENTS Towers-Morrow-Pelosi Listeners Listeners' Selections na bane Oscar Rabin and his Band 7.30 MADHAVRAO Or, O Gramophone Records M TARABADKAR 8.40 LOCAL ENTS Sing my heart Koehler-Arlen Balamure more man ki Bihag 5.50 NEWS IN BENGALI Or, O Gramophone Records Cuban lady Damerelt-Evans Damerell-Emns Last (Why couldn't 7.45 COMMENTARY L night couldn t it last?) NEWS M 8.45 Kenny, (Gujarati) NEWS IN BENGALI K Croom, Johnson TTA CK Especially for you Tucker, Grogan 7.50 AZAM BAI of KolhapurK 6.15 A.R.P. TALK (English) 8.55 NEWS COMMENTARY M Seventeen candles Strauss, Dale, Miller Mat M dam daro rang pichakari Bhimpalas a TALK I hear a dream (Come home again) 6.20 A.R.P. (Bengali) (Bengali) Jeewanachya ya aphat angani Robin, Rainger Bhavgeet 6.25 INTERLUDE D E f 9.0 ORCHESTRAL INTERLUDE D E ft Freddv Freddy Gardner G and his Swing 8.10 NEWS IN MARATHI M A 6.30 GRAMER PATHE 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) OrchestraO 8.20 NEWS IN GUJARATI G U TAR A Topics of Rural Bengal Relayed from Calcutta C ' * The dipsy doodle Clinton want INSIDE - I w to be happy Youmans-Caesar 8.30 E JAPAN, 5 Discussion on current topics, folk A.R.P. TALK (English) Tom, Tom, Piper's mea- T,, the Piper s son Education music and discussion on A.R.P. measures by INTERLUDE D E f Relayed from Calcutta Knight-Green Talk in English bv N. Nanporia The snake charmer Whiting-Powell 6.45 CHINTAHARAN ARA N ROY RADIO ENGLISH Limehouse blues Braham-Furber NEWS IN R A D RECONNAISSANCE Hindustani BURMAN of Mymensingh 0.30 Jeepers creepers Warren-Mercer Topical Programmes in H of Antarete jago Ram Brian Lawrence and his Recordings, Commentaries on the News, Relayed from London Features, Talks or Music as the day Orchestra LISTENING POST O 6.50 DUNIYAR HAL 9.45 L IN G. n demands. We'll HINDUSTANI Current W e ll remember Novello-Knox 9.0 Discussion on C Affairs NEWS IN H D U N I 9.50 Hands 7.0 SAVITRI KHAYAL IN KEDARA H across the sea Box-Cox and Roberts JO V I GHOSH News Commentary in Hindustani Priya tumi ki esechho phire Adhunik Radharani Turn din dayal 10.0 * All times are given in Indian Standard Time. * 1Time Signal Electrical recording t Gramophone records. 30 THE INDIAN LISTENER

32 CALCUTTA CUTTA metres (810 kc/s) TRANSMISSION N I 6.30 * KATHA CHITRER GAAN t a j n. SATI Tomai ami mi Ion hobe Parichay K K.. L. SAIGAL Jakhan rabo na amt ami Parichay Pariehay GEETA Phirbe na to ta jani Parichay 6.40 RAMA KRISHNA MISRA Khayal in Raga Pak parwar digar Bhairon (Tala (Tata Dhina) The words and tune of this song are by Jani Ghulam Rasul 7.0 KALIPADA PATHAK Old Bengali Song 7.10 LESSONS IN RAGA MUSIC By Girija Shanker Chakravarty Cbakravarty 7.40 NEWS IN BENGALI 7.50 KALIPADA PATHAK Old Bengali Song 8.10 TODAY'S HEADLINE Or, Katha K Chitrer Gaas Gaan f BINITA Sahaj matir m Sahaj sishu Epar Opar SANTOSH SEN GUPTA O 0 amar ar gayer "aver mati Nandini "MAYER PRAN" PRAN Chaitali honey boney RAMALA DEBI Janina Kothai Ache Pratisodh Pratitodh BINITA Pialo boner chaya chava RAMALA DEBI Thoter Koney Korvey hashi coon TRANSMISSION 11 II BIRDS, BEASTS AND BEAUTIES f Oscar Rabin and his Romani Band At the Woodpecker's Woodpecker s Ball Teddy Powell and his Orchestra Pussy in the corner Red Nicholas and his Orchestra Poor butterfly Ronnie Munroe M and his Orchestra Chicken Bell Miltherth QuartetQ The Spider and the Fly Wayne King and his Orchestra Mickey Mouse's Birthday Party Jack Hylton and his Orchestra Goosey Goosey Lionel Hampton and his TUESDAY 1.6 JUNE CALCUTTA CALCUTTA Orchestra 6.45 ECONOMIC N O M IDEALS AND 9.45 LISTENING IN G POST Buzzzin Buzzzin' RRound with the Bee PRACTICES OOF F OURO U R MUSIC TIMES, MALKOSH DANCE M U t RAGA M Rudy Our R Vallee and his Connecticut O Economic Ideals By Jantri Sangha Yankees Talk in English Conducted by S. L. Das Melody Farm Foxtrot India today is passing through a pro- 10.0* * The one O 0 love Foxtrot cess of reconstruction and rebuilding, Lonesome, that's at s all Waltz Her problems are manifold and the Oh h MamaM Foxtrot most serious one that is facing her CALCUTTA 2 I wanna go back Foxtrot sons and daughters is the economic Day-dreaming Foxtrat Foxtrot problem the -the problem that requires THE THEATRE ORGAN T H E TRE O R G A N f careful thinking and planning for satisfactory solution. In this talk, an metres (7,210 kc/s) sa- Paramount All Eollington and1the, attempt will be made to examine our 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA C A U 1I Theatre Organ economic ideal, if we have any, and Moonlight rhapsody to see how far it is correlated to hu- welfare. The chestnut tree metres (7,210 kc/s) Reginald Dixon 7.0 DUET D U E T SONGS 12.0 noon to 2.0 AS IN CAL- CALhu TRANSMISSION N II Shades of blue man Dixon Time No. 5 By Ila Ghose and Sunil Ghose CUTTA U MAH1LA MAHAL Rumjhum rumphum ke bajai Tomar mon bholano bani TRANSMISSION HI Alochana Mahila Ben- M Mangal: Talk in Bengali by Da' a Thakur: In India, where re- re Toppa and Ramprosadi 4.30 to 5.40 AS IN CALCUTTA KALIPADA PATHAK metres (7,210 kc/s) verence for holy robes is proverbial, wo- women are often victimised by unscrupulous MEGHADUTA M 5.40 NEWS REVIEW IN ORIYA swindlers masquerading as Sanyasis. The O con- Or, The Cloud Messenger 5.50 to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 tricks employed often display a con Here (Purva-Megh) Part INTERVAL siderable degree of ingenuity. H are P IN a few general hints that would be Mosaic of Lyrics and Verses metres (4,840 kc/s) useful in their detection. Synchronized with Music 7.30 NEWS REVIEW IN ASSAM- ASSAM Samaresh Sarnaresh Chowdhury: Kichu Written bolbo boley Rabindra Sangit W and Produced by Bani- ESE School for Safety kumar 7.40 to 8.30 AS IN CALCUTTA ' Music by P. K. Mallick 8.30 COMMERCIAL M L NEWS 1.35 ANURODH N U KORECHEN K O R E C H E N ft Orchestral background by A I R (English and Bengali) Apnara A jader gaan bajie sbunate shunate Instrumentalists 8.45 to 9.30 AS IN CALCUTTA * This is a lyric of love love-motives, adapt- adapted from the immortal poem Megha KAMAL DAS GUPTAG U II In Bahire data nemichhe baridhara Kavytt duta by Kalidasa, literally meaning Karr,* Sani'ii * "Cloud Messenger'. Saul* 4.30 A ENTS IN Messenger. As rendered by Bhiru e c moner m kal Goethe, it is BENGALI described as the most beautiful lyric poem ever written to 10.0 AS IN CALCUTTA 1 Chhoteder Asar 8.0 THE T H E AXIS SPEAKS 10.0 Programme for Children in Talk in Bengali Bengali A fortnightly examination of Axis pro- pro Conducted by Dadumoni paganda as broadcast by Radio Berlin and Assisted by Nirmalbhai Radio Tokyo Prayer for the 8.15 Day ILA GHOSE Hansir Galpa: Humorous Story by Amare karo tomar Nina bina Rahindra Rabindra Gourangaprosad Bose Sangit Tomader CChitr Jabab: Letters and Rep- Replies by Dadumoni rimati Rakho prio Ragapradhan 8.30 KAMAL DAS GUPTAG Dustu Chheler Diary: D Nripendrakrishna Bengali Song 5.30 RAM KRISHNA MISRAM (Bagsree (Bagesree Jheptal) Lagi hai baji Hindi 8.45 NEWS IN BENGALI A Meera-ki- M HHindi 8.55 News Commentary in Bengali 5.50 NEWS IN BENGALI SUNIL N GHOSE 6.0 Amare dank daak diyechhe Kar'ya avva Sangit TTA CK YOU AND A. R. P. (Bengali) 9.10 YOU AND A. R. P. (English) 6.15 ZARATE: Violin 9.15 LOCAL NEWS Laure Miller: Piano 9.20 Violin Soanta in A Cesar Franck 9.30 B B C NEWS RELAY LUCKNOW metres etre. (1,022 kc/s) kc/i) I * MIRA AUR KABIR KE 6.35 MAHADEO PRASAD 8.30 ITALY, A VASSAL STATE 7.30* * MAHADEO PRASAD 12.30* M IRA AUR KABIR KE 7'humri Thum Kafi Talk by C. D. B. Rao a.m. Khayal Jogia Vilambit and Drut BHAJAN f 6.50 AMIRUNNISA 8.45 GOHAR SULTAN: Nazm 7.50 NEWS IN HINDUSTANI H D U N I NEWS IN HINDUSTANI H D U N I Ishq ki majboori-e-fitrat se ghabrata 8.50 KYA TUM T U M NE SUNA? KHUSHNOODI boon hoon main 1.0 K H U N O O D I BANO Composite Programme consisting of 8.10 KHUSHNOODI K H U N O O D I BANO Dadra aur 7.0 HAMARA PANCHAYATGHAR War Commentary, Local News and An- Announcements. mora DUTT: $; Deve- Babul m 1.15 BINA D U T T : Pardesi ki Baat J; Self-help and Development: Bha- Ilst HINDUSTANI Dadra Talk by Harish Chandra: and Kirtan by Murari M Lal Lai and 9.15 News Commentary in Hindustani 8.25 SUDHA GUPTAG 1.35 Party; Hari H Khaad: K Dialogue Dialtvnie between 9.0* NEWS IN H D U N I 1.30 Tumhare 9.20 NEWS IN IN ENGLISH Bhushan and Arjunlal; News. karman sab Mohan TRANSMISSION Mere man M,, N III 7.30 * WOMEN'S W EN S CORNER LISTENING POST 8.35 MAHADEO PRASAD 5.30* MAHADEO PRASAD of 9.45 IN G Your Child's Child s Problem, 4: The T Spoilt Maihar TOPIC OF THE Khayal Desi aur Tarana M Child: Talk in Hindustani by Padma 9.50 T O P O F T H E DAY Raag MultaniM Rastogi Or, O Mahadeo M Prasad: 8.50 KHUSHNOODI H U N O O D I BANO Dholak ka : '. Hamjolian 5.45 AMIRUNNISA Tilak Kamod Ilusn immlab Chand Bibi: Play in Hindustani by Husn men inqelab hota hai mila Kahe karat mose rar Thwart S. Naseer Ahmad 10.0 BINA Dpurr U T T Nazar a ke mere pas ake loot liya Daradia na jani Dadra Taron T ka jlnirmut: Jhurm Saheli and her Kisne yeh sansar APNI KE PROGRAMME ANNOUNCE- Kar Hari Bhajai 8.5 A PASAND K E GANE 5.58 M E A NNOUNCE friends enjoying an evening party and K le H Ka sumiran MENTS discussing household affairs. a flairs. MAHADEO Mahadeo Prasad M M PRASAD Khaton K ke Jawab: Saheli Khayal Adana 9.15 BHAJAN AND GEET 8.15 GHAZAL AND GEETG C AMIRUNNISA T» SUDHA GUPTA AMIRUNNISA Roshni naam ko bhi khana-e-veeran HINDUSTANI Angan men khelat Raghurai 6.15 NEWS IN H D U N I Mutrib-e-khushnawa M ho dil tare-nafas men nahin Ghuzal Dhun sunao mori 6.25 BINA DUTTD U T T ka saz ho Dadra Kya sunder rite ritu aai 9.30 * BINA DUTTD U T T Kookat kiun Jab chanchal anchal lahrae * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording f t Gramophone records THE INDIAN LISTENER 31

33 TUESDAY 1.6 JUNE MADRAS Listeners Listeners' Requests 7.0 ACROSS THE T H E HIMALAYAS, 2 MADRAS T. PUTTUSWAMIAH Rural Industrialisation Varnam Nata Adi Varnam-Nata-Adi COMMERCIAL 211 metres (1,420 kc/s) 6.15 M NEWS Talk in Telugu Attarunam Bhairavi Adi Attarunam-Bhairavi-Adi 6.20 INTERLUDE D E ft The T h e Chinese are superlative crafts- crafts TRANSMISSION N I Ishutupapavane Ragamalika Ishutupapavane-Ragamalika men, specially in ivory, silk and pot- pottery. With the loss of her industrial 7.0 * YOUR FAVOURITES -RuPakam Rupakam 6.25 NEWS IN TELUGU G U 7 ' Y t Sarasamulu-Kapi-Tripula Sarasamulu Kapi T riputa 6.35 NEWS IN TAMIL centres on the east coast China hit Ls. M. M. S. SUBBULAKSHMI 0, Jagadamba Anandabharavi in- O, Anandabhairavi 5.45 PRABHALA SATYA RAGHAVAN % upon the novel idea of shifting her industries far inland and distributing her factories among rural centres. D. K. K. PATFAMMAL PATTAMM AL Orutaram $ O Ragamalika NARAYANA: Sarangi t Birana varalichi Kalyani Munnu Ravana Todi 7.15 N. CHOCKAMMA M A 7.20 NEWS IN TAMIL M ADDITIONAL SOUTH INDIAN Veena and Vocal TELUGU Sribalasubramanya-Bilahari Sribalasubramanya Bilahari 7.30 NEWS IN T G U -Misra-Chafal 7.40 TOPICAL L TALK SERVICE Misra Chapn Sangita gnanamu Dhanyasi Adi gnanamu-dhanyasi-adi 7.50 AS IN ADDITIONAL A N A L SOUTH Palukukanda-Navarasakannada-Adi Palukukanda Navarasakannada 2.30 * Padimati-Hamirkalyani Padimati Hamirkalyani -Misra-Chaps Misra Chapu metres (11,790 kc/s) TRANSMISSION HI III ADDITIONAL SOUTH TO ANNOUNCE!) 8.10 AS IN A N A L U 7.45 T O BE ANNOUNCED INI3IAN * MUSICAL DIAN SERVICE 7.15 M PRELUDE t 9.20 MANGALAMURTY 7.15 * 8.30 M. V. M a.m. Srimati CHELLAMMAL Nikela-Devamanohari-Adi Nikela Devamanohari 7.20 NEWS IN TAMIL M SRINIVASAN: SR1NIVASAN: Veena and 9.45 LISTENING IN G POST Merusamana-Mayamalavagaula-AdiM erusamana Mayamalavagaula '7.30 NEWS IN TELUGU G U Vocal Sadguru-Ritigaula-Adi Sadguru Ritigaula 7.40 MADURA MANI IYER t 7.45 R. K. VENKATARAMA 9.50 WAR REVIEW 9.0 Sri Raghukula Hamsadhwani SASTRI: Violin Taye ezhaipal Bhairavi 10.0 I 1.0 FOR WOMEN CHEMBAI VAIDYANATHA 8.20 NEWS IN TELUGU G U 1 * R W (Tamil) 7.50 BHAGAVATHAR t 8.25 NEWS IN TAMIL Instrumental Overture 1: Bravvaarnma Manji DELHI How I would like to serve, i: As a Brovvaamma M 8.30 AS IN D I 2 MADRAS 2 Raghuvaranannu Kamavardhini Kamauardhini THREE HARMONY Doctor: Talk 8.45 IN t Vennila Pattu: Ramalingaswamigal s Ramalingaswamigal's 8.0 Programme of Music by the metres (7,290 kc/s) composition 8.10 R. K. VENKATARAMA Andrews Sisters 7.0 to 9.0 AS IN MADRAS 1 Try T these dishes: Discussion SASTRI: Violin The Booklie Wooglie Piggy Women's omen s Corner Daddy I * Jealous 1.35 AS IN ADDITIONAL A D D SOUTH U TRANSMISSION N II Sleepy serenade 1.0 to 3.0 AS IN MADRAS metres (11,790 kc/s) 9.0 FROM THE T H E FILMS S.1. f TAMIL 2.0 NEWS IN M 1.30 Victor Silvester and his Ballroom II 2.5 NEWS IN TELUGU G U Orchestra 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH U 1.35 CONCERT t Where you are The Great American 4.0 to 5.45 AS IN MADRAS 1 Broadcast THURAYUR RAJAGOPALA 5.45 LOKAVARTA T. PUTTUSWAMIAH Doswell 2.30 T. A M H SARMA Connie B'oswell News-Talk in Malayalam Sriraghukula-Useni-Adi Sriraghukula Useni Eranapai Todi Smoke gets in your eyes Roberta 5.52 KALACHAKRA Mahaganapatim-Todi-Rupakam T odi Rupakam MAHARAJAPURAM Turner Layton at the Piano Ramaninne-Saranga-Arli aninne Saranga Adi VISWANATHA IYER News-Talk in Kannada Dolores The Gay City Kama janaka-gau/a-adi a janaka Gaula Manasaswadhina Sankharabharanam Jimmy Dossey and his Orchestra 6.0 to 6.35 AS IN MADRAS 1 D. K. PATTAMMAL 3.0 Minnie FOR THE Iyane Atkol Meyvane Kambodi M from Trinidad Ziegfeld Girl 6.35 R T H E VILLAGES (Telugu) Emirarama: a: ; Carpet-making TRANSMISSION N EC! HI TIRUMALAIVAYIL M A L AIVAYIL RAJESWARI Deanna Durbin Talk; Rural airs; News-Talk; Market Sarasamulade Beneath the Lights of Home Nice Girl Rates. 4.0* * M M.. V. MANGALAMURTY M V. NAGIAH Oloria Jean 7.0 to 7.15 AS IN MADRAS 1 Ranidi Manirangu Ranidi-Manirangu-Adi Dheera Sameere A little bit of heaven A Little Bit of Kanakkan koti Kambodi koti-kambodi-adi TAMIL 2.0 NEWS IN 7.15 INTERVAL Heaven Amtaneelambari Neelambari Amtaneelambari-Nee/amhari-Adi Adi Inda-Chakravakam-Rupakam TELUGU Isane Inda Chakravakam Rupakam 2.5 NEWS IN G U metres (4,920 kc/s) -TIME MUSIC INSTRUMENTAL VARIETY t 4.30 TEA E M 2.10 M L V f 7.45 to 9.30 AS IN MADRAS 1 T. CHOWDIAH: Violin LISTENING CHOCKAMMA Eric Coates and Symphony 9.45 IN G POST 9.30 N. M A Ninnujeppa Mandari Veena and Vocal Orchestra T. BALARAMAN & PARTY: t Kalalanerchina-Deepakam-Adi Kalalanerchina Deepakam Jester at the wedding Clarinet 9.50 BHAVGEETS f Natajana-SimhendramadhyamamN atajana Simhendramadhyamam March: Valse Eric Coates Vallinayakane Shanmugapriya ANASOOYA AND SEETHA -Rupakano London Bridge M -March,, H RAlvfACHANDFtA RAMACHANDRA Kaluvapoobrathaku Rupakam Intanuchu Gundakriya Intanuchu-Gundakriya-Adi Summer afternoon Idyll -Idyll,, IS,,.,.SASTRY: Flute Musurukonu Santamuleka Sama Santamuleka-Sama-Adi Parry Jones (Tenor) Maye Tarangim Tarangini Etnlaneelabi Maruhari Sleep M arubari Khamas TRICHY 396 metres (758 kc/s) 396 metres (758 kc/s) Meyyarul M iduve has turned dross into gold. TRANSMISSION N I 7.15 Adisayamidanai OURSELVES AND THE T H E WAR * * MUSICAL M PRELUDE PRAHLADA Talk in Tamil Adi Devane II a.m. ffl Arranged by the District War Jagadhodarana TAMIL MANIMEKHALAI * 7.20 NEWS IN M M 5.0* KRISHNAVENI RADHA- Committee, Trichinopoly 7.30 INSTRUMENTAL M TA L TRIOT R Budharnirane KRISHAN: Veena 7.30 * I Iyyane un-khamas-vedanayaka w an e un Khamas V medanayakam ANANDASRAMAM Paramapavana-Purvika/yani-Srinivasa Paramapavana Purvikalyani Srinivasa Tambi 77 Pillai Indira vaname Iyengar Episode from the Ramayana Ennapuniyam Ennapuniyam-Useni-Sivarama Useni Sivarama Yogi SATI MURALIM Paripalaya Mayamalavagaula Paripalaya-Mayamalavagaula SONG OFFERINGS f Manamae AS IN MADRAS Swati Tirunal TULASIDAS Sarasvati Kalyani Gopala Sarasvati-Kalyani-Gopala Dasar 9.0 REFLECTIONS ft Kanigai MadhavilM adhaval Ganarasamudan Begada Sivan Ganarasamudan-Begada-Sivan LAKSHMI I DEVI MUSIC MANMOHAN Pankajasana-Ragama/ika-Swati Pankajasana Ragamalika Swati Manadu Tuyaram 8.10 STAGE M U t Kittappa B. Rachappa and S. G. K Dukh ke din me koi Tirunal LAKSHMANAN AND LAKSHMI KRISHNAVENI TO 8.20 K I RADHA LEARN T O SING Enniduvar VASANTAKOKILAM ANT AKOKILAM KRISHNAMURTI KRISHNAN: Veena 1.35 T. V. K N A M U RTI Eppovaruvaro FOR THE Sri Venkata-Hamsadhwani-Raghava Venkata Hamsadhwani Raghava Nityanandattai Kharaharapriya 6.15 R T H E VILLAGES TYAGARAJA BHAGAVATAR dasar VVaruvar Varuvar Kalyani Disposal of rubbish; Marukkulaviya: Pavalamal Vanor Vanangum-Anandahhairavi Market Maraivai V Vanangum Anandabhairavi Punyampol Behag Tiruppugal; Topical Talk, M Rates M Pudaitta Vazhvainambade Water Janakaja sameta-asaveri-tyagaraja sameta Asaveri Tyagaraja Vazlivainambade Kafi and W Level Readings SERUKALATHUR SAMA Peyanditanai-Kambodi.- Senjuiuti TAMIL Ularam Peyanditanai Kambodi* Gopalakrishna Tirttakaraitanile Senjuruti 6.35 NEWS IN M Natakame Ula^am Bharati 2.0 NEWS IN TAMIL M 6.45 RADIO VADYA GOSHTIG O 9.20 UUndana podu Bhairavi Pattinattar podu-rhairavi-pattinattar 2.5 SUMMER M M SCHOOL Vocal refrain: T. S. Bhagavati 9.30 B B C NEWS RELAY Punum Pani Mohanam Pattinattar Pani-Mohanam-Pattinattar Spoken English: Talk in English by A. Malarurai Tiruve 9.45 LISTENING IN G POST 9.0 Rama a Iyer. Manamohananga Krishna <? A TRANSMISSION N HII Black Gold: Talk by Dr. B. S. Srikantan Ananda natanamadinar 9.50 WAR REVIEW The coal tar by-products have worked Anbe Aruyire va 1.0* * SCREEN SONGS t their way into every sphere of human Madana Sukumarane TIRUVALLUVAR ' activity and the touch of the scientist Kanna Kanna K Kanna K va 10.0 All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal, J $ Electrical recording f Gramophone records. 32 THE INDIAN LISTENER

34 DELHI metres (886 kc/s) 7.30* * ZOHRA JAN of Ambala a.m. IL= Phir woh hamse khafa hai kia kahie Bhige nainan nir 7.50 NEWS IN HINDUSTANIH D U N I 8.10 CHAND KHAN: Vocal Music 8.30 CHANDA BAI of HathrasH Turn ho prem adhar Geer Ja to tu pi ke des,, 8.45 JIGAR AR KI I GHAZLEN M. M SIDDIQ Ek ran^in -tin naqab ne mara Samjhae kon bulbul-i-ghulfat shaar ko 9.0 RAJABHAU DEO: Khoyal Khayal Desi 9.10 APNI APNI A PASAND Zohra Jan: : Chanda Bai: M. Siddiq: 9.30 SCHOOL OL BROADCAST Musical Prelude i* t Famous Forts of India, *: Fort of Chittorgarh: Talk in Hindustani by A. N. Chaturvedi. Musical Interlude t Miracles of Modern M Industry, a: Petro' Petro1 and Oil from Coal: Talk in Hindustani by Dr. D r P. Sheal 10.0 HEADLINE NEWS IN ENGLISH 10.5 I TRANSM ISSION II 12.0 * CHAND KHAN: Vocal Music -moon -*noon J RAJABHAU DEO Chalo chalo cha>o Gokul se Ram rangi rang le Marathi Pad MIXED M MELODIES M f t NEWS IN HINDUSTANI H D U N I 1.0 ORCHESTRAL CONCERT O N C T f Selection Paprika -Paprika Vincza Kiss Serenade de Micheli The wind has told me a story Bruhne &lame A Frangesa Costo Cosh, In a clock store Orth Simple Aveu Avcu Thomas Spring song son Mendelssohn Occhi NenN Ferraris Greenwich Time e Signal at 1.30 r.3o 1.30 t WEDNESDAY 17 JUNE 1.35 RICHARD RD TAUBER (Tenor) tf You re You're mine DELHI DELHI 6.30 FO R W OMEN TRANSM ISSION ID Scrap Collection: Talk in Hindustani by K. S. Ali All Ahmad Jaffery metres (7,290 kc/s) aparna Roy: Pinjra: Play in Hindustani by Riaz Shamim 5.0 to 7.0 AS IN DELHI D H I 1 Baji ke Jawab 7.0 t INTERVAL Umra Zia Begam f Nanha: Story by Upendra Nath N Ashk metres (4,960 kc/s) 7.15 RAJABHAU DEO 7.15 to 7.40 AS IN DELHI D H I 1 Kahe karat barjori NNit bhashani MMarathi Pad 7.40 FOR TROOPS IN INDIA AND CEYLON 7.30 TTHE H E CHINESE SCENE, 10 Cheen aur Ittihadi 8.10 CHANDER KANT T ON Talk in Hindustani by S. Bashir- SARANGI ud-din By Ghulam Sabir 7.45 CHAND KHAN: Vocal Music 8.15 APARNA ROY aur Ceet YOUTH O U LOOKS AHEAD, 4 Towards a Rational Religion 8.30 THE H E VOICE V O E OF O F AMERICA Talk by Inderjeet Bhattacharjee Programme of News and Views on the United U States FOR R VILLAGERS ONLY ^ Programme for Children; Chaukaliya: 8.45 DO GEETG Ram Kishore; News and Rates M M.. SIDDIQ D IQ Ao Maulana Majid 9.0 * HINDUSTANI sajan more duwar duw&r M Abdul M Afghani, who 9.0* NEWS IN H D U N I Bhulne wale will broadcast the fourth talk in 9.15 News Commentary in Hindustani 9.0 "Da to 9.30 AS IN DELHI D I 1 the Peshawar series Da Pukhtoon 9.20 Jawand" "Budatob" and entitled Budatob from 9.30 CHAND KHAN A I R Peshawar today. Vocal Music 9.45 LISTENING IN G POST 9.45 to AS IN DELHI D H I Siemer Sievier GAT TORA * 9.55 G ON TABLA One song ChurchiP ChurchiV Sympathy Friml By Ghulam Ahmad CCan I forget you Kern 10.0 GHAZAL AUR BHAJAN DELHI D E L H I 3 & ft RAYMONDE AND HIS H BAND M. M. SIDDIQ M OF BAN'TOS t Mere tasawwarat ki dunya basa bhi de O F B A N T O S f RAJABHAU DEO SEE PAGE No. 19 Whistling Rufus Turn Temptation Tum bin rag Banjo favourites ZOHRA JAN * Bagh-i-alam ki nai gulkarian Bhonre Bhonre TRANSMISSION iiii n i.o* CHANDA BAI».0* CHANDA BAI of Hathras Woh shams shama hui roshan woh agae Ham ne sundar nari dekhi parwane Kion yad arahai ho ft Hanste hue taro ZOHRA IAN JAN of Ambala Yon to saqi har tarah ki tere maikhane * H x t b e me hai Apne man ka saz DELHI CHAND KHAN: Vocal Music BATTERIESA T T I R I E S TRANSMISSION j 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL I ENTS metres (7,290 kc/s) 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI D I 1 Yarn HINDUSTANI I 1 CAR AND RADIO 6.15 NEWS IN H NI 6.25 COUNTER-ATTACK TTA CK IN metres (7,290 kc/s) HINDUSTANI NI 12.0 noon to 2.0 AS IN DELHI D I FOR WOMEN LAHORE LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) II 276 metres (1,086 kc/s) TRANSMISSION TRANSMISSION Multani I Jhok kithe wanj M K'ifi II 8.45 * MUNAWWAR SUTANA: 7.30* KALANGRA > * INDIAN MUSIC U f t 7.10 AIRVOICE V ORCHESTRA a.m. Sadiq Ali: Clarionet Recital p.m. Composed and Conducted by 8.50 TOPICAL T O A L TALK Murad M Ali Khan: K Khayal i,4.57.s.57 NEWS IN HINDUSTANI H D U N I Khurshid Anwar Or, O Hasni: Pahari 7.50 NEWS IN HINDUSTANIH D U N I 1.0 INDIAN MUSICM U f GEET G AUR GHAZAL 9.0* * NEWS IN HINDUSTANIH D U N I 8JO 1.30!.30 Hasni and Munawwar M Sultana 9.15 News Commentary in Hindustani 8.10 HASNI of Patiala 1.35 Clase 9.20 aur Pahari II 7.30 CHEEN KI K I DUNIYA, 10 IH 8.25 LACHHMAN DASS SIDHU H U HASN1 Cheen aur Ittihadi 5.30* HASNI 9.45 LISTENING IN G POST aur Meri Talk in Hindustani by S. Bashir- M preet na jagain mahi 8.35 BHAI CHHAILA Pahari ud-din 9.50 MURAD M ALI KHAN necks Bhairvi on Sarod More pia pardes men ka karoon,, Keso neeka Malkans Malkavs Drat Drut 5.45 MURAD M ALI KHAN FOR THE UNIVERSITIES AIRVOICE 8.40 MUNAWWAR SULTANA R T H E U N 10.0 A V O IC E ORCHESTRA Khayal Eman of Ludhiana Astronomy, 1 Composed and Conducted by COUNTER-ATTACK aur Pre-Greek (Egyptian, Chaldean, Khurshid Anwar 6.10 U HINDUSTANI HASNI 8.50 GEET Chinese and Indian) 6.15 NEWS IN H D U N I Kali sari mori akhi Pahari Murad Ali Khan: K Multani M Talk by C. P. S. Menon 6.25 LOCAL NEWS AND Hasni: SONATA BY J. R. H Pahari ENTS 8.0 FOR THE T H E COUNTRYSIDE LOEILLETTL O E L E J Lachhman Dass: Hindi t: Dia MUNAWWAR SULTANA Pests of Stored Grain, i: Sussri: Dialogue in Punjabi by K A. Rahman aur JAUNPURI Ghulam Husain: Recitation from Heer; Violet Waring: W Violin Munawwar Sultana: Punjabi Khan A. G. Hall: H Flute 0.15 U N 6.45 LACHHMAN AN DASS SIDHU H U Hasni: Pahari ; Murad M Ali Khan: K James Fraser: Piano Sardar Husain: Violin Recital aur Multani M Kafi; Market M Rates; News in Murad M Ali Khan: Khayal Punjabi. MURAD ON WINGS WTNGS OF SONG t 6.55 M ALI KHAN 9.30 * Piari piari akhian 8.30 THE T H E VOICE V O E OF O F AMERICA * All times are given in Indian Standard Time. "* Time Signal t Electrical recording t Gramophone Records. THE INDIAN LISTENER. Munawwar Sultana: Punjabi THE INDIAN LISTENER 33 r

35 . BOMBAY 1 WIADNIMIDAY W E D H 1 B D A T 17 IT ' IU N H BOMBAY BOMBAY NEWS IN HINDUSTANI 7.45 NEWS COMMENTARY M 9.0 MIRABAI M BHAJAN I 1.0 VARIETY.1. f (Hindustani) AIR ARTIST Navkinare lagav Prabhuji MALIK M ALIKA A PL1XHRAJ PU K H R A J 7.50 GUJARATI U R A GEETG 244 metres (1,231 kc/s) kc/») Zahid na kab kah buri ke yeh mastan-i- AIR A I R ARTIST A 9.10 to 9.30 AS IN BOMBAY 1 admin hairs hain Amarta man rahewun tyan mrutyu 9.30 SUNDER! N D I AND MANTLAL M ANILAL janay shun (Kamlaben Thakkar) Kanhaiya ne murli bajai na hoti Duet 8.0 MARATHI M A PAD I S0* MANHAR M G. BARWE AFZAL HUSAIN S. Lal Komar Altman Lagi Lute Rama N. CHAPEKAR a.m. Lai alsane ho Komal Asaman La?i nahin tute a Dadra metres (7,240 kc/s) Deva dharile charan HINDUSTANI MEHBOOB MARATHI 12.30* 7.50 NEWS IN H D U N I M JAN * to 2.25 AS IN BOMBAY 1 Udela chandra ha pahi Pad 8.10 NEWS IN M A 2.25 ANDRA KARTTKCHANDRA DAS 8.20 NEWS IN GUJARATI G U R A Chet musafir khol le akhen 8.30 THE T H E VOICE V O E OF AMERICA H M 8.10 Master M HASHMAT AT ASIT ASTT BARAN mori fay nrem Nadiya m bairan chalo nahin Jay Preet ki chhaya prem taru ho 13111/1 KUMTHEKAR REVIEW metres (7,240 kc/s) Dom ra VATSALA K U M T H A R AND 8.45 WAR 4.30 OTHERS Curreut * to 7.15 AS IN BOMBAY 1 Topical Talk on C urrent Affairs 8.20 VIOLIN L IN RECITALR A L Bani ri tore dware Chorus in English 7.15 INTERVAL A L Dhun D Deskar MENKA Irmar HINDUSTANI Inqar na karna tha qarar kiya hota 9.0 NEWS IN H D U N I metres (4,880 kc/s) SONI MULGAOKAR. COMMERCIAL 8.30 N I BAI M U 7.30 M L NEWS 9.15 News Commentary in Hindustani Jamuna ke panghat Bhairacn Bhairaon BAL GANDITARV GANDHARV 7.45 Inkharha karin ENGLISH to 8.10 AS IN BOMBAY 1 Awaghachi sansar sukhacha kann 9.20 NEWS IN Satya wade wachnala natha Pad Abfiang Abhang 8.10 SONIBAT SONIBAI MULGAOKARU AR * Time a.m ENGLISH Chatur halamuwa 1 0 Colaba e Signal at 8.45 NEWS IN G C sugara balamuwa Durga 9.45 LISTENING IN G POST Giridhar jhulat Radhasang MARATHI LUNCH-HOUR MUSIC 8.50 NEWS IN M A R A I 1.35 L U N C H O U R M U Orchestra Gr. Symphony O 9.50 WAR REVIEW 8.30 to 9.0 AS IN BOMBAY 1 GUJARATI Le Maschere: Overture Maseagn ORCHESTRA 9.0 NEWS IN G U R A L e M O Mascagn' 0.0 A I R 9.10 JAGANNATH of Surat Sigfrid Grundeis: Pianoforte 10.0 EBRAHIM Sundarkauns Etude Liszt Lisa Clarionet C Solo! Solo: Malkauns 9.10 THUMRIT H U M R I Baso more nainan men Nand's! N dial Bhajor, La a Campanella Campanelle», MANHAR M G. BARWE SONI N I BAI MULGAOKAR M Tino Patticra Pattiera with w OrchestraO Piya so neha nayo Adana Bator Bahar Chhaye rahe pardas D. A. RANADE Addio Tostt Tost, Kaise kahun sajani 9.20 BHAJAN Vithal Vithal gajari Abfiang Abhang Vorrei MorireM re AIR A I R ARTIST 9.30 Symphony Orchestra Mohan mere man 9.50 Gr. S>]mphony O M basi gayo m m men Invitation to the Valse Weber Lok laj kul kani chhuti gai yaki neh BOMBAY 2 lagan men (Narayan Swami) I Sullivan Medley Brisrhtly Brightly dawns our wedding day 9.30 THE H E LONDON PHILHAR- H A R FOUR U R BHAVGEETS B H A V G E ET Sf (Mikado) p.. m Here's De (Mikado) metres (7,240 kc/s) MONIC M O N ORCHESTRA t Kalika J. L. RANADE H ere s a How De-Do fmikado) *to Weingartner K.alika goda nache chhum chhum I have a song to sing 7.30 * 7.50 a.m. AS IN BOMBAY 1 Conducted by Felix W Consecration of the House: Overture O VIM AL DESAI (Yeoman of the Guard) 7.50 MANHAR M G. BARWE Beethoven Alen tujhiya darin I*m I'm called little Buttercup Meri M en akhiyan ke K Kornai om al Asawari SUDHA MADGAONKAR MADGAONKAB (H (ILM.S.M Pinafore) 9.45 CHAMBER MUSICM U majhi When goes a 8.0 JALTARANG SOLO Bholi m preeti W a woer *oes a-wooing The BombaN Bomba' Chamber Music AZAM BAI (Yeoman of the Guard) Dhun Bhairaon Dur sure On Society (371st Concert) D tujhyawin muk jiv xure O n a tree 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY 1 SANGIT he's married Yum-Yom Under RAG t For he s gone and m Yum-Yum U the Musical Direction of (Mikado) 8.50 THUMRI H BHAIRAVIN NARAYANRAO VYAS AIR A I R ARTIST Walter W Kaufmann ann Piya sang khelo klielo ri ^ Basant 2.25 Rang R dekha jiya lalachae Sanwaro charawat at gainya Sohom Sohone NISSAR HUSAIN of Baroda TI M Kangan mundaria m morim Mit/tani ultani Maula Todi 1.30 TEACHERS' CHERS BROADCAST Allah jane M at Modern Psychology in Education, Education. 2: Talk in English DACCA by H. V. Hampton metres metre* (1,167 kc/s) k c /i) Books for Children -Boys and Girls, 2: Talk in English by 4.30* NIKHIL N H IL DEB different "Ranjanis"" Ranjanis* will be demon- demonstrated one after the other in the Amy Rustomji Amar ashrujaler swapankhani form of a Ragamala e.g. (i)( raniani, (a) Meghranjani, (3) Sriran- Kishori bihane Subal Palligitt jani and Shiva- Adhunik 3.0 TOMORROWO M O R R O W ranjani, Pailigiti 5.5 (4) Deorarloni. Deorarjani. Though JAGANNATH of Surat 4.45 JOYTIKANA Y A N A DAS these ragas originate from South Dekha jab Radhika ne E je amar ar bhul Adhunik India, they have already become Gahan G chhe bhed Ishwar na Se bhuji elo ph,re phire Kafpcnika Kalpcnika popular in North India too. Gujarati 4.55 GHATANA PRABAHA 7.45 FOR R THE T H E UNIVERSITIES U N 5.20 KHAMAJ K H A M A J ON O N DILRUBA 5.0 KHELAGHARK Fishery in Bengal, 2 By M. Tufail FOR R CHILDREN R 5.25 Sefffi D. A. RANADE Letters and Answers: SejdJ Fish-Fry Reply ten to Questions on General Know- Know Talk in English by Dr. D Himadri. Himadri- Sanwari surat n T KarlhiK adhi yes! yesi Kanhaiya K rajas* rajasa Bhaogeet Bhevgeet ledge kumar Mukerjee Short Story: NatundaN 5.40 NEWS TN IN MARATHIM A I Relayed from Calcutta 5.30 PABITRA GOSWAMI I of 5.45 NEWS IN GUJARATIG U R A Agartalla 8.0 BINAPANI ROY 5.50 Master M HASHMAT AT Chhile tumi i pasha pasho Adhunik Aji shaona gagane Shrabani Kitna hada bada gunah kiye jaraha hun hull Kaio kaiore Palligiti Pallit>ili Kajal baner udas kone Bhatiali main 5.45 LOCAL ENTS 8.15 TOPIC T O P OF O F THE T H E DAY Mar,a artp nahin hun ah kiye jaraha hnn him EVERSHARP AGENCY, main Or, Gramophone Records 8.25 MILAN M N MAJUMDAR M A M of Silchar Bombay Mutual M utual BOBuilding,. Building, Horaby Road, 5.50 NEWS IN BENGALI Bhaja man charana Bhaiax BOMBAY. 6.0 NEWS TN ENGLISH COUNTER-ATTACK ENGLISH 6.10 C O U N NEWS IN 8.30 THE T H E VOICE V O E OF O F AMERICA HINDUSTANI COUNTER-ATTACK 6.15 NEWS TN H D U N I 6.10 C O U N TTA CK LOCAL NEWS ANT) TALK 6.25 LOCAT, NF.WS AND 6.15 A.R.P. (English) 8.45 NEWS IN BENGALI Cotton Waste, teazed and ANNOT A NNOUNCEM INCEMENTSENTS 6.20 A.R.P. TALK (Bengali) 8.55 JHARNARANI 6.30 MANHAR M G. BARWE 6.25 INTERLUDE D E Tf Ao shyamaliya unteazed, cotton & Kapok. Kubje ne jadu darn dara Gat Pad DHRUPAD MEGH G gat rahi heeh Fad 6.30 D H R U D TN M H 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) Hessian, Jute, jute, Mattresses and MEGNATH M BASAK Relayed from Calcutta 7.0 STAGE KE STTARE, SITA S Pakhwaj accompaniment by Radharaman 9.10 A.R.P. TALK (English) Rarfha- Pillows, Rags and Jute Waste Miss Sharifa interviewed in an Bask DUNIYAR Relayed from Calcutta Pressing Press Bales of any size Hindustani 6.50 D U N HAL inter- Current and Measure. This will be the third of the interviews under this Hindustani series in 7.0 MILAN M N MAJUMDAR M A M D A R of Silchar Or, Gramophone Records Discussion on C Affairs 9.15 LOCAL ENTS which the above-named will recall some Amar byathar pujay Adhunik incidents Eros JAFFERBHAI KANJI, of the interesting incident! from her mathurapura madhaba gala 9.20 Ab m m gela stage career. Padavali Kieran Kitran (Vidyapati) 0.30 B B C NEWS RELAY 24 Reay Road, Bombay (10) JAGANNATH of Surat Telephone sagai MATTERS OF MOMENT; LISTENING POST Talephone No Sab se unchi prem saga] 7.15 M A O F M O M E N T t 9.45 IN G. * Talk relayed from the B B C Telegram "SPAN1AL" SPANIAL 7.25 D. A. RANADE So fa ja mure m ja 5Shan kankara kara 7.30* * RANJANT RANJANI 9.50 JHARNARANI BOMBAY Ya Maya Raghunath 7.35 Master HASHMAT Dacca Radio Orchestra O hbayi barsat Ceet this four Sakhi ri bairan bhayi b an at G itt In thii orchestral composition lour 10.0 * All times are given in Indian Standard Time. Time, * Time Tim., Sigral Signal {E : Electrical recording, recerdin* f t Gramophone records. Mtt4 TPM INDIAN. USTRNER fjstsnbr

36 All times are given in Indian Standard Time. Time Signal THE INDIAN LISTENER WEDNESDAY 17 JUNE CALCUTTA CALCUTTA throu'h Hatching H of fertilised eggs should be David Llyod: All through the night discriminating Mary Martin: The as it contains carnivor- carnivorous and herbivorous types, the former M M T Miads of Cadiz CALCUTTA 1 McEwan: Sydney M The dawning of the destroying the latter. Natural N food ver- versus prepared food. <70.4 '0.4 metres (810 kc/s) day Moore: The Grace M T whistling boy Rey Monte: M Danny boy 8.0 MEGHADUTA Phyllis t Robins: Over the rainbow Or, O the Cloud-Messanger 6.30 # RAGA SANGIT f Allan Jones: Cosi Cosa (Uttara-Megh) Part P 2 а a.m.. KHAN SHAHEB ABDUL KARIM Tino Ross:: Rossi: Little grey home in the KHAN Written W and Produced by Bani west Bhabada yarada Lalit Lafit Anthony Trevor: The T white cliffs of KumarK Jamuna ke tir Bhairabi Dover Music by P. K. Mallick KANAK K AK DAS Timir SCHOOL ir duar kholo 1.0 OL BROADCAST Orchestral Background by A I R Amare jagali jodi (Bengali) Instrumentalists б HEMANTA MUKERJIU K E R A. R. P. Hints It t4: 8.30 THE T H E VOICE V OF AMERICA I t is interesting to know, 14: Is there Ke uthe dake Rabindra Sangit a fish that can swallow another fish lar- larger than itself? Talk by Murari M Mohan M Talk by Winston Burdett 6.50 SHAILA DEBI Barashar megha namey jharajhara Bose 8.45 NEWS IN BENGALI barishome Ragaprodhan Song Music Lessons, 5 (Accoring ( to to the Cal- Calcutta University Music Syllabus): By go Bhatiali SAILA DEBI O 0 bondhu amar ar akale ghum bhagaiya : 8.55 KEERTAN Bijon Ghose Dastidar Olo HEMANTA MUKERJI binde gobinde ar byatha dish dishne 7.10 M U K E R News Commentary by Booro Da manir Rabindra Ajane khanir rootan m anjr Rabindia YOU AND A.R.P. (Bengali) Sangit 1.35 HASBEN NA JENO! t 9.10 YOU AND A.R.P. (English) 7.25 DHIRENDRA CHANDRA NABADWIP HALDER 9.15 LOCAL NEWS MITTRAM A Jatra Tatra hibh bibhrat 9.20 Aye kawana bona dhundo Khayal JASODA MANDAL Vilambit in Ramkeli (Ekiala) (Ektala) Swami Sash an KRISHNA 7.40 NEWS IN BENGALI BIRENDRA N A BHADRA 0.45 L IN G Relayed SITAR RECITAL Keman from the B B C Jabda 7.50 R R L NABADWIP HALDER 9.50 HEMANTA HENIANTA MUKERJEE Prabhati Sur by Jiten Das GuptaG Fantya fyachang Na N a igo ei je dhula amar ar na ae Sarirta aj beja kharap Rabindra Sangit TODAY'S 8.10 TODAY S HEADLINE 2.0 * 10.0 # Or, Raga Sangit ft TRANSMISSION miii CALCUTTA THAK UR 4.30 * 2 ONKAR NATH A K U R 4 0 ' ENTS Kadan ki chaya Deshi Todi IN BENGALI TRANSMISSION N I VINAYAK RAO PATWARDHAN Chakravaro: Tarana Bhairabi Sushil Chakravartv: Bengali Song Sushil Chakravarty sings Bengali GUPTA metres (7,210 kc/s) NARAYAN RAO VYAS 4.40 AMAL DAS G songs today at A I R Calcutta to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA.1C A U. 1 Man haraba mor,re mor;re Gandhari Kavya Sangit DTI IP VEDI SUSHIL FROM THE TRANSMISSION D IL IP CH. I 4.50 SHIL CHAKRAVARTY 7.0 DANGER O M T H E FAR II Jarey bhambara dur Sarang AN RASOOLAN BAI Bengali Song EAST, metres (7,210 kc/s) Imitators Lagat Korejawa me chot 5.0 PALLI MANGAL ASWAR Nation of 12.0 noon to 2.0 AS IN Bhairabi Tunganath Talk in Bengali by R. K. CALCUTTA * Musical Sketch Acharya H III H TRANSMISSION H Written Hitler's itler s views about the Japanese. Japanese, C O W by Romen Chowdhury metres (7,210 kc/s) Japan within the Axis; imitation itation is root- rooted in her very nature^ Within W her to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 * BAND M U t Music direction 12.0" MUSIC by Dwijen Chowdhury own territory she has evolved a Fascism 7.15 INTERVAL noon Black D \ ke Mills Band Presented by Latika Milk M ukherjee, ee, Dwijen of Japanese mould metres (4,840 kc/s) The acrob.at acrobat Chowdhury and K Kalipada Chakravarty The jester 7.15 KIRTAN N FROM MAHAJANM 7.30 to 8.30 AS IN CALCUTTA 1 FOR INDUSTRIAL WORKERS Massed Brass Bands 5.30 R D U L W PADABALI OF F VIDYAPATI V1DYAPATI 8.30 COMMERCIAL M L NEWS Pan and the Wood Goblins (Bengali) Prem ki ankura jata ati bhalo (English and Bengali) Overturiana Andhare-Alo: Playlet: Presented (Tal Dashkushi) 8.45 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1 Callenders Callenders' Senior Band by A I R Artists By Dhirendra Chandra MittraM 9.30 DHIRENDRA H RA CHANDRA Entry of the Gladiators 5.50 NEWS IN BENGALI 7.30 SHAILA DEBI Colonel Bogey MarchM Gir MITTRA A Piya nahi awey Khayal in Raga Dagenham G Pipers Patdeep Ghumao tumi i priya Lovat's COUNTER-ATTACK nahilo Lord Lovat s lament 6.10 C Abar nabilo nabo badala naubhey Lovat's FOR THE UNIVERSITIES Gilts. The Lord Lovat s strathspey 7.45 R T H E U N These are two Kavya Gitis. T first Foden's Motor JOHN PHILLIPS HIS is se- Foden s M Works Band 6.15 H N LIPS AND H Fishery in Bengal, 2 one i» a song from Tajmahal, the se Panama cond from MeghdutM Old a march BAND. Fish-Fry SIMPLE Old Dr. CALCUTTA SONGS FOR SIMPLE Programme of O and New Talk in English by D Himadri 9.45 to 10.0 AS IN 1 Kumar Mukerjee PEOPLE t Dance Music K M 10.0 LUCKNOW metres (1,022 kc/s) k c /i) TRANSMISSION JAGESHWARI DEVI Bachch,on 9.15 I 1.0 ARI D Bachchon ki Sabha; Palau Panchhi: 9 News Commentary in Hindustani Illustrated Talk; Lahchari aur Sumarin 9.20 G and by Jaog Janig Bahadur and Panch; Panels.; Listeners' Request; Desh Bidesh KKi i Batten; Baten; Listeners 7.30 * G. N. BANERJI 1.15 NOOR O O R JAHAN a.m. am. Piu Piu ratat papaiya Lalit Lai* Purbi Dadra aur News LISTENING IN G POST NEWS IN kilfddustani H IN D U N I THE H E CHINESE SCENE, 10 B ENGLISH UMRAO : dar. JAN ADA J 8.0 NEWS IN 1.35 Cheen aur Ittehadi Radio Play adapted from the 8.10 HASAN RAZA II ID Talk in Hindustani by S. novel of the same name by Dadra tumhen JAGESHWARI DEVI Mirza Dekha ek ah ki deewana ho 5.30* ARI D I Bashir-ud-Din M Ruswa gaya Dadra and NOOK Script: Ahmad Ali and Haya N O O R JAHAN 8.25 SHAMEEM BANO of Lucknow 5.43 G. N. BANERJI tullah Ansari Dadra Mori peer na jani Sanjh Bhai aavore Sri Raag Vilambit Ankhon ki tishnagi ni na bujhaoon to Production: Ansar Nasri 8.40 G. N. BANERJI Aeri hoon to aasan Sri Raag Drut kya karoon Featuring: Arshe Munir, Shameem, Sar- Sar* Darbar dhaun paun Ramkali Vilambil Vilambit 5.58 PROGRAMME M E ANNOUNCE- ANNOUNCE Bhama BANERH Akhtar, Anis Khatoon, Akhtar ban, Krishna Kumari, Shama Shanta Vaidya, Ja- 8.0 G. N. BANERJI Charan kamal bedo han, MENTS Gubh kar dukh kar Shankar» Shankara $.55 k a t Majid, unag 8.55 HASAN RAZA Shaukat M R aunaq Ali, M. A. Divan inan dukh haran!musical' Rashid, R H. H. Chishti, Ghulam Has- Bhairvin kaam as COUNTER-ATTACK BUDHI Vastava, Kuch na kahna kuchh to tasm 6.10 C O U 8.15 B BHADRA san Imtiaz Hussain, H. D. Vastnva, aa hi a HINDUSTANI Tajammul gaya 6.15 NEWS IN H NI Gat Des on Sarod B. N. Mehrotra, Qari Ali Tajamnml and others SHAMEEM BANO 6.25 NOOR O O R JAHAN of Gorakhpore 8.20 NOOK OOR JAHAN Manudsic th: Music: Bashir ebnashir. Ahmad and AIR I Or- Orchestra Dadra Mora M sayyan Purbi Parbi Dadra Dholak ke Dads* Dadre Dil hat Gat Dll ko jab dil se rah hoti hai Sakhi sapne men G tit...30 THE VOICE OF AMERICA Umrao Vmrao Jan Ada is a a biographical novel ^ 3 0 * 6.40 G. N. BANERJEE 8.30 T H E V O F describing the life story of a well-known Sayan Savan ki saanjh Savani Kalvan Talk Kalyan relayed from Delhi courtesan and providing the most fas- fascinating description of the social milieu YOUR CHOICE t JAGESHWARI DEVI In I Drut 8.45 WEEKLY BALANCE-SHEET * Y OWN C H O E f 6.50 ARI D I OF WAR ' of the period before the mutiny la Review by Dr. P. Basu Lucknow. HINDUSTANI HINDUSTANI NEWS IN H D U N I 7.0 HAMARA PANCHAYATGHAR 9.0* NEWS IN H D U N I 11.0 * All times are given in Indian Standard Time. T im e Signal t Electrical recording t Gramophone Records. 80 SD

37 MADRAS 1 WEDNESDAY 17 JUNE Finale G.O Manasaguru guha-anan guha Anandabhairavi hairavi Soon after Beethoven died the new COUNTER-ATTACK -Rupakam-Ilikshitar romantic movement, to which he had 6.10 N TTA C K Rupakam Dikshitar Munnu M Ravana- Todi-Jhampa Todi 211 metres (1,420 kc/s) kc/a) given its impetus, began to outrun 6.15 COMMERCIAL M L NEWS -iyagaraja Tyagaraja discretion. People were beginning to 6.20 INTERLUDE D E f Chintanasti-Ex Chintanasti E'thag hag-adi tire of the excesses and crudities of 6.25 NEWS IN TELUGUT U G U Sadasivabrahmendra FOR HIGHBROWS this new and fantastic school of com- composition. And then three men appeared 6.35 NEWS IN TAMIL M 8.30 VOICE E OF O F AMERICA a.m. CIIITRX)R H IT T O O R SUBRAMANIA Schumann, -Schumann, Chopin and Mendelssohn JANTRA SAMMELANAM 7.0 * R S t PILLAI These men were in sympathy with Kanikaramunchi-Panchamam-Adi unchi Panchamam 8.45 A I R ARTIST: A Gottuvadyam Harinenendu Harikamhodi this new movement but having been Vidnjaladura-Janaranjini-Adi VidJajaladura Junaranjini Adi Mansonilpa-Abhogi-Adi ansonilpa Abhogi Adi Kripalavala Natavararanjini born and brought-up in a cultured Brovabharama-Bahudari-Adi Brovabharama Bahudari Adi Kanakkankoti Todi Adi Kanakkankoti-Todi- Ads MUSIRI U I SUBRAMANIA ANIA IYER atmosphere they, with their breeding breediria Inraikku Mukkari ukhari and good taste gave romanticism in 7.0 WAR AND THE T H E SCIENCES, COMMON O M M O N CAUSE Pahinam YadukulakambodiY music the polish and refinement it Physical Sciences Talk about the War W Effort in the C. S. KRISHNA K N A IYER had lacked. These men were also Talk in Tamil Madras M Presidency Nadupai Madhyamavati poetic and the result was music satu-»atu- TAMIL DALIPARTI PICHAHARI LOCAL 7.20 NEWS IN T A M rated with poetry D A A H A 9.15 L NEWS AND Nagaswaram 7.30 TELUGU ENTS 7.50 NEWS IN T E L U G U 5.0 DALIPARTI A PICHAHARI A H A Manavyala Nalinakanti Manavyala-Nalinaknnti-Adi TOPICAL A L TALK Nagaswaram Vijayambike-Vijayanagari-Adi Vijayambike V'ijayanagari AS IN ADDITIONAL A D D N A L SOUTH U Manasa-Mararanjini-A anasa Mararanjini Adi Rara gopala-san gopala Sankarabharanam Eka ranam -Eka B B C NEWS RELAY SERVICE tanamu-begada-adi PRIDE LISTENING INDIAN Tanavari tanamu Begada 7.45 E 9.45 IN G POST Ragam, pallavi Kalyani 8.0 Play in Telugu >.45 i.45 ADDITIONAL SOUTH 8.10 AS IN A D D N A L U S. DHARMAMBAL 9.50 WAR REVIEW Inda janmam am tiindolam uindoiam 8.0 VINJAMURI I VARADARAJA INDIAN D IA N SERVICE Tillai stalam Sama Santa IYENGAR N. C. PARTHASARATHY Annayin Adayalam Saranga la Sadinchane-Arabhi-Adi-Tyagaraja Sadinchane hi Adi T Veena Intachalamu-Begada-Adi u Begada Adi Sanatana-Phalaman jari-a Sanatana Phalamanjari Adi ADDITIONAL SOUTH INDIAN MADRAS 2 Venkatasaila Hamirkalyani Adi Venkatasaila-Hamirkalyani-Adi 9.0 SERVICE 7.0 to 9.0 a.m. AS IN MADRAS 1 I H 11.0 * N. C. c. PARTHASARATHY II I Veena meres (11,790 (1.1,790 kc/s) Srirajagopala-Saveri-Adi Srirajagopala Saveri Adi MUSICAL M U PRELUDE D E f 7.15* Srimati SUNDARAM BALA- mudam-gamakakriya Meenakshi me Gamakakriya 1.0 to 3.0 AS IN MADRAS 1 -Adi Adi A.M. a.m. SUBRAMANIAM: SUBRAMAN1AM: Veena and Brihaspate-Atana-TriPuta TAMIL II i n Brihaspate Atana T riputa 7.20 NEWS IN T A M Vocal NEWS IN TELUGUT G U 7.30 K. RAGHAVAN 1.35 AS IN ADDITIONAL A D D N A L SOUTH U SEMMANGUDI M A SRINIVASA Srimati SUNDARAM BALAto 5.45 AS IN MADRAS 1 IYER t 5.45 TAMIL 2.0 NEWS IN M SUBRAMANIAM: Veena and LOKAVARTA Mariveredikkevarayya Shanmukhapriya ShanmukhaPriya TELUGU News-Talk in MalayalamM 2.5 NEWS IN T E L U G U Parthupizhaiyungal Sindhubhairavi Vocal 5.52 KALACHAKRA 2.10 AS IN ADD1 A D D 11IONAL CLONAL SOUTH 7.50 SATYAVATI DEVI I ft 8.20 NEWS IN TELUGU T G U News-Talk in KannadaK Parakelanannau 8.25 NEWS IN TAMIL M 6.0 to 6.35 AS IN MADRAS 1 Nijadasa 2.30 S. V. SUNDARAJAN Vanitliaro Vanitharo 8.30 VOICE V OF AMERICA d FOR R THE T H E VILLAGES (Telugu) Ramachandram-Vasanta-Rupakam achandram Vasanta Rupakam Nikelanayada-De o hari-a di 1.0 Nikelanayada Devamanohari Adi Bhavgeet; Research Notes; News talk; Market M Rates. Ammaravamma Kalyani Rupakam Ammaravamma-Kal yani-r u i D. RAMATILAKAM ATILAKAM t 8.45 ON WINGS OF SONG t 7.0 Tiruvattyoor-Atana-Rupakans 1.30 (Tenor); to 7.15 AS IN MADRAS 1 T iruvattyoor Atana Rupakam 5.30 * Beoiamino Cigli o Nelson Eddy (Baritone); INTERVAL 3.0 and Elizabeth Schumann 7.15 I (Soprano) metres (4,920 kc/s) TRANSMISSION HIIII meres (11,790 kc/s) 9.5 WALTZ W TIME T E1-f 4.0 FOR WOMEN.30 Marek Weber's Orchestra, 7.45 to 9.30 AS IN MADRAS 1 4.0* R W (English) <30 M Weber s O Eric Coates and THE GREAT ROMANTICS, f Symphony Orchestra and Dinicu 0.30 VINJAMURI V M U R I VARADARAJA 4.30 T H E T 1 1 and his Orchestra, Orchestra. IYENGAR Schumann FROM O M THE H E FILMS S t Ini i namakkoru-bilahari-rupakam namakkoru Bilahari Rupakam Piano Concerto in A Minor M From Satimahananda, ahananda, Devata and Dak Kotiswara Kotiswara lyer Iyer Op. 54 shayagna J B B C NEWS NEV/S RELAY Nichittamu-Dhanya,i-Triputa u Dlianyasi Tripula!.0 Myra M Hess (Piano) and J.O a NEWS IN TAMIL M 9.45 LISTENING IN G POST -Tyagaraja Tyagaraja Orchestra!.5 TELUGU Brovamma-Manji-Chapu Symphony O 2.5 NEWS IN T G U Brovamma Manji.!.10 THE 1.50 SUBBULAKSHMI t -Samasastri Samasastri Allegro 2.10 GUESS T H E VOICES t 4.50 M. S. I f Slokam-Ragamalika Slokam Intermezzo: ezzo: Andante 2.30 * * MUSICAL M PRELUDE D E Ambavani Kirvani Muthiah Ambavani-Kirvani-Muthiah Bhagava- tar 7.20 NEWS IN TAMILT A M 7.30 RADIO A D VADYA GOSHTIG O 7.40 SCREEN SONGS I' f P. Banerjee and Kamala, ala, M. V. Rajam- - mani, M. S. Subbalakshmi and Dandapani Desigar. Vendam 8.10 FILM M VOICES V ft BHAKTA ARUNAGIRI Vadinai Adam& Adarnda KACHA DEVAYANI Aru] Arul surakkum Avaniyil Adavar 8.20 KADAYAM V. KRISHNA-K MURTI M U R T I BHAGAVATAR Karunakara-Dhanyari-Vedanayakam arunakara Dhan yasi Vedanayakam Pala' Pillai Ranganai tudi-chakravakam-sivas tudi Chakravakam Sivan Saranam saranam Asaveri Arunachala saranam-asaveri-arunachala Kavi Partupizhai Jaunpuri Gopalakrishna Partupizhai-Jamipuri-Gopalakrishna Bharati Iruvinai Iruvinal Arunagiri Vadinai 9.0 I n 1.0* 1.o WIND W AND STRING G tf TRICHY 396 metres (758 kc/s) 396 metres (758 kc/s) Arunagiri Keeranur K Brothers* Nagaswaram; T. N. Swaminatha Pillai: Flute; K. S. Nara- yaniengar. Gottuvadyam; Dhanaznmal: Dhanamm al: Veena KADAYAM V. KRISHNA- MURTI U BHAGAVATAR Dandanitten-Begada-Ramalingaswami andanitten Begada Ramalingaswami Manakkurangu-Abhogi-SivanM anakkurangu Abhogi Sivan Chidambaram-Kalyani-Sivan Chidambaram K alyani Sivan Vinayakuni M Vinayakuni-Madhyamavati- adhyamavati Tyagaraja 2.0 NEWS IN TAMILT A M 2.5 SUMMER M M SCHOOL OL Spoken English: Talk in English by A. llam Rama a lyer Iyer Peoples and Customs: Tibet: Talk in Tamil by Rao Saheb C. S. Srinivasa- chariar 2.30 Ctos^ Clos, down TRANSMISSION m III 5.0' * KUMBAKONAM SIVAVADI- VELU PILLAI: I: Violin MADRAS TRICHY Mari Vere-Shan Vere Shanmukhapriya Subramania Iver Iyer Topical 1 opicai Item m (Tamil) Amba Paradevate-Rudrapriya-Krishna Paradevate Rudrapriya Krishna sami Iyah 7.45 KUMBAKONAM SIVAVADI mukhapriya-subra- Gokula tilaka Sri Koluvamara T Koluvarnara-Todi-Tyagaraja odi Tyagaraja VELU PILLAI: Violin Paramatmudu-Vagadiswari- atm udu V agadiswari Brovasamaya Gowrimanohari Brovasamaya-Gowrimano hart.- Tyagaraja Dakshinamurti Dakshinanyirti Sastri 5.45 LEARN TO SING Emanatichevo Sahana T Emanatichevo-Sahana-Tyagaraja Naninna clhyana-kan dhyana Kanada ado- THE Purandharadas Purandharada* 6.15 FOR T H E VILLAGES Maruberi-Senjurutti-SubbaroyarM arubpri Senjurutti Subbaroyar Veerayiviruppam: Feature by Veemn; Veeran; Malmaruga: M aruga: ; Topical Talk, 8.30 THE H E VOICE V O E OF AMERICA A M Market M Rate and Water W Level Read- Readings 6.35 NEWS IN TAMIL M 8.45 KOMALAM AND SRINIVAS Talk in English Sivanai ninaindavar--hindolam ninaindavar 6.45 KOMALAM AND SRINIVAS Nanange Bhairavt Subbaramier Nanange-Bhairatn-Subbaramier Karunasa-rara Karunasarrara A Atana tuna Eppo kanbeno-sriratnambri- kanbeno Sriratnamhri Unai U maravamal Silangi # Achyuta Dasar Vazhvai nambade Kiravani Padum Chidambaram-Bhimplas Ayyane K Khamas hamar Ennadi sonnar-behag-kavikunjara sonnar Behag Kavikunjara Azhvai Mukhari Bharati Ninaippadu Nandanamakriya Nandanamakriyo Shanmukhanai Shanxnukhanai 7.15 AXIS A X lb PROPAGANDA 9.20 Talk in Tamil by Rev. Fr. L. M. Balam, S.J LISTENING IN G POST 7.30* A ENTS T. T. N. MAN1KKAM M ANIKKAM 9.50 WAR REVIEW Bala Gopala Gopiyar konjum 10.0 t 86 X Electrical recording t Gramophone records. THE INDIAN LISTENER All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Gramophone records.

