More Help/Más ayuda. East King County/Condado de East King

Transcription

1 More Help/Más ayuda These organizations provide free or affordable assistance such as job skills training, English and computer classes, citizenship help and more. Some of these services are provided in different languages, but most will be in English. Estas organizaciones brindan asistencia gratuita o asequible como ser capacitación de habilidades laborales, clases de inglés y computación, ayuda ciudadana y más. Algunos de estos servicios se brindan en diferentes idiomas, pero la mayoría se encuentra en inglés. Address/Dirección Phone/Número de teléfono Web site/sitio web East King County/Condado de East King Asian Counseling and Referral Services-Bellevue Address: th Avenue NE Suite G, Bellevue, WA Phone: Web site: Legal help/ayuda legal Bellevue College-Bellevue Address: 3000 Landerholm Circle SE, Bellevue, WA Phone: Web site: Goodwill Job Training and Education Center-Bellevue Address: NE 20 th Street, Bellevue, WA Phone: Web site: Computer lab/laboratorio de computación 1

2 Hopelink-Bellevue Address: Main Street, Bellevue, WA Phone: Web site: GED classes/ Clases de GED Reading, writing, math assistance/asistencia para lectura, escritura, matemáticas Hopelink-Redmond Address: NE 87 th Street, Redmond, WA Phone: Web site: Reading, writing, math tutoring/asistencia para lectura, escritura, matemáticas Hopelink-Sno-Valley Address: E Commercial Street, Carnation, WA Phone: Web site: GED classes/ Clases de GED Reading, writing, math tutoring/asistencia para lectura, escritura, matemáticas Jewish Family Services Refugee and Immigrant Service Center-Bellevue Address: NE 8 th Street, Suite 210, Bellevue, WA Phone: Web site: Interpretation and translation services/servicios de interpretación y traducción Immigration services/servicios de inmigración Childcare assistance for parents taking English classes/asistencia de cuidado de niños para padres que toman clases de inglés Citizenship assistance/ciudadana assistencia Housing assistance/asistencia para vivienda 2

3 King County Library System Address: There are many libraries throughout King County. Please see a list of KCLS libraries to find the one nearest you. Hay muchas bibliotecas a lo largo del Condado de King. Consulte una lista de las bibliotecas de KCLS para encontrar la más próxima a su domicilio. Phone: or , Si necesita un intérprete de idioma por teléfono, diga "I need an interpreter" y diga su idioma. Se lo dejará en espera, por favor espere al intérprete. Web site: Borrow books, CDs, DVDs and other materials/préstamo de libros, CD, DVD y otros materiales Computer labs/laboratorio de computación Referral services/servicios de derivación WorkSource-Redmond Address: th Place NE, Suite C, Redmond, WA Phone: Web site: Computer lab/ Laboratorio de computación Referral services/servicios de derivación North King County/Condado de North King Cascadia Community College-Bothell Address: Campus Way NE, Bothell, WA Phone: Web site: Center for Human Services-Shoreline Address: th Avenue NE, Shoreline, WA Phone: Web site: English assistance/inglés assistencia Family services/servicios familiares 3

4 Goodwill Job Training and Education Center-Shoreline Address: th Avenue NE, Shoreline, WA Phone: Web site: Computer lab/laboratorio de computación Retail and customer service training/capacitación en comercio minorista y servicios de atención al cliente Hopelink -Duvall Address: NE Virginia Street, Duvall, WA Phone: Web site: Reading, writing, math tutoring/asistencia para lectura, escritura, matemáticas Hopelink -Kirkland/Northshore Address: th Avenue NE, Kirkland, WA Phone: Web site: Reading, writing, math tutoring/asistencia para lectura, escritura, matemáticas Hopelink Shoreline Address: Westminster Way N, Shoreline, WA Phone: Web site: Reading, writing, math tutoring/asistencia para lectura, escritura, matemáticas Basic needs: food, housing, energy assistance/necesidades básicas: asistencia para 4

