Brings beauty to your bathroom

Transcription

1 Brings beauty to your bathroom

2 Badkameraccessoires Bathroom accessories Badausstattungen Accessoires de salle de bain Kranen / douchesets Taps / shower sets Armatüre / Dusch-sets Robinettes / ensembles douche Douchecabines Shower cubicles Duschkabinen Cabines de douche Badkamermeubels Bathroom furniture Badmöbel Meubles de salle de bains

3 Badkameraccessoires Bathroom accessories Badausstattungen Accessoires de salle de bain Deze serie is verkrijgbaar in Chroom en TEC. This series is available in Chrome and TEC. Diese Serien ist in Chrom und TEC. Cette série est disponible en Chrome et TEC / Tissuebox Tissue box Papierbox Boîte à serviettes / Toiletrolhouder Toilet roll holder Papierrollenhalter Porte-rouleau / Toiletrolhouder Toilet roll holder Papierrollenhalter Porte-rouleau / Toiletborstel Toilet brush Toilettenbürste Balayette / Toiletrolhouder Toilet roll holder Papierrollenhalter Porte-rouleau 4 Marketing & Distribution by B&G Limited, Dublin, Ireland. Phone: Marketing 353 (0) & Distribution Fax: 353 by (0)1 B&G Limited, [email protected] Dublin, Ireland. Phone: 353 (0) Marketing Fax: 353 & Distribution (0) by [email protected] B&G Limited, Dublin, Ireland. Phone: 353 (0) Fax: 353 (0) [email protected] 5

4 / = 613 mm / = 853 mm / Zeepdispenser Soap dispenser Seifenspender Distributeur de savon / Bekerhouder Cup holder Becherhalter Porte-gobelet / Handdoekring Towel ring Handtuchring Porte-serviette anneau Handdoekhouder Towel rail Handtuchhalter Porte-serviette 463 mm / Handdoekhouder Towel rail Handtuchhalter Porte-serviette / Zeephouder Soap holder Seifenhalter Porte-savon / Bekerhouder Cup holder Becherhalter Porte-gobelet / Badgreep Bath grip Wannengri Barre d appui / Planchet Shelf Ablage Tablette / Zeephouder Soap holder Seifenhalter Porte-savon / Trekker Wiper Wischer Lace-vitre Escobilla limpia cristales / Haak Hook Haken Crochet Weegschaal Scale Personenwaage Pèse personne 6 7

5 Algemeen Badkameraccessoires: W k x v l t k t v zo St g k f ct k M z v c k D cc v k t (TEC) Kwaliteit: Montage: W v v t t D cc f v t v V t t t t t voo t k t k W v t v t ov t k t g f t cc v v t Onderhoud: V cc z t t V v v k k k k v G g v g t z t k t General bathroom accessories: W y x v f y ti o t T M z c k t o f c fo g A cc v (TEC Allgemein Badausstattungen: Möc t t xk v Stil k t D V D g I f S M z v c k -v o tt- t (TEC Qualität: G Montage: W f I F z F Acc F S t Mo I Acc K K F v Möc t F Sy t t v A A t I Acc t V o t Acc z Sc S f T Z tf v K k R v V g v R t S M tt M t v Quality: y t Assembly: W y t t T cc v g t t F g t t t F t v g I y t T v y t g t g y v t o cc o Maintenance: cc t f c T t y D co v c I t t y Généralités d accessoires pour salles de bains: V -v t t vot t x f g g M z c k v t cco t t g vot cc (TEC Qualité: Montage: v c c t cc V v c c v t v v c v v C c fo t t g V v v l cc Mezzo badkameraccessoires Mezzo Badausstattungen Mezzo de salle de bains Kosmos Mezzo bathroom accessories Tegels blijven heel Fliesen bleiben ganz N abîme pas le carrelage Tiles remain intact Lekkages uitgesloten Leckagen ausgeschlossen Aucun risque de fuites Leaks are a thing of the past Geruisloos Geräuschlos Sans bruit Quiet Schoon en opgeruimd Sauber und aufgeräumt Propre et rangé Clean and tidy Entretien: F t cc toy l v U toy g v toy co f Eenvoudig te verwijderen Rückstandsfreie Entfernung Facile à enlever Easy to remove 8 9

6 Kranen / douchesets Taps / shower sets Armaturen / Dusch-sets Robinets / ensembles douche Deze serie is verkrijgbaar in Chroom en TEC. This series is available in Chrome and TEC. Diese Serien ist in Chrom und TEC. Cette série est disponible en Chrome et TEC / Thermostatische mengkraan voor douche Thermostatic shower mixer Thermostatischer Brausenmischer Mitigeur thermostatique pour douches / Thermostatische mengkraan voor douche en bad Thermostatic shower and bath mixer Thermostatischer Brausen- und Badmischer Mitigeur thermostatique pour douches et baignoires / Keukenkraan met uittrekbare handdouche Kitchen tap with pull-out spray tap Küchenarmatur mit herausziehbarer Spülbrause Robinet de cuisine avec douche à main à rallonge / Doucheset Shower set Dusch-Set Ensemble douche / Wastafelkraan Wash basin tap Waschtischarmatur Robinet de lavabo / Fonteinkraan Wash basin tap Waschtischarmatur Robinet de lavabo / Wastafelkraan, hoog Wash basin tap, high model Waschtischarmatur, hohe Ausführung Robinet de lavabo, modèle haut / Doucheset Shower set Dusch-Set Ensemble douche 3 11