38 DELHI 1 THURSDAY 18 JUNE DELHI DELHI By Jack Hylton and his 8.15 FOR R VILLAGERS ONLY 8.30 ABDUL HAQH Orchestra Tahzeeb ki Kahani, K 3: Feature in aur metres (886 kc/s) Greenwich Time e Signal at.r Hindustani; H Jhoolna: Hira H Lal Lai and Party; Rates and Announcements; Alba Alha 8.45 AKHTAR A JAHAN TRANSMISSION N I 1.30 Udal: U Siddique; News AKBARABADI MIRA KE WILL.1* * HINDUSTANI 7.30 * M K E BHAJAN 1.35 W HAY t 9.0* NEWS IN H D U N I Vocal Music a.m.. By Ramanand Sharma and his Scholars 9.15 News Commentary in Hindustani 9.0 to 9.30 AS IN DELHI D H I NEWS IN HINDUSTANI H D U N I 1.45 SANDY McPHERSONM 9.20 At the B B C Theatre T Organ 9.30 GHAZAL AUR GEETG 2.0 * ABDUL HAQ H 8.10 AKHTAR JAHAN 9.45 LISTENING IN G POST Muddat M hui hai yar ko mehman m chinan kit kie hu bt» AKBARABADI II ASHIQ A HUSAIN H U Nigahen dar pe lagi hain udas 5.0* * RAMANAND SHARMA 9.50 ABDUL HAQ Dukhiare man soja baithe hain Muddat se M sc khat nahin aya Kahne deti nahin kuchh munh se aur 9.45 to 10.0 AS IN DELHI D H I 1 mohabbat teri Met J0 AKHTAR JAHAN 8.25 SUKHDEV PRASAD Ae kash woh ajaen GVet Kia 10.0 ROSE WYNING: Pianoforte K inqalab aya ek junbish-i-nazar se Khayal Lalit Vilambit aur Drut 5.15 ZOHRA BAI of Shandara Classed, o f Shahdara Recital of Popular Light Classic* 8.45 ZOHRA BAI of Shandara Shahdara Allah allah yeh kashish hunt husn ke Hazar bar jo dast-i-talab daraz karo IMO - Kion pi ka daman maikhane ki SIDNEY RALLI (Mezzo- Ab jiwan ki kuchh Kis ne chera. Soprano) ZOHRA BAI of Shandara Shahdara 0.0 SUKHDEV 9.0 ABDUL HAQ 5.30 PRASAD Zahir ki ankh se na tamasha kare koi Recital of Old Welsh Airs utar gal BhimPalasi Dil se teri nigah jigar tak u gai Araj sun lijie Khayal Bhimpalasi The slender boy boll Pi ki boli na Kahe ko biahi bides Mandha All through the night The dimpled cheek fl RAMANAND SHARMA 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL MULTANI M U N I KAFI AUR GEETG Jenny's Jenny s mantle Mujh mera hal ASHIQ M se na puchh m hai sun mera ENTS A HUSAIN The T ash grove Maro M mithal m wal hal hai kuchh nahin Jamna ke us 11s par Arranged by Arthur- Somervell <9.20 ASHIQ HUSAIN Hamare gham COUNTER-ATTACK 10.45* are ghain ki fizaen salam kahti 6.10 C O U * REGINALD FOORT O R T f hain Chard 6.15 NEWS IN HINDUSTANIH D U N I At the Giant Moller Concert 0.30 *9.30 SCHOOL BROADCAST 6.25 COUNTER-ATTACK TTA CK IN DELHI 2 Organ f Musical Prelude f Ways of the Wild, t: i : The T Carnivorous HINDUSTANIH NI * * Beasts, u: a: The Wolf and the Fox: Talk 6.30 Enait Khan AKHTAR A JAHAN in Hindustani by E Ali K AKBARABADI metres (7,290 kc/s) Musical Interlude ft Ankhon men ashk-i-gham jo meri r: What 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELLHI D I 1 DELHI 3,3 & 4 A. R. P. for Schools, i : W you pa rahai ho turn should do in an Air Raid: Talk in Preet ki. jag men jit Hindustani by Shiv Raj Bahadur Ma- I SEE PAGE No. 19 thur 6.45 ASHIQ HUSAIN Ed din da wada Punjabi metres (7,290 kc/s) 10.0 HEADLINE NEWS IN Tarpat bite rain hamari ft 12.0 noon to 2.0 AS IN DELHI D I 1 ENGLISH 7.0 ZOHRA BAI of o f Shandara Shahdara 10.5 Itna a to batado Gee/ TRANSMISSION HI III Dil turn ko dhundta hai,, TRANSMISSION H MET ORIENTALIST, metres (7,290 kc/s) II 7.15 I M E T AN O 6 * DELHI 12.0* ABDUL HAQ Prof. Vambery 5.0 to 7.0 AS IN D I I noon aur Talk in Hindustani by Sir Abdul 7.0 INTERVAL QadirQ ASHIQ A HUSAIN metres (4,960 kc/s) (MR. Tasweer tumhari bhi ek husan-i MANOHAR: 7.15 to 7.40 AS IN DELHI D I 1 bayani hai 7.35 IT HAS HAPPENED BATTERIES Saghar badast zikr-i-khuda kar raha Or, Puria on Sitar 7.40 FOR R TROOPS O IN INDIA D IA AND hun main CEYLON MIXED M MELODIES M t 7.40 SUKHDEV PRASAD Bajo re bajo re Khayal Sudh Ka'sanK alian 8.10 CHHAYA NAT ON SARANGI NEWS IN HINDUSTANI H D U N I Shyarn Shyam Lachak Khamach By Ghulam Sabir CAR /STARTING STARTING MUSIC U FOR R DANCING ft j 8.0 RECENT T AND READABLE 8.15 RAMANAND SHARMA AND (AlGHTIMG* LIGHTING' ' Programme of Popular Dance Review of New Books by M. W. Jalwa iska nazar nahin ata 19:1102=11101b. Music Yeatts Dil nahin lagta S S S S LAHORE LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) 276 metres (1,086 kc/s) Panchhi TRANSMISSION Neat ur ja peetam des Gent I Fazl-i-Karim: Naat 8.45 SHARIF GHAZNAVI JOR MELA 9.30* FOR R CHILDREN C 1 * R M 9.3Q * Waqt, o Boorhe Khanabadosh: Feature 8.50 TOPICAL A L TALK a.m. Guru Arjan Dev's Dev s Death TRANSMISSION N II by H S. Mohammad M Yahya Or, O Vilayat V Begam: Vocal Music Anniversary Aslam ki Billi (Ismail Marathi): M Reci- Reci Dehra 12.30* * INDIAN MUSIC U f t * HINDUSTANI Relayed from Gurdwara D Sahib, tation by Shaukat Sultan 9.0* NEWS IN H D U N I Halat: Lahore Machchliyon ke Dilchasp H Talk 9.15 News Commentary in Hindustani HINDUSTANI HINDUSTANI 7.50 NEWS IN H D U N I r NEWS IN H NI by Nazeer Ahmed 9.20 Dance Tune: A I R Orchestra INDIAN MUSIC t 1.0 M U f Daryai Shaihzadi: Story by Rafique LISTENING POST 8.10 BAI SARASWATI BAI 1.30 Ahmed 9.45 IN G - Hamari Khayal Devgiri 1.35 Apni Kaho aur H ari Suno: Replies to Young Listeners' Listeners Letters by Apa 9.50 FAZL-I-KARIM Aj badhai mai Vilambit II HI Shameem Jo tujh ko dhundhte hain unki nadani UUnu dharat Drut * FOR THE COUNTRYSIDE 8.25 FAZL-I-KARIM 5.30* SHARIF GHAZNAVI 7.30 R T H E nahin jati (Bismil) MMain hijr main marne ke qareen ho Kam ki Baten: Dialogue in Punjabi by MMujhe tujh»e se ishq naheen naheen aur Dadra hi chuka tha (Zauq) Azhar Yasin; Piyare Lal Lai Sud: Sud^ Folk - INSTRUMENTAL DUET Reci- FAIZ Recital 8.40 M TA L D U songs and ; Sharif Ghaznavi: Recitation from Puma Puran Bhagat; Fazl Karim: K : VILAYAT BEGAM 10.5 FAREED: Sarod RecitaJ Asghar Ali: Violin 5.45 BAI SARASWATI BAI Punjabi Khat G; Rural Uplift Songs f; f; Hae kia jadu tire pas Feroze Din: Clarionet Bairan Nanadia Khayal K Vilambit M - Market Rates; News in Punjabi. Akhan sohne jae mahi nal la baithian 8.45 VILAYAT BEGAM Sakhi ri more Dadra Pi:njabi Punjabi Geer THE aur Punjabi 8.15 T H E MESSAGE OF COUNTER-ATTACK SUKHMANI 9.0 SHARIF GHAZNAVI GHAZAL AUR DADRA Mire IN HINDUSTANI Milate men M bas men ya to ya Rab woh sitam 6.15 NEWS IN H NI Talk in Punjabi by Bhagat SHARIF GHAZNAVI M ho usi ko khak m jo dil se shiar hota (Ameer) 6.25 LOCAL NEWS AND Singh mmilta hai Ghar a nanan ne gal kiti ENTS 8.25 BAI SARASWATI BAT: BAI: FAZL-I-KARIM Heer (Warns (Warris Shah) DEVOTIONAL MOOD FOOTNOTES TO THE NEWS$ 6.30 FAZL-I-KARIM 8.30 O O TES T O T H E NEWS* Laga krejwa main teer 9.15 D M O OD men -tits Current Paiwast dil ni-en jab lira teer-i-nazar Review of C Events by F VILAYAT BEGAM: Bai Saraswati Bai: hua (Jigar) W. Bustin * dorn All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal X $ Electrical recording f t Gramophone ifcords. lecords. THE INDIAN LISTENER 37 37

39 BOMBAY 1 THURSDAY 18 JUNE BOMBAY BOMBAY PHYLLIS JEFFERY (Contralto) 7.45 to 8.10 AS IN BOMBAY 1 For all eternity Mascheroni An Eriskay love lilt Kennedy-Fraser A I R BHAJAN MANDALI 244 metres (1,231 kc/s) Songs my mother m taught me Dvorak Jo jan dhyan dhare nirgun ho ko Irish lullaby A. A # Needham So Ishwar ka darshan pave THE T H E A I R NONETTE N O N 8.20 MANIKRAO M THAKURDAS ' R. N. PARADKAR Artist Life: Waltz Strauss Bolan lagi Shudh Kalyan Kalya* am. U Q. Dainya bat dubar Todi Fantasy: "Madame Butterfly" Butterfly Puccini Bajo re bajo 91,, 91 Garwa main sang,, Two Spanish dances Moszkowski HINDUSTANI 7.50 NEWS IN H D U N I to 9.0 AS IN BOMBAY A I R ORCHESTRA 8.10 SHANTARAM BOMBAY 2 Narayani Sakai vikal wash zali janata Pad SHANTARAM Yash labh zala,, Jagi wegala disala Pad FLUTE RECITAL in-_tres Ali navi hi bhavana,, 8.25 L metres (7,240 kc/s) 9.25 GEET: G A I R Artist Dhun played by A I R 7.30 * to 7.50 a.m. AS IN BOMBAY 1 Ai Yasrab jane wale Artist 7.50 R. N. PARADKAR 9.35 SHRIMATIBAI A I NARVEKAR 8.35 MANIKRAO THAKURDAS Jiwasi Mohana M ton tun Bhavgeet Garab G na kijiye Darbari Prat samaj Nandlal BibWas Ilibnas 8.0 GHAZAL Tarana ana Darbari Karak gayi bangari,, A AIR I R ARTIST 10.0 DOAN DHRUVA, PART 1 Colaba Time e Signal at 8.45 a.m. In nigahon ne kiya ahed sitamgari ka Ab hamen hosh kahan rah ki dushwari The Famous MarathiM Novel by 8.50 NEWS IN MARATHIM A B. T. Vyas, a new artist sings ka V. S. Khandekar K 9.0 NEWS IN GUJARATIG U R A Gujarati G songs at A I R Bombay 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY 1 Featurised by the Author 9.10 SHRIMATI R A BAI NARVEKAR today THUMRI T H U M R I ON SARINDA Produced Prodticed by Mohan Nagarkar Vidyadhar guniyan Khat By Bv A I R Instrumentalist Performed by A I R Artists 9.30 TRANSMISSION mhi 9.0 A I R BHAJAN MANDALI Mr. Khandekar K is one of the prominent TRANSMISSION TEACHERS' Jamuna II 4.30 * CHERS BROADCAST Chalo man Ganga teer novelists of today. His novels depict WILL LIKE Ganga Jamuna nirmal pani sheetal the life of the toilia-r ilin ' peasants peasant* and YOU W E THESE f Modern Psychology in hota hots shareer labourers and their problems. Having ZOHRA H JAN Education, 3: 3! Talk in English spent all his life in Konkan, his novels novel* 9.10 to 9.30 AS IN BOMBAY 1 Jhulan ki ritu ayi abound Mr. H. in vivid descriptions of Konkan, by M H. V. Hampton 9.30 RASOOLAN BAI its people and its natural beauty. "Doan lase far --Boys Dhruva" Raja dar la«e suni atari Dadra Books for Children and D hruva is writtenw with a Konkan MORGHODE TRANSMISSION G. S. M H O D E Girls, 3: Talk in English by II background and is representative of the Chal re zani ghe hharari bharari Pad author's Amy views on art and life, their Miss Amv Rustomji metres (7,240 kc/s) HIRABAI BARODEKAR relation to each other and to man. In Saran: 5.0 TOMORROWO R R O W Jare bhanwara dur Sarang * to 2.25 AS IN BOMBAY 1 this novel, the author shows the clash NARAYANRAO VYAS Madanmohan of 5.5 B. T. VYAS 2.25 between art and life in the life of a Shyamsunder M adaninohan Desi Tilang young idealistic writer who wishes to JOSHI Raja tara dungaria par G. N. I Nadi kinari nadi kinari Bhavgeet II divorce life from art. The second part Gujarati of this feature, will he be broadcast on o«master M KRISHNARAO 5.15 A I R TRIOT R metres (7.240 kc/s) k c /s1! Thursday next. Turn mat jawo Murari M Hanskinkini 4.30 * to 7.15 AS IN BOMBAY R. N. PARADKAR KUMAR GANDHARV 7.15 INTERVAL Khelan Banco hatiyan ko Hors H ori Banao batiyan Bhairavin 5.25 MANIKRAO M THAKURDAS HINDUSTANI Ab to ritu man Puria Dhanashri metres (4,880 kc/s) Shivnerichya Shivraya Bhavgeet NEWS IN H D U N I Payal ki jhankar,, 7.30 COMMERCIAL M L NEWS YOU WILL W LIKE L E THESE 5.40 NEWS IN MARATHIM A TOOTT O O * 5.45 NEWS IN GUJARATIG U R A AMIR BAI 5.50 B. T. VYAS Vaishnav jan to tene kahiye \ RASESHWARI ARI GARBA PARTY ( Turn ho paranadhar Gees Sakhi aje prabhat Gujarati Garba I DACCA BINA CHAUDHARY Piya ke tluar duar avi re metrei metres (1,167 kc/s) it THIKA KAMAI NEWS IN HINDUSTANI H D U N I JU T H A AND KAMAL Dhanwan ho turn kuchh to Duet 6.25 LOCAL NEWS AND 4.30 * JANAB ALI * FORTNIGHT'S J. L. 7.30* THE FORTNIGHT S NEWS RANADE ENTS Khelan laze la-?e Shyam Bhimpalas p*m* pan. Kato ranger khela Islamic Review SAROJINI SHRIMATIBAI of the War W Situation in is 6.30 A I NARVEKAR. R O I VAZE Pran bandhure kaio Bicchhedi Biechhede Nach Bengali N nach has has Bhavgeet Lagohi awe Shri 4.45 Yen MANJISTHA BOSE ROSHAN ALI Yeri hun to as,, 7.45 PURNACHANDRA NANDI of men ATROCITIES T h u m r i Cara Baharon ke sadaqe m 7.0 NAZI A O C IN in G a r a Bare. keno Mymensingh Bare, bare ker»o michhe Ragpradhan BHISHMADEO CH.ATTERJEE RUSSIA Katie ahe karta Thurnri Thum ri " GIASUDDIN AHMED " ' Rasili tori akhiyan 5.0 G BHAGWATI Warm ATI SHANKAR Food and W Clothing 8.0 LABANYALEKHA ROY Zarra zarra ashnaye Pistil Mane Gujarati by M wagi chhe prem katari Talk in G bv Shanker Zulf ayi hay,, Phiui bale phutibo na Adhunik Dao shuniye jabar belay Bhatiati hatiki Gujarati Gee! Prasad C. Raval 5.15 SITAR RECITAL L 1.30 GEET Kuntala Rog 7.15 GHAZAL AND G K Sen Rov, 8.15 TOPIC OF THE DAY 1.35 LUNCH-HOUR N C H O U R MUSICM U t A I R ARTIST 5.25 MANINDRALAL M BANERJEE 8.25 KALPATARU f Ankhen sufed dil bhi jala intezar Orchestra Dur D bijane kon se bale bala Adhunik Symphony O (Mir) kahe KalPanika Listeners' Listeners Selections men Asbe sedin kabe Kalpanika Symphony No. 66 in F MajorM Swapne men awo preetam pyare ("Pastorale") (Kamil ( Pastorale ) Beethoven (Kami! Rasheed) 5.40 GHATANA PRABAHA 8.40 LOCAL Allegro mma a non troppo 7.30 SHANTARAM 5.45 LOCAL ENTS Or, O Gramophone Records Andante molto molto Scherzo: Allegro Asia navkranti kal Pad Or, O Gramophone Records 8.45 NEWS IN BENGALI Allegro Smar re nandatmaja aja COMMENTARY NEWS IN BENGALI 7.45 NEWS M 8.55 NEWS COMMENTARY (Marathi) (Bengali) R. N. PARADKAR COUNTER-ATTACKO U Mori TALK M ayi hai 6.15 A.R.P. (English) 9.0 SHIBENDRA CHAKRAVARTY Shahana Pea Brahmanbar:a Atan Ayodhya nagarila Paa 6.20 A.R.P. TALK (Bengali) of Brahmanbar^a Din gelo «elo morm Bhatiali 8.10,Yot NEWS. IN MARATHIM A 6.25 INTERLUDE D E t 8.20 NEWS IN GUJARATI G U R A 6.30 PURNACHANDRA NANDI of 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) Relayed from Calcutta BETTER RADIO 8.30 BOOK AND AUTHORSA Mymensingh Fortnightly Book Review in Khayal in Patdip Patilip 9.10 A.R.P. TALK (English) English by bv Arvind. NanavattyN Amari dukheri dukheni Ragpradhan Relayed from Calcutta il fzeception '41Ceirti t 8.45 MARCH M OF F TIMET E 6.50 THIS T H IS IN THE T H E NEWS 9.15 INTERLUDE ft!umw Flashback of the World's W orld s News War W News Featurised in Hindustani Produced by A I R Artists NEWS IN HINDUSTANI H D U N I 7.0 READINGS from the Quran-i svereunr 9.15 News Commentary in Hindustani Sharif 9.20 G Text and Translation in UrduU by Hafez Quari Q Md. M Abdul RADIO BATTERIES 9.50 SHIBENDRA CHAKRAVARTY 9.45 LISTENING IN G POST Nasir of Brahmanbaria 7.15 SHEILA MITRAM Antare jago bani Ragpradhan - t l t c i i f ' u J i I z t U f r 9.50 WAR REVIEW Mar H manalego Rabindra Sangit Mano M mandire jena baje 10.0 * \. HIRABAI BARODEKAR ;. Nadi kinari nadi kinari Bhavgeet I All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording t Gramophone records. 38 THE INDIAN. LISTENER

40 CALCUTTA metres (810 kc/s) TRANSMISSION I 6.80* 6.30 * ATMA-NIBEDAN f а.m. SAHANA DEBI Amare bhenge bhenge UMA BASU JiboneNAy Jiboney inaroney maroney esho NAMITA SEN Atom Amar dukher barota UMA BASU Ke tomare jante pare PRATIMA A GUPTA Mirar bedhua PADMARANI ARANI CHATTERJEE Matir pradeep jwaliechi 6.50 б.60 BHAJANAMRITA Aba mai' tose kaise bolun Shyam Bhagawana mai sharana rahun tero By Kumar K Sachin Dev Burman Written W and tuned by Sachin Rajan Bhattacharya 7.10 KHAYAL IN LALIT Raina ka swapnaa (Trite!) (Trital) By Bijan Ghose Dastidar By Bijan Ghose Dastidar 7.25 SIDDHESWAR MUKERJIU K E R Murali M kande Radhe Radhe boley The Composer of the tune of this Jaunpun Jaunpuri Raga Pradhan Sore; Son'; is Pahari Sanyal 7.40 NEWS IN BENGALI 7.50 JAHARLAL MUKERJIM U K E R Esechhile priya tumi Raga Ruga Pradhan Song Words and tune are by the artist him- self 8.10 TODAY S TODAY'S HEADLINE Or, O Alauddin Khan and Ali Hossain t Sarod Recital: R Todi 8.30 * I * GEOGRAPHY LESSON f aeon Boon At A t Random through the World Cafe in Vienna Marek Weber and his Orchestra Chinese Street Scene Marek Weber and his Orchestra Count of Luxembourg Viennese Waltz Orchestra Stranger in Paree Rudy Valle and his Connecticut Yankees MontevideoM Victor Silvester and his Ballroom Victor Silvestcr and his Ballroom Orchestra THURSDAY 18 JU.NE. JUNE CALCUTTA CALCUTTA Brazilia Brazil! a Rio Grande Tango Iango Band You gave me the Gobi Sextet of the Rhythm Club of London Cuban I.ady lady Oscar Rabin and his Romany Band NEW MAYFAIR ACCORDEON BAND f The Choristers' Choristers Waltz II Baccio Hits of the Moment M Medley No. 5 Hill Billies Selection Song of songs THE E WORLD W AT WAR Weekly Review in English on the progress and implications of this world war 1.0 SCHOOL OL BROADCAST (Bengali) A. R. P. Hints It is interesting to know, 20- Are Aje there any people who eat their food raw? - Talk by P. B. Sannyal Musical Interval Hindustani Lessons, 4: 4: By S. Chatterjee School News News Commentary by Bouro Booro Da APNARA JADER GAAN BAJIE SONATE ANURODH KORE- CHEN f NEWS IN BENGALI 6.0 C O U N T E R IT ACK 6.15 ALEX SHEMANSKY: 'Cello Cello 6.30 KELLY ISAACS: Violin Sonata in A MajorM Handel Souvenir Drola La Gitana Kreider Kreisler 6.45 TRUMP T R U M P CARDS OF DEMO- D O CRACY, 7 'Morale Talk in English by Niren De Democracy is certain to win this war against the Dictators, because she holds the trump p cards in her hands. 7.0 BOOKS OF THE E MONTH, M O N, 3 Talk in Bengali by Sajani KantaK Das 7.15 HEMAN DAS GUPTA Sarod Recital: R Raga Puria 7.30 SIDDHESHWAR MUKERJIU K E R Ke ashile bont.y. boney. bajaiye beeney Krertan Kccrtan (Gohinda (Gobinda Das.) Das) 7.40 TABLA LAHARA E'v- By Firoze Khan Tala Sowari (The Sowari Theka has 5 Talas) 8.0 BIJAN GHOSE DASTIDAR Khayal in Sur Malhar Garajata aye Ek Tal 8.15 KUMAR SACHIN DEB BURMAN Kuhu kuhu koyelia Bengali Katha kao Raga Pradhan Song 8.30 AKASH KUSUMK U M NEWS in IN BENGALI 8.55 News Commentary in Dengali Bengali 9.0 ADHUNIK A D H GITIG I Abar namila nabs nab?, hadala badala nabhe By Siddheswar MukerjiM 9.5 YOU AND A. R. P. (Bengali) 9.10 YOU AND A. R. P. (English) LOCAL NEWS II HI 4.30 ENTS IN BENGALI Bengali Tap pa (Yat) Palli Sangit (Kaharwa) By Panchananda MukerjeeM 4.45 SURESH MAZUMDERM Folk-songs 5.0 HARIDAS BANERJEE Humorous Song Karta-ginneer ukti RAGA KALAVATI-EMAN 9.30 BBC B NEWS RELAY By Amiva Adhikari: Adhijtari: Sitar Recital LISTENING, IN G POST JAHARLAL MUKERJIU K E R Relaved Nahi asile priyo aji ei barasbay barashay 9.50 KUMAR SACHIN DEV Raga Pradhan Gaan Caen in Puria BURMAN 5.40 HARIDAS BANERJEE Malaya chalo dhire dhire Raga Humorous Song Pradhan Song Abhinaba dhata-o-sabda Prattya 10.0 * LUCKNOW LUCKNOW metres (1,022 kc/s) metres (1,022 kc/s) 9.25 N. Y. PATKI I 6.15 NEWS IN HINDUSTANI H NI 7.30 MAHADEO PRASAD Veena Recital 6.25 LEELA BAHADUR: s a.m. Khayal and 9.30 * 6.40 MAHADEO PRASAD 7.50 NEWS IN HINDUSTANIH NI TRANSMISSION N II His Own Choice 12.30KHAYALf * f j0 HAMARA PANCHAYATGHAR, Dadra and : By Altai Altaf 8.10 N. Y. PATKI I Husain; Boll Boli Sudhar: Talk by Rasool Veena Solo NEWS IN HINDUSTANIH NI Ahmad Abodh; Raja Parikchhit ki Katha by Matai M Kaka; News RAI RAJ KUMARI K A SIVAPURI 1.0 FILM MUSIC M U f Jagat men jhooti dekhi preet 7.45 STORIES IN STONES, 5 Ram sumir tere tare kam awe ga,, 1.30 Muttra MAHADEO PRASAD Talk in Hindustani by M. M. Taranaana II Nagar 8.40 BABVA BAI 5.30 "* KHURSHID K H U BAI of Lucknow 8.0 KHURSHID H U R BAI Babul Babel mora Kiki mandhaiya PUu Pin Goondh goondh dharihon Durga PATKI 8.50 N. Y. I Dadra Veena Vecna Solo 5.45 G. N. GOSWAMI 8.15 MAHADEO PRASAD RAJKUMARI SIVAPURI 9.0 ARI Alap and Gat Des Malhar on Jhanjhoti Ali ri dulhan saje Vrindabani Vrinelabani Sarang Violin 8.25 G. N. GOSWAMI Nadia kinare more dbam dham 5.58 PROGRAMME M E ANNOUNCE- ANNOUNCE Pilu on Violin 9.10 BABVA BAI MENTS 8.35 LEELA BAHADUR Machharia bindia lagai Dadra Ab hoon lalan main ko Behag 1 AH All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording THE INDIAN LIStENER LISTENER CALCUTTA metres (7,210 kc/s) 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA C A U 1 I metres (7,210 kc/s) 12.0 noon to 2.0 AS IN CAL- CAL CUTTA C U T T A 1 II metres (7,210 kc/s) 4.30* * to 5.0 AS IN CALCUTTA C A U I. F. A. LEAGUE FOOTBALL OTBALL MATCHM Running Commentary on the match m between Mohan M pagan Bagan and Khalighat Relayed from the C. F. C. Ground 5.40 NEWS REVIEW IN ORIYA 5.50 RUNNING N N G COMMENTARY M (Contd.) 6.0 to 7.15 AS IN CALCUTTA IN INTERVAL metres (4,840 kc/s) 7.30 NEWS REVIEW IN ASSAMf to 8.30 AS IN CALCUTTA COMMERCIAL M L NEWS (English and Bengali) 8.45 to 9.30 AS IN CALCUTTA HINDI H D I BHAJAN OF ASSAM ESE NANAK Bismara gayi saber saba By Bv Bijan Ghose Dastidar 9.45 to 10.0 AS IN CALCUTTA * 9itote yn-su/te THE BOMBAY MUTUAL rthe BOMBAY MUTUAL LIFE ASSURANCE SOCIETY LTD ESTABLISHED 1871 EVERY POLICYHOLDER A.9 HAREHOLOER 8.45 MOHAMMAD M M AD ASHRAF: Nazm 8.50 KYA TUM U M NE SUNA? A Composite Programme consisting of Shamoo Bhaiya and Masterji M ki Id BatB Cheet and Local News and Announce- Announcements. 9.0* * NEWS IN HINDUSTANI H D U N I 9.15 News Commentary in Hindustani LISTENING IN G POST 9.50 TOPIC O P OF THE T H E DAY Or, O Khurshid Bai: 10.0 MAHADEO PRASAD Khayal Darbari LEELA BAHADUR Kahe K manawan sae aae Rageshmari Bageshwari G. N. GOSWAMI Alap and Gat Jaijaiwanti KHURSHID K H U R BAI Papiha dheere dheere bol 10.45* * t Gramophone records record* 1

41 . lakshmi, MADRAS metres (1,420 kc/s) 7.0 * VOCAL VARIETY V A ft a.m. THURSDAY 18 JUNE 4.30 TEA -TIME E MUSIC U ft Richard R Crooks (Tenor) Ohh song Divine Love s Love's old sweet song soiyj MolloyM A dream of paradise Come where my love lies dreaming Alfredo's Alfredo s Orchestra a.m. PAPANASAM SIVAN Spanish Gypsy dance danoe Sri Devi Ragamalika Listeners Listeners' Requests MUDIKONDAN M U D O N D A N VENKATA- 5.0 B. KESAVAMURTHY: Violin RAMA IYER Nijadasa Kalyani yam Raghuvamsa Raghuvamsa-Kadanakutuhalam-Adi Kadanakutuhalam Sri Raghuvara Kambodi TRICHY BROTHERS Manasuloni Hindolam 7.20 NEWS IN TAMILT A M 7.30 NEWS IN TELUGUT E L U G U 7.40 TOPICAL T O A L TALK TRANSMISSION N I 7.50 AS IN ADDITIONAL A D D N A L SOUTH U T H metres (11,790 kc/s) 7.15* * MUSICAL M U A L PRELUDE D E ft a.m, m NEWS IN TAMILT A M 8.10 AS IN ADDITIONAL A N A L SOUTH U T H 7.30 NEWS S IN TELUGUT G U INDIAN D IA N SERVICE 7.40 ASWATH ATH NARAYANA RAO tf K. P. RAMASWAMI Emicheriteuni Todi BHAGAVATHAR Harini Mohanam Muddu Kodhirn Kodhim Khamas Sri Chamundeswari Bilahari Adi Chamundeswari-Bilahari-Adi 7.50 D. K. PATTAMMAL M AL Marubalka-Sriran M a a 11' a S riranjini Ad jini-adii K Sivaganga Punnagavarali Adi Kunitta u n puruvamum Sivaganga-Punnagavarali-Adi Kuzhalosai Samajaaja varada Sudhasaveri Rupakam varada-sudhasaveri-rupakam 9.0 Close clown down M. M. K. K. TYAGARAJA BHAGA- BHAGA I VATAR % t 8.20 C. NAGIAH t With Orchestral O Accompaniment 8.30 f Telisiramachintanato--Pvrnachandrika- Telisira.machintanato Pvrnachandrika Adi Niducharanamule-Sinzbettararnadyamam ule Simhendramadyamam Chapu Orajupc-KannadagnufO rajupu Kannadagaula a-adi 5.45 N. MASILAM ANI 5.45 N. MASILAMANI 6.15 COMMERCIAL M M L NEWS ADDITIONAL SOUTH INDIAN SERVICE M. S. Subbulakshmi MANAME NEE V. V. Sataopan Sata;.;opan Thyagaraja Bhagavatar 2.30 * II 7.15* * SUBRAMANIAM s u b r a m a n iam 7.45 G. N. DANDAI'ANI: DANDAPANI: Veena 8.0 AS IN DELHI D H I INTERLUDE D E tf 8.20 NEWS IN TELUGU T G U 8.25 NEWS IN TAMIL M 8.30 VADYA SANGITAM AM By A I R Artistes 8.45 DANCE MUSIC M U tf 1.0 * B. KESAVAMURTHY: Violin New Mayfair M Orchestra Makelara-Ravichandrika-Adi akelara Ramchandrika Tonight my heart will sing Quick-step Karuninchi Karuninchi-Navarasakannada-Adi N avarazakannada 8.30 * Boa Noite Fox-lrot Fox-trot Nanupalim Narrupalimpa-Mohanam-Adi pa Molianam Don Marino M Darreto's E arreto s Cuban 1.30 I Orchestra mercs meres (11,790 ('11,790 kc/s) Chica Chica Boom Chic Rhumba Rhumbr AS IN ADDITIONAL A N A L SOUTH U 1.30 I Yi Yi Yi Yi March Carioca Victor Silvester and his Ballroom 2.0 NEWS IN TAMIL M 1.35 INSTRUMENTAL M TA L PARADE t Orchestra N. KESI: K Fhite Flute Grinzing Waltz Walt: 2.5 NEWS IN TELUGUT U G U Sri Chamundeswari Bilahari The gypsy princes Waits Waltz Selection R. ADDITIONAL SOUTH N. TAMPI: M Veena Olen Miller M and his Orchestra 2.10 AS IN A D D N A L U T H Patiparvata Arabhi Myy blue heaven Fox-lrot Fox-trot INDIAN D IA N SERVICE ERODE VISWANATHA IYER: Frenesi Fox-trot 2.30 K. P. RAMASWAMI Violin Joe Loss and his Band Tanam Kambodi I've I ve got six pence Quick uickstep -step BHAGAVATAR K K.. S. NARAYANA IYF.NGAR: IYENGAR: Heart H to heart Slow Fox-trot Sri Maha M Ganapati-G.aula-Misram Ganapati G'aula Gottuvadyam Sangita Sastra-Af Kumaradandapani hari-adi Sindhubhairaai ENGLISH Sarvjita Sastra M ukhari hairavi 9.20 NEWS IN G Emijesite-Todi-Triputa TAMIL Emijesite Todi T 2.0 NEWS IN M 9.30.B B B C NEWS RELAY SA TELUGU LISTENING POST NEWS IN T U G U 9.45 L IN G 2.10 Relayed BEGIN ALIKE t from the B B C III TRANSMISSION HI SARAVANABHAVA 9.50 BHAJANS ft S. G Kittappa K Raghukulapati * S. MUKTAMBALM Chudamani ani Kamalarupini alarupini N. Masilamani SYAMASUNDARA Raghuraghavane P. Kannamba 10.0 MADRAS TRICHY TRICHY 396 metres (758 kc/s) 396 metres (758 kc,/s) Mudichodi-Kambodi-Pasuram udichodi Kambodi Pasuram yanendal Subbarama Bharati: B Talk in O * MUSICAL PRELUDE Olamitta-Sindhubhairavi- itta Sindhubhairavi in Tamil by Marungapuri M Gopalakrishna 7.15* M U D E Arunagiri Iyer a.tn. a.m. Inda Paramukha-Bilakari-Veena Paramukha- Bilahari Kuppier uppicr TAMIL TRANSMISSION nii II 7.20 NEWS IN T A M 1.0 * AFTERNOON VARIETY V ft 5.0* * M. R. VASAVAMBAL 7.30 RADIO VADYA GOSHTIO Kanavu pol-sankarabharanam- pol -Sankarabharanam Tudiseididu inaname-bhairavi-- maname Bhairavi K. B. Sundarabal, Palni Vijaya- Sundara Vadiar Ramaswami Sivan lakshmi, V. Sundarakamakshi, Sundarakaniakshi, Sivanar manam Kharaharapriya manam-kharaharapriya- Varuvai mayilmeedile--padmaraga- mayilmcedile Padmaraga M. M. Dandapani D Desikar, Arunagiri Artinaeiri K. C. Tyagarajan Iya solluvene-sahana-gopalakrishna solluvene Sahar.a Gopalakrishna 7.40 FILM MEDLEY t Chembai Chemhai VaidyanathaV Rha- M M f Dha- Bharat; Bharati From Bhakti, Jayakodi, Risyasringar, gavatar, MasterM Vithal, Ku- ari Chudamani and Anasooya Pillai Luck, Parasuramar and Chandrahasa Sanchalamai M Sanchalamai-Mand-Vedanayakam and Vedanayakam Sakku Bai, Vishnu Leela, Kalamegham, mar; Netru rattiri-kambodi-subbramaier rattiri Kambodi Subbramaier Devi Sendin 8A 8.0 ma nagar-senjurtatiz- nagar Senjiirutti Annamalai Reddiar 8.10 N "NANDAKUMAR" M A R f Peradarikkum Ragamalika Maya Madura Peradarikkurn-Ragama/ika- M M 1.35 MANNARGUDI S. Pagazhikuttar Chandrodayam pol r NAGANATHA IYER 5.45 LEARN TO O SING Mohameno Nane unai-hamsanandi-vedanayakarn unai Hamsanandi Vedanayakam MANNARGUDI M A S. p. Pillai Ettanai.bttanai ^sonnalum-saver;-subbaram sonnalum Saveri Subbaramier i 6.15 FOR R THE T H E VILLAGES NAGANATHA IYER Chittamiranga-Sriranjani-Sivan iranga Sriranjani Sivan The Milch Cow; Yeppotulaiyum inda Ekkalattilum Ekkalattilu.m-Natakuranji-Rama- N atakuranji Ram a tunbam; ; Topical Talk, MarketM Rates swami Sivan 2.0 NEWS IN TAMILT A M and Water W Level Readings Sivanai ninaindavar-hindolam ninaindavar Hindolam 2.5 SUMMER M M SCHOOL 6.35 NEWS IN TAMILT A M Undu kula deivam-todi-sivan deivam Todi Sivan Spoken English: Talk in English by A M. R. VASAVAMBAL Ennadi penne-begada-kavikunjara penne Begada Kavikunj'ara Rama a Iyer Sami Sarni samukham Khamas Appavti samukham-khamas-appavu Bharati Famous Tamil Composers: Mazhavara- M kaviroyar All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal $ Electrical recording INTERLUDE D E f t 6.25 NEWS IN TELUGUT G U 6.35 NEWS IN TAMIL M N. MASILAMANIM ANI 7.0 PRAPANCHA P AN A SAMEEKSHA Weekly Review of World Events in Telugu by N. V. V. Seshayya 7.15 T. NATARAJA PILLAI: I: Flute Syama Sundaranga-Dhanyasi- Sundaranga Dhanyasi Rupakam SadguruswamiLi-Ritigaula-Adi SadguruswamiU Ritigaula Sobhills-1aganmohini-RuPakam Sobhiiiu Jagan mohini Rupakam Guirulielka-G GujruJfelka Gauritnanohari au, imanohari-j J hampa 7.45 AS IN TRICHINOPOLY T R H IN O L Y 9.15 LOCAL NEWS AND ^ 9.20 NEWS IN ENGLI511 ENGLISH 9.45 LISTENING IN G POST 9.50 WAR REVIEW 10.0 MADRAS to 9.0 a.m. AS IN MADRAS 31 I 1.0 to 3.0 AS L\, MADRAS H III metres (7,270 ke/s) kc/s) 4.0 to 5.45 AS IN MADRAS to 3.0 AS IN MADRAS LOKAVARTA News-Talk in MalayalamM alavalam 5.52 KALACHAKRA News-Talk in KannadaK 6.0 to 6.35 AS IN MADRAS FOR THE E VILLAGES (Telugu) Hanumatsandesam: atsandesam : Puranakalakshepans Puranakalakshepam Market Rates 7.0 to 7.15 AS IN MADRAS INTERVAL V A L metres (4,920 kc/s) 7.45 to 9.30 AS IN MADRAS T T.. NATARAJA PILLAI: I: Flute Tolinenu jeyu-kokiladhzvani-adi jeyu Kokiladhivani Nike Saurashtram Nike-Saurashtram-Adi Paramukhamelara-Surati-Adi Paramukhamelara Surati Devi minalochani-kalyani-sivan minalochani Kalyani Sivan Inda velaye-bi/ahari-appavu velaye Bilahari Appavu royal, roya7 kavi- Bhakti kondaduvom Anandabhairam kondaduvom-anandabhairani- Sundara Vadiaz Vadia? Mukti alikkurn-ragamalika- alikkum Ragamalika Gopalakrishna Bharati 7.15 NEWSLETTER IN TAMIL M 7.30* * ENTS Background to the News Talk in Tamii by N. Muthu- Mutlraswami 7.45 M. K. TYAGARAJA BHAGAVATAR: Vocal Kumbakonam Sivavadivelu Pillai: Violin Valadi Subramania Pillai: Mridangam LISTENING IN G POST 9.50 WAR REVIEW 10.0 t Gramophone Records. THE INDIAN LISTENER

42 DELHI 1 FRIDAY 19 JUNE DELHI DELHI Sumaran bhaj man ram rara nam 5.15 SOHAN SINGH 9.50 MAQSOOD M ANWAR Khayal Aliya Bilawal Bilazval Drut Qismat khuli hai aj hamare mazer maztir ki Khayal Mtjultani hfultani Vilambit aur metres (886 kc/s) 8.45 ABDUL LATIF KHAN of Drut Patiala 10.0 FARHAT AT JAHAN BIBBO Ab to wahin 5.30 FARHAT JAHAN BIBBO Khayal Lalit Pancham Vilambit aur To T o ko daroon ri kaman chariha Rash: Rana Mand M aur 7.30* * RECITATION TION from the Drut Dholan mainde Khayal Bhimpalasi fralasi MANOHAR a.m. Quran-i-Sharif Drut 9.0 MAQSOOD ANWAR aur Text and Translation by Qari Un nichi nigahon ka ka israr-i-mohabbat 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL Mohammad Yusuf MUNNI: M U N N s ENTS 7.45 N NAAT-I-RASOOLA AT ASOOL 9.10 MUNNIU * Recitation NNainan ka nainan ka Gret Ufre U sajud-i-shauq qaza bhi na kar C O U 7.50 NEWS IN HINDUSTANI H NI saka 6.15 NEWS IN HINDUSTANI H D U N I DELHI SOHAN SINGH Gharib nawaz Khayal Rhairon Bhairon 6.25 COUNTER-ATTACK U IN TRANSMISSION N I 8.10 SALAM: BBy y A I R Artists Vilambit rilambit HINDUSTANIH NI 8.15 HAQQANI GANE Ae hon to bar bar Khayal Bhairon metres (7,290 kc/s) 6.30 MUNNIM U I Drut Mahmood Qawwal ac MAQSOOD aur 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI D H I 1 Is taraf bhi nazar ae rashke-i-masiha 9.45 M ANWAR LATIF TRANSMISSION karna Naat Nazar mila ke mere pas a ke loot liya 6.45 ABDUL KHAN II Khuda jane woh shab thi ya qayamat Aj sohna Khayal Purba Vilambit Khanna ke Khamsa Ik nazar dekh to le dil ke mitane wale aur Drut metres (7,290 kc/s) MAHMOOD DELHI 8.30 FARHAT JAHAN BIBBO 7.0 M QAWWAL AND 12.0 noon to 2.0 AS IN D H I Daiya kahan gae woh log fo.o HEADLINE NEWS IN B.lazoal PARTY Khayal Aliya Bilawal Vilambit ENGLISH II Ab kya bataon shaghl hai kya ap 10.5 ke bagher metres (7,290 kc/s) Qurban Qurhan hun kya nam-i-sultan-i- TRANSMISSION N II MadinaM Naat 5.0 to 7.0 AS IN DELHI D H I * * ABDUL LATIF KHAN N 7.15 AMERICA KI I DAULAT, INTERVAL V A L noon Piarwa maiko Khayal Sudh Sarane Snrang America s America's Trade metres (4,960 kc/s) Vilambit Talk in Hindustani by Dr. D. L to 7.40 AS IN DELHI D I 1 Jare bhanwara ja Khava! rat Shrldh Shndh Dubey Sarang Drut 7.40 FOFOR R TRTROOPS O O IN IN ININDIA D IA MAQSOOD ANWAR 7.30 KEDARA ON SARANGI AND CEYLON Pm. Pahlu men dil hai dil men tamanna-i- By Nabi Bakhsh 8.10 DELHI H I RADIO ORCHESTRA yar hai To se lage more nain 7.35 IT HAS HAPPENED 8.15 MAQSOOD M ANWAR FILM FLASHES f Or, O by Afzal Husain Sab yehi kehte hain mujh m ko tera sodai hai HINDUSTANI SINGH NEWS IN H D U N I 7.40 SOHAN Sajan chale gae kis or Ae sakhi kaise kariye Khayal Khaua! Erna?? Eman 1.0 THROUGH T H R O U G H THE T H E CLASSICS ft Kalyan Vilambit 8.30 WORLD W AFFAIRS t Representative selection of music from Piharwa tihari Khayal E,nan Eman Talk recorded from the B B C the works of the world's greatest com- composers, including orchestral, instrumen- instrumen 8.45 MAHMOOD M A QAWWAL AND Kalyan Drut tal and vocal music. 8.0 FARHAT JAHAN BIBBO PARTY Greenwich Time e Signal at 1.30 Vocal Music Tera astan aj tharra raha hai Alam-i-ab-o-khak-o-bad FOR R VILLAGERS ONLY (Iqbal) Qawwati: Qaztwali: Mahmood Qawwal and Party; 1.35 THROUGH T H R O U G H THE T H E CLASSICS f Dental Diseases and their Cure: Some 9.0 to 9.30 AS IN DELHI D H I 1 (Contd.) Useful Hints by a Dentist; D Dohei Dohe: Ram 9.30 MUNNIM U N N I Diya; Rates and Announcements: Jal- 2.0 * tarang: Roshan Lai; Lal; Jang aur Dehati Tum Turn ho prem adhar pritam G>et C,et Dastkarian: Dialogue; News Nabiyon ke Sardar Sam Naatia Cart II 9.0* * NEWS IN HINDUSTANI H D U N I 9.45 to AS IN DELHI D I 1 5.0* * MAHMOOD M QAWWAL AND 9.15 News Commentary in Hindustani * Kh. Abdur Rehman, who recently PARTY 9.20 broadcast a talk from Lahore in the Yahan hain bain Mohammad M wahan hain "The Mohammad DEI.HI series The Romance of the Post M Naat DELHI 3 & 4 Kya puchhte ho mujh m se kidhar Office" LISTENING IN G POST Office. dekh rahe ho SEE PAGE No. 19 LAHORE 276 metres (1,086 ke/s) kc/s) TRANSMISSION N I Tamancha ancha Jan: Punjabi 6.30 TAMANCHA ANCHA JAN 8.45 TAMANCHA ANCHA JAN: N * TAMANCHA Na a raha dil men woh sukoon na raha 7.30* ANCHA JAN: 9.30 * 8.50 TOPICAL O A L TALK a.m. A Ahmad piare Naat Ram bina sansar hai soona sooner Or, Mohammad M Husain: 7.45 MOHAMMAD M AD HUSAIN I 6.45 MUSICAL VARIETY 9.0* * NEWS IN' HHINDUSTANI D U N I 12.30* * INDIAN MUSIC U f t Mohammad Husain: 9.15 News HINDUSTANI Rukh: Commentary in in Hindustani 7.50 NEWS IN H D U N I Lala R HINDUSTANI Ganpati: Multani ENGLISH NEWS IN H NI Bawa G M Kafi 9.20 NEWS IN RUKH: INDIAN MUSIC t Tamancha 8.10 LALA R U K H : Vocal Music 1.0 M f ancha Jan: 7.15 ADVERTISING, 3 LISTENING POST 8.25 BAWA GANPATI L IN G Advertising as a Career Multani Kafi. aur 1.35 Talk in Hindustani by F. M BAWA GANPATI 8.40 TODI O D I ON VIOLINV L IN Saqi Multani Kafi By y Sardar Husain II * RUKH: FOR THE T H E COUNTRYSIDE 10.0 RADIO R A D SCREEN 8.45 TAMANCHA JAN 5.30 * LALA R U K H : Vocal Music Ishq ki dastan hai piyare Radio News-Reel: Feature in Hindu- indu Composite Programme consist- consist (Jigar) 5.45 BAWA BAWA GANPATI stani; Bawa Ganpati: MultaniM Kafi; ing of Sound Cartoon, Radiotone News, a Musical Short, a - Man bhi jao jane bhi do Tamancha Jan: Recitation from Sohni Geri aur Multani M Kafi (Taseer) Mahenwal Mahinwal; ; Zohra Khatoon: K Dholak de 6.0 NEWS..9.0 THUMRI GEET IN ENGLISH ; : Lala Rukh: Punjabi Gee:; ; Mar- ar One-Reel Comedy and the 9.0 U M R I AUR G ket Rates; News in Punjabi. COUNTER-ATTACK Sound-PIcture -Picture 'Ishc,-i-Changez' Tshr,-i-Changez Mohammad Husain and Lala 6.10 C O U 8.15 LALA RUKH: U K H : Vocal Music HINDUSTANI TAMANCHA Rukh ANCHA JAN 6.15 NEWS IN H D U N I 8.30 WORLD AFFAIRS Jt Dholak ke 9.15 GEET 6.25 LOCAL NEWS AND Bv By Wickham Steed Bawa Ganpati: MultaniM ENTS B B C Recorded Talk * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal J Electrical recording f Gramophone Records. THE INDIAN LISTENER 41

43 BOMBAY 1 FRIDAY 19 JUNE BOMBAY BOMBAY TRANSMISION HI TRANSM ISSION III Daiya bat dubar Todi &so* TEACHERS' 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY * CHERS BROADCAST 8.50 SHANKERRAO A ALKUTKAR Modern Pswhology Psychology in Pakhawaj Recital 244 metres (1,231 kc/s) Education, 4: Talk in English REHMAN 9.10 to 9.30 AS IN BOMBAY * ABDUL & PARTY by H. V. Hampton a.m. Mohammed ' 9.30 a. M ko na khwahish thi hukumat School Broadcasts: Their Place ki na daulat ki Naat Neat Talk - TRANSMISSION Chaukhat pc unki baith ke uttha na in Education: T in English II jayega I by S. Nurullah metres (7,240 kc/s) Dil ja sakega dagh-i-tamanna anna na jayega : 5.0 TOMORROWO M O R R O W * to 2.25 AS IN BOMBAY 1 Khamsa (Azad) 5.5 K. HINDUSTANI G. MUDHOLKARM U 7.50 NEWS IN H D U N I 2.25 Piya mose kahe Bhinspalas Bhitnpalas Murutiyanu nilli so,, II 8.10 AHALYABAI KARNATAKI 5.25 AHALYABAI KARNATAKI' metres (7,240 (7.240 kc/s), kc/s)^ Ana ana re Mohan M Ham raunaq-i-hasti ka saman luta 4.30 * to 7.15 AS IN BOMBAY 1 Ab kahan aram tujh bin baithe (Behzad) Kafir teri ankhon par iman luta baithe 7.15 INTERVAL 8.30 VIMAL A L PATKI I metres (4,880 kc/s) Nayana basi mori sawari Bilawal Beganon ko apna na banate huwe 7.30 COMMERCIAL NEWS awo Colaba Time e Signal at 8.45 a.m. Apnon ko bhi begana banate fume huwe 7.45 to 8.10 AS IN BOMBAY NEWS IN MARATHIM A awn awo 8.10 K. G. MUDHOLKAR 9.0 NEWS IN GUJARATI G U R A 5.40 NEWS IN MARATHI M A Aj raho mere m pyare _ Bihagda 9.10 K. G. MUDHOLKAR M U D H O A R 5.45 NEWS IN GUJARATIG U R A Mope dar gayo sari rang ki ga-earg a w Ab more Ram Todi 5.50 NAROTTAMDAS Kan K murliya»> P2 STRING MUSIC Recital: 8.30 to 9.0 AS IN BOMBAY 1 Sarangi R Tilang 9.25 G M U 040 Clos, 9.0 AHALYABAI KARNATAKI ew 9.30 C!os - down Ha gaw de Kannada O U Ye saqi* saqi' ki ki karamat at hai ke faize mai I 6.15 NEWS IN HINDUSTANIH D U N I parasti hai QAWWALIS, W ALIS, THUMRIST H U M R Ghata ke bhes men maikhane par 6.25 LOCAL NEWS AND GEETS t rahmat at barasti hai AND G E E T S f ENTS KALOO QAWWAL CHILDREN'S VIMAL PATKI Dil shokh hasinon se lagana nahin 6.30 S HALF-HOUR 9.15 V A L I Yeri Jasoda tose larungi Sohoni acchha Qjaivwali Qawwali (English) 9.30 RAFIQUE DOMINIC PEREIRA AND R A U E GHAZNAVI Conducted by Auntie Betty Kolhapur, Piya chhaye madhu ban men HIS RADIO QUARTET Ladkujan Bai of K who M Modern Melodies by the Radio Chums o Gect March: Duet PARUL SEN Naila: Waltz Delibes recently broadcast classical music Drill M (Piano D by Siboo Jawo unke pas badal MEHDI Master's Melodious Memories: Fantasy from A I R Bombay. and Dhun, accompanied by M aster s M D I RAZA Weringer Tur School Orchestra) Ban ke niklenge tajalli T u r ki ) N Qaunvali Nocturne No. a: 2: Violin Solo Romance: 'Cello Cello Solo Golterman Goitermann rt Qawnuali Negro Spirituals by Ivy and Patsy Choprn-Wilhelmi Chopin-Wilhelmi (By A. J. Saldanha) BANDE HASAN Roberts Toccata: La3i Rama Violin Solo Paradise-Heifets Paradise-Heifetz Bolero Moszkowski Children you should know: Michael \i nahin tute a n Canaric s O'Halloran Canaric's Courtship Kohler MONIE GHADIALLY: SHIVDAYAL BATISH O Halloran (Jean Stratton Porter) M O N G H ALLY: Na a sun pagle panic prom prem kahani Musical Interlude 10.0 MANTZARI M MAVRICAKISM Pianoforte KALLAN QAWWAL AND Quizz Quin Programme arranged by Marie (Soprano) Rondo Op. 5x 51 in C MajorM Beethoven Richardson: The Radio Chums think PARTY lis- (XVIII they are cleverer than the girls; listen in and then we ll see! THE RADIO QUARTET Les Bergerettes V Siecle) Romance Mozart Kya kar gaye woh ek jhalak apni Qawwais we'll Concert Etude in D Flat Liszt dikha kar Qawwali AKHTARI A BA! BAI Auntie Betty's Betty s Post-Bag. Rosamunde: Overture Schubert Sejiya akeli dukh de 7.0 SHATRUCHYA BATMYA NEWS IN HINDUSTANI H D U N I Fortnightly Talk in Marathi M by 1.0 MUSICAL U VARIETY V t Sir R. P. Paranjpve SHYAMLA MAZGAONKARM 7.15 BHANU A. CHARANKAR Anil nabha sagari Pad Najara N nahin adhawe Gaud Malhar WAMANBUWA JOSHI I Hamare Pitts Jangle DACCA Balma bahar ayi,,,, H are tirath kaun kare Pilu Jangla RASHIDA BEGUM 7.30 SHANKERRAO ALKUTKAR' metres (1,187 (1,167 kc/s) Dard dil tham gaya nind a gayi diwane Pakhawaj Recital ko 7.45 NEWS COMMENTARY M MANI * TN GAURI M BAI GARBA PARTY 4.30* K. M. SADEQ 7.15 KHAYAL IN G A U R I De de malan ek ek phut phul _ (Gujarati) (Gujalrati) Aji pak Madinay M Islamic Sukumar Roy Gujarati Garba 7.50 ABDUL REHMAN M A N & PARTY Jabona ar jaler ghate Bhatiale Bhaliali 7.30 * CCHINA H A FIGHTS H ON, 4 PANNA our Naat aur 4.45 NIBEDITA N ITA DEBI Zara bolo sanwariya pyare Dadra MARATHI Anglo-American Aid GULAB BAI 8.10 NEWS IN M A Nidiya lagi may 77LMmM Neat GUJARATI Tamaler aler hiya tal Adhunik Talk in English by the Rev. Dil wajan bad Khuda-i-rutba Naat 8.20 NEWS IN G BHIKU Manmohan Duet WORLD 5.0 GOURCHANDRA B H U AND AMU BAI 5 0 G BASAK D. F. Hudson 8.30 W AFFAIRS M ni wansladi Gujarati D Chai badal rate Barshagiti INDUMATI Hay D U M A T I CHAUBAL Talk by Wickham Steed H lila neyari Btiajan 7.45 ATITER-BHARAT, 2 Jivlaga sakhya re Bhavgeet 5.15 SITAR R RECITAL R L IN EMAN Dharater B'harater Sahitya UMRA ZIA AND SHAMSHAD 8.45 A.R.P...ANSW ANSWERING YOU Bijaya Banerjee Feature BEGUM 9.0 NEWS IN HINDUSTANI H D U N I Based on the lives of those who creat- crcat- 4 Chhabi diyan chuniyan Dholak ka 5.25 ABDUL HALIMH ed Indian Literature News Commentary in Hindustani CHAUDHURY HU LUNCH-HOUR MUSIC Produced by A I R Artists Islamic 1.35 N C H O U R M U t 9.20 Ore mukhe Allah-Rasul Kama Moana TOPIC OF THE Charles K a and his M Amar pran bandhua Bichhedi 8.15 T O P O F T H E DAY LISTENING POST Hawaiians 9.45 IN G 5.40 GHATANA PRABAHA 8.25 KALPATARU ft Kohala K March 9.50 WAR REVIEW 5.45 LOCAL EN Listeners' Listeners Selections Blue Pacific Memories 10.0 TANDAV NRITYAN J Or, O Gramophone Records 8.40 LOCAL ENTS Tommy Dorsey and his Musical composition by the A I R NEWS IN BENGALI Or, O Gramophone Records Pvccords Orchestra Orchestra NEWS IN BENGALI Honolulu Kahn and Warren jezebel Composed and conducted by 6.10 CCOUNTER-ATTACK O U Jezebel Mercer and Warren 8.55 China China TALK MILAN M MAJUMDAR M A M R of Silchar C town, my C town D. Amel 6.15 A.R.P. (English) Railo je jte tor for baki bald Adhunik Jerome, Schwartz AHALYABAI KARNATAKI A.R.P. TALK (Bengali) Tere koyi nehi (Miraba; irabai) ) Yearning (just for you) Charkh hai maele bedad Rasool-i-Axbai Rasool-i-Arbai 6.25 INTERLUDE D E t Davis and Burke 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) Han H yehi hai dam-i-imdad Rasool-i- mornim and 6.30 M. Y. K. QURAISHY Q Oh, How I hate to get up in the Relayed from Calcutta Arbi Naat Dur morniiy? Berlin D gaye 9.10 A.R.P. TALK (English) This night Kahn ahd Warren BHANU A. CHARANKAR RECITAL Always and always Tonight, Forrest, Kiti pahu wat Yaduraya Pad 6.40 SAROD R L IN DURGA Relayed from Calcutta VIMAL PATKI QURAISHY Ward I Ashutosh Roy 9.15 M. Y. K. Q The Sheik of Araby Smith, Wheeler, Jab to te lagali akhen Jaijaiwanti Pritki rit 6.50 DUNIYAR HAL Snyder thro' Murphy Current Cornin thro the Rye Arr. M Discussion on C Affairs 9.20 What'll hat ll I do Berlin MILAN MAJUMDAR M A M R of Silchar Raymond Newell and Chorus BOMBAY 2 Frontiersmen Kalo K kokilare Ikakilare Bhatiali 9.45 LISTENING IN G POST, > New en Fraser Relayed from London Farmer.large Jarge 7.5 NABI KAHINIK A H I 9.50 SUKUMAR K U M A R ROY Rising Tide (Selection) kc Hazrat Samiyal Fraser and Reed metres (7,240 kc/s) Life of H Samival Prema swapana jay na Ragpradhnn Ragpradhan Moham- Youth Awake Reed 7.30 'to 7.50 a.m. AS IN BOMBAY 1 Short Talk in Bengali by M ohammad Kasem 10.0 * All times are given in Indian Standard Time. * 1Time Signal t Electrical recording t Gramophone records. 42 THE INDIAN Bengali Song in Barwa BHANU A. CHARANKAR LISTENER

44 370.4 metres (810 kc/s) 6.30»* HINDI FILM -HITS ft a.m. K K. L. L. SAIGAL AND PAHARI Oh dilruba FRIDAY 19 JUNI] CALCUTTA CALCUTTA CALCUTTA 2 ILA 7.25 NATH GHOSHE ANATH N BOSE Kon K gahon aronye Rabindra Sangit CALCUTTA 1 Na a bajao Shyam in Bharavi (Theka 2.0 * Madhyaman) M an) II metres (7,210 kc/s) 7.40 NEWS IN BENGALI 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA BELA MOOKHERJEEM O O K H * * ENTS IN Rajani-'andha Rajanigandha Ghumao Kavya Sangit BENGALI I Chhotoder Asar metres (7,210 ltc/s) kc/s) Millionaire TODAY'S SNEHAPRABHA 8.10 TODAY S HEADLINE Programme for Children in 12.0 noon to 2.0 AS IN Pyas SUDHIRLAL CHAKRABARTY t. Bengali CALCUTTA 1 Wo din bhi Seia gaio pardesh RATAN BAI Conducted by Dadumoni Malan GOURI G O U MITRA M R A t TRANSMISSION N III Ha rajan aye Hans pans garoa tagao lagao Tliumr. Thum, Assisted by Nirmalbhai SHANTA HUBLIKAR Prayer for the Day inetres metres (7,210 kc/s) Malan ayi gajra Malan 810* 8.30 * Surja Nagarir Guptadhan: G Story of Kumar 4.30 to 5.40 AS IN CALCUTTA 1 K. L. SAIGAL Adventure by Hemendra K Roy Zindigi TRANSMISSION Tomader Chhitir Mai kya janu Zindigt N II C Jabab: Letters and 5.40 NEWS REVIEW IN NEPALI UMA DEBI 12.0 * OPERATIC O A MUSIC M U ft replies by Dadumoni 5.50 to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 Aj sakhi ai Maya Jalkhabar: Variety Programme for noon Faust: Vocal Gems Gounod 7.15 INTERVAL Children 6.50 QAWWALI SONGS t Miriam Licette and other Singers Ekti Galpa: Story for Children by metres (4,840 kc/s) PEARU QAWWAL AND PARTY Rigoletto Selections Rigotetto-Seteetions Verdi S. C. Guha to 8.30 AS IN CALCUTTA 1 Kuran Paro Marek Weber and his Orchestra KAJJU Q.4WWAL Tosca-Selections 5.30 KUMAR RANJIT R A N NARAYANA COMMERCIAL M M L NEWS K A QAWWAL AND PARTY Tosca Selections Puccini Mahshar me Mohammad Marek Weber and his Orchestra Bengali Songs (English and Bengali) Koi shone Ahamad II Il Trovatore: Fantasia. Verdi 5.50 NEWS IN BENGALI 8.45 to 9.30 AS IN CALCUTTA READINGS from the Marek Weber and his Orchestra 9.30 ANATH NATH BOSE Bass Basa gae peers peera in Mixed Peelu Quran-i-Sharif PIANO N O MUSIC M U ft The T author of the words and the com- com Text and Translation in Hindus- Hindus poser of the tune of this Lawani Eileen Joyce tani Fur Beethoven is Raja Chakradhar C Singh F Elise 7.20 MOOKHERJEE OTHELLO 7.30 BELA M O O K H Bagatelle Beethoven 6.15 O 9.45 to 10.0 AS IN CALCUTTA 1 paoar Version, Anek oaoar Rabindra Sangit Alfred Cortot Translated by Deben 10.0 Invitation to the Waltz Weber Bose Irene Scharrer Presented by A I R Players Rustle of spring S:ndin Sinding The theme is well-known to most of Bees wedding Mendelssohn our listeners and Mr. M Bose in render- rendering the subject into Bengali has tried Paderewski his best to remain true to Shakes Shakes- The wind in the plains Debussy peare's peare s original work in spirit. Etude G. Flat Chopin 1.0 MAHILA MAHAL 7.15 INSTRUMENTAL M TA L MUSICM U Alochona 7.30 OTHELLO (Contd.) Natak Rachana Play, Written W and Produced by S. C ANATH NATH N BOSE Guha Kawana Igata (gata Bhaee Khayal in This is a drama a built round the lives Bageshree of three people. There are two he- he 8.45 NEWS IN BENGALI roes and a heroine, yet there is no tri- triangle. One of the principals never ap- ap 8.55 BELA MOOKHERJEEM O O K H pears in person and the other two are Ashoke fula dole Adhunik Gaan strangers stran:ers meeting for the first time. What binds them is a certain unity of 9.5 YOU AND A.R.P. (Bengali) sus- ColdC o and Cough C belief. Their faith can only be sus what, 9.10 YOU AND A.R.P. (English) tained at a bitter price but this is 'Chronic h n and acute each of them is is unflinchingly willing to 3.15 LOCAL NEWS Bronchitis B * Pneum * WhoopingW 9.SJ1) Pneu- pay. 940 monia 1.20 SAILA DEBI Cough 'Asthma a and Je chilo amar swapan charini other RespiratoryR ry Rabindra Sangit SCHOOL FOR LISTENING Diseases OL R SAFETY 9.45 IN G POST D iseases if BENGAL G CHEMICAL & F. $ MOOKHERJEE PHARMACEUTICAL WORKS. LP. The Rev. D. F. Hudson broadcasts 1.35 AKASH-KUSUM t 9.50 BELA M O O K H p h a r m a c e u t i c a l W I APNADERI ANURODHE Ghumer nayan Adhunik Gaan I CALCUTTA A L C T T A :; BOMBAY. today a talk in the Dacca series RADHARANI China "China Fights On". O n. Alpa bayashe hor Kirtan 10.0 * LUCKNOW LUCKNOW 293.'5 metres (1,022 kc/s) metres (1,022 kc/s) 6.35 TRANSMISSION TRANSMISSION SHAMEEM BANO 8.45 B. N. BHATTACHARYA I N II Jiya Tiya nahin mane Dadra Kafi on Sarod 7.30* * NOOR N JAHAN of Gorakhpore *N * NAAT A A T AUR KHAMSE f t MOHAN LAL KOL 8.50 KYA TUM T U M NE SUNA? a.m. tamam Bhetian Gham ki daulat hi na hui Prabhu turn dinan ke hitkari Bhujan Composite Programme consisting of NEWS IN HINDUSTANI H NI 6.45 GAUHAR SULTAN War W Commentary and Local News and Dadra hain piare 1.0 GAUHAR SULTAN AND Ek des men ja base bain prem piarc Announcements MOHAN LAL KOOLK L Gee! PARTY: Qawwali aaj P,eet 9.0* * NEWS IN HINDUSTANI H NI Daamanva laagi maharaj Ae ri sakhi batha ke basaiya Naat HINDUSTANI imp 9.1j> News Commentary in Hindustani 7.50 NEWS IN H NI 1.15 NOOR JAHAN 7.0 HAMARAPANCHAYATGHAR HAMARA- 8.0 aur Naal Naat t t: : Kharnm Khamsa and Qawwali by taza taia Husain; Husain: Phal aur Phool ki Bikri: KOOL Talk by Shanshah Haranvi; H Barsati Tar- Mur ALLAH RAKKHI K K H I BAI: s MOHAN LAL K O O L 1.35 kariyan: Dialogue between Bhushan and 9.45 LISTENING IN G POST Jaagiye Brij Raaj KunwarK Arjunlal; TRANSMISSION Desh Bidesh ki Baten; News. Dadra Bhairavi N III 9.50 TOPIC T O P OF O F THE T H E DAY * KOOL OBITER DICTA 8.40 LUCKNOW RADIO 5.30* MOHAN LAL K L 7.45 LITERARY O D 4 Or, O Gauhar G Sultan: s Sods Soch samajh naadan ORCHESTRA is an extinct form of 10.0 LISTENERS' ERS KAVI Abki tek hamari ari Raga Ramkali poetry SAMMELAN, 5.43 SHAMEEM BANO of Lucknow 8.50 NOOR R JAHAN: & Talk in Hindustani by Anand Ro ro ke din rain Tliumri MOHAN M LAL KOOLK O O L 9.5 MOHAN M LAL KOOLK Dil ki halat kahi nahin jati Narain N Mulla Nanadiya kahe neer bhare Ab kaise dooje hath 5.58 PROGRAMME M E Tilang Titang NOOR 8.0 NAQSH-O-NIGAR, 1 N O O R JAHAN Kaisi bansiya bajaai Dadra ENTS Variety Programme of Sketches, Dadra RAKKHI Skits, SHAMEEM 9.15 ALLAH K K H I BAI Skitsj Stories, Songs and Playlets BANO Kisko sunaoon apni kahani hai hat bat hai jawani rahoon dil na rahe HINDUSTANI 6.15 NEWS IN H NI mohab- Dard kahta hai main pehloo men Script: Shaukat Thanvi 8.30 WORLD AFFAIRS $ Dil ko jab dil se raah hoti hai Dadra Talk recorded from the B B C MOHAMMAD Nazrn 9.30 * 6.25 M M AD ASHRAF: Nazm * * $ f records All times are given in Indian Standard Time. : Time Signal %Electrical recording t Gramophone record* THE INDIAN LISTENER,

45 MADRAS 1 FRIDAY 19 JUNE I want w my mama "Down Down Argentine 5.45 GOSHTI Way Way" A I R BHAJANA G O "Down 7.0 ULAGAPPOKKUU Bambu Bambu " Argentine Gokula Bala Sri Way" HaraH Weekly Review of World Events 211 metres (1,420 kc/s) Way3 Jaya jaya MuraliM in Tamil by VenkatarajulluV Ambrose and his Orchestra TRANSMISSION 6.0 I Waltzing in the clouds Spring "Spring Naidu MORNING MUSIC Parade" COUNTER-ATTACK 7.0 * M O R N G M U f Parade'* 6.10 C O U 7.15 K. RATNAMBAL Our love affair **Strike "Strike up the Band" Band3* 6.15 COMMERCIAL a.m. ARIYAKUDI RAMANUJA C M L NEWS Velavare Bhairavi Listeners Listeners' Requests 6.20 INTERLUDE t IYENGAR D E f Deena ho dayala Surati Eppo Varuvaro loan Jounpuri Nikelanayeda Devamanohari 5.0 K. S. RAMANARAYANA IYER 6.25 NEWS IN TELUGUT U G U Anupamagunambudhi Atana Kanden kanden-bilahari-a TAMIL K kanden Bilahari Adi 6.35 NEWS IN M 7.45 BHOJARAJAN S. V. SUBBAYYA BHAGAVATAR Mayil vahana-amritavarchini-adi vahana Amritavarshini Adi 6.45 Sriraghuvara Bhairavi JANTRA SAMMELANAM Play in Tamil Andarama soundaryam-kedaragaula soundaryam nandana-sudhadesi-a VIDYA: T K. Rengachari Raghu nandana Sudhadesi Adi 8.0 S. VlDYA: Veena and Vocal - -A A d di i Anantla harna-sudha Saveri-Rupakam Swaminatha-Nata-Dikshitar A nantfa natesa Kala harna Sudha Saveri inatha N at a Dikshilar Nane unne-hamsanandi-adi unne Hamsanandi Entanerchina-Sudha Dhanyasi-Adi Mamava Meenakshi-Varali-Dikshitar Parukkulle Entanerchina Sudha Dhanyasi M Meenakshi Varali Dikshitar 8.30 WORLD W AFFAIRS t 7.20 NEWS IN TAMIL Talk broadcast from the B B C 7.30 NEWS IN TELUGU ADDITIONAL SOUTH INDIAN 8.45 K. S. RAMANARAYANA IYER 7.40 TOPICAL TALK Nityanandatai-Kharaharapriya-.4diN ityanandatai Kharaharapriya Adi Bodham Tara-Batt:i-A ara Bau i Adi 7.50 AS IN ADDITIONAL SOUTH SERVICE Nalaipokamal runnagauarali Nalaipokamal-Punnagavarali-Adi 9.15 LOCAL NEWS AND II ENTS 8.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH meres (11,790 kris) k c ^ ) < * MUSICAL M U PRELUDE tf 7.15 * Srimati BHOOMA A KRISHNA B B C NEWS RELAY 8.30 A. S. PADMANABHA SARMA a.m. SWAMI 9.45 LISTENING IN G POST Ramabhakti-Sudhabangata-Adi TAMIL evvaro abhakti Sudhabangala 7.20 NEWS IN M Sukhi ew Kannada Itara Daivamula-Chajatarangini- ula Chayatarangini TELUGU 7.30 NEWS IN T G U Kodinadullo 9.50 WAR REVIEW Tod; Todi Rupakam Adum Dheivam Ambanadu-Todi- -Adi Kambadi Ambanadu T odi 7.40 B. S. RAJA IYENGAR f Kambodi Jane villa vina i Srimadadi Vachaspati Paramukhamenaiyya Parakelanayya Kharaharapriya Kamalambam Kalyani I 7.50 T. A. NAGASWAMI BHAGA- MADRAS 2 VATHAR VIOLIN 1.0* FOR WOMEN (Telugu) V f 7.45 V L IN Instrumental TRANSMISSION p.zll* Music Intasowkhyamani By A I R Artist I War, Knitting WORLD Women and the W a: K Ambanilambari 8.0 W AFFAIRS Jari Cheera: Play Varavenum Mayileri 7.0 to 9.0 a.m. AS IN MADRAS 1 News and Views 8.15 INSTRUMENTAL M TA L INTER- T DWARAM VENKATASWAMI I AM I LUDE 1.35 AS IN ADDITIONAL SOUTH NAIDLJ: N U: Violin t 8.20 NEWS IN TELUGU T U G U 8.30 * to 3.0 AS IN MADRAS NEWS IN TAMIL NEWS IN TAMIL M I 8.30 TRANSMISSION 2.5 NEWS IN TELUGU JAVALIS III meres (11,790 kc/s) 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH By A I R Artists 1.30 Smarasundarananne arasundaranjune 4.0 to 5.45 AS IN MADRAS 1 Pharaz Narimani K Khamas m as 5.45 LOKAVARTA 2.30 A. S. PADMANABHA SARMA Kopametula -Pan t i-adi VIOLIN Malayalam Siva Siva Pantuvarali Adi 1.35 Surati VEENA AND V L IN News-Talk in M Anuragamuleni-Sarasmati-.1di MEHAR-UN-NISA Anuragamuleni Saraswati Adi By A I R Artists 8.45 M 5.52 KALACHAKRA Manasuswadhina-Sankarabharanam anasuswadhina Sar.karabharanam 2.0 -C NEWS IN TAMIL M Play in Tamil by 'Sunda' Sunda News-Talk in KannadaK Chapu TELUGU MAHALINGAM: NEWS IN T U G U 9.0 T. R. M : Flute t 6.0 to 6.35 AS IN MADRAS 1 MUSIC t Santa 2.10 FILM M U f Charanu gama 6.35 FOR R THE T H E VILLAGES (Telugu) TRANSMISSION KALAMEGIIAM Cattle III PAPA K. S. VENKATARAMA C and their Water W requirements: EGHAM * IYER J Talk; Godhuli am: : Song; News 4.0* K. RATNAMBAL Bhorlagamellam Ritigasda Tiruvottiyur Tyagarajan Atana Talk; Market M Rates Nannuvidachi Ritigaula GANGAVATAR Rama a ika nannu Sahana Kalaivani 7.0 to 7.15 AS IN MADRAS i PREMABANDHAN INTERVAL Paratpara Vachaspati Kalai inbaneram B B C NEWS RELAY 4.30 TEA -T-TIME E MUSIC U ft LISTENING POST metres (4,920 kc/s) PARVATI PARINAYAM 9.45 IN G Bing Crosby Vratambu 7.45 to 9.30 AS IN1 MADRAS 1 Aha Only for ever Rhythm on the River 3.50 BALANAGAMMA 9.50 RADIO VADYA GOSHTIG O % 9.30 S. VIDYA: Veena Verna and Vocal When the moon comes over Madison Sukhadhayi Tarunam-Gaulipantu-Samasastri Gaulipantu Samasastri Smarane Janaranjani Rhythm fan, Square R on the River Priyajanani Sankari Kalyani Samasastri Sankar;-Kalyan i-samwastri Sri Rajarajeswari Garudhwani Garudhwaui Carmen MirandaM 2.30 * Parvati Kalgada Samasastri Parvati-Kafgada-Samasastri HO.O TRICHY 396 metres (758 kc/s) 7.15* MUSICAL M U PRELUDE U D E a.m. Ewagaiyilum Evvagaiyilum-Abhogi-Vedanayakam Abhogi Vedanayakam Pillai 7.20 NEWS IN TAMILT A M 7.30 RADIO R A D VADYA GOSHTIG O Malmaruganai anrjanai Bilahari Ramaswami -Bilahari-Ramassami Sivan Aduvum Solluval-Sorerash Solluval Sowrashtram t ram- Subramaniya Iyer 7.4S FROM O M THE T H E FILMS S f Kambar, Sakku Bai, Doctor and MalatiM Nirundu-Ragamalik N irundu Ragamalika a- Madhavam Todudaya Kadu-Pazh K adu Pazhantakkaragam an ea m NEWS INI ENGLISH Sambandar 8.10 VIOLIN V L IN f 2.0, NEWS m IN TAMILT A M Chinnanade Kalanidhi Kedanidhi KalinarulakuK Kuntalavarali 2.5' SUMMER M M SCHOOL H O O L Spoken English: Talk in in English by 8.20 CONJEEVARAM M G. SARAN- A. Rama a Iyer GAPANI CHETTIARC H E T TIA R Music Pansumanda Pansumanda-Mohanam- M o hanam HistoryH is Made: Talk in Tamil by Manickavachakar Eben Packiam RajaR Chintam Chintarnani-Shatim ani Shanmukhapriya ukhapriya Manickavachakar Madar madappidi-atana-sambandar madappidi Atana Sambandar II 2.1 HI Bandattal Chakravakam Bandattal-C kravakam- ( Enna punniyam punniyarn-sadarip.o D.O PILLAII Sadari 5.0* * TAN.jORE N JO R E K. BALAKRISHNA MADRAS 396 metres (758 kc/s) I Mathurapuri Rani Begada Satru Vilagi Vila'gi Purvi K Kalyam 'ant 1.0 * PICTURE T U R E PARADE ft Annai Bhavani Malkaus Risya Sringar, Krishnan Toodu, Bharat Ittarani Saranga Kesari, Ashok Kumar, Manmatha Adiyapadattai Araveri Asaveri Vijayam, Mani Malai and Andhi 5.40 QURAN-I-SHARIFQ RIF 1.30 Exposition in Tamil by Moulvi 1.35 CONJEEVARAM G. SARAN- Mohammad M Adam Sahib GAPANI CWETTIAR C H E T TIA R Qawwalis f Vattamila-Man ila Mandari Ramalingaswami dari-ramalingaswami Pumandum Kharaharapriya Pumandum-Kharaharapriya- "** Ninaindu Harikambodi Ninaindu-H arikam bodi FOR R THE T H E VILLAGES Compost for Manure; M Aingaran Soda- - ran: Kummi; m Topical Talk, MarketM Rates and Water W Levels 6.35 NEWS IN TAMILT A M 6.45 TIRUVIZHIMIZHALAI T U V IZ H IM IZ H A L A I V. MINAKSHISUNDARAMM BROS: Nagaswaram 7.15 READING FROM O M THET H E CLASSICS Sirupozhudu, 3: 3 : Vaigarai By S. 0. O. Murugappa M 7.30* * ENTS Tangamuttup Puranam,, 2 Kulamurai urai Kilattuppadalam K Sketch in Tamil 7.45 NEWS RELEASES f t Or, Topical Item (Tamil) 8.0 TANJORE N K. BALAKRISHNA PILLAII Sketch in Tamil Yan evar yaraiyum K Khamas Enraikku Sivakripai Mukhar* Tanakkutane Sankarabharanam Yar Poi Solluvar Todi Tods Inimel Avarukkum Bhairavi Vari mide Behag 8.30 WORLD W AFFAIRS B B C Talk 8.45 TIRUVIZHIMIZHALAI T U V IZ H IM IZ H A L A I V. V MEENAKSHISUN-M DARAM BROS: Nagaswaram B B C NEWS RELAY 9.45 LISTENING IN G POST 9.50 WAR REVIEW 10.0 All fl.ll times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording t f Gramophone Records. 44 THE INDIAN LISTENER

46 .0 I 4 DELHI 1 SATURDAY 20 JUNE DELHI I metres (7,290 kc/s) 12.0 noon to 2.0 AS IN DELHI D I 1 II metres (7,290 kc/s) 5.0 5:0 to 7.0 AS IN DELHI D I PANNA BAI of MuzaffarpurM 6.10 COUNTER-ATTACK He ri main na manun tori hatian batian 6.15 NEWS IN HINDUSTANI H NI Bhairvin 6.25 COUNTER-ATTACK C O U IN metres (886 kc/s) Yeh dard jo dil main rehta hai HINDUSTANIH NI TRANSMISSION DELHI MANOHAR: I 9.20 D I RADIO ORCHESTRA 6.35 M Jaint faint Bilawal 6.40 PANNA BAI of MuzaffarpurM 7.30* * PANNA BAI of Muzaffarpur Tori mad bhari ankhian 9.30 LACHHI RAM lage Bue khizan pe mast halo hain yad hamen a.m. Turn se lagc more nain 1 rr] T1 Na sata re papiha apihal pia pia kar ke Mahe mom behar kya Chahe to mora man lele Dadra Sab Chhor ke jhagre dunya dunva ke HINDUSTANI INTERVAL 7.50 NEWS IN H NI 9.45 RASHID AHMAD 7.0 LACHHI RAM 7.0 Kahe ko lae gawanwa T'humri Thum Pahari s metres (4,960 kc/s) Ai soz hosh bosh yar meri ankh tar na ho 7.15 RAFTAR-E-ZAMANA 7.15 to 7.40 AS IN DELHI D I 1 Weekly Review of CurrentC 8.10 USTAD ALTAF HUSAIN 10.0 lfl.o HEADLINE NEWS IN 7.40 Khurja FOR TROOPS O 'IN INDIA Events in Hindustani by Ram KHAN of K ENGLISH AND CEYLON Lal Lai Verma Vocal Music 10.5 DES, ON 7.30 AFZAL HUSAIN: 8.10 D E S.O N SARANGI &SO 8.30 GHAZAL AUR GEET TRANSMISSION N II 7.35 IT HAS HAPPENED 8.15 USTAD ALTAF HUSAIN MUSHTARI BEGAM 12.0* * GHULAM FAREED Or, Bhopali on Violin KHAN Kash itna mere nalon main asar hojae Vocal Music f Turn ham ko bhul jao noon aur 7.40 MUSHTARI M BEGAM Lagi nahin chhute rama Dadra 8.30 DHOL D KA POL L 8.45 GHULAM FAREED LACHHI HI RAM Talk in Hindustani by Abdul Maal-i-soz-i-rgharn Maal-i-soz-iighanl ha-i-nihani dekhte jao Hamare NEXT WEEK'S PRO- Majid Jao are man men tirath kaun kare 7.50 N T W EEK S O M Salik GRAMMES Relayed from Lahore Zindagi jabr hai aur jabr ke asar Prem nagar men man m khojae nahin Ghmzal 8.0 GHULAM FAREED 8.45 RASHID AHMAD FOR R THE T H E HIGHBROW f t aur Kabhi ai haqiqat-i-muntazar nazar 9.0 9j0 RASHEED AHMAD bar HINDUSTANI Bas ke dushwar hai har kam ka asan NEWS IN H NI 8.15 FOR VILLAGERS ONLY as Market Preet ki reet nirali hai C -eat Available M Rates; Chambole: Suho jia (Ghalib) 1.0 RHYTHM R H Y M ON RECORDS t dhan; Summary of Next Week's Week s Pro- Fro- 9.0 to 9.30 AS IN DELHI D I 1 Programme of the Latest "Swing" Swing grammes; Bansri and Dotara: Jamal USTAD ALTAF HUSAIN and "Sweet" Sweet Dance Music ud-din and Ram Diya; Our O ur Mail Mail-iiag: -Bag: KHAN Listener s Listener's Letters and their Replies; Greenwich Time e Signal at o Films Vocal Music Filmi ; News 9.45 to AS IN DELHI D I _ 9.0* * NEWS IN HINDUSTANI H NI * 1.35 THE H E LONDON I LOVE f t 9.15 News Commentary in Hindustani (8th Edition) 9.20 In which, once again, we bring you music and songs by stage and radio DELHI 3 & 4 personalities of the ihe world's world s greatest city 9.45 WAR INQUIRY Q U IR Y SEE PAGE No * Listeners Listeners' Questions regarding the War and their Replies II 9.50 MUSHTARI. BEGAM 5.0* * GHALIB AUR JIGAR Ham zauq-i-paristish tujhe ruswa nahin RASHID AHMAD karte Kyon jal gaya gays na tab-i-rukhe yar 10.0 JURM-O-SAZA dekhkar Kya agaya khayal dil-i-beqarar dil-i-berjarar main Play by Saadat Hasan MantoM Production: MUSHTARI Krishan Chander 5.15 M U BEGAM Tabiat be niaz-i-muddaa maims malum hoti PANNA BAI of Muzaffarpur M hai Lagi bale pan se najaria Dadra Mere jahan-i-mahabbat pe chhae Sanjan more gaile rams rama B A T T E R I E S fate jate hain hairs * BATTFERRIES 5.30 USTAD ALTAF HUSAIN ANDi KHAN DELHI 2 YOUR RADIO Mahmood Ahmed, who recently Vocal Music broadcast from A I R Lahore a talk 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL CAR in the series "The The Psychology of ENTS metres (7,290 kc/s) Clothes. Clothes." 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI D I 1 Si / 'L - TRANSMISSION N I 7.30 * SANTU KHAN QAWWAL a.m. AND PARTY Naatiya Qawwali 7.50 NEWS IN HINDUSTANIH NI 80 S.'O 8.10 MUMTAZ M BEGAM aur 8.25 MOHAMMAD ISHAQ Mohe ai hai nindiya Dadra Ik bhooli hui nadani 8.35 ASAWARI ON SARANGI Bv By Haidar H Bakhsh 8.40 GHAZALEN t 8.50 GEET GHAZAL AUR THUMRIT H U M R I Mumtaz Begam Santu Khan K Qawwal and Party Tufail Farooqi 9: FAIZ FAREED Sarod Recital 9.15 MUMTAZ M U M BEGAM Dunya luta raha hun Ichushi khushi se ae ciarar qarar ki Ghatal DELHI LAHORE LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) 276 metres (1,086 kc/s) Sajan joban par mat m bhool Geer 9.30 * I * INDIAN MUSIC U f NEWS IN HINDUSTANIH NI 1.0 INDIAN MUSIC M U ft TRANSMISSION miii 5.30* MALIKA M PUKHRAJ K H J aur Multani M Ka/ii Kafi 5.45 GHAZAL AUR GEET Mohammad Ishaq and Sardar Bai 6.15 NEWS IN HINDUSTANI H NI 6.25 LOCAL NEWS AND ENTS 6.30 SANTU KHAN QAWWAL AND PARTY: Qawwali 6.50 AP KA KHAT K H A T MILAM Listeners' Listeners Letters and their Replies 7.0 SARDAR BAI 8.45 SANTU KHAN QAWWAL OAWWAL aur AND PARTY: Qawwali 7.15 PUNJAB FOLK SUPERSTI- STI 8.50 TOPICAL T O L TALK TIONS, 6 Or, Qawwali by Santu Khan General Superstitions Qawwal and Party (Contd.) Talk in Punjabi by Kartar K Singh 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI H D U N I Duggal 9.15 News Commentary in Hindustani 7.25 MOHAMMAD M AD ISHAQ: FOR THE T H E COUNTRYSIDE 9.30 B B C NEWS RELAY Ask us another: Listeners' Listeners letters and IN G their replies; The Axis Speaks: Dia-D ialogue in Punjabi; Santu Khan K Qawwal and Party: Punjabi Qawwali: Qawwali; Miraj 9.50 MOHAMMAD M M AD ISHAQ i Din: Punjabi ; Mumtaz M Begam: Market Punjabi Dholak ka ; M Rates; News in Punjabi SARDAR BAI 8.15 KALAM-I-IQBAL aur MALIKA PUKHRAJ K H SANTU KHAN QAWWAL Gesu-i-tabdar ko ko aur bhi tabdar kar AND PARTY: Qawwali Digargun hai jahan taron ki gardish FAIZ FAREED tez hai saqi Sarod Recital 8.30 DHOL H O L KA POL MALIKA M PUKHRAJ K H J Maihvariyon ke Porpagande ki Har H ghuncha bisbaguft bishaguft illa ilia dil-i-man Haqeeqat. Talk in Hindustani by Abdul Phandu majoria Pahari Majid M Salik * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t { Electrical recording t Gramophone Record{, Record*. THE INDIAN LISTENER 45 48

47 Se mudie Sfte mu s i le teat sal; safe. TEACH HER THE LIFEBUOY HABIT THAT PROTECTS AGAINST THE DANGER IN DIRT What a pity it would be if harm should come to her through a little lack of care about dirt. Of O f course you cannot keep her away from dirt - but you can let Lifebuoy protect her against its dangers. You see, dirt breeds germs. Many illnesses can be caused by germs in dirt. But antiseptic Lifebuoy soap L/FEBUOYL I F E B U O Y a forret yexdscrap-ils sou a yoorl HABIT N48/7 SATURDAY gaturdav 200 JUNE - with its wonderful health- - protecting lather - gets rid of o f this danger. ''..;'.4446,,. > ^ m If you would keep ke6p her always safe from dirt, teach her this Lifebuoy health rule -before meals, after play, regularly every day, wash with Lifebuoy. Then you need not worry. matr Ylwot M H tw e L ^ LEVER BROTHERS (INDIA) LIMITED BOMBAY 1 & metres (1,231 kc/s) metres (7,240 kc/s) 7.30 to 7.50 a.m. AS IN DELHI NEWS IN HINDUSTANI 8.10 to 8.50 AS IN DELHI 2 Colaba Time Signal at 8.45.M 8.50 NEWS IN MARATHI 9.0 NEWS IN GUJARATI 9.10 to 9.30 AS IN DELHI I 244 metres (1,231 kc/s) metres (7,240 kc/s) 12.0 to AS IN DELHI NEWS IN HINDUSTANI 1.0 to 1.30 AS IN DELHI to 2.0 AS IN DELHI II 244 metres (1,231 kc/s) metres (7,240 kc/s) From 7.30 Bombay 2 will operate on metres (4,880 kc/s) 5.0 TOMORROW 5.5 VARIETY By A I R Artists 5.40 NEWS IN MARATHI 5.45 NEWS IN GUJARATI Sudhn Sudhu ekti kathar tare Adhupikd h u rii Shuniya dekhinu dekhiya bhulinu Kirtan Kirlan GHATANA PRABAHA KHELAGHAR For Children Roll Call of the Great, 2: a: Gallileo: Told by Bibhuti Mukherjee Mukherjec Tongue-twister: Competition for all Folk Tales of Bengal, 1. it "Betio Beno O 0 Jat Chashar Katha: Sejdi. READINGS from the S h astras Someshchandra Sharma Roy LOCAL Or, Gramophone Records NEWS IN BENGALI 5.30 READINGS from the Shastras 5.45 LOCAL BOMBAY C o lab a T im e S ig n a l at 8 45 a.m INSTRUMENTAL MUSICM By A I R Artist 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 6.25 LOCAL NEWS AND 6.30 CHILDREN'S CHILDREN S HALF-HOUR (Hindustani) Conducted by Hasan Azri 7.0 INDIAN MUSIC M t 7.15 to 7.30 AS IN DELHI COMMERCIAL NEWS 7.45 LISTENERS' LISTENERS LETTERS 7.55 to 8.10 AS IN DELHI NEWS IN MARATHI 8.20 NEWS IN GUJARATI 8.30 DHOL KA K A POL Maihvariyon ke Propagande ki Haqeeqat Talk in Hindustani by Abdul Majid Salik Relayed from Lahore to 9.0 AS IN DELHI NEWS IN HINDUSTANI 9.15 News Commentary in Hindustani WAR REVIEW 1010 to AS IN. DELHI DACCA metres (1,167 kc/s) 4.30 > * NARENDRA A CHANDRA 7.15 NEWSLETTER IN BENGALI GHOSH II 0 O Shyam kanaire Palligiti Bfrulisna Bhulisna re man Baal Haul 7.30* * RAKTA R GOLAR Musical Sketch 4.40 SUDHA SEN Written by Sudhir Sarkar Produced by A I R Artists Supported by Dacca Radio 4.55 GHATANA PRABAHA Orchestra 5.0 KHELAGHAR 8.15 TOPIC OF THE DAY 8.25 SHIBENDRA CHAKRAVARTY of Brahmanbaria Ektara bajaiya gela Eaul/ Bair 8.30 LISTENERS' LISTENERS LETTERS ANSWERED 8.40 LOCAL Or, Gramophone Records Or, Gramophone Records 8.45 NEWS IN BENGALI 5.50 NEWS IN BENGALI 8.55 NEWS COMMENTARY (Bengali) 6.10 COUNTER-ATTACK 9.0 INTERLUDE ft 6.15 A.R.P. TALK (English) 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) 6.20 A.R.P. TALK (Bengali) Relayed from Calcutta 6.25 INTERLUDE f 9.10 A.R.P. TALK (English) Relayed from Calcutta 6.30 HERE IS THE TRUTH Local Rumour Countered in 9.15 INTERLUDE ft English SHIBENDRA CHAKRAVARTY 8.30 of Brahmanbaria Tomar darashana lagi Raga Pradhan 6.50 DUNIYAR HAL Discussion on Current Affairs,, 9.50 NARAYAN RAO Kadar pyare 7.0 KHAYAL IN CHHAYANAT Narayan Rao 10, * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal + Electrical recording f t Gramophone records. 46 THE THE INDIAN LISTENER V 7.1,:,",,i 0

48 CALCUTTA 1 SiATURD SATURDAY A Y JUNE CALCUTTA igramme made up from Listeners' Listeners Re- everything we see and hear quests Written and produced by Sura- 1.0 TED FRANGOPOULO AND metres (810 k.c/s) kc/s) nath Mazumder AND HIS BLUE HARMONY Presented by A I R BOYS Accompanied by the Jantri 6.30 * ROSHANARA BEGAM $ J Pogramme of Dance Music Sangha: Conducted by S. L. Khayal K h a l in Bhairabi B h i 1.30 Das (Recorded at the Bombay Cen- Centre of All India Radio) 2.0 Sohey laria layire Khaval Khayal in Adana 7.0 READINGS from the Shreemat at (Trital) (Trilal) II Rangera khelay Raga Pradhan Song 1.35 NEWCOMERS' NEWCOMERS HOUR 8.10 BIBHUTI DUTT Bhagawatam B h atam 4.30 * IN (Tried) ITrilal) By Ramratan Sankha Sastri BENGALI 8.30 RANJIT ROY CHOWDHURY 7.20 AMIYA RAY CHOWDHURI Guitar and Veena (Duet) Sarod Recital in Raga R a g a Puria P u ria Khayal K h a l Raga R a g a Bhairon By Sujit Nath and Hemen Das (Trital) r ila l) 7.40 NEWS IN BENGALI Gupta 8.45 NEWS IN BENGALI 7.50 EKTI GAAN % Raga R a g a BhimpalasriB h p alasri 8.55 News Commentary in Bengali 4.40 TODAY'S KAMAL AL SARKAR 9.0 SANTOSH SEN GUPTA 8.10 TODAY S HEADLINE Anchala chhaye achhey ghumaie Kavya K avya Sangit S git ( Or, World Affairs $ % Adliunik Adhunik Gage Gaan 9.5 YOU AND A.R.P. (Bengali) Talk by Wickham Steed Dekhechhi ma kaki kalo rupe Shyama Recorded from the B B C Sangit 9.10 YOU AND A.R.P. (English) * 5.0 SANTOSH SEN GUPTA 0.15 LOCAL NEWS Yon You can't can t cheat an BELA MUKERJI 9.20 honest woman. She I Hindi B h ajan B B C NEWS RELAY knows that a Fruit Squash 12.0 * AS YOU LIKE IT I T tf 5.20 SANTOSH SEN GUPTA has Relayed got to contain reel, real, noon Some like it serious Relaved from the B B C Raga R a g a Pradhan P h an MUKERJI ripe fruit to give it the Some like it sentimental 9.50 BELA M Some like it swing 5.30 FOR INDUSTRIAL genuine flavour and whole- wholesomeness. This is lust just the Bengali Song You will hear your choice in this pro- WORKERS (Hindustani) * Bagla Bhagat reason why she insists on Playlet GG S Squashes and Syrups. CALCUTTA 2 Written by R. S. Santi Presented bv by A I R Artists SOLI SQUASHMS ASHES 5.50 NEWS IN BENGALI metres (7,210 kc/s) 6., e * SYR s y & UPS u p s 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA 1 61 FRL/ I 1 P Fl E 5 F RA v Nr I FACTORY 6.15 LIESL BRAUN: Pianoforte 12.0 noon 2.0 AS IN 6.45 BEHIND THE HEADLINES CALCUTTA 1 MANUFACTURERS OF HIGH CLASS. A Si Newsplay written and produced metres (7,2.10 (7,210 kc/s) FRESH FRUIT PRODUCTS PKO by Lorna Hanson Newspaper headlines and radio flashes II deal with events and only rarely with metres (7,210 kc/s) living entities. The Calcutta Centre LET ALLIED PUT of All India Radio when taking you 4.30 to 5.30 AS IN CALCUTTA 1 "Behind the Headlines" Headlines seeks to make 5.30 KAMAL AL SARKAR good this defect. Firbena er jaani Folk-song There is a human story behind every NEW LIFE IN YOUR 5.40 NEWS REVIEW IN ORIYA headline 5.50 to 7.15 AS IN CALCUTTA CHINESE COMMENTARY, INTERVAL Fortnightly Review in English of DEAD RADIO metres (4,840 kc/s) the war in China and of the 7.30 to 8.30 AS IN CALCUTTA 1 part being played by the 8.30 COMMERCIAL NEWS ALLIED A L L D ELECTRIC E L E C T R & Chinese in the great struggle (English and Bengali) 7.15 NEWSLETTER IN BENGALI RADIO CORPORATION 8.45 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1 * HAZR ATGANJ 7.30* A JANA 9.30 RANJIT ROY CHOWDHURY Z R G A ^ CANNING ROAD Sarod Recital Babva Bai, who often broadcasts Picture in Music LUCKNOW " ALLAHABAD Depicting the influence of the Unknown Raga R a g a Bageshree B ageshree (Trital)(T r ila IMINIME = music from Lucknow. Power which is believed to exist ih 9.45 to 10.0 AS IN CALCUTTA 1 LUCKNOW metres (1,022 kc/s) metres (1,022 kc/s) Khayal K h a l Sarang, S a n g Purbi P u i DadraD by Abdul Majid Salik RAJA 7.30 * S. S. BODAS 9.30 * 6.30 EK THA R Relayed from Lahore Chiaon, Miaon and Party: Oont ki a.m. Magva roke tharo ri 8.45 ILYAS KHAN I peeth per chooha baitha (Chorus) Khayal Bhairvin Drut Chal re Tattoo: Playlet by by Mohammad Kedara K on Sitar 7.40 LEELA BAHADUR LIGHT SELECTION f t Hasan 8.50 KYA K Y A TUM NE SUNA? Hamari Radha Murli Churai Bhairvin A.R.P Slogans A Composite Programme consisting of 7.50 NEWS IN HINDUSTANI NEWS IN HINDUSTANI Saivahon ki Kahaniyan, a: CaDtain Cantain A.R.P. Question-Box and Local News Cook: Script. by Raghupati Sahai 1.0 MUSIC BOX, 6 and Announcements. Firaq 8.10 INSTRUMENTAL DUET Memory Lane f Samajh Booj'h: Boojh: Common-sense Questions * NEWS IN HINDUSTANI JAGESHWARI DEVI 1.30 Dak ka Thaila 9.15 News Commentary in Hindustani T h u m ri and G hazal HAMARA PANCHAYATGHAR 9.20 Sitar and Sarrangi Duet Pan Raga Lalita HI ghat; II Virah f.' Urmila: Musi- Musical Play; Phajan: P.hajan: Shakuntala Shalcuntala Devi; Ilyas and Biajnath: R a g a L a lita 5.30* * PITAMBER PANDEY Mila; Gauri G auri Bahino Tumhar Khat M News STORIES IN STONES 9.50 BLOOD BANKS 8.35 S. S. BODAS Mere Dard Na Jane Jamuna ke Teer Fatehpur Sikri Talk in Hindustani by Dr. Abdul Brij ki Baat chalo turn 5.42 BABVA BAI Talk by Baijnath Puri Hameed 8.50 LEELA BAHADUR Pi ki boll boli na bol 10.0 PITAMBER PANDEY Jaunpuri Ibtida-i-Ishq ka woh hausla baqi ban: nahin 8.5 PITAMBER PANDEY Kaise dharoon dheer Jauntiuri Pakchhi preet ke geet sunae Daras bina dukhan lage nain 9.0 JAGESHWARI DEVI S. S. BODAS 5.58 PROGRAMME Mane Chakar Rakho ji and Dadra Ab tek hamari 8.15 BABVA BAI BABVA BAI 9.10 S. S. BODAS Phir Mujhe deeda-e-tar yad aya Dadra D and. G Uth Jaag Musafir Mai Neer bhai dukh ki baat Main ne lakhon Dadra ILYAS KHAN 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 8.30 DHOL KA K A POL Khambavati K h b avati on Sitar 9.20 LEELA BAHADUR 6.25 BABVA BAI Fortnightly Review in Hindustani * All times are given in Indian Standard Time. * * Time Signal t Eleotrical recording f Gramophone records THE TEIE INDIAN LISTENER 47 OOXX-J X. G hazal and D adra CALCUTTA LUCKNOW 47

49 MADRAS 1 SATURDAY 20 JUNE land and --and as for her nut-cracker -well -well that had become a handsome prince. Orchestra 5.0 BALASARASWATI Birthday Greetings Serandae No. zi Heyhens ',hem Bill's Children's 211 metres (1,420 kc/s) Uncle Bill s Corner: Children s Letters Southern skies With Orchestral Accompaniment and News Black orchids Richantz 5.45 C. N. RAJARATNAM Puzzles for the Week Peter Dawson (Bass-Baritone) 7.07 * FOR CLASSICISTS t When the Guendo go marching by 4.30 TEA-TIME MUSIC ft When Lm. the Sergeant-Major s -Major's on t Parade a.m. SUNDARAMURTI ODURAR + Barnabas Von Geczy and his Listeners' Valli Malai Ragamalika Listeners Requests 6.15 COMMERCIAL NEWS CHEMBAI SUBRAMANYA ANYA 6.20 LISTENERS LISTENERS' LETTERS BHAGAVATHAR f t Sarievvaru ADDITIONAL SOUTH INDIAN Sri Ranjini 6.25 NEWS IN TELUGU Ramachandram Manji 6.35 NEWS IN TAMIL MAHARAJAPURAM AJAPURAM SERVICE VISWANATHA IYER 6.45 C. N. RAJARATNAM Athanoorinile Sem Senjuriti Jura: 7.20 NEWS IN TAMIL 7.0 UBHAYAKUSALAM 7.30 NEWS IN TELUGU meres (11,790 kc/s) 7.15 VOCAL MUSICM Fortnightly Letter from our 7.40 TOPICAL TALK * MUSICAL M PRELUDE t f 7.45 M. S. SUBBULAKSHMI f Country Cousin (Telugu) 7.50 AS IN IX ADDITIONAL SOUTH a.m. Nagumomu Abheri 7.15 RAJAM AND SARASWATI ATI Nirangayenil AtonaA lin a 7.20 NEWS IN TAMIL Raghunayaka-Hamsadhaani-Adi Raghunayaka msadhwani 8.0 AS IN DELHI 1 Ragaratna Ritigaula Ragaratna-Ritigauta-Rupakam Ru pakatn 7.30 NEWS IN TELUGU 8.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH 8.15 INTERLUDE t Pahiparvata Arabhi Pahiparvata-Arabhi-Adi Adi v 7.40 DAITA GOPALAM Kapali-111o Kapali Mohanam hanam-a Adi 8.20 NEWS IN TELUGU Evarikitaramogrudu TAMIL 8.30 T. V. SRINIVASACHARI Kumalameghashyama 8.25 NEWS IN 7.45 T. CHOWDIAH: Violin Evarikai Devamanohari Evarikai-Denamanohari-Chapu 7.50 UDIPI LAKSHMI I BAI f 8.30 SYMPHONIE PATHETIQUE f t 0.0 TALKING OF CULTURE, 6 Terindakrumkuzhal Ragamalika Terindakrumkuzhal-Ragamalika- Nan yake Badavanu Symphony S',naphony No. 6 in B Minor Op. Synthesis of Cultures: Talk ChapuC Nannubrovaradha Ippozhudu Dhanyasi Ippozhudu-Dhanyasi-Adi 74 Tschaikowsky T sky 9.15 LOCAL NEWS AND 9.0 Berlin Harlin Philharmonic Orchestra 8.10 MUKHAVINA I Conducted by Wilhelm Furt " By A I R Artist 1.0 * FOR CHILDREN (Tamil) wanyler 8.30 * Adagio: Allegro non troppo Ramalingaswamigal gal Pattu Allegro eon con grazia Birthday Greetings I Allegro molts vivace Vinoda Vilakku: : Natakara Natakam na Manta WAR Padumai Sonna Kathai meres (11,790 kc/s) Adagio lamentoso: Adante 9.50 W REVIEW Tschaikovsky's "Pathetique" Nila Vilayattu 1.30 Tschaikovsky s Pathetique Symphone, is one of the supreme masterpieces of 10.0 Siruvargal Tapalpetti symphonic music. The work begins Problem for the Week 1.35 FARE 1.30 SERIOUS F A R E f with a short sombre introduction. The PALAYUR VENKATRAMA IYER main body of the first movement is by MADRAS AS IN ADDITIONAL SOUTH Sri Venkatesam Todi turns defiant and pleading. Towards T. K K. YASHODA DEVI the end of this movement there comes TAMIL DhanyudeYvado Malayamarutam 2.0 NEWS IN Dhanvudevvado M one of the most dramatic pauses in Bakelaniketana Baketaniketana Kannada music. The second movement is the 2.5 NEWS IN TELUGU G. N. BALASUBRAMANIAM famous allegro con grazia in five by bv 7.0 to 8.30 a.m. AS IN BOMBAY AS IN ADDITIONAL SOUTH Varanarada Vijayasri four rhythm. The next movement is SULOCHANA SIJ AND NEELA A one of the sickly false gaiety: the gaiety I Ritigoula 2.30 T. V. SRINIVASACHARI Badalikadira of a neurotic keyed up, while the last Ritigow'.a palaya-gareta-adi Sams Tyagaraja Karunakara Gawla Sana movement is a lament for the passing of all that is beautiful. 1.0 to 3.0 p AS IN MADRAS M 1 Nidumurti Natakuranji i-natakuran ji-adi 2.0 NEWS IN TAMIL The symphony is Tschaikovsky's Tschaikovsky s greatest Meenakshi Meenakshi-Purvi Kalyani yani-adi 2.5 NEWS IN TELUGU work and also his swan song: nine days II Durusuga Saveri Durusuga-Saveri-Adi Adi 2.10 FILM MEDLEY f after its first performance, he died. 3.0 VENUGANAM to 6.35 AS IN MADRAS M 1 II Vindaimandar 9.30 B B C NEWS RELAY 6.35 FROM SAVITRI "SAVITRI" f 4.0 Ezhai Selvan 4 * FOR CHILDREN (English) 9.45 KACHADEVAYANI LISTENING POST 6.45 to 7.15 AS IN MADRAS M 1 Uncle Bill's Bill s Message to his Nieces and NarumanamiguN Relayed Relaved from the B B C 7.15 INTERVAL Nephews TARANGAMS Songs and Music NARANARAYANA 9.50 S t metres (4,920 kc/s) Tamasama dayarada SEETHARAMAYYA The Nut-Cracker: A Fairy Dream Vandanamopavani BHAGAVATAR 7.45 to 9.30 AS IN MADRAS M 1 A little girl, Marie, was playing with SARANGADIIARA SARANGADHARA Kshemam Kuru gopala 9.30 RAJAM AND SARASWATI ATI her favourite toy, a nut nut-rracker, -cracker, when Momatama ANANTALAKSHMI Sudha madhurya Sindhuramakriya she fell asleep. A little later she woke 2.30 * tana up but something had happened. She >.30 ' Smaravaram Karuna Sagara A t in a Bahisi Badaku Vinayakuni Madhyamavatt was no longer in in her room but in fairy TRANSMISSION DI III ) * MUSICAL PRELUDE M USICAL PRELUDE a.m. Entamuddo Bindumalini Tyagaraja Entanauddo-Bindumatini-Tyagaraja 7. /JO 7.Z0 NEWS IN TAMIL 7.30 RADIO VADYA V GOSHTI Araseyanarien Dhenuka Lakshmana Araseyanarien-Dhenuka-Lakshanana Pillai Natanampuriyom-Sa/anganata- a n am puriyum Sal a n g an a K. C. Tyagarajan 7.40 TUNES FROM THE TALKIES ft Bhakta Gouri, Panduranga and gham ghain MORNING MELODIES ft TIRUPPUGAZH TIRIJPPUGAZH MANI Kalame- Vedanayakam Innisai yeenayar-bhupatam veenavar Bhupalam RAMACHANDRA RAO Sarasadalanayana Eilahari Sarasadalanayana-F.eahari 8.20 C. S. CHAKRAPANI: Violin VI Vlnanasakoni Pratapa-rarali Praia pamsrali Santamulcka Santamuleka soukyamuleda Sama Tridru jananan Ritigaula Koti Koti Sahana Dhyaname Kapi 0.0 I TRICHY 396 metres (758 kc/s) 396 metres (758 kc/s) 1.0 * SCREEN SONGS N G Sff Top Hat BHOOLOKA RAMBAI Cheek to Cheek Thai Ariya The New Moon Jaya Jagajjanani MANIMEKHALAI MANIMEKIIALAI Pavi en piranden Manam Kalanguyaden Kalanguvaden MAYAJOTHI Veen vieharamv icharam SAKUNTALAI Manam kulira Pannedum nalai APNEGHAR Apule khar C. S. CHAKRAPANI: Violin Annam puse Ranjani Venugana Ramana Nara Nata Ragamalika NEWS IN TAM IL FROM THE FILMS f Flying Down to Rio Carioca Babes in Arms Where or when Second Fiddle I poured my heart into a song Me and My M y Girl The Lambeth Walk C. S. CHAKRAPANI: 2.0 NEWS IN TAMIL 2.5 FROM THE FILMS f MADRAS TRICHY KALYANARAMIER Chittamiranga Stiranjani Srironjant Tanakkutane '* Sankarabharanam Lover come back to me Kanakkan KamboJiK a in li The Dancing Years Vanattinmidu The waltz of my heart Sivanarmanam GREATER INDIA, 3 II Dance and Drama: Talk in Tamil 5.0* * UMAYALPURAM U M G. KALYA- by Dr. P S. Naidu NARAMIER 7.30 * 1 Karum kadaikkan Pantuvartii Panturarnli Tala Vadya Katcheri Kumaragurupara. Saveri Ittarani midu Asaveri 7.45 AS IN MADRAS Sankaranai Bilahari 9.0 DEVOTIONAL MUSIC f t Sadananda Bahudari LALITA VENKATARAMAN Edukkittanai Surati Tondaranjum Yadukulakambodt 5.40 TIRUMURUGATRUP. URUGATRUP- Krishna momujupara PADAI VILAKKAM V A K K AM HAMSAVENI SISTERS Bhakti Biksham Sankarabharanam B. Bv M. Natesa Mudaliar I). D. K. PA'ITAMMAL PAITAM MAL a Varidi Niku Todi Vinayakuni Madhyamavatx Madhyamavaii 6.15 FOR THE VILLAGES 9.20 Ragi and its Food Value; Puttaham 9.30 B B C NEWS RELAY seigirai: Duet; Topical Talk, Mafket Market 9.45 LISTENING POST Rates, and Water Level Readings 9.50 WAR W REVIEW 6.35 NEWS IN TAMIL 6.45 UMAYALPURAM G All times are given in Indian Standard Time. * Time Sign.11 Signal J Electrical recording t Gramophone Records. *8 THE INDIAN ULIS-WM S 'T fm R

50 11.15 DELHI 1 SUNDAY 21 JUNE DELHI Weekly Programme arranged as BHAGTI RAS KE GANE 7.15 JAWAB AB MEN. Weekly Programme arranged a» DHANI RAM Listener's Listener s Letters and their.a Tribute to our Allies -the Bhaj ram nam ki mala _ Bhutan Replies by Payami Chinese metres (886 kc/s) Ghanshyam salone Girdhari,, A.PNI 7.30 EMAN ON VICHITRA ITRA VEENA APNI APNI PASAND 8.45 NIRWATI SARNAIK Vilayat Khan: Dadra By Ahmad Raza D ra Vocal Music 7.30 * 7.35 IT i f HAS HAPPENED 1.30 ' NAAT AUR GHAZAL Dulari Bai: G hazal DULARI BAI 9.30 Or, Afzal Husain: 9.0 to 9.SO AS IN DELHI 1 G hazal a.m. d u l a r i b a i. Gulab Bai: Tera nam Khaliq-i-do-jahan IChaliq-i-do-jahan teri ten hamd hand A. K. Khastgir: Bengali 7.40 DULARI BAI 9.30 VILAYAT KHAN pe, -too he baes-i-id hai Zarron ka paristar hun zarron Na *too zamin ke lie hai na asman ke VII.AYAT! VILAYAT KHAN AHMAD RAZA jabin hai lie Ghazai Kabhi Rabbi dil men uske jagah mili mill na Veena Recital Mera salaam leja Naatia Ge, t Isby Ishq ki Kham karyan na gain nazar men uski samasake 12.0 SONGS WITH A STORY t 7.55 PILU ON SITAR 9.45 to 10.0 AS IN DELHI 1 t By 7.45 DELHI RADIO ORCHESTRA noon Mixed Melodies f Bv Haider Husain Lalit Pancham L alit Pancham NEWS IN HINDUSTANI 8.0 MOHAMMAD HUSAIN: Vocal 10.0 STUDIO CONCERT 7.50 NEWS IN HINDUSTANI 1.0 LUNCH-HOUR CONCERT t Music With Amparito Roca Texidnr Trxzdor 8.15 FOR VILLAGERS ONLY Kendrick Norman (Bass- - La Belle Pensee ErichsErieIts Sarwar Neer, Part I: 1: Swang performed Baritone) 8.10 NIRWATI SARNAIK AIK of Bombay El Relicario Padilla Padilla by Jhundu and Party;* News and Rates; Vocal Music Princesita > Village Orchestra: Munnun and Party. Eileen Leete (Soprano) Vocal 8.50 Interlude: Barry Wood' 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI Henri Kessler: Violin 8.S'0 GULAB BAI of Poona Hungarian Yell melodies Korba~r Korbal. Yeh maikashi hai to phir shan-i- Monti 9.15 News Commentary in Hindustani At the Piano: Rex Wyning Czardas M onti maikashi kia hai 9.20 Ceet Greenwich Time Signal at 1.3o NEWS IN ENGLISII ENGLISH 10.45* Dil bohat hai udas G T e S n a l a t * 8.45 MOHAMMAD HUSAIN 1.30 NEWS IN* ENGLISH KABULI 1.35 LUNCH-HOUR CONCERT t Talk relayed from the B B C DELHI 3 & 4 Khayal K h al Bhairon B Vilambit V b it aur (Contd.) 9.50 VICHITRA ITRA VEENA RECITAL Bitter Sweet: Selection Noel N Coward Drut By Ahmad Raza D rut SEE PAGE No. 19 Vocal Interlude Vera Lynn GULAB BAI of Poona,1.0 FOR CHILDREN Espanita Resey Sitamgar ne kia khttb khub dad-i-wafa di Tu des hamara hai: Tarana by by Chun- - Ay-Ay-Ay Freire -i-wafag GhazaL hadisal nun and his gang Standchen (Serenade) Heykenf tic Aj hai sohag Get t Said-i-Havis: Play presented by Chua- Chun- nun Chhimi Theatrical Company 2.0 * DULARI BAI Beganagi-i-dil ke ke afsane ko kia kahie Unlimited I Satish Bhatia: t Ae wali-i-mulk-i-madina Naat Budha ka Bachpan 5.0 * BHA IAN JAN AUR GEET : Satish Bhatia DHANI RAM NIRWATI SARNAIK of of Bombay - Lo Khat Suno Ham apse apne Kanhaiya ko Vocal Music... Hamare Mehman Preet hai sundar sapna 10.0 HEADLINE NEWS IN 5.15 AHMAD RAZA *' ENGLISH Bhimpalasi B h p on Vichitra Veena 10.5 VILAYAT KHAN 5.30 NIRWATI SARNAIK of Bombay DELHI 2 Nazar se husn-i-do alam giradiya to tu Vocal Music I ne 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL Pritam kion ankh churai (7,290 (Ahmad) 4 metres (7.290 kc/s) DULARI BAI 7.30 to 2.0 AS IN DELHI 1 Majruh-i-mohabbat hun didar dikha I dijie Gret 6.15 NEWS INs IN' HINDUSTANI metres (7,290 kc/s) Ab to milan nahin det 5/0 ' DHANI RAM 6.25 COUNTER-ATTACK IN 5 j0 to AS IN DELHI 1 Woh bansi wala jadugar HINDUSTANI 7.0 INTERVAL A. K. KHASTGIR: metres (4,960 kc/s) 6.30 VILAYAT KHAN FAN! FANI KI K I GHAZLEN Ranj aur Ranj R bhi tanhai ka 7.15 to 7.40 AS IN DELHI 1 GULAB BAI of Poona Kardia jiwan suna 7.40 FOR TROOPS IN INDIA Lao kuchh takmil-i-shauq ka saman karden 6.45 GULAB BAI of Poona AND CEYLON Na ibtada ki khabar hai na intaha Raz-i-gham fash na ho isliq ishq jo majbur 8.10 DHANI RAM: : s malum inalum na ho Preet men jiwan hai 8.20 A. K. K. KHASTGIR 11.0 MOHAMMAD HUSAINl s KABULI 7.0 A. K. KHASTGIR Bengali s Nawab Begam of Mailsi recently "HELLO! CHUNGKING" Vocal Music B h a n aur 8.30 HELLO! CHUNGKING broadcast songs from A I R Lahore. 6 LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) Peet JAMAL kie pachhtai Peels Peelu fleer;!leer: Hira Bai aur Ata Mohammad: 9.45 AL SEN Pi bin ai hai barsat (Shaida): (Shaida> Punjabi ; Gret; Folk-songs f ; MarketM * JAMAL AL SEN Jaltarang Recital Rates; News in Punjabi a.m. Jaltarang Recital 9.50 ZEENAT BEGAM 3.10 COUNTER-ATTACK 8.15 YOUR CHOICE NEWS 7.35 ZEENAT BEGAM T h u m ri aur G hazal Shamshad Begam: Vocal Music 6.15 NEW'S IN HINDUSTANI Ahmad-i-Mukhtar-i- t WAR, Lo jald khabar Ahmad-i-Mukhtnr-i SUBH KE RAG f 8.30 AMERICA AT W LOCAL NEWS AND Madccna Madeena Naat (Ismat) 10.15' GHAZAL AUR R GEET America AMerica on a War W Production Main woh dil hun jo thukraya gaya ATA MOHAMMAD Frasis hun (Jalil) Imtiaze hasrat-o-ranj-o-alam jata raha 6.30 SHAMSHAD BEGAM Basis 7.50 NEWS IN HINDUSTANI (Akbar) Dil zeest se bezar hai maaloom nahin Talk by C. B. Stuntz ILO kiyun kjyun (Akbar) JAMAL 8J0 SHAMSHAD BEGAM 8.45 AL SEN Ao chalen chalcn us par. (Ishrat Rehmani) G eet Jaltarang Recital 8.10 ATA MOHAMMAD JAMAL Biran ko samjhat nanadia * 6.45 AL SEN 8.50 TOPICAL TALK -stsawari T humri-asawari Jaltarang Recital Racital Or, Zeenat Begam: G hazal Mohe panghat peh nand lal I Dadra 6.55 ABDUL KARIM KHAN f 9 MUSIC t SUMMARY 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI 8.25 SHAMSHAD BEGAM * INDIAN M f 7.0 M OF NEXT WEEK'S 9.15 News Commentary in Hindustani G hazal aur W'EEK S PROGRAMMES JAMAL ' AL SEN: Jaltarang Recital NEWS IN HINDUSTANI ATA MOHAMMAD MUSIC B B C NEWS NEW'S RELAY 8.50 ATA MOHAMMAD: T h u m ri 1.0 INDIAN M f G aur FOR WOMEN ZEENAT BEGAM Safaid TTitli: Story by Hamid Ali Khan Raj parries Thtimri 1.35 Na ja pi pardes 9.50 SHAMSHAD BEGAM Song by R Kumari Sadgi par uski mar jane ki hasrat dil Indian Dancixvr: Dancint: Talk in Hindustani by TRANSMISSION HI III men hai (Ghalib) ((Thaw Dholak. ke Tara Choudhry 5.30* * ZEENAT BEGAM 7.30 FOR THE COUNTRYSIDE MUSHAARAM Idhar Udhar ki Baten Koi mehram nabeen naheen milts milta jahan mcq mcj\ Home Education for Children: 'I Talk in " Arranged' by the Bazm-i-Iqbal 9.30 SHAMSHAD BEGAM j, (Hali) Hindustani by Nohella Nobella Singha; Zeenat Z-eenat Relayed from.jullundhur Jullundliur Zamana hai keh kch guzra ja raha hal hai Punjabi Begam aur Hira Bai: Dholak da Gertz Gcct; (Jalcel) Ych Ge, (Jaleel) Shamshad Begam: Recitation from Yeh rag papeeha. gata hai 5.45 ATA MOHAMMAD f Time. $ Electrical recording., t Gramophone Records. All times are given in Indian Standard 'I * Time Signal 49 THE INDIAN LISTENER THE INDIAN LISTENER DELHI

51 ' BOMBAY 1 SUNDAY 21 JUNE BOMBAY BOMBAY BOMBAY ,19.0 A I R ORCHESTRA 1.35 LUNCH-HOUR MUSICM T Eman E m an 244 metres (1,231 kc/s) Walter Gieseking and the Lon- Lon CHANCHAL KUMARI M don Philharmonic Orchestra Thanpri metres (7,240 kc/s) Sakhi ri aj Conducted by Henry J. Wood Sham-i-gham pahle ORCliESVRAL t to apne dil ko 7.30 ORCHESTRAL MELODIES f ho Symphonic Variations Cesar Ccsar Franck 7.30 * to 7.50 a.m. AS IN BOMBAY 1 bahlata hahlata hun main (:haze! sust. a.«j. DAKSHIN MOHAN TAGORE Joseph Szigeti: Violin 7.50 GUJARATI GEETS f AND PARTY 9.25 J. L. RANADE The Fountain of Arethusa Op 3o 30 SHYAMSCNDER SHYAMSUNDER Aradhana Bahr KOLHAPUR CINETONE Szymanowsky Honshe hinchatin ti Phulwale kant Bahar Flirdst ORCHESTRA The Flight of the Bumble Bee RAJKUMARI Kiti bai madhur kasika Pad Garbo Min Rirnsky-Korsakov Garba Dhun Rimsky-Korsakov Kahejo preetam ne 9.45 INDUMATI CHAUBAL RANJIT HOY S itov's ORCHESTRA Pastorale VASANT AMRIT Nakhawa walhav walhav Bhavgtti Rat Koussevitzky Bos- Bhargut Ra* Rang Serge Kaussevitzky and the Boston Symphorr Symphon' Orchestra Halve halve hankar 10.0 VILAYAT V HUSAIN Halve halve hankar Asa kasa ramala Yaduwar NISAR AMRIT GEET AND BHAJAN JUTHIKA juthik A ROY Symphony No. 4 in A Major Jam (2 Jare papiha piu ke des Gcri (a Parts) 8.0 NISAR AHMED Gawo mangal chal raho teinga ( I ) Mendelssohn Mvelrik Kaneda <#\nga ke us par pritam (Italian) M endelssohn. M ndrit Konadm tlhajan Har zarra-i-latif ki parwa na kijiye Allegro Vivace Pyari lad se jhula HINDUSTANI waban Gaud Mather Malhar 7J50 NEWS IN Jis ja na sar jhuke wahan sijda na Andante kijiye Moderato kii>ye NEWS IN IN ENGLISH Presto 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY SONGS FROM THE STAGE ft SURSAGAR RECITAL Master KRISHNARAO By Mammu Khan Patidevta garuderta g;:rudevta TRANSMISSION 111 III Frain From tridhilikha lid it 9.10 to 10.0 * AS IN BOMBAY 1 5.0* TOMORROW G. M. LONDHE G. M. tondhe S.khe Antritsidethi Sakhe zani jinkila From Amritsiddhi 5.5 VASANTRAO RAJOPADHYE 10.0 BAL GANDHARV Ab to bari der Bhimpalas Numberless Hi samaj taw lav kutil feu chaturai c.hat.irai 5.25 I INDUMATI CHAUBAL... - From Asuritriddh, AmrUsiddhi Ashi maru mars nako pichakari Bhavgeet metres (7,240 kc!s) kc/s) ABDUL KARIM KHAN Mi wadul ubhi ga kinaryala " m r n s Nads N adi sunderi kant karu kopa IN From 5.40 Sanbhadra NEWS rn MARATHI 11.0 to 2.25 AS IN BOMBAY 1 FOUR GHAZALS f 5.45 t NEWS IN GUJARATI 2.25 Close down tools- K L. SAIGAL 5.50 RAMANLAL M. DAVE MI Dil se teri n ^ h jigar tab tak utar gayi Kanhaiyo kaliyug no rupiyo II AKHTARI BAI Gujarati metres (7,240 kc/s) \J0MY Ye kahena un.se ae gasid qasid he ke inahwe mahwe 6.0 6A Uwe, khud parastai para.stai liai 5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY 1 SHAMSHAD BAI 7.15 INTERVAL Wohi dil hg hai jo husn-o-isily husn-o-ishq ka kashana NEWS IN HINDUSTANI ho jae iae ATALt metres (4,880 kc/s) BARKAT ALI 6.25 LOCAL NEWS AND Efc Ek sitam our aur lakh adaea # 7.30 to 8.10 AS IN BOMBAY 1 RAG SANGIT ft OMKARNATH THAKUR 5.30 VILAYAT HUSAIN 8.1'0 VASANTRAO RAJOPADHYE Garrets lass[ E Y E R S H A R P Garwa main sang lage Tore milan ki nisdin Naina Iasat more Chhaya Nat Gauri Todi Vilambit vilam and Drat flrut Dan Dab da dila-un Dekhuniya rutu Vasant Pad EVERSHARP AGENCY, FAIYAX FAIYAZ, KHAN VIOLIN DUET 8.30 to AS IN BOMBAY 1 Bombay Mutual M Building, Hornhy Hornby Road, Map. Alap Lalat Lcdat BOMBAY. Tarpat bun (tun jaise,, Dhun D KhamajK h a j Colaba C o a Time T e -Signal S n a l aat t 8.45 am. a.m RAMANLAL M. DAVE Mohan vanmali vasari vagado 8.50 NEWS IN MARATHI Gujarati NEWS IN GUJARATI Mare deh mandire Gujarati CHANCHAL KUMARI M CHAPECIAL CHANCHAL 'KUMARI M DACCA Piya milan tram ki as Tikarasi Koi surat nazar nahin ati Ri Ki wafa ham se to ghair is ko Ito jars jafa Koi ummid uminid bar nahin ati metres (1,187 (1,167 ke/s) kc/s) kahte hairs hain Lab pe hai fanyad fariyad ashkon ki rawani Hoti ayi hai lia i ke acch'hon acdihon ko bora toura kahte ho chuki * MALAYKUMAR M AR GHOSH halo Gliatzel hain GJiaztd Ek kahani chhir rahi hai ek kahani ho 6.50 DUNIYAR HAL DASTIDAR of Chittagong chuki 920 kusume Sajabo tomay bana kusurae Discussion on Current Affairs 9.30 VILAYAT HUSAIN 7.45 re morn Torii Ja ja re patakwa -mora NEWS COMMENTARY KHAYAL MARWA Gujri Tofii,, Adhunik 7.0 IN M A dir tam Majh Na dar dir tom,, (Hindustani) M nadite badam Bhatiali Gul Mohammad Khan S0 J. L. RANADE 4.40 SADHANA DEBI 7.15 SITA DEBI Piya sang khelo ri Basant Naba sure aji Adhunik MANIMILISSION II Eason, t r a n s m i s s i o n ii Kaise rahu ghar Sandhya je ma ghaniye elo Jhumur jhumur baje Jhumur Ihumur Braje Matri-Sangit Brajer dulal Braie elo Kirtan 11.0 A I R ORCHESTRA 8.10 NEWS IN MARATHI 4.55 KAMAKHYA AKH CHAKRA- AKRA 7.30* * MUSHAIRA Sind!, S d h Bhairaoin B h airavin & NEWS IN GUJARATI VARTY Arranged by K. M. Ajmal INDUMATI CHAUBAL 8.30 FOR OUR UNIVERSITIES Bhule jadi kabhu Adhunik Shyam gawna nachat yam Radhe Shyara mukhin g x m il tlhatinls lihajam Whither Biology? Nil dariyar sujan neye Bhatiali 8.0 SATYER APALAP Hansat yere «ach at yere itherogeet Bhavgeet Local Rumour Countered in NEWS-PLAY (Gujarati) Plant Physiology and 5.10 QANON RECITAL Bengali J Sit) arnbinod Or, As the World Goes By Agriculture Sh\ ambinod Ghosh Talk by Dr. F. R. Bharucha 8.10 GUL G U L MOHAMMAD KHAN 5.20 VASANTRAO REKHA BOSE V ANTRA o RAJOPADHYE NEWS-PLAY (Marathi) T h u m in Kafi Kafi. Nayaner jal Adhunik Tose Ina main Kanha Tase m aia bolu Kaaha Desi 12.0 Bhatiati KALPATARUf 1*.«BARE MIAN Or, As The World Goes By Bhatir tane Bhatiali 8.25 t 9.0 Inder NEWS IN HINDUSTANI 5.30 SATYAGOPAL DEB of Comilla Listeners Selections noon Comedy in Hindustani by Indcr Abhiman bhare chale gechhe 9.45 News Ragpredhan V. Vasavda 0.15 Nev/s Commentary in Hindustani Ragpradhan 8.40 LOCAL Je kandane hiya Rabindra Sangit Or, Gramophone Records Produced by M. A. Latief GHATANA ANA PRABAHA VARIETY 8.45 NEWS IN BENGALI 5.45 LOCAL pas. pjm. GUJARATI U GEET Or, Gramophone Records 8.55 SITAR RECITAL IN BEHAG RAMANLAL M M.. DAVE Shvambinod Shyambinod Ghosh Prabity Prabhu am aster an tar pat aivralo ajwalo WAR REVIEW 5.50 NEWS IN BENGALI Tirnir Timir ghats ghata ghaa ghan Prabhu am taro 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) GHAZAL Relayed from CHANGHAL KUMARI 6.10 Calcutta 10.0 MEHLI MEHTA AND HIS COUNTER-ATTACK CHANCHAL KlIM Linton on data TALK Buton dc ya khuda ne mar H.la SEXTETTE 6.15 A.R.P. T A L K (English) 9.10 A.R.P. TALK (English) he data Prelude Rachmaninoll Mohabbat ke bahane mar dala re! de Rachmaninoff 6.20 A.R.P. TALK (Bengali) Relayed from Calcutta MARATHI BHAVGEET Cradle song Brahms 6.25 SATYAGOPAL DEB of Comilla 9.15 INTERLUDE f A I R ARTIST Serenade Schubert Minuet Rama Harike bhed Jivlage jadugiiri tar Jiviage jadugm tav nyari Mmuet Boccherini 9.20 Liebestraum Nayanichi gods N ayanidii marisi goda katari Liiebestraum Liszt 6.30 IN LIGHTER VEIN Woodpecker s Woodpecker's song Lazzaro l.azzaro Serial Readings from the Ramadakantar k tar Daptar D tar E va-w K ala B B C NEWS RELAY NEWS IN HINDUSTANI The Rosary Nevin Eva- Waltz 1.0 J. L. RANADE Leila? Lehar Marcheta Schertzinger By Tripurashankar Sen Kaise ke dharun Jaunfrtln Jaunpurr Russian folk-son; Chhonu chhanan Traditional 6.45 M Ghhonu cfihanan MALAYKUMAR AR GHOSH 9.50 SITA DEBI Amoureuse Nawal Berger Navra! hi -bansari Pad DASTIDAR of Chittagong Mere Krishna Murari Dadra Ab may sharana tihari 10.0 * All times arc giii,en given -in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording t Gramophone records. 50 THE INDIAN LISTENER

52 CALCUTTA metres (810 kc/s) metres (810 kc/s) * LAKH LAKH JUGA G A HIE A.M. i. HIA RAKHANU f K. L. SAIGAI. SAIGAL Ekhani uthihe chad PADMARANI CHATTERJEE Aji madhurate prio K L. L. SAIGAL Ar nai ha ba ghumale prio JUTHIKA ROY Bakul gandhc gandhe vital utal holo BECHU DUTTA Jago prio rati pohalo PADMARANI CHATTERJEE Ar ekti din thako PANKAJ MULLICK Aware Amare bhalo heshe «KAMAL DAS GUPTA AND JUTHIKA ROY Ei bakul taley 1.0 ROMESH BANERJEE I Ghungharia baaji mori sakhi Khayal in Desi Todi (Tried) ( Trital) The words wards and tun«tune of this song are by Sadarawt, SadaranT, the famous composer Bimalanande jago re Khayal in Ashavari (Ektal) The author and composer of this song is Kaviguru Rabindranath 1.20 INSTRUMENTAL DUET Abhoy Chatterjee and Sakti Chatterjee B h Tune on Esraj and Flute UMA A CHATTERJI Rabindra R a b d ra Sangit S g it 1.40 NEWS IN BENGALI 1.50 INSTRUMENTAL DUET ON ESRAJ AND FLUTE Abhoy Chatterjee and Sakti ^ Chatterjee J.O TODAY S TODAY'S HEADLINE Or, Shishu Mahal t S 110!0 MUSIC M LESSONS By Pankaj Pankai Kumar Mallick 1.0 * I * NALIN * CHANDRA MALAKAR Jhanjhara mora baaji Khayal in Gond Malhar Words and tune by Jamal al Sen ABHOY AND SAKTI CHATTERJEE Instrumental Duet: Esraj and Flute: Raga R a g a Todi T o d i (Trital) r l) RI SUNDAY 2211 JUNE CALCUTTA CALCUTTA CALCUTTA FOR INDUSTRIAL AREAS 11.0.LEELA BOSE Kshaneka Danrao Kavya Gift* Giti (Hindustani) Author of words: Subodh Purakayastha G hazal by Angurbala Composer of the tune: Anil Bagchi Dadra D adra by Mohammad Fun:Ian Furqan Oi ji jader megher hole kole Rabindra Sangit metres (7,210 kc,/s) kc/s) 6.30 AS THE MARCH OF EVENTS 6.45 DEMOCRACY COMES OF 8.30 to 9.0 a.m. A S IN CALCUTTA 1 Talk in Bengali AGE, 4 TRANSMISSION HII Atlantic Charter Weekly Review of Current Affairs Democracy has its childhood, its adole- adolescence and its disillusionment. With to 1.35 AS IN CALCUTTA ] metres (7,210 {7,210 kc/s) with particular reference to the War the declaration of the Atlantic Charter W it can be said without fear of of contra- contra TRANSMISSION ffl III CALLING ALL CHILDREN diction that democracy is coming of age metres (7,210 kc/s) Uncle Tom's Tom s Post-bag -hag Talk in English by bv George E * IN Birthday Greetings Noronha BENGALI i t Musical Interlude Story 7.0 DWIJEN CHOWDHURI CHOWDHURl For Our Assamese Listeneri Listeners' tf Rabindra R d ra Sangit S g it SANGIT-CHAYAN SANG1T-CHAYAN 12.5 LIGHT OPERATIC MUSIC ft "A Girl" 7.16 MALAKAR TARINI CHARM.) CHARAN XAKOTI KAKOTI 7.15 NALIN CH. M p. Vocal gems from A Country Gir! Brittle ha chinta a kayo' karo Neap man Belo Balo ekhono ekheno firabe taare Monckton BALARAM DAS Ragprodhan Gaon Gaan in Chhayanot Chhayanat Hera pashan n pujari Columbia Light Opera Company Words and tune by Jnanendra Prosad NURUNNEHAR Vocal gems from "A A Bohemian Girl GOThatIli Goswami Balk Akul Aim! hie hia karuak karun Balfe 7.30 REBA GHOSE (Mazumdar) ("Mazumdar) PARASANTA. BAROOAH Miriam Licette, Denis Noble Hindi H d i B h ajan Ron Kon dealer* desheo mei sei From FlOIS Wrtoi Tihta and others Isa dunia men Minemati Mmn*ntati Lilac Time: Selections Schubert POONYA POOA YA LONWAR Ne.w New Mayfair Orchestra KHAYAL IN SHANKARA- Priotamo Pr.'otamo tumid ahiba hub bwli Maritana - Vocal gems from M Wallace. BHARAN CHARU BARDALOI * * BANERJEE Gotapi Golapi' Sakhiraji Dennis Noble and others ROMESH BANER.TEE I Ab to pia darshan di je MAMATA BAROGAN BAROOAH Vienna by Night Selections Kar ho bo bin Words and tune by Manarang Marek Weber's Weber s Orchestra Shyama Kalebaradhari GOPAL GOPAI. SHARMA A s Flower of Hawaii Selections (Tuhidas) (Tulvdas) Aniche Sangira bai TARINICHARAN TARINIGHARAN KAKCYFI KAKOTI Marek Weber's Weber s Orchestra 8.0 SAILESH SAILESII ROY Hera Hem abe naiorks naioria Cavalleria Rusticana Leoncavallo LeoncavaRo Barcarolle Bengali Song BALARAM DAS Offenbach Ratudhen Ramdhen sajilai sajikti' New Light Symphony Orchestra 8.10 UMA CHATTERJI NURUNNEHAR NURUNNEIMR.t Rabindra R d ra SangitS git Keneno Sakhi 1.0 OUR OWN PRASANTA BAROOAH SHOVA KUNDU Gan mor katitai From Prom Film Manumesti.Wcitv nw&i 1.35 * Sitar Recital POONYA KONOWAR Jonak Jonah jonak sital Jonah jonak II Raga-Darbari R a-d arb ari (Map (A lap and Gat) G at) CHARU BAROOLAI Jtiriti. Juriti batahar agey 4.30 IN 8.45 NEWS IN BENGALI MAMATA BOROOAH ZilOOAH BENGALI 8.55 LEELA BOSE Rang dhali dliaii DEBRABRATA DUTTA Ore deke de COPAL GOPAL SHARMA S1IARMA Ghat Ghaiete bhramar elo Rabindra Sansit Sangil Jhumur u m u r song by Kazi Nazrul Phil Phi) Karobi ha surabbi swrabhi Chamelir buke!stake parash chhoalo Islam 5.30 to 6.15 AS IN CALCUTTA 1 Adhunik Cacti Gecti 9.5 YOU AND A. R. P. (Bengali) 6.15 EVENSONG 4.45.T. N. DEY: Violin Recital Relayed from St. John s John's Church 9.10 YOU AND A. R. P. (English) Raga R a g a EE ma m -ma ann -K alyan INTERVAL 5.0 REBA GHOSE (Mazumdar) 9.15 LOCAL NEWS metres (4,840 metres lids) (4,840 kc/s) Ma for tor cup rup dekhe Shyama.Sangit * * NEWS REVIEW IN ASSAM- Bheema holeo go ma CHOWDHURI 5.15 DWIJEN CHOWDHURl ESE Rabindra Sangit R d S git i 7.40 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1 Relayed from the BBC B B C SHOVA KUNDU 5.30 ANIL BAGCHI 9.50 LEELA BOSE Sitar Recital Adhunik A d hunik Sangit S a n g il Amar boner utala shafali Kavya Giti \ Raga-Dorbari R a g a a a ri (Gat (fgat in in DuniD ttni 5.50 NEWS IN BENGALI The worth words of this song is written Wy Ity,.Lairs) Sailen Saikn Roy awl and the composer romposer of the 1I < L a y a ) tune is Sailesh Dutt Gupta i 9.45 to 10.0 AS IN CALCUTTA * I 10.0, LUCKNOW LUCKNOW metres (1,022 kc/s) metres (1,022 kc/s) RAKKHI 9.45 MOHAMMAD ASHRAF 6.25 ALLAH I BAI 8.45 GAUHAR SULTAN: G *»t Samn-e Samne ankhon ke ek paekar-e-ranai Vocal Music 8.50 sago KYA K Y A TUM NE SUNA? hai. 7.30* * GAUHAR SULTAN 10.0 * Clomposite Composite Programme Progranune consistiag tomistiag Hua khatm hasti ka meri fasana., et Announcements, Local News and Re- Recorded Music. M ii'ir. s.m. a.m. G and 7.19 NIOHANLAL I 6.40 MOHANLAL KOOL MOHANLAL KOOL Piya ki boli na bol Thurnri H -on karan Khayat DAME j j Mill to tore k;ir"i Khayal. Deskar THUMRIYAN, DADRE AUR 0.0 * NEWS IN HINDUSTANI * 6.50 CHANDRAVATI of Nainital NEWS IN HINDUSTANI pjn. GEET f News Commentary in Hindustani Dadra D and NEWS IN HINDUSTANI HAMARA PANCHAYATGHAR 1.0 PICKED FROM THE 8.10 CHANDRAVATI of Nainital Bachohon Bachchon ki Sabha- Sabha:.lam: Aam: Illustrated Gees Purbi Garrey Aaj papiha gae ja SCREEN f Talk; Pm hi Ganry by Ramiidas; Desh Bidesh ki Baten; Baten: Tumhar Khat Mila; M G hazal 1.30 News TOPIC OF THE DAY 8.25 MOHANLAL KOOL FROM THE POETS TAGORE Rant Thurnri Or, Shanta Bodas Baju band khul khul jaae II Recitation of some of his best Khelo Minute Namfe* Let Lal Khayal llekag Bhog 8.35 SHANTA BODAS Poems with Comments Bhor kahin milan Khayal Asawars Asawan 5.30* * SHANTA BODAS BOD.AS Main hhikhari By D b AUR. Ma;n bhikhari dwar aya Khelat Raghuraj Khayal Bv Nirankar Deb Sewak 10.0 RAAG RANG prahhu Monza Ceet Pad pankajte prabhu fthajan 8.0 SHANTA BODAS Chandravati: 8.50 LUCKNOW RADIO Kahe sakhi kaire Kltayal Khayal Eman Emau MOHANLAL 1(001. KOOL ORCHESTRA 5.45 MOHANLAL KOOL Jhunthahi dosh lagaae Thamri Mukh mar nu r mor Nhayal Khayal Matkans Math aits Tan Gopi Basant man ki sudh Timmy, Thu tm Khammas Khammaj SHANTA SODAS BODAS Gopi B asant lattge Mere nain laage unse Dadra 8.15 CHANDRA VATI Amanda Ananda Visbwa Vishwa Ranged:. Rangeele 9.0 GAUHAR SULTAN: s G hazals Kaun Gab Gali Gave Shyam Thurnri ENAYAT KHAN 5.58 PROGRAMME Pahari Atop Alap Bageshwari Bat>eshwari on oi» Surbahar Surbabar f * MOHANLAL KOOL 8.30 RE- RAKKHI Ab kaisi dije haath _ POST WAR RE ALLAH RAKKHJ BAI Kamal-e-sitato azmaws Prabhu turn dinan hitkari K-amal-e-sitam azman* parega CONSTRUCTION BISMILLAH AND PARTY 9.30 CHANDRAVATI Talk talk by Virendra Kumar Gat Robot Bahar on Shabrrai Shafi-nai t Pahari Folk-song and 'Dadra D adra 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Saksena * AH All. times are given in Indian Standard Time. ** Time Signal $ t Electrical recording I' Gramophone Records. THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER 51

53 MADRAS 1 SUNDAY 2211 JUNE II Lover come back to to me (("New Moon Moon") ) 5.45 Romberly V. V. SATAGOPAN $ + Rornberly 211 kc/s) 4.0 SRINIVASA Listeners' 2 metres (1,420 kc/sv 4 * S. IVASA RAO Listeners Requests MUSIC t 4.30 TEA-TIME M f 5.0 PARUR S. ANANTARAMAN * CHEMBAI VIDYANATHA The Orchestra of H. M. Royal Violin 6.15 YUDDHA GATI t Sri Saraswati-A Saraswati Arabhi rabhi-rupakam- Rupakam 6.25 NEWS IN TELUGU a.m. BHAGAVATHAR f Marines TAMIL Yarukku Bhairavi Turkish Patrol Dikshitar 6.35 NEWS IN Sundari Bcgada Rupakam Tods J.a Sundari-Begada-Rupakam- MADALASA Chesina della Todi La Belle Pensee 6.45 M Grasshopper's Tyagarnja ARIYAGUDI RAMANUJA Grasshopper s Dance Tyagaraja Mamiyam Mohan -Spanish Mamiyam-Mohanam-Chapu- am Chapu Plav Play in Malayalam IYENGAR Amparita Roca Spanish March Jayadeva By T. G. Viswanatha Anupama Atana Alana Jeanette MacDonald (Soprano) Ninne Namminanu-Todi-Chapu- Namminanu Todi Chapu Bhagavathar Alakalella Madhyamavati Madhj'amavati One Kiss ((" New Moon,:) Moon') Rornberly Rom beefy Sama Sastri R. 7.0 SEMMANGUDI R. SRINIVASA FOR OUR UNIVERSITIES IYER The March of Democracy, 3 Vaddenine KapiK abi Educating TAMIL for Democracy 7.20 NEWS IN ADDITIONAL SOUTH INDIAN Talk by S. K. K. Yagnanarayana 7.30 NEWS IN TELUGU Iyer 7.40 AS IN ADDITIONAL SOUTH SERVICE 7.15 PARUR S. ANANTARAMAN 7.45 AS IN TRICHINOPOLY 7.50 AS IN ADDITIONAL SOUTH 8.20 NEWS IN TELUGU 9.0 CURRENTS OF WARW meres mcres (11,790 kc/s) 3.25 NEWS IN TAMIL Review of the Week's Week s Events Event*, * MUSICAL PRELUDE t bv a.m. by V. K. Nara Simhan 8.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH 8.30 <t»m«wind AND STRING f 9.15 TIRUPP/iMBARAM AM LOCAL NEWS AND '1.',Z NEWS IN TAMIL SWAMINATHA PILLAI: Flute 8.30 SRINIVASA IVASA RAO 7.30 NEWS IN TELUGU Ambaparadevate Rudrapriya 9.20 Arunachala Nadam-Saranga-Rupakam Nadam Saranga Rubakam Guruguhaya-Sama-Adi t Guruguhaya Sama Adi 7.40 MORNING FARE f KUMBAKONAM RAJAMANIC- KAM PILI.AI: PILLAI: Violin Suryamtirte-Sourashlram,Ata Suryamurte Sonrashtram-^Ata Alathur Brothers, Sundarakamakshi, Intakannanandameni 9.45 Bilahari Bilahcri LISTENING POST 9.0 TIPPA1AJU Sthanam Narasimha Rao and P. Kan- TIPPAR AJU namba 8.45 LIGHT INSTRUMENTAL 9.50 WAR W REVIEW Play in Telugu CONCERT tf ( 9.30 CHAMBER MUSIC M Vf 8.10 RECITAL OF SYAMA A Carroll Gibbons at the Piano 10.0 Piano Quintet in A MajorM SASTRI'S SASTRI S COMPOSITIONS Carroll calls the tunes* tunes. Op. 81 Dvorak AIR A I R Artist South American Way and a MADRAS 2 Lener String Quartet arid Olga I hear a rhapsody 8.30 * Dolores Loescr-Lebert (Piano) Allegro ; I Boa Noite You and your kiss Dumka meres (11,790 (1.1,790 kc/s) 1, I, yi, yi, yi, yi 7.0 to 10.0 a.m. AS IN MADRAS 1 Scherzo Allegro 1.30 Howard Jacobs: Saxophone I 10.0 Close CI Ise down Ah! Sweet mystery of Friml ti t 1.35 HIGHBROW VARIETY f Fair Rosemary Kreislcr metres (7,270 /kc/s) I 1.0* Iyergar, MADRAS ' i Ariyakudi Ramanuja Iyengar, D K. Sandy MacPherson: Theatre 1.0 to 3.0 AS IN M 1 * FOR CHILDREN {Telugu) (Telugu) Pattaramal, Pattammal, Chittoor Ohittoor Subramania l>illai Piliai Organ II ffi Boys and Girls come out ' to play; and N. C. C. Vasantakokilam From my past post-bag Hit H medley Chorus; Little Retj Red Rose: Feature; Our 2*0 ZA NEWS IN TAMIL Eddie Carroll (With String Bass, Letter-box; Sing to Dance; -Birthday 4.0 to 5.45 AS IN MADRAS M 1 - Greetings; Kirsu the Wolf: Stot S iy y;' ;MMan NEWS IN 'TELUGU "TELUGU Piano and Drums) 5.45 LOKAVARTA galam ECHOES FROM THE Piano pops Fox-trots and Waltzes News-Talk in Malayalam 1.30 SCREEN tf Billy Ihaly Mayerl: M Piano 5.52 KALACHAKR AKRAA 1.35 AS IN ADDITIONAL SOUTH From Tirumangalazhvar, Savitri, Risya Honey suckle Syncopated lmpressi,1 Impression INDIAN- SERYICE Sringar, Mohini Bhasmasura and Su- Mignonette News-Talk in Kannada Syncopated Impression SERVICE mangali 6.0 to 6.35 AS IN MADRAS M NEWS IN TAMIL: * 6.35 FROM "THE THE PRESIDENT' PRESIDENT f 2.5 NEWS IN TELUGU 9.30 B B C NEWS RELAY 6.45 to 7.15 AS IN MADRAS M AS IN JN ADDITIONAL. SOUTH II 9.45 LISTENING POST 7.15 INTERVAL metres (4,920 kc/s) 2.30 A I R INSTRUMENTALISTS 7.15 '" -* Srimati JANAKI AKI RAMA- A DEVOTIONALS ft 7.45 to 9.30 AS IN! MADRAS M 1 Sudhamayee Amridavarzhini Sudhamayee-4miridavarshini-R,Ipakam Rupakam SUBBAN JAYALAKSHMI & PADMAVATI 9.30 C. C> S. RAJAM Muthiah -Muthiah Bhagavatar 7.45 SARASWATI ATI STORES Saraswati Stuti Day,-apayonidhe-Jagan Dayapayonidhe Jaganmohini Adi mohini-adi Pahimam-Mukhari-Adi-Dikshitar am M ri A dj D i ksh i Lakshmi Laksbrni Stud Stuti Bhuvaneswari-Mohand'-Kalyani-Adi $ M. Merasamana-Mayamalavagowla-Adi u i M a n i A di ORCHESTRA J M erisam ana M aya mala it la Adi M. S. SUBBALAKSHMI -Muthiah 0 yai Iswarivaradayaki-Bhagcswari- Iswarivaradayaki Bhagcswari Muthiah Bhagavatar 8.0 SEMMANGUDI SRINIVASA Devi vai poojaisaivai Rupakens Rupakam 3.0 IYER $ TRICHY 396 metres (758 kc/s) MADRAS 396 metres (758 kc/s) ARIEL (Vol. IIII ll No. 6) p;ni. Marivere Anandabhairavi Anandabhairavt Sri Subramaniyaya Kam Subrarnaniyaya-Kambodi- bodi 7.15 ** MUSICAL M PRELUDE Dreaming in the Blackogf; BlackouT^ 2 MADURA MANI IYER Dikshitat Dikshitar Ehhnudam-Saveri-Narayan Kuravai: Mu5ical -Pan! uvarali-tya saraja a.m. Ehimudam Saveri-*?-Narayan Tirta Aichiyar K M usical Feature Niramadi Hamsanandi Siva Siva Paniuvarali Tyagaraja Women s Women's Page: Nangaiyar Udai: Talk Mangalam Nityalcalyani-Ragamalika-N ityakalyani Ragamalika 7.^0 7.'4.0 NEWS IN TAMIL in Tamil by K. R. R. Adilakshmi; Recipes 2.30 Singarachar Siugarachar 7.30 RADIO VADYA V GOSHTI GOSHTl Ragasamagamam Ragasamagamain-Bhailaci Bhairavi arid and Devi-Arabhi-Rupakam Saraswati II 7.15 MODERN CHINA, 3 Devi Arabhi Sankarabharanam Nanennaseiven-Ma vantavagaula-adi Children's 510 Nanennaseiven Muvamavagaula Children s Corner 5 JO * The Future CHIDAMBARAM M. KANA- I FROM THE TALKIES KASABHAI PILLAI Talk in Tamil by K. Nanjundiah The part played by China in the From Bhakti, Krishnan Toodu, Mani- Parimala malai Skandaleela 1.35 Kambodi will m and Skandalcela t.35 CHIDAMBARAM M. KANA- present struggle w ensure for her Eruvari Kanada Nalumigunda KASABHAI PILLAI prominent place in the future. Natumigunda Mekavarali Ittaran ittarani- i' midil Asaveti Arunagiri midil-asaveti-arunagiri Alli Alii Vizhi Ragamalika matika * 8.10 FILM MUSIC M ft Padikan Madhyamavati Sambandar Padikan-Madhyantavati-Sambandar Ponadu Pogattum Duets t t: : G Visveswaiamma Visveswnramma and Ga- From Savitri, Doctor and Punjab Kollum kadanmei-purvika/yani-appar kadanmei Purvikalyani Appar Pennamar Todi rud, Vasundhara and Visveswaramma Visveswaramm* Kesari Orupozhudum Chakravakam Orupozhuditm-Chakravakam- Varam Vararn pazhutta and Giri and Kamala Bai 8.20 TIRUVARUR U U R M. K. Arunagiri 5.40 RELIGIOUS BROADCAST Topical Item (Tamil) KAMALAMBAL ALAM Kondani - kalir--suddhadhanyasi- kulir Suddhadhanyasi ((Anglican) 7.45 ENGAL TAPAL PETTI Kapali... Sambandar Mohanam Ezhisaiyai Sankarabharanam isaiyai-sankarabharanam- Rev. Canon R. A. Manuel 8.0 CHANDESWARA NAYANAR Eliyenai Gowrimanohari. JaunPuri Asai mukham * Sundarar Musical Discourse by Tanjore Jaunpuri 2.0 NEWS -IN TAMIL FOR THE VILLAGES L. Tyagaraja Bhagavatar '2.5 HALF-HOUR CONCERT ft WaterW for Cattle; C Arulvai Tarunam;! 9.20 I MANNARGUDI RAJAGOPALA Topical Talk, Market Rates; and ] 9.30 FROM t Water 12.0 * SONGS f r o m THE SCREEN f PILLAI W Level Readings. KharaharaPriya TAMIL Pakkalanilubadi Kharaharapriya 6.35 NEWS IN DOOn noon S. P. L. L_ Dhanalakshmi, Dhanalakshpri, S. S, D. Subbiah, MUSIRI TIRUVARUR M SUBRAMANIA IYER 6.45 T U R M. K. Muthuswamy, Krishnainurtij Krishnainurti, M M.. R. Pahirama Yadukulakambodt 9.50 M.' Tya.prija ilha- KAMALAMBAL WAR W REVIEW Santanalakshmi, M K. T yagaraja A^ha- ALAM MUDIKONDAN Relayed charana-ka/yani-pallavi from the B B C gavatar and Bibbo Nidu charana Kalyani Pallavi VENKATARAMIER ARAMIER Gopalier i 10.0 Close C16se down All times are given in' Indian Standard Time. * Time Signal $ J Electrical recording t f Gramophone Records. 52 THE INDIAN LISTENER THE INDIAN LISTENER

54 MONDAY JUNE DELHI 11 v DELHI metres (886 kc/s) 7.30 < GHAZAL AUR GEET a.m. ISHRAT BEGAM LM. Diklaen Diktaen mojaze dil-i-jazb akin afrin se u ham har. R. CHOWDHURY Prem divane kion rota hai 7.45 G. C. SHARMA Jawani sab ke man ko luhhae lubhae 7.50 NEWS IN HINDUSTANI 8.0 NEW'S 8.10 WEEKLY MARKET REPORT 8.15 PANNA BAI of Muzaffarpur Vocal Music 8.35 MOHAMMAD SHAFI Jahan lag gai <;ai kargar hogai Waqt-i-piri YVaqt-i-piri shabab ki baten 8.5b 8.3*) BHAJAN AUR GEET R. R. CHOWDHURY Man mast hua tab kion bole Jiwan ki ashaen 9J0 9.0 G. C. SHARMA B h aur 9.10 USTAD BUNDU KHAN Sarangi Recital 9.25 R. R. CHOWDHURY B h aur 0.35 SAB RAS Panna Bai: T h u m ri Mohammad Shafi: Shaft: Dadra D ra Ishrat Begam: G R. R. Chowdhury: 9.55 BILAS KHANI ON SAROD Bv By P. S. Mukerji 10.0 HEADLINE NEWS IN ENGLISH 10.5 sr TRANSMISSION HII 12:0 12:9 AFZAL HUSAIN noon Dadra D ra aur G hazal I l' 15 ISHRAT BEGAM p.m. Ishrat-i-qatra hai darya men Ishrat-i-qatra hai darya men fana Tana ho jana Main ue ne ek din gaya geet FILM FLASHES ft NEWS IN HINDUSTANI 1.0 LIGHT FANTASTIC t Programme of Novelty Dance Music Greenwich G Time T e Signal S n a l at a t o NON-STOP VARIETY ft With Tommy Trinder, Leslie Hutchinson and Elsie Carlisle Hutchinson and Elsie Carlisle Rosemary Barnett, who devises and presents recorded European music at A I R Lucknow. Today she will put over recorded music of Russia 2.0 * H III 5.0 * R. R. CHOWDHURY DELHI Man ke Jhule Ab kise basaen ankhon men,, 5.15 USTAD BUNDU KHAN Sarangi Recital 5.30 PANNA BAI of Muzaffarpur T h u m ri aur Dadra D ra 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 6.25 COUNTER-ATTACK IN HINDUSTANI 6.30 ISHRAT BEGAM Takid hai ke dida-i-dil wa kare koi Gent eet Gert 7.30 MANOHAR: B h ajan 7.35 IT HAS HAPPENED Or, T h u m ri on Clarionet 7.40 PANNA BAI Masum nazar ka bhola pan Lach kat aen re naweli panharian Dadra 8.0 ROOS GERMANY KE MUQABALE MEN Talk in Hindustani by Moham- Mohammad Habib 8.15 FOR VILLAGERS ONLY Kab ho gi purl puri asha 6.45 MOHAMMAD SHAFI Kaise chhupaun chbupaun raz-i-gham dida-i-tar ko kya karun Aja aja pritam piare 7.0 G. C. SHARMA More nainon men masti chhai Naiya par utaro Ram 7.15 UNDER DEMOCRACY ALONE, 6 Equity of Law and Justice Talk in Hindustani by Rang Be- hari Lal LAHORE Programme for Women; Saneit Sangit by Ram- Ramzan Ali; News and Rates; Banjo Recital: Bashir Ahmad NEXT WEEK'S WEEK S PRO- GRAMMES 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI 9.15 News Commentary in Hindustani NATIONAL WAR FRONT, 4 Blood "Blood Banks" Banks Talk in English 10.0 ROOS KI K I LARAI Feature in Hindustani Written by S. H. Manto * LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) DELHI metres (7,290 kc/s) 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI 1 I metres (7,290 kc/s) 12.0 noon to 2.0 AS IN DELHI 1 II ID metres (7,290 kc/s) 5.0 to 7.0 AS IN DELHI INTERVAL metres (4,960 kc/s) 7.15 to 7.40 AS IN DELHI FOR TROOPS IN INDIA AND CEYLON j0 MANOHAR: 8.15 R. R. CHOWDHURY Prem ka nata chhuta Turn meri rakho Iaj laj 8.30 ACHIEVEMENTS OF THE RUSSIAN ARMY Y Talk by Lt. Lt.-General G. N. Molesworth 8.45 ROOS Poem by Abul Asar Hafiz Jullundari 9.0 to 9.30 AS IN DELHI MOHAMMAD SHAFI Bu-i-khizan se mast hain yad Kamen hamen bahar kya Turn bhi preet karo to jano 9.45 to AS IN DELHI * DELHI 3 & 4 amaiiirsa SEE PAGE No. 19 +Xi& BATTERIES FOR your CAR 276 metres (1,086 kc/s) 9.30 * 6.30 BASHIR HUSAIN ACHIEVEMENTS OF THE T h u m ri RUSSIAN ARMY 7.30* NASEEM AKHTAR TRANSMISSION HII Main akhian de with wich bithlawan Talk by Lt.-General G. N. a.m. G aur Punjabi * INDIAN MUSIC M f t Molesworth 7.45 SAROD RECITAL 6.45 NAAT AUR BHAJAN Faiz Fareed Naseem Akhtar and Pushpa NEWS IN HINDUSTANI 8.45 ROOS 7.50 NEWS IN HINDUSTANI Kapur Poem by Abul Asar Hafiz 1.0 INDIAN MUSIC M t 6.55 FAIZ FARID: Sarod Recital Jullundari 8.10 BASHEER HUSAIN of BARKAT ALI KHAN Gujranwala 1.35 Jal jal Jammuna bharan kaise jaun 99.0 * NEWS IN HINDUSTANI Punjabi H III Tire to taheen ni manuan 9.15 News Commentary in in Hindustani 8.25 BARKAT ALI KHAN Pahari 5.30 * PUSHPA KAPUR: Vocal Music 9.20 T h u m aur G hazal 7.15 AJ J KE DIN (22nd June, 1941) 5.40 HAIDAR BAKHSH The Invasion of Russia 8.40 INSTRUMENTAL DUET Sarang Pus I S a n g on Sarangi Talk in Hindustani by Dharam 9.45 LISTENING P o s t Bhairon c B hairon AUR Vir Haidar Bakhsh: Sarangi 5.45 THUMRI R GHAZAL V 9.50 BARKAT ALI KHAN BARKAT ALI KHAN 7.25 PUSHPA KAPUR: Vocal Music Tiri in dua se le gaza qaza to to badal naheen Feroz Din: Clarionet Lagi mori bindia chamkan 7.30 FOR THE COUNTRYSIDE lakti sakti (,hazal (Iqbal) (lqbal) 8.45 NASEEM AKHTAR NASEEM AKHTAR History Repeats Itself: Feature Pro- gramme amine on Russia; Naseem Akhtar: na bane (Jizar) (Jiia gaya gays S 10.0 U.S.S.R. AT WAR Zakhm woh dil peh laga lags hai keb keh dikhae Woh ji gaya jo ishq men ji se guzar Feature in English Dholak da ; Bashir Husain aur Nere nere was we Punjabi Barkat Ali Khan: Folk-song; Laihra Script by Victor Kiernan» 9.0 THUMRI AUR DADRA Bean f l; ; Market Rates: Rates News in Punjabi GHAZLEN ft Barkat Ali Khan 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 8.15 GEET DHOLAK KA K A GEET 9.15 GHAZAL AUR GEET 6.25 LOCAL NEWS AND Naseem Akhtar: Punjabi Naseem Akhtar Bajheer Basheer Husain and Naseem Akhtar Barkat Ali Khan: Paha.ri Pahari * All times are given in Indian Standard Time. *Tiaw Time Signal X Electrical recording 1 f Gramophone Records. Record*. THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER sa 63

55 BOMBAY 1 MONDAY JUNE BOMBAY BOMBAY 2 GUJARATI GARBAS t Talk by Lt.-General G. N. KUSUM SHROFF AND PARTY Molesworth Haryday pukare bol Krishna Prabhu 244 metres (1,231 kc/s) JAY BHARAT GARBA PARTY Vino vinone kuldana kul 8.45 ROOS GUNIYAL DESAI AND PARTY 7.30 SUNDRABAI Poem by Abul Asar Hafiz metres (7,240 kc/s) Sathi awo purya mahi a.m. Naiya laga ke nibhaiyo kana Jullundari 7.30 to '7.50 a.m. AS IN BOMBAY 1 Bhairavin Nay PAD, DUET AND BHAVGEETf BHAVGEETt Nav kinare lagao 7.50 WAMANRAO ANRAO SADOLIKAR KESAR BAI BANDODKAR AR 7.50 NEWS IN HINDUSTANI Chature kon tujhya hrydayin lapla Pad 9.0 NEWS IN HINDUSTANI Balamuwa mora Bhairaon Magvaro ke dhado ANUSUYA AND NERURKAR Zara thamb na Duet 9.15 News Commentary in Hindustani 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY 1 " 8.10 ALLAH RAKHI BAI LALITA DEWOOLKAR TARANAT Han yad hai woh mosame diwana gar Rani jaun sakhya re Bhavgeet By 13 A I R Artist mujhe Han yad hai woh ap ki pahli nazar A I R TRIO mujhe Tura 1.35 Gee, LUNCH-HOUR MUSIC ft ,45 LISTENING POST Sarnant S am an t Turn bin sajani jag andhiara Ceet 8.25 KRISHNARAO KOLHAPURE London Symphony Orchestra 9.10 to 9.30 AS IN BOMBAY 1 Hungarian Rhapsody No. i 1 in F 9.50 WAR W REVIEW 9.30 Been Recital Major Liszt II 8.40 TULSIDAS BHAJAN Light Symphony Orchestra TRANSMISSION H 10.0 THE CHICKEN A I R ARTIST Dance in the twilight (("Springtime!alit Suite") Hari ko lalit badan niharu Suite ) A Russian Girl at the Front metres (7,240 kc/s) Coates ("Springtime Suite") Nipatahi dautati nithur jyo lakut karate For your delight ( Suite ) True story of Klava, a little Russian to 2.25 AS IN BOMBAY 1 daru Coates girl who tended the wounded and sick 2.25 soldiers at the front. Colaba C o a Time T e Signal S n a l at a t a a.m.. Boston Orchestra Hours ("La Gioconda") MUSIC TRANSMISSION HI M 8.50 NEWS IN MARATHI Dance of the Hour* ( L a Gioconda ) M OF RUSSIA Ponchielli GUJARATI "1812" 9.0 NEWS IN G U Overture Tschaikowsky metres (7,240 kc/s) Gr. Odeon Symphony Orchestra Nicholas Rubinstein inspired Tschaikow to 7.15 AS IN BOMBAY TARADEVI MALLAHAL- Nutcracker Suite Op. 71 Tschaikowsky sky to compose a work for solemn oc- occasions which could be played when the 7.15 INTERVAL LIKAR Overture Khel -Dance metres (4,880 kc/s) March Dance de la fee Dragee Church of the Saviour in Moscow was Khc! kiye at nayak Deskar akar Danse Russe Trepak Tee pat rebuilt COMMERCIAL NEWS Hun to tore karan ' PO Danse Arabe It was to he be a a sort of of musical thanks- thanks 9.25 DHUN ON DILRUBA Valse des Fleur, Fleur» giving for the salvation of Rassia Russia in 7.45 to 8.10 AS IN BOMBAY 11 By an A I R Artist 2.25 the year 1812 when Napoleon's Napoleon s armies 8.10 KRISHNARAO KOLHAPURE 9.30 suffered a final defeat. The work which 9.50 Been Recital TRANSMISSION m III celebrates the Russian victory presents at the end the thanksgiving bells of 8.30 to 9.0 AS AS IN IN BOMBAY 1 1 I * SCHOOL BROADCAST Moscow and the Russian hymn triumph- triumphing over the French Marseillaise. Shyam ghungatpat khole 9.0 SUNDRABAI DEVOTIONAL SONGS f t Musical Prelude PARUL SEN Gujarati Literature: Get Ready for the The work depicts in its beginning, the Ab ki tek hamare gayc show; An Introduction: Talk by Kis or gaye Shyam sakhi praying and suffering people, later the Chandravadan HARIMATI 9.15 WAMANRAO SADOLIKAR appearance of the armies with trumpet Musical Murari Interlude Umand ghumand ghan garaje Jai Giridhari Krishna M signals, the fierce battles and finally the PP M L!MAYE Marathi Literature: How good is Mian Ki K i Malta, Malhar LEELA LIMAYE bells of Moscow giving thanks and the Poetry: "Tutare": T u ^ * : By Keshaysut: K eihaviut: Duniya hai karam ki kheti M Russian Anthem triumphing over the 9.30 HILDA FLANDERS: Talk by Shridhar V. Wartak M. S. SUBBULAKSHMI Marseillaise. Entertainer Ram milan ke kaj Pt 5.0 TOMORROW Steel Foundry Songs, Recitations and Sketcher Sketches R R.. N. PARADKAR naaar 5.5 TARADEVI MOLLAHAL- Realistic Musical Picture of the at the Piano Prem na^ar mat jana HARENDRA AND UMA TIMA LIKAR Noises in a Steel Foundry 9.45 DANCING TIME Suni main Hari awan ki awaz Nirakhuni kan baghasi baghaai Pad Overture "1812" 1812 Tschaikowsky Popular Dance Bands playing SIDDHESHWARI BAI Lataka ha rusava Bhavgeet "Russia" Russia Symphonic -Symphonic Poem Balakiref Mathura "Steel Foundry" "Symphony M na sahi Gokul hi sahi KRISHNARAO KOLHAPURE Foundry from of Popular Tunes SHARDA Machines Machines" Mossolov 10.0 to AS IN BOMBAY 1 Been Recital Murakh janam maran hai khel NEWS IN HINDUSTANI 5.40 NEWS IN MARATHI 1.0 INSTRUMENTAL MUSIC + f 5.45 NEWS IN GUJARATIG U RAJA AND POBITRA Sitar and Flute: Mishra Pilu 5.50 ALLAH RAKHI BAI SAWLARAMJI Saqi ne jise chaha chaba mastana bane bana dale dala Flute Solo: Bhairvin ta.-af data DACCA Jis dil ki taraf taka paimana bana dala B. M. DEVLANKAR M. DEVLANKAR (Bedam) (Bedarn) Shahanai: Bhimpalas metres (1,167 kc/s) * GOPALKRISHNA ROY 7.30 * JAPAN ON SUICIDE-ROCK, NEWS IN HINDUSTANI p.m* Kajal K ankhite mama Raga Pradhan The Russian Menace 6.25 LOCAL NEWS AND Chale gechho dure Adhunik Talk in Bengali by Mohammad 4.45 LILABATI SHOME E. Hussain 4,zeild% Amar jiban niye Adhunik Baut 7.45 KHAYAL IN JAIT 6.30 NANA ANI MANI (Marathi) Ore baul raili Baul ) i Programme for Children 5.0 NANIGOPAL DAS Narayan Rao Conducted by Bhai and Tai Amar hrid akashe Adhunik 7.55 AOCHAR ON SITAR IN IIIf ,0 Mayshi, Jay y kunj bihari BAGESHRI Featuring: Timbu Nana, Mavshi, Tillu and Members of the Gammas Gammat Jammat Jan mi at 5.15 WALIULLAH KHAN By Waliullah Khan sh Sangh Sitar Recital in Peelu P eelu 8.5 PROMODE BALA * fstabhshtof IR ESTABL \ h'[ 7.0 BAHADUR RUSSIA Ami dhari dhari KHAWAJA kari go Bhatiaii Bhatiali 5.30 K H AJA MOHIUDDIN Pyara pyara G EVERY EVfRT POLternqtai - Talk in Gujarati by H. M. Turn bin jag andhiyara oil 8.15 TOPIC OF THE DAY Trivedi 5.40 GHATANA PRABAHA A S: Hfl REHOLD f f., KALPATARU t S"REHoLr 7.15 SUNDRABAI 5.45 LOCAL Listeners 4 Listeners' Selections Zali phule vechun Bhavgeet Or, Gramophone Records Kay sangu ata santanche upakar Akan: 5.50 NEWS IN BENGALI 8.30 ACHIEVEMENTS OF-THE s Abhang RUSSIAN ARMY Y 7.30 TARADEVI MOLLAHAL COUNTER-ATTACK Talk by Lt. Lt.-General G. N. LIKAR 6.15 A. R. P. TALK T A L K (English) Molesworth Mukh mor mor MaIkauns Malkauns 6.20 A. R. P. TALK (Bengali) )R BETTER ftadio} 7.45 LAL SAINYA 6.25 INTERLUDE t 8.45 NEWS IN BENGALI Talk in Marathi by P. R. Lele 8.55 NARAYAN RAO 6.30 SREEBHAVAN Ravimi ha chandsakasa chandrakasa RECEPTION 7.55 MY M Y SON IS AT THE FRONT Programme for Women Marathi Paa Pa* Fighting for the Future Russia 6.50 THIS IS IN THE NEWS 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) Feature in Hindustani War Relayed from Calcutta W News Featurised Written and Produced by Hasan 9.10 A.R.P. TALK (English) Produced by A I R Artists Relayed from Calcutta Azri 7.0 KATHAKATA AKATA from the 9.15 INTERLUDE tf 8.0 KANNADA SONG Bhagavat B h agavat 9.20 Sadaya surama he Deva BATTERIES Krishnaratan Goswami 8.10 NEWS IN MARATHI 7.10 SUPRABHA BANERJEE -TE2Y LAST LBICEI 8.20 NEWS IN GUJARATIG U Ogo achin daradi Adhunik Piya mohi arati (Mirabai) 9.50 PROMODE BALA 8.30 ACHIEVEMENTS OF THE 7.25 KHAWAJA K H AJA MOHIUDDIN E bat na the tha RUSSIAN ARMY Matlab U itlib fah= jahan to hay Chased 10.0 * All times are given giren in Indian Standard Time. * 0 ITim', t e f &goal Signal t Rtetrical Electrical recording t Gramophone records. THE E INDIAN LISTENER

56 CALCUTTA metres (810 kc/s) 6.30* RABINDRA SANGIT RABINDRA SANGIT t a.m. KANAK DAS Timir duar kholo khol6 Amare jagali javali jodi SAMARESH CHOWDHURY O 0 manjari amer arnpr manjari 6.40 BIRESH CHANDRA ROY Ayi re bhora ki chiria china Ektala Khayal in Ramkali 7.0 3PRAACHIN SANGIT By Lalit Mohon Mukerjee Joy kali kalyani Dhrupad in Lalit Dhamar D ar in in Raga R a g a Lalit L a lit Pakhoaj accompaniment by Akshoy Sarkar 7.20 LEELABATI DAS P Esraj Recital in Raga R a g a Bhairon B hairon 7.30 ANIMA MUKERJEE Jago alaka a]aka 'Agana lagane Song in Ramkali R a m k a li set in tune by Vishma Dev Chatterjee NEWS IN BENGALI 7.40 NEWS IN BENGALI Shanta Basu takes part in "Bhulet Bhulei Masul Masul" to be broadcast from Calx cutta at 5.30 today. MONDAY 0 N D A Y III JUNEJ U N CALCUTTA CALCUTTA LEELABATI DAS Mythological Playlet 8.45 NEWS IN BENGALI Esraj Recital in Raga R a g a Bivas B ivas Written W by Barada Prasana Das 8.55 BIRESH CHANDRA ROY Gupta Nayane Nuyane amar eso cso fire shyamarai Bengali ((Dadra Tat) Tal) 8.10 TODAY S TODAY'S HEADLINE Directed by Anath Nath Roy Or, Rabindra R a b d ra Sangit S a n g it t 9.5 YOU AND A.R.P. (Bengali) AMITA SEN 2.0 * 9.10 YOU AND A.R.P. (English) Adhek ghume II HARIPADA CHATTERJEE 9.15 LOCAL NEWS AND ANJANA DAS * Bazre tomar bashi IN BENGALI 9.20 KANAK DAS Gram chara of oi NITAI GHATAK HARIPADA CHATTERJEE Na mitile asha Adhunik Sangit Mai Hindi AND ANJANA DAS M hansti roti 0.45 LISTENING POST H Aguner parashrnoni parashmoni AMITA SEN 4.45 DULAL ADDY 9.50 ANIMA MUKERJEE Ogo dakhin haoa Bengali Songs Fulera din holo je abasaan AMIYA TAGORE The Samukhe santi parabar 5.0 ipallimangal ASHAR T h ; tune of this song is composed by Bhatiali Song by Girin Chakravarty Vishmadev Chatterjee and is based on 8.30 * Paran Mandaler Baithak: Humorous Raga Jaijaivanti (Trital)( TRANSMISSION HII Discourse based on Rural Welfare: 10.0 * Presented MIDDAY MUSIC by A I R Artists M M t Commodity Price and Announcements Announcement* noon Binnie Hale Song by Gin Giri Chakravarty It s It's a lovely day tomorrow CALCUTTA 2 A kiss in the dark FOR INDUSTRIAL WORKERS Barnabas Von Geczy and his (Bengali) Orchestra Bhuler Masul: Sketch metres (7,210 kc/s) Cuban Serenade Presented by A I R Artists Artist* 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA 1 Mexican Serenade Samy Gay and Company 5.50 NEWS IN BENGALI I U A music-hall show In grandma's grandma s day metres (7,210 kc/s) Nancy Evans Love stay in my heart 12.0 noon to 2.0 AS IN Where the blue begins 6.15 THE JIV BOYS CALCUTTA MUSIC, MUSTC, MAESTRO, PLEASE PIEASE I' t Programme of Hot Jazz and II Jack Harris and his Orchestra Swing It s It's a long way Fox-trot Fox-trot 6.45 HITLER S HITLER'S TARTAR metres (7,210 kc/s) 09 I double dare you Feature in English 4.30 to 5.0 AS IN CALCUTTA 1 Our love ",, Boomps-a-daisy N N.. M' Waltz 7.0 THE RED ARMY Y We've We ve come a long way Fox-trot Fox-Frot Talk in Bengali by Satyendra 5.0 I. F. A. LEAGUE FOOT-BALL Wishing QQuick uickstep -step Chandra Mazumdar MATCH FLIPPANT FINGERS f Running Commentary on the 7.15 LEELABATI DAS TURNER LAYTON Raga Tilang match between Mohammadan Esraj Recital in R a g a T n g Let the curtain come down Sporting My LISTENERS' and Police M y Capri Serenade 7.30* REPLIES TO LISTENERS Relayed from the C. F. C. ground Tradewinds LETTERS I I'll ll always love you 6.15 to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 I I've ve ^ot rot my mv eyes on you 7.50 BIRESH CHANDRA ROY 7.15 INTERVAL A nightingale sang Ghumao Ghumao ghumao tumi priya Gaon metres (4,840 kc/s) Adhunik Gaan 1.0 SCHOOL BROADCAST 8.0 NEWS-PLAY 7.30 to 8.30 AS IN CALCUTTA 1 (Bengali) A. R. R. P. Hints 8.15 ANIMA MUKERJEE 8.30 COMMERCIAL NEWS It is interesting to know, csi: Are their Diona Kichhu ICichhu diona ptiyo priyo (English and Bengali) special brain foods: Talk by Moham- Mohammad Habibullah The tune of which if composed by Musical Interval Vishmadev Chatterjee 9.30 LALIT MOTION MOHON MUKERJEE Bengali 8.45 to AS is IN CALCUTTA 1 Common Hygiene, a: : Food: Talk by Kcdara Dr. D. N. Roy 8.30 ACHIEVEMENTS OF THE Chori chori marata Dhamar in Kedara Pakhawaj accompaniment by Akshoy School News RUSSIAN ARMY Sarkar News Commentary by Booro Da Talk by Lt.-General G. N to 10.0 AS IN CALCUTTA 1 Molesworth 1.35 DEBI-SATYABHAMA Relayed from. Delhi 10.0 LUCKNOW LUCKNOW metres (1,022 kc/s) metres (1,022 kc/s) UMAR NEWS IN HINDUSTANI 7.30 MOHAMMAD U M AND 8.45 ROOS 7.30 Qawwali Asar 7 0 * KHURSHID BAI of Lucknow 1.0 SUDHA GUPTA: PARTY: Q w ali Poem by Abul A3ar Hafiz a.m. Jane Ki Jullundari a. Allah jane Khayal Mian K i Todi 1.15 KHUSHNOODI BANO 7.45 SUDHA GUPTA: T h u m ri Dadra D ra and G hazal 7,.50 SOVIET'S SOVIET S FIGHT AGAINST 7.50 NEWS IN HINDUSTANI 8.50 K KYA Y A TUM NE SUNA A?? 1.30 FASCISM Dadra AMIRUNNISA: 1.35 Talk in Hindustani by Dr. A. 9 * NEWS IN HINDUSTANI G & D Alim 9.15 News Commentary in Hindustani 8.26 MRITUNJOYA M BANERJI TRANSMISSION miii 8.0 THE INVINCIBLE RUSSIA 9.20 Kaliya Khilin kamal muskae UMAR Nayya doobi jae 5.30 * MOHAMMAD AND Feature in Hindustani throtprhout Rus KHURSHID BAI PARTY: G hazal and Depicting how throughout history Rus 9.45 NATIONAL WAR FRONT, 4 sia has withstood aggression. Khayal K h a l DesiD esi 5.45 KHUSHNOODI BANO "Blood Blood Banks": Banks : Talk in English jae Defence of Leningrad Bajao Band khul khul Jae bhare Tore Nainajadoo bbare Reportage from Atarov 9.0 MRITUNJOYA BANERJI Sajan aao man hai udas udai Gest By Dr. Rashid Jahan 10.0 MOHAMMAD UMAR AND Kar de bera par Id Ghazlen Do din ki hariyali 5.58 PROGRAMME Fascist Vandalism PARTY: G of ac AMIRUNNISA An adaptation in Hindustani o! an account of ol the destruction of Leo stov's Itov s home by Nazi hordes. Recorded Programme. Devised Jab Ghar Ghat bans bana liya tete tere dar par kahe (Grand- baghair By Sofia Tolstov (Grand" and presented by Rosemary Tol THE SPIRIT OF RUSSIA f t Kaisi bajai bansuria bansuri* Dadra * 6.15 NEWS IN HINDUSTANI daughter of Tolstoy) Barnett Bamett SUDHA GUPTA: B h & Saschinka-Part Saschinka- Part I t; ; March of the Cau- Caucasian Chiefs; Traditional; Song Sung of the 6.40 MOHAMMAD UMAR AND I 8.30 ACHIEVEMENTS OF JIGAR, ARZU AUR SAGHAR THE RUSSIAN ARMY Volga Boatmen; Song of the Czar'. Czar s PARTY: KA QawwaliQ w ali Bride; Souvenir &Ukraine; d Ukraine; Black Eyes; K A KALAM f Talk by Lt. Lt.-General G. N. N,. Gipsy Orchestra: Saschinka Part Saschinka-Part a( AKHTARI BAI 6.50 KHUSHNOODI BANO: Dadra D adra Molesworth Or, Malika Pukhraj: Ghazlen G t 7.0 HAMARA PANCHAYATGHAR * * Time Signal. PI ectrital reertrding t Grastusplusne rmsord. All times are given in Indian Standard Time, T e RiirnaJ t Kectrteal remrdto* ft Onnwjihnne rrcoriti 1115 TM, TffH 71111TAN INPTAN LISTRNIZR TJSTKNKH 55

57 MADRAS 1 MONDAY JUNE N E Muddumomu Suryakantam AM Muddumomu-Saryakan 6.25 NEWS IN TELUGU As a result of the economic and social Paratpara V Paratpara-Vachas ac pati-a pad A di Aduvom-Saurashtram-Adi TAMIL Roose- Aduvom Saurashtram Adi 6.35 NEWS IN legislation for which President Roosevelt and his party were responsible 211 metres (1,420 kc/s) 5.45 SA S V. SRINIVASA RAO: RAO; Violin 6.45 V. SRINIVASA RAO: RAO; Violin America today stands out among the Citartanzu Gitartamu Sarah Surati Koluvai-Bhairavi-Adi Koluvai Bhairavi nations, not merely as the richest but Intita Nadanamakriya Nadanamakri,a 7.0 AMERICA'S ERICA S ECONOMIC as the strongest in the financial world. 7.0 * TURAIYUR RAJAGOPALA STRENGTH, MEENAKSHI RAMA- a.m. SARMAA Financial Position KRISHNAN Evarura Mohanam 6.15 COMMERCIAL NEWS Talk in Tamil by T. Chengal- Intanachu Intanachu-Yadu Yadukula kick' Kambodi- Kambodi Adi Pakkalanilabadi Kharaharapriya S. RAJA t t Nadopasana-Be gada- A B. S. RAJA IYENGAR f 6.20 INTERLUDE f Nadopasana Begada Adi varoyan Uyyalaloogavaiya-Nitam Uyyalaloogavaiva Nilambari hari-j Jhampa Ksheerasagara Devagandhari Dez.agandhars 7.45 AS IN TRICHINOPOLY 7.20 NEWS IN TAMIL ADDITIONAL SOUTH INDIAN 8.30 THE ACHIEVEMENTS OF 7.30 NEWS IN TELUGU TIIE THE RUSSIAN ARMY 7.40 TOPICAL TALK SERVICE Talk by Lt. Lt.-General G. N AS IN ADDITIONAL SOUTH Molesworth TRANSMISSION miii 8.45 AS IN TRICHINOPOLY 8.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH meres (11,790 kc/s) 9.0 AT HOME IN THE BLACK 7.15 * MUSICAL M U PRELUDE t * A. A. V. V. SAMBASIVAN: Veena OUT, K. S. CHANDRASEKHARIAH a.m RECITAL OF PASURAMS S Dancing: Talk Mayatitaswarupini Mayamalagouia -Mayamcdagoula- TAMIL Rupaka 7.20 NEWS IN 8.0 AS IN DELHI LOCAL NEWS AND Anupamagunambudhi-Atana-Jhampa Anupamagunambudhi A tana 7.30 NEWS IN TELUGU 8.15 A I R INSTRUMENTALISTS 9.0 Close clown down t ENGI.ISH 7.40 SONGS FROM THE SCREEN f 8.20 NEWS IN TELUGU 9.20 T. R. RAJAKUMARI TAMIL I 8.25 NEWS IN Irundavazhvile * V. SRINIVASA IVASA RAO: Violin KOTHAMANGALAM SRINI RECITAL OF TILLANAS p. Sitapate-K hamas-a Sitapate Khamas Adi VASAN 8.45 VARIATIONS t 9.50 WAR REVIEW Varanarada Varanaradia-Vijayasri-AdiV ijayasri Arulsurakkura Arulsurakkum SYMPHONIQUE f Meenakshi Gamakakriya Meenakshi-Gamakakriya-Adi VIDWAN SRINIVASAN SRINTVASAN Meevallaguna-Kapi-Jhampa Meevallaguna K api Parvathipatiye Symphonic Variations for Piano 10.0 Dosha and SURYAKUMARI t Orchestra: Franck 7.50 T. S U R Y A K U M A R It Myra Bir- MADRAS E. Madhurasa M Hess and the City of Bir 1.35 AS IN ADDITIONAL SOUTH Poyano mingham Orchestra Madhurasamidhe This is one of the few great works in TAMIL 2.0 NEWS IN this very difficult form. There is none of VADYA the mysticism ol of Franck's Franck s D mirau mirror 7.0 to SO a.m. AS IN MADRAS NEWS IN TELUGU 8.10 RADIO V GHOSHTI J symphony in this work but for all its I 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH Anandanatanam joyous tilt there is an underlying not,. note Kanadenkanden of seriousness. Nrithyathi Nrithyathi MADRAS 2.30 K. S. CHANDRASEKHARIAH Gowrinayaka 9.5 DAPNIS AND CHLOE (Sinta) 1.0 to 3.0 AS IN M 1 Yakenna Erayya Hindustan Erayya-Hindustan Kapi Kapi- t 8.30 * Ravel f II Jhampa Walter Straram Orchestra Patesu Sarada devi Mand Adi devi--mand-adi I n Conducted by Philippe Gaubert to 5.45 AS IN MADRAS M meres (11,790 kc/s) The music of Ravel has a close kinship with that of Debussy, though it 1.30 kin LOKAVARTA H III News-Talk in Malyalam 4.0 * T. PERUMAL NAIDU: Clarinet is clearer in outline and has none ot ol Manchi Samayamura-H emavati-ads p KALACH AKRA Samayamura Hemavati Adi the vagueness due to the whole-tone Madilona-Kolahalam-Adi K. "Impres- Madilona Kolahalam 1.35 K. RAGHAVAN scale. Ravel belongs to the Impressionist school which aims at suggest 6.0 to 6.35 AS IN M 1 News-Talk in Kannada Janaka-Behag-Jhampa sionist" suggest- Smara TAMIL MADRAS Janaka Behag Jhampa 2.0 NEWS IN ing rather than stating. The success 4.30 TEA-TIME MUSIC f t 6.35 FOR THE VILLAGES (Telugu) 2.5 NEWS IN TELUGU of his "Bolero" Bolero has thrown into shade Invocation; Ginger: Common oasts pests and Jan Kiepura 'With t 2.10 TWO STYLES f his more important work and it is their prevention' Talk; T Bhakthigeetham; Bhakthireetham; W all my heart forgotten that Ravel is one of the most VENNII.APATTU Tell me to night VENNILAPATTU News-Talk; Market Rates. K. My MADRAS La Danza D. K. Pattammal significant of modern composers. 7.0 to 7.15 AS IN M 1 M y song for you M. M. Dandapani Desigar INTERVAL EPPOVARUVARO Edith Lorand Orchestra T. N Manikkam metres (4,920 kc/s) Boka Daises Hungarian Dance 9.45 Pattarnmal LISTENING POST D. K. Pattammal 7.45 Listeners' to 0.30 AS IN MADRAS M 1 Listeners Requests DHEERA SAMEERA RAMA RAJAM T. PERUMAL NAIDU: Clarinet 5.0 MEENAKSHI A- Nagiah 9.50 R PUSHPAVANAM t Varamulosagi-Kiravani-Rupakam ulosagi Kiravani Anasuya and Seetha Kanakan Kati Koti Kambodt Kambodi KRISHNAN Sakalaloka-Bhogaraculi-Adi Sakalaloka Bhogaravali Kocluthamathum Koduthamathum Kedaragaulam Apakara-Tirupt Apakara Tiruppugai ugaz Paridanam Bitahari Pariclanam-Bilahari-Jhampa 2.30 * TRICHY metres metrts (758 kc/s) * MUSICAL M PRELUDE From Mani Mekhalai, Baktha Mira, Mira. parasuramar, Parasuramar, Prahlada, Ramanama Ma-himai, Seva Sadan, Venuganam and a li Jagirdar ' TIRUCHERAI KRISHNA. MURTI PILLAI Chitsabhai tanile Bilahari Muttu tanile-bilahari-muttu Tandavar Tedi tiriyade-sarasangi-murtidasan tiriyade Sarasangi Murtidasan Vin garvam-devamanohari-vedana- garvam Devamanohari Vedana- * t ^ yakam Pillai Nane Unai-Ha Unai Hamsanandi Vedanaya- mranan di-ved a naya -. kam Pillai 2.0 NEWS IN TAMIL 2.5 SUMMER SCHOOL Women Poets of Tamil Land: Minor Poets, i t: : Talk in Tamil by Dr. A, A. Chidambaranathan Chettiar Music 2.30 a.m. a. Kudikakkavendum Vasanta Kudikakkavendum-V a strata- Kavikunjara Bharati 7.20 NEWS IN TAMIL 7.30 RADIO VADYA GOSHTI Peyanditanai Yadukuiakambodi Peyanditanai-Tadukulakambodi- Chapu Chats Parvatarajaputrf Anandabhairavi Parvatarajaputti-Anandabhairavi-AdiAdi )0 FROM THE PICTURES t From Tyagabhoomi, Nandakumar, Nandakumar. Kacha Devayani and Dakshayagnam 8.10 DEVOTIONALS ft 8.20 TIRUCHERAI R. RAMASWAMI ASW I PILLAI: PILLAIs Nagaswaram Rama ninne-theiii-tyagarsja ninne Useni Tyagaraja Samayamide Samayamide-Gourri G oari manohari nsanohari- MariappasamiM ariappuami 2.30 Mokshamu Saramali Tyagaraja Mokshamu-Saramati-Tyagaraja Nadopasana Begada Tyagaraja Nadopasana-Begada-Tyagaraja Tunbamini-Behag-Murtidanan Tunbamini Behag Murtidasan D III 9.0 Cloce down 5.0 * TIRUCHERAI R. RAMA. A TRANSMISSION O II SWAMI I PILLAI: Nagaswaram 1.01 * FILM MUSICM f Inda Varam-Vaianta-Vedanayatani Varam Vasanta Vedanayakam MADRAS Pillai PiUai Rpgam Ragam-Bhushavali Fafaiula Edukula tilaka Chakravakam tilaka-chakravakam- Pallavi Ragamalika Pallavi-Ragamalika saran-punnagavardi-bharati Subramania Iyer Ninnai saran Punnagavarali Bharati Taye Ezhaipal-Bhairavi-Sivan Ezhaipal Bhairavi Sivan 1.45 >.45 LEARN TO SING Swami Mayuraairi-K M ayuraari Khamas Anayya hamas-anayya 3.0 ;.0 NEWS IN IN ENGLISH ACHIEVEMENTS OF THE 3.15 FOR THE VILLAGES RUSSIAN ARMY At the Gramvachaka Sala; Nanmanikka- digai Vilakkam; Market Rates & Water Talk by Lt.-General G. N. levels. Molesworth NEWS IN TAMIL *5.45 q.45 TIRTTCWFRAT TIRUCT-TFR AI KRISHNA KRISHNA BUDALUR BUDALITR KRISHNAMURTI MURTI PILLAI SASTRI: Gottuvadyam Kadaikannal Latangi Murtidasan adaikannal-latangi-murtidasan Ennamal Suddha Ennamal-Suddha Saveri Niye tunai-valaji-vedanayakam tunai Valaji Vedanayakam Tiruvadi Saranam Kambodi -K a m bn de- Pillai Gopalakrishna Bharati Kuzhalosai Khamas Suddhananda Kuzhalosai-Khamas-Suddhananda Inda Udyogam-Mohanam-Vedanaya- Udyogam Mohanam Vedanaya Bharati kam Pillai Kannarakkanden Kannarakkanden-Madh Madhyamawati get maim Nityanandattai-Kanada Nityanandattai *» Suddhananda Bliarati Bharati Sanka nidhi-ragarnalika nidhi Ragamalika Nityanandame--Hindo/am-Vedanaya- Nityanandame Hindolam Vedanayakam Pillai 9.20 Tillana-Senjurutti-Seshanna Tillana Senjurutti Seshanna 7.15 NEWS REEL 7.30* Bha ans B h ajan s t Relayed from the the B B BCC Topical Item (Tamil) 9.50 WAR W REVIEW 7, BUDALUR KRISHNAMURTI SASTRI: Gottuvadyam J0 All time* times arc are given jjiven in Indian Standard Time. Time Signal : t Electrical recording t Gramophone Records. 56 THE INDIAN LIST U S T4N,F.ft W & &

58 DELHI metres (886 kc/s) * RECITATION from Shri S h ri a.m. Ramayana R a m a y a n a Text and Translation by Pt. Ramanand Sharma 7.50 NEWS INi HINDUSTANI ARTI AUR KIRTAN Bv By Pratap Singh and Party 8.25 NIRWATI SARNAEK of Bombay Vocal Music 8.45 DEVOTIONAL SONGS RAMANAND SHARMA Par nari ke preet Turn bin kaun hamar prabhu 9.0 S.O ZOHRA BAI of Shandara Shahdara G aur BANDE HASAN of Nahan Khel kie har nayak sundar Khayal Dechkar Deshkar Vilamkit Vilambit Hun to tore karan Kliayal Khayal Deshkar Drut -V" Budh Singh Tan, who is frequently heard from A I R Lahore. 7.30* 7 0 * PARKASH KIRTAN PARTY TUESDAY 23 JUNE nasakun Kaise ke preet nibhao ge ZOHRA BAI G aur aur GHAZLEN AUR R GEET t NEWS IN HINDUSTANI 1.0 ARTHUR RUBINSTEIN: Pianoforte t And the London Symphony Orchestra Conductor: John Barbirolli Concerto No. 1 in B Flat Minor, Op. 23: 2 3 : Tchaikowsky T sky Rubinstein s Rubinstein's performance of this famous piano concerto is notable for its brilliance and rhythmic exuberance. It fam- is interesting to note that the opening bars of the ist 1st movement are used daily in the Delhi feature "Counter Counter- - Attack," Attack, as the opening and closing "Signature tune. tune." Greenwich G Time T e Signal S n a l at a t S VIOLIN RECITAL ft By Yehudi Menuhin However remarkable the performances of child virtuosi, one looks forward to the time when maturity m and experi- experience shall have mellowed their art. Menuhin is unique, for he appeared as a child with the technique and insight of a finished artist. He has studied under Louise Persinger, and the great Rumanian violinist, Enesco. 2.0 * 2.0 * II 5.0 * BANDE HASAN of Nahan Gun samundr thae thae Khayal Bhimpalasi BhimPalasi Vilamhit Vilambit Ham ko bhol gae Gopal Khayal Bhimpalasi Drut 5.15 PARTAP SINGH AND PARTY s B h s 5.30 NIRWATI SARNAEK of Bombay Vocal Music Vilambit Ab to rut mani Puria Dhanasri Drut 8.0 FOR THE UNIVERSITIES Hirelings of Hyder Ali and Tipu Sultan, 6 Francois Ripand Ripand-The Frenchman who Hoaxed a Sultan Talk by Dr. Andrian Duarte 8.15 FOR VILLAGERS ONLY French- Narain Das: Kafka Kaiha by Pt. Hirdey Ram; ; Rates and News; Matka Recital: Lachhi; Jag Beeti; Paar ke : Mohan Lal; L Ar!:: Arti: Partap Singh and Party 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI 9.15 News Commentary in Hindustani 9.20 Talk relayed from the B B C 9.50 PARTAP SINGH AND PARTY s B h s 10.0 LEADER Play, written and produced by Upendra Nath Ashk NIRWATI SARNAEK of Bombay Vocal Music * DELHI SCHOOL BROADCAST 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL Musical Prelude f Masterpieces of Yesterday, 2: a: Scene from I Iman ka Faisla by Munshi Prem Chand: Mirza Moham- Talk in Hindustani by M Moham mad Said metres (7,290 kc/s) Musical Interlude 1. f 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 7.30 o 10.5 a.m. AS IN DELHI 1 Before The Doctor Comes, 2: a: First Aid 6.25 COUNTER-ATTACK IN 10.0 HEADLINE NEWS IN HINDUSTANI TRANSMISSION HII ENGLISH 6.30 ZOHRA BAI of Shandara Shahdara metres (7,290 kc/s) 10.5 Kyon pi ka daman chhor dia 12.0 noon to 2.0 AS IN DELHI 1 Jiwan naiya ke khiwaiya men meri naiya I TRANSMISSION DI III 12.0 ** USMAN KHAN 6.45 RAMANAND SHARMA metres (7,290 kc/s) noon Raz-i-ulfat to nahin gham ke slum tuna bhi Kaise turn ko paun Jab le Ghanshyam 5.0 to 7.0 AS IN DELHI USMAN KHAN 7.0 INTERVAL Sham ghungat pat metres (4,960 kc/s) Meri to ek bat ka itna gila boa hua 7.15 to 7.40 AS IN DELHI IMAGINARY LETTERS, 4 From an Ape to Man 7.40 FOR TROOPS IN INDIA Talk in Hindustani by Balkishen AND CEYLON Das 8.10 RAMANAND SHARMA 7.30 MANOHAR: s G IT HAS HAPPENED 8.20 PARTAP SINGH AND PARTY Or, Bhopali B h o p ali on Sarangi s B h s 7.40 BANDE HASAN of Nahan 8.30 YOUTH AT THE BARRICADE Nad bring brhm Shivadhar Puria Dhanasri Programme in which the voice of to- ten morrow addresses its own generation. Arranged and presented by Perin Bharucha 8.45 NIRWATI SARNAEK Vocal Music 9.0 to 9.30 AS IN DELHI USMAN KHAN T h u m ri Tarpa rahi hai yad hamen hiire hijre yar LAHORE 276 metres 1,086 kc/s) TRANSMISSION H DELHI LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) men 9.45 MERRY-GO-ROUND For the Forces Join our Musical Mtisical ' "Merry Merry-^o-round1 -no -round" where song and gay entertainment is on a chain-basis, without missing a link, from 9.45 till closing time; where two orchestras will he be dreaming out loud; and your favourite melodies will be broadcast to your sweethearts and friends. "Merry-go-round" Merry-go-round gives you an opportunity of speaking to the lads in Khaki and blue; so listen-in -in and learn how. Producer and Compere: Melville de Mellow * 10.45't' DELHI 3 & 4 SEE PAGE No. 19 TRANSMISSION EE Sardar Husain: Violin 8.55 NAZR HUSAIN: G eet MUSIC -f Sadiq Ali: Clarionet 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI * INDIAN M t a.m. B h ajan 6.50 THUMRI AUR DADRA 9.15 News Commentary in Hindustani 7.45 ASAWARI ARI ON SITAR NEWS IN HINDUSTANI Nazr Husain and Nawab Jan Jail 9.20 By Siraj Ahmad 1.0 INDIAN MUSIC M 'I' 7.5 SHEILA SHAIDA: B h 7.50 NEWS IN HINDUSTANI TASWIR 1.35 Talk in Hindustani by Z. D SHEILA SHAIDA 9.50 SHEILA DI Sarni SHAIDA TRANSMISSION m Barni Khayal Basant Mukhri Kedara K e d a r a DrutD r u t K h a l B t M u k h ri Nachat hai Vilambit * NAZR HUSAIN 7.25 NAWAB JAN: Mati malanayan malanayali Phoolna na samae Drut Naz wale jis qadar ho naz kar Khamsa 10.0 NAWAB JAN Dil men kisi ke rah kiye ja raha hun 7.30 FOR THE COUNTRYSIDE 8.25 NAZR HUSAIN main (Jigar) Rinderpest in Cattle: Dialogue in Pun- Punjabi by Zamir Ahmad; Rasheeda Begam of Amritsar: Mirza Sahiban; Parkash INSTRUMENTAL 8.40 BHAI CHHAILA: Sarod Recital Naat N aat aur Punjabi G aur G eet Kirtan Party: Punjabi ; Rasheeda INTERLUDE f t Begam and Nazr Husain: Folk-songs; -songs: 8.45 NAWAB JAN of Ambala 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Punjabi f f; ; Market M Rates; News in G aur Punjabi NAZR HUSAIN Punjabi LOCAL NEWS AND Peet hai man ka rog 9.0 PARKASH KIRTAN' PARTY 8.15 MA1KHANAM B h Are you a highbrow? Then this is not SHEILA SHAIDA 6.30 SHEILA SHAIDA the programme for you. A cocktail of 0.15 THUMRI AUR GHAZAL Khayal K h a l Shudh Shudh Kalyan K alyan Salone salone more Thyme: sense, nonsense and revelry. Sawan jhoole Vilambit Sheila Shaida and Nazr Husain Nand Nandan Bilmai (Miran) Variety entertainment devised by Ao Piyare Sanwaria Drug Drut 9.30 * Close * down 6.45 INSTRUMENTAL DUET: Pilu P ilu Halqa-i-Arbab-i-Zauq * All times are given in Indian Standard Time. * f Time Signal $ } Electrical recording t f Gramophone Records. THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER 57

59 BOMBAY 1 TUESDAY JUNE BOMBAY 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 8.30 to 9.0 AS IN BOHBAY MOHAMMAD KHAN 6.25 LOCAL NEWS AND 9.0 A I R ORCHESTRA Been Recital 244 metres (1,231 kc/s) Maru-Hindol M d o l 10.0 DHINGO BAHAR VATIO 6.30 CHILDREN S CHILDREN'S HALF-HOUR Play in Gujarati by B. Shukla 7.30 * MOHAMMAD KHAN (Gujarati) 9.10 NALINI RAO am. Produced by A I R Artists,rhar faijaiwa n ajn. Been Recital By Chandamama and his young Aye sajan schar Jaijaiwanti The night is dark and the outlaws have 9.20 M. SAGEER ASIF tree-alle 7.50 NEWS IN HINDUSTANI friends gathered under the bunyan tree.# Main to qusur ware mohabbat zurur tha except Ragho the barber, who comae comas 7.0 NEW MARATHI BOOKS Lekin huzur ap ka bhi kuchh qusur tha full of dismal tidings M. SAGEER ASIF Review in Marathi by D. R BASWARAJ ARAJ Ek bewafa ko pyar kiya hae kya kiya Kavathekar SUSHEELA BAI Dhan dhan bhag Gorakh KaPyan Kalyan Khud dil ko beyarar beqarar kiya hae kya kiya 7.15 NALINI RAO HONNAVARKAR Chunariya mori l,, l (Behzad) Dhundliat Dhundhat ban ban ko ai Shree Vani ha Vasant phulala Bhavgeet Bhareeei Tujh se na ummid ho jaun main woh Chandrama Chandrarna nabhin ha ala Bhavgeet sayel nahin nalrin (Asif) 7.30 MOHAMMAD KHAN 8.25 VIOLIN RECITAL Asthai Jaunpuri Been Recital A ai u n p u ri NEWS COMMENTARY 8.85 NALINI RAO Dekhoji Kanhaiya mora Bhairavin (Gujarati) Zadkari zadkari ye dhanvat Nandlala 7.50 BASWARAJARAJ Bhavgeet ^ Piya mori anaund Mann Marina Colaba C o a Time T e Signal S n a l at a t 8.45 a.m.. Kahu ki reet, NEWS IN MARATHI 8.10 NEWS IN MARATHI NEWS IN GUJARATIG U 8.20 NEWS IN GUJARATI SUSHEELA BAI 8.30 SPORTS REVIEW IIONNAVARKAR By A. F. S. Talyarkhan Garjat aye badarwa Sur Malhar Weekly Talk in English Ervdish Chahun aur dar pave pawe,,,, 8.45 RADIO RECONNAISSANCE 0SO 930 Topical Programmes in Hindustani of Recordings, Commentaries of the News, TRANSMISSION HII Features, Talks or Music as the day SINDHI MUSIC M tf demands. gmxl. Jiwani Bai: Kafi; Bhagat Kunwar Ram: 9.0 NEWS IN HINDUSTANI ; Allah Rakhi: ; Mooli 9.15 News Commentary in Hindustani Bai: Kafi f MARATHI PAD I Hira Bai Barodekar, Barodckar, Narayanrao Vyas, 0.30 B B C NEWS RELAY V. B. Pendharkar and Bal Bai Gandharv LISTENING POST NEWS IN HINDUSTANI LO 1.0 GUJARATI U SONGS f 9.50 WAR REVIEW Nanu Chokshi and Party. Shama Bai, Railcumari Rajkumari and Amrit and Party HYACINTHE MENDOZA GHAZALS t (Soprano) Zohra Jan, Roshan Ali. Ali, Kamla Jharia Chant Hindou H //. Bemberg and Ghulam Mohammad. Diva A Visetti 1* Yb no se si me Quieres Ross Bulbul Mahalanabis who often gives flute recitals from A I R Dacca LUNCH-HOUR MUSIC ft MEHLI MEHTA: Violin Jack White and his Band Chaconne Vitali Chaconne Bach Oh Mamma MiaM Hunter & Grant Arm in arm Chtirch-Bradbury Church RAGHBIR SINGH: Clarionet Don't Don t make me laugh Stillman & Simon Melody (Ole Bull Harmonised) -Master's In the Quarter-Master s stores Ivendsen DACCA Box-Cox -Car and Reed Romance Thome In an old Dutch garden Gordon & Grosz Serenade Chaminade ("Echoes Alps") 4.30 When the Rose of Tralee met Danny Waltz ( from the Alps ) 4 0 * GANESHCHANDRA PATHAK Tomar binar sure Adhunik Boy Wallace Hans Jorg Laha laha mor Adhunik 7.15 UTPALA GHOSH No souvenirs Boyd The last rose of summer Moore Ami ki na turni tumi prabhu Elo EIo char ebar bismaraner bela Adhunit. Adhunik There's There s a boy coming home on leave Aj mileri Giridhari 4.45 MUKUL M U K U L GUHA ROY of Kennedy 7.30* Billy Cotton and his Band BOMBAY 2 Mymensingh f THROUGH INDIAN EYES Utala halo shanta akash Adhunik Syria Entente cordiale Butler-Pan Davis Bella bambino. bambina Strauss-Dale-Miller -Miller Bedana diyechho sabi Kalpanika Talk in English by Dr. S. M. Wish me luck Park-Pan-Davis -Davis metres (7,240 kc/s) 5.0 APANGABHUSAN Hossain Follow the white line Burnaby-florth -North * CHAKRAVARTY Crash! Bang! I want to go home 7.30* to 7.50 a.m. AS IN BOMBAY TABLA DUET Piya turn sachi Wallace-Box & Cox 7.50 Master BASWARAJ ARAJ Runuk jhunuk Rai Bahadur Keshabchandra I shall be waiting Parker-Charies- -Charles - Are kagwa are mor Shudh Sarong Sarang Banerjee and Nirmalchandra Irwin Invin Jare bhanwra dur,,,, 5.15 INSTRUMENTAL DUET There'll There ll always be an England Parker- - Banerjee 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY 1 Sarma Das: Guitar Charles 8.0 I'll Cheerio, I ll be seeing you Terry RECITATIONS FROM Lokenath Sutradhar: Violin NARENDRACHANDRA GHOSH Thompson GUJARATI U POEMS 5.25 SATYAGOPAL DEB of Comilla Khayal K h a l in Chhayanat C k h at By y an A I R Artist Bhulite tomare Adhunik Ore In O r«o shaoner bhara bhatialt Bhatials TRANSMISSION m 9.0 N. L. RANADE Premki manne 8.15 Wisawa tav charani labho Pad 5.40 GHATANA PRABAHA TOPIC OF THE DAY 4.20 * 0 * SCHOOL BROADCASTS 9.10 to 9.30 AS IN BOMBAY LOCAL 8.25 KALPATARU f Musical Prelude r. Listeners' Science, i : Strange Partners, i : Talk 9.30 Or, Gramophone Records Listeners Selections in English by MMr. S. H. Prater TRANSMISSION HII Musical Interlude 5.50 NEWS IN BENGALI 8.40 LOCAL Science to our Rescue: The Earth metres (7,240 kc/s) Or, Gramophone Records 6.0 NEWS Marathi Mr. IN ENGLISH Enriched: Talk in M by M M * to 2.25 AS IN BOMBAY NEWS IN BENGALI B. Kabadi Kahadi NEWS COMMENTARY 5.0 TOMORROW TRANSMISSION HI III 6.15 A.R.P. TALK (English) (Bengali) 5.5 SUSHEELA BAI TALK HONNAVARKAR metres (7,240 kc/s) 6.20 A.R.P. T A L K (Bengali) 9.0 ORCHESTRAL INTERLUDE f t More raj anand Jait 4.20 to 7.15 AS IN BOMBAY A.R.P. TALK (Bengali) d Kalas jyot la^i > 7.15 INTERVAL 6.25 INTERLUDE f Relayed from Calcutta 5.25 M. SAGEER ASIF metres (4,880 kc/s) 6.30 GRAMER PATHE f 9.10 A.R.P. TALK (English) Nam-i-Khuda Ali Ali shere Khuda Ali 7.30 COMMERCIAL NEWS NEW'S Topics of Rural Bengal Relayed from Calcutta (Asif) Pareshan hun aur quib qulb ghabra raha hai 7.45 to 8.10 AS IN BOMBAY 1 Discussion on current topic, folk INTERLUDE f Mujhe aj phir koi yad a raha hai 8.10 GHAZAL music and A.R.P. A.P..P. measures 9.20 M. SAGEER ASIF 6.45 MUKUL M U GUHA ROY of 9.30 B B C NEWS RELAY 5.40 NEWS IN MARATHI Chashm-i-hasin men hai na rukh-i- Mymensingh 9.45 GUJARATI 5.45 NEWS IN G U fitnagar men hai LISTENING POST May M to giridhari ke ghar Duniya ka har fareb fareb-i-nazar men 5.50 A I R CHORUS hai 6.50 DUNIYAR HAL 9.50 Mhane chakar NARENDRACHANDRA rakhoji 8.20 MARATHI PAD Discussion on Current Affairs GHOSH V. S. GANGOLI 7.0 SATYAGOPAL DEB Kande amanisha Ragapradhan Ruswa kashasi ha dharila re manmohana Madhu malati m jage Ragapradhan 10.0 * < :All times are given in Indian- Indian" Standard Time. * Time Signal t Electrical recording f t Gramophone records. 58 THE INDIAN LISTENER

60 CALCUTTA 1 TUESDAY 233 JUNE CALCUTTA CALCUTTA THE THEATRE ORGAN t 7.0 LAKSHYA SANGIT Words and tune by Tarapada Chakra. Chakiu. varti The Paramount Theatre Organ Indian Music and Harmonisation Once a while Talk in Bengali 10.0 * metres (810 kc/s) Rosalie Selections -Selections Indian music is Rags Raga music. The laws Vienna Medley of Raga and the principles of Western CALCUTTA 2 Dance of the hours harmony are at variance. The ques- question therefore, has become acute as to a a.m.. GOURI Alochona how one will influence the other. 6.30* * KATHA CHITRER GAAN f t 1.0 MAHILA MAHAL Kije mor mone katha Nandini Radio Service: Programme, produced metres (7,210 kc/s) From "R RAJ KUMARER by Indira Devi 7.15 ANITA ROY 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA 1 NIRBASHAN NIRBASHAN" Suchandra Sen f: Amar jato na hala bala Deep chhilo eka Bandhu he tumi ele bani hani Rabindra Sangit B h ajan I Jago pratham pranaya laj loye School for Safety 7.30 * RAGA MALHAR metres (7,210 kc/s) SUKHENDU GOSWAMI I 1.30 An euman Orchestral Composition 12.0 noon to 2.0 AS IN Murali kaun sum bhari ri 1.35 APNARA JADER GAN BAJIE Khayal in Yogia Vilambit Presented by the Jantri Sangha CALCUTTA 1 Hamari ladkaian beet jai SONATE ANURODH Conducted by S. L. Das Khayal in Yogia Drut KORECHEN f II 7.40 PHOOL MOHAMMAD 7.0 PHOOL MOHAMMAD 2.0 * Eri mayi ri Khayal in Shankara metres (7,210 kc/s) Kon birahee in Bhairaus Bhairavi (.Trilal) (Trital) 4.30 to AS IN CALCUTTA 1 II '77.10 LESSONS IN RAGA MUSICM 8.0 PADALEKHA 5.40 NEWS REVIEW IN ORIYA By G. S. Chakravarty 4.30* * IN Musical Sketch BENGALI 5.50 to 7.15 AS IN CALCUTTA NEWS IN BENGALI Devised1 and Produced by Sachi Chhotoder Asar Ranjan Bhattacharjee 7.15 INTERVAL 7.50 PHOOL MOHAMMAD Programme for Children in Written by Banikumar metres (4,840 kc/s) Priya nirajane Adhunik Gaan Bengali Compered by Sailesh Bhar 7.30* * NEWS REVIEW IN Conducted by Dadumoni 8`.10 TODAY'S Presented by Indrani Roy, Sunil ASSAMESE Assisted by Nirmalbhai 8.10 TODAY S HEADLINE Prayer for the Day Roy and Anil Das 7.40 to 8.30 AS IN CALCUTTA 1 Or, Katha K a Chitrer C h itrer Gaan G aan f Galpa Noy Satyi: Satvi: Story for Children Instrumental Interludes b. bv CHAYA DEBI by?nirmalbhai 8.30 COMMERCIAL NEWS Aste jodi jabei tabe Tomader Chitir Jabab: Letters and Dakshina Mohon Tagore: (English and Bengali) K. C. DEY Answers by Dadumoni Tar Sanai 8.45 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1 Sei je hash bashi bajie chile Chandi Das Jene Rekhey Dao, Story conveying in- information 9.30 AN ORCHESTRAL Amiya Adhikari: Sitar KANAN DEBI Sajal navan koni pia path Sujit Nath: Guitar Vidyapati CHHAYA DEBI 5.30 ANITA ROY COMPOSITION Tarak Nath Dey: Violin Raga Behag Mon kede uthe Protisodh Fula basara smiriti R a g a B ag Suren Pal: Mandolin K. C. DEY 5.40 ROY t By Jantri Sangha SUNIL R O Y f Gopinath Bhattacharjee: Esraj Firey chalo fire chalo Chandi Das Rabindra Sangit 'Cello Conducted by S. L. Das UMA DEBI R a b d ra S g it Kshirode Ganguly: Cello Nutaner swapana 5.50 NEWS IN BENGALI 8.30 SUKHENDU GOSWAMI I 9.45 to 10.0 AS IN CALCUTTA 1 Gagane ghanay ghana r^hana ghor Raga 8.30 * Close COI INTER Malhat down Pradhan Gaan in Alai hai I 8.45 NEWS IN BENGALI 13.0* 12.0 * GUESS THE SINGER ft 6.15 PAQUITA AND ZARATE 8.55 soon News Commentary in Bengali B Ombra ma Fiu Programme of South American LET ALLIED PUT Handel Bless this house and Spanish Songs with 9.0 TABLA LAHARA La Traviata Verdi Guitar By an A I R Instrumentalist Song of the Volga Boatmen Boatmen Tosti Including: 9.5 YOU AND A. R. P. (Bengali) NEW LIFE IN YOUR Goodbye T El Toro Oh lovely night La Paloma 9.10 YOU AND A.R.P. (English) DANCE MUSIC M tf Espejito Shunca DEAD Harry Roy and his Band Pina Madura 0.15 LOCAL NEWS RADIO Cielito Undo Sarah Sarah Slow Foxtrot 9.20 We ll We'll go on smiling Foxtrot 6.45 ECONOMIC IDEALS AND If I only had wings Slow Foxtfbt Foxert PRACTICES OF OUR ALLIED A ELECTRIC E L E C T R & Cheerio Foxtrot South American WayW Rumba TIMES, 5 Will always RADIO CORPORATION W you alwavs call me sweetheart Our Place in the Economic 9.50 SUKHENDU GOSWAMI I HAZRATGAN] Z R AT CANNING ROAD Waltz Structure of the World I'm Taha Taba charana tale diba jibana daali I m stepping out with a memory LUCKN OW ALLAHABAO Foxtrot Talk in English by Anila Bon- Raga Pradhan gaan in Malkaus N O W " ALLAHABAD ( (Trital) Trilal) 1111= PRINV Until you fall in love Foxtrot nerjee 9.30 * * HARI GUN GAANAN I a a.m.. KIRPA SHANKAR TIWARI DEVOTIONAL SONGS t Chanchal HariH Yashoda Hari Palna P.m CHANDRAWATI of Nainital NEWS IN HINDUSTANI Dadra 1.0 KIRPASHANKER TIWARI t D adra T h u m 7.50 NEWS IN HINDUSTANI aur DadraD 1.15 CHANDRAWATI 8.10 SHANTA BODAS Pahari aur DadraD Nevariya jhanjhari 1.30 Khayal Asarari Asavari Vilambit Brij ki haat baat chalo S KIRPASHANKER TIWARI H in Harva phulwan gundhlaavo ri Bhairvin BhairMn Rasia mai to sharan tehari ** RATNA SHANKER 8.40 CHANDRAVATI AUDICHYA T h u m aur Dadra D ra Khayal K h a y a l BhimplasiB h p lasi Pia milan ko jaaungi 8.55 GIYAN AUR VADAN SHANTA BODAS 5.45 CHANDRAWATI of Nainital Main Bhikaridwar aaya T h u m aur DadraD KIRPASHANKER TIWARI Ab jaana hai 5.58 PROGRAMME ANNOUNCE BRIJ NATH PARSHAD MENTS Dhun on Sarangi CHANDRAWATI Pahari LUCKNOW LUCKNOW metre» (1,022 kc/s) metres (1,022 kc/s) 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 6.25 SHANTA BODAS Soi rasna jo Bhimplasi Vilambit Brij men dhoom Bhimplasi Drut 6.40 RATAN SHANKER AUDICHYA: 6.50 CHANDRAWATI: G 7.0 HAMARA ARA PANCHAYATGHAR 7.30 WOMEN S WOMEN'S CORNER Pankariyan, 8: Variety Entertainment Special Features: Phool Mala: M Short- - Skits; Champakali: Songs and Lyrics; Kalvan: Short Stories; Shagoofe Editor: Ishrat Rahmani Presentation: Saeeda Rata Raza Contributed by Anjuman Ara Began:, Begam, Prakashwati Pal, Shaukat Thanvi, G. S. Bhatnagar, Karamchand, Shaukat Je- han, Mehr Sultana and Saubhagwati RATAN SHANKER AUDICHYA Preet ki yeh pahechan Prem neh lattakar la^akar paemi,, 8.25 SHANTA BODAS Maiya Mori 8.30 YOUTH AT THE BARRICADE Programme in in which the voice of to- tomorrow addresses its own generation. Arranged and presented by Pern Bharucha 8.45 GOHAR SULTAN: Nazm N azm 8.50 KYA K Y A TUM NE SUNA?? 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI 9.15 News Commentary in Hindustani B B C NEWS RELAY 9.45 LISTENING POST 9.50 TOPIC OF THE DAY Or, Chandrawati: T h u m ri 10.0 RATAN SHANKER AUDICHYA Gobardhan Girdhari (Mirabai) SHANTA BODAS Chitkat hai chandani Khayal Durge Durga Achal Suhagin Phajan MURLI M MANOHAR SWARUP Hawaiian Guitar Solo CHANDRAWATI Vocal Music * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal $ * Electrical recording t f Gramophone records record* THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER 59

61 MADRAS 1 TUESDAY 2233 JUNE MADRAS Listeners Listeners' Requests 6.20 INTERLUDE f The "New Order" Order and the "Co-Prosper;ty Scheme Scheme" promise plenty, but Sriganapati Saurashtram Co-Prosperity 5.0 G. CHENNAMMA 6.25 NEWS IN TELUGU 211 Sriganapati-Saurashtram-Adi b TAMIL bring rill; ' poverty and starvation. 2 metres (1,420 kc/s) 6.35 NEWS IN Niducharana Kalyani Adi Niducharana-Kalyani-Adi 7.15 ELLORE ROYAPPA: Clarinet Manasa-Malaymarutam-Rupakam Manasa Malay/imarutam Rupakam JANTRA 6.45 SAMMELANAM Sriraghukula Hamsadhwani Janakiramana-Kapi ana Dinamanivamsa Harikambodi Santamuleka Sama 7.0 * NAGAMMA M A ft 5.45 USTAD BANDE KHAN Manasavridha Abhogi Kartikeya Todi a.m. a. Ambanannu Todi Sarangi t 7.0 EMPTY UTOPIA, 3 Srinagara Nilambari Merci Kanaka saila Punnagavarali RAMA Economic Development or Merciless Exploitation? PALGHAT A K. B. SUNDARAMBAL f t Unnai marandiduveno BHAGAVATHAR Kanja dalayatakshi Kamalamanohari dalayatakshi-kamalamanohari- Enakku nirupadam 6.15 COMMERCIAL MERCIAL NEWS Talk in Tclugu Telugu Adi 7.20 NEWS IN TAMIL Saketanagaranatha Harikambodi tanagaranatha-harikam bodi- Rupakam 7.30 NEWS IN TELUGU TALK ADDITIONAL SOUTH INDIAN Entanuchu-Sankarabharanam-Adi Entanuchu Sankarabharanam 7.40 TOPICAL T A L K Vandfna Pasuram Ragamalika Vandina-Pasuram-Ragamalika 7.50 AS IN ADDITIONAL SOUTH Niraimadi-Hamsanandi-Adi Niraimadi Hamsanandi SERVICE 9.0 THE AXIS A X SPEAKS Talk 8.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH JEEVAN JOTI Talavanchi 9.15 LOCAL NEWS AND 8.30 C. SANKARALINGAM PILLAI metres (11,790 kc/s) BHOO KAILAS Dariyatho 9.20 Unnamulai Hanamulai Nate 7.15 ** MUSICAL M PRELUDE t SAKKU BAI 9.30 B B C NEWS RELAY Seyyane BhairaM Bhairavi a.m. Unnai Darisinam Veda verppil TAMIL Kalyani BHAKTA GOWRI Irahedutha 7.20 NEWS IN Senjurati Maya ulagai NEWS IN TELUGU TUKARAM 9.50 WAR A R REVIEW 7.40 DEVAGANDHARI ft Jaya VittalaV TRANSMISSION H II B. S. RAJA IYENGAR 2.30 * 10.0 Ksheerasa^ara Ksheerasa'ara i. to o * FOR WOMEN (Tamil) LAKSHMINARAY II A\ ANA BHAGA- Kuranji Pattu VATHAR 4L27 MADRAS 2 National Economy, is t: Paper: Talk Karuna samudra 7.15 Srimati C. SARASWATI ATI BAI } Orchestral Music 7.50 SUDHASAVERI t Sakti Enakku Charuken Charukesi Fashion Tips.MADURA MANI IYER Thapuram Simhendramadhyamam Women s Women's News and Views Darini Telusukontini Uttukuzhuyile Punnagavarali 7.0 to 9.0 a.m. AS IN MADRAS M ARIYAKUD1 ARIYAKUDI RAMANUJA Peyandi Kambodi 1.35 AS IN ADDITIONAL SOUTH IYENGAR 7.45 VIOLIN RECITAL Samaja Varada I 8.0 TAMIL A I R ORCHESTRA With 2.0 NEWS IN W Vocal Refrain MADRAS 2.5 NEWS IN TELUGU 8.10 VEENA 1.0 to 3.0 AS IN M NEWS IN TELUGU 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH By A I R Artist 8.25 * NEWS IN TAMIL II 8.30 < 8.30 AS IN DELHI C. SANKARALINGAM PILLAI 4.0 to 5.45 Maha t AS IN MADRAS M 1 I 8.45 FLIPPANT FINGERS f Adi M Saranga 5.45 LOKAVARTA Alandan Kamboji metres (11,790 kc/s) Programme of Piano Duets by News-Talk in Malayalam Malavalam Madarpirai _ Navaroz 1.30 Rawiez and Nandaner N Narpardattal 5.52 Tiruttanaakam KALACHAKRA AKRA Rustle of Spring Sindin*> 3.0 Liebeofreud Kreislcr News-Talk -Talk in Kannada 1.35 SLOKAS ft Trotka 6.0 to 6.35 AS IN MADRAS M 1 H ASWATH NARAYANA RAO Voices DI of spring Strauss 6.35 FOR THE VILLAGES ((Telugu) Mata Rama 9.5 MUSIC M USIC-HALL SCRAP BOOK t Kalaye yasode: Tarangam; ; Prevention 4.0 * ELLORE ROYAPPA: Clarinet CHEMBAI VAIDYANATHA Talk; lu; Market Raghuvamsa Kadanakutuhalam Sir Rama Mantram Music-hall Scrap Book ; News-Talk; M Rates. Guruleka Gaurimanohari BHAGAVATAR London Palladium Orchestra is better than cure: T Chatupadya- Sujana Jeevana Khamas^ RAMACHANDRA RAO Orchestra of H. M. Royal 7.0 to 7.15 AS IN MADRAS M 1 Anuragamuleni Saraswati Sri Raghavam MUSIC t Marines 7.15 INTERVAL 4.30 TEA-TIME M f TURAIYUR RAJAGOPALA SARMA The Merry M Widow: Selection Leh:,r Lehar metres (4,920 kc/s) Eileen Joyce: Pianoforte Asetu Seetala to 9.30 AS IN MADRAS M 1 Lotus land Scott Major TAMIL Valse in E M Moszkowski 2.0 NEWS IN 9.30 G. CHENNAMMA Tarantella in A Minor Farjeon 2.5 NEWS IN TELUGU Chelamela Varnam Chelamela-Varnam in Durbari-Adi Durbari Adi Leslie Jeffries and his Orchestra 2.10 t Manasuloni-Hindolam-Adi FILM VARIETY f Manasuloni Hindolam Adi MALL! t Ilabina-Kharaharapriya-Adi Serenade Ravini MALLI PELLI 9.50 TIRUPPUGAZH f Uabina Kharaharapriya Adi Ragamalika Automne Chaminada Mano alika Nadha TRICHY 396 metres (758 kc/s) Enna punniyam-useni-sivarama punniyam Useni Sivarama Yogi Kadir Kama Kanda-Meivaraga Kanda 2.0 NEWS IN TAMIL 6.45 ANANDAKKOOTHU 7.15 * MUSICAL M PRELUDE Ragamalika-Visvanatha Ragamalika Visvanatha Sastri 2.5 SUMMER M SCHOOL Musical Feature a.m. Kankanapate Hamsadhwani Ippadi enmanam-surati--swaminatha enmanam Surati Swaminatha Spoken English: Talk in English by A. TAMIL Kair 7.20 NEWS IN K Rama Iyer Presented by A I R Artists MUSIC Wealth: 7.30 STRING M 9.0 Liquid W Talk in Tamil by Malar 7.15 OURSELVES AND THE WAR V. Pasupati Poovar M Ragamalika Mayaprapancham Sama I The romance of oil, the article on Talk in Tamil which the very future of the human Arranged by the District WarW 7.40 FAMILIAR SONGS ft 1.0 * MUSIC M FROM THE MOVIES t race now depends. M. S. SUBBALAKSHMI Committee, Trichinopoly ARUNAGIRI 2.30 Ni Irangayenil Bhaktiyal Yan Unai * * DEVOTIONALS ft Vandinamuralum namuralum Kamakkadalada III H G. SUBBALAKSHMI T. N. MANIKKAM SAKUNTALAI Nidumahima Endanidadu Tol 5.0 * D. BALAMMAL: Veena & Vocal Aha Anantha Samayam-Kalyani-Rama- KRISIIN.WURTI Eppo Varuvaro Engu nirai Nadabrahmam Idunalla Samayam Kalyani Ramaswami Pillai Saravanabhas. a-bhairavi-visvana MUSIRI Ayyane Ezhai Edalan KRISHNAMURTI Thane Parile D. K. PATTAMMAL TIRUMANGAI ALWAR Saravanabhava Bhairavi Visvanatha M U SUBRAMANIA IYER Devaki Vara Bala Vaishnavajanato TIRU NEELAKANTAR Sastri IN, Orupozhudahilura Kanakkan-Kambodi-Sivan 8.0 NEWS ENGLISH Orunal Orupozhudahilum Kanakkan Kambodi Sivan Topical Item (Tamil) Maname-Kunialavarali SCREEN MELODIES f DAYALAN Maname Kuntalavarali 7.45 AS IN MADRAS M SEETAJANANA.M SEETAJANANAM Anbe Umadhin Vedanayakam Pillai Ninaippadeppodu N Ninaippadeppodu-Nadanaintariya- t Sankara Karunakara Kannana adanamakriya 9.15 SARANGI f SURYAPUTRI DEVATA Vedanayakam Pillai Maim inia Kallenum-Ragantalika-Tayumanavar Devajothi Sivarupa Evaru Maku inka Kallenum Ragamalika Tayumanavar 9.20 VANAMOHINI LEARN TO SING Mayamide 1.35 S. BALAKRISHNAN 8.20 D. BALAMMAL: AL: Veena & Vocal Madeva Vandarul Chandrika Gaula 6.15 FOR THE VILLAGES Vanajakshi Lalita Ponniah Vanajakshi-Lafita-Ponniah Pillai Andavane Nin Bramara Kusumam The Honey Bee; Kandavarku: Topical 9.50 WAR W REVIEW Jagadiswari Mohanam Ramasami Jagadiswari-Mohanam-Ramasami Parane Baktar Kokilabashini Talk, Market Rates & Water W Levels Pillai Pala; Kakkavendum Isane Vinodini 6.35 NEWS IN TAMIL 10.0 All times are given in Indian Standard Time. * Time e Signal t Electrical recording t Gramophone Records. 60 THE THE INDIAN LISTENER

62 WEDNESDAY 24 JUNE DELHI DELHI 1.15 NEW VOCAL RECORDS ft THE CHINESE SCENE, FOR TROOPS IN INDIA DELHI 1 Gloria Jean Cheen aur Hindustan AND CEYLON KAUR: s metres (886 kc/s) Love's old sweet song Talk in Hindustani by Anand 8.10 SATWANT K A U R : G Annie Laurie Narain Mulla 8.15 IQBAL BANO raklui Evelyn Laye Relayed from Lucknow Kuchh asar rakhti nahin meri fughan mere lie 7.30* DILIP CHANDER VEDI I'll I ll see you again Zigeuner 7.45 BASHIR AHMAD KHAN Papihe kahe shor machae a.m. Vocal Music Ab ri aiso Shyam Khayal Multani 8.30 THE VOICE OF AMERICA 7.50 NEWS IN HINDUSTANI George Hancock Vilambit Programme of News and Views London will rise again Ja ko man Allah Khayal Multani Urn! Drut on the United States Greenwich G Time T e Signal S n a l at 1.3o 1.30 P.m. p.m SHAMSHAD BAI of Delhi T h ri aur G FROM THESE 8.45 SHAMSHAD BAI of Delhi BEGINNINGS, 5 T h u m aur G 8.30 GHALIB KI K I GHAZLEN 1.35 THE ORGAN, THE DANCE- - The P.E.N. 9.0 to 9.30 AS IN DELHI 1 ABDUSH SHAKUR BAND AND ME t Talk by Sidney Ralli 9.30 ZINDA HASAN Rion Kion jal gaya tab-i-rukh-i-yar dekh Yasrab nagri ke data kar With Dilly Billy Thorburn: Piano Dil mera soz-i-nihan se bemahaba jal 8.15 FOR VILLAGERS ONLY Phir dil ko namakdan men rakhde H. Robinson Cleaver: Organ (Alimad Saharanpuri) gaya Programme for Children; Chhand: Devi (Ahmad Sabaranpuri) And Vocal Refrain Dutt and Party; Market Rates, News 9.45 to AS IN DELHI THUMRI AUR GHAZAL and Announcements ZINDA HASAN 1.50 HARRY HORLICK AND HIS * Ras ke bhare ORCHESTRA ft 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI Ab unka kia thikana woh aen ya na The flower girl Padilla 9.15 News Commentary in Hindustani DELHI 3 & 4 aen Carnations Valverde Vctverde Pretty little poppy I.e Le Calle 9.20 SEE PAGE No SATWANT KAURK R Punjabi sg eets 2.0 * 9.10 IQBAL BANO III TRANSMISSION m Daur chalte hi gbata ghata chagai maikharon par 5.05 * IQBAL BANO Preet nagar ki reet yehi hai 9.50 ABDUSH SHAKUR Khayal-o-khwab khwab ki ki dunya men la ke 9.25 BHAIRVIN ON SAROD dekh lia G aur Prem ki ghir kar ai badaria Gect By P.. S. Mukerji 10.0 SHAMSHAD BAI of Delhi 9.11 Dadra 9. ^ SCHOOL BROADCAST 5.15 HAMTARAH GHAZLEN T h u m ri aur D ra Musical Prelude ft ZINDA HASAN DILIP CHANDER VEDI Along the Great Rivers of India, a: Chhora hai sathion ne pas-i-karwan Vocal Music Ganges: Talk in Hindustani by Dr. S, S. mujhe Tahir Rizvi Kahni hai aj unse bari dastan mujhe IQBAL BANO Musical Interlude t fort- This Fortnight: Review of the fortnight night's news in Hindustani by Moham- Moham Vocal Music * 5.30 DILIP CHANDRA VEDI Preetam aja des hamare mad Mirza 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL 10.0 HEADLINE NEWS IN DELHI 2 ENGLISH ' 10.5 I U metres (7,290 kc/s) 12J0 12:6 * BASHIR AHMAD KHAN 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI 1 noon Khayal K h a l Sudh S Sarang S a n g Vilambit V bit 6.25 COUNTER-ATTACK IN I aur DrutD rut HINDUSTANI ABDUSH SHAKUR metres (7,290 kc/s) 6.30 FOR WOMEN p. Bandh lo dil ko mere zulf-i-girahgir ke Economy and Taste; Entertainment: 12.0 noon to 2.0 AS IN DELHI 1 sath Chazal Talk in Hindustani by F. Khan Dil iorm r n rah gai dil ki kahani Dholak ka : Satwant Kaur II FOR THE HIGHBROW t Papi: Plav Play in Hindustani by Upendra Nath Ashk metres (7,290 kc/s) NEWS IN HINDUSTANI Baji ke Jawab 5.0 to '7.0 AS IN DELHI 1 Film Song f t 1.0 LOUIS LEVY AND HIS Gharelu Baten 7.0 INTERVAL Manawwar Sultana of Lahore, who ORCHESTRA ft KAUR: Selection: Gone With the Wind 7.15 SATWANT R : Punjabi metres (4,960 kc/s) often broadcasts light music from Walt Disney Medley s G eets 7.15 to 7.40 AS IN DELHI 1 A I1 R Lahore. LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) Degam Mar- Mahmooda Begam Dina Nath: Multani Mahmooda Begam: Punjabi ; Market Rates; News in Punjabi, 9.30 * Mahmooda Begam: Punjabi 7.30* DEVOTIONAL MUSICM 7.0 INSTRUMENTAL DUET 8.30 THE VOICE OF AMERICA a.m. Rashida Begam of Amritsar: TRANSMISSION HII Asghar Ali: Violin Naat N aat * INDIAN MUSIC f t Feroze Din: Clarionet 8.45 DINA NATH: B h Dina Nath: B h ajan 7.5 CHORAL SONG 8.50 TOPICAL TALK 7.44 MAHMOODA BEGAM: NEWS IN HINDUSTANI Bv By A I R Vocalists Or, Dina Nath: Vocal Music 7.50 NEWS IN HINDUSTANI 1.0 INDIAN MUSIC ft 7.10 RASHIDA BEGAM (Contd.) 8X> Lage birha ke ban VYAS t 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI 8.10 NARAIN RAO V f 7.20 MAHMOODA BEGAM m bharota 9.15 News Commentary in Hindustani 8.20 RASHIDA BEGAM TRANSMISSION ffl Ab unka kya bharosa woh aen ya na aen (Jigar) Fikr-i-manzil hai na hosh-i-jada-i-manzil * * DINA NATH Piya bin chain kahaa kahan man ko mujhe (Jigar) Kaun gali gayo Shyam Peelu KI Pi ki khabar la 7.30 CHEEN K I DUNYA, 11 Prem ki naiya khewanhar Cheen aur Hindustan 8.35 DINA NATH 5.45 MAHMOODA BEGAN' BEGAM Talk in Hindustani by Anand Multani Ka K afi aur B h aur Narain Mulla 9.50 RASHIDA BEGAM 8.50 BILAWAL ON SARANGI Relayed from Irom Lucknow G aur By Haidar Bakhsh 8.55 MAHMOODA BEGAM 7.45 FOR THE UNIVERSITIES Dil gaya raunaq-i-hayat gai 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Astronomy, MULTANI KAFI AUR KA (Jigar) 6.25 LOCAL NEWS AND Greek and Arabic DHOLAK K A GEET * Ab kahan aram (Behzad) Talk by C. P. S. Menon Dina Nath and Mahmooda 9.10 THUMRI, GHAZAL AUR 6.30 RASHIDA BEGAM 8.0 FOR THE COUNTRYSIDE Begam Grow More Food: Dialogue in Punjabi ON WITH THE DANCE ft GEET G aur Dholak ka Gest by Badr-ud-Din Badr; Banta Singh: Dina Nath, Rasheeda Begam and 6.45 GEET Punjabi ; Dina Nath: Multani Kati; Kafi; * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording f t Gramophone Records. Record*. THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER SI 61

63 BOMBAY 1 WEDNESDAY 24 JUNE ItNE BOMBAY BOMBAY 2 Sleeping Beauty Waltz Tschaikowsky Tschaikozvsky Liebestraum Liszt Valse des Fleur! Fleurs Tschaikozvsky Tschaikowsky 244 metres (1,231 kc/s) Humoreske Dvorak Albert Sandler Trio metres (7,240 kc kc/s) Autumn Chaminade 7.30 GANGU BAI of Hubli El Relicario Padilla 7.30 to 7.50 a.m. AS IN BOMBAY 1 a.m. Marur bulawe kaisi jaun Lalit To the spring Grieg 7.50 GANGU BAI 7.50 NEWS IN HINDUSTANI Cardas Monti Bai Bal bal bai jaun mukhar Lalit Peter Dawson 8.0 EBRAHIM 8.10 KHUDABAKSH I heard a forest praying Lemzis-De Lewzis-De rose lab chair I'll Dhun D PrabhatP h at Dil jigar sab ablon se bhar chale I ll walk beside you Lockton-Murray (Dagh) Henry Horlick and his Orchestra 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY I1 Arzu tu hai muddaa tu hai Espana Waldleufel Waldte ale! 8.50 GUJARATI U GEET 8.25 V. M. HINDALEKAR Acclamations,» PI A I R Artist Asa kasa Devacha Dev bai thakada Massed Bands of the Aldershot Dil ne dolan ewan shane Abhang and Eastern Commands (Kamlaben Thakkar) 8.35 P. V. V. AMBERKAR Coronation March ( ("Le Prophete") Prophete ) 0.0 HAMIDI RECITAL E bipat dur karan Shivmat Bhairaon Meyerbeer King's Alap Asthai Tun manwa bhed The march of the King s men A and A ai Plater Colaba C o a Time T e Signal S n a l at a t 8.45 a.m to 9.30 AS IN BOMBAY NEWS IN MARATHI 9.30 HI TRANSMISSION m 9.0 NEWS IN GUJARATIG U ATI G. S. YELLAPURKAR 4.20* SCHOOL BROADCASTS I Mora man har lino Desi eli Musical Prelude metres (7,240 kc/s) Sachi kahat hai bai,, Science: The world of waters; An In- Introduction: Talk in Gujarati by Mr. M 9.30 R. E. Cooper 2.25 Musical Interlude I History: The wisdom of the masters; TRANSMISSION HI III to 2.25 AS IN BOMBAY MARATHI BHAVGEETS AVGEETSf Gautama Buddha, I: i : Talk in English metres (7,240 kc/s) VITTHAL by Miss Naju Billimoria 4.20 to 7.15 AS IN BOMBAY TOMORROW Kalena kahur kan hrydayin K. H. WAKENKAR 5.5 H. V. KADLUR 7.15 INTERVAL Mercia Mansfield takes part in Chal na sajana zharala i;harala Jage mora bhag Saraswati Saraszvatt metres (4,880 kc/s) Silence "Silence Resumes her Reign Reign" to be TARA BAI TERDAL 5.15 JALTARANG G SOLO 7.30 COMMERCIAL NEWS radiated from Calcutta today. Rumjhum rumjhum wajwi bala Dhun Gauri PRAMILA D hun G auri 7.45 to 8.10 AS IN BOMBAY 1 Yaduraya kiti chhalsi 5.25 KHUDABAKSH 8.10 RECITATIONS FROM MUSIC Sarana t CLASSICAL M t Saraoa arzu hun dard hun dagh-i- HINDUSTANI POEMS 9.30 LOUIS VIERNE: Organ f Fantasy in G Minor Bach G. N. NATU tamanna hun (Akbar) By Hanif Khumar Aaha t Asha ki bel ri Desi Punjabi Marcel Dupre: Organ f G eet 8.20 THUMRI TILANG INDIRA WADKAR Fantasia in C Minor Bach 5.40 NEWS IN MARATHI Be yar nazar nahin awe Gaud Sarang By A I R Artist SHREMATI BAI NARVEKAR 5.45 NEWS IN GUJARATI G U ATI MUSIC Garuwa kar so le Bahar 5.50 KANNADA BHAJAN 8.30 to 9.0 AS IN BOMBAY CHAMBER M RAMKRISHNABUWA VAZE H. V. Kadlur 9.0 A I R ORCHESTRA The Bombay Chamber Music Vidyadar guniyan Nat Behag Khat Duruman warene N at B ehag Society (372nd Concert) NEWS IN HINDUSTANI 9.10 V. M. HINDALEKAR Under the musical direction - of Hori khelan ko ja Hari Hnri Walter VARIETY t W Kaufmann BAT P. V. AMBERKAR SHITAB BAI 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Mitwa M mane nahe Thumrs Sajania mera feet 6.25 LOCAL NEWS AND MRINAL KANT! KANTI GHOSH Main jeewan men kuchh kar na saka Nirgun 6.30 GANGU BAI V. G. BHATKAR Atahi sar saran saras Jait Kalyan Ek tatva nam Abhang Kannada B h ajan (Purandardas) AFZAL IIUSAIN HUSAIN 7.0 STAGE KE SITARE, NO. 4 DACCA Sanwariya ne haye Ram Dadra MANHAR BARVE Sohrab Modi Ket metres metrei (1,167 kc/s) kc/«) Shyam milan ko ayi Radha Kafi In this series of Hindustani talks Jahan JUTHIKA A ROY Ara Kajjan, A. R. Kabuli, and Sharifa * RANADHIRCHANDRA 7.15 MATTERS OF MOMENT Jt Barkha rasbhari bundan lai Bai have already taken part. Sohrab Barsatee Modi will be interviewed tonight in the GHOSH of Barisal Talk relayed from the B B C KHAYAL KALYANI closing talk of the series. Ke dake more Adhunik 7.30* IN KEDARA Kaisa niaz-i-ishq ne sada bana diya Bout 7.15 KHUDABAKSH Amar man pagal Baul Braiagopal Brajagopal Das Yarab koi diwana bedhang sa a jawe 4.45 SANDHYARANI BANERJEE 7.45 FOR THE UNIVERSITIES SUNDRA BAI Aghlal-o-salasal Aghlal-o-salasai tuk tuk apni bhi hila jawe Kamal haye theko phutiya Adhunik Fishery in Bengal, 3 Kiti nazuk sunder nar Lavni CM s (Mir) Chira janamer tumi How to Keep Fish Fit AZAM BAI Ulajhta hai dam ashk barsa raha hun Piya aye na 4.55 GHATANA PRABAHA Relayed from Calcutta Mohabbat jo ki hai to pachhta raha hurt 1.30 hun 5.0 KHELAGHAR (For Children) 8.0 SHEPHALI DAS MUSIC 7.30 V LUNCH-HOUR M f 7.3» P. V. AMBERKAR Letters and Answers: Sejdi Piya tori _ Bhaysakh Milja Dhajan E nar joban ko Bhavsakh Song by Paltu M mujhe swami i>hajan~' Marcel Palotti (Organ) Replies to Questions on General 7.45 NEWS COMMENTARY K With Knowledge: Monada 8.15 TOPIC OF THE DAY W Orchestra and Chimes (Hindustani) Humorous Story: Told by Buro- The Monastery Bells Wely 8.25 LOCAL Nevia MUSIC The Rosary Nevin 7.50 STRING M mama. Bihag KUMAR Rawiez and Landauer: Piano B ag 5.30 DILIP M A R DUTTA Or, Gramophone Records Keno chaha mukhapane Ad!:tinik Adhunik V. Pailiviti Duets 7.55 V. M. HINDALEKAR Gahin ganger nadir buke 8.30 THE VOICE OF AMERICA Palligiti Kaurt Kaun kaun gun gawe sawe Mand Sakhe ga tunch abhisarika Bhavgeet 5.45 LOCAL 8.45 NEWS IN BENGALI 14 fc..arrchtrtit atursit every day $ A Jgm- ta r^ ik / Ifcw ia b& X y c& ajj 8.10 NEWS IN MARATHI Or, Gramophone Records IN, 8.20 NEWS IN GUJARATI 5.50 NEWS BENGALI 8.55 HRIDAYRANJAN ROY Nayaner jal shukal Adhunik 8.30 THE VOICE OF AMERICA Gahin ganger majhirem Bhatiali lihatiati P`c041 DENTIP 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) 8.45 WAR W REVIEW (English) 6.15 A.R.P. TTALK A L K (English) Relayed from Calcutta. 'Sterilised Sheriliscd Refills: R efills! 9.0 NEWS IN HINDUSTANI 6.20 A.R.P. TTALK A L K (Bengali) 9.10 A.R.P. TALK (English) 10 lofok for As.p As News Commentary in Hindustani 6.25 INTERLUDE tt Relayed from Calcutta 5 Grip kolder, e rt Re.I 9.20 NEWS NEW'S IN ENGLISH 6.30 MADHABI MUKERJEE 40+ phulguli mar 0.15 INTERLUDE tf Kananer phulguk mor Adhunik y6ajht0 r4 Man M je ar mane na Palligiti 0.45 LISTENING POST RAM NAMKI SUMARAN W t u z A thet k e t e e t h unthn t h 9.50 WAR REVIEW B h ajan PY1QODDOPS opexeacfr P V R O D P O P S - Ranadhirchandra Ghosh of E xtract 10.0 GANGU BAI of Hubli from...we Indio., kerbs "from mr* Indian h e r b s Barisal As. 12 Palan ghadla re Jaijaiwanti faijaitvanti 6.50 DUNIYAR HAL 9.50 HRIDAYRANJAN ROY Dr.A.JOTHt Or.A.JOTNI PANDIYAN TANJORE Damani damke,» Andhar shribrinda ban Kirtan Kanha Nand ko khilale Discussion on Current Affairs Agents Wanted DACCA RADIO ORCHESTRA 1 0 * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal J Electrical Electric*! recording f t Gramophone records. THE INDIAN LISTENER

64 CALCUTTA 1 WEDNESDAY W E D N E S D A Y JUNE N E CALCUTTA Woodbird's Woodbird s morning greeting field lin Tino o Rossi 6.45 A. C. GARBIS (Baritone) C*est C'est la Valse metres (810 kc/s) Rossini's Rossini s international Orchestra 7.0 CHINA FIGHTS FOR Policeman s Policeman's holiday FREEDOM, metres (7,210 kc/s) 6.30 * RAG SANGIT Leslie Saroni The Heritage of Forty Centuries 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA 1 а.m. a.m. KHAN SHAHEB ABDUL KARIM The Farmyard Waltz Walts Talk in Bengali by Dr. Satya- KHAN ft Kate Smith narayan TRANSMISSION 11 H Begun gun ga Gujri Todi I cried for you Five centuries before Christ there arose metres (7,210 kc/s) VILAYAT HOSSAIN HOSSATN Frank Titterton the 'Hundred Hundred Schools of Philosophy.* Philosophy.' 12.0 noon to 2.0 AS IN Aj Moujud bhoye Shivmat Shirmat Bhairab Today is ours Individual states were at war, vet felt KUMAR GANDHARBA themselves part of a larger cultural CALCUTTA 1 Sumir Surnir ho A*habari A.habari 1.0 SCHOOL BROADCAST unity and philosophers therefore sought 6.40 m'ral H III б.40 BIJOY DAS PAKREY, (Bengali) some principle of moral authority which Sitar Recital in Raga R a g a Jogia g ia could unite the entire group under one metres (7,210 kc/s) A R. P. Hints (Alap) 22: ) It is Interesting to know, m : What harmonious sway to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 city is called the Mother 'Mother of the 6.50 NILMONY SINGHA K. MALLICK World: Talk by Murari Mohan Bose 7.15 K. M 7.15 INTERVAL Tomarei ami chahiachhi priyo Jani Pt Cal- na paap punya Dehatahys Dehatatwa Music Lessons, 6 (According to the Cal metres (4,840 kc/s) Raga Pradhan Gaan in Pravati Raga Ragn Kedara (I(Jhaptnl) Pter!) Tunes cutta University Music Syllabus): By H Bijon Ghose Dastidar 7.30* BINAPANI MUKERJEE II 7.30 to 8.30 AS IN CALCUTTA K. MALLICKM News Commentary By Booro Da (Dhima h a Trital) T r l) 8.30 COMMERCIAL NEWS Anandamoyee Shyama maake (Bhairabi-lat) Khayal Yaman Kalyan Shyama Sangit (Bhairabyjat) 1.30 K h a y a l in Y an K a a n (English and Bengali) 7.25 BINAPANI MUKERJEE II 1.35 HASBEN NA JENO ft Khayal Deshi Todi Baneljee, K h a l in D T o d i (Trital) Nabadwip Haider, Haridas Banerjee, 7.45 FOR THE UNIVERSITIES 8.45 to 0.30 AS IN CALCUTTA 1 Birendra Gupta and Party Fishery in Bengal, BINAPANI MOOKHERJEE II 7.40 NEWS IN BENGALI 2.0 * How To Keep Fish Fit Popular Hindi T h u m ri in 7.50 BIJOY DAS PAKREY Cleaning fish-ponds at negligible cost: Misra M isra Raga R a g a Sitar Recital in Raga R a g a Todi T o d i Jogia g ia D III measures to keep fish healthy in sum- summer months: transport without cost: marketing of fish to 10.0 AS IN CALCUTTA 1 (Gat) (G at) 4.30 IN BENGALI 8.10 TODAY'S TODAY S HEADLINE Or, Pulin Roy: Bengali Song 8.0 MATRI-BHAVAN Or, Raga R a g a Sangit S g it t Feature &die KUSUM $ Programme 4.40 AKASH M J Vismadeb Chatterjee: Lalit Written and Produced by Bani- Nisar Husain: Tarana Bhairabi 4.50 PULIN ROY: Bengali Song kumar M. Krishnarab: Anand Bhairab 5.0 PALLI MANGAL ASWAR Kumar Gandharba: Das Accompanied by by a Variety of Bhairabi Tarja by Ananda Prosad Daj Fayyaz Khan: Bhairabi Music Hira Bai Barodekar: Sarang and Party Tarja is mo- T is a debate in verse between two The theme of this Feature i» motherhood. The scene of action is laid II n a TRANSMISSION H 8.30 * poets. The subject-matter of the debate is often a mythological incident. in a maternity home, and the idea of true montherhood will be expressed in a 12.0 * BAND MUSIC M t 5.30 FOR INDUSTRIAL dramative narrative. noon J. Henry Iles lies Massed Bands WORKERS (Bengali) 8.30 VOICE OF AMERICA Champion Medley Make Hay while the Sun Shines Amen from "The Messiah" Messiah** Presented by A I R Artists Artist* W. Havdock 8.45 NEWS IN BENGALI 5.50 Martial NEWS IN BENGALI Cavaloade of M Songs Pulchinello 8.55 NILMONI SINHA Tumi nayane esechho mor Adhunik Debroy Somers Band Gaan Gann For the Forces Regimental Band of H. M TIBOR STARY: Violin 9.5 YOU AND A.R.P. (Bengali) Irish Guards 6.30 THERE'S THERE S SOMETHING IN 9.10 YOU AND A. R.P. (English) English folk-songs and dances THE AIR 9.15 LOCAL NEWS H. M. Coldstream Guards Fragment six Stein song Silence Resumes Her Reign 9.20 Old comrades Cast: VARIETY IS THE SPICE OF William (Bill Byrd) B y ) Ahsan- LIFE t 0.45 LISTENING POST ul-huque U.S.S.R. Choir of the U.S-S.R. Army Ida Chalmers...Comola... Comola Chow- Chowdhury Sitar Recital in R a g a K K. Mallick, the veteran gramophone Chalmers...Angus (Gat) Shyama Sangit Christmas melodies by the fireside Tom.Angus Rotchell a t) artist, sings S h y a S a n g it today Mans. Carl Reich s Canaries Sheila Esdaille.... Mercia Mans 10.0 * from A I R 9.50 BINOY DAS PAKREY Le Chant du Depart Raga Kedara K. New mayfair Orchestra Calcutta. Carl Reich's Canaries 7.30 SHYAM SUNDER BHATT a.m. of Allahabad He prabhu tore tora _ Bilawd Bain Baiu band khul khul jaae 7.50 NEWS IN HINDUSTANI 8.10 SITARA BAI of Cawnpore T h Mera jo hal hai ho so ho barq-e-nazar girae la ja RADHA GUPTA Naina bhar dekh na Da paoon B h ajan SHYAM SUNDER BHATT Lagar kankariya jin maro Khayal Todi Babul mora SITARA BAI Htisn Husn ko benaqab hona tha Dadra D ra RADHA GUPTA Payo ji main ne Ram ratan dban dhan payo G GHAZAL AND GEET SITARA BAI 8.25 RADHA GUPTA 8.35 SHYAM SUNDER BHATT 8.50 SITARA BAI 9.5 RADHA GUPTA 9.15 GHAZAL AND GEET CALCUTTA LUCKNOW LUCKNOW metres (1,022 kc/i) ddil u nazr-e-tegh-e-ahroo-e-janan nazr-e-tegh-e-abroo-e-janan kiye hue RADHA GUPTA Bujh raha hai deepak meta mera 9.30 * I * REQUEST SELECTIONS t NEWS IN HINDUSTANI 1.0 RADHARANI: 1.15 SITARA BAIt BAIf Ghazlen G hazlen * TRANSMISSION miii 5.30 * SHYAM SUNDER BHATT metres (1,022 kc/s) 5.30' Hariae mai ko Khayal Purhi Purbi Mai ain na lari Dadra Pilu 5.50 TO BE ANNOUNCED 5.58 PROGRAMME ANNOUNCE- ANNOUNCE MENTS 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 6.25 SITARA BAI of Cawnpore CALCUTTA 2 Shyam ki nindiya Thumrt Thwart 8.22 PR AN ATI BANERJI Dadra D ra Koel kare tare kahin shor Gent 6.40 PRANATI ATI BANERJI 8.30 THE VOICE OF AMERICA Bhanwara hai is jag ka Talk relayed from Delhi Par karo meri jeewan naiya 8.45 ABDUL HAI: NazmN azm 6.50 SHYAM SUNDER BHATT 8.50 KYA K Y A TUM NE SUNA? Ae ri mero ladla Khayal Basant Composite Programme consisting of A.R.P. Question-Box, Local News and 7.0 HAMARA PANCHAYATGHAR Announcements. Bachchon ki Sabha; Bhoogol: Month Per and Year: Dialogue by Ajodhya Per- 9 * NEWS IN HINDUSTANI shad Dixit; D Dadra and by Mur News Commentary in Hindustani taza Husain; Desh Bidesh ki Baten; 9.20 Listeners Listeners' Requests; News 7.30 CHIN KI K I DUNIYA, 9 Cheen our aur Hindustan 9.50 WEEKLY BALANCE-SHEET Talk in Hindustani by Anand OF WARW Narain Mulla Review bv by V. K. N. Menon 7.45 SITARA BAI 10.5 PRANATI BANERJI Na ayo ri Dadra Prem ke yogi prem bhikari Gees Sajni yaad taro karo B h ajan 8.0 SAMJHOTA SHYAM SUNDER BHATT Play in Hindustani dealing with Rangraliyan Karat Malkaus Malkaut satiri- Piya Pins Tori the eternal triangle in a satiri SITARA BAI cal vein Kaesa falak hai kaesi zamin hai Script: Rajendra Singh 3edi iiedi Production: Ansar Nasri * 8.22 PRANATI BANERJI All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t $ Electrical recording t Gramophone Records. THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER 63 43

65 MADRAS 1 WEDNESDAY 24 JUNE MADRAS Benno Moisewitsch: Pianoforte Rama ninne-fheni-a ninne Useni Adi 6.35 NEWS IN TAM IL Mendelssohn may well be called a Intasoukhyamani-Kapi-Adi Intasoukhyamani Kapi Adi 6.45 RUKMINI RAJAGOPALAN "romantic romantic classicist" classicist * for he poured his 5.45 T. S. THAMBA PILLAI 211 metres (1,420 kc/s) Maha deva-devamanohari-adi romantic music into the classical M 7.0 BOOK REVIEW (Tamil) deva Devamanohari Adi forms the --the oratorio, the symphony, Sankasame Kuntalavarali By Varadaraja Mudaliar the concerto V. V. SRIKANTAN 7.07 * LISTENERS LISTENERS' CHOICE tf 5.0 K K.. V. V. MALLAYYA: M Naga- Naga Anudinamu Be Btgada a.m. m s. S. D. SUBBIAH BHAGAVAT.AR BHAGAVATAR swaram Namorala Dhanyasi COMMERCIAL MERCIAL NEWS Veenile Varanarada Nanupalimpa-Afohanam-Adi Vijayisri Vjjayaxri Nanupalimpa Mohanam Adi LALITA VENKATARAMAN Hecharikagarara-Yadtaulakambodi- t rvihal rani Hecharikagarara Yadukulakambodi 6.20 INTERLUDE t Parama pavana Purvikatyani Nadamaditirunda Chapu 6.25 NEWS IN IN TELUGU 7.45 RUKMINI RAJAGOPALAN S. G. KITTAPPA 8.30 THE VOICE OF AMERICA Gandiban MaitunaM Samana Rahita M. SUBBULAKSHMI ADDITIONAL SOUTH INDIAN M. S. SUBBULAKSHM KAVIKULAIVUK A V U L A IV U Iravaivananor Play in Tamil 7.20 NEWS IN TAMIL SERVICE 9.0 COMMON CAUSE 7.30 NEWS IN TELUGU Talk on the War W Effort in the 7.40 TOPICAL TALK Garavamuganna Ragamalika Madras Presidency Samayamide Mohan,: Mohana 7.50 AS IN ADDITIONAL SOUTH metres (11,790 kc/s) Nikelanayeda Devamanohari 9.15 LOCAL NEWS AND 7.15 * MUSICAL PRELUDE t Nidumahima Hamsonondi Hamsancndi a.m MUSIRI SUBRAMANIA AS IN ADDITIONAL SOUTH 7.20 NEWS IN TAMIL IYER t 9.30 BBC B NEWS RELAY 7.30 NEWS IN TELUGU Nagumomu Abheri Abbey., K. TIRUVIZHI Ambanannu Todi 8.30 K. J. NATHAN: Veena 7.40 I MAZHALAI Ramaikanannu-Sabana-Rupakam t K. WAR Ramaikanannu Sahana Rupakam BROTHERS: Nagaswaram f 8.0 Srimati A. K. RUKMINI 9.50 W REVIEW Evarunnaru Balahamsa Adi Evartinnaru-Rala to -A Rama nipai Kedaram K Yochana Darbar Subrahmanyaya-Kambo di- Y kambodz Kambadi Sri Subrahmanyaya Kambodi Hetsarika garara Yedukula kambodi Kanakankoti Kambodi Rupakam Manasa Sri Ramachandrurpra Ramachandruni Emanatichevi Sabana Sahana 9.0 Isa Manohari Niyiranagayenil Atana MADRAS CHITTOOR SUBRAMANIA 8.20 NEWS IN TELUGU TRANSMISSION HII PILLAI L Ift 8.25 NEWS IN TAMIL 1.0 * VASA A VENKATA RAO: Veena Harinenundu Karnataka Behag p. aseyave Kedaram ahajanaseyave-keetaram-rupakam Dayai Puriya Simhendra Modhyamom Madhyamam 8.30 THE VOICE OF AMERICA Emani-Mukhari-Rupakam 7.0 to 9.0 a.tn. a.m. AS IN1MADRAS M 1 Emani Mukhari Verevvare-Su rati-a BHAGA- I V ereware Surati Adi S. V. SUBBIAH BHAGA 8.45 JOSEF HASSID: Violin Zapateado: : Spanish Dance Sarasate 1.35 AS IN ADDITIONAL SOUTH VATAR t t Thais: Meditation Massenet 1.0 to 3.0 AS IN MADRAS M 1 K. Sarevezt K. B. SUNDARAMBAL { Playera: Spanish Dance Sarasate TRANSMISSION DI IH Caprice Viennois Kreider Kreislcr 2.0.NEWS. IN TAMIL 8.30 * 2.5 NEWS IN TELUGU 9.0 SONGS OF ENGLAND ft 4.0 to 5.45 AS IN MADRAS M 1 I 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH Nancy Evans (Soprano) 5.45 LOKAVARTA meres (11,790 kc/s) Willow song O 0 mistress mine News-Talk in Malayalam T. S. THAMBA PILLAI Webster Booth (Tenor) 5.52 KALACHAKRA AKR A Jagadiswari Mohanam Adi Jagadiswari-Mohanam-A A Ballynure Ballad News-Talk in Kannada Parasakti Saveri Adi Parasakti-Saveri-A 1.35 SERIOUS FARE F A R E tf Trottin to the fair 6.0 Gnanakkan-Ragamalika-Adi to 6.35 AS IN MADRAS M 1 Gnanakkan Ragamalika Palghat Rama Bhagavatar, Mudikondan George Hancock (Baritone) FOR THE VILLAGES 8 Venkatarama Iyer, P. Ramatilakam and Simon the Cellarer K. V. Kesava Bhagavatar Nancy Evans and Dennis Noble (Telugu) Bhavgeet; III TAMIL!Mauve! ; Poultry Management: Talk; D 2.0 NEWS IN Song of Liberty News-Talk; Market Rates Land of Hope and Glory Elgar 4.0 FOR WOMEN (English) 2.5 NEWS IN TELUGU to 7.15 AS IN MADRASM TEA-TIME MUSIC t 2.10 POPULAR MELODIES t INTERVAL The Great Romantics, 2 Lalita, A A_ Sriramamurti and Party, T BBC B B C NEWS RELAY metres (4,920 kc/s) Mendelssohn Suri Babu, P. Kannamba, Kokilam and SyiIptyni.);,,No. 4 Major MADRAS Symphony 4 in A M op. 90 P. G. Venkatesan 7.45 to 9.30 AS IN M V V.. SRIKANTAN Italian Nivadanegana Saranga Jhamp6 Nivadanegana-Saran ea -I hampe Boston Symphony Orchestra, 9.50 Srimati A. K. K. RUKMINI Maravakave Sama in Maravakave-Sama-Rupakam II Paramukhamenayya Kharaharapriya conducted by Serge Koussevit- Srinarada-Kannada-Rupakam Brinarada Kannada Iswari Varadayaki Bhageswari Javali Khamas Khania, zky in t6 2 Scherzo in E Minor op. 16 No. a 7.15 * ANURADHA: Veena TRICHY 396 metres (758 kc/s) S SATI MURALIM Topical Item (Tamil) Malligai HI M Roja H 7.45 MADRAS INDUSTRIES, 1 Jaya Krishna 7.15 MUSICAL t 7 * M PRELUDE J 5.0 * TIRUVALANGADU SUNDAR- Porcelain MAYA MACHINDRA Maya a.m. M Vihara ESIER: Violin Talk in English by Dr. N. V. TAMIL mocii-saranga 7.20 NEWS IN RAMALINGASWAMIGAL Inta modi Raghunath Ragukula-Hamtadhwani- Paranadiye Sri Ragukula Hamsadhwani 7.30 A I R ARTIST: Violin S SEETA E ETA JANANAM Tyagaraja TIRUVALANGADU Aligite Useni Padam Aligite-Useni-Padarn En Sakhigal Taye Ezhai-Bha;ravi-Sivan Ezhai Bhairavi Sivan SUNDARESIER: Violin Raghupate-.S'ahana-Tyagaraja Himachalatanaya-Anandabhairavi SCREENLAND SONGS t SABAPATHI Raghupate Sahana Tyagaraja Himachalatanaya Anandabhairavi Maya Etavina-Kalyani " From Orphan Girl, Sathi M and Varuvar Sivakamu Etavina Syama sastri KRISHNAN TOODU Mira Sri Narada-Kanada-Tyagaraja Narada Kanada Tyagaraja Baktha M 5.45 LEARN TO SING Jagajyoti Ragam-Kedara Kedaragaula eaula 8.0 DHARMAPATNI Pallavi-Rs Pallavi Ragamalika truth ha 8.10 NAGASWARAM ARAM t Vennala Chinnala 6.15 FOR THE VILLAGES 8.30 THE VOICE OF AMERICA T. N N. RAJARATNAM PILLAI 1.30 Sotorash Disease in Oranges; Kunrang kudiyil Ninnujoochi Sowrashtram Vazhum: Chorus; Topical Talk, Mar- Market Rates & Water Wnter I.evels Levels 8.45 TIRUCHENDUR VELAN Emandune. Kapi 1.35 D. MURUGESAN Olamitta Surumbu Sindhubhairavi Sindhuhhairatri Play in Tamil Ambujakshi Kalyani Kai rani Bhairari 6.35 NEWS IN TAMIL Kamalalaya ^ Script by Kothamangalam S. M. Bhairavi 8.20 D. MURUGESAN Arumamugavan Bagavan Ammamugavan Atana Asaikkoralavilai Ragamalika 6.45 GANALOLA: Veena and Vocal Subramaniam Varanamukhane Tunai Arabhi Ratnakanchuka Kambodi 2.0 NEWS IN TAMIL Presented by A I R Artists Verutunai Illaiye. Todi MMamayileri varuvar Kapi Karunanidhi K Vasanta SUMMER M SCHOOL 9 a Spoken English: Talk in English by A FROM THE NEWS B B C NEWS RELAY I n Rama Iyer Topical Feature in Tamil LISTENING POST Peoples & Customs: China: Talk in 7 0 * 1.0* Le TUNES FROM THE Tamil by A. Ranjitam t civili- SATHIAVANIft WAR TALKIES f China is the cradle of an ancient civilisation W REVIEW Aha Varuvaye PUNJAB KESARI Umakkahave Manida M Deham 2.30 Veeni le 10.0 All times are given in Indian Standard Time. ktime Signal t Electrical recording f t Gramophone Records. 84 THE INDIAN USTZNEK 6.35 NEWS IN TAMIL 84 THE INDIAN L1STFNER

66 10 DELHI 1 THURSDAY 25 JUNE DELHI DELHI 8.45 ABDUL GHANI 5.30 MUNNI 9.50 GAUHAR SULTAN Mera M jo hal hai ho so so ho ho barq-i-nazar Saz yeh kina saz kya janen Ghazat G aur giraeja Shri Ram kaho ya ya Shy Shyam -am kaho metres (886 kc/s) Yeh kucha-i- habib hai dairo haram :tan 10.0 RADIO CHRONICLE nahin Relayed from Lahore 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL :* GHAZAL AUR GEET 9.0 MUNAWWAR WAR KHAN * GAUHAR SULTAN Dadra D ra aur G hazal Apna hi sa ai nargis-i-mastana banade 6.0 MUNNI MUNNI DELHI D E L H I 2 jar, jam afsana-i-moliabbat 6.10 Tirath karne jae jogan Sun jaie khuda ra afsana-i-mohabbat COUNTER-ATTACK 7.50 NEWS IN HINDUSTANI 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Darja Ahmad Sarwar wale Naatia COUNTER-ATTACK COUNTER-ATI A C K IN metres (7,290 kc/s) 8.10 SHAMSHAD BEGAM of 9.30 SCHOOL BROADCAST HINDUSTANI Musical Prelude ft 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI 1 Jullundar Cup ki Chori: Play in Hindustani by 6.30 GAUHAR SULTAN Kaun sunega man ki kahani Ceet Dr. I. H Qureshi Main M sab kuchh bhul jata hun tujhe I Dil ki ankhon Sc se U-ra tera main ne nazara na Musical Interlude i" f jab yad karts karta hun kia metres (7,290 kc/s) Scrap Collection: Talk in Hindustani Na sun re sajau sajan mera geet Gcrt 8.25 GAT JAUNPURI ON SAROD by Khan Sahib Ali Ahmad Jaffery 12.0 noon to 2.0 AS IN DELHI 1 P. S. Mukerji 10.0 HEADLINE NEWS IN 6.45 SHAM KE RAG 8.30 KARIM KHAN KARIM KHAN ENGLISH TRANSMISSION HI III '4 Madinat Madmat Khayal Bhairon Banre ke sehre pe Khaya! Khayal Multant Multani Vilambit Vilambit metres (7,290 kc/s) More ghar ae Khayal Bheiron Bhciron Drut Nainan men an ban Khayal Multam Multani I Drut 5.0 to 7.0 AS IN DELHI SHAMSHAD BEGAM of 7.0 MUNNI 7.0 INTERVAL noon Jullundur G aur metres (4,960 kc/s) Kar ke harbad barbad mujhe apne ko shad abad kiva Ghaza! 7.15 LIFE AS I SEE IT, to 7.40 AS IN DELHI 1 Man ka mandir rnandir khol G,rt (A A S:mposium) Symposium) 7.40 FOR. TROOPS IN INDIA AND KARIM KHAN Talk in Hindustani by A. H. CEYLON Khayal K h al aur T h ri Seemab (Akharabadi) (Akbarabadi) 8.10 DELHI RADIO ORCHESTRA SONGS FROM THE 7.30 AFZAL HUSAIN Misri NagF.ma N agkm a TALKIES ft Dadra D ra aur G hazal 8.15 MUNAWWAR M KHAN NEWS IN HINDUSTANI 7.35 IT HAS HAPPENED Ab na karun to se se Janet peet Thuuni HEARTS t Malgunji Da gha baz tori batian baiian Dadra. 1.0 AND FLOWERS f Or, Mad ji on Sitar Programme of Dance Music, MUNAWWAR 8.30 THE AXIS SPEAKS 7.40 M KHAN which tells you all about Love Yeh Yell ag ag 13,-; la,^ rahi hai tumhare naqab Talk by M. L. Chowla in a Garden of Roses. men Gliazal Relayed from Lahore Main marl mari niori mori gujar gujap Dadra Greenwich G TTime e Signal S n a l at I.3o GAUHAR SULTAN Naghma-i-ishq chlier either kar 7.55 THUMRI ON CLARIONET 1.30 Dil-o-jan se tujh par mita chahata hun 1.35 THE ANDREWS SISTERS t 8.0 MUNNI "Swing" songs- Do The well-known Swing songsters, in a selection of popular 8.15 FOR VILLAGERS ONLY S9 DO GEET melodies. Available Market Rates and News; 13 By Gauhar Sultan aur Munni Bum Bahari: Babari: Ramzani Jogi; Seetla: Do 9.3 to 8.30 AS IN DELHI TIN-PAN ALLEY ft Naqal Nagai in village dialect; Nai Ragniyan: 9.45 to 10.0 AS IN DELHI 1 With Ivor Moreton and Dave Master Chandgi and Ghulam Husain: Between Ourselves: Madan Geer vs EUGENE BYRNE AND HIS Kay, Piano-duettists, and Charagh Delhi: Two villagers discuss STRINGS FOR DANCING 1 rhythm accompaniment. merits and demerits of their villages. Programme of "Sweet" Sweet Dance 2.0 * Music 9.0* * NEWS IN HINDUSTANI II HI With Delphine Nolan (Vocalist) 9.15 News Commentary in Hindustani 5.0 MUNNI * Turn Tum ho prem adhar pritam 9.20 Darsh diwani mira Bilajan 9.30 B B C NEWS RELAY Munawwar Sultana of Ludhiana, a DELHI 3 & ABDUL GHANI new Lahore artist, who will be on Guzar gaen ratian pia bin Dadra 9.45 LISTENING POST the air today. Man ki bipta kis se kahun main SEE PAGE No. 19 LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) 6.15 MUNAWWAR 9.20 ZOHRA KHATOON: T h u m ri 8.15 NEWS IN HINDUSTANI 8.45 M WAR SULTANA: 6.25 LOCAL NEWS AND * RAMKALI 7.30 : 9.30 * 8.50 TOPICAL TALK Dhai Recital. JIGAR KI Or, Abdul Majid: M G hazal a.m. B'hai Chhaila: Sarod I 6.30 K I GHAZLEN Zohra Khatoon: Khayal K h ayal MUSIC t 9.0 NEWS * INDIAN M f Zohra Khatoon and Abdul Majid 9 * NEV/S IN HINDUSTANI 7.50 NEWS IN HINDUSTANI pan FOR CHILDREN 9.15 News Commentary in Hindustani NEWS IN HINDUSTANI Larke, Sooraj aur Barish: Musical Fea- Fea 9.20 ture by Mubarak Ali 8.10 ABDUL MAJID 1.0 INDIAN MUSIC M ft Pyari Maasooma: Story by Razia Akbar :A1 Bhaini B B C NEWS RELAY Piya ke milan ki as Bhairvi Song by Krishna Mohan Nai ka nai nam rakh diya kisne 1.30 Apni Kaho aur Hamar; Hamari Suno: Replies Listeners' (Amin-i-Hazin) 1.35 to Young Listeners Letters by Apa Shameem 8.25 TUFAIL FAROOQI II HI Khayal Deskar 0.50 K h a l D eskar 7.30 FOR THE COUNTRYSIDE 0 0 ZOHRA KHATOON MAJID 8.35 AKHTARI BAI 5.30 * ABDUL M A Stitch in Time: Dialogue in Punjabi; G aur Main kaise bharun pani Surayya Jahin: Jabin: Folk-songs; Zohra Kha- Kha FAIZABADIIt Turn bhi hhi preet kaio karo to jano toon: Dholak la ; Ceet; Rural Uplift 10.0 RADIO CHRONICLE (Taseer) Sons Songs f; f ; Airvoice Orchestra; Mahiya; Topical Journal in which you will find 8.45 ZOHRA KHATOON Market Rates; News in Punjabi. the information you need today and Bhulata lakh hun lekin woh aksar yad 5.45 SIRAJ AHMAD: Sitar Recital the knowledge you will want for the 8.15 GEET ate hain (Hasrat) future. Kaun kisi ka meet 5.50 MUNAWWAR M SULTANA of Munawwar Sultana: Punjabi P MAJID Com- Ludhiana Zohra Khatoon: Pahari News and Views, Talks and Comments, WarW Features, War ' 9.0 ABDUL M G aur G aur 8.30 THE AXIS SPEAKS Songs and War-time Humour 9.15 TODI ON CLARIONET Fortnightly Review by M. L. By sadiq Ali - Chowla * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal + Electrical recording f t Gramophone records THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER 65

67 BOMBAY 1 THURSDAY 25 JUNE BOMBAY HIRA BAI JAVERI 8.45 MARCH OF TIME 9.10 to 9.30 AS IN BOMBAY 1 Sakhi main Jamuna teere Mishra kfiiltra Aland Mand Flashback of the World's W orld s News metres (1,231 kc/s) LAXMI BAI of Baroda in Hindustani Dijo mori navrang chunari Tilang Titan g I TRANSMISSION ThAltiltHSSION I MEHBOOBJAN 9.0 NEWS IN HINDUSTANI metres (7,240 kc/s) 7.30* * WAZIR BM BAI Man chamake chamakc hijliyaa bijliyaa Sur Mathar Malhar MANHAR BARVE 9.15 News Commentary in Hindustani * to 2.25 AS IN BOMBAY 1I a.hi. a.m. Ai.c Ai*e sanware salone Tkurstri Tkamui Awat hai albela Sugharmi Le Ifayo morn Dabs Sugharai Lc gayo jiya mora Dadra SUNDERA BAI 7.50 NEWS IN HINDUSTANI Char diva dina din sahi Bhairavin Bhairavia TRANSMISSION HI III NARAYANRAO RAO VYAS 0.45 LISTENING POST Murli ki dhun suns suni Malgunn Malgunii metres (7,240 kc/s) 8.10 VENU BAI DEWASTHALI NEWS IN HINDUSTANI 9.50 WAR W REVIEW 4.20 * to 7.15 AS IN BOMBAY 1 Hari rib rih mugdla mugdh vadhu %airmen hair am u to pavana Alphang t Patit tu pavama 1.0 MIXED FARE f 7.15 INTERVAL A bhang REBA GHOSH: VINIAYAKRAO metres (4,880 kc/s) 8.25 VIN*A PATWAR- SHASHIKALA KERIKATTI: Pad 10.0 JULIA WORTMANN (Soprano) ("Othello") DHAN JAGMOHAN: Willow Song ( Othello ) Verdi 7.30 COMMERCIAL NEWS M ' Sur -Mathew Maria ("Othello") Ye garajat ac S nr-malhar SHYAMSUNDAR: Gujarati Song Ave M ( Othello ),, 7.45 to 8.10 AS Yalu dims Pal WAHIDAN Sarver? IN BOMBAY 1 Yadu Nandana zani dbay Pad AN BAI: Sawan INTERLUDE t SHEELA SARKAR: 8.10 A I R BHAJAN MANDALI Colaba C&laba Time T e Signal S n a l at a t 8.45 n.m. a.m. VINODINI DESAI: Bhavgeet LUISE VAJID V MAHMOOD Labh kaha kanchan tan paye loehan dulat 8.50 NEWS IN MARATHI BAWA NASIR KHAN: Pianoforte Bhaje na mrudul kamal dal lochan d»kh LEELAVATI G.ARBA GARBA PARTY: Sonata Beethoven moshan, Hari harkhi na dhgaye dhaavg 9.00 NEWS IN GUJARATIG U Gujarati Garba 8.20 A. KANNAN 9.10 D. H. DEODHAR EDMUND GLADWIN Kaun gat hhayi bhayi Ba.tshri 1.30 Bagethri Martini Madhu vachana t>ol bol na Kishora, (Baritone) 8.30 to 9.0 AS IN BOMBAY 1 Ahola majasi kan bliarila biiarila ha ba Pad 1.35 LUNCH-HOUR MUSIC M f Lights out Hubert Bath 9.0 A I R ORCHESTRA (V. N. Des. Deshpande) The Busch Chamber Players Honour and Arms ("Samson") ( Samson ) Handel Sazgiri S a z g iri 9.20 A. KANNAN of Hyderabad L-nder Under the musical direction of Allah jane Allah AUah jane Todi 9.10 VENU BAI DEWASTHALI Adolf Busch Asachi disala dhyani chintala Pad 9.30 Brandenburg Concerto No. 6 in BOMBAY VINAYAKRAO PATWAR- AR I B Flat Major' M Bach B ach DHAN Allegro 12.30* t -do Umand glnimand ghumand ghan ae Me Megh-Malhar * MIXED FARE f Adagio ma non troppo Kahe Kalie ladali M IOSIII P.M. V N. TOSH I Arthur Schnabel and the London metres (7,240 kc/s) Sarala sukh sanchay maza Pad Kake Kafee Iowan basan hasiya basiya Mathar Malhar Philharmonic Orchestra 7.30 * to to a.m. AS IN BOMBAY DOAN DRUVA, Part 2 K. L. SAIGAL Concerto No. 2 in B Flat Major 7.50 FLUTE RECITAL The Famous Marathi Novel by Jfavlaua JIndana Abulawo jhulavro ri Gandhari Beethoven B eethoven Asthai A ai Jayant J a y a n t Bilawal B w a l V. S. Khandekar Allegro Con brio Adagio Played by an A I R Artist Featurised by the Author Molto Motto Allegro 8.0 G. G. KHARADKAR Produced by Mohan Nagarkar Pyare Pare tere bain Deskar Performed bv by A I R Artists OR nadio m BETTER ta d i6 II 3.10 to 8.50 AS IN BOMBAY 1 1)0.30 VAZIR BAI 4.20 khur-i-qahr-o-gliarab banala SCHOOL BROADCAST 8.50 A I R BHAJAN MANDALI Dar khur-i-qahr-o-gliazab jab koi (i.imja na hua Mnical uical Prelude Swami sab sansar ki ho sache gni shri Phir ghalat kya hai ke ham hamsa koi KIECEPTIN Geography: Of Little-known Men; M Bliagwan Bhagwan paida na hua (Ghalib) Mara- ) Amidst Ice and Snow: Talk in M arathi by Mr. N G. Chapekar Hamidi Recital 9.0 HAMID HUSAIN Albeli sarkar mai wari sabir Musical Interlude March of Time: Talk in English by Frank Moraes 5.0 TOMORROW 3.5 A. KANNAN Oodoji turn to pare para ma Bhimpalas DACCA Gore mukh raukh so mor mane 5.25 D. H. II. DEODHAR metres (1,167 kc/s) Zulan as aa hindore sel scl Shyam-Kalyan 5.40 NEWS IN MARATHI 4.30* * ABDUL HAMID 7.15 KALYANI DAS 5.45 NEWS IN GUJARATI G U ATI p. Amay niye dekhao Islamic Priva taba prem Adhunik 5.50 Galore Gelore jaubaner joyar joyer Marafati Mara, ati Bideshi bandhurts bandhure Filligitt Prligih GEET: A I R Artist 4.45 NIHARKANA A DATTA ROY Kaun gali gayo Krishna Murari 7.30 * CURRENT COMMENTS Because they are stien Bidaybelar gankhani Adhunik o,, u s e t h e y a r c tc l n «(Behzad) Rview of the War W Situation in Kon se neye tari boye beye Bhatiali ttfltlitly defogged and 6.0 made from the 4.55 SARFAT AT ALI English Want br,ttles obtaienbte. Aya jab hustle husne Naat 7.45 AMIYA BHATTACHARYA b n itle s ot>ia'"»b -c NEWS IN HINDUSTANI Meri ashaki Ghazai Ghats. Tomare mor kusum Baisttshkt Baideshki RAMA DAS Tepantarer mather sheshe Rupkatha 0.25 LOCAL NEWS AND Amito bhulite ehahi chahi Adhunik 8.0 SABITA NEOGY Mathurapati Swapane tomare khunii khunji Rata Raga P Pradhan 6.30 VINAYAKRAO 5.25 KALIPADA A GHOSH Mandire M pashan karay PATWARDHAN Aji mahu nishithe Adhunik Swapan desher dcsher rajar meye go 8.15 TOPIC OF THE DAY Tero mukh chandra Gand-Malhar Gaud-Malhar Umadi gliumadi ghurtiadi Than -<»han ae,, Rupkatha 8.25 KALPATARU ft t o o t h b r u sst4 h eess I BRU 7.0 THE NEW CONSTITUTION 5.40 GHATANA ANA PRABAHA Listeners' Listeners Selections 5.45 Talk keep the teeth in Gujarati by Ranjit C. LOCAL 8.30 THE AXIS SPEAKS U ee*> t h e t e e Raiji Raiii Or, Gramophone Records Talk in English by M. L. Chowla The New Chinese Constitution OoiKtitutio. devised 5.50 NEWS IN BENGALI Relayed from Lahore f p a r 4 c t ' t n sparkling by the Kuomintang, the party founded 8.45 NEWS IN BENGALI by Dr. Sun Yat Sen News Commentary in Bengali 7.15 VENU BAI DEWASTHALI 6.15 A.R.P. TALK (English) 9.0 smaruni mans LOCAL Ram nam smanmi m a n Pad knabiar Turn bin meri kaun khabar le 6.20 A.R.P. Bliaian TALK T A L K (Bengali) Or, Gramophone Records 7.30 D. H. DEODHAR 6.25 DOTARA RECITAL 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) Phulan ke harwa Puria Rajendranarayart R.ajendranarayan Burman Relayed from Calcutta 7.45 NEWS COMMENTARY (5.30 (,4e4 le,1 6.3a TART IARI GAN 9.10 A.R.P. TALK (English) (Marathi) Shahid Parba: Folk Ballad Relayed from Calcutta n 1TJ rti0 7.:-00 VAZIR BAI Produoed Produced by Nripendrachandra prv. 1E11 Dil burd azman azraan diroz shame aflame 9.15 GUITAR SOLO Das and Party of Mymensingh Fitna taraz-i-mebshar taraz-i-enehshar khirstme khirame lit Bum, ft sot Rabindranath Das Sajan nahin ae ri aajam sajandi 6.50 G.30 THIS IS IN THE NEWS NEWS IN MARATHI War News Featurised ESTABLISHED NEWS IN GUJARATI Produced by A I R Artists EVERY POLICYHOLDER 8.30 THE AXIS SPEAKS 7.0 READINGS from the Quran-i- Q Lift Talk in English by M. L. Sharif S h a rif 9.50 AMIYA BHATTACHARYA A SHAREHOLDER Chowla Text and Translation in Bengali Ao balam mor Mama Thum ti Relayed from Lahore By Dr. Sirajul Haque 10.0 * 8.45 MARCH OF TIME All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal $ Electrical recording f t Gramophone records. 66 THE THE INDIAN LISTENER

68 os CALCUTTA 1 THURSDAY 25 JUNE CALCUTTA Tommy Dorsey and his Orchestra 5.45 GO-iPALAN GO-IPALAN 9.5 YOU AND A.R.P. (Bengali) ANTON AND THE PARA- Go 'Go' means cow but it also means the 9.10 YOU AND A.R.P. (English) metres (810 kc/s) MOUNT THEATRE eater. Thus the item broadcast at!s.o 5.0 may have some link Jink with it LOCAL NEWS ORCHESTRA ft Let us see how Da Thakur treats the 9.20 NEWS IN' ENGLISH Ah, sweet mystery of life two items in his humorous discourse. 9.3)0 6.30* * KIRTANANGA G Af Serenata Elsie Carlise Medley 5.50 NEWS IN BENGALI LISTENING POST a.m.. UMA BOSE Pinocchio-Selection io Selection 6.0 Relaved Badhu ki ar bolibo ami ,50 SUDHIN CHATTERJEE UTTARA DEBI THE WORLD AT WAR 6.10 COUNTER-ATTACK tuber Rabindra R d Sangit S git Madhab tuher rahalu madhupur Weekly Review in English of the BHUPENDRA KRISHNA BOSE Ze Se hena rashik progress and implications of the 6.15 VICTOR DEY: Syncopating 10.0 * JUTHIKA ROY War Pianist E bhara badar maha bhadar With Drum Accompaniment CALCUTTA SCHOOL BROADCAST NILIMA BANERJEE You stepped out of a dream Kalaheni Lalaheni tore (Bengali) Slow Slew foxtrot medley BHUPENDRA KRISHNA BOSE A. R. P Hints Waltz medley metres (7,210 ke/s) Jakar charan It is Interesting to Know, 23: Which When day is done Victor Dey UTTARA DEBI was the first vessel in the British Navy: 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA 1 eshecho Tumi cshecho he nath Talk by P. B. Sanyal 6.45 TEN YEARS FROM Tribes I H JUTHIKA ROY Travel Talk, 3: The Tribe* of the TONIGHT, 4 Transport metres. i Janam abadhi ham Dark Continent and their Judge: Talk (7,210 ke/s) T by Hiren Bose KAVYA K A V Y A SANGIT: Jharna Dey Whatever the results of the war may 12.0 noon to 2.0 AS IN Musical Interval be, it will introduce us to a new world. CALCUTTA 1 Tumi kachhe nai School News Our present system of values is bound News Commentary by Boorada TRANSMISSION HI III 7.10 LESSONS IN THUMRI greatly to be changed. What will the from (7,210 ke/s) By Jnan Prokash Ghosh 1.30 world be like ten years frona tonight metres <7,210 kc/sl in the sphere of transport? 1.35 APANARA JADER GAN 4.30 to 5.40 AS IN CALCUTTA NEWS IN BENGALI An BAJIE SONATE expert discusses this question B A TIE N ANURODH NEWS REVIEW IN IN ORIYA in this KORECHENf talk 7.50 JHARNA DEY f to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 Aj Al basanta haowaye 7-0 gams 7.0 LAKSHYA SANGIT, INTERVAL Shesh kore dao tabo gaaa Raga 2.0 * The Clash of Opinions on Music metres (4,840 kc/s) Pradhan Songs The author of the words and the com- composer of the tune of these two songs is 430 Sunil Dutta H HI A Discussion 7.30 to 8, AS IN CALCUTTA * 7.15 ABBASUDDIN 8.30 COMMERCIAL NEWS IN BENGALI Bengali Songs (English and Bengali) * CHATTERJEZ 8.45 to AS IN CALCUTTA 1 Abha Mukerji I 7.30 ' SUDHIN CHATTERJEE TODAY'S Rabindra Sangit TODAY S HEADLINE BISHWANATH CHAKRA- AKRA Bengali Song R d ra S git Gulatn VARTY Or, Gulam Ali Khan: T h u m X 4.40 ESRAJ RECITAL HARAMONI Sarod Dealt By Gopinath Recital in Raga Rao,a Durga. D u a. Bepin Das: Sitar Recital: D esk + Bv Gapinath Bhattacharya Raga R a g a Bhu B h upal MUKERJI 9.45 to 10.0 JO.O AS IN CALCUTTA ABHA M I 8.30 * Explaination by S. C. Chakravarty Bengali Song Demonstration by Kazi Nazrul Islam 10.0 I 5.0 BHU-PALAN An attempt will be made here to re- revive Raga Rasa Bhupal 12.0 ** SUN, MOON AND THE Humorous Discourse by Da CHAKRAnoon STARS t Thakur 8.0 BISHWANATH AKRA In a moonboat. Bhu means the earth. Palan means VARTY LET ALLIED P1.) PU T to protect and nourish. Bhupalam Jack White and his Band Sarod Recital in Raga R a g a TilakT ilak indicates the functions of a king. kin-*. But The moon of Manekora thine Kamod Bhu may mean many other things and K Leo Reisman and his Orchestra incidentally it may m carry the meaning 8.15 KAVYA SANGIT NEW LIFE IN tnxom YY.,/,' On the sunny side to various other intents about %dish whi«h JHARNA DEY Ronnie Munroe and his Orchestra Da Thakur will speak. Sedin elena keno Sunrise serenade 5.10 FOLK-SONGS (Bhatiali) h a li) Mon diye michhe Hal Kemp and his Orchestra DEAD RADIO Age janina re re.. dayal 8.30 THE AXIS SPEAKS Honolulu moon Kon range baindhacha Hilo Hawaiian Orchestra Talk by b v M. L. Chowla By Bv Abbas Uddin ALLIED A L L D ELECTRIC E L E C T R & Moonlight avenue Relayed from Lahore Geraldo and his Savoy Hotel 5.25 FANKI 8.45 NEWS IN BENGALI RADIO CORPORATIONC O R P O R A T I O N Poems by Rabindranath Tagore Orchestra HA AT GA Pai C.ANNING ROAD The starlit hour Featurised and Produced by 8.55 News Commentary in Bengali H A Z R A T G A N j C A N N G R O A D Tommy Dorsey and his Banikumar 9.0 MANDRABAHAR RECITAL. t LUCKNOW C "- ALIAHABAD ALLAHABAD Orchestra Incidental Music by by A II R Raga. R a g a Durga D u rga Alap. A lap Shake down the stars Instrumentalists By Sukha Ranjan Chakravarty Li LUCKNOW metres (1,022 kc/s) 7.30* * REBA GHOSH of Allahabad CALCUTTA I n 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 8.45 BUDDHI BHADRA * f RAGAS t 6.25 REBA GHOSH Sarod Recital a in Langar kakariyan Mian ki Todi Pania bharan main kaese Khsnunej Khammaj 7.40 MITTRA 8.50 KYA K Y A TUM NE SUNA? B h ajan 1.40 T. K. M NEWS IN HINDUSTANI Composite Pro;ramtiK* mine consist' cansist'ng g of Main to tore daman lagi Bhairoin Bhairvin Masterji REBA GHOSH 6.40 TARA RANI: G Shamoo Bhaiya and M ki; Bat- Mee Cheet, Local News and Announce- Announee NEWS IN HINDUSTANI Her Own Choice 6.50 A I R ORCHESTRA aoents 1.15 TARA RANI Raag R a a g Shree Shree 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI 8.10 ISHTIAQ HUSAIN of Rampur G and DadraD adra 7.0 HAMARA PANCHAYATGHAR PANCHAYATGIIAR 9.15 News Nev/s Commentary in Hindustani Ja ja re Khayal Khayd Gujri Todi s by Sali-s S a lij Sinlkoti; Sinlkoti: Ritu San- Tarana : T a n a geet: Musical Feature by G. P. Misra; 1.35 * News 8.30 REBA GHOSH Al 7.45 EK RAZ Aj Radha brij ko chali Bhairvin II IH Short Story in Hindustani by B h 5.30 ISHTIAQ HUSAIN of Rampur Yashpal 9.50 TOPIC OF THE DAY 8.45 T. K. MITTRA M Dayya re main kaise Khayal Kkayal Hem hai Bhairdn Music Bansuri baj rahi Bhairvin 8.0 ISHTIAQ HUSAIN Or, Instrumental Mirsic f Baithe hari radhey sang 5.45 TARA RANI Jogi Rawal biram rahe Khayal Kedara REBA GHOSH Murli wale Shyam 9.0 ISHTIAQ HUSAIN 8.15 TARA RANI Yamuna tat Shyam sunder Dei Dadra D Bana byahan Deogiri Ab na karoon tose preet Buna byaban aya Pronin Bhairvin ANNOUNCE- Dadra Bha B h ajan v T h u m ri B h 5.58 PROGRAMME ANNOUNCE D ra 1NSHTIAO 9.20 REBA GHOSH MENTS 8.30 THE AXIS SPEAKS INSHTIAQ HUSAIN Payal Fortnightly Fortnightlv Review in English by Gore gore mukh par Bovshwari Bafahwari P ayal.ki jhankar Kkayal Khayal Jaunpuri 6.0 M. L. Chowla TARA RANI: G 9.30 * 6.10 COUNTER-ATTACK Relayed' from Lahore * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal X Electrical recording t Gramophone records THE INDIAN LISTENER 67

69 THURSDAY 25 JUNE MADRAS MADRAS Fascination Waltz 5.45 N. R. PADMAM 6.25 NEWS IN TELUGU MADRAS M A D R A S 1 Destiny, Ananamosagarada Purvikalyani Anananubagarada-Puroika/yani NEWS IN TAMIL Listeners Listeners' Requests Rupakam SIVASUBRAMANIA Rajuvedale-Todi-Rupakam PADMAM 211 metres (1,420 kc/s) 5.0 A. R. ANIA Rajuvedale T odi Rupakam 6.45 N. R. AM Para Brahmame-Sama-Rupakam Brahmame Sama Rupakam IYER: Violin Javali 7.0 RAJAM PUSHPAVANAM PAVAN AM t Dinamanivamsa-Harikambodi-Adi Dinamanivamsa Harikambodi Adi 7.0 PRAPANCHA SAMEEKSHA sham Janina Bilahari Anupamagunambudhi-Atema- Anupamagunambudhi Atana sum. Toli Janma Bilckari Rupakam 6.15 COMMERCIAL NEWS Weekly Review of World Events Akshayalingavibho Sankarabharanam Nadatanumanisarn-Chittaranjani-Adi Nadatanumanisam Chitlaranjani Adi 6.20 INTERLUDE tt in Telugu by Tapi Dharma N N. C. C VASANTAKOKIL.kM VASANTAKOK.ILAM t Kadalil Manirangu Rao Kadali'l Mamrangu Enakkunirupadam Ragamah'.a Ragamalia-a 7.15 V. J. VARMA: A: Flute ADDITIONAL SOUTH INDIAN 7.20 TAMIL Sadhinchene-Arabhi-Adi Sadhinchene Arabhi Adi 7 NEWS IN Giripai-Sahana-Adi Giripai Sahana NEWS IN TELUGU Tulasi 7.40 bilva-kedaragaula-adi bilva Kcdaragaula SERVICE 7 TOPICAL TALK AS IN TRICHINOPOLY AS IN ADDITIONAL SOUTH NAG/AH C. NAGIAH 9.0 COMMON-SENSE DIET Dayamayamu As the Scientist sees it ^fi.45 metres (11,790 kc/s) T. SURYAKUMARI UMAR I Talk AS IN ADDITIONAL SOUTH 7.15 * MUSICAL PRELUDE f Pramada Vanambo Master VITTAL 9.15 LOCAL NEWS AND a.m. Lokamanta 8.30 S. VISWANATHAN 7.20 NEWS IN TAMIL 2.30 ;.3 0* Ninnu nera Kamavardhnn nera-kamarrardhini-rupakam 7.30 NEWS IN TELUGU Chidambaram-Begada-JhamPa Chidambaram Begada J ham pa II 7.40 B. S. RAJA R IYENGAR ft ParSpalinchu Bilahari Patipalinchu-Bilahari-Rupakam Nara ratakannada Durgadevi N a i'a raw 9.0 Narayana Mohanam * Kumaris LALITA A AND SITA I Kamapidathilor 9.50 WAR W REVIEW 7.45 V. SETHURAMIAH: Violin 1.0 * A. R. SIVASUBRAMANIA ANIA 7.50 KUMARI M CHUDAMANI f 8.20 NEWS..IN TELUGU Vijayambike Vijayamhike Vijayanagari Vijayanagrri IYER: Violin Smarajanaka Behag Bekaa 8.25 NEWS IN TAMIL Manasa-Isamanohari-Arli Manasa Isamanohari Adi _ Jagannatha 8.30 A I R INSTRUMENTALISTS MADRAS 2 Marubalka-Sriranjini-Adi arubalka Sriranjini Rama ikanaiinu--sahana-lic ikanaiinu Salt ana Rupakam ha tam IN LIGHTER VEIN t MUKHA M A VEENA Ink Spots 1.35 E'v 1 AS IN ADDITIONAL SOUTH Ey A I R Artist Keep cool, fool Until the real thin; ; eomes romes along MADRAS 3.30 * 7.0 to 9.0 a.m. AS IN M 1 Phyllis Robins. TAMIL 2.0 NEWS IN I I Oh, Johnny! Olt Oh Doswell 2.5 NEWS IN TELUGU metres (11,790 kc/s) Connie E oswell 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH Never took a lesson in my life 1.0 to 3.0 AS IN MADRAS M Andrews Sisters TRANSMISSION HI III Scrub me, Mama, with a Boogie Bea, Beai S. VISWANATHAN 1.35 SCREEN VARIETY + f Ramabhakti-Sudhabangala-A MUSIC Ramabhakti Sudhabangala Adi 9.0 M FOR DANCING t BHAKTA ARUNAGTRI ARUNAGIRI fats alai!: rita- Ineani-Rupakam MADRAS Tatvameri'i^a Garudadhwani RupaktWi Iyalisai Joe Loss and his Orchestra 4.0 to 5.45 AS IN M 1 Padam SURYAPUTRI Looking for yesterday Fox-trot Fox-irot 5.45 LOKAVARTA 3.0 Kadiravane Now I lay me down to dream,, News-Talk in Malayalam Malavalam II SATI MURALI I Mantovanis Tipica Orchestra 5.52 KALACHAKRAAKRA Sindai Kalanguvadeno Hear my song Violetta Tango News-Talk in Kannada 4.0 * N. R. PADMAM RAMALINGASWAMIGAL Lecuona Cuban Boys Atharunam Bhairavi Atharunam-Bhairari-AdiAdi Paranadiye 3.0 to 6.35 AS IN MADRAS M 1 Amapole Rhumba Jalandhara-Valaji-Rupakam Jalandhara Valaji.... VASANTASENA Dorsey's Muktiyalikkum Ragamalika Ramaniyanamavu Tommy Dorsey s Sentimentalists 6.35 FOR THE VILLAGES t GNANAMBIKA 4.30 TEA-TIME MUSIC f AMBIK A The one I love Fox-trot (Telugu) Devayani: Ninpadame East of the sun,, Kacha and Devayam: Play based oa Billy Eilly Thorburn: Piano Solo with Sukhamadhuram the ballad; ballad: Jatayustavamu: Adltvatasana AdhvatMami 9.20 Drums 2.0 NEWS IN TAMIL Sic! ra BBC 7.0 to 7.15 AS IN MADRAS M 1 Cheerio; Sien a Sue- All over the place; lady: Lovely old lady; I'll always love you; 2.5 NEWS IN TELUGU 7.15 Relayed BBC Memories live longer FAVOURITE TUNES f Relav-cd from the B B C metres (4,920 kc/s) Moreton M. MADRAS Ivor and Dave Kay: M. S. SUBBALAKSHMI 9.50 STHANAM NARASIMHA 7.45 to 9.30 AS IN M 1 Agni nerarivayo nerariyayo BHAGA- V. VARMA: Piano Duets M. K. TYAGARAJA BHAGA RAO f 9.30 V. J. V A: Flute Eep-Ipe.: Marivera-Shanniukhapriya-Adi Marivera Shanmukhapriya You say the sweetest things; Eep-Ips: VATAR Sukumara ev'ry Broehevarevarura-Khamas-Adi Down ev ry street: We three; Two Unai kandu Ni Mahatmiye Broch e varura K ham as A Mivalla Kapi met; I'm Mivalla-Kapi-Jhampa J pa dreams met: Oh Buddy I m in love. D. K. PATTAMMAL Jo jo Mohana Mascqttc Orchestra Mascqtte Poonkuyil Koovum TRICHY TRICHY 396 metres (758 kc/s) 396 metres (758 kc/s) I 1.0 * FILMLAND f Spoken English: Talk in English by A NEWSLETTER IN TAM IL Rama Iyer 7.15 * MUSICAL Famous Tamil Composers: Annamalai Annarnalai 7 * M PRELUDE Kanikaramu-Anandabhairavi-Veena 7.30'" * a.m. Kanikaramu Anandabhairavi Veena PUNJAB KESARI Reddiar: Talk in Tamil by M. M. Background to the News Seyan Kuppier Medu Dandapani Desigar Kuppler SATI MURALI 2.30 Talk in Tamil by S. Sengamalam 7.20 NEWS IN TAMIL Sindai Kalanguvadeno Devaki Meitava Bala II Pillai VADYA MADURA 7.30 RADIO GOSHTI VIPRANARAYANA 5.0 * M ANANTALAKSHMI 7.45 CHEMBAI VAIDYANATHA Mahalakshmi-Bhairavi-Chapu BHAGAVATAR Mahalakshmi Bhairavi Deva Deva Sadananda Bahudari Sri Rarnam-Narayanagaula-Adi Ramam Narayanagaula Inbam agavazhven Tanakkutane Sankarabharanam Palghat C. R. Mani Iyer: Violin KALAMEGHAM K AM MUSIC A 7.40 SCREEN M f Ni irangai Atana Kumbakonam Rangu Iyengar: Mullai Malar Eppo Varuvaro Jaunpuri Skanda Leela, Parasuramar, Chintamani Vazhkai Mukti alikkum Mridangam Ragamalika and Kanchan BHAKTI Sambho Mahade% Mahadeva a Kamavardhini Kamarardhini 5.45 LEARN TO SING Vazhkai Sakala bhuvana Kedarami IZHANDAKADAL Enneramum Todi RAJAGOPALA SARMA Tillai Soma 8.10 M. A f Parayemanida T sthalam Sama DYANAMITE Teruvadenno Evarura Moharam AMITE 6.15 FOR THE VILLAGES Teruvadermo Khamas Kajr Sarasamulade Kaji Pyari Sakhi Sajan The Juggler: Rural Sketch; Mandir- Yuktam Kim tava _Ragamalika angal Katru: K Sivavakyarppodal; Topi- Topi (Sankarabharanam, Simbenzlrama- Simbendrama N. KUNJUMANI: Flute 1.30 cal Talk, Market M Rates and Water dhyamam, Kanada, Bhutralam, Bhupalavt, Vijayambike--Vijayanagari-Muthiah Vijayambike Vijayanagari Muthiah 1.35 N. KUNJUMANI: Flute Levels Madhyama'vatx) hyamereati) Bhagavatar Sitamma Lalit Sitamma-Lalita-Tyagaraja a Tyagaraja Vendukondu--Saraswatimahohari- Evarani-Devamritavarshini-Tyagaraja TAMIL 9.20 Enta Vendukondu Saraswatimahohari rani Dcvamritavarshini Tyagaraja 6.35 NEWS IN 9.30 B B C NEWS RELAY Tyagaraja Raghuvamsa Kadanakutuhalam Raghuvamsa-Kadanakuttikedam- Naerte Na,?ir,TOomu Abheri Tyiagaraja emomu-abheri--tuagaraja 6.45 MADURA ANANTALAKSHMI ANT ALAKSHM I Subramania Iyer 9.45 LISTENING POST Ni bhajana-kambodi-tyagaraja Mamayileri-Hamsanandi-Visvanatha bhajana Kam bodi Tyagaraja Raghuvira Useni M ayileri Hamsanandi Visvanatha Manasu nilpa-abhogi-tyagaraja nilpa Abhogi Tyagaraja Dunmargachara Saari Ranjani Sastri nipai-kedaram-tyagaraja WAR Rama nipai Kedaram Tyagaraja Jhalandra Valaji 9.50 W REVIEW 2.0 NEWS IN TAMIL Punnagai Vadanamakriya No.danamakriya SUMMER M SCHOOL Avanandri Oranuvtun Oranuvum Ragamalika 10.0 All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal.1: + Electrical recording t Gramophone records 68 THE INDIAN LISTENER 7.15 NEWSLETTER IN TAMIL

70 DELHI 1 FRIDAY 26 JUNE DELHI DELHI Dastgiri kul ki theri Mustafa ke bath hath 7.0 M UM TAZ QAW W AL AND men Naat PARTY metres (7,290 kc/s) MIXED MELODIES f Nahin do jahan men misal-i-mohammad 12.0 noon to 2.0 AS IN DELHI 1 Naat NEWS IN HINDUSTANI Teri surat pe hum qurban Rasul-i- Naut TRANSMISSION HI DI Arabi ' Naat metres (886 ke/s) kc/s) 1.0 MARK M HAMBOURG metres (7,290 kc/s) 7.811* 7.89 * RECITATION from the Pianoforte f 7.15 LANGUAGE AND CUL- CUL 5.0 to 7.0 AS IN DELHI 1 a.m. Quran-i-Sharif Q u h arif Slavonic dance Dvorak TURE, INTERVAL Text and Translation by Qari Waltz in A Flat Brahms Hindustani: Is it the dawn of a Hungarian metres (4,960 kc/s) Humgarian dance Brahms Mohammad Yusuf new culture? Liebestram Liszt NAAT-I-RASOOL 'Talk ' N ASOOL Nocturne in G Major Chopin in Hindustani by Rang 7.15 to AS IN DELHI t FOR TROOPS IN INDIA AND Recitation 1.17 SONG RECITAL f Behari Lal CEYLON 7.50 NEWS IN HINDUSTANI Tales from the Vienna Woods 7.30 AKHTARI BAI FAYZABADI f 8.10 HEM ON SARANGI (Strauss) Gretl Grail Vernon If you had but known (Denza) IT HAS HAPPENED By Ghulam Sabir 8.10 SALAM Webster Booth Or, Puria P u ria Kalyan K an on Sarangi 8.15 MOHAMMAD HUSAIN of By A I R Artists The Blue Danube (Strauss) MUMTAZ QAWWAL 7.40 SHAMSHAD BAI of Delhi Jaipur 8.15 W AL AND Gretl Vernon Jagania rup bana U111 Mahari M to sejan Mead Itr u u l PARTY Greenwich G Time T e Signal S n a l at at 1.3o 1.30 Jao j-.io jao saiyan Dadra Tumhen Tumhcn nazar ke isharc ishare Calash talash karte Mohammad se wasl-i-khuda horaha hai hairs Cr:,7: al Nast 1.30 Nmmi 1.S0 8.0 CONVOY JOURNEY hain hogi -witness' voyage Nest MAJOR Jis ko gulzar-i-madine ki ziarat kogi Eye-witness story of a sea voyagfe 8.30 WORLD AFFAIRS t Talk recorded from the B B C Na*t 1.35 CONCERTO IN D M by Elizabeth Rikh 8.80 SARDAR BAI of Bombay Mozart M o zart t 8.15 FOR VILLAGERS ONLY 3.15 MASHUQ ALI KHAN Hamel: Party; pe nahin fea-va! Vocal Music Played by Fritz Kreisler: Violin Hamd: Mumtaz Qawwal and Parly; Lab pc nala nahin shikwa nahia iaryad MOHAMMAD HUSAIN of Malik bin Dinar: Life Sketch of the nahin Gkazal And the London Philharmonic Qauntiati: Qaw- Saint; Qawwali: Master Mumtaz Qawwal and Party; Rates and News; nahin Gkazal Zindagi jabr hai aur jabr ke asar Jaipur Orchestra Khayal: Bwjhi Bajhi hui shams shama ka dhuan bun hun main Sakhawat; Village Receivers: Our tour 9.0 to 9.30 AS IN DELHI 1 Conducted by Dr. Malcolm impressions of the villages in which 9.30 CHAND KHAN Chfoer Chher karat nahin mane Thamri Sargent radio sets have been installed Kawan gat bhai Khayal Bageshemari Bageskmazi 9.0 MASHUQ ALI KHAN of VilambU mkt 2.0 * 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI Alwar Gagar phori Khayal Bageshwatv Rageshwau Kam akhir jazba-i-bc jazba-i-be ikhtiar a hi gaya TRANSMISSION HI III 9.15 News Commentary in Hindustani Drut * Preet nahin asan sajni 5.0 CHAND KHAN to AS IN DELHI SHAMSHAD BAI o[ o( Delhi Sundar kanchan Shudh Shadh Saran!! Sarong 9.30 B B C NEWS RELAY 10.45* * Vilambit Vitamin! 9.45 LISTENING POST Dadra D adra Laj he gays sharam rakh Shudh Sliudh Sarang Drat Drut Jab be naqab jalwa-i-janana h«gaya MUMTAZ QAWWAL DELIII 5.15 GHALIB AUR IQBAL 9.50 W AL AND DELHI 3 & 4 MASHUQ ALI KHAN PARTY 9.30 CHAND KHAN Nukta chin hai gham-i-dil usko sunae Khatemul ambia haq ka piara Nabi SEE 4PAGE #AGE No. 19 Khayal K h av al Desi D Vi'ambit V ilam aur Drat D rut na bane Neat Naat 9.45 FANI KI K I GHAZLEN Sitaron se Sc age jahan aur bhi hai Nabi ke qadam ae sue Madina Naat 0:11121KIMMON P yan 11 MASHUQ ALI KHAN Kamal-i-hosh hai yun beniaz-i-hesh ho 5.30 SARDAR BAI of Bombay 10.5 SARDAR BAI of Bombay Vocal Music jana Vocal Music mushkil QUMQUME Teri tirchhi nazar ka teer hai Baushkil 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL This musical feature is the record of se niklega the subtle observations of lamps lampi shin- shining wearily in the streets. The inau- inau 10.0 HEADLINE NEWS IN ENGLISH 6.0 dible whispers in which they comment- commented 6.10 COUNTER-ATTACK on things around them were caught by the sensitive ears of the poet and a id e NEWS IN HINDUSTANI crystallised into this musical musiaal feature. TRANSMISSION H II Written by Masud Parvez and 6.25 COUNTER-ATTACK IN 12.0* 2.«* MOHAMMAD HUSAIN of HINDUSTANI presented by Zafar Hasan. noon Jaipur Kabhi ai haqiqat-i-muatazir nazar a 6.30 SHAMSHAD BAI of Delhi * Mere aib chhupa le kamli men Naat Sach puchho to mujh ko Ya Rasul Raul tere qurban Naat DELHI MUMTAZ QAWWAL W AL AND 0.50 MOHAMMAD HUSAIN of PARTY Jaipur Khada Naiad - Dezaya dagh-i-khalisb metres ke/s) Tazim se leta hai Khsda Naj«-i- De?aya dagh-i-khalish dagh ka paida metr«s (7,290 kc/s) Mohammad Waat, Meal koalao a a 7.30 to 10.5 aan. a.m. AS IN DELHI MUMTAZ QAWWAL AND LAHORE LAHORE 386 metre* (758 kc/i) 396 metres (758 kcis) 9.10 IMDAD HUSAIN: 6.25 LOCAL NEWS AND * MUBARAK M ALI KHAN 9.15 SHAMSHAD BEGAM Jaunpuri a.m. Ja u n p u ri Vocal Music 6.30 VIDYA NATH SETH Anganwa men Vilambit rilambit 9.80 * B h (Mira Bai) Bhor bhai milan Drut I 6.37 THUMRI AUR R GHAZAL 7.45 VIDYA NATH SETH * MUSIC 13*y E y Mubarak Ali Khan and B h (Kabir).3 0 * INDIAN M t Shamshad Begam 7.50 NEWS IN HINDUSTANI NEWS IN HINDUSTANI 6.50 SHEILA SONDHI Vocal Music 8.10 SHAMSHAD BEGAM of 1.0 INDIAN MUSIC M ft 7.0 RAS DHARA Amritsar 1.30 Hindi Kavita Ke Nau Ras, 7 T h u m ri aur G hazal 1.35 Adbhuta aur Shanta Ras 8.25 DADRE fi t Talk in Hindustani by Uday MUBARAK M ALI KHAN D III Shankar Bhatt Wah we sajjau sajjan taindi be parwahi Sindhi.1Ca * SHAMSHAD BEGAM 7.15 LANGUAGE AND CULTURE Kadi an wikhawin mulch rnukh we T h u m aur G Hindustani: Is it the dawn of a Punjabi Gent 8.47 *.47 INSTRUMENTAL TRIO 5.45 SHEILA SONDHI new culture? launpuri Ja u n p u ri Rabab Recital Talk in Hindustani by Rang Behari MUBARAK Lal Feroze Din: Clarionet Recital 5.50 M ALI KHAN Haidar Ilaidar Bakhsh: Sarangi Dhan dhan bhag Khayal Gauri 7.30 FOR THE COUNTRYSIDE Faiz Fareed: Sarod Luqman Lugman de Duare: Dialogue in Punjabi; Malika Pukhraj: Pahari ; G aur B h ajan 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Mubarak Ali Khan: Kafi; Shamshad All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording Pun 8.55 VIDYA NATH SETH THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER 69 I Begam, Malika Pukhraj and Vidya Vidva Kash Nath Seth: Punjabi ; Market Matra; Hates; News in Punjabi SHAMSHAD BEGAM Vocal Music 8.30 WORLD AFFAIRS t. $ By Wickham Steed B B C Recorded Talk 8.45 VIDYA NATH SETH Piya milan ko chali suhagan G'.vC 8.50 TOPICAL TALK Or, Mubarak Ali Khan: T h u m 9.0* * NEWS IN HINDUSTANI 9.15 News Commentary in Hindustani B B C NEWS RELAY 9.45 LISTENING POST 9.50 SHAMSHAD BEGAM: Ghazni G haral 10.0 DUNYA KYA Y A SE KYA K Y A HO JAEGI Play in Hindustani by Rafi Poet P«e«10.45 * t Gramophone records recordi

71 FRIDAY 26 JUNE BOMBAY Geography: The Romace of Exploration: The First Man on the Top of Explora to 9.30 AS IN BOMBAY 1 BOMBAY I the World: Talk in Gujarati by Pro- Professor P. P. M. Trivedi metres (1.231 kc/s) 5.0 * TOMORROW I 5.5 BASHEER QAWWAL W AL * JAGANNATHBUWA metres (7,240 kc/s) Pyare Ahmade-i-mukhtar turn ho Naat Nact a.m. PANDHARPURKAR haten Gect * to 2.25 AS IN BOMBAY 1 Awo mujh se baten kar lo Payal ki jhankar Jaunpuri 5.20 P. S. DIKSHIT NEWS IN HINDUSTANI Ala ha bhan bhan vadal vara Bhavgeet II HI Bulabula Bulahula bol priticha bol 8.10 BASHEER BASIIEER QAWWAL Q W AL 5.40 NEWS IN MARATHI metres (7,240 kc/s) Phir woh ham se khafa hai kya 5.45 NEWS IN GUJARATI 4.20 * to 7.15 AS IN BOMBAY 1 kijiye (Jigar) Man ka mandir khol pujari 5.50 A I R TRIO 7.15 INTERVAL 8.25 SARASWATI ATI MANE Garba G Dhun D metres (4,880 kc/s) So so bari balma Lalit Kanhaiya bansiwala Colaba Time Signal at a.m. C o a T e S n a l a t COMMERCIAL NEWS 8.50 NEWS IN MARATHI 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 7.45 to 8.10 AS IN BOMBAY NEWS IN GUJARATIG U 6.25 LOCAL NEWS AND 8.10 SARASWATI ATI MANE 9.10 P. S. DIKSHIT Ali ri main jagi K Khambavatt hombre:0n Jagie Raghunath Kunwsr Kunwar 6.30 AUNTY HILDA'S HILDA S HAPPY 8.30 to 9.0 AS IN BOMBAY 1 Radhike ge jinkile Mukunda Pad MUSIC HALF-HOUR 0.25 STRING M 9.0 JAGANNATHBUWA Special Band Pro ;ramme Dhun D hun Sarang S a n g Fourth Anniversary of Harmonica Bands PANDHARPURKAR Kedare 9.30 led by Pheroze Damri Payal baje Kedara Special Music Jhulana urawe >> OP I 7.0 ALLIED ENDURANCE, MELODY TRIO L2.30 GHAZALS t British Empire and China Fantasy ("Samson( & Delilah") Delilah ) Saint-Saens Saint-Saeni Pm. SHANTA APTE Talk in Marathi by C. B. Joshi Fantasy ( ("Ariane") ) Massenet Sab kahan kuchh lal-o-gul men numayan Britain's Britain s air and naval strength is ho gayin colossal. The Empire s Empire's man-power P. S. Dikshit sings Marathi songs 9.50 PAUL L ROBESON (Bass) t GULAB BAI reserves total over more than 3,500,000. 3,500,000^ Sham-i-gham Sham-i-ghain pahele to apne at A I I R R Bombay today. Plantation Songs China can put in the field more than KALOO QAWWAL 15,000,000 menj our men, China can produce Chale do qadam aur qayamat utha di 10.0 MELODY TRIO its own small arms and for more than M. A. RAOOF Suite ColrridgeTa,lor two years she has been supplied with 7.50 JAGANNATHBUWA Petite Suit* Coleridge-Taylor Jo ab bhi na taqlif farmaiga American aircraft. If all these resources PANDHARPURKAR KALLAN KHAN AND PARTY HILDE FELDBERG (Soprano) are pooled together it is not difficult Jhanan jhanan jhanan Jaunpuri Dam bhar chuka tumhara Tomorrow to imagine which side will ultimately AKHTARI BAI Shrews PI OS Rone pe mere hanste win. 8.0 JALTARANG SOLO To one will I my love Richard Shraust Pride of my heart >>» Dhun D hun Deskar D eskar OP KAMLA JHARIA Devotion.. *» 7.15 BASHEER QAWWAL W AL Na to dil men us ki jagah mili Ranj-o-rahat Rani-o-rahat ka mere waste saman hogs hoga 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY MELODY TRIO AFZAL HUSAIN Mashal-i-rah-i-adam dagh-i-azizan hogs hoga Sar basijda kaifiyat hai 8.50 D. K. JOSHI MANGAL- Serenades bv by Mozart, Schubert, NEWS IN HINDUSTANI Rukho-zulf Rukho-rulf par jan khoya kiya VEDHEKAR Albeniz and Heykens 1.0 FOR DIFFERENT TASTES f Andhere ujale men roya kiya NAZAR HUSAIN AND PARTY 7.30 P. S. DIKSHIT Pakhawaj Recital Awo kar lo azare Chorus Chatur sugara awoji Durga KUSUM GUPTE Asa kasa ramla Yaduwar Bhavgeet Bhavger t Ha angani dhanwat yei Bhavgeet RAINBOW GARBA PARTY 7.45 NEWS COMMENTARY Awo sakhi Gujarati Garba Garbs (Gujarati) G a AMIR BAI DACCA Mat man ko apne laga Gert 7.50 D. K. JOSHI MANGAL- CHAND QAWWAL AND PARTY VEDHEKAR metres (1,167 kc/s) Chiragh-i-husn jana Qawwali Qatowali Pakhawaj Recital LEELA LIMAYE AND G. N. JOSHI 4.30 * GHAZALS: Suba Mian Aj godhulir milan chhaya Kalpanika 8.10 NEWS IN MARATHI Manjul M wach bol Marathi Duet Achha na httya, huya, GUJARATI 7.30 JUTHIKA ROY 8.20 NEWS IN G U 7 0 * CHINA TAKES FRESH Tarap raha hun Taninan pe manhar ne Hori 8.30 WORLD AFFAIRS t HEART, 4 RAJKUMARI KARUNA Talk in English by Wickham 4.45 A GUPTA The World Line-Up Raat ramti ti Gujarati Ogo badhu sundari Rabindra Sangit HIRA AI BARODEKAR Steed Sudhu jaoya asa»» Talk in Bengali by Amalendu BBC Ab ke sawan ghar B B C Talk 5.0 GOURCHANDRA DAS Bose 1.30 NEV/S 8.45 A.R.P....ANSWERING YOU Khayal K h a l in KamodK od 7.45 BIMALCHANDRA ROY MUSIC 1.35 LUNCH-HOUR M f Questions from listeners on A.R.P. Kon tarhase Tumito jano priya Adhunik (in any of the local languages) will he be Lis- Kalpanika Harry Roy and his Band answered by a Board of Experts. Listeners may take advantage of this 8.0 TUKURANI Pelose Seiyan bidesh gayo Sarah: Sarah Bradbury-Noel & Pelosi opportuity to solve their difficulties Gouri Sen Gupta KatlK mujhe Kaharmo Kahorura 5.15 SITAR RECITAL IN TILAK- Gane gane bhare dao Kalpaniko We'll We ll go smiling along KAMOD Parr. Davies Victor Silvester and his Ballroom regarding A.R.P MAN ANJARI J ARI DATTA chhila San Orchestra 9.0 NEWS IN HINDUSTANI Je chhita amar 8.15 TOPIC OF THE DAY Rabindra Sangit Adhuntk Memory Lae Spier-Goslow Eito amar bhalo Adhunik Commentary 8.25 KALPATARU f 9.15 News Commentarv in Hindustani t Where the blue begins Parr-Davies krr GHATANA PRABAHA Listeners Listeners' Selections Mist on the river Campbell-Heneker-!).20 Gay 5.45 LOCAL 8.40 LOCAL Oh Johny, Oh! Olman All the things you 0.45 LISTENING POST Or, Gramophone Records Or, Gramophone Records are Kern If tears couid bring you hack back to me 5.50 NEWS IN BENGALI 8.45 NEWS IN BENGALI Connor Z Sherwin 9.50 WAR W REVIEW 6.0 May M be 8.55 RADHAGOBINDA DAS Flynn & Madden My M y melancholy baby Thawri Burnett Piya bin nahi Love, stay in my heart Parr-Davies 10.0 A I R ORCHESTRA 6.15 A.R.P. TALK (English) can't errs TALK 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) This can t be love Richards-Rodgers Light Selection 6.20 A.R.P. T A L K (Bengali) Relayed from Calcutta If I had a million dollars Mercer- Mer-cer SARASWATI ATI MANE 6.25 INTERLUDE f t Malnerk Malneck Kiri Kiti goda gawun rasika Pad On the sunny side of the street 6.30 KSHETRAMOHAN SAHA 9.10 A.R.P. TALK (English) -McHugh Relayed Meghla from Calcutta Fields-MeHugh JAGANNATHBUWA M rate ke go barshagiti Where was I Dubin-Harling ing PANDHARPURKAR Raghupati bipati daman 9.15 INTERLUDE ft Look for the silver lining Lara mayi sajan Jaijaiwanti 6.40 NRITYER CHHANDE Jerome-Kern Jhanan jhanaa bajat 9.20 PP Dacca Radio Orchestra DUNIYAR HAL 9.30 B B C C NEW'S NEWS RELAY II Discussion on Current Affairs * SCHOOL BROADCASTS BOMBAY KHAYAL IN SHIVRANJANI Musical Prelude Civics: Cities old and new; The Free Radhagobinda Das 9.50 BIMALCHANDRA ROY Malaya chala dhire dhire City of Florence: Talk in English by Ragprcuihan Pheroze Bharucha metres (7,240 kc/s) 7.15 LILY GHOSH Ragpradhan Aruparatane keno michhe chaha Musical Interlude 7.30* * to to a.m. AS IN BOMBAY * Aruparatane keno michhe chaha A Adhunik All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording t Gramophone records. 70 THE THE INDIAN LISTENER

72 FRIDAY 26 JUNE CALCUTTA Text and translation in Bengali Chhotoder Asar I CALCUTTA 1 by Sayed Jafar Ali Programme for Children in 7.20 RATHIN CHATTERJEE Bengali metres (7,210 kc/s) metres (810 kc/s) Mana M harwa Khayal in Jaunpuri Iasspuri Assisted by Nirmalbhai 12.0 noon to 2.0 AS IN CAL- CAL (Trital) Mita() Prayer for the Day CUTTA I RADHARANI Jara Amader Pronomya: Talk for Child- Children in Bengali by Nripendra Krishna HINDI FILM-HITS '1' f Modern Bengali Song Chatterjee TRANSMISSION ffl III a.m. a.m, KANAN DEBI 7.40 samlhae Beet NEWS IN BENGALI Tomader Chitr Jabal: Letters and Dadtunoni metres (7,210 kc/s) Koi samihac ye geet Lagan Replies by Dadumoni RAJ KUMAR'I KUMARI 7.50 RADHARANI Natun Desher Katha: Talk for Child- Child maim Ex maina thi Chandan Hindi B h ajan ren: By S. C. Guha 4.30 to 5.40 AS IN CALCUTTA 1 PANKAJ MULLICK 5.30 RADHARANI: Kirtan K irtan 5.40 NEWS REVIEW IN NEPALI Kab tak pirasha ko Doctor KUMAR' TODAY'S RAJ KUMARI AND ASHAK 8.10 TODAY S HEADLINE 5.50 NEWS IN BENGALI 5.50 to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 HOSSAIN Or, Gangu Bai of Hubli J INTERVAL Chandini. Chand Chandan Khayal K h a y a l Mian M n ki ki TodiT o d i SNEHAPRABIiA SNEHAPRABHA AND Recorded at Bombay Centre of A I R metres (4,840 kc/s) ISHWARI.AL ISHWARLAL Bhulana no Pyas 8.30 * 6.15 DOCTOR 7.30 to 8.30 AS IN CALCUTTA ISLAMIC SONGS t I Light Comedy by Dhirendra DELALWAR Mukherjce 8.30 COMMERCIAL NEWS DEI,AT HOSSAIN AND Nath Mukherjee 12.0*.1. ASHRAF ALI * OPERA f (English and Bengali) Presented by A I R Players Khama sundar Allah noon Fragments from Verdi's Verdi s Othello O thello Can a doctor be more helpful to a 8.45 to 0.30 AS IN CALCUTTA 1 ABDUL HALIM CHOWDHURY Sung by Martinelli, Jepson, Tibbets and patient than a a match-maker, if the lat- latter is in a love-lorn condition? 9.30 RATHIN CHATTERJEE Abdul kader jilani others, with the Orchestra of the Metro- Metropolitan Opera House, New York. Aaiuran Aaugan me mat in latjaiwanti Jaijaiitanti Ibrahim Khelilullah 7.15 INSTRUMENTAL MUSICM t (Tal-adha)( 7.0 READINGS from the LES SYLPHIDES f t Chopin C hopin Quran-i-Sharif * MUKTIR Q u h arif London Philharmonic Orchestra 7.30 j M UPAY 9.45 to 10.0 AS IN CALCUTTA 1 Les Sylphides is the purest example of Comedy by Rabindranath Tagore classical ballet, and if performed well, Presented by A I R Players 10.0 is a thing of unearthly beauty. Even This is one of the finest comedies written by Rabindranath. The position of though the works of Chopin linked to- together to form the ballet were never a forsaken wife is always precarious, meant to follow each other* other' in that way, but if the wife can use s* little pluck and even were never meant for orchestra, a new element * has come in don t discrepan- or- she can get her husband back. If yeti you don't believe it, please listen to this which makes one forget all discrepancies in a vision of pure beauty. play. Boston Symphony Orchestra 8.30 RATHIN CHATTERJEE ITERJEE "Rosarouncle"-Ballet Rosamunde Ballet Music Schubert Mori Surang Khayal in Jait Kalyan 1.0 MAHILA MAHAL 8.45 NEWS IN BENGALI Alochona 8.55 RADHARANI: G hazal Story in Bengali: By Provabati Devi Saraswati 9.5 YOU AND A. R. P. (Bengali) Musical Interlude 9.10 YOU AND A. R. P. (English) Madhury Dey $: J: Ami tnmai tomai jato Rabindra Sangit 9.15 LOCAL NEWS School for Safety B B C NEWS RELAY 1.35 AKASH-KUSUM i 9.45 LISTENING POST Apnadeni Anurodhey SUDHA BANERJEE Kavya Sacs it Mira M and 9.50 RADHARANI: K a v y a S a n iit Kabir ANIMA CHAKRABORTY 10.0 * Amar jiban patra ucholia liitnalchandra himalchandra Roy will be on the air today at Dacca. 2.0 * CALCUTTA Rabindra Sangit II 4.30 IN BENGALI CALCUTTA metres (7,210 kc/s) 6.30 to 8.30 a.m. a.m.-as IN CALCUTTA 1 LUCKNOW LUCKNOW metres (1,022 kc/s) K. K. B. Lt. Sultan Alam Khan, who broadcasts today a talk cn "Your Your Town Needs You" from Lucknow metres (1,022 kc/s) JAN-E-JAHAN ANNOUNCE PROGRAMME ANNOUNCE 8.15 JAN-E-JAHAN T h u m ri BhairvinB hairvin T h u m r i MENTS and d G h a z a l 7.30 * TAJDAR-E-MADINA PRANATI ATI BANERJI ham Goat sum. MOHAMMAD UMAR AND Aan baso ho sajan 8.50 WORLD AFFAIRS t Recorded rom the B B C PARTY Ararit Arnrit hai Ram nam Bhajas Wajood-e-har-do-alam-par tave-roo- tave-roo* # 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 8.45 JAN-E-JAHAN: Warm N»zm e-mohammad-hai II KYA JAN-E-JAHAN of Lucknow TRANSMISSION H 6.25 NIBEDITA MITRA 8.50 K Y A TUM NE SUNA? astan-e-peer-e-mugham se hale Khaynt Puri. of Ham astan-e-peer-c-mugham te ate hain Shyam sunder ki Khayal Puria Composite Programme consisting ol * MIDHAT-I-SULTAN-I Pawas ritu vrindaban ki War Commentary, Local News 1.4-iws sad aad 7.50 NEWS IN HINDUSTANI MADINA f 6.40 KHAYAL AUR THUMRI Announcements NEWS IN HINDUSTANI MRITUNJOYA BANERJI 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI BANERJI Ernam 8.10 PRANATI BANfcRJI Bhool gae pardesi Eman 1.0 MOHAMMAD UMAR AND 9.15 Pam News Commentary in Hindustani Ram nam ki jholi bhar le JAN-E-JAHAN buli Krishna nam madhur,, PARTY Pi ki boli na bol 9.20 UMAR Qawwali 8.25 MOHAMMAD AND G and Q w ali 7.0 HAMARA PANCHAYATGHAR MITTRA Qautwalt; Geri PARTY 1.15 NIBEDITTA M Qawwali; Natia and Haqqani by Dono jahan ke lutf se eaya Rahman:Dab Party: Scouting $e begana ho gaya R m atullah and P a ; S g in the 9.50 TOPIC OF THE DAY G aur B h Village: V g e : Talk T a by b y Abdul A Qayyum; Q a y y u m ; Desh -galas 1.50 Or, Mritunjoya Mritunjoy* Danerji: Binerji: Jis din se bulbullu sue dame-qafas gain 1.S0 Bidesh ki Baten; Talab: Kavita by 1.35 * Close down Chandra Bhushan; News Vocal Music 8.40 JAN-E-JAHAN '7.45 WAR W AT OUR GATES, TOPICAL MISCELLANY T h u m our aur Dadra D ra II Your Town Needs You Programme of War W Humour, p:cal Features, Poems and Skits Skiti To PRANATI BANERJI: G e«t 5.30 MRITUNJOYA M BANERJI Talk in Hindustani by K. B. pxal Bajo re bajo Khayal Shadh Shudh Kalyan 9.0 MRITUNJOYA 9.9 MIXED MELODIES Lt. Sultan Alam Khan M BANERJI B h partav-e- MITTRA Kit aye! MOHD. UMAR AND PARTY 8.0 NIBEDITA M Mora man na Khayal Behag Talat-o-shamsh-o-qamar hai partav-c JAN-E-JAHAN of Lucknow Chamkat Chainkat garjat Des JAN-E-JAHAN:. G hazali rooe-rasool Naat Naar Dadra D and G Latak latak man mohan * All times are given in Indian Standard Time. * * Time Signal t Electrical recording t f Granasphsas Gramophone records record* THE THE INDIAN LISTENER 71 Town Needs You from Lucknow.

73 MADRAS 1I FRIDAY 26 JUNE MADRAS 5.0 ARNI ARM DAMODARACHARYU-ACHARYU NEWS IN TAMIL 8.30 WORLD AFFAIRS $ J LU 6.45 JANTRA SAMMELANAM Talk broadcast from the B B* B C Mayatitaswarupini Mayamalavagaula Mayatitaswarupini-MnyermalavaiTaida 211 metres (1,420 kc/s) Karnalambam-Kalyani-Adi Kamalambam Kalyani -Rupakarn Rupakam 8.45 DONGATAKAM Sri Raghu Kula-Harnsadhwani-Ads Kula Hamsadhwani Adi Pakkalanilabadi Kharaharapriya -K haraharapriya-- Play in Telugu Chapu Chaps 7.0 ULAGAPOKKU U APO Paritapamu 7.0 Paritapamu-Mannha0i--Rnpakam Mario hari 9.0 N. C. VASANTAKOKILAM KILAM J 7 * M. M. DANDAPANI DESIa.m. KAR ft Enna Sonnalum Hindustani Siyaraman Kapi By A. N. Sivaraman 9.15 LOCAL NEWS AND Review of World Events in Tamil Ennadi sonnar-l'anzan sonnar Yavian Kalyani Iyyirandu ringalai Tingalai 5.45 CHOODAMANI $ t ARNI DAMODARA- Ianmadiyonmukha CHARYULU JANAKI AMMAL Vaddenevaru Shmsmukhapriya Shartmukhapriya 9.20 < Ninnucheppa Mandan Mandari K Mariyadagadayya Rhairavam Abhimanamu Kedaragau a M Bhairavam Tintnamam Nanennum Nantfnnum Harikambodi Tirunamam Hagerman Ragamatika TAMIL COMMERCIAL NEWS 7.20 NEWS IN 7:45 AYYAVIENGAR: Veena INTERLUDE f t Varnam-Pa Varnam Pantuvarali Adi nt nuaralt-- A ' ^ NEWS IN TELUGU Paltikavadetnira-Deriamanohari-.4di Palukavademira Devamanohari Adi 7.'(» '1 TOPTCAL TOPICAL TALK NEWS IN TELUGU 9.50 WAR REVIEW Vinatasuta-Jayantasena-Adi Vinatasuta Jayantasena 7.50 AS IN ADDITIONAL SOUTH ADDITIONAL SOUTH INDIAN AS IN ADDITIONAL SOUTH SERVICE MADRAS T. R. BALASUBRAMANIAM nayaka-bauli-a Parvati nayaka Bauli Adi PASUPATHASTRAMU Sadujana Sarase Suvadana Kalyani Suvadana-Kalyani-Adi meres (11,790 C l],790 kc/s) Gangadhara Sarasamukhi Gaudmalhar Ru-pakam Sarasamnkhi-Gaudmalhar-Rupakam ** MUSICAL M PRELUDE f 7.0 to 9.0 a.m. AS IN MADRAS M * a.m. I NEWS IN TAMIL D III I * FOR WOMEN (Telugu) 7.30 NEWS IN TELUGU p. Invocation 7.40 T. A. NAGASWAMI N AM I BHAGA Srimati DHANAM 1.0 to 3.0 AS A S IN MADRAS M 1 Heroic Women of India, 4: Rani V Mariyadagadayya Rudrama Devi VATHAR f M Bhairavi Eve's C. G. Jagadamba Anandabhairani Anandabhairavi II in Eve s Problems: A Separate Purse Dorukuna Bilahari Bbajana Pantuaaraii Thuvotriyur TiVuvotriyur Atane Atana Cookery Notes and New Recipes Ennaganu Rama a Pantuvarali TANAM AND PALLAVI M. S. SUBBULAKSHMI f Harnirkedyani MADRAS Manamuleda Hamirhalymi On Veena 4.0 to 5.45 AS IN M AS IN ADDITIONAL SOUTH Vandinam Muralum Todi 7.45 GANARAGAPANCHAKAM 5.45 LOKAVARTA Bruhi Mukundeti Senjewitti Senjnritti On Veena News-Talk in Malayalam Maiayalam 2.0 H O NEWS IN TAMIL «8.0 WORLD AFFAIRS 5.52 KALACHAKRA AKRA 2.5 NEWS IN TELUGU JO MUSIRI M SUBRAMANIA Relayed Relaved from the B B C News-Talk in Kannada 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH IYER t 8.15 INTERLUDE 8.20 NEWS IN TELUGU 6.0 to 6.35 AS IN MADRAS M T. R. BALASUBRAMANIAM * 8.25 NEWS IN TAMIL 6.35 FOR THE VILLAGES Chelakalla-Arabhi-Adi Chelakalla Arabhi Adi TRANSMISSION unai-hamsanandi-adi II Nane unai Hamsanandi 8.30 RECITAL OF TIRUPPUGAZH (Telugu) Edukkittanai-Surati-Rupakarn Bharanulsnaitaiki: ; stad Edukkittanai Surati Rupakam meres (11,790 kc/s) Bharanulanaitaiki: ; Growing a»d 8.45 CIIITRA CHITRA DAHANAM Marketing of Chrysanthemums: Talk; 3.0 f S0 Play in Telugu by Malladi Tummeda Tummeda: Song; News Talk; In. TRANSMISSION ffl Krishnaswami Market Rates VEENA AND VIOLIN 9.0 R. K. VENKATARAMA A * R. RUKMINI I $ J 7.0 to 7.15 AS IN MADRAS M 1 By A I R Artists SASTRI: Violin 1.30 SO TEA-TIME MMUSIC ft 2.1 TAMIL 2.* NEWS IN INTERVAL ] Andy Iona and his Orchestra ke/s) Sweet Gardenia Lei 2.5 NEWS IN TELUGU metres (4,920 kc/s) Hand Inland Serenade 2.10 SCREEN SELECTIONS t 7.45 to 9.30 AS IN MADRAS M 1 Beautiful Kahana GANGAVATAR In an old Hawaiian village Anandamaya 9.50 GOTTUVADYAM $ t 9.30 AYYAVIENGAR: Veena Mary Ida Sadguruswamiki-Ritigaula-Adi M Martin Idu ennasonanai Nadabindukaladi Sadguruswamiki Ritigaula My Evarito-Gowrimanohari-Adi M y heart belongs to daddy BAKTHACHETA Evarito Gowrimanoliari Konnilavu don't Kutramatra Nirajakshi-Hindolam-Rupakam Most gentlemen don t like love Tunbam Nirajakshi Hindolam K Sivanarku Listeners' GRUHALAKSHMI Listeners Requests Yasodanandana Yasodanandaaa * MUSICAL PRELUDE MADRAS TRICHY TRICHY 396 metres (758 kc/s) 396 metres (758 kc/s) Swami Vivekananda Lalita Bhaskara Vivekananda-Lalita-Bhaskara Music Sirupozhudu, S p o u d u, 4 V id ig a l MUSICAL PRELUDE Das History is Made: Talk in Tamil by Manakkurangu Abhogi Sivan Manakkurangu-Abhogi-Sivan I. 1. D. Vedakkan By K. M. K. Abdul Khadir stan. Sri chamundeswari Bilahari chanrundeswari-bilahari- Eppo Kanbeno-Snratnambari- Kanbeno Sriratnambari * Vasndevachar Vasudevachar Achynta Achyuta Dasar TAMIL Yaro-Kambodi-Kavi Kuniara III Grandpa's 7.20 NEWS IN Ivan Yaro Kambodi Kavi Kunjara H Grandpa s Wish I VADYA RADIO GOSHTI Bharati 5.0 * Play in Tamil M. K. GOVINDARAJU Vinapsistaka-Vegavahini-Dikshitar Kapali Mohanam Sivan Vinapftistaka Vtgavahini Dikshitar Kapali-Afohanam--Sivan Radhakrishna-Julab-Tenmatam Inbamenbadu-Kanada 5.40 QURAN-I-SH.ARIF TUDIPPADALGAL Inbamenbadu QURAN-I-SHARIF 7.45 ALGAL f Radhakrishna Julab Tenmatam Rajagopal Timis- Varadachariar 9.0 Exposition in Tamil by Moulvi Mannargudi Rajagopa] Pillai and Tinip- pugazh Mani 7.40 INSTRUMENTAL MELODY ft Mohammad Adam Sahib DHANAMMAL: I Qawwali AMMAL: Veena Q w ali f 8.0 M. K. GOVINDARAJU Tanam Ragamalika 1.01 * FROM THE FILMS ft WORLD AFFAIRS J t T. N. SWAMINATHA PILLAI: From Nandkumar, Vishnu Leela, 6.15 FOR THE VILLAGES B B C Talk A 1 Paradevate n J Flute Amba Parad-evate Manimekhalai, Ramalingaswa- Beriberi; Kolattamadippom; Topical Rudrapriya 8.45 TIRUPPAMBURAM S. S. D VENKATASWAMI NAIDU: migal, Sakku Bai, Kanchan Talk, Market Rates & Water Levels Ragam, TAMIL Violin 6.35 NEWS IN MINAKSHISUNDARAM Ka^am, Tanam Kalyani 1.30 Ke yarn 6.45 SURYA TIRUPPAMBURAM S. S. BROS: Nagaswaram MANNARGUDI K. Ragam Bhairavi 8.1'0 Pahlavi 8.10 BAI MINAKSHISUNDARAM Pallavi Ragamalika TALKIE SELECTIONS f Kalayami-Dhanyasi-Swati Kalayami Dlianyasi Swati TintitalT irana! BROS: Nagaswaram 9.20 INBA SAGARAM Kumara-.41ana-Swati Tirana, Deivam Sri Kumara Atana Swati Tirunal Compositions of Arunachala Arase-Sen jurutti-copala- Adidum Araso St'njurutti Gopala RISYA SRINGAR Kavi Yogigalle Neer krishna Bharati Iyane Kiravani Ittarani midil-sarangi-arunagiri midil Sarangi Arunagiri SAKUNTALAI Kadaikkannal Kedaragoirla Kedaragorola Kutuhalippadu I2.0 NEWS IN TAMIL Ramanai taruvai Sirnhendramadhyamam Simhendramadhyamam MANNARGUDI K. SURYA 2.5 SUMMER SCHOOL Mosam Varadu Nilambari 9.50 WAR REVIEW BAI Spoken English: Talk in English by 7.15 READINGS FROM THE A. Rama Iyer CLASSICS 10.0 All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal $ { Electrical recording t Gramophone records. 72 THE THE INDIAN LISTENER

74 Supplement to THE INDIAN LISTENER, June 7, 1942 Supplement to THE IN DIAN LISTENER, Jun e 7, H HERE are three of the false statements which have come over the enemy radio. You know now that they are absurd, but at the time you may have believed them. Don't be fooled by what the enemy says - his purpose is to mislead you. 0 "The arm y of Timoshenko has been an "The army of Timoshenko has been an- nihilated." G -German broadcast "The Axis are in a position to bring Britain to her knees long before America is in a position to help Britain effectively by coming into the war." a Italian -Italian broadcast "The Axis are in a position to bring Britain to "The Allies have lost their Fleet almost completely and if they start to stage a counter- counteroffensive their losses will only be greater." Japanese -Japanese broadcast "The Allies h ave lost their Fleet almost com

75 Supplement ent to THE THE INDIAN D IA N LISTENER, June Ju n e 7, 7, BELIEVING in ENEMY BROADCASTS c is t hint his LIFES SAVINGS cost him his LIFE'S SAVINGS ME ENEMY SAYS THIS CITY WILL BE ATTACKED. WE MUSISELL ALL OUR POSSESS/ONS AND LEAVE AT ONCE 1 I Business is is good for the bania when people are ^ I frightened. Prasad finds it easy to sell his valuable possesions - for half their real value! OI ZAt the Railway Station Prasad and J ] I his wife fight for a place on the train. Thousands of others are in a panic, too. Luggage is left behind, children are injured. OI elidle and unhappy in a ^lj far-aw -away ay place, Prasad reads the newspaper every day. But weeks go by and no calamity befalls the city. In the meantime his resources are dwindling and re- his wife is wretched. A I At last, realising that the Enemy Radio has 4 I been lying in order to frighten him, Prasad returns to the city to resume his work. He is determined not to be frightened again a g a in! Enemy Broadcasts mislead unthinking people purposely. people-purposely. Their object is to frighten you, you. send you running away ay from your work, so as to weaken India. On the other hand, the B.B.C. and A.I.R. Broadcasts, your own broadcasts. are designed to help you with truthful news and guidance. Avoid misery and financial loss by believing in your friends and not your enemies. the B.B.C. and A.I.R. Broadcasts, y o u r o w n b ro ad c asts. /re iedzi noy4a4ouiai- s/ - Cl cibut when he re re-visits the bania to try to get ^ijsome of his possessions back, the bania insists on the proper price which Prasad can no longer afford. Prasad finds that through his rash panic he has has lost lost his his life's life s savings and become a poor man. Everyday in oc- occupied countries in Europe people are risking terrible fines, imprisonment a n d even death to listen to the B.B.C. WHVP Because they know that the news s from London sticks to the truth. Men and women w forced to live under the rule of an enemy y who tries to break their spirit with lies, consider it worth risking death to know the truth- through the B.B.C.

76 Piet DELHI D E L H I 1 MIXSIkl) DELHI DELHI ' FOR VILLAGERS ONLY 9.30 SUKHDEV PRASAD t Qat.35 THE LONDON I LOVE f Rates and News; Q afia: Raza Shah; Kanha mose karat Khayal Shankara Our Mail M ail-bag: Listeners Listeners' Letters and to AS IN' DELHI metres (886 kc/s) (9th Edition) their Replies; Bansri and I)o'ar\: Di -earl: * Chhotu :.0 and Rati Ram; ; Summary Summnry of J.O * Next Week's Week s Programmes; Recorded Music UELH3 DELHI 3 & < * BHOR BHAI TRANSMISSION HI M J.O 10 * NEWS IN HINDUSTANI SEE PAGE No. 19 a.m. Sukhdcv v Prasad Khayal K h Lalit L a lit Vilambit V aur DrutD 5.0 j.o ABDUL LATIF KHAN ) News Commentary in Hindustan; 7.50 NEWS IN HINDUSTANI Vocal Music 3.20 >.20 i.20 ANWAR BAI of Agra 1.30 ).30 B B C NEWS RELAY Pi ki boli na bol Thumr Tlrurar 8.10 TAMANCHA JAN Sitam se age jahan aur bhi halo hain 1.45 WAR W INQUIRY Lillah karam kijie sarkar-i-madina Ghaza. Listeners* Listeners' Questions regarding the Wa Naat Nati! H a b le s and their Replies Ja we jo ja p yftsrab ypsrab wal ja Naat > TAMANCHA JAN 10.0 LO.O OUDH KI K I EK SHAM PARMANAND: G s eels Ji na uthunga hai be kar pasheman 8.25 Ghaza' Salah-ud-Din Vow/ y a i v t tihee t P v ic e Etietnie3.. n e m i e hona Ghaza1 Feature by Salah-ud-D.'n Ahmad \ hat Ger 8.50 ABDUL LATIF KHAN Sajni yad karo woh bat Gee Production^ Krishan Krishari Chander Do you know that the Sun, Water Vocal Music LOCAL NEWS AND SPECIAL TAMANCHA JAN and even strong Wind are the three 8.50 MOHAMMAD ISMAIL of Mangal jangal men rehta hai Gee great enemies of your hair. They Jaipur Bhar bhar jam pila de sajni 3.0 Dholak ka act upon the natural oils of the body 9.0 PARMANAND L0.45 * which are so essential to healthy scalp Prem Prom men kaisa chain fet (In English) ann ana alluring hair. You certainly certa'nly 9.10 THUMRI AUR GHAZAL cannot help going out in the Sun or 3.15 NEWS IN HINDUSTANI DELHI 2 ANWAR BAI of Agra exposing your hair to the atmosphere. Sanwaria no ne kaisa kai:11 jadu 3.25 COUNTER-ATTACK IN Mukamal kar raha hun dil ki barbadi But still you can fight these enemies. ke saman ko HINDUSTANI And easly eas'ly too. Every morning and metres (7 290 kc/s) every evening just message about a DELHI RADIO ORCHESTRA 3.30 ANWAR BAI of Agra Bilawal Bahar B al B ar Gori tore naina kajar bin kare 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI 1 dozen drops of NAILA ALMONDOL HAIR OIL into your scalp. Do this 9.30 FROM KHAYAL TO GEET Hangama ik aya shab-i-furnat shab-i-furqat bhi a g;; I daily without fail. You will thus Sukhd v Parshad: KhayalK h al Ghaza! supplement the natural scalp oils. Anwari Bai: T h u m ri 3.45 i.45 SUKHDEV PRASAD metres (7,290 kc/s) Soon you w'll find your hair growing Mohd. Ismail: Ismuil: G hazal Man lag raho Khayal Shri 12.0 noon to 2 AS IN MADRASM ] longer and lovelier. It will become Tamancha Jan: G eet 7.0 PUNJABI GEETS soft and lustrous. No more itchy 10.0 HEADLINE NEWS IN By Parmanand II HI scalp or dandruff. No more fall:ng fall ng ENGLISH 7.15 RAFTAR-E-ZAMANA of hair. NAILA AI.MONDOL ALMONDOL metres (7,290 (722P0 kc/s) Weekly Review of Current HAIR OIL IL A -A crca'ion creation of FAZ.AL- FAZAL Events in Hindustani 5.0 to 7.0 AS IN DELHI 1 BHOY BOMBAY LABORATORIES I By Mohammad Mujeeb 7.0 INTERVAL LTD.- is made from pure Almond Oil 12.0* * PARMANAND 7.30 MANOHAR: metres (4,960 kc/s) and other vegetable oils o'ls which are noon Mira ke B h ajan 7.35 IT HAS HAPPENED known for centuries as the greatest 7.15 to 7.40 AS IN DELHI 1 ISMAIL Durga delicate MOHAMMAD Or, D on Violin hair and brain tonics. It is delicate 7.40 FOR TROOPS IN INDIA ANE AND ly perfumed. Start using NAILA I-Ians Hans hans garwa ganva lagae Tham amr- r 7.40 MOHAMMAD ISMAIL of of CEYLON Turn mujhe yad a rahe ho kyon ALMONDOL HAIR OIL today. Jaipur 8.10 BHAJAN LAL: DADRE. DAORE, GHAZLEN AUR. Bahut mast-o-makhmur zarra zarra zarra Price Rs. 1/6/- per bottle. / 8.15 ABDUL LATIF KHAN GEET t Tumhen nazar ke ishare talash karte karie Postage Annas -/7/- halo Vocal Music NEWS IN HINDUSTANI hain MUSIC WEEK'S PROGRAM- JAN: Gects nis,omtort NEXT WEEK S 8.30 TAMANCHA : G eets Distrihvtorc 1.0 M FOR DANCING t Mercantile Agency MES IN HINDUSTANI Programme of the Latest Dance 8.45 FAN! FANI KI GHAZLEN Records 3.0 WHAT IS PRESTIGE, 2 TAMANCHA JAN 114, Sir Vithaldas Chambers, Greenwich G Time T e Signal S n a l at a t Talk by Rajan Nehru 9.0 to 0.30 AS IN DELHI Apollo Street, Fort, BOMBAY. LAHORE 396 metres (758 kc/s) Drue SARASWATI Bh"jan Preet lagai mori sudh na lee Drut 6.30 BAI ATI BAI Bai Saraswati Bai: Budh Ghazlen 7'humri Singh Tan: Shabd 9.20 HABEEBULLAH: G T h u m aur B h 7.30 BUDH SINGH TAN Shabd 9.30 * 6.40 BUDH SINGH TAN 8.35 VILAYAT BEGAM: G eet a.m. S h d aur Vocal Music 8.50 TOPICAL TALK 7.45 SADIQ ALI I 6.50 AP KA K A KHAT MILAM Or, Habeebullah: G hazal Clarionet Recital * INDIAN MUSIC t Listeners' Listeners Letters and their 9.09 * NEWS IN HINDUSTANI 7.50 NEWS IN HINDUSTANI Replies 9.15 News Commentary in Hindustani i^.57 Ce..67 NEWS IN HINDUSTANI SARDAR HUSAIN 1.0 INDIAN MUSIC M 't f SARASWATI Bheemplasi BAI ATI BAI B h p on Vichitra Veena 9.20 B B C NEWS RELAY Khayal Madhvanti 1.30 VILAYAT K h a y a l M a d h v a n ti 1.S V BEGAM Gac sakhi Radhika Vilambit 1.35 kalte Drat Punjabi GectG eet Sajan turn bin kahe na Drut 9.50 BUDH SINGH TAN III 8.25 HABEEBULLAH TRANSMISSION m 7.15 INDIAN ARTS AND Vocal Music Lazim hai xuchh Kuchh to khatir-i-d'idar khatir-i-d'!dar ke * VILAYAT BEGAM CRAFTS, 5 liye ja!, Gee,!EWE Ghaza! (Jigar) Kaliyan raseeli saiyan Woven Stuff and Lace Work 10.0 BOOJHIYE TO JANEN Rad'o Rad!o Diversion twith Puzzles, Riddles Is z men kaun tihara 5.45 HABEEBULLAH Talk in Hindustani by Fatimah and Conundrums. Comundnims. Please keep pencil 8.49 SARDAR HUSAIN J ogia Vichitra t eady. G Joi>ia on V :chitra Veena aur Sadiq and paper icady. A test for your common-sense BUDH 8.50 BUDII SINGH TAN 7.30 FOR THE COUNTRYSIDE Listeners' Devised by Basant Suhai Ask Us Another: Listeners Letters and r Vocal Music their Replies; The Axis Speaks: Speaks; D'a BAI SARASWATI ATI BAI logue in Punjabi; Budh Sirt;11S ia;h Tan: 9.5 BAI SARASWATI ATI BAI 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Malinmocla T h u m ri aur Dadra D ra Shabd: Mahmooda Begam: Punjabi Khayal K h a l Astzvari sav Gees; G eet; Market Rates;; News in Punjabi LOCAL NEWS AND VILAYAT V BEGAM: He ri woh to gauwan ke charavya 8.15 IN DEVOTION Vilambit Habeebullah: Neat * Habeebullah: Naat All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal J Electrical recording f Gramophone records record! THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER 73

77 BOMBAY BOMBAY 1 & metres (1,231 kc/s) metres (7,240 kc/s) 7.30 to 7.50 alm. a^m. AS IN DELHI NEWS IN HINDUSTANI 8.10 to 8.50 AS IN DELHI 2 Colaba C o a Time T e Signal S n a l at a t a.m. a -m 8.50 NEWS IN MARATHI 9.0 NEWS 1N IN GUJARATIG U 9.10 to 9.30 AS IN DELHI I 244 metres (1,231 kc/s) metres (7,240 kc/s) 12.0 noon AS IN DELHI NEWS IN IN HINDUSTANI 1.0 to 1.30 AS IN DELHI to 2.0 AS IN DELHI TRANSMISSION HI DI 244 metres (1,231 kc/s) metres (7,240 (7,?40 kc/s) From 7.30 Bombay 2 will operate on metres (4,881 kc/s) 5.0 TOMORROW SATURDAY 27 JUNE DACCA metres (1,167 kc/s) kis) 5.5 VARIETY j 14.30* 4 ASHUTOSH GUHA 7.15 NEWSLETTERS IN BENGALI By A I R Artists Tad Tari smaran rekhati Adhunik 5.40 NEWS IN MARATHI O 0 majhi tor tari beye Bhatiali 7.30 * PRIYA-BANDHABI 5.45 NEWS IN GUJARATIG U ATI 4.40 MAYA M BHATTACHARYA Aj badaler gan Barshagiti Prathamangsha P am an a 5.50 INSTRUMENTAL MUSICM Puber haoyay Adhunik Adapted from the Novel by Probodh- By an A I R Artist 4.55 GHATANA PRABAHA kumar Sannyal Devised and Produced by A I R Artisb Artists KHELGHAR (For Children) COUNTER-ATTACK Patalpurir Rajkanya: Story in Music: 8.15 TOPIC OF THE DAY Produced by Khelaghar amteratin- i^nteratin SISHIRBINDU SEN 3.15 NEWS IN HINDUSTANI Things ers you should know, to: 1 0 : Air- - Kato K je sur rachinu Adhunik 3.25 LOCAL NEWS AND Raid Shelters: Monada LISTENERS' LISTENERS LETTERS 5.30 READINGS from the Shastras ANSWERED 3.30 CHILDREN'S CHILDREN S HALF-HOUR Someshchandra Sarma Roy LOCAL (Hindustani) 5.45 LOCAL Conducted by Hasan Azri Or, Gramophone Records Or, Gramophone Records 7.0 MUSIC 3.45 NEWS IN BENGALI r.o INDIAN M t 5.50 NEWS IN BENGALI 7.15 to 7.30 AS IN DELHI NEWS COMMENTARY 6.0 (Bengali) :.30 COMMERCIAL NEWS 6.10 COUNTER-ATTACK LISTENERS' INTERLUDE ft f.45 LISTENERS LETTERS 6.15 A.R.P. TALK (English) 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) 1.55 '.55 to 8.10 AS IN DELHI A.R.P. TALK (Bengali) Relayed from Calcutta 1.10 NEWS IN MARATHI 6.25 HERE IS THE TRUTH 9.10 A.R.P. TALK (English) 1.20 i.20 NEWS IN GUJARATI Local Rumour Encountered in Relayed from Calcutta 1.30 '.30 to 9.0 AS IN DELHI 2 Bengali INTERLUDE ft '.0 NEWS IN HINDUSTANI :6.35 KHAYAL IN ANANDI '.15 News Commentary in Hindustani Sung by Ga Ni 9.20 With Orchestral Attachment '.20 E bar saivan saiyan tohe Bakal sakal ban dhundu 1.30 B B C NEWS RELAY Raga Anandi is one of the LISTENING POST rare varieties of the Kalyan group..45 LISTENING POST This particular Raga is also known as Anand-Kalyan and Nand S1SHIRBINDU SISHIRBINDU SEN 1.50 WAR REVIEW 6.50 DUNIYAR HAL Mane M rekho ajke rater tithi Adhunik Discussion on Current Affairs Tunis Tumi jadi dure duce jao priya 0.0 to AS IN DELHI SURUCHI MA MATUMDAR Kalpanika Kalitesiks Kachhe kachhe theko, Adhunik Rai R kanak mukur Kirtan airtan 10.0 * WE HELP TO MAKE HAKE IT - WE E KNOW HOW GOOD IT IS `'fir>- "glaiblgion 'M. "ilk. iin _ in the Sunlight factory. L\_;---,, I look after the machine "1 am a Stamper that stamps the soap with its name. SUNLIGHT SOAP... I and machine stamp that name on thousands of tablets a day. 2 Z The name is put so that people who buy may be sure they are a n d my ^ c h i w h o b u y m getting the soap of quality. That pleases me. a y For I know how h o w much better than others is this golden soap my make fellowworkers f & r p u r e v from the pure vegetable ^ b U o i U oils.". " SUNLIGHT SOAP S LEVER BROTHERS (INDIA) LIMITED All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal $ t Electrical recording t T. Gramophone records. 74 THE THE INDIAN LISTENER

78 CALCUTTA 1 Recorded from the B B C 8.30 * metres (810 kc/s) I 12.0 ** AS YOU LIKE IT ft 6.30* TUSHARKANA PAL noon Some like it serious Some like it sentimental а.m. a.m. Ati shitala malayanila Kirtan Some like it swing б PABITRA NARAYAN You will hear your choice in this pro- pro Amare biday dice dite Rasa Raga Pradhan l'radhan Song gramme made up from Listeners' Listeners Re- Requests. Sudur paarer priya 1.0 FREDA GRAY: Soubrette in Dadra 7.0 READINGS from BhagabatB h at Chris Greene: Piano a G eeta Variety Programme By Narendra Nath Roy JNANENDRA PROSAD 1.35 NEWCOMERS ON THE AIR GOSWAMII 2.0 * Khayal K h a l in a Morning Raga R a g a 7.35 SUCHANDRA SEN II Amar shesh paraneer kadi 4.30 * Rabindra Rahindra Sangit IN BENGALI 7.40 NEWS IN BENGALI Anima Roy: Bengali Song 7.50 SUCHANDRA SEN 4.40 JATADHAR AR PYNE: Bengali Bakula gandhe bonya elo Rabindra Sangit Song 4.50 ANIMA A ROY: B h ajan 8.10 TODAY S TODAY'S HEADLINE 5.0 JATADHAR AR PYNE: Bengali Or, World Affairs } Song Talk by Wickham Steed 5.10 ANIMA A ROY: Bengali Song TWO O BUDDING ARTISTS. ARTISTS.-Chunchun and Dhun, who will be again on the air today at at Lucknow. SATURDAY JUNE CALCUTTA 5.20 JATADHAR AR PYNE: B h ajan 5.30 FOR INDUSTRIAL WORKERS (Hindustani) Imandar: Playlet Written by Suresh Chowdhury Presented by A I R Artists 5.50 NEWS IN BENGALI 6.15 INTERNATIONAL STRING QUARTET 6.45 LORNA BOULTON (Soprano) 7.0 PARITOSH SEAL Violin Recital in Raga R a g a Sudh S u d h Kalyan K an 7.15 WEEKLY NEWSLETTER IN BENGALI 7.30 * NAVARAGA-MALA ALA Devised and Produced by Kazi Nam!! Nazrul Islam; presented by Shaila Devi and Ila Ghose; Accompanied by the Jantri Sangha: Conducted by S. L. Das The elements which constitute a Raga have been carefully considered in devising these new Ragas. These Ragas are intended to encourage composers to construct novel melody types hitherto unknown to our musicians JNANENDRA PROSAD de- GOSWAMI I 8.30 SUCHANDRA SEN Mo sama kaun kntil kutil Hindi in Misra Tilang (Tat-Adha) Tal-Adha) 8.45 NEWS IN BENGALI 8.55 NEWS COMMENTARY IN BENGALI 9.0 SUREN PAL: Mandolin Recital 9.5 YOU U AND A.R.P. ((Bengali) ( (Beneali) 9.10 YOU AND A.R.P. (English) 9.15 LOCAL NEWS JNANENDRA PROSAD GOSWAMI I 10.0 * CALCUTTA C metres (7,210 kc/s) 6.30 to 8.30 a m. AS IN CALCUTTA 1 I metres (7,210 kc/s) LUCKNOW LUCKNOW metres (1,022 kc/s) r M311:CIir. 4111MIEM Rai Mohan participates in "Imandar"dar, a playlet to be radiated from Calcutta today at 5.30 Iman 12.0 noon to 2.0 AS IN CALCUTTA 1 II metres (7,210 kc/s) 1.30 to 5.0 AS IN CALCUTTA 1 i.0 j.o I.F.A. LEAGUE FOOTBALL MATCH Running Commentary on the match between Mohammadan Sporting and Mohan Bagan Relayed from the Mohammedan Sport. Sportin'* ground int 5.40 >.40 NEWS REVIEW IN ORIYA RUNNING COMMENTARY (Contd.) L0 <5.0 to 7.15 AS IN CALCUTTA INTERVAL metres (4,840 kc/s) 7.30 to 8.30 AS IN CALCUTTA COMMERCIAL M NEWS (English and Bengali) i to 9.30 AS IN CALCUTTA 1 >.30 ).30 PARITOSH SEAL Violin Recital in Raga Malkaus ') to.10.0 AS IN CALCUTTA Violin Recital in R a g a M alk au s metres (1,022 kc/s) Chunchun ki Kahani: Chunchun, a PANNA BAI I five-year old story-teller, will tell an Chankan Chaukan lagi 7.30 * 7.30* SHYAM SUNDER BHATT 12.30* VARIETY t amusing story to her sisters and bro ABDUL HAI: Nerzsn N azm thers a.m. of Allahabad Bhagwan Bhagvvan BIB: B illi: Script by A. Majeed 8.50 KYA K Y A TUM NE SUNA? N Alap A aur Khayal K h a y a l Lalit L a lit NEWS IN HINDUSTANI K Kish ishwar 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI 1.0 EUROPEAN MUSIC ft Sairbeen: Chacha will w tell some queer 9.15 News Commentary in Hindustani 7.50 NEWS IN HINDUSTANI 1.30 stories tonight. Kahaniyan: Tarikh ki K Some Episodes of * Shahjahan's Shahjahan s Life: Script by Shaukat Ali 8.10 RATAN SHANKAR HI HAMARA AUDICHYA: G & II 7.0 ARA PANCHAYATGHAR B h ajan SIIYAM Panghat; t; PANNA BAI 5.30 * SHYAM SUNDER BHATT Chorus f ; and 0.50 TOPIC OF THE DAY Mri by Kamla Joshi, aur Swastha: Dadra Palak na lage Aeri hoon to Khayal Shree Or, Panna Bai: D adra Dialogue between Saubhagwati ana and Garwa kahe na lagae Mila; AUR Dadra 5.45 RADIIA GUPTA Sisters; Bahino Tumhar Khat M 10.0 TARANA, BHAJAN R Murli men madhu bharna G eel News DADRA 8.40 SHYAM SUNDER BHATT Main Girdhar rang rat; rati Rhaian Ehaian Tilak He prabhu taro 7.45 BIRD WATCHING Shyam Sundar Bhatt: T k Bilatoat Bilawal 5.58 PROGRAMME ME ANNOUNCE RATAN SHANKER Talk in Hindustani by Kunwar Kamod K od MENTS AUDICHYA: B h a n aur Suresh Singh RADHA GUPTA. Maio Chalo man Ganga Yamuna tear teer 9.5 RAM DULAREY 8.0 SHYAM SUNDER BHATT MOHAMMAD ASHRAF Dhun Aeri mero ladla Khayal Vacant Vasant Mor M bidezwa bideswa daga degai Dadra D on Clarionet 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Dadra DUET ON SITAR AND 9.10 SHYAM SUNDER BHATT 6.25 PANNA BAI: D ra 8.15 PANNA BAI Kaise rasile nain Pnrvi Plrvi Dadra SARANGI B h 6.30 EK THA RAJAR Main woh wob dil boon hoon Jo jo thuknya thukraya gaya Ilvas Khan and Bashir Khan BAT Phulwari: Programme of Short Stories 9.15 PANNA BAI hoon for PR Young. Listeners PANNA BAI Sabr wahshat asar ca ho jae Chia-chm-chiao: liaise Chia-chin-chiao: Orchestra 8.30 GEET AUR DADRA Apni Pasand Sayyan bin kaise Dadra Paristan ka Doctor: Story by S. M. RADHA GUPTA 9.30 (lose Yelifa Mat M chhera chhero is veena ke taar * 9 0 * Yeh** All times are given in Indian Standard Time. Tiro*. *Time Timp Signal StRittl t 2 Electrical Electzicsd recording t Gereamopkomo CtauRVPtane record* record.. THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER T9

79 MADRAS 1 SATURDAY 2'7 27 JUNE MADRAS Ethel Waters 5.45 KAMALA ALA JHARIA $ Kommaro Khamas Kommaro--Kharnas-Adi What goes up must come down G.O 7.0 IF I I WERE SRINADHA SRINADIIA If you ever change your mind 211 metres (1,420 kc/s) rsteners' 'Requests Listeners Talk in Telugu COMMERCIAL NEWS On'1 One of the most dramatic incidents in classical Telugu KOTHAMANGALAM poetry is the scene 5.0 ANGALAM V LISTENERS LISTENERS' LETTERS in Naishadam where Nala in disguise, 7.0 * VARIETY f SRINIVASAN 6.25 a.m. NEWS IN TELUGU himself ardently in love with Damaa.III. R. N. TAMPI: Veena Endukudayaradu Todi yanti, exhorts Bhuvanagandhari Varhaspati TAMIL her to accept the hand Paramatmuni Bhuuanagandhari Kanta chutuma Vachnspati 6.35 NEWS IN of Indra, the Lord of the Heavenly Heaysnly SEMMANGUDI R R.. SRINIVASA Udairseyya Urlairseyya Sabana Sahana 6.45 JANTRASAMMELANAM hosts or of one of the other three IYER Pavanamitra Pavanamttra hfaniranas Maniranzu Ramanipai Kedaram Ramanipai-K edaram-a Adi d; Devas. Dcvas. Navasidhi petra'um petralum Kharaharapriya K haraharapriyn D. K. PATTAMMAL 7.15 K. V. JANAKI AKI Sri Venu Venn'Opala opala Kuranji Gana ADDITIONAL SOUTH INDIAN Niyirangayenil Atana Siva Ganga Punnagavarali Paratpara Varhastiati Varhaspati 7.20 NEWS IN TAMIL Vinayakuna Madhyamavali Matibamavuti 7.30 NEWS IN TELUGU SERVICE 7.45 PALLADAM SANJEEVA RAO: 7.40 TOPICAL TALK Flute 7.50 AS IN ADDITIONAL SOUTH 7.15' * A. SUBBIAH 9.0 ( lcc 's) LALITA SPORTS REVIEW meres ril kc/s) 7.45 Srimati A VENKAT- Talk 7.15 * MUSICAL M PRELUDE ft RAM f 8.10.AAS S IN ADDITIONAL SOUTH a.m. Krishna Mornu Momu Jupare 9.15 LOCAL NEWS AND Harithi gai INDIAN cionvitie Konuma D IA N ^RVTfTE 7.20 NEWS IN TAMIL Nadthnai 8.30 M M.. ALAVANDRIAH 7.30 NEWS IN TELUGU Tondar anjum T. N. MANICKAM f 8.0 AS IN DELHI CHOPPALLI OPPAILI SURYANARA VADYA SANGITAM I AG t YANA BH\GAVATAR f 8.20 NEWS IN TELUGU 1.0 * FOR CHILDREN (Tamil) NEWS IN TAMIL 9.50 WAR W REVIEW Ventamaraipattu DIKSHITAR'S Birthday Greetings 8.10 RECITAL OF DIKSHITAR S 8.30 SYMPHONY CONCERT, 1 f Kittu Goes to the Railway Station: COMPOSITIONS Programme of D'ethoven's E ethoven s Works Natakam Natakatn Sri Parvati Bowli Boroli E-mont E^'mont Overture Op.. 84 Alagap ri Arasan Kathai Sri Balasubramanyaya Balasuhramanyaya Bilahari (Mahe:7i B B C Symphony Orchestra Kannamuchi Vilayattu Somasundareswaram Suddhavasanta Suddhavaranta Conducted bv by Adrian Boult MADRAS 2 Siruvargal Sirttyargal Tapalpetti Tanalpetti 8.30 * n Symphony No. 66 in F Major M Op. 68 Problem for the Week TRANSMISSION ("Pastorale") I ( Pastorale ) 1.30 I B B C Symphony Orchestra, con- conducted by bv Arturo Toscan'ni Toscan ni 7.0 to 9.0 a.m. AS IN MADRAS M AS IN ADDITIONAL SOUTH meres (11,790 kc/s) ISO 1.30 "More an expression of feeling than 2.0.NEWS' IN TAMIL toile tone-pn'ntirig, -painting", r 'ns Beethovens Beathovens no* no.. on I 2.5 NEWS IN TELUGU.1.35 FAMILIAR VOICES + the t autograph score of the symphony. The first movement is expressive of the 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH SEMMANGUDI SRINIVASA quiet joys of the countryside. The 1.0 to 3.0 AS IN MADRAS M 1 IYER second movement is a scene by the Nahire Nahisanka Mohanam brook with the monotonous rionling r;r>olmg of 2.30 PRAYAG NARASIMHA II Smara janaka Behag &hag the water and the call of birds over- over SASTRY RAJAM PUSHPAVANAM \M head. The third movement is a peasant Manasasancharare..Sama Programme of Bhavgeets B TUR IYUR RAJAGOPAI.A dance which is rudely interrupted 4.0 to 6.35 AS IN MADRAS 1 RM Y U R RAJAGOPALA by a storm The finale is the song 3.0 SARMA of thankfulness after the storm has 6.35 FAVOURITES f Esane Inda Chakrara^nm Cr, akrarata m passed. Kannamba, Kannamba and Nagiah and TRANSMISSION T R A N S M I S S I O N im n Undenru Harikambo Harikarnbodi The Beethoven of this symphony symohonv is vast- vastly different from the imperious com- com Kanchamnala Kanchantnala and Nagiah D. K. PATTAMMAL 4.0 Bhairani MADRAS 4 * FOR CHILDREN (English) Atharunam Bhairat-i 6.15 to 7.15 AS IN M 1 poser of the "Eroice" Eroice and Fifth Sym- Sym Answers to Last Week's Week s Puzzles Charanara Charanam Charanarn Charanam Asaveri phonies INTERVAL Songs and Music 2.0 NEWS IN TAMIL metres (4,920 kc/s) Birthday Greetings 2.5 NEWS IN TELUGU Uncle by Proxy: Play 9.30 B B C NEWS RELAY 7.45 to 9.30 AS IN MADRAS 1 Uncle Bill's Bill s Corner 2.10 TALKIE TUNES ft 9.45 LISTENING POST Chanclrahasa, Ashok Relayed Children's Letters and News Sumangali, Chandrahasa, Devata, Asliok 9.30 KOTHAMANGALAM ANGALAM V. S. Relaved from the B B C Puzzles for the Week Kumar, Sakuntalai and Nanda Kumar 9.50 P. j. J. GOVINDAN ft SRINIVASAN 4.30 TEA-TIME MMUSIC t 2.30 * 5 Tatvamariya ariya Rilignula Dikkevarum Illai ',main Mayfair Theatre ma rn New M Thoa're Orchestra Ramanamame lhaparam Simhendramadhyamam Nferr'e -Ian -?-Selection n jurati M erre En lan^ Selection German II Engal tandai Senjurali Manasu nilpa Maid of the Mountains Selection -Selection TRICHY 396 metres (758 kc/s) I 2.30 Valapatala-Atana-Swati Vatap;:ta!a Atana Swati Tirunal * MUSICAL 1.0 TALK. Kalaye-Senjurutti-Swati Kalaye Senjurutti Swati Tirttnal Tirunal 7 5 * M PRELUDE 1 * SONGS FROM THE TALK- TRANSMISSION HI III 7.15 Kanparayya-Kharaharapriya- TOWARDS HARAKIRI, 3 a.m. Kanparayya Kharaharapriya IES f 5.0 BHAGAV- Kotisvara Iyer Skandaleela, Vipranarayana, Bhakta 5 * K. PADMANABHA BHAGAV The Asiatic Race Theory ' Che*a, Chtea, Ven tganarn, ganam, Prah ada Prahlada and Mukti TAMIL ATAR: Veena Talk in Tamil by R: R! Maskaran Dhaskaran 7.20 NEWS IN 1.30 Eptanerchina-Saver;-Sabramania Entanerchina Saveri S lbrnmania Iyet Iyei The Samurai have hypnotised them- themselves into the belief that in the presence -'7.30 RADIO VADYA V GOSHTI 1.35 T. S. VENKATACHALAM Tunbam T tudaitta-bhairavi-lakshman tudaitta Bhairavi Lakshman Varanamukha-Hanz Varanamukha Hamsadhwani q2dhwani- Pilla' of a superor super'or race like the Japanese Rupakam PILLAI: Violin Smara Sada-Bifahari-Swati Sada Bilahari Swati Tirunal inferior and decadent races are desen- dest*n- Yatukkupponnantbalam-Dhato Yarukkupponnambalam Dhanyasi as( Garudagamana Nagasivaravalt Garudagamana-NagaszearavaTi- Emmatiiram Emmattiram inda-begada-lakshmane inda Begada Lakshrmna ed to become slaves and eventually, ajsappear. appcar. This sounds like a disthal disrtia! d s- -A Adi Sttbramania Subramania Iyer Pillai Evarunnaru-Maravairt.-TyagarajaE n n a ru M a^avasri T $ Bale-Ritiaanfa -Tya.5.40 VILAKKAM echo of the Nazi theory of the German 7.40 FILM REMINISCENCES f Ba e Ritigaula Tya araja TIRUMOZHI V A K K A M Herrenvolk. Asia for Asiatics will S. P. L. Dhanalakshmi, T. Suryakurnari Suryak;imari\ Venl,atesatt. M. Siddharpadal-Ragamalika Siddharpadal By A. Azhagiya Manavala only mean Asia for the Japanese Sivakamu, P. G. Ven^atesan, M. K Radha and Party and Malli M Pelli 2.0 NEWS IN TAMIL Naidu * Bhaian B h aian f Tala Vadva Katcheri 2.5 PIANOFORTE t 8.10 DEVARNAMA t 7.45 Ignace AS IN MADRAS Ienace Jan Paderewski Bagilanu Kaliyugadalli Cartrice 6.15 FOR THE VILLAGES INC, MUSIC j KaJiyugadaHi Valse Canrice 9.0 Rubinstein STRING M t v Major Haribhajaname Valse Brilliant in E Flat M Poultry Management: Talk in Tamil G. Subramania Devara: Violin; Nara- Op /8 18 by S. Ramaswami Iyer. Chopin yana Teen Tyen*ar: tar: Gott Oottuv-'dvam; tit/ark-am; Abdul Abduf Porppadam panivom: parivom : Chorus. S. Vichi*ra 13,,en T. S. VENKATACHALAM Aziz Khan: Vichitra Brteo. *. Alfred Cortot Topical Talk, Market Rates and Water PILLAI: Violin Nocturne in E Flat MajorM Level Rates 9.20 Compositions of his Own Op. 9 q No. 2 Nato 6.35 NEWS IN TAMIL 9 30 B B C NEWS RELAY Waltz in C Sharp Minor 1Gajamukhane Nata Arab/2i Op No a2 29 K. P ^ DMANABHA Saravanabhavane Arabhi»» 6.45 K ^*T)MANABHA BHAGAVA- Innurn Bhagaratt Mo'seiwitsch WAR Innum sodanai Suddha Bhagovati B^nno Mo?seiw fsch TAR 9.50 W REVIEW Hungarian Rhapsody No. a Omkara murti-kambodi-gurus-wami murti Kambodi Guruswami 9.0 Op. 33 Liszt Adikaram-Sri-Lakshmana Adikaram S ri Lakshmana Pillai 10.0 All times are am given in Indian Standard Time. Time, *; Ti-rae Time Signal I J Electrical recording t Gramophone Records. 76 THE THE INDIAN USTEYER IJSTEN BR

80 DELHI 1 Ramila: A.R.P.: Some useful hints bints : Ramila Lo Khat Suno Hamare Mehman 10.0 hheadline e a d l in e nnews e w s in lii ENGLISH 10.3 SARDAR BAI of Bombay Vocal Music NAJMUDDIN Saqi ki har nigah pe bal bai khake pi gaya PRAN NATH Hari hard hari nam japat Khayal Deskar Ratian kidhar gavain NISAR AHMAD KHAN IR Vocal Music 11.0 ZOHRA JAN of Ambala Na hua hae ilaj-i-gham-i-pinhan na ht:a hr.a Yeh kis ka tasawwar hai yeh kiskahazal fasana hai HUNUMAN PRASAD Shyam bhaja ki Prem Prom ka hal hai R. R. CHOWDHURY We jane wale Sajni khol de man ka,, NISAR AHMAD KHAN Vocal Music 12.0 SONGS WITH A STORY f noon Mixed Melodies t NEWS IN HINDUSTANI Ai Mao, Baihno, Betiol Dunya ki Izzat turn se hai: Chorus by Mathur Sis- Sisters I r Becwi Beewi ne Kahani suni: Feature by A. L Majid M Kishwar Pt 4 Music 1- t Cheen ki Aurten: Talk in Hindustani SUNDAY 28 JUNE DELHI DELHI 1.0 LUNCH-HOUR CONCERT T I News; Village Orchestra: Nanak and Fat Li'l L i l feller wid his mammy's mammy s eyes By the New Light Symphony Orchestra Party Gordon Husheen Hushecn (Modern Irish Lullaby) Interludes by 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI Needham metres (886 kc/s) Fritz Kreisler: Violin Myra M Hess: Pianoforte 9.15 News Commentary in Hindustant Hindustani SONATA No. 6 IN E MAJOR M R f Yvonne Printemps (Soprano) 9.20 Handel H d el * * MUSICAL VARIETY 9.30 B B C NEWS RELAY Played by * a.m. Zohra Jan of Ambala: G hazal 1.S5 LUNCH-HOUR CONCERT f Yehudi Menuhin: Violin Hendrik Endt: Pianoforte R. R. Chowdhury: B h ajan (Contd.) Hanuman Prasad: 2.0* * 9.50 NAJMUDDIN EINE KLEINE NACHT- M MUSIK U (Serenade): Mozart M o z a r tt 7.50 NEWS IN HINDUSTANI T h u m ri t I aur G Played by the NiSAR 5.0 * HAMTARAH GHAZLEN 10.0 NISAR AHMAD KHAN Vienna Philharmonic Orchestra 8.10 SARDAR BAI of Bombay Khayal K h a y a l Sohni Sohni Vilambit V b it aur DrutD rut Conductor: Bruno Walter NAJMUDDIN Vocal Music Hijr ki shab nala-i-dil jab sada dene ZOHRA JAN of Ambala * 8.30 R. R. CHOWDHURY lage Husn ki parda daryan na gain Chaza!,i Brij birha log Ishq ke jazbat ja/.bat unke kuchh kuchh maza Ghir ghir ai badarya kari Mad bhari rut dene lage DELHI 3 & FOR PARENTS AND 5.15 PRAN NATH SARDAR BAI of Bombay bard K.hayal BhimPilasi TEACHERS ONLY Ab to bari bair Khayal Bhimpilasi Vocal Music SEE PAGE No. 19 More nain Your child, * 5.30 SARDAR BAI of Bombay The Adolescent Vocal Music Script Jecause because they are scientifically designed and scien^ ^ Talk in Hindustani DELHI 2 Spript by Dr. Abid Husain 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL cificalty de4' f " ^ f.nest f» 4.0 CHILDREN 9.0 FOR made from the finest ^ c h i l d r e n Mota: bristles obtainable. Dubla aur M An Opera Zamindar ka Beta: Play in Hindustani metres (7,290 kc/s) 7.30 a.m. to AS IN DELHI NEWS IN HINDUSTANI I 6.25 COUNTER-ATTACK IN HINDUSTANI metres (7,290 kc/s) 6.30 ZOHRA JAN of Ambala 5.0 to 7.0 AS IN DELHI 1 T O O T H B R U S H E S Mohabbat baqadr-i-wafa chahta hun 7.0 INTERVAL TOOTHBRUSHES Dil tham ke hans hans ke metres (4,960 kc/s) k e e p keep the t h e teetht e e t h ^ 6.45 NISAR AHMAD KHAN 7.15 to 7.40 AS IN DELHI Khayal Purbi Vilambit Drut FOR TROOPS IN INDIA AND K h a y a l P u i V aur sparkling D rut CEYLON R. R. CHOWDHURY dckho 8.10 BHAJAN LAL: Ya jag mit na dekho Ab dhar paya ho 8.15 PRAN NATH Ab ke sawan Tht.mri Thr.mri 7.15 JAWAB AB MEN Kaisa jadu dala Listeners Listeners' Letters and their Rep- Rep 8.30 HELLO! CHUNGKING lies by Payami tri- +Xi& Weekly Programme presented as a tri 7.30 BHOPALI ON SARANGI bute from India to China By Talib Husain 8.45 NAJMUDDIN 7.35 IT HAS HAPPENED Pia bin Des Payam-i-mohabbat die ja rahai halo hain Or, Eman E m an on Violin by Bhai Vilayat 9.0 to 9.30 AS IN DELHI 1I 7.40 ZOHRA JAN of of Ambala 9.30 R. R. CHOWDHURY BATTERIESB A T T E R I E S Vocal Music Rup Run diwana Chander Badan 8.0 BHAJAN AUR GEET Hanuman Parshad aur Manmohan Lal 10.0 BINA ADDY (Contralto) 8.15 FOR VILLAGERS ONLY The Bailiff's Bailiff s daughter of Islington AND //LIGHTING Sarwar Neer, Part a: Swans Swaiv; perform- perform Traditional ed by Jhundu and Party; Rates and Three fishes went sailing Hullack LAHORE 9.45 to 10.0 AS IN DELHI 1 CAR /STARTING 276 metres (1,086 kc/s) Malika Pukhraj: 8.30 THE NEW RUSSIA, 6 S. D. Batish: Batish:Gee/ 7.30 * HIRA BAI of Lahore 6.30 MALIKA PUKHRAJ A Place for All 10.5 Thumre Rhairvi SINDHI BHAIRVI 'For Tor kar and-i-karam ahd-i-karam na ashna ho Talk by Victor Kiernan a.m. Kaisi bansiya bajai Bhairvi Ankhon ko intizar se garvida kar On Sarangi by Haider Bakhsh jaie (Hasrat) KAUR: chale (Hasrat) Ghulam Ali Khan: T h u m ri G eet 8.45 NARINDAR R : Aravari MALIKA PUKHRAJ FAIZ FARID A savari on Sarod M 6.45 GHULAM ALI KHAN 8.50 TOPICAL TALK Khayal Vilambit Drut 7.50 NEWS IN' HINDUSTANI G (Ghalib) K h a l Bheem V b it aur D rut or, S. D. Batish: Vocal Music * Clo'e C!o " down 7.0 SUMMARY M OF NEXT 9.09 * NEWS IN HINDUSTANI 8.10 GHULAM ALI KHAN TRANSMISSION HII WEEK S WEEK'S PROGRAMMES 9.15 News Commentary in Hindustani Khayal K h al Gujri G ujri Todi T o d i Vilambit V bit aur MUSIC 1. KAUR * INDIAN M t 7.5 NARINDAR R 9.20 Drut D Pan - Recitation of KavitaK 8.25 MALIKA M PUKHRAJ NEWS IN HINDUSTANI 7.15 BHAJAN AUR NAAT G aur MUSIC 1.0 INDIAN M f S. D. Batish and Hira Bai 8.40 CLARIONET RECITAL FOR THE COUNTRYSIDE 9.50 DES DES KE GEET Feroze Din 1.35 Civics for Villages: Dialogue in Pun- Pun Ghulam Ali Khan: Pahari 8.45 S. D. BATISH: Vocal Vofcal Music jabi by Khizar Tamimi; i; Hira Bai aur Malika M Pukhraj: Multani TRANSMISSION in III Zeenat Begam: Punjabi Qawzvali: Qawwali: Ma-M a Hira Bai: B Punjabi 9.0 FOR WOMEN Ai Mao, Baihno, Betio! Dunya ki Izzat 5.30 * S. D. BATISH: Vocal Music lika Pukhraj: Dholak da ; Zeenat Begam aur PUKAR S. D Batish: Billo wekh S. D. BATISH: G 5.45 main kinna lamman: Duet with Dholak: KAMOD HIRA BAI Hira Bai and Zeenat Begam: Dholak Ab ke sawan ghar aja _ to Rates; Pun- Haider Bakhsh: Sarang Recital da ; Market Kates; News in Punjabi. Ghulam Ali Khan: KhayalK h ayal Kadi te main ghar aja Punjabi 6.0 Cheen ki Austen: Talk in Hindustani 8.15 MALIKA M PUKHRAJ MALIKA M PUKHRAJ 6.10 COUNTER-ATTACK Ek aisi bhi tajalli aj maikhane men Nahin keh mujh ko qayamat ka itiqad 9.30 APNI APNI PASAND (Aaghar) Ghulam Ali Khan: 6.15 NEWS IN HINDUSTANI hai (Asghar) nahin (Ghalib) Khayal Sindhi Kafi Hira Bai: Dadra 6.25 LOCAL NEWS AND S d h i K * All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal } Electrical recording f Gramophone records THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER 77

81 BOMBAY 1I SUNDAY 28 JUNE BOMBAY BOMBAY RATNAKANT RAMNATHKAR 8.45 NEWS-PLAY (Gujarati) 8.0 TARANA Huwa nur Bibhas Or, As the World Goes By By an A I R Artist 244 metres (1,231 kc/s) NEWS-PLAY (Gujarati) 9.0 NEWS IN HINDUSTANI 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY 1 Or, As the World Goes By 9.15 News Commentary in Hindustani 8.50 AMRITLAL NAVSARIWALA (Marathi) 9.20 Kankariya na maro To! LIGHT SELECTION f MUMTAZ M BEGAM of Delhi Tapsi thai ne lapsi jawun tapaswi t a.m. Gujarati (Kamlaben Thakk 3-.ni. AKHTARI BAI Bhul ke mujh ko yad na karna Muft kahe 0.45 M huye badnam Dadra Sajan kahc hot udas 9.10 to 10.0 AS IN BOMBAY 1 VINOye DINI P. VINODINI AND P. DIXIT 12.0 HIRA BAI BARODEKAR 9.50 WAR W REVIEW 10.0 Hasat rajani Duet noon Gun nahin mohe Shudh Sarang JUTHIKA ROY Jare,,Tare, bhanwra dur,,,, Bhaja,u bharla" V0.0 SCOTT.: 11 Aj mere ghar preetam aye Bliajan Mani anandi anand ha Pad X 0.0 HAROLD SCOTT: Pianoforte I ZOHRAJAN Sundar swarup jake Bhairavin " to" In Deep Woods Mac Dowel? Dowell metres (7,240 kc/s) Kuk papihe kuk NEWS IN HINDUSTANI Sonata Tragica (one movement) 11.0 a.m. to 2.25 AS IN BOMBAY] AMIR BAI Mac Dowell vitas Sajana sajana vilas kan tuz saze Song of the Solway sailor Harold Scott 2.25 Bhavgeet HIS OWN CHOICE St. Marjarets Hope (Orkney Islands) K K. L. L. SAIGAL tindhe Harold Scott II Recitation of Hindustani Poems Phir mujhe dida-i-tar Waltz in A Flat Chopin metres (7,240 kc/s) by Fazal Ahmed Saroor 1.50 NEWS IN HINDUSTANI EVA KAHN (Soprano) 5.0 to 7.15 AS IN BOMBAY MADHU-KUJAN Author of all my joys Gluck May 7.15 INTERVAL Marathi Duet by Pramila Bai and A night in M Brahms A 8.10 GUJARATI GARBAS Ar;a na from "Samson and Delilah" Delilah metres (4,880 kc/s) S.10 GUTARATI G A R B A Sf R. N. Paradkar Saint Saens 7.30 to 8.10 AS IN BOMBAY 1 GUNIYAL DESAI AND PARTY Musical effects by by the A II R Mare M jaun chhe mahida wechvane ALFREDO AND HIS 8.10 RATNAKANT RAMNATHKAR RAMNATHK-1P RASESHWARI GARBA PARTY Oi'chestra Orchestra ORCHESTRA ft Jane sakal sab Sawani Kalyan Ral Man to tu Pawani patrani (2 (a Parts) Composed and conducted by D. Souvenir D5 D' Ukraine Ferraris 8.30 to 9.0 AS IN BOMBAY 1 MELODIOUS MELODIES ft Amel Sevillana,, 9J0 940 FILM TUNES SHYAMLA MAZGAONKAR Black eyes,, 1.30 Gross b)- Sanchi kaho turn sanchi Desi Tina Grosz Played on Clarionet by Master- AZAM BAI 1.35 LUNCH-HOUR MUSIC M ft Ebrahim MandilaM ati madhur dav day ha Pad Walter Straram Orchestra 9.10 MUMTAZ BEGAM VISHNUPANT PAGNIS Le Bourgeois Gentilhomme Gentilhornme Richard Bhaian Dhire gadi hak re na Strauss BOMBAY 2 Dil hi to hai na sang-o-khisht dard st G. P. NAGARKAR bhar na aye kyon (Ghall (Ghalib)l Vienna Philharmonic Orchestra Khaja ke kalas pe Pita Tumhen Major Mozart Ttunhen ye din ke nazare salam kkahtt Pilu SARASWATI MANE Symphony in D M M o z a r t hain (Behzad) Ja zani Ganga kinari -Allegro Pad Adagio Allegro metres (7,240 kc/s) 9.25 LATAFAT HUSAIN ABDUL KARIM KHAN Andante 7.30 to 7.50 a.m. AS IN BOMBAY 1 Garaj ghan kare kare tare Met' MeA Jamuna ke tir Chair Ehniiauin 'min Presto 7.50 INSTRUMENTAL 9.55 S. G. MOHIYUDDIN Colaba C o a Time T e Signal S n a l at a t 8.45 a.m MELODIES ft Sitar Recital 8.50 NEWS IN MARATHI II IBRAHIM HIRA BAI BARODEKAR. Film Tune on Clarionet E sab ban more ri Baum Basani 9.0 NEWS IN GUJARATI 5.0* TOMORROW NEW THEATRES ORCHESTRA Piva Piya sang khelo ri Baiant 5.5 MANGALSOOTRA Radha Krishna Nritya Bala manohar ka mohawi Pad SARDAR MANSUR BISMILLAH AND PARTY Special Play for Vata Savitri A gayi kaun si hasrat dil-i-so/.an dil-i-sozan ke Todi on Shahnai qarib garib Script....Roy.. Kinikar Kuchh dhunwan sa. abhi uthta tha Production...Mohan... Nagarkar gareban ke qarib oarib (Ji,<?ar) (Agar) Performed by A I R Artists Budh largainya maika jan Ram Dadra Women worship the Bunyan tree for 9.25 S. G. MOHIYUDDIN long life to their husbands. It was Sitar Recital under the boughs of this tree that DACCA Savitri regained her husband from the 9.40 LATAFAT HUSAIN clutches of Yama metres (1,167 kc/s) Ali re sun Asaumri Asawari 5.20 SARDAR MANSUR Ye sabab hai ke tarap parda-i-har saz * KAMAKHYARAN AKH YARANJAN 7.15 KHAYAL IN MIAN KIK I men hai Meri Merl awaz bhi shamil teri awaz men nren MAJUMDAR MALHAR TRANSMISSION HII hai Tomar gan amar Adhunik Samarendrakumar Pal of of Comilla halda Bhatialt 11.0 A I R ORCHESTRA Jo teri tegh-i-ada beniam ho jaye Ore bai naiya Bhatiali 7.30* * E. BHARA BADARA Bindrabani B d an i Sarang S a n g 4.45 PRATIMA A GUHA Musical Fantasy 5.40 NEWS IN MARATHI Ashru jhara pathe amar Adhunik,4d1mnik eo Produtced by 5.45 NEWS IN GUJARATI Rupali rati elo Produced by A I R Artists Jhumur 5.50 ABHANG: A I R Artist 5.0 DEBENDRANARAYAN DAS 7.50 SATYER APALAP Rup Run pahatan lochani Iochani Mori nidiya na jagao Local Rumour Countered in Sukh tale /air ho sajani (Tukaram) Ao ao banshidhari Bengali 5.15 VIOLIN RECITAL IN 8.0 READINGS FROM THE BIBlj*" MULTANI The Rev. Manoranjan Haldar Haidar 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Pranballabh Das 6.25 LOCAL NEWS AND 8.10 BANDANA GHOSH NILIMA ROY Batayane mama pradip Adhwi Tanudeha ghire Adhunik Shona olo dhani nine nr'rtait 6.30 LATAFAT HUSAIN Kaya na-tar n a rar majhar Kabir s Kabir's Donha Bal hal 8.25 KALPATARU f Bai bai jaun Puria Dhanashri 5.40 GHATANA PRABAHA 7.0 S. G. MOHIYUDDIN Listeners' Listeners Selections Sitar Recital 5.45 LOCAL 8.40 LOCAL WIESES * Yin ma -m A n K 7.15 BHAVGEET AND PAD Or, Gramophone Records Or, Gramophone Records A I R ARTIST 5.50 NEWS IN BENGALI 8.45 NEWS IN BENGALI Vishwa shantale gagansari Bhavgeet RADiO BATTERIES Bhulwaya jagatala Pad 8.55 JOGESHCHANDRA 7.30 MUMTAZ M BEGAM CHAKRAVARTY Kadar pyare lage turn se nain TALK (Englishl Shonalo maram sal sai Kirtm 6.15 A.R.P. T A L K (English) Rut barkha Id ki ayi 9.5 A.R.P. 7 TALK (Bengali) 6.20 A.R.P. TALK (Bengali) 7.45 NEWS COMMENTARY Relayed from Calcutta (Hindustani) 6.25 JOGESHCHANDRA 9.10 A.R.P. TALK (English) 7.50 MARATHI PAD: N. L. Ranade CHAKRAVARTY Relayed R from Calcutta Kiti bai tujhi chaturai hi Bandhu na elo aji Adhunik 9.15 KIRTAN ON VIOLIN 2viize ' 8.0 INSTRUMENTAL DUET 6.30 IN LIGHTER VEIN r Phatikchandra Dutta Dhun D on Sarangi and Violin Serial Readings from the Vaish-naba Padavalis Played by Narottamdas and n a P a d a v a m i. Kharadkar By Murarimohan Sen Gupta 8.10 NEWS IN MARATHI 6.45 PRANBALLABH DAS Aje ec maran tire Ragpradhas Ragpradhan In, 1H1 Bl,:> 11gv1(' NEWS IN GUJARATI G U 6.50 DUNIYAR HAL 9.50 SAMARENDRAKUMAR AR PAL 8.30 FOR OUR UNIVERSITIES Discussion on Current Affairs of Comilla j f * * : HDtOfR ri:"1.1)eit Whither Biology? 7.0 REBA SHOME T h u m in Pilu-Barwa P a The Eicologist Speaks Gagane khelay sap A' Adhunik Talk by F. R. Barucha 0 O amar man bholano Bkatiali Bhatiali 10.0 * All tiraas timaf are given in Indian Standard Tram. Time. * Time Signal t Electrical recording 78 Gujarati (Kamlaben Thakker < f t Gramophone records. THE THE INDIAN LISTENER

82 SUNDAY 28 JUNE CALCUTTA CALCUTTA UPENDRA NATH NATTI TRIPATHI Musical Interlude 7.15 PULIN PAL Krishna nam chari CALCUTTA 1 Puzzles Sitar Recital in Puria P u ria PRATIMA ROY CHOWDHURY SYMPHONY CONCERT f Rajani rani ki metres (810 kc/s). 7.30* * BIMAL BHUSAN RABINDRA CHOSE GHOSE t Symphony No. i in B Flat Mai Major Kadamberi kanan gheri No jibi mo jamunai Scirilmann Schximann Rabindra Sangit PRATIVA DEBI t The Boston Symphony Orchestra Chand kohe shone sukhtara Nashile bibek mor 8.30 * PREMER ABHIMAN f Rabindra Sangit KIRAN CH. CHOSE GHOSE Conducted by Serge Kousse- Lm. PARUL PARLI, SEN 7.40 SUFFERING AND ITS SPIRI- SPIRI Raha dande arey He pathik jao firey witzky Bach KAMA!. PRATIMA ROY CHOWDHURY TUAL ILLUMINATION KAMAL DAS GUPTA Concerto for Orchestra in D Sandhya SanclItya rani baro Tabo mukha khani khujia firi Karl Philip Emanuel Religious Discourse by Kshiti RABINDRA NATH CHOSE GHOSE SANTOSH SEN GUPTA The Eoston Symphony Orchestra Mohan Sen Sastri Nirab maromc paran binati Keno firey firey chole jao PRATIMA SEN GUPTA Conducted by Serge Kousse- 8.5 ALAP ON SURBAHAR 5.30 CHURCH SERVICE Jhore geche ful witzky Darbari D ari bv by Cour Gour Ghost Ghose 111 BANERJEE Moro Prrpetuo 6.45 to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 SUDHA BANERJF.E Moto Perpetuo Paganini 8.15 SONG OF TANSEN Morey blialobasia bhalobasia bhuliona Scherzo Vivace Beethoven SANTOSH SEN GUPTA By Mohini Mohan Misra 7.15 INTERVAL N. D. B. C. Symphony Orchestra Bidaier sesh bani E aaj bansori bajayi baiayi Toseanini Kanas'a ke/s) PARUL KAR Conducted by Arturo Toscanini metres (4,840 kc/s) Dhrupad in Kanada Bahar Tumi amai bhulibe jani RECORDINGS$ 1.0 ELECTRICAL RECORDINGS* Pakhwaj accompaniment by Khagen 7.30 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1 Chatterjoe je«7.0 :.o UTTARA DEVI 1.30 Tumi to felia jao ni Devotional Song 8.30 PULIN PAL 9.30 SUBAL DAS GUPTA 0,- mmr* - Kee nam dhore daakho daakbo tore 1.35 Sitar Recital Khayal K h a l in Raga R a g a Bahar B ar Devotional Song f 7.20 Amp Gat Raga Bageshree.20 BINA CHOWDHURY II A lap and G at in R a g a B ageshree 9.45 to 10.0 AS IN CALCUTTA 1 Bhalobese kano se kinday ksnday 4.30 * IN 8.45 NEWS IN BENGALI Adhunik Gaan 10.0 BENGALI 8.55 BINA CHOWDHURY 7.25 SACHIN DAS (Matilal) Bajore f hanshori banshori bajo Rabindra Sangit Rani Bhabani t Chhande chhande jhore Goad Bengali Khayal in Goud Sarang Historical Bengali Drama 9.5 YOU AND A. R. P. (Bengali) IN 7.40 NEWS in BENGALI Written by Sachindra Nath 9.10 YOU AND A. R. P. (English) 9.15 LOCAL NEWS 7.50 BINA CHOWDHURY Sen Gupta. Amar kabari hote Adhunik Gaan Directed by Birendra Krishna Dhadra BBC * Bhadra TODAY'S Dra- ' 8.10 TODAY S HEADLINE Presented by Gramophone D ramatic Party 9.50 BINA CHOWDHURY 8.20 MUSIC LESSONS 5.30 BIMAL BHUSHAN Sure sure genthe maala Or, Sisu Mahal f By P. K. M.allick Mallick Koela kuhu kuhu eaahe gaahe Raga Pradhan Gaan 9.0 * 0.0* Raga Pradhan Song 10.0 * Jadi deep nive jay I 5.50 NEWS IN BENGALI ** ALAP AND TARPARAN CALCUTTA 2 ON SURBAHAR 6.0 COUNTER-ATTACK By Mohini Mohan Misra 6.10 Raga-Darbari Todi R a g a a a ri T o d i metres (7,210 kc/s) 6.30 to 9.0 a.m. AS IN CALCUTTA UTTARA DEVI 6.15 FOR INDUSTRIAL WORKERS Amay abhabe abhabc rekhechho Rajani Song from R Sen (Hindustani) I bolls Qawwali jaisa Taare je probhu bolis Q w ali Ja ls a metres (7,210 kc/s) Song from RRajani Sen By Abdul Aziz Khan and Party to 1.35 AS IN CALCUTTA, SUBAL DAS GUPTA 6.45 PUBLIC ENEMY No.- No. ((3) II Raga R a g a Saranga S a n g a is Schoolboy metres (7.210 kc/s) Kawana ghara ja too Each of us has his or her own pet 4.30 IN THE MARCH OF EVENTS hate somebody -somebody we dislike because that BENGALI Talk in Bengali by R. K. person offends against our most sacred school- Oriya Acharya prejudices. In this talk an irate schoolboy discusses the people who annoy SITAR BIBAHA Mehta Jaimini, the well-known and Oriya mis- For Our Oriva Listeners f RIRATIA Mcht a Weekly Review of Current Affairs with particular reference to the War. him most and he prefers to remain Mytholo rical Oriva Drama widely travelled Arya Samaj missionary, who recently broadcast a anonymous. From the film "Sitar B;baha" Blbaha CALLING ALL CHILDREN Tom's ) A "Japanese Uncle Tom s post-bag 7.0 SACHIN DAS (Motilal) 5.0 GEETI-MALIKA f talk from Lucknow on Japanese Birthday Greetings Chandini rati Bengali in LAKSHMIDHAR SAHOO Atrocities in Occupied Countries." Jai Story Mixed Ragas i sita pati LUCKNOW metres (1,022 kc/s) kc/i) Dadra Bhairoin D B h airvin COUNTER-ATTACK B h ajan JAMILA JAMILA Nam 9.40 BAI NEWS IN HINDUSTANI BAI: Nazm * JAMILA A BAI Har tammanna dil se rukhsat ho gal gai 6.25 NEXT WEEK'S WEEK S PROGRAMME 8.50 KYA K Y A TUM NE SUNA? /kalif jalwa-e-rangin Gha.val Dadra Dadra JAMILA consistin, a.m. Aarif jahva-e-rangin mera dil Composite Programme consistin': of 6.35 BAI D _ D Announcements, Local News and Recor- Rahne do tasalli tuns turn apni dukh jhel choke gays ded Music 7.45 ISHTIAQ HUSAIN of Rampur 9.50 ISHTIAQ HUSAIN: T h chuke dil toot gaya Bilaskhani Todi Dadra 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI B an i T o d i 10.0 * D ra News Commentary in Hindustani lustani 7.50 NEWS IN HINDUSTANI 6.50 N. Y. PATKI I Alap Gat Puria A lap and Gat P u ria on Veena 9.20 MITTRA 8.10 NIBEDITTA M DADRE, GEET AUR HAMARA PANCHAYATGHAR 7.0 Prem Preenka pu.shpa pushpa st.bai subai # Geci GHAZLEN f Bachchon Bachchoo ki ki Sabha; Achh; Achhi Adat: Dialogue by Bhushan; Amadhi Awadhi Gone Gane by NEWS IN HINDUSTANI 9.50 TOPIC OF THE DAY Dia ,45 LISTENING POST JaTat at men jhoonthi dekhi preet Ram Asrey; Desh Bidesh ki Baten: 1.0 MOVIE MUSICM t Tumhar Titinhar Khat Mita: M ila: News Or, N. Y. Patki: Veena Recital 8.25 JAMILA A BAI bhare nain 1.30 POET'S REBA Raske bharc tore nam FROM THE POET S TONGUE 10.0 RF.BA GHOSH P am in damke Khayal Jaijaiwanti G hazal (Momin) 1.35 Recitation of some of his best 1 nttli,rerz u m r i 8.40 REBA GHOSH III poems with comments TRANSMISSION in chot Thumrs 5.30 Bry Dayya kahan Khayal Ashaiya Bilawal By Nishat Lakhnavi ISHTIAQ HUSAIN Lagat kalejwa men chot Thnm n 5 0 * REBA GHOSH. JAMILA Khayal K h a y a l Adana A d a 8.55 NIBEDITTA NIBEDETTA MITTRA Kaisi bajai shyam 8.0 BAI hich Jia bich kiske Dadra Unhe is lye mujhse ulfat nahin hai N. Y. PATKI Manva Saj madhuran baage Chars! PP tumitari Alap A lap Darbari D ari Kanra K a m a on Veena Jagat men tumhari jyoti 5.45 ISHTIAQ HUSAIN of Rampur Chalti biriva biriya Dadra Oto Khayal Shudh Kalyan JAMILA BAI f S"?10 ISHTIAQ HUSAIN K h a y a l Shudh K an 8.15 ISHTIAQ HUSAIN Tabiyat in dinou dinon begana-e-gham ho jati Apni Pasand ke Gane 5.58 PROGRAMME ANNOUNCE- ANNOUNCE Raag R a a g Kedara K ara hai REBA gal 9.25 RF,BA GHOSH MENTS Dil gaya raunaq-e-hayat gai 8.30 REBA GHOSH Aj Radha Brij ko chali Mohe pangbat panghat peh * All times are given in Indian Standard Tune. Time. **Time Signal XElectrical recording f t Gramophone records record* THE THE INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER 79

83 MADRAS 1 SUNDAY 28 JUNE Ramin Chuvarevarura Ramin-Chuvarevarura Suposhani 5.0 -Adi VALADI I KRISHNA IYER 6.45 NATTIN PURAM kc/sl Siddhivinayakam-Shanmugapriya- 211 metres (1,420 kc/sj^ 3.0 Shan mugapriya \r. Variety Vairiety Programme in Mala' n -,, Rupakam II Mahima-RishabaPriya-Adi Mahima Rishahapnya Adi lam Sarivarilona Bhinrtashadjam Adi * t 4.0 Sarivarilona-Bhinnashadjam-Adi 7.0* CLASSICAL VARIETY f 4 * K. K. V. V. NANJUNDIAH Ambakripai Kapi Desadi Ambakripai-KaPi-Desadi 7.0 FOR OUR UNIVERSITIES a.m. a.in. Semmangudi Senunangudi Srinivasa Iyer, Ariyakudi Ivasuclha-Sahana-Rupakam Ivasudha Sahana 5.45 SULOCHANA Nannuvidachi-Ritigaula-C hams Satire Through the Ages, 3 Ramanuja Iyengar, Musiri Subramania Nannuvidachi Ritigaula Chapu Undukuladaiva T Madura Srivenugopala-Koran ji-j horn Undukuladaiva-Todi-Adi odi wit Iyer and M Mani Iyer Srivenugopala Kuranji Jham pa The Irony, sarcasm, w and hum,, Vijayambike-Vijayanagan-Adi Vijayambike Vijayanagari Adi of a satirist burning with indignati 7.20 NEWS IN TAMIL 4.30 TEA-TIME MUSIC ft G.O can be a a valuable contribution to t,, 7.30 NEWS IN TELUGU London Palladium Orchestra literature of a nation. Satires have i historical, literary and ethical value AS IN ADDITIONAL SOUTH Extase Thome 6.15 Serenade Widor YUDDHA GATI Modern Literature Kentucky Minstrels 6.20 INTERLUDE t Talk by M. G. Nilakantan 7.50 AS IN ADDITIONAL SOUTH White wings Flialtt Flight of the ages Bevan 6.25 NEWS IN TELUGU SULOCHANA 8.0 Listeners Listeners' Requests 6.35 TAMIL Ihaparamenum-Sinthendrantadttyamaa Ihaparamenirm Simhendramadhyaman NEWS IN A* 8.10.AAS S IN ADDITIONAL SOUTH Sukhi evvaro-kan ew aro Kanada ada-a Adi ADDITIONAL SOUTH INDIAN 7.45 AS IN TRICHINOPOLY 8.30 K. V. NANJUNDIAH 9.0 CURRENTS OF WARW Sobhillu-Jaganmohini-Ru Sobhillu mohini Rupakam Velavare-Bhairari-Adi Velavare Bhairavi SERVICE Review of the Week's Week s News Innumparamukham Begada Innumparamuldiam-Begada LOCAL NEWS AND Rupakam 1?upal.am LISTENERS'.t. Sankari-Be gada-ru Pakant 0.0 LISTENERS CHOICE J Sankari Begada R upakam Bal- Rama-Sahana-Ru Rama Sahana Rupakam Selections from Plays and1 Ballads metres (11,790 kc/s) 9.20 Teliyakane Teliyakane-H H useni ni-rupakam * MUSICAL 7.15 < h M PRELUDE t 0.30 t 9.30 SYMPHONY CONCERT f a.m SARATHI FILMS TAMIL ORCHESTRA$ B B C Symphony Orchestra, 7.20 ORCHESTRA* NEWS IN Tos- MAHARAJAPURAM VISWA- WAR conducted by Arturo Toscanini 7.30 NEWS IN TELUGU 8.0 M ARAJAPU RAM 9.50 W REVIEW SUBRA- $ 7.40 NATHA IYER J DESAMANGALAM SUBRA ;alada Mokshmu^alada Saramati Soramat, Overture The -The Magic M Flute Mozart MANIA IYER: Veena f t NittirayilN Pavtuvarali Pant N B C Symphony Orchestra, con- conducted by Arturo Toscanini RAO: Flute f By A I R Artistes 7.50 PALLADAM SANJEEVA 8.15 VADYA V SANGEETAM MADRAS 2 Symphony No. 40 in G Minor Mozart NEWS IN TELUGU Allegro; Andante; Minuet M aad a»d Trip; 1 ria; 8.10 Allegro Vivace. VEENA DUET 8.25 NEWS IN TAMIL * 8.30 N. C. VASANTAKOKILAM V ANT AKO KILAM ft 7.0 to 10.0 a.m. AS IN MADRAS M 1 Inbam inbam I I Rohiniye TRANSMISSION nii t.o* metres (11,790 kc/s) 1.0 * Kavin manoharam FOR CHILDREN (Telugu) 1.30 Kalaivani Boys and Girls come out to Play: 1.0 to 3.0 AS IN MADRAS M 1 MUSIC t Chorus 8.45 M FOR SUNDAY f China Kittu, Pedda Kittu: K Play 1.35 LOCAL VARIETY t Philadelphia Symphony Orchestra: Be- Beniamino Gigli Bhagavatar. (Tenor); MyraM Hess: TRANSMISSION mhi Gieli Our Letter-box Laksliminai ayana Lakshminarayana Bhagavatar, P Pon- Poti- The Busy Bee: Song-Story namma, Ramachandra Rao and R. Ja- Ta- Pianoforte; Philadelphia Symphony Or- Or MADRAS Birthday Greetings naki chestra 4.0 to 5.45 AS IN M 1 The Magic M Drum: Story 2.0 TAMIL 5.45 NEWS IN 2 LOKAVARTA 9.0 ARIAS FROM ORATORIOS t Chorus 2.5 News-Talk in Malayalam NEWS IN TELUGU Sung* by Robin Benjamin a 2.10 fire? KALACHAKRA SELECTIONS FROM THE Is not his word like a fire? 5.52 AKRA AS IN ADDITIONAL SOUTH "Elijah" li * t Mendelssohn el News-Talk in Kannada SCREEN f It is enough "Elijah" Elijah >f Srin-rar IN MADRAS Risya S riit'ar Sakubai, 6.0 to 6.35 AS IN M J Sevasadanam, Why do the nations so furiously rage 2.0 NEWS IN TAMIL Bhookailas and Panduranga Vittal Vittai together Messiah 6.35 VANAJAKSHI AJAKSH I $ % 2.5 NEWS IN TELUGU 2.30 * 8.20 NEWS IN TELUGU TELUOU AS S IN ADDITIONAL SOUTH H HI metres (4,920 kc/s> kc/s' metres. MADRAS (7,270 kc/s) 7.45 to 9.30 AS IN M A I R INSTRUMENTALISTS PARVATi. Srimati PARVATI RANGA VALADI I KRISHNA IYER Suclhamarthuryta-Sindhuramakriya- SudhamafJhUryta Sindh urampkriya 9.50 NATHAN.ADDANKI -ADDANKI SRI RAMA- Mohanarama Mohanam Mohanarama-Mohanam-Adi Korisevimpa Karaharapriya A di Manasa-Malayamarittam-Rupakam Nidumurti-Natmkuranji-Adi MURTHY Korisevimpa-Karaharapriya-Adi Nidumurti Natrrkuranji M f Manasa Malayamarujtam Rupaka\ Teliyaleru Dhenuka Teliyaleru-Dhenuka-Adi Siva Siva Pantuvarcli -Pan tuvardi-adi MADRAS 10.0 TRICHY TRICHY 396 metres (758 kc/s) 396 metres (758 kc/s) 10.0 When Sakuntala Forgets 7.15 ** MUSICAL M U PRELUDE Ragapasam: Musical Feature 2.30 Mahomed Sultan a.m. Women's Women s Page: Embroidery and Needle- - Saravanabava-Daryaranjani-T. C. III "That Saravanabava Daryaranjani T. R. abject, subject of Gently Germa~ Work: Talk in Tamil by C. Periyana- H which once 5.0 was known as Italy". Italy. Viswanatha Sastri yaki; Recipes 5 * TAMIL KURUMALAI R U M LAKSHMI I Winston Churchill NEWS IN Navaratna JJavaratna Vilasam: Patterns in Melody Kadaikkan-Todi-Shan Kadaikkan T odi Sivan 7.30 RADIO VADYA V GOSHTI Children's Children s Corner Kadavulai Ariyada-Kanada-Laksh- Ariyada Kanada 7.30 * Sri Guruguha-Sudhasaveri-Dikshitar Guruguha Sudhasaveri Dikshitar VANAMOHINI AMOHINI r., mana Pillai Samipadasa Kambodi Swati Saminadasa-Kambodi-Swati Tirunal Taye ia y e ezhaipal-bhairavi-sivan ezhaipal Bhairavi Sivan Alai Modhude t KURUMALAI R U M LAKSHMI I Karunakarane-Sankarabharanam- Uyar come FILM VARIETY f Karunakarane Sankarabharanam U vome Varuvai Kalyani Kandasami Varuvai-Kalyani-Kandasami Pulavar M Kamadlienu, Mariappasami Mari Mari From Kamadhenu, Setha Jananam and Kamalasini-KharaharaPriya- asini K priya Pillai miai Tamizh-Ragamalika Tamizh-fla.?amaM.aMariaPPaSami Gangavatar Topical Item (Tamil) X^iyappa Vaiyappa Desikar Adorn 8.0 Admn chidamljaram Behag chidamlaaram-behag-gopala- 1 Tiruppazhani-Arabhi-Subbiah lrxyppazhani Arabhi Subbiah Pillai 7.45 DHOLAK KA K A GEET $ $ 8.10 TWO TOGETHER ft Pullimayil Chakravakam Annadorai n r. r krishna Bharati Pullimayil-Chakravakam-Annadorai 5.40 RELIGIOUS BROADCAST 8.0 K K.. VENKITADRI BHAGAV- BHAGAV K. Balasaraswati Bahsaraswati and Rainnvara R aiew ara Rao r\ t-». Bhagavatar Raghava Deva Deva Deva-Kapi (Roman Catholic) ATAR: Veena,, \v l, Rao and Jayalakshmi and Jayalakshmi and Raghavan 2.0 NEWS IN TAMIL 6.0 Kshinamai Mukhari Tyagaraja Kshinamai-Mukhari-Tya,garaja 8.20 ODUVA- FAMILIAR t Intaparaka-Begada Intaparaka Begada TIRUNELVELI ODUVA. 2.5 VOICES f 6.15 FOR THE VILLAGES Sarasasama mukha Khamas Swati mukha-khamas-swati MURTIM KIVAT.UR MINAKSHISUNDA- Care of the Hoof in Cattle; C Nallavar- Tinsnal TirunaJ K RAM r a m LpRil^ PILLAI a k s h i s u n d a -, tamai ellade: etlade: Siddar Padal; Topical Recital of Tiruppugazh Ullam urukkuvadai-anandabhairavi urukkuvadai Anandabhairavi Paratpara V achaspati Talk, Market M Rates and Water W Level Ragamalika Tanam 9.0 ParaciJrrT CHITTOOR O O R SUBRAMANIA s u b r a m a n i a " ^ " j Readings PILLAI 9.20 Tulaai 6.35 I Tutan jagajanani TAMIL Saueri Saveri I NEWS IN B B C NEWS RELAY 12.0* ASHOK KUMAR M A R ft UDayai ayaippunya u n y a Stmhendramadhramam Simhendramadh vamarn 6.45 TIRUNELVELI SUNDARA noon Song Story SEMMANGUDI SRINIVASA ODUVAMURTI URTI. IYER III, ARIEL (Vol. I ll, No. 7) Pattividuvaradhu 7.15 Maniari CLOSE UP, 3 jari 9.50 WAR W REVIEW '* Familiar Themes MUSIRI M SUBRAMANIA IYF.R IYER The Fascist Fiasco J Aavasidki Navasidld petraltun petralum Kharaharapriya Talk in Tamil by A. P All times are given in Indian Standard Time. *Time* Signal $ t Electrical recording f t Gramophone Records. Record*. SO 80 THE INDIAN LISTENER

84 DELHI 1 D ELH I metres (886 kc/s) 7.30* * TAMANCHA JAN a.m. G aur 7 50 NEWS IN HINDUSTANI 8.10 WEEKLY MARKET REPORT 8.15 VILAYAT HUSAIN Sitar Recital 8.30 AMIR KHAN of Indore Tndore Khayal K h a l Ramkali R a m k a li Vilambit V aur Drut D rut 8.50 PURAB ANG GHULAM HUSAIN KHAN Bain Chhungalia men pir Thumr Thum, 9.0 AFZAL HUSAIN of Jaipur Koi sijda jo tere dar peh ada hoiae Ah men dil tut jane ka sa kuchh andaz hai Ghazat 9.10 GHAZAL AUR GEET SHIRIN BAI of Ghaziabad Thi pursukun danya khamosh thin fizaen Sun to mera geet pritam 9.25 TAMANCHA JAN G aur 9.45 VILAYAT HUSAIN S S'tar Recital 10.0 L0.0 HEADLINE NEWS IN ENGLISH 10.5 I 12.0* * GHULAM HUSAIN KHAN noon T h u m ri our aur Dadra D ra AFZAL HUSAIN of Jaipur - Parde pare hue hain na na chilman chilraan cfiri rriri hui _ Ghaza Prem ki bansi suna ja DES DES KI I BOLI t NEWS IN HINDUSTANI 1.0 ROLL UP THE CARPET tf And Dance Danre to the Music of Arthur Young and his "Swingtette" SwingleMe^ EVERYBODY S EVERYBODY'S VARIETY ft Featuring Bunny Doyle (The racketeer of laugh- laughter), Arthur Askey (Big-hearted is 15 usual) Hutch (Leslie Hutchinson): at the Piano Dorothy Lamour:»n ;n Mexican Magic 2.0 * «chl dil ki (Akbar) SATISII SATISH CHANDRA BATRA Sajnia geet raseele ga (Seth) 9.30 * TRANSMISSION ffl III 5.05 * SHAM KE RAG Amir Khan of Indore Khayal Bhimpalasi Vilambit 5.20 SHIRIN BAI MONDAY 29 JUNE K h a y a l B h im p alasi V ilam bit DELHI DELHI DELHI metres (7,290 kc/s) 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI 1 Shaikh masti macti isi ko kehte hain 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI 1 Sharab-i-nab Sharah-i-nah ko do atisha bana ke pila Ghazzl I 5.30 TAMANCHA JAN metres (7,200 (7,2'JO kc/s) G hazal aur 1.50 >.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL 12.0 noon to 2 0 n.m. AS IN DELHI 1 II metres (7,290 (7,2?<0 kc/s) ;.10 i.10 COUNTER-ATTACK i.15 >.l 5 NEWS IN HINDUSTANI 5.0 to 7.0 AS IN DELHI COUNTER-ATTACK 7.0 INTERVAL (in Hindustani) metres (4,960 kc/s) PURIA ON SURBAHAR 7.15 to 7.40 AS IN DELHI 1 By Vilayat Husain AFZAL HUSAIN of Jaipur 7.40 FOR TROOPS IN INDIA AND Zulf jo rukh peh chhai jati hai CEYLON Nigahon men meri samata chala ja ja " BHAJAN LAL: 7.0 TAMANCHA JAN 8.15 GHULAM HUSAIN KHAN Punjabi s s 7.15 WAR T h u m ri aur Dadra D ra 1.15 THIS W AND YOU, 5 Civil Defence 8.30 NATIONAL WAR FRONT, 5 Talk in H:ndustani Hindustani by S. A. Save Coal and Light Hashmi Talk in English by Amrit Lal '.30 B. S. RAWAT: AT: Do Ojha '.40 AMIR KHAN of Indore 3.45 AFZAL HUSAIN of Jaipur Gesu badosh samne woh ae jate ha,r ha;r Khayal K h a y a l Eman E m Vilambit V aur Drut D rut Ghaza. Ghaza' VILAYAT HUSAIN Apna rup dikha ja pitam Gee Sitar Recital S to 9.30 AS IN DELHI FOR VILLAGERS ONLY 9.30 AMIR KHAN of Indore Jaimal a! and F3tta: F'ltta: Feature in Hindus- Hindustani based on history and legend of Drut D rut Khayal K h a y a l Darbari D a a ri Vilambit V aur Rajasthan: Written and produced b ID, Abu Said Qureshi Been: Baroo; News and Rates; Uda' Harn: Hann: Ma:da M a.:la Btu Bux 5.55 NEXT WEEK S PROGRAMMES +Xi& V0 * NEWS IN HINDUSTANI '.15 >.15 News CommPnfarv Commentary in Hindustani ) NEWS IN ENGMJ-H ENGI 1.30 ) B B C NEWS RELAY 1.45 ).45 LISTENING POST Talk relayed from the B B C 9.50 AFZAL HUSAIN of Jaipur Japur BATTERIES /MIES G aur Mand M d 10.5 VILAYAT HUSAIN Sitar Recital CAR /STARTING GHULAM HUSAIN KHAN T h u m Khamach K ach AND (/LIGHTING 'LIGHTING TAMANCHA JAN: *..".."".:TIS!KOWNOPICOS...mttIMMOZOORENEMMFAIM LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) 9.45 to AS IN DELHI * DELHI DELI!! 3 & 4 SEE PAGE No. 19 Thousands of children were e saved v e d from LIVER L I V E R AND A N D SPLEEN S P L E E N TROUBLES considered incurable by other systems of medicine, by this miracla miracle remedy. ie«an g aoccvrs Oociois nave acclaimed it the th«greatest medical triumph. CI O f all a ch. c/>. mist., m istf at nr direct d c t from fte m JAMMI YENKATAPAMANAYYA YENKATARAMANAYYA «I SONS I/I, Brodies Road. Road, Mylepora. Mylapora, Madras. Also Pomk,ay. Bombay. Calcutta. Lucknow, Luchnow. resnealor R*pgalor» b & Trichisopoly Trlthinopolv J. SO * INDIAN MUSIC M fi f TOPICAL TALK 7.30* * MUBARAKALI M FATEHALI a.m. QAWWAL W AL AND PARTY NEWS IN HINDUSTANI Hamd Naat MUSIC H d aur 1.0 N aat INDIAN M t 7.50 NEWS IN1 HINDUSTANI V. B. NAIDU: Vocal Music II 8.25 ROSHAN ARA BEGAM 5.30 * RAJ R KUMARI M T h u m ri aur G hazal Bhaian B h ajan aur 8.40 PUNJABI GEETG E E T f 5.40 VIOLIN RECITAL: V. B. Naidu 8.50 SATISH CHANDRA BATRA 5.50 MUBARAKALI M FATEHALI B h aur QAWWAL W AL AND PARTY 9.0 V V.. B. NAIDU: Violin Recital Naat N aat 9.10 NAAT, GHAZAL AUR GEET 8.0 MUBARAKALI MUBAR\KALf FATEHALI 8.10 QAWWAL AND PARTY Shah-i-Ambia 3.15 Tajdar-i-Madeena 8.15 NEWS IN HINDUSTANI (Bedam) LOCAL NEWS AND ROSHAN ARA BEGAN! BEGAM Kia a:m a::r se mumkin mumkm ho tasalli mire 6.30 ROSHAN ARA BEGAM Hai rahat-i-dil bhi wohi taskeen-ijigar bhi (Tufail) Punjabi V. B. NAIDU: Vocal Music TRANSMISSION HII 7.0 GEET AUR BHAJAN 8.45 RAJ KUMARI: All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording J f Gramophone recordt record* THE JH E INDIAN INDIAN LISTENER LISTENER : i- 81 Joe SATISH CHANDRA BATRA 8.50 TOPICAL TALK Bol sajnia hol bol (Seth) RAJKUMARI RAjKUM ARI Or, Mubarakali Fatehali Qaw- Qaw Ab mohe darshan do Cirdhari Girdhari (Seth) wal and Party: Qawwali Q w ali 7.15 THE MIND AND THE FACE D.O 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI OF JAPAN, News Nc ws Commentary in Hindustani The Weapon of Drugs 9.20 Talk in Hindustani by Dr B B C NEWS RELAY Mohammad Baqir 9.45 LISTENING POST 7.30 FOR THE COUNTRYSIDE Women and War Economy: Talk in 9.50 ROSHAN ARA BEGAM IIindustani Hindustani by Shamim Dilawar Ali; Ao ji mehrban mehrb^n Khayal K red Eman Shamshad Begam: Afahiya: Mubarak MUBARAKALI M FATEHALI ali Fatehali Qawwal and Party: Qarcwar : S,tish Chatylra - Qawwali: Satish Chandra Batra and Shamshad Begam: Punjabi : '. Folk- Qawwali Q w ali QAWWAL W AL AND PARTY songsf; songst ; Market Rates; News in Punjabi. jigair GITAZLEN 8.15 JIGAR KT GHAZLEN Pun RAT KE RAG t SHANKRA ON CLARIONET MUBARAKALI FATEHALI Sadiq Ali QAWWAL AND PARTY KAT,AM-I-I0B KALAM -I-IQBAL Kia khabar thi khalish-i-naz na Jeene jeene ROSHAN ARA BEGAM degi Nala hai bulbul-i-shoreeda tira khan kham ROSHAN ARA BEGAM abhi Dil t're I ishq men nashad bhi hai shad MUBARAKALI FATEHALI bhi hai QAWWAL AND PARTY 8.30 LOOKING AROUND Apni jaulangah zer-i-asman samjha tha Talk bv by C. H. Barry main 8.45 R AJ KU M ARI: *

85 BOMBAY 1 MONDAY 29 JUNE BOMBAY BOMBAY Foden's Foden s Motor Works Band KHAYAL The whistler and his dog Pryor Suresh Babu Hunting medley Arr, Arr. Mortimer Sahela ri sanjan bhayi Mian ki Malhar 244 metres (1,231 kc/s) Louis Levy and his Orchestra Radio City C Revels (Selection) Richard Crooks and the BAY 7.30 SURESH BABU Balladeers BOMBAY 2 a.m. a.iq. Change nainu valiyyan Old folks at home Foster Mian ki Todi My M y old Kentucky home,, >0 NEWS TN IN HINDUSTANI Doston E oston Promenade Orchestra metres (7,240 kc/s) Washington Post Stars and stripes for ever Sousa 7.30 to 7.50 a.m. AS IN BOMBAY G. N. JOSHI Lavit ved pure ras'kala Pad SURESH BABU Laj rakho turn meri Bhairavin II Begun gun ga Mian M ki ki Todi 8.30 PANNA LALL GHOSH 4.20* * SCHOOL BROADCASTS THUMRI BHAIRAVIN Flute Recital NISAR AHMED Musical Prelude Banao batiyan chale kahe ko thuti jhuti Colaba C o a Time T e Signal S n a l at a t 8.45 a.m. o.m. Sports: Cr'cket: Talk in English by V. M Merchant 3.10 to 8.50 AS IN BOMBAY NEWS IN MARATHI Musical Interlude 8.50 AHMED DILAWAR AR 9.0 NEWS IN GUJARATIG U Kannada Literature: The Poets: Pampa: Uth jag musafir bhole Talk by Kumar Kasyap Kuchh zikr-i-mohammad hole (Jameel) 9.10 SUMATI BAI WADKARW 5.0 TOMORROW Duniya hai fani duniya hai fani Gee! Ram jay man bhave Asawri Ali ri sun piya ki bat,, 5.5 SUMATI BAI WADKARW 9.5 JALTARANG SOLO Piya man le Patdeep Dhun D hun BibhasB ibhas 9.30 Kaisi bansiya bajai Dadra 9.10 to 9.30 AS IN BOMBAY 1 Erik Samuels who is frequently 5.25 AHMED DILAWAR AR I heard in short plays broadcast from Kam akhir Jazhae Jazbae be ikhteyar ahi gaya 9.30 pya, A I R Calcutta. Dil kuchh is surat se tarpa un ko pyar DEVOTEES.1. t ahi gaya (Jigar) (Fear) TRANSMISSION HII KARTIKCHANDRA DAS Gae ja gae ja piya piya sunae ja metres (7,240 kc/s) 8.30 to 9.0 to AS 9.0 IN AS IN BOMBAY 1 1 Prabhu se preet laga le (Jamil) Sm. VASUNDHARA 5.40 NEWS IN MARATHI to 2.25 AS IN BOMBAY A I R ORCHESTRA Piya P itani binati suno mori,, K GUJARATI l.25 Ramdasi Malhar MRINAL KANTI AND PARTY 5.45 NEWS IN G U 2.25 R a m d a M a a r Aja aja Mohan aja 5.50 GUJARATI GEET SUMATI WADKAR SUDHA BANERJEE A I R Artist II 9.10 BAI W faijaiwanti Tan men tu man men tu,, Palana gar lave Jaijaiwanti Duniya man avyo musafar re kan desh metres (7,240 kc/s) to P/ V. G. BHATKAR.More mandar ab lo b^iulyo tinily tun taro (Kamla Thakkar) Rahde Rande Govind gawo re prani pram 1.20 to 7.15 AS IN BOMBAY DORIS OSCAR (Soprano) BINOTA BOSE Wanting you Romberg Main murali ke sang nachungi,, 9.10 PADMARANI CHATTERJEE 8.10 COUNTER-ATTACK 7.15 INTERVAL Ciribiribin Pestalozza Bhayvan 5.15 Charhaun turn ko kya Bna ;wan 3.15 NEWS IN HINDUSTANI metres (4,880 kc/s) Serenade Schubert Lullaby Brahms SUNDERA BAI LOCAL NEWS AND 7.30 COMMERCIAL MERCIAL NEWS Mathura na sail sahi Gokul hi sahi 9.45 DANCING TIME 7.45 to 8.10 AS IN BOMBAY NEWS IN HINDUSTANI NANA NAN'A ANI MANI^ (Marathi) Popular Bands playing Popular 1.0 INSTRUMENTAL Programme for Children 3.10 SURESH BABU Tunes Ab to ritu man Puria-Dhanashri VARIETY f Conducted by Bhai and Tai Tarana T a n a Puria P u Dhanashri D h ash ri Featur'ng: Mayshi, PAZIR KHAN F eaturng: Timbu Nana, Mavshi, Tilli* Frontier Tune on Sarinda and Members of the Gammat Jammat IBRAHIM Singh.!Than Popular Dhun on Clarionet 7.0 BOOK REVIEW RAHIMAT AT KHAN Talk in Gujarati by Professor Gat Cat Bhairavin on Sitar Yeshwant P. Shukla GEETS f DACCA SHANTA APTE 7.15 AHMED DILAWAR AR Bajaun nisdin prem sitar Tu Tti hi bharosa tu hi sahara Sahara Ghaza! metres: (1,167 kc/s) K. L. SAIGAL Sab kahan kuchh lal.o-gul la! -o-gul men nurnavar numavan Hamjoliyon ki thi toliyan (a Parts) ho gayin * SATYENDRACHANDRA DAS ** AMERICA'S ERICA S ALL-OUT ABDUL RAIIIM RAHIM KHAN KarharPriya Ramani saman maveru Karharpriya 7.30 PANNA LAL GHOSH of Agartalla EFFORT, 3 Rocital Inthaner chinna Saveri Flute Recital Bidayer shesh gan Ragpradhan janamer Baul Bail! Soaring Armament Production Ami e mato 1.30 NEWS NEW'S IN ENGLISH 7.45 NEWS COMMENTARY ' Talk in English by Dr. H. L ANITA DHAR Dey 1.35 LUNCH-HOUR MUSICM f (Marathi) Jharila je phul Adhunik Thea- MITRA Anton and the Paramount Theatre Orchestra, London Gavu tav gun gan 7.50 G. N. JOSHI Amar mane ashar Kalpanika 7.45 RANENDRAKUMAR M Amar bakul bane * Adhunik 5.0 HTREN HIREN BI BURMAN IRNIAN t Major Serenade No. 1 in A M Nadi kinare nadi kinare Gelo o se kon bhin deshe Bhatiali Bhavgeet Drdla Subal bai bal bal bai Bhatiali Bhariali Salut D' D amour, Op. 12 to Elgar 8.10 NEWS IN MARATHI Man harali kajer Ramprasadi 8.0 LEILA ARTUMAND IUM AND BANU Reginald Foort: Organ 8.20 NEWS IN GUJARATI Amay mukti jadi dao Rabindra Sangit >.15 PALLIGTTI PALLIGTTT ON FLUTE M'nuet Uljh U paron kisi M Handel 8.30 SPORTS REVIEW Samarendrakumar Das Largo»» )1 Talk in English by Akbar 3.15 TOPIC OF THE DAY Ernest Lough (Baritone) Peerbhov HACHNUHENA Peerbhoy 5.25 HASHNUHENA BANERJEE Adhunik c". KALPATARUf The Holy Child Martin E deha tomar nahe 8.25 f Adhuvik Serenade»» 8.45 RADIO RECONNAISSANCE Prabhu kahe more bisari Listeners Listeners' Selections Topical Programmes in English o' or Barnabas Von Geczy Geczy and and his his Recordings,Commentaries on the News >.40 GHATANA PRABAHA LOCAL Orchestra Features, Talks or Music as the Day R:chartz 5.45 LOCAL Or, Gramophone Records Black orchids R'chartz demands. Adua-March 01:vieri Grs Adua March Olivieri 9.0 NEWS IN HINDUSTANI Or, G n nophone Records 3.45 NEWS IN BENGALI NEWS TN IN BENGALI 3.55 DACCA RADIO TRIO 9.15 News Comm»Titarv Comrmlf,..Y in Hindustani 1.0 Krishnachandra Das: Cello 9.20 YOUR SUBSCRIBER No, 1.10 COI Das. Y O U R S U B S C R E R N o COT INTER-ATTACK Rabindranath Das: Guitar LISTENING POST..15 A.R.P. TALK (English) Shantipada Bhattacharya: Esraj is Is important. You can always 3.20 A.R.P. TATK K (Bengali) 9.5 A.R.P.. A.R.P.-TALK (Bengali) WAR 125 ensure prompt attention to 9.50 W REVIEW 1.25 INTERLUDE f Relayed from Calcutta 9.10 D.10 A.R.P. TALK (English) your non-receipt complaint, or 10.0 GHAZAL 3.30 SREEBHAVAN Relayed from Calcutta AHMED DILAWAR AR Programme for Women Intimation of of change of of address, Pa'ghame beciarar IS IN THE INTERLUDEf Pa:ghame yas bhej na mujh beqarar 3.50 THIS IS IN THE NEWS 9.15 f tak to War Featurjsed by giving reference to your Huh Hun neem heem jan so bhi tere intezar W News Featurised 9.20 tak (Dard) Ward) Produced bv by A I R Artists 3: B B C G NEWS RELAY Subscriber No FLUTE RECITAL 7.0 RECREATIONS OF THE By Panna Lal Lai Ghosh THE INDIAN D IA N LISTENER, L T E N E R, COUNTRYSIDE New ATHI N Delhi MARATHI BHAVGEET Musical Recitations by Rural Reciter 9.50 * GUL MOHAMMAD KHAN G. N. JOSH! JOSHI 7.10 GUL MOHAMMAD KHAN T h u m in Jhinjhoti o Pliar Phar nako waku jari unch bandha Khayal K h a y a l in Adana A d a and an d a Tarana T a n a 10.0 * Qlose All times are given in Indian Standard Time. * f Time Signal Sign?! t Electrical recording t Gramophone records. 82 THE INDIAN LISTENER

86 MONDAY 29 JV1STE JUNE CALCUTTA 7.40 NEWS IN BENGALI Presented by Gramophone Club 9.5 YOU AND A.R.P. (Bengali) CALCUTTA 1I FLUTE RECITAL 2.0 * Close dawn down 9.10 YOU AND A.R.P. (English) 13) B\ Kumar Birendra Narayan 9.15 LOCAL NEWS metres (810 kc/s) II Raga R a g a Todi T o d i (Tin ( T in Tal) T a l) * * PANCHANANDA MUKERJIM Bengali Tappa T p a in Raga R a g a SindhuS d h u 6.30 SO * RABINDRA SANGIT ft 8.10 TODAY S TODAY'S HEADLINE ft LW. Rabindra Sangit (Jat) (Jo t) a m - KANIKA MUKHERJEE Or, R d S a n g t Gharete bhramer elo Shyama S h y a Sangit S g it AMITA SEN 9.50 NILIMA BANERJI Oi matali lata ddey Alibar bar firey jai iai 4.45 AKASH BANI IJ Tumi ashile na ajo Modern Bengali ANIL AML BAGCHI ANIL BHUSHAN BAGCHI 5.0 PALLI MANGAL ASAR Song Jakhon parbe na mor Tumi kon pathe je de ele Kirtan Song by Brojen Sen 10.0 * ALAHIYA-BILAWAL A-BILAW. JAYA DAS Paran Mandaler Ba:thak: Humorous Manaharawa mori mor; re marl Khayal (Trital) Ohe sundara mari mari discourse based on village welfare... PANKAJ Lori MULLICK Aba tori banki Commodity Prices and Announcements CALCUTTA 2 (Chanchar) Jouban Sarashi nirey Care of the Sick: Kalazar: By By Chinmoy Lahiri JAYA DAS g S.. N. Sen Gupta 7.0 MRINAL KANTI GHOSE Eta din je je boshechilem : By Brojeh Sen metres (7,210 kc/s) Bhobe sei se paramanania param.'-nan hi PANKAJ MUI.LICK MULLICK Song. 150 Devotional Gagane gagane apaner mone >.50 NEWS IN BENGALI 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA Amar ahankarer mul kete de 8.30 * J.0 gong 110 Devotional Song: 3.10 COUNTER-ATTACK I Both the songs are in Prouut, Provati Tune I metres (7.210 kc/s) FLUTE RECITAL 12.0 * MIDDAY MUSIC M t 3.15 P. M. BRIGHTE: Violin 12.0 noon to 2.0 AS IN Raga R a g a Bhairabi B h i noon The 1 he Dacca 1.ght U Symphony 3.30 SANYASI CALCUTTA L C u rra 1i Bv By Kumar Birendra Narayan Orchestra Or, "The The Ascetic" Ascetic H III 7.25 NILIMA BANERJEE Classical memories Written by, Dr. Rabindranath metres (7,210 kc/s) Para janame amarai matan The De Zurik Sisters Tagore Bengali Makin Phajan, I left her standing 4.30 to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 Adapted and produced by Lorna Rasa mandire dole' giridhari The Arizona yodler 7.15 INTERVAL Bengali Rhaian Ehrlian Hanson Betty Driver metres (4,840 kc/s) These songs are written by Pranab Roy 0, Diroction Direction by Ahsan-ul-Huque O, Mama 7.30 to 8.30 AS IN CALCUTTA 1 So little time 7.0 N. N. MAZUMDER 8.30 COMMERCIAL NEWS George Van Dusen Clarionet Recital It's (English and Bengali) It s a holiday Murphy's urphy s wedding day 7.15 MRINAL KANTI GHOSE 8.45 to 9.30 AS IN CALCUTTA 1 0,o O o badaler naba nada neela megha data dala MUSIC, t 9.30 CHINMOY M MAESTRO, PLEASE f LAHIRI Adhunik Goan Gaan Manana kare gori Benny Goodman and his Chumayo Chumavo na priya e madhu rajani Khayal in Cound Gounrf Malhar pohabo jagia jagia Orchestra Flatfoot * LISTENERS' The Flatloot Floogee Fox-trot REPLIES TO LISTENERS 9.45 to 10.0 AS IN CALCUTTA 1 Ti-tipin LETTERS 10.0 Wrapping it up 7.50 MRITYUNJOY BANERJEE Big John's John s Special My melancholy baby Hindi B h ajan Whisnering Whispering 8.0 JANMOTSAB t.effr Aai FLIPPANT FINGERS f Written by A. Zaman Turn on the music-box Produced by H. N. Bose A kiss in the dark Presented by A I R Players So many memories They are in a dining party, all al! in good Outside an au old spirits. Suddenly a guest d d'es on the 1.0 SCHOOL BROADCAST floor. Everybody present think it_ to be (Puniabi) (Punjabi) a case of heart failure, but it is not, not. A. R. P. Hint Th's is a case of cold-blooded murder. It is Interesting InteresCrig to Know, 24: Is there Who has done it? any tree that has more than one trunk? 8.20 NILIMA BANERJI vabatteries Talk by Mohammad Habibullah Ankhi Jab Jodi Muchhe jabe Mus'cal Interval Adhunik Giti zir On Vocations, a: 2: Silk and Sericulture: by KUMAR M BIRENDRA Talk P. Das Gupta School News NARAYAN: Flute Raga Malkoush FOR News Commentary by Boorada Ra%a M alkoush NEWS IN BENGALI 1.35 SRIMANTA ft 8.45 CHINMOY LAHIRI your CAR Allah Rakhi Bai, who often broad- broadcasts from A I R Lucknow. Written by Kazi Nazrul Islam Mythological Playlet Payori Maine M Payo Hindi a in Kaharwa casts from A I R Lucknow. CALCUTTA Presented by Gramophone Club LUCKNOW LUCKNOW metres (1,022 kc/s) 9.5 YOU AND A.R.P. (Bengali) metres (1,022 kc/s) KYA NEWS IN HINDUSTANI B h ajan 8.50 K Y A TUM NE SUNA? Ankhiyan jo hoti Composite Programme consisting of 7.30* * S. K. CHAUBEY 1.0 PANNA BAI Shamoo Bhaiya and Masted; Masterji ki Bd. Bat Ribhat Purbi AIRVOICE ORCHESTRA cheet and Local News and Announce- Announcements Tarana T a r a n a m- Hua noor ka Khayal Bibkas P u i G and G Pilu Pitu 1.15 KRIPA SHANKER TEWARI 7.0 HAMARA HAAIARA PANCHAYATGHAR 9.09 * NEWS IN HINDUSTANI 7.50 NEWS IN HINDUSTANI T h u m ri and B h ajan Brij key Ganey by Jang Bahadur; Dalai: 9.15 News Commentary in Hindustani Play by Chandra Kumari Srivastava; 1.30 Sitar par Dhun by Ilyas Khan; Next TARA RANI Dadra Week's G and 1.35 Week s Programme; News D ra 9.30 III B B C NEWS RELAY 7.45 RAFTAR-E-ZAMANA 8.25 PANNA BAI H Hin- Kaga jare ja Review of Current Events in Hindustani by Sibtey Hasan 9.50 SAVE COAL AND LIGHT Khayal Desi Tod Sayyan mohe n:ndia n'ndia lagi Thum? Thutjii 5.30 >.30 ** PANNA BAI: T h u m ri S. K. CHAUBEY > S. K. CHAUBEY tare Deska, Hon to tere karan Khayal Deskar 8.0 S. K. CHAUBEY Talk in Hindustani by Baijnath Kar aai piya sang Khayal Puria Ae mhare saheba Variety of Dhanashr Srivastava T h ri 3.58 ANNOUNCE- KRIPA 8.55 TARA RANI >.58 PROGRAMME ANNOUNCE 8.10 REFERENCE YOUR LETTER 10.0 SHANKER TEWARI Dadra Listener? Behalf D and MENTS G Listeners Letters and their Jhannan jhanan pag paje Behag 9.10 PANNA BAI 1.0 i.o Replies 10.7 PANNA BAI Ae ri gunyyan more Thumr Thum; Dil men kisi ke rah kiye ja raha Noon hoon.10 K. Sayyan bin ' Dad,..10 COUNTER-ATTACK 8.20 S. K. CHAUBEY: T h u m ri Dadi main 9.30 * ;.15 NEWS IN HINDUSTANI 8.30 SAVE COAL. COAI. AND LIGHT l DANCE MUSIC M ;.25 i.25 PANNA BAI of Muzaffarpur I Talk by C. C. G. L. Gamlon Gaml.en By the Mayfair M Orchestra Qadar piya!age lage Thumr- t Dadra GHAZLENf T D ra 8.45 B. N. BHATTACHARYA Conducted by J. C. Antunis 40 j.40 KRIPA SHANKER TEWARI Hansktrakini H skavkin i on Sarod '0.45 * All times are given in-triaian m^ncfian Standard Stan3ard Time. * lune lim e Signal J Electrical recording f t Gramophone reuvit91 rtt-utas THE TH E INDIAN D IAN LISTENER L E N E R $111

87 MADRAS M A lik A b metres (1,420 kc/s) 7.07 * WOMEN ONLY t a.m. a. T. N. MANICKAM MaruvinayaM Gopiyar Konjum VASUNDHARA Pachamamalaipol KURUMALAI LAKSHMI Pulli MayilM Mei M -*hang -rhana thangam 7.20 NEWS IN TAMIL 7.30 NEWS IN TELUGU 7.40 TOPICAL TALK 7.50 AS IN ADDITIONAL SOUTI A. AS S IN ADDITIONAL SOUTE SOUTF 8.20 K K.. SARANGAPANI CHETTY Varantaruvai Bilahar' Kala:mevu Saraswati Saraszvati Apakaranindai Chakravakar, Chakravakan Kaviyuduthum Kaviyuduthurn Sindhubhairaz Sindhubhairai I 1.0 * K. SARANGAPANI p. m. Pal". CHETTY Pakuginra Sanharabharandv karabharanav Etubamum Kharaharapriy Enakkuraumakkum Enakkumumakkum Sen Senjurut Vazhga Sure AS IN ADDITIONAL SOUTH 2.0.NEWS IN TAMIL 2.5 NEWS IN TELUGU 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTI 2.30 T. B. SUBRAMANIAM: Violin Emanin-e Emanine Paratpara Janakiramana 3.0 H 4.0 * K K.. ANASUYA Alukhar Mukhar Vachaspat pa, Kap Anupama Atana Jhampa Anupama-Atana-Jhampa Paramanavana Pnrvikalyani A Paramanavana-Purrikal awe i-a di Rama Katha sudha-madhyanzavati sudha Madhyamavati 4.30 TEA-TIME MUSIC t AI Al Bollington: Theatre Organ 7.15 H* MUSICAL M PRELUDE a.m. a.ni 7.20 NEWS IN TAMIL Kodi Iduveyam Khamas Kotiswara -Kha mas-kotiswam Iyer 7.30 RADIO VADYA GOSHTI Sannidhikandu konden Vasanta Adi konden-vasanta-adi Jaganna^ha Jagannadha-franad,,nat,ru-Adi ^'nnvndnmnvnrn 7.40 TALKIE EXCERPTS t RAMANAMAMAIIIMAI ANAMAMAHIMAI Ma a Ramanane CHANDRA MOHANA Anjugame ASHOK KUMAR Satvaguna hhodan bhodan Manida vazhvinile PARVATI ATI PARINAYAMP Egathakemithivo SAPERA Mere ghar ao SONGS FROM THE SCREEN ft From Venuganam, Ventiganam, Sri Vishnu Lcela Leela and Kris*1"*" Tr*o'*M S. GURU SW AM I PILLAI: Nagaswaram Intakanna Bilahari SONGS FROM THE 8.20 S. GURUSWAMI PILLAI: MONDAY 29 JUNE Viennese Memories of Lehar 6.20 INTERLUDE t The Everlast.ng Everlastng Waltz Selection -Selection Elizabeth Welch 6.25 NEWS IN TELUGU The nearness of you 6.35 NEWS IN TAMIL Listeners Listeners' Requests 6.45 JANTRA SAMMELANAM Pahirama Kharaharapriyt Kharaharapriyc i K. K. ANASUYA Tulsi Ja^ajianani la zajianani Saveri Sadbhaktiyu-Anandabhairavi Sadbhaktiyu Anandabhairavi m -Rupakam 7.0q WAR AND THE SCIENCES, 8 Niducharana-K Niducharana Kalyani al Mani- Ade Adi Philosophy Mokshamugalada-Saranzati-A Mokshamugalada -Saramafi -Adidi Talk in Tamil KUMAR ROY We are witnessing today a a re re-orientation of valises values in life. The need to keel keej -orienta-.45 DILIP M R O Y t '.0 alight the torch of phlosophy is, there- therefore, all the more pressing. ;AO i.10 COUNTER-ATTACK L15. >.15. COMMERCIAL NEWS 7.15 VIJAYV Y ADDITIONAL AI- SOUTH INDIAiN INDIAN SERVICE metres (11,790 kc/s) '.15 * MUSICAL M PRELUDE t.m.,m.,.20 NEWS IN TAMIL.30 NEWS IN TELUGU.40 CHEMBAI VAIDYANATHA BHAGAVATHAR ft Sri mahaganapati Gowla Arumponne Ragamalika Ragatnediko.50 R. RUKMINI R U K M If t Karpagambike Bilahar Eesananbar Kap Solluvoin Solluvom.0.10 LEELA AND SAROJINI t.30 * I metres (11,790 kc/s) 30 a.m. j.m..35 K. RAGHAVAN.0 NEWS IN TAMIL 5 NEWS IN TELUGU.10 FILM VARIETY V A R T Y i! Ekanath, Sakku Bai, Vishnuleela, Chandrahasa, Purandaradas and Chandika.30 * II '.I5.1 5 * VENUGOPALA REDDI: Nagaswaram '.45 CHELLAMMAL t Manasvrita Kapali Netrandineratila Enta nerchina Sobhillu Syamasundaranga 9.0 I TUNES FROM THE TALKIES t 1.0 t.o * TUNES FROM THE RAMALINGASWAMIGAL Tadittador MADRAS Abhogi Mohanam Mnhaaam Huseni TRICHY 396 metres (758 kc/s) 396 metres (758 kc/s) U Udayaravichandrika dayaravichnndrika Jaganmohini Dhanyasi TRICHY 8.0 AS IN DELHI ORCHESTRAL INTERLUDE 8.20 NEWS IN TELUGU 8.25 NEWS IN TAMIL 8.30 VADYA SANGITAM By A I R Artists 8.45 FAMOUS ORCHESTRAS, I1 f t The PhiladAphia Philadelphia Symphony Orchestra ORCHESTRAL INTERLUDE i The Philadelphia Orchestra was bor in 1899 in answer to a demand for good orchestra for the state. Fror 19oo, 1900, concerts were given by the o chestra every year, wi.h with guests coi cm ductors, Weinga. Weingaitner and Richai Stravss among them. It was in 19 zn that Leopold Stokowski was appointed permanent conductor of the orchesti orcheslz and he has led the orchestra to stu sue a high place that it is now one < the finest in the world. The silky ton of the strings in the orchestra is uniqu The conductor now is is Eugene Orman Ormai dy, formerly Stokowski's Stokowski s deputy. Conducted by Leopold Stokowsk Prelude in E Flat Minor Bach Toccala and Fugue in D Minor Bach.S.'o Stokowsk Lows k Valse Triste SibeliutS iheliu, Conducted by Eugene Ormandy Suite from "Dido and Aeneas" Aeneas' Puree! Purcel B B C NEWS RELAY 9.45 LISTENING POST Relayed frpm from the B B C 9.50 RAJAM R PUSHPAVANAM f Sentil velava Manamenandan Hari Madhava 10.0 BHAGYALEELA Ponal Marandu BHOOLOGA RAMBAI Niye Tonal Tunai MAYA MACHINDRA Manam Paravasam VIPRANARAYANA Ezhai yan van anen Arul Madhava CHINTAMANI Karunai manadil KANCHAN Bathath ko'n Midero Midero TIRUNELVELI N. KUTTALA- LINGAM PILLAI Recital of Tiruppugazh Aramila Hamirkalyani Santatam Surat Venil KharaharaPri)y Kharaharapriy t Kodiyamada Ritigaulr Ritigaulc Mula mantram Charukes 2.0 NEWS IN TAMIL 2.5 SUMMER SCHOOL Women Poets of Tamil Land: Mino- Poets, a: Talk in Tamil by Dr. A Chidambranathara Clhidambranatham Chettiar Music 2.30 II 5.0 * S. GURUSWAMI I PILLAI: Nagaswaram Enta baghyamii; Saranga baghyaintv-so ea-tyagarajm Tyagaraja Valli nayaka Shanmukhapriya nayaka-shan nrukhapriva- Muthiah Bhagavatai Ragam Kambodi Ragam-Kam bad; Pallavi Ra Pallavi-kagamalika na 5.45 LEARN TO SING 6.5 FOR THE VILLAGES Presented by the Crania Grama Nataka Sala Virranarayana (Part I) 6.35 NEWS IN TAMIL 6.45 TIRUNELVELI N. KUTTA- LALINGAM PILLAI Sarojadala Sankarabharanan Ososi-Mukhari-Padarn Ososi M ukhari Padam Vaddante-Pantuvarn,i-Padnm Vaddante PantuvaraH Pa^nm 7.45 AS IN TRICHINOPOLY 9.0 CHINA Lessons from China Talk The eyes of the world are now turner, turneci to China. Her stubborn resistance has earned the admiration of all friends of Democracy. We see China 't in a new light, not as the plac'd placid cradle of an ancient civilisation but as the tbs pivot of an ever-increasing dynam c force aimed at the liberation of man- mankind from the menace of totalitarianism. A close study of present day China totalitarian- reveals how the wisdom of Confucius and the great teachers who followe him, is being translated into intense a. ai Lion tion to --to destroy evil and to perpetual' good in this world, ) LOCAL NEWS AND 1.20 ).20 ).45 LISTENING POST 1.50 WAR REVIEW 10.0 MADRAS IVIAI IRAS to 9.0 a.m. AS IN MADRAS 1 I metres (7,270( kc/s) 1.0 LO to 3.0 AS IN MADRAS 1 II t.o 1.0 to 5.45 AS IN MADRAS M 1 ; LOKAVARTA News-Talk in Malayalam KALACHAKRA AKRA News-Talk in Kannada 6.0 to 6.35 AS IN MADRAS M FOR THE VILLAGES (Telugu). Invocation; Pasupunanta Pasupupanta: : Talk; Call C*ll tc arms: song; News Talk; Market Rates. 7.0 to 7.15 AS IN MADRAS M INTERVAL metres (4,920 (4.920 kc/s) kc/sj 7.45 to 9.30 AS TN IN MADRAS M T. B. SUBRAMANIAN: Violin Kanakkankoti Kambodi Upacharamo Upacharamu Bhairavi Kulamalona Sindhubhairavi h hairavi 10.0 j Palai nulai-hndolam-arunagiri nulai 11'ndolam Arunagiri Kolai mada-hamsanandi mada do Muttupattu Muttupattu-Sabana Sahana do Kaviyuduttum Kaviyuduttum-Alnhanant Mohanam do Kusade Kusade-KapiK api do Himaraja-Saran Himaraja ealaran gataran iini jini do... Aivagai Ragamalika Tayumanavar Aivagai-Ragamalika-Tayurnanavar 7.15 NEWS-REEL 7.30* * SATIMAHANANDA t Kamattinal Mativadani Mayame Top:cal Topical Item (Tamil) (Tam'l) 7.45 K K.. B. SUNDARAMBAL: Vocal Mysore T. Gururajappa: Violin Valady Subramanya P:llai: Pillai: Mridangam B B C NEWS RELAY 9.50 WAR REVIEW Relayed Roayed from the B B C 10.0 airtim All times, are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording + Oramonhone Gramophone Records. M34 THE INDIAN LISTENER ii 1'

88 TUESDAY 30 JUNE DELHI DELHI 1 l L 6 ' L SCHOOL BROADCAST 7.0 INTERVAL t 6.10 DELHI 1 Musical Prelude f 6 COUNTER-ATTACK metres (4,960 kc/s) Stories from English Poems, 3: Childe Childs 6.15 NEWS IN HINDUSTANI 7.15 to 7.40 AS IN DELHI 1 Harold by Byron: Talk in Hindustani 6.25 COUNTER-ATTACK IN 7.40 FOR TROOPS IN INDIA AND by S. D. Azar HINDUSTANI CEYLON I.0 0 * SHRIMAD BHAGWAD GEETA Musical Interlude t t. Pt, Main Indus- a}. Text and Translation by Pt. Dina Made in India, 3: Our M Industries: Talk in Hindustani by M. M. Shaghil Pia gae parries pardes? B h ajan 6.30 GAUHAR SULTAN 8.10 MANOHAR Nath Dinesh Bulbul nisar kion na ho Naat 10.0 HEADLINE NEWS IN 8.15 S. CHOWDHURY AND PARTY NEWS IN HINDUSTANI 6.45 AZIZ-UR-RAHMAN 7.50 s B h s ENGLISH Koi din gar zindagani aur hai tili.o 10.5 Chop Ghup chup se woh baithe hain Ge,t 8.30 YOUTH AT THE BARRICADE ARTI AUR KIRTAN 7.0 By S. Chowdhury and Party I 7.t) DUETS Programme in which the voice of By Sultana Begam and Irshad Ali tomorrow addresses its own 8.25 TODI ON SAROD 12.0* * DOPAIHAR KE RAG 7.15 Khasi KITABON KI K I BATEN generation By Ustad Hafiz Ali Khan noon By Mubarak Ali Khan Review of Hindi Books, read and Arranged and presented by 8.45 GHAZAL AUR GEET AZIZ-UR-RAHMAN re-read by S. H. Vatsyal Vatsyayana. ana. Perin Bharucha b. b? SULTANA BEGAM to na Dil hi to hai na sang-o-khisht dard Turn se shikayat kia karun 7.30 S. CHOWDHURY AND PARTY 8.45 GAUHAR SULTAN se Sawan ki ghata as ai t» s dckha bhar na ae kion B h s Kis nazar se aj woh dekha kia Sajan se juda hokar FOR THE HIGHBROW f AZIZ-UR-RAHMAN DELHI RADIO ORCHESTRA tasawwar AZiZ-UR-RAHMAN NEWS IN HINDUSTANI Zahe krishma tasaww'ar men ae jate Eman Ki wafa hamse to ghair is ko jafa kahte 1.0 SYMPHONIC VARIATIONS f E m an hain hain For Pianoforte and Orchestra: 7.47 GAUHAR SULTAN 9.0 to 9.30 AS IN DELHI 1 Turn Cesar Franck bin ho raja ^ Dadra Pia kab aoge C esar F ck 9.30 nazis-i-mastana SULTANA BEGAM Apna hi sa o nargis-i-mastana banade 9.10 GAUHAR SULTAN ai Played by bv Myra M Hess: Pianoforte Dil dard ka ek bab hai malum nahin Hasrat-i-dil bhi nikal ai tere tir ke kion s sath. And the City of Birmingham 8.0 SULTANA BEGAM: s Phir is men ag lagade Kuchh shikwa-i-bedad se hasil basil nahin Orchestra 8.15 FOR VILLAGERS ONLY 9.45 to 10.0 AS IN DELHI 1 hota Conductor: Basil Cameron Harnandi: Katha by Pt. P t Hirdey Ram "DIDO and Party; Nautanki: Sudhan; Jag 10.0 EUGENE BYRNE AND HIS 1.17 SUITE FROM DIDO AND Beeti; Arti: S. Chowdhury and Party; "STRINGS STRINGS FOR DANCING" DANCING AENEAS" AENEAS : -.Henry Purcell P u rcell f t News and Rates; Announcements With the popular Delphine Scored for Modern Orchestra by 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI Nolan (Vocalist) Cailliet 9.15 News Commentary in Hindustani Programme of your Favourite Dance Played by the Philadelphia Tunes Orchestra * Conductor: Eugene Ormandy Tempto di minuetto Lento: Lento- Prelude for the witches 9.50 AZIZ-UR-RAHMAN DELHI 3 & 4 Echo dance of the furies Preet ke karan SEE PAGE No. 19 Ritornelle Yeh sajan kaisi barsat /» Prelude to Act 3 Recitation and Aria: "When I am laid 10.0 MUBARAK ALI KHAN in earth" earth Vocal Music Ustad HAFIZ ALI KHAN aserawilnwearewiriiisaft 1.35 BRANDENBURG CONCERTO MAJOR: Bach f Sarod Recital NO. 2 TN F M B t GAUHAR SULTAN Sym- Played by the Philadelphia Symphony Orchestra * Kash ke turn bhi ajao +X k Conductor: Leopold Stokowski DELHI * II 5.0* * SULTANA BEGAM metres (7,290 kc/s) wzabatteri2ifir ^BA TTERIES Sine men dil hai dil men dagh dagh 7.30 to 10.5 a.m. AS IN DELHI 1 men soz-o-saz-i-ishq Vf zzaramegfir Ham ne man ka Gra I 5.15 S. CHOWDHURY AND PARTY metres (7,290 kc/s) FOR R s B h s 12.0 noon to 2.0 AS IN DELHI Ustad HAFIZ ALI KHAN II W. your CA Rebecca W. Loeffler, who recently Sarod Recital broadcast a talk in the Lahore 5.50 LOCAL NEWS AND SPECIAL metres (7,290 kc/s) "America War". 5.0 to 7.0 AS IN DELHI 1 series America at W ar. LAHORE 276 metres (1,086 kc/s) Talk by Prakash C. Chopra 6.30 M. A. CHOWDHRI: I 8.40 M. A. CHOWDHRI: 6.45 PEELU * INDIAN MUSIC M f t * HARI NAM SANKIRTAN Tufail Farooqi: T h u m 8.45 ROSHAN LAL BHATNAGAR 7.30 ' a.ni. PARTY: B h ajan Faiz Fareed: Sarod Recital G a.m NEWS IN HINDUSTANI 7.0 MUSIC ROSHAN LAL BHATNAGAR 8.50 TOPICAL TALK 7.40 SARDAR BAI: G hazal 1.0 INDIAN M f Baith jata hun jahan chhaon ghani gham Or, Roshan Lal Bhatnagar: KafiK afi 7.50 NEWS IN' HINDUSTANI 1.30 hoti hai (Hafeez Jaunpuri) Dadra D ra 9.09 * NEWS IN HINDUSTANI THE ROMANCE OF THE 9.15 News Commentary in in Hindustani.10 ROSHAN LAL BHATNAGAR TRANSMISSION HI POST OFFICE, G aur Multani KafiK afi 5.30* ROSHAN LAL BHATNAGAR The Eternal Mail Runner B B C NEWS RELAY '.25 M. A. CHOWDHRI: Mat M phir manwa bhoola bhoola Talk in Hindustani by Kina (Kabir) Kaul SHAHNAI SHAILNAI f t 5.40 BHEEM ON CLARIONET 7.30 FOR THE COUNTRYSIDE 40 SARDAR BAI Feroz Din Riddles: Skit in Punjabi by Badritd- Badrud SHAMSHAD BEGAM T h u m aur din Baclr; Badr; Roshan Lal Bhatna:Tar: Bhatna.-;ar: Mul- Multani Kafi: Noor Ahmad: Folk-songs; *.55 '.55 HARI NAM SANKIRTAN Dil jis se zinda hai woh tatnana tamana tumid tumhi Request Songs f ; t; Market Rates; News 10.0 A TAVERN IN THE TOWN 5.45 SHAMSHAD BEGAM Request Songs to ho Naat (Zafar Ali Khan) PARTY: B h ajan in Man Punjabi. Where clever artists and cheerful writers writer* M gai main har (Ismat) come together not only to entertain, SAROD RECITAL 8.15 SHAMSHAD BEGAM play and sing but when interviewed by Wafa tujh se ae bewafa chahata hun Faiz Fareed re- (Hasrat) Haseeb, also talk about themselves retailing personal reminiscences and amus- amusing anecdotes. '.15 SARDAR BAI > NEWS IN HINDUSTANI Pairon se kiyun tote pat G aur 6.25 LOCAL NEWS AND 8.30 CIVILISED WARFARE, 6!.30 ).30 * Warfare at Sea * MI * f record.. Ml times are given in Indian Standard Time. * Time Signal J Electrical recording t Gramophone record* 1HE THE INDIAN INDIAN LISTENER 85

89 TUESDAY 30 JUNE BOMBAY BOMBAY 4\ Fats "Fats" Waller and his Rhythm Pizzicati l'izzicati BOMB Y Delibes R01UB4Y 1 Taint what you do Oliver and Young Ay, Ay, Ay, 9.15 R. G. JOSHI Perez A Tisket - A - Tasket Tisket Fitzgerald and Valse des Fleurs Saijhan Sa;han ghani amrai Bahar 244 metres (1,231 kc/s) Tschaikowsk) Tschaikowsky Fieldman Fi,ldman Indian slimmer summer Duldin Dub'in 9.30 AMIR BAI KARNATAKI The spider and the fly Ritual fire dance De Falla Sajani * AMIR KARNATAKI ga sajani ga Pad Walter 7.30* BAI ATAKI and Johnson Music, Maestro, Please Magid.con Magidson and Ninayyako ban hangayyako Kannada B'n Thumrt a.m. B:n dekhe nahin chain WrztbelW rub Hari darshan ki pyasi Joe Loss and his Band 9.50 GAT G TORA ON TABLA 7.50 NEWS IN HINDUSTANI BOMBAY 2 Raindrops Palm Pa/m By M. Tufail When the Poppies bloom again Town and 8.10 PANDITRAO NAGARKAR Towers Morrow anj Pelosi 10.5 PANDITRAO NAGARKAR Balamuwa Ditairaon Balam^wa more sainya Bhairaon Jack Harris and his Orchestra metres (7,240 kc/s) Jhanan jhanan bajat payal Bernice Jaijaitvanti Khaja ke kalas pe main to Our love Clinton, Bernier and 7.30 * to 7.50 a.m. AS IN' BOMBAY 1 Jaijaiwanti * Lavit chataka chalaka jiva Petal Pad 8.40 GUJARATI U GHAZAL E,nmcrich Emmerich 7.59 chaughada A I R ARTIST Only when you are in my arms 7.50 RECITATIONS FROM Waje nabhin chaughachi Conrad-Kalmar GUJARATI Machyan a Vishwanu Sangeet G U POEMS Boomps-A-Daisy Mills Colaba C o a Time T e Signal S n a l at a t 8.45 a.m. By an A I R Artist Thy Prayer Kennedy-Boulanger 8.50 [NEWS IN MARATHI MAMMU M U KHAN 9.0 NEWS IN GUJARATI Asthai A ai on Sarangi 9.10 A I R QUARTET TRANSMISSION HI m 8.10 to 8.50 AS IN BOMBAY 1 V asantmukhari asan u k h ari 4.20 SCHOOL BROADCASTS 8.50 R. G. JOSHI 9.20 N. S. KHALIKAR Musical prelude Yadunandana Zani dhav na Pad Science: When the Monsoon comes: Pyaro nahin ayo Bilaskhani Todi Thadi 9.30 Birds in July: Talk in English by lh a d i prem nadi ke t Salim Ali 3.10 to 9.30 AS IN BOMBAY 1 I Musical Interlude Science to our Rescue: Improving our SINDHI SONGS ft Cattle: Talk in Marathi by Mr. V. B. Ramanand Sharma, Master Chander, Ternbe Tembe I Jiwani Bai and Anwarjan. 5.0 TOMORROW metres (7,240 kc/s) MARK1 ARA'i HI SONGS ft 5.5 N. S. KHALIKAR * to 2.25 AS IN BOMBAY 1 Snehalata Marathey, M Shyamla Mazgaon- Gokul ka jo hai ujiyara Mishra Mand kar, Leelavati Pathak and G. N. Joshi 5.20 PANDITRAO NAGARKAR NEWS IN HINDUSTANI Koyalia bole Ambika He t.0 GUJARATI Ile more kartar,, II t.o G U ATI SONGS t Kasambhai and Party Munni Bai, ,40 NEWS IN MARATHI metres (7,240 kc/s) Shyamsunder. Shyamsunder, Hira Bai and Amu Bai, 5.45 NEWS IN GUJARATI 4.20 * to 7.15 AS IN BOMBAY 1 and Bhagwai Shankar 5.50 CLARIONET DUET HINDUSTANI SONGS f t 7.15 INTERVAL 13, B' Ebrahim and Narottamdas RASOOLAN BAI Jana Sainya jana re bideswa metres (4,880 kc/s) Dadra DHERUWALI COUNTER-ATTACK 7.30 COMMERCIAL NEWS Kya preetam prectam us din avenge NEWS IN HINDUSTANI 7.45 to 8.10 AS IN BOMBAY 1 SHIVDAYAL BATISH BAT1SH Surur-o-sher ki duniya basa raha hai 6.25 LOCAL NEWS AND 8.10 V. S. GANGOLLI koi SIDDHESWARI BAI Sawan ayo Hem H Kedyan Kalyan 6.30 CHILDREN S CHILDREN'S HALF-HOUR Ab Jhulania main ka Jluilania wali re daiya Kajri (Gujarati) to 0.0 AS IN BOMBAY 1 By Chandamama and his young 1.35 LUNCH-HOUR MUSICM f 9..0 friends 9j0 A I R ORCHESTRA Bholi Bai of Benarcs, Benares, who recently George E liott Elliott and his Sweet 7.0 OUR ALLY CHINA, 3 Kaun.chi K shi BegeshriB ageshri broadcast from Lucknow. Music Makers The Generalissimo We male made the song Novell Music in MayM Talk in Marathi by jjl. A. R. M. Pierre and his Strict Dance Dhekney Tempo Orchestra In this talk, the talker will review the The Rumming Waltz. Evans achievements of this noble leader of DACCA Blue skies round the corner Prel.er- Ptrkrr- the Chinese people. Charles Charlts 7.15 N. S. KHALIKAR metres (1,167 kc/s) Joseph! Joseph! Cahn-Chapl.n Cahn-Chapl,n Chhabi achhi bani Jaijaiwanti Cinderella (Stay in my arms) 1.30 MAYA Sfe ry n rj/"*nrf Sunder shyam dekhaon ki 4.30 * MANTU DAS GUPTA 7.15 M SHARMA 7.30 R. G. JOSHI Chameli kali ghiimayona ghumayona Adhunik Adl.unik Swarager phul mamataz tumi Nayan meilya chaogo kanya Adhunih Khelat Nandkumar Palligitt Chet Dukhse may nehi CIh;\ ar bharun de Gets Bhavgeet 7.45 NEWS COMMENTARY 4.45 BIBHA GANGULY 7.30* * ALL ABOUT NUTRITION, 5 Kayse bharu pani Thunzri in Kafi (Gujarati) Balanced Diet 4.55 BIMALENDU SEN 7.50 AMIR BAI KARNATAKI Mall1ka allika abagunthanakholo Adhunik Adtunik Talk in English by Dr. K. P. Mans M :1 :1a ke zindagi hai zoz-i-gham-i- Michhe keno bhaber hate Baul Basu nihan tak 5.10 titinhin SUNITI DATTA Acchha tumhin batawo rowen magar 7.45 KHAYAL IN NATMALHAR Dolan kaftan champs champa bane dole Adhunik kahan tak (Behead) (Behzad) Minati M mori shuniyo Samarendrakumar Pal of Comilla Dil bahut hai udas sajani 8.0 THE AXIS SPEAKS NEWS IN MARATHI 5.25 BYOMKESH MUKHERJEE Talk in Bengali NEWS IN GUJARATI Ele aji sanjhe Adhunik Adhttnik Relayed from Calcutta 3.30 Samajh bujhke dekho 1.30 FROWNING HIGHBROWS 8.15 TOPIC OF THE DAY Highbrows in Literature 5.40 GHATANA PRABAHA 8.25 KALPATARU t Talk in English by bv Evelyn Evelvn Wood 5.45 LOCAL Listeners' Listeners Selections 3.45 RADIO RECONNAISSANCE Or, Gramophone Records 8.40 LOCAL Topical Programmes in Hindustani of 5.50 NEWS IN BENGALI Or, Gramophone Records Recordings. Commentaries on the News, Features, Talks or Music as the cia, din NEWS IN BENGALI demands News Commentary in Bengali 1.0 NEWS IN HINDUSTANI 6.15 A.R.P. TALK (English) 9.0 INTERLUDE ft 1.15 ).15 News Commentary in Hindustani A.R.P. TALK T A L K (Bengali) 9.5 A.R.P. TALK (Bengali) INTERLUDE ft Relayed from Calcutta 5.30 ).30 B B C NEWS RELAY 6.30 GRAMER PATHE 9.10 A.R.P. TALK ((English) Relayed from Calcutta ).45 LISTENING POST Discussion on current topic, folk 9.15 SAMARENDRA KUMAR M PAL lolk-music and discussion on 1.50 ).50 WAR REVIEW of Comilla A.R.P. measures Thu T h u mri m 6.45 BIBHA GANGULY in KaleK afi 10.0 MEHLI U MEHTA AND HIS Nishidin pariye 9.20 SEXTETTE 6.50 DUNIYAR HAL Intermezzo Bizel Clifford Huntsman, who recently Minuet Discuss:on on Current Affairs ^ 1"uet. Beethoven broadcast a piano recital from Kol Nidrei Max Bench Bruch 7.0 AOCHAR AND GAT ON S0 WALIULLAH KHAN Lahore. Golnwogg Golliwogg's s cake walk Debar," D ebuvy SITAR IN ADANA "La Tosca" Sitar Recital in MalkausM au s Tosca (Fantasy) Puccini i Waliullah Khan 10.0 * All times are given in Indian Standard Time. * ' Time Signal t Electrical recording t f Gramophone records. 86 THE INDIAN LISTENER

90 s UVLCUiTA LALCU l'a Ii metres (810 kc/s) * * KATHA CHIMER CHITRER GAAN ft а.m. KISHORR O CHAND KISHORE-O-CHANDANA A Swaper nil nove Maliakabi Mahakabi Kalidas ANIL ILA A DEBI Piriti bolia etin akhara Abhinaba j j P. K. MULLICK Eito milon sum suru б ROSHANARA BEGAM t T h u m ri Recorded at A I R Bombay 6.50 SITAR RECITAL By Arninya Aminya Adhikari 7.10 LESSONS IN RAGA MUSIC Bv By Girija Shankar Chakraborty NEWS IN BENGALI 7.50 DAKSHINA MOHON TAGORE: Tar Sanai Raga R a g a Bilaskhani B i TodiT o di _ 8.10 TODAY S TODAY'S HEADLINE Or. Or, Katha K a Chitrer C h itrer Caan G aan tf JAGANMOY MITRA M1TRA Nayan jaler gahi gange Brahman Kanyr Kanyc KANCHAN MALA Pratham ashar Mahakabi Kalida K. C. DEY Jete hobe jete hobc hobe Debdas ANILA A DEBI AND DEBEN BISWAS Moner marom bani JAGANMOY MITRA Anka banka path Brahman Kanyw Kanyo K. C. DEY Oh On tor jedin Debdas 8.30 * I 12.0* DREAMS, DREAMS, coon DREAMS f I dream too much Lily Pons Kern Traumerei Schumann Pablo Casals If I am dreaming Minocker Xlillocker Richard Crooks Beautiful dreamer Foster Richard Crooks Farewell to dreams Romberg Nelson Eddy and Jeannette MacDonald 0 O dolce Incanto Massenet Beniamino Gigli Jeanine I I dream of Lilac Time Gilbert John MacCormatck MacCormack Je yew( veux vivre dans ce Reve Gouriod Gouriqd Jeanette MacDonald PRABHU KE GUN TUESDAY 300 JUNE CALCUTTA RIVERS, SEAS AND SHIPS 1' f White sails Kenny Baker Mississipi R Wver :vcr Blues Bfud Bud Billings and Robinson Carson Blue Danube Swing Eddie Carroll and his Swing- - phonic Orchestra Sleepy lagoon Eric C-ates Crates and his Symphony Orchestra Mist on the river Leslie Hutchinson Seafever Robert Irwin The seven seas Light Symphony Orchestra Light Symphony Orchestra GREAT VOICES t f Paul Robeson Joshua fit fit de ba'tle oh ob Jericho De ole Ark's Ark s amovering Ezekiel saw de Wheel Paul Robeson Medley L.O 1.0 MAHILA MAHAL Alochana Life in Wartime: Talk in Bengali b\ bs Shova Dutt Tushar Kana Pal {: Namo sundar Radha ballav hallay. Bhajar School for Safety APNARA JADER GAN BAjlEB SHUNATE ANURODH KORECHEN 23.0 * D III 1.30* IN BENGALI Chhotoder Asar Programme for Children in Bengali Conducted by Dadumoni Assisted by Nirmalbhai Prayer for the Day Story of Science by Bijnaner Daan: Story of Science by Prof. Charudhandra Bhattacharjee Tomader Chitir Jabab: Letters and Replies by Dadumoni Run-Katha: Story S'ory for Children by Alisan-ul-I Ahsan-ul-Iluque I uque SURESH MAZUMDER Folk-songs FLUTE RECITAL By Sailesh Roy NEWS IN BENGALI SURESH MAZUMDER 5.40 FLUTE RECITAL 5.50 NEWS IN BENGALI CALCUTTA 9.50 MALINA MAUNA BOSE Iiarla Maria tumi Adhunik Gaan 6.15 SMITH AND LAZARUS 10.0 * a Programme of Songs Sengs and Imitations CALCUTTA A CONVERSATIONAL COCKTAIL, 3 Tojo and Apollo discuss Children C1 metres mums (7,210 kc/s) of Gods 6.30 to 8.30 a.m. AS IN CALCUTTA 1 The Japanese claim the Sun God to be their ancestor and try to find fication in whatever they do by bv their justi- I ficat'on celestial origin- origin. In this dialogue bet- between the Japanese Premier and Apollo 12.0 noon to 2.0 AS IN metres (7,210 ke/s) kc/s) who is regarded as the God of the Sun, we Sum -we may get a picturc picture of what CALCUTTA 1 their real relationship is. H III Presented by A I R Artists metres (7,210 kc/s) 7.0 HEMANTA MUKERJIM Rabindra Sangit 4.30 R d ra S g it to 5.40 AS IN, CALCUTTA MALINA BOSE Priya tomar ghora gliore jaabo Adhunik Gaan 5.B0 5.E./0 to 7.15 AS IN CALCUTTA 1 Amar mon jano na,,,, 7.15 INTERVAL 7.30* 1.30 JANTRI SANGHA (Orchestra) me,res me.res (4,840 kc/s) Raga R a g a KhaenbajK h am b aj 7.30 Conducted by S. L. Das 7.40 to 8.30 AS IN CALCUTTA SAILESH ROY Adhunik 8.30 COMMERCIAL NEWS A dhunik Bengali Song (English and Bengali) 7.50 HEMANTA MUKERJI: B h ajan 3.45 to 9.30 AS IN CALCUTTA THE AXIS SPEAKS HARIDAS KAR: KirtanK irtan Talk in Bengali Tore kohi ajuko daki Fortnightly Examination of Axis Khole accompaniment by Paresh Propaganda as broadcast by Mazumdcr Mazumder Radio Berlin and Radio Tok'o Tolco 9.45 to AS IN CALCUTTA JANTRI SANGHA ORCHESTRA 10.0 Raga R a g a Bageshree B ageshree 3.30 HARIDAS HA.RIDAS ICAR: KAR: Kirtan K irtan Kirupa dekhinu Khole accompanied by Paresh Mazumder 8.45 NEWS IN BENGALI 8.55 News Commentary in Dngali B-ngali MANDOLIN RECITAL Dhun D hun by Suren Pal 9.5 YOU AND A.R.P. (Bengali) 9.5 YOU AND A.R.P. (Bengali) 9.10 YOU AND A.R.P. (English) 9.15 LOCAL NEWS 9.20 Relayed front from the B B C LUCKNOW LUCKNOW metres (1,022 kc/s) 0.25 PITAMBER PANDEY: Ceet 6.25 KRISHNA BAI 8.30 KRISHNA BAI 7.30* Na suroor boon hoon na khumar hone hoon na PRABHU KE GUN 9.30* Turn kahe ko bajai bansuri re sukoon hoon na qarar hoon Ghaza1 Char&.m. Mori rokat kahe dagaria Dadra m. BINA DUTT Tori batiyan n na manoogi Dadra Beet gae din I M. M. SWARUP 6.40 HASAN RAZA PITAMBAR PANDEY BHA BIIAJ j LE RAM NAM f Dhan D hun Thumn on Hawaiian Guitar Jao qadar nahin boloon 7 Hari turn haro 6.50 LUCKNOW RADIO 8.50 KYA K Y A TUM NE SUNA? 7.45 KRISHNA BAI of Allahabad Composite Pm Programme -ramme consisting of oi NEWS IN HINDUSTANI ORCHESTRA Bisraiho na balam War Commentary, Local News and Dadra 1.0 KRISHNA BAI Bhoop Bhoop KalyanK Announcements 7.50 NEWS IN HINDUSTANI Dadra D and KajriK a 7.0 HAMARA ARA PANCHAYATGI-TAR PANCHAYATOHAR 9.0 * NEWS IN HINDUSTANI BINA DUTT: Raja Bhartari Z'> Cheerharan: Katha b\ 9.15 News Commentary in Hindustani Spanker Sahitya: 8.10 BINA DUTT 1.30 Shanker Shukul; Oudhi Sahitya: Talk by Ram Agyan Divedi: Divedi; Pahnawa: Dia- Dialogue between Kaka and Chowdlutri; Chowdhuri; 9.30 B B C NEWS RELAY Nainon se main neer bahaoon Gee: 1.35 Premi ab kahe ko rota hai Sasurar: Kavita by Jagan Nath Pandit; Pandit; 9.45 LISTENING POST III New:: 8.35 KRISHNA BAI H New; 9.50 Kahan jaiho Kanha Dadra 5.30* TOPIC OF THE DAY RAJ R KUMARI M SHIVAPURI 7.30 WOMEN'S WOMEN S CORNER Or, Instrinnen.al Instrnmen+al Music f G Ab to bari ber BhimPlasi Bhimplasi Vilambit The Human Equation: An informal 10.0 RAJ KUMARI M SHIVAPURI Gore Mulch Mukh son Bhimplasi Drut discussion between Dr. Rashid Jehan Je:tan Bansia bajai 8.50 SANSAR KI MAYA M Des BINA DUTT 5.45 and Sajjad Zaheer HASAN RAZA Kit gai bawari bani late rain Damyanti: Musical Feature by S. M. Do jag ka jag men mela Tose la^e hain nain Ahmadpuri HASAN RAZA PITAMBAR PANDEY G hazal Women and Modern Warfare: W She and Bas ek khwab tha hamne bhi khwab Jag dhoondhat dhoondhat bar har gage gaye 5.58 A.R.P.: PROGRAMME A.P.: Talk in Hindustani dekh liya Rag-Rung: -Rang: Musical Presentation by hy San- Sangit Prem Mandali Dadra D KRISHNA BAI KRISHNA BAT BAI Kaisi bajai shyam 8.15 RAj RAJ KUMARI SHIVAPURI Nayo tero dhang Khayal Durga Durgo G Phauwa Phagwa brij dekhan ko Khayed Khayal Vacant Vasant Lage Lave more naina 6.15 NEWS IN HINDUSTANI Sumiran kar le 10.45* y All Ail times are given in Indian Standard Time. * Time Signal t Electrical recording + t Gramophone records THE INDIAN LISTENER 87

91 MADRAS 1 TUESDAY 30 JUNE MADRAS TRICHY TRICHY 396 metres (758 kc/s) 396 metres (758 kc/s) 6.45 JAN 'ANTRA SAMMELANAM Paramatma Bhuvanagandhari Adi baramatma-bhuvanagandhart-ade Sukhievvaro-Kannada-Adi Sukhievvaro Kannada Adi 7.0 BOOKS FOR LEISURE HOURS Review of recent publications in Telugu 7.15 T. S. GOMATI Victor Salon Orchestra Paripalaya Sudkasaveri Paripalaya-Sudhasaveri-Adi Waltz serenade Tschaikovsky Janevina -Vachaspati Janevina-Vachaspati-Adi Chanson Triste Tschaikovsky 5.45 RAJEN SIRCAR: Clarinet Marek Weber's Weber s Orchestra From Mozart's Mozart s Treasure Store 7.0' Fantasia 7.0* DEVOTIONALS ft 6.10 Listeners' COUNTER-ATTACK Listeners Requests a.m. M M.. S. SUBBULAKSHMI SUBBULAKSHM VANAMAMALAI COMMERCIAL NEWS 5.0 AM ALAI TOTADRI O. Jagadamba K. ASWATHAMMA IYENGAR 6.20 INTERLUDE f Sarvamangala Bhavani Koluvaiyunnade Bhairavi Koluvaiyunnade-Bhairavi-Adi Garudagamana-Nagaszvarvaii NEWS IN TELUGU CHUDAMANI Garudagamana Nagasivarvali Vijayambike Rupakam 6.35 NEWS IN TAMIL MUDIKONDAN VENKATARAMA IYER Mariveragati ADDITIONAL SOUTH INDIAN 7.20 NEWS IN TAMIL 7.30 NEWS IN TELUGU SERVICE 7.40 TOPICAL TALK MANIMEKHALAI 7.50 AS IN ADDITIONAL SOUTH Budharpirane metres (11,790 kc/s) NANDAKUMAR Yugadharmamuraye 7.15* * MUSICAL M PRELUDE t AS 2.30 * 8.10.A S IN ADDITIONAL SOUTH a.m NEWS IN TAMIL TRANSMISSION imn 8.30 R. K. K. NARAYANASWAMI AMI 7.30 NEWS IN TELUGU Nibhajanagana Nayaki Adi Nibhajanagana-Nayaki-Adi D. K. PATTAMMAL M AL f Tyagaraja t 7.15* * VOCAL MUSICM Sri venugopala Kuranji Sri Saraswati-Arabhi-Rupakam Saraswati Arabhi Vinayakuni Madhyamavati 7.45 V. SETHURAMIAH: Violin Dikshitar Inbakkanvonru 8.20 NEWS IN TELUGU Parakela Ritigaula Parakela-Retigau/a-Rupakam Rupakam TAMIL SEMMANGUDI SRINIVASA 8.25 NEWS IN IYER f 8.30 AS IN DELHI 2. TRANSMISSION HII Sri kanta BharaPriya Bharapriya 1.0 t 1 * FOR WOMEN (Tamil) Chalakalla Arabhi 8.45 HUTCH f Songs from the Strings Programme of Songs by Leslie How would I like to serve, a: As a 8.10 V. V. SETHURAMIAH: Violin Hutchinson Nurse * Just a little cottage 8.30 < Devotional Duet Cole Poster Medley Nagarikak Rippugal I This heart of mine Women s Women's Corner metres (11,790 kc/s) 9.0 LIGHT LOCAL PRO- PRO Mangalam 1.30 GRAMME ft 1.30 Delya 1.35 AS IN ADDITIONAL SOUTH 1.35 MIXED MELODIES t The Banjo Song MALATI Tony Martin Neelalaran guvade Flamingo 2.0.NEWS IN TAMIL S. G. KASI IYER Kenny Enke Bake Unadu padam 2.5 NEWS IN TELUGU Vidvanidhi Two dreams met 2.10 AS IN ADDITIONAL SOUTH VIJAYALAKSHMI Adelaide Hall Kalimayilada The things I love STHANAM NARASIMHA RAO 2.30 R. K. K. NARAYANASWAMI Earkara Barkara Mullen Sitakalyanamu Saketangara-Hankambodi-Rupakam Ma M a curly-headed baby Saketangara Harikambodi Krammi Vachedi Ninnuvina-Balahamsa-Adi Mighty M lak a rose Ninnuvina Balahamsa Nirajakshi-Hindolam-Rupakant 2.0 NEWS IN TAMIL Nirajakshi Hindolam Rupakam NEWS IN TELUGU 1* 9.30 BBC B B C NEWS RELAY 2.10 FROM THE FILMS f TRANSMISSION HI HONEST ROGUE 4.0' GOMATI 4.0* T. S. Lokamemo Mamava-laganmohini-Adi Mamava Jaganmohini GRIHALAKSHMI Kadanakutuhala-Kadanak.utuhalam 9.50 TIRUPPUGAZH MANI M A N If t Kadanakutuhala Kadanakutuhalam Budhasadaname -Adi Orumanakadal VISWAMOHINI Sidhiyettu-Killkanni Sidhiyettu Kilikanni Eepoo podarinta Vamsivibhushita ASHOK KUMAR Vettada chakram 4.30 TEA-TIME MUSIC t Dhyaname enadu 10.0 Gurudesika Cunidesika Jayan.tam layenttam Karunakaramurti Simhendrama Simhendramodhyarnas dhyaman Nagumomu Abheri K. S. NAR A YANA IYENGAR Gottuvadyam LOCAL NEWS AND B B C NEWS RELAY LISTENING POST W AR REVIEW 7.45 K. S. NARAYANA IYENGAR 9.15 LOCAL NEWS AND WAR REVIEW MADRAS to 9.0 a.m. AS IN MADRAS 1 I 1.0 to 3.0 AS IN MADRAS M 1 II 4.0 to 5.45 AS IN MADRAS LOKAVARTA News-Talk in Malayalam Ma'avalam 5.52 KALACHAKRA AKRA News-Talk in Kannada 6.0 to 6.35 AS IN MADRAS M 1 " 6.35 FOR THE VILLAGES (Telugu) Panduranga ; The Palmyra Fibre: Its uses in cottage industries: Tall Verses from the Classics; News-Tal -Tat Market M Rates 7.0 to 7.15 AS IN MADRAS M INTERVAL metres (4,920 kc/s) 7.45 to 9.30 AS IN MADRAS M VANAMAMALAI AM ALAI TOTADRI IYENGAR Nichittamu Dhanyasi Nichittamu-Dhanyasi-Chapu Varidhiniku Todi Varidhiniku-Todi-Chapu Manasri-Sindhubhairavi-Adi Manasri Sindhubhairavi Adi 10.0 Orukaimukhanudan Kambodi Kambod: Govindanamam Sindu Bhairant Bhairavi Presented by Radio Vadya Ni kripai seibavan Ananda bhairavi Mundininra Ragamalika 7.15 MUSICAL. PRELUDE Valli Manalane Goshti Khamas NEWS 'IN TAMIL a.m. Devaki Unainambinen-Kedaram- Unainambinen Kedaram 2.5 Vedanayakam Pillai SUMMER SCHOOL 7.15 OURSELVES AND THE WAR TAMIL 7.20 NEWS IN Spoken English: Talk in English by A. Talk in Tamil I Rama Iyer VADYA Arranged by the District War V A D GEETAM Ambaninnu-Nata ya-a t Ambaninnu Natakapriya A di_ 1.0 * SCREEN MELODIES f Pebbles: Feature in Tamil Committee, Trichinopoly Manameni-Kun Manameni Kuntalavarali tar avarali-a Adi SURYAPUTRI * Devajothi Swarupa 7.40 TUNES FROM THE M S. Padamedutte Adu II M. S. SUBBALAKSHMI t PRENIBHANDAN PATTAMANGALAM SaltSahara Sak Sahara tera TALKIES t PREMBHANDAN 5.0 * ANGALAM A. U. Nainangungat Nainangun^at men U. R. Jeevaratnam, Kothamangalam Ezhular Nada SAMBASIVA IYER: Veena Nai Nirgunia gun Srinivasan, C. S. Saradambal and Uma VISHNU LEELA Ramachandram-Vasanta-Dilcshitar Ramachandram Vasanla Dikshitar and Pahari Odi Vilaiyadu Vom Topical Item (Tamil) Didamagave-Sahana-Kasi Didamagave Sahana Kasi Chettiar SARANGADHARA Sendur Vadivela-Surati Vadivela Syr ati 7.45 AS IN MADRAS Mayamahuve Vallikkanavan-Senjurutti Vallikkanavan 8.10 MORNING MELODIES t ARUNAGIRI 9.0 SWATI TIRUNAL KRITIS t K. Verna D. K. PATTAMMAL Namakkini M. UDAYAVARMA RAJA: Veen LEARN TO SING Ragamelika Saranam Saranam Asaveri SHYLOCK Pannagendra Sayana Ragamalika Bhairavz Atharunam Bhairavi Ganyamo R. N. THAMPI: Veena RAJAM PUSHPAVANAM SANKARACIIARYA SANKARACHARYA 6.15 FOR THE VILLAGES Pahi Parvata Arahlti Arabhi Maname Nandhan Viraivil Vidai Kol Koi Rotation of Crops: Sorgum; Tullittulli: T 9.20 SAPANAS AN A Kavadippattu; Topical Talk, Market 8.20 PATTAMANGALAM ANGALAM A. Hamsi Khushi Apre Rates & Water Levels. SAMBASIVA IYER: Veena NEWS IN TAMIL Compositions of Ramachandra 1.35 T. P. RAMAKRISHNAN 6.45 RAGAM TANAM AND ' Chariar Devi Meenakshi Kai WAR Kalyani PALLAVI 9.50 W REVIEW Eppodum Sankarabharanam Kadaikkannal Asaveri Bhairaviragappallavi Ni bhajana Shanmukhapnya khaprtya Yarukkupponnambalam Bahudari Kandajati K ata talam 10.0 All times are given in Indian Standard Time. * Time Signal J Electrical recording t Gramophone records. record* 88 CHE M E INDIAN INDIAN LISTED'- D a

92 AliK+ArkerillOr 17 N n -. >. made in a momen with boiled water only A 5:\ 4 Ms`t41 :% 721 al 1 ika PRE-WAR PRICES MAINTAINED frnalmitasumwawakwavattlggireg4regaravairt tlfaeritgerrikerifteswativistwitt~avosislwiftwitieitlf:nd +T -S. 2 WORKS FOREMAN: I haven't had the pleasure of meeting fleeting you before Sir, but can I do anything for you? STEEL REPRESENTATIVE: Let me introduce myself, although I 1 think you do know me, if not by name. I am the representative of the Steel Industry. WORKS FOREMAN: Frankly, Steel is of no interest to me in my cotton industry. STEEL REPRESENTATIVE: But Rut are you not using it already? Let's see - Automatic Sprinklers, Spindles, Steel Lap Rods, Spindle Wheels, Rollers, Flyers, Bobbins, Looms etc. WORKS FOREMAN: That's true true-in fact all the machinery necessary to manufacture the enormous quantity of cotton material needed for war and hospital supplies as well as as domestic purposes, not to speak of rif the multitudinous garments required by man, is made of Steel. ( V Singer you are but if your throat be congested- The merit of your music can be tested Should you wish to cleanse your congested voice, Gargle with Listol ere you start your noise nois«regularr e g u l a r gargle with Listolnot ilistol r r r n i only keeps a singer immune from cough, cold etc., but definitely improves his voice. Stocked by reputed chemists chemist* ANTISEPTIC GARGLE all over India. LISTER ANTISEPTICS & DRESSINGS CO. CO. (1928) 9 2 8, LD., CALCUTTA * RANI RADIO R MADE. PARTS 1INN INDIA» N 'A TATAF14(0, :11 T A T A R S < O B ISSUED BY THE TATA IRON & STEEL CO CO.. LTD. & 8. THE STEEL CORPORATION OOF f BENGAL LTD. IP , I. VALVE SOCKETS 2. WIRE WOUND RESISTORS 3. TRANSFORMERS OF EVERY DESCRIPTION MADE TO ORDER 4. REWINDINGS OF ALL SORTS DONE TO THE UTMOST ACCURACY 5. RADIO PARTS AND BATTERIES STOCKED QuotationsQ u o tio n s against ain definited ite enquiriese n q u s only. o n Mofussil Mofussil customers customers should should kindly kindly communicate communicate with with our Burdwan Burdwan Branch Branch only. INDIA RADIO MFG. CO., Calcutta C Office: 207A, Chittaranjan C AvenueA PHONE: BB b. Sir S Bejoy Chand Road, Burdwan (E.. I. R.) Abb",111., gb.. Alb, a

93 WORS fr COMMAND.171URS000MMAND, WHEN w m YOUFLY WITH THE I.IF. LAI As Pilot In in the I.A.F. you have power to dominate those on earth and protect helpless civilians and soldiers in the event of an attack. When W peace comes, you will be in the front ranks, re- reopening international communications and developing civil aviation for which there exists such tremendous possi bilities. You must have courage, skill and initi- inui ative, qualities which the I.A.F. will help to develop to the fullest extent. QUALIFICATIONS: Sound physiqu* physique age between 18 and 26. it it it EDUCATION: Normal minimum itcnv ran: dard is matriculation (pass) or equi- equivalent. Good mathematics, general knowledge and knowledge of current affairs as reported in the daily papers and a first-class knowledge of written and spoken English are ars essential. Pre- Preference is given to candidates who pow possess higher educational qualifications. OBSERVERS are are wanted as well as Pilots. Age 18 to 28. Observers require greater technical knowledge and act as the mind and the sword-arm of the th» Pilot who is wholly concentrated on flying the air-crail seas -craft C.I. JIPMMINes... J O0 I I N N T HH E E INDIAN AIR Ii81?Cr I M S I A l l A I R F O R C E THET H E PROGRESSIVE SERVICE APPLY TO THE OFFICE OF THE NEAREST COMMISSIONER OF POLICE THE OFFICE OF YOUR DISTRICT MAGISTRATE OR LOCAL RECRUITING OFFIC Reg. No. L Printed at the Latifi Press, Delhi Gate, Delhi and published by All India Radio, 5 Sikandra Road, New Delhi.