ПЕРВИННИЙ ПСИХОТИЧНИЙ ЕПІЗОД: та психосоціальна реабілітація. діагностика, фармакотерапія. Український Центр наукової медичної інформації

Size: px
Start display at page:

Download "ПЕРВИННИЙ ПСИХОТИЧНИЙ ЕПІЗОД: та психосоціальна реабілітація. діагностика, фармакотерапія. Український Центр наукової медичної інформації"

Transcription

1 МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ Я УКРАЇНИ АКАДЕМІЯ МЕДИЧНИХ НАУК УКРАЇНИ Український Центр наукової медичної інформації і патентно-ліцензійної роботи «Узгоджено» «Узгоджено» Заступник начальника лікувально- Директор Департаменту організаційного управління розвитку медичної АМН України допомоги МОЗ України ПЕРВИННИЙ ПСИХОТИЧНИЙ ЕПІЗОД: діагностика, фармакотерапія та психосоціальна реабілітація (Методичні рекомендації) ХАРКІВ 2009

2 Установи-розробники: ДУ «Інститут неврології, психіатрії та наркології АМН Украї ни» Дніпропетровська державна медична академія Укладачі: д-р мед. наук, проф. Марута Наталія Олександрівна (057) д-р мед. наук, проф. Юр єва Людмила Миколаївна (057) канд. мед. наук, провід. наук. співробіт. Панько Тамара Василівна (057) канд. біол. наук., провід. наук. співробіт. Кутіков Олександр Євгенович (057) канд. мед. наук Гура Едуард Іванович (056) Рецензенти: Головний позаштатний спеціаліст зі спеціальності «Психотерапія» МОЗ Украї ни, зав. кафедрою психотерапії ХМАПО, д-р мед. наук, проф. Михайлов Борис Володимирович Зав. кафедрою психіатрії Луганського медичного університету, д-р мед. наук, проф. Казакова Світлана Євгеніївна Голова проблемної комісії «Психіатрія та наркологія» МОЗ та АМН України д-р мед. наук, проф. Валерій Семенович Підкоритов ЗМІСТ стор. Перелік умовних скорочень... 4 Вступ Клініко-психопатологічні, патопсихологічні та соціальні критерії первинного психотичного епізоду Організація допомоги хворим на ППЕ Принципи терапії хворих на ППЕ Медикаментозна терапія хворих на ППЕ Психосоціальна терапія та реабілітація хворих на ППЕ Психоосвіта хворих на шизофренію та їх родичів Сімейна терапія Групова психосоціальна терапія Тренінг соціальних навичок та когнітивних функцій Соціально-трудова реабілітація Висновок Перелік рекомендованої літератури... 30

3 Перелік умовних скорочень ППЕ первинний психотичний епізод МКХ-10 міжнародна класифікація хвороб 10-го перегляду ВООЗ Всесвітня організація охорони здоров я АПЗ антипсихотичні засоби ААПЗ атипові антипсихотичні засоби ЕПС екстрапірамідні симптоми ЕКГ електрокардіографія КПТ когнітивно-поведінкова терапія ВСТУП Проблема надання допомоги хворим з першим психотичним епізодом (ППЕ) має величезне медико-соціальне значення. Встановлено, що раннє втручання призводить до зниження тяжкості захворювання, забезпечує прискорення настання ремісії, знижує ризик розвитку когнітивного дефіциту та суїцидальної поведінки, що забезпечує відновлення соціального функціонування, запобігає хронізації патології, зменшує кількість госпіталізацій та їх тривалість. Соціальний аспект проблеми обумовлений тим, що за даними ВООЗ гострий психоз є третім з найбільш інвалідизуючих станів, а основні психотичні розлади призводять до зменшення тривалості життя у середньому на 10 років. Початок захворювання припадає, як правило, на молодий вік, що порушує суспільну, професійну та сімейну активність, формує значний тягар для родини та суспільства. Депресивні розлади, що супроводжують ППЕ, наркотична залежність і особистісні дисфункції суттєво погіршують виходи стану, що обумовлює необхідність раннього втручання. Концепція раннього втручання є міцно пов язаною з проблемою дестигматизації, оскільки дозволяє не ототожнювати діагноз, що був виставлений, з виходом захворювання, а здійснювати необхідні фармакологічні та психосоціальні впливи для реабілітації пацієнта. Виконані дослідження показали, що зі всієї вибірки пацієнтів з ППЕ лише % у майбутньому відповідатимуть критеріям шизофренії. Така концепція враховує ятрогенний ефект діагнозу і його вплив на саногенний потенціал. 5

4 У зв язку з гетерогенністю психотичних проявів перебіг та виходи ППЕ є дуже варіабельними. Використання стадійного підходу дозволяє більш фокусно реалізувати фармакологічні та психосоціальні втручання. Методичні рекомендації підготовлені за результатами науково-дослідних робіт, виконаних в ДУ «Інститут неврології, психіатрії та наркології АМН України» та Дніпропетровській державній медичній академії за період років. У проведених дослідженнях доведено, що первинний психотичний епізод є тяжким психічним розладом, що стає серйозним біологічним та соціальним стресом для самого хворого та його близьких. Супутні первинному психотичному епізоду депресивні розлади, наркотична залежність та особистісна дисфункція суттєво погіршують прогноз, що обумовлює необхідність раннього втручання. При цьому визначено прогностичне значення перших п яти років захворювання, коли відбуваються найбільш важливі біологічні, психологічні та соціальні зміни, а патологічні процеси є максимально пластичними. Відзначено, що раннє терапевтичне втручання впливає на нейробіологічні механізми розвитку захворювання, запобігає неблагоприємному перебігу, сприяє якісному виходу з психозу та відновлює соціальне функціонування хворих. Концепція раннього втручання міцно пов язана з проблемою де стигматизації, тому, що дозволяє не ототожнювати встановлений діагноз з виходом захворювання, а реалізувати необхідні фармакологічні та психосоціальні впливи, потрібні в реабілітації пацієнтів з ППЕ. Проведені дослідження свідчать про те, що з усієї вибірки хворих з ППЕ лише % у майбутньому можуть відповідати критеріям шизофренії. Встановлено, що рання діагностика психозу з наступним інтенсивним та наполегливим втручанням суттєво поліпшує вихід пацієнтів з хворобливого стану, сприяє збереженню родинних зв язків і зменшує тягар на суспільство в цілому. В методичних рекомендаціях представлено особливості перебігу первинного психотичного епізоду з урахуванням стадійного підходу, наведено фокуси терапевтичного впливу на етапах надвисокого ризику, первинного психотичного епізоду та відновного періоду. Розробка містить алгоритм медикаментозних та психосоціальних заходів у хворих на різних етапах розвитку первинного психотичного епізоду. Дані методичні рекомендації призначені для лікарів: психіатрів, психотерапевтів, медичних психологів, лікарів загальної практики. Методичні рекомендації не мають аналогів, подаються до друку вперше. 6

5 1. КЛІНІКО-ПСИХОПАТОЛОГІЧНІ, ПАТОПСИХОЛОГІЧНІ ТА СОЦІАЛЬНІ КРИТЕРІЇ ПЕРВИННОГО ПСИХОТИЧНОГО ЕПІЗОДУ Одним з підходів, які дозволяють здійснювати раннє втручання у рамках не лише лікувального, але й профілактичного напрямку, є стадійний підхід, що включає поділ усього періоду ППЕ на стадії, які є фокусами впливу: стадії надвисокого ризику, першого психотичного епізоду і відновлювального періоду. Стадія надвисокого ризику є препсихотичною стадією, що перебуває на межі між нормою і патологією, на етапі якої особливого значення набувають профілактичні впливи. Ця стадія, з одного боку, включає у себе категорію продрому, яка передбачає облігатну трансформацію у психоз, а з іншого боку є більш широким та «пом якшеним» терміном, що визначає різні виходи. Тільки у 40 % таких обстежених розвиваються психози, а у 60 % діагностуються тривожні та депресивні розлади. На цій стадії важливу роль відіграють два чинники: суспільна обізнаність і служби «швидкого» розпізнання. У структурі даної стадії найчастіше виявляються продромальні прояви, що включають психопатологічні та характерологічні зміни. До першого блоку належать порушення мислення (динамічні, структурні, семантичні), ефекторно-вольової сфери (немотивовані поступки, рухове збудження), емоційні розлади (немотивовані страхи, недоброзичливе ставлення до близьких), розлади сприйняття (ілюзії, метаморфопсії, галюцинації). Характерологічні зміни проявляються у вигляді наявних преморбідних рис: апатії, замкненості, безініціативності, пасивної підкорюваності. Продромальні зміни супроводжуються соціальними втратами. Визначено, що 30,4 % пацієнтів не працювали; 3,5 % втрачали попередню кваліфікацію; 17,4 % залишали навчання; у 47,0 % обмежувалося коло спілкування, втрачалися попередні дружні та професійні зв язки; у 1,7 % відбувся розпад сім ї. Також відмічено, що тільки 55,8 % хворих на момент маніфестації психозу зберігають свої соціальні позиції (продовжують працювати за фахом або навчатися). Лікувально-профілактичні впливи на цій стадії включають застосування когнітивної терапії, літію, омега-3-жирних кислот та атипових антипсихотичних засобів (ААПЗ). Разом з цим, рекомендації на цьому етапі включають консервативний підхід до антипсихотичної терапії і більш ліберальний щодо психо соціальних втручань, що відбиває застереження з приводу потенційної небезпеки терапії для пацієнтів молодого віку. Антипсихотичні препарати зазвичай не призначаються доти, доки наявні прояви не відповідають критеріям ICD- 10 для психотичних розладів. Винятком є випадки, коли: спостерігається швидке погіршання; наявний серйозний ризик суїциду й лікування депресії виявилося неефективним; агресія або ворожість зростає і становить ризик для оточення. Якщо застосовуються антипсихотичні засоби (АПЗ), перевага надається атиповим препаратам у низьких дозах. Якщо після 6 тижнів відмічається позитивний ефект зняття симптомів, прийом даних препаратів можна продовжувати за згодою пацієнта протягом наступних 6 місяців 2 років, відповідно до співвідношення ризику та користі. Після цього періоду потрібно здійснювати поступові спроби відміни препарату, якщо пацієнт згодний та відмічається задовільне відновлення. Якщо пацієнт не дає відповіді на один атиповий антипсихотичний засіб, необхідно спробувати інший, якщо 8 9

6 все ще існують показання. Усі призначення проводять за згодою особи, в якої виникли вищеописані скарги. Період власне психотичного епізоду є етапом, коли більшість пацієнтів потрапляють у поле зору психіатрів. В діагностиці треба враховувати, що середній вік розвитку ППЕ становить 26,3 ± 5,2 роки, середня тривалість епізоду у днях складає 389 ± 47,9 днів, попереднє застосування нейролептиків виявлено у 79,2 %. Найчастішими у хворих є такі симптоми: відсутність інсайту (усвідом лення свого стану) 97 %, ідеї відношення 70 %, підозрілість 66 %, маячний настрій 64 %, відчуження думок 52 %, звучання думок 50 %. У пацієнтів з ППЕ виявляються негативні прояви у вигляді афективної сплощеності, алогічності, апатії, ангедонії, асоціальності, порушень уваги. Депресивні розлади реєструються у діапазоні від 17 % до 75 % пацієнтів з ППЕ, при цьому вони асоціюються з несприятливим виходом, частими загостреннями, повторними госпіталізаціями та порушенням соціального функціонування. Типова синдромальна структура маніфестного психотичного приступу проявляється галюцинаторно-параноїдним (53,9 %), параноїдним (24,8 %), депресивно-параноїдним (18,8 %), маніакально-параноїдним синдромами (2,4 %). У хворих з ППЕ виявляється реєструється погіршення когнітивних функцій: уваги, вербальної та робочої пам яті, виконавських функцій, що поєднуються з локальними змінами об єму головного мозку. Виявлені когнітивні порушення обумовлені морфологічними змінами мозкових структур. При цьому дефіцит стійкості уваги корелює зі зменшенням об єму таламуса, нижньої фронтальної та постцентральної звивин, тоді як погіршення вербальної та невербальної пам яті реєструвалися у пацієнтів зі зменшеним об ємом нижньої фронтальної звивини. Отримано докази взаємозв язку змін об єму лівої скроневої кори та погіршення функції розподілу уваги. Морфометричні дослідження демонструють, що зміни об єму парієтальної кори асоціюються з порушенням процесів уваги у пацієнтів з ППЕ. В той же час функціонального взаємозв язку між активністю робочої пам яті та виконавських функцій і змінами об єму сірої та білої речовини не спостерігається. Спостереження хворих у цьому періоді передбачає вивчення ауто агресивної поведінки, яка визначається у % хворих, проявляється у вигляді самоушкоджень та медикаментозних отруєнь. Встановлено, що клініко-психопатологічними предикторами ауто агресивної поведінки є симптоми дереалізації, відчуття вкладення, відкритості і навіювання думок, розірване і паралогічне мислення, маревні ідеї засудження і самоприниження, психомоторне збудження, внутрішня напруга, суїцидальні дії у минулому. До психологічних детермінант аутоагресивної поведінки відносяться такі особливості пацієнтів, як зниження турботи про своє здоров я, за рахунок формування суїцидальних намірів; тривожно-довірливі риси вдачі зі схильністю до самобичування, дратівливістю, нервозністю, невпевненістю в собі; недостатня стриманість, імпульсивність, максималізм, владність, низький самоконтроль, емоційна холодність, вибірковість і поверховість контактів, схильність до соціальної ізоляції й інтроспекції. Відновлювальна стадія ППЕ є вирішальним етапом відновлення соціального функціонування та виходів захворювання у цілому, тривалість її складає до 5 років. На цьому етапі особливого значення набуває постійна та наполеглива біопсихосоціальна допомога, оскільки саме у цей час проявляються такі негативні наслідки психозу, як рецидив, суїцидальні спроби або інвалідизація

7 Важливо, що спроби пролонгації допомоги мають здійснюватися, принаймні, у перші 18 місяців лікування. Це обумовлено тим, що у перші 2 5 років після дебюту психозу ймовірність рецидиву зберігається у 80 % пацієнтів, 83 % пацієнтів є такими, що втратили роботу, 33 % контактують з родиною рідше одного разу на місяць, а 42 % хворих спілкуються з друзями рідше, ніж один раз на місяць. На цьому етапі дуже важливою є залученість пацієнтів до соціуму та підтримка їх родин. У фокусі уваги фахівців у цей період мають бути депресія, ризик суїциду і соціальна тривожність. АПЗ, переважно атипові, розглядаються як найважливіший базис сталого відновлювання у цьому періоді. Важливою вимогою реалізації лікувальних та реабілітаційних програм у межах цього етапу є: 1. Стабілізація клінічних проявів. 2. Задовільна ремісія позитивних та негативних симптомів. 3. Покращання когнітивних функцій або відсутність зниження когнітивності у цілому. 4. Мінімальна побічна дія медикаментозної терапії. 5. Досягнення альянсу з пацієнтом та родиною. 6. Відсутність аутоагресивної поведінки. У той же час при виборі форми надання допомоги слід враховувати фактори, які обумовлюють вибір стаціонарної форми лікування. До таких факторів належать: 1) психомоторне збудження; 2) дезорганізація, затьмарення свідомості; 3) неупорядкована, антисоціальна поведінка; 4) соціально небезпечний зміст галюцинаторних та маячних переживань; 5) гострота та вираженість продуктивної психопатологічної симптоматики; 6) неможливість забезпечення життєдіяльності, надання допомоги пацієнту з боку родичів; 7) наявність конфліктних взаємовідносин у родині, які сприяють, провокують або підтримують загострення стану; 8) ауто- або гетероагресивна поведінка; 9) наявність коморбідної соматичної патології, яка потребує цілодобового спостереження в умовах стаціонару. Тривалість лікування хворого з ППЕ визначається комплексом клі ніко-психопатологічних, патопсихологічних та соціальних чинників. 3. ПРИНЦИПИ ТЕРАПІЇ ХВОРИХ НА ППЕ 2. ОРГАНІЗАЦІЯ ДОПОМОГИ ХВОРИМ НА ППЕ Під час надання допомоги хворим на ППЕ перевага надається напів стаціонарній та амбулаторній формам обслуговування хворих. У наукових дослідженнях останнього періоду визначено, що 60 % хворих на ППЕ можна лікувати позастаціонарно. Проведення терапевтичного процесу в найменш стигматизуючих умовах забезпечує раннє відновлення функціонування, дозволяє зберегти соціальні зв язки, залучити до лікувального процесу сім ю, найближче оточення. Основними цілями терапії хворого на ППЕ є мінімізація тривалості психозу, що не лікувався, профілактика наступних епізодів та відновлення соціального функціонування. Зменшення періоду психозу, що не лікувався, забезпечує зменшення тяжкості психозу, негативних симптомів, зниження суїцидального ризику та відновлення соціального функціонування. При цьому взаємозв язок періоду психозу, що не лікувався, з його виходом є очевидним та міцним. Терапія хворих на ППЕ включає медикаментозні стратегії та психосоціальні впливи

8 Основними принципами терапії пацієнтів з ППЕ є: створення лікувального товариства; використання освітніх програм для пацієнтів та їх сімей; переважне використання ААПЗ як препаратів першої лінії; застосування психосоціальної терапії (психоосвітні заходи, сімейна психотерапія, тренінг соціальних навичок та когнітивних функцій). В залежності від клінічних проявів допомога надається у ста ціонарних, позастаціонарних та амбулаторних умовах. 4. МЕДИКАМЕНТОЗНА ТЕРАПІЯ ХВОРИХ НА ППЕ Терапевтична відповідь у хворих на ППЕ характеризується високою питомою вагою пацієнтів, які позитивно реагують на терапію, можливістю застосування нижчих доз медикаментів, меншою ймовірністю розвитку екстрапірамідних симптомів (ЕПС) та можливістю проведення тривалого курсу терапії. Сучасні медикаментозні стратегії лікування пацієнтів з ППЕ містять рекомендації з переважного застосування ААПЗ, що обумовлено такими даними: ААПЗ впливають на позитивні, негативні й когнітивні симптоми, сприяють зменшенню ЕПС, що призводить до покращання комплайєнса, не викликають депресивних розладів, покращують якість життя. Обмежені можливості традиційних АПЗ повинні прогнозуватися і передбачатися при створенні лікувальнореабілітаційних програм. Аргументом при переводі з типового на ААПЗ є очевидні переваги останнього. Під час призначення АПЗ його вибір має бути обговореним з пацієнтом та його родичами. ААПЗ при цьому розглядаються як препарати першої лінії. Пацієнти, які не дають відповіді на два послідовно призначених АПЗ (один з яких є атиповим), повинні бути переведеними на клозапін. Депоновані препарати призначають у випадку, коли порушується прихильність до терапії. Типові й ААПЗ не призначають одночасно (винятком є ситуація заміни препарату). ААПЗ є препаратами першої лінії під час лікування хворих на ППЕ. Вони складають окрему групу (клозапін, оланзапін, рисперидон, кветіапін, амісульприд, зипразидон, сертиндол, арипіпразол), мають особливі механізми дії та спектр психотропної активності, що обумовлює чіткий антипсихотичний ефект та слабку вірогідність розвитку ЕПС. ААПЗ успішно коригують негативні, позитивні та когнітивні порушення у хворих на ППЕ. При тривалому прийомі хворі краще дотримуються режиму терапії, рідше спостерігаються рецидиви захворювання. Диференційований підхід до призначення АПЗ здійснюється з урахуванням клінічної картини, індивідуальної переносимості, у відповідності зі спектром психофармакологічної дії і побічних ефектів препарату. Під час проведення терапії і підбору доз необхідно враховувати деякі фармакокінетичні параметри (табл. 1). Таблиця 1 Фармакокінетика атипових антипсихотичних засобів Препарат Пік концентрації в плазмі крові Зчеплення з білками крові, % Період напіввиведення, години Метаболізм за допомогою цитохрому Р Амісульприд Виводиться нирками в незмінному вигляді Арипіпразол (активний метаболіт) 2D6, 3A4 Зипразидон 3,8 5, ЗА4 Кветіапін 1,2 1, ЗА

9 Продовження табл. 1 Продовження табл. 2 Препарат Пік концентрації в плазмі крові Зчеплення з білками крові, % Період напіввиведення, години Метаболізм за допомогою цитохрому Р Клозапін А2; 2Е1; 3А4 Оланзапін (30) 1А2 Рисперидон D6; ЗА4 Сертиндол D6; ЗА4 Препарат седативна дія антипсихо тична дія аміназиновий еквівалент, умовні одиниці середня добова доза, мг добові дози, вживані в стаціонарі, мг оланзапін (зипрекса) , зипразидон (зелдокс) , сертиндол (сердолект) , Дози ААПЗ підбираються індивідуально. За відсутності ургентних показань дозу зазвичай підвищують поступово до досягнення терапевтичного результату. Спочатку вводять невелику тестову дозу, за відсутності протягом 2 годин алергічних або інших реакцій (підвищення температури тіла, гострі дискінезії) дозу поступово збільшують. При заміні одного ААПЗ іншим потрібно керуватися зразковими еквівалентами дозувань для вживання препаратів (так звані аміназинові еквіваленти) (табл. 2). арипіпразол (абіліфай) , рисперидон (рисполепт) , амісульприд (соліан) +++ 1, Примітка: ++++ сильна (максимально виражена) дія; +++ виражена; ++ помірна; + слабка; відсутня Таблиця 2 Спектр психотропної активності, дози і хлорпромазинові (аміназинові) еквіваленти антипсихотичних засобів Препарат седативна дія антипсихо тична дія аміназиновий еквівалент, умовні одиниці середня добова доза, мг добові дози, вживані в стаціонарі, мг клозапін (лепонекс, азалептин) , кветіапін (сероквель) , При переході з терапії типовим АПЗ на атиповий зазвичай проводять поступову відміну старих препаратів з «накладенням» з часом нової терапії. Седативні АПЗ з вираженою антихолінергичною дією відміняють повільніше, ніж потужні, інцизивні препарати. В середньому дозу знижують на % кожні 3 дні. Слід дотримуватися обережності під час лікування ААПЗ хворих із захворюваннями серцево-судинної системи, зокрема з подовженням інтервалу QТ на ЕКГ, епілепсією і хворобою Паркінсона; хоча й у меншій мірі порівняно з класичними АПЗ, ці препарати посилюють дію алкоголю, впливають на швидкість реакцій, що є важливим для 16 17

10 пацієнтів, зайнятих потенційно небезпечними видами діяльності, і водіїв транспортних засобів. Враховуючи здатність деяких препаратів спричинити гіперпролактинемію, підвищення маси тіла і прискорювати клінічну маніфестацію діабету II типу, у схильних до таких розладів хворих перед початком лікування рекомендується визначати рівень пролактину, тригліцеридів і холестерину в крові, а також проводити тест на толерантність до глюкози («цукрову криву»), а в процесі терапії визначати рівень глюкози 1 раз на 3 місяці протягом року і кожні 6 місяців у подальшому. Зразок графіка моніторування найбільш важливих параметрів у хворих, що приймають ААПЗ, наведений в таблиці 3. Таблиця 3 Графік моніторування деяких соматичних показників під час застосування атипових антипсихотичних засобів до лікування 4 тижні 8 тижнів 12 тижнів щокварталу щорічно Особистий та сімейний соматичний анамнез Вага (індекс маси тіла) Артеріальний тиск Вміст цукру в крові (натщесерце) Вміст ліпідів в крові (натщесерце) Формула крові* ЕКГ Примітка: * при застосуванні клозапіну перші 18 тижнів щотижня, а потім 1 раз на місяць У проведенні медикаментозної терапії у хворих на ППЕ виділяють 3 етапи. Перший етап купірування, починається відразу ж після постановки діагнозу і закінчується встановленням клінічної ремісії, тобто триває до істотної або повної редукції психозу. Цей етап зазвичай продовжується від 6 до 8 тижнів і включає купірування гострої психотичної симптоматики і нормалізацію поведінки хворого. Другий етап стабілізації, який полягає в продовженні ефективної антипсихотичної терапії аж до досягнення ремісії з повною або значною редукцією продуктивної симптоматики, у впливі на негативну симптоматику і когнітивні порушення, відновленні, по можливості, колишнього рівня соціальної адаптації хворого. Етап може тривати до 6 місяців від початку гострої фази захворювання. Наступний етап терапії підтримуючий. Цей етап включає збереження досягнутої редукції позитивної психотичної симптоматики, вплив на негативні і когнітивні розлади, забезпечення протирецидивного ефекту, тобто підтримку стійкої ремісії, а також збереження або віднов лення більш високого рівня соціального функціонування хворого. Підтримую ча терапія може тривати довго, але не менше 1 року, щоб можна було оцінити її ефективність, і визначається активністю процесу. Відміна антипсихотичних препаратів повинна проводитися поступово, під ретельним контролем лікаря, щоб уникнути ризику розвитку синдрому відміни і загострення симптоматики. Даний етап збігається з відновлювальною стадією ППЕ. Алгоритм фармакологічного лікування хворих на ППЕ передбачає ініціальне обговорення з пацієнтом та його родиною плану лікування та вибору АПЗ (рис.). При цьому відзначається, що АППЗ є препаратами першої лінії. Лікування починається з призначення мінімальної 18 19

11 ефективної дози. Оцінка ефективності здійснюється через 6 8 тижнів. При відсутності ефекту здійснюється заміна АПЗ. Якщо після досвіду застосування двох ААПЗ першої лінії (близько 12 тижнів) позитивні психотичні симптоми зберігаються, необхідно розглянути причини невдачі лікування. Можливі чинники цього включають проблеми прихильності, сімейні стреси і зловживання психоактивними речовинами. Повільне відновлення при резистентності до раннього лікування цього типу також має до цього відношення і вимагає більш інтенсивного втручання. Алгоритм фармакологічного лікування пацієнтів з ППЕ Клозапін і когнітивно-поведінкова терапія (КПТ) для стійких симптомів можуть бути альтернативними варіантами лікування. Для полегшення відновлення і сприйняття лікування є необхідними кризисні плани підтримки. При незадовільній прихильності до лікування, сімейних стресах, підвищеному ризику суїциду та наявності залежності від психоактивних речовин потрібно використовувати специфічні психосоціальні стратегії. Тривалість терапії після перенесеного ППЕ (при відсутності чітких доказів стосовно відміни АПЗ) є обумовленою тяжкістю першого епізоду та швидкістю терапевтичної відповіді. У цілому тривалість терапії складає від 2 до 5 років. Пацієнтам з частими рецидивами рекомендується довготривала терапія. 5. ПСИХОСОЦІАЛЬНА ТЕРАПІЯ ТА РЕАБІЛІТАЦІЯ ХВОРИХ НА ППЕ Психосоціальна реабілітація є важливою стратегією надання допомоги хворим на ППЕ. Психосоціальна терапія хворих на ППЕ здійснюється бригадою фахівців, до складу якої входять: лікар-психіатр, лікар-психотерапевт, медичний психолог, соціальний працівник та медична сестра. Координуюча роль в процесі роботи такої бригади належить лікарю-психіатру. Базовими методами психосоціальної реабілітації є: 1. Психоосвіта хворих на шизофренію та їх родичів. 2. Сімейна терапія. 3. Групова психосоціальна терапія. 4. Тренінг соціальних навичок та когнітивних функцій. 5. Соціально-трудова реабілітація

12 5.1 Психоосвіта хворих на шизофренію та їх родичів Психоосвітня робота з хворими на шизофренію та їх родичами є невід ємним компонентом сучасної комплексної психіатричної допомоги, однією з методик психосоціального втручання, що використовуються найчастіше. Психоосвітніми програмами є модулі, які розраховані на певний час та здійснюються в групах закритого типу, що працюють під керівництвом фахівців, і націлені на освіту і забезпечення підтримкою пацієнтів учасників цих груп. Базовий модуль будь-якої психоосвітньої роботи включає надання пацієнту інформації щодо його захворювання та опрацювання адекватного психологічного ставлення до хвороби. Зміст такого модуля у хворих на ППЕ містить: 1) забезпечення пацієнта інформацією про хворобу, її причини, ефективне лікування, прогноз; 2) опис індивідуальних симптомів та типів перебігу хвороби; 3) визначення ситуацій та обставин, які провокують погіршення стану; 4) роз яснення ролі соціальної підтримки, комунікацій, професійної адаптації; 5) доведення інформації щодо лікарських засобів, які використовують в терапії захворювання, їх механізмів дії, основних ефектів та побічної дії, можливостей усунення побічних дій; 6) роз яснення необхідності постійної взаємодії з лікарем, який спостерігає хворого. Успішна психоосвітня робота є передумовою ефективного лікування хворого на ППЕ, збереження високого рівня комплаєнтності та можливості повноцінної реалізації психосоціальних програм. Використовуються й інші форми психоосвіти, наприклад, брошури для пацієнтів та їх родичів про окремі захворювання, питання терапії і реабілітації, інформаційні листи з актуальних проблем психіатричної допомоги та ін. 5.2 Сімейна терапія Робота з родиною базується на положенні про те, що родинний кому нікативний стиль, стратегії оволодіння та компетентність у рішенні проблем мають пряме відношення до моделі «діатез стрес уразливість» при психічному розладі. Згідно з цією моделлю, навички оволодіння та вирішення проблем в родині підвищують компетентність пацієнта та його здатність протистояти стресовим вимогам, компенсуючи його психобіологічну уразливість до стресу та зменшуючи схильність до загострення захворювання. Сімейна терапія включає психоосвітню роботу, комунікативний тренінг, КПТ з використанням стрес-менеджменту та сімейного менеджменту. Психоосвітній підхід є обґрунтованим ініціальним втручанням на початкових стадіях роботи з родиною. Цей підхід є універсальним, не потребує глибокого втручання у складні психологічні та системні особливості кожної родини, не торкається глибинних механізмів внутрішньородинної взаємодії. При цьому родині надається інформація щодо обставин та подій, які могли спричинити розвиток захворювання, перебігу, рецидивів та прогнозу захворювання, обґрунтування необхідності та можливих підходів до лікування, ролі оточуючих у відновленні якості життя хворого. Комунікативний тренінг для членів родини є спрямованим на усунення конфліктності та невизначеності у спілкуванні, на корекцію системи як позитивного, так і негативного зворотного зв язку в родині. КПТ включає високоструктуровані директивні поведінкові техніки (постановка цілей, моделювання, поведінкове повторення, підкріп лення)

13 Важливим напрямком втручань є стресогенні родинні інтеракції, взаємні непорозуміння, неможливість правильної трактовки емоцій близьких людей. У даній ситуації терапевт навчає членів родини відверто висловлювати свої почуття, пояснювати їх словами, тлумачити причини. Для цього використовуються не оціночні, безальтернативні прямі висловлювання, а емоційно стримані, що суттєво підвищує комунікативні можливості пацієнта. Будь-яке родинне втручання є прямо або непрямо націленим на корекцію дисфункціонального комунікативного стилю у родині. При когнітивно-поведінкових техніках з родиною це завдання вирішується шляхом відпрацювання засобів ефективної сімейної взаємодії. При суто психоосвітньому підході результат досягається опосередковано за рахунок зростання обізнаності родини про психічне захворювання та засоби його лікування знижується рівень тривоги й стресу в родині, що призводить до нормалізації внутрішньородинного емоційного клімату. У роботі з родиною особлива увага приділяється полегшенню тягаря для сім ї, що обумовлений психічним розладом. При цьому відбувається позитивне переструктурування минулого досвіду зосередження на позитивному досвіді забезпечення догляду за хворою близькою людиною. Допомога родині, в якій є хворий на ППЕ, може перервати розвиток хронічного перебігу хвороби хвилин. У стаціонарі заняття можуть проводитися 2 3 рази на тиждень або щодня по хвилин. Психоосвітні програми допомагають хворим більше дізнатися про свою хворобу, про її прояви, розвіяти невірні уявлення про її прогноз, результати, успішність терапії, а також дізнатися про засоби, що використовуються для лікування, про реагування на хворобу, на неправильну хворобливу поведінку та її наслідки, про проблеми, що виникають при цьому, і засоби їх подолання. Відповіді на цю частину питань отримують в процесі обміну досвідом, в процесі спільного обговорення. Обговорення допомагає пацієнтам зрозуміти свої переживання, ідентифікувати початкові прояви загострень і симптоми хвороби, дію ліків і їх можливі побічні ефекти, отримати підтримку при правильних діях, стати обізнаним учасником терапевтичного процесу. Програми психосоціального лікування передбачають також відновлення у хворих соціальних навичок: від простих, побутових, які елементарно забезпечують незалежне існування, до складніших соціально-психологічних утворень (проблемно-долаюча поведінка, уміння спілкуватися, взаємодіяти в суспільстві, використовувати стратегії співволодіння), що визначають соціальну компетентність. 5.4 Тренінг соціальних навичок та когнітивних функцій 5.3 Групова психосоціальна терапія Психосоціальна терапія здійснюється в закритих групах по 5 10 осіб під керівництвом 1 2 ведучих (лікарпсихотерапевт і фахівець з соціальної роботи, медичний психолог, соціальний працівник можливі й інші варіанти). Включення в групу меншого числа хворих позначається на організації взаємодії і груповій динаміці. Для амбулаторних хворих заняття проводяться 1 раз на тиждень і тривають Одним з результатів хворобливого процесу при ППЕ є порушення соціального функціонування пацієнтів різного ступеня вираженості. При цьому порушення соціальної взаємодії може розвиватися внаслідок недостатності так званих «соціальних навичок», під якими розуміються не тільки навички міжособистісних контактів а й емоційні, когнітивні і рухові складові функціонування. Однією з найбільш ефективних форм психосоціального втручання в цих випадках є поєднання тренінгу когнітивних 24 25

14 функцій і соціальних навичок, реалізоване в багатоступінчастій інтеграційній терапевтичній про грамі. Даний підхід спрямований на підвищення стійкості уразливих в психобіологічному відношенні хворих до стресових дій (вимоги суспільства, сімейні конфлікти тощо), сприяє формуванню інструментальних навичок (взаємодія з різними державними або приватними установами, розподіл домашнього бюджету, ведення домашнього господарства, здійснення покупок, проведення вільного часу тощо) і навичок міжособистісних взаємин (навички бесіди, дружніх і родинних взаємин). Матеріал для застосування подається повільно і невеликими «пор ціями». Використовуються такі техніки як моделювання, репетиція поведінки, навчання реакціям, бажаним у відповідь, коригуючий зворотний зв язок, соціальне підкріплення, домашні завдання для закріплення отриманих навиків. Можливі як індивідуальні заняття, так і робота в групах в психіатричних стаціонарах, реабілітаційних центрах і в позалікарняних умовах, зокрема при роботі з сім ями хворих з метою навчання комунікативним навичкам і проблемно-долаючий поведінці. У останньому випадку (робота з сім єю) даний підхід є одним з найбільш поширених для профілактики стресобумовлених загострень захворювання. Частота тренінгових сесій складає 2 3 рази на тиждень по 1 1,5 години. При більш рідких зустрічах навчання займає досить тривалий період часу (більше 4 місяців), а збільшення тривалості занять є утрудненим проблемою з підтримкою активної уваги учасників. Число учасників тренінгових сесій зазвичай складає 4 8 осіб. Для досягнення стійких результатів тренінг повинен проводитися достатньо тривалий період часу не менше року: після періоду активної терапії рекомендується здійснення тривалого підтримуючого психосоціального лікування. 5.5 Соціально-трудова реабілітація Трудова професійно-реабілітаційна складова повинна обов язково включатися в план лікування пацієнта з ППЕ. Робота не тільки є джерелом доходу, але і визначає соціальний статус в структурі можливостей, що надаються суспільством. Допомога в працевлаштуванні одне з найважливіших завдань фахівців з соціальної роботи і соціальних працівників психіатричних установ. Оцінка трудових навичок і умінь передбачає вивчення їх преморбідного рівня, також аналіз можливостей, що є в даний час. Враховуються як суб єктивні думки пацієнтів, так і об єктивні дані: інформація, повідомлена родичами хворого, отримана з місця роботи і з інших джерел. Проводиться також оцінка допоміжних навичок пацієнта при його участі в трудових процесах: приходувчасно на роботу, гігієни і охайності, структуризації часу під час роботи, виконання інструкцій, вибору послідовності виконання завдань проведення часу протягом перерв, взаємодії з колегами і керівництвом та ін. Ці навички, що звуться передумовами трудової діяльності, надзвичайно важливі. Інколи необхідним етапом, що передує працевлаштуванню, є тренінг трудових навичок. Він може здійснюватися у лікувальній установі (участь в трудових процесах), у лікувально-трудових майстернях, шляхом направлення на спеціальні курси, безпосередньо на робочому місці залежно від стану хворого, його підготовленості, необхідності отримання нових знань або за відсутності упевненості, що він освоїть трудовий процес. Робота з працевлаштування може здійснюватися кожним з соціальних працівників диспансеру або може бути доручена одному з них. Такий соціальний працівник диспансеру збирає інформацію від дільничних лікарів, медсестер про тих хворих, що потребують працевлаштування 26 27

15 (зокрема методом опитування, анкетування хворих) і спільно з відділенням Управління праці і зайнятості населення підбирає відповідні робочі місця. Він також встановлює зв язки з підприємствами, де за характером праці можливе працевлаштування психічнохворих з інвалідністю, навчає осіб з інвалідністю, що займаються працевлаштуванням самостійно, як краще вести пошук роботи, як представити себе роботодавцям, як побудувати взаємини з трудовим колективом та ін. ВИСНОВОК Фокусами терапевтичного та профілактичного втручання у хворих на ППЕ є стадія надвисокого ризику, власне психотичного епізоду та відновлювального періоду. Ранній початок лікування у хворих на ППЕ є передумовою сприятливого виходу хвороби. Значна тривалість нелікованого періоду захворювання суттєво ускладнює подальше лікування, що обумовлено збільшенням тяжкості симптоматики у період нелікованої хвороби, вираженою нейротоксичністю психозу, прогресуючою втратою соціальних координат, впливом чинників стигматизації. Терапія хворих на ППЕ включає медикаментозні стратегії, психосоціальну терапію та психосоціальну реабілітацію. Атипові антипсихотичні засоби є препаратами першої лінії під час лікування хворих на ППЕ. При цьому вибір антипсихотика має бути обговорений з пацієнтом та його родичами. Базовими методами психосоціальної реабілітації є психоосвітня робота, сімейна терапія, групова соціальна терапія, тренінг соціальних навичок та когнітивних функцій, соціально-трудова реабілітація. Критеріями одужання пацієнта на ППЕ є відновлення якості життя та соціального функціонування. Надання допомоги та максимальна зосередженість зусиль на ранніх етапах розвитку захворювання полегшує його перебіг, знижує ризик розвитку когнітивного дефіциту та суїцидальної поведінки, забезпечує відновлення соціального функціонування, перешкоджає хронізації патології, зменшує кількість госпіталізацій та їх тривалість. Методичні рекомендації можуть бути впроваджені в практику роботи як спеціалізованих медичних закладів, так і в загальносоматичній ланці надання допомоги населенню. 29

16 ПЕРЕЛІК РЕКОМЕНДОВАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ 1. Первый психотический эпизод: проблемы организационной помощи больным и её эффективность / [И. Я. Гурович, А. Б. Шмуклер, А. С. Дороднова и др.] / В кн.: Современные тенденции