7 Algemeen douchesets & kranen: Kwaliteit: Onderhoud: General shower sets and taps: W Quality: Maintenance: 12 13

8 Allgemein Dusche-Sets und Armaturen: V Qualität: W W W Pflege: W V Général ensembles de douche et robinets: V Qualité: Entretien: V

9 Douchecabines Shower cubicles Duschkabinen Cabines de douche Draaideur / vaste wand Pivot door / wall Schwenktür / fest installierte Wand Porte pivotante / paroi Draaideur Pivot door Schwenktür Porte pivotante CHR: TEC: Vaste wand Fixed wall Fest installierte Wand Paroi CHR: TEC: CHR TEC Hoekinstap Corner entry Eckeinstieg Accès d angle CHR: TEC:

10 Nisdeur Pivot door Nischentür Porte pivante Badwand Bath screen Wannenaufsatz Pare baignoire CHR: TEC: CHR: TEC: Kwartrond Round shower enclosure Runddusche Quart de cercle Douchebak vierkant Shower tray square Duschtasse eckig Receveur de douche rectangulaire Douchebak kwartrond Shower tray round enclosure Duschtasse viertelkreisrund Receveur de douche quart de cercle CHR: TEC:

11 V

12 Allgemein Duschkabinen: T V W Qualität: Montage: W Wartung und Pflege: T W V Généralités cabines de douche: V Qualité : T Montage : Entretien : V

13 Badkamermeubels Bathroom furniture Badmöbel Meubles de salle de bains Badmeubel Cabinet Möbel Meuble 90 cm Spiegel Mirror Spiegel Miroir 90 cm Wastafel Wash basin Waschbecken Lavabo 90 cm Meubel wit Cabinet white Möbel Weiss Meuble blanc 90 cm Meubel zwart Cabinet black Möbel Schwarz Meuble noir 90 cm Meubel hout Cabinet wood Möbel Holz Meuble bois 90 cm Handgreep Mezzo Chroom Handle Mezzo Chrome = Gri Mezzo Verchromt Poignée Mezzo Chromé 90 cm Handgreep Mezzo TEC Handle Mezzo TEC Gri Mezzo TEC Poignée Mezzo TEC 90 cm

14 Badmeubel Cabinet Möbel Meuble 60 cm Fonteinmeubel Hand basin cabinet Handwaschbecken Meuble lave mains 40 cm Spiegel Mirror Spiegel Miroir 60 cm Spiegel Mirror Spiegel Miroir 40 cm Wastafel Wash basin Waschbecken Lavabo 60 cm Wastafel Wash basin Waschbecken Lavabo 40 cm Meubel wit Cabinet white Möbel Weiss Meuble blanc 60 cm Meubel zwart Cabinet black Möbel Schwarz Meuble noir 60 cm Meubel hout Cabinet wood Möbel Holz Meuble bois 60 cm Fonteinmeubel wit Hand basin cabinet white Handwaschbecken Weiss Meuble lave mains blanc 40 cm Fonteinmeubel zwart Hand basin cabinet black Handwaschbecken Schwarz Meuble lave mains noir 40 cm Fonteinmeubel hout Hand basin cabinet wood Handwaschbecken Holz Meuble lave mains bois 40 cm = Handgreep Mezzo Chroom Handle Mezzo Chrome Gri Mezzo Verchromt Poignée Mezzo Chromé 60 cm Handgreep Mezzo TEC Handle Mezzo TEC Gri Mezzo TEC Poignée Mezzo TEC 60 cm = Handgreep Mezzo Chroom Handle Mezzo Chrome Gri Mezzo Verchromt Poignée Mezzo Chromé 40 cm Handgreep Mezzo TEC Handle Mezzo TEC Gri Mezzo TEC Poignée Mezzo TEC 40 cm

15 Kubuskast Cube cabinet Kubus-Schrank Cube Hoge kast Tall cabinet Hochschrank Colonne = Kubuskast wit Cube cabinet white Kubus-Schrank Weiss Cube blanc 30 cm Handgreep Mezzo Chroom Handle Mezzo Chrome Gri Mezzo Verchromt Poignée Mezzo Chromé 30 cm Kubuskast zwart Cube cabinet black Kubus-Schrank Schwarz Cube noir 30 cm Handgreep Mezzo TEC Handle Mezzo TEC Gri Mezzo TEC Poignée Mezzo TEC 30 cm Kubuskast hout Cube cabinet wood Kubus-Schrank Holz Cube bois 30 cm Algemeen badkamermeubels: Kwaliteit: Montage: Onderhoud: Hoge kast wit Tall cabinet white Hochschrank Weiss Colonne blanc 160 cm Handgreep Mezzo Chroom Handle Mezzo Chrome Gri Mezzo Verchromt Poignée Mezzo Chromé 30 cm Hoge kast zwart Tall cabinet black Hochschrank Schwarz Colonne noir 160 cm Handgreep Mezzo TEC Handle Mezzo TEC Gri Mezzo TEC Poignée Mezzo TEC 30 cm Hoge kast hout Tall cabinet wood Hochschrank Holz Colonne bois 160 cm General bathroom furniture: Quality: Assembly: = Maintenance:

16 Allgemein Badmöbel: T W W Qualität: Montage: Wartung und Pflege: T V V T Qualité: Montage: T Entretien:

17 Wijzigingen voorbehouden Subject to alternations Änderungen vorbehalten Sous réserve de Art. nr