5 King County Library System Address: There are many libraries throughout King County. Please see a list of KCLS libraries to find the one nearest you. Hay muchas bibliotecas a lo largo del Condado de King. Consulte una lista de las bibliotecas de KCLS para encontrar la más próxima a su domicilio. Phone: or , Si necesita un intérprete de idioma por teléfono, diga "I need an interpreter" y diga su idioma. Se lo dejará en espera, por favor espere al intérprete. Web site: Borrow books, CDs, DVDs and other materials/préstamo de libros, CD, DVD y otros materiales Computer labs/laboratorio de computación Referral services/servicios de derivación Shoreline Community College-Shoreline Address: Greenwood Avenue N, Shoreline, WA Phone: Web site: South King County/Condado de South King Airport Jobs-SeaTac Address: SeaTac International Airport, Room 6447, SeaTac, WA Phone: Web site: Career Center/Centro de carreras International Family Center-Kent Address: East Valley Highway, #140, Kent, WA Phone: Web site: Goodwill Job Training and Education Center Burien Address: 1031 SW 128 th Street, Burien, WA Phone: Web site: Computer lab/laboratorio de computación 5

6 Reading, writing, math assistance/asistencia para lectura, escritura, matemáticas Green River Community College -Auburn Address: SE 320th Street, Auburn, WA Phone: Web site: Green River Community College-Kent Address: 417 Ramsay Way, Suite 112, Kent, WA Phone: Web site: Small business assistance/asistencia para negocios pequeños Highline Community College-Des Moines Address: 2400 S 240th Street, Des Moines, WA Phone: , ext Web site: Jewish Family Services Refugee and Immigrant Service Center Kent Address: 1209 Central Avenue S, Suite 134, Kent, WA Phone: Web site: Interpretation and translation services/servicios de interpretación y traducción Immigration services/servicios de inmigración Childcare assistance for parents taking English classes/asistencia de cuidado de niños para padres que toman clases de inglés Citizenship assistance/ciudadanía assistencia Housing assistance/asistencia para vivienda King County Library System Address: There are many libraries throughout King County. Please see a list of KCLS libraries to find the one nearest you. Hay muchas bibliotecas a lo largo del Condado de King. Consulte una lista de las bibliotecas de KCLS para encontrar la más próxima a su domicilio. Phone: or , Si necesita un intérprete de idioma por teléfono, diga "I need an interpreter" y diga su idioma. Se lo dejará en espera, por favor espere al intérprete. 6

7 Web site: Borrow books, CDs, DVDs and other materials/préstamo de libros, CD, DVD y otros materiales Computer labs/laboratorio de computación Referral services/ Servicios de derivación Latter Day Saints Employment Resource Center- Renton Address: 220 S Third Place, Renton, WA Phone: Web site: Career Center/Centro de carreras Small business assistance/asistencia para negocios pequeños Multi-Service Center-Federal Way Address: 1200 S 336 th, Federal Way, WA Phone: Web site: Multi-Service Center-Kent Address: 515 W Harrison Street, Suite 205, Kent, WA Phone: Web site: Puget Sound Training Center-Renton Address: 270 SW 43 rd Renton, WA Phone: marisolt@pstrainingcenter.com Web site: Employment Assistance/Asistencia laboral Case management/career coaching/administración de caso y orientación de carreras Job Skills Training/Capacitación de habilidades laborales Job preparation classes/clases de preparación laboral Forklift training certification/certificación en capacitación para operación de montacargas Warehouse training/capacitación para depósito Referral services/servicios de derivación 7

8 Puget Sound Welcome Back Center at Highline Community College-Des Moines Address: 2400 S 240th Street Building 19, Room 103, Des Moines, WA Phone: ext Web site: Refugee Women s Alliance-SeaTac Address: International Boulevard, Suite 207, SeaTac, WA Phone: Web site: Citizenship assistance/ciudadanía assistencia Renton Technical College-Renton Address: 3000 NE Fourth Street, Renton, WA Phone: Web site: WorkSource-Auburn Address: 2707 I Street NE, Auburn, WA Phone: Web site: Computer lab/ Laboratorio de computación Referral services/ Servicios de derivación WorkSource-Renton Address: 500 SW 7th St # 100, Renton, WA Phone: Web site: Computer lab/laboratorio de computación Referral services/servicios de derivació 8

9 Seattle Asian Counseling and Referral Services Address: 3639 Martin Luther King Jr. Way S, Seattle, WA Phone: Web site: Interpretation and translation services/servicios de interpretación y traducción Legal help/ayuda legal Chinese Information and Service Center Address: 611 S Lane Street, Seattle, WA Phone: Web site: Interpretation and translation services/servicios de interpretación y traducción After school programs/programas para después de la escuela Family Services/Servicios familiares Goodwill Job Training and Education Center Address: 1400 S Lane Street, Seattle, WA Phone: Web site: Computer lab/ Laboratorio de computación Reading, writing, and math assistance/asistencia para lectura, escritura, matemáticas Retail and customer service training/capacitación en comercio minorista y servicios de atención al cliente College preparation/preparación universitaria Literacy Source Address: 720 N 35th Street, Seattle, WA Phone: Web site: info@literacysource.org 9

10 Neighborhood House Address: 6400 Sylvan Way SW, Seattle, WA Phone: Web site: Job training/laborales capacitación Computer Center/Centro de computación North Seattle Community College Address: 9600 College Way N, Seattle, WA Phone: Web site: Pacific Associates Address: 1833 N 105th Street, Ste.305, Seattle, WA Phone: , by appointment only Web site: Job Placement/Colocación laboral Refugee Federation Service Center Address: 7101 MLK Jr Way S, STE 214, Seattle, WA Phone: Web site: Job Training/Laborales capacitación Job Placement/Colocación laboral Refugee Women s Alliance Address: Address: 4008 Martin Luther King, Jr. Way S, Seattle, WA Phone: Web site: Job Training/Laborales capacitación Job Placement/Colocación laboral St. James ESL Program Address: 804 Ninth Avenue, Seattle, WA Phone: cwalsh@stjames-cathedral.org Web site: English tutoring/tutoría en inglés Citizenship assistance/ciudadanía assistencia 10

11 Seattle Central Community College Address: 1000 Fourth Avenue, Seattle, WA Phone: Web site: Seattle Jobs Initiative Address: 830 4th Avenue S, Suite 206, Seattle, WA Phone: Web site: Job Placement/Colocación laboral Seattle Public Library-Seattle Address: th Avenue, Seattle, WA Phone: Web site: Borrow books, CDs, DVDs and other materials/préstamo de libros, CD, DVD y otros materiales Computer Classes/Clases de computación Computer labs/laboratorio de computación Referral services/ Servicios de derivación Southeast Youth and Family Services Address: 3722 S Hudson Street, Seattle, WA Phone: Web site: Family Counseling/Consejería familiar Alternative Schooling/Educación alternativa Reconciliation Services/Servicios de reconciliación South Seattle Community College Address: 6737 Corson Avenue South, Seattle Phone: Web site: 11

12 Southwest Youth and Family Services Address: 4555 Delridge Way SW, Seattle, WA Phone: Web site: www. swyfs.org Family Counseling/Consejería familiar Immigration services/servicios de inmigración TRAC Associates Address: 1001 Broadway #217, Seattle, WA Phone: Web site: Job Recruitment/Laborales reclutamientos Job Training/Laborales capacitación Washington New Americans Address: 1225 S. Weller St. Suite 200, Seattle, WA Phone: Web site: Citizenship assistance/ciudadanía assistencia Legal referrals/legal recomendacion WorkSource at North Seattle Community College Seattle Address: 9600 College Way N, Seattle WA Phone: Web site: Computer lab/ Laboratorio de computación Referral services/servicio recomendacion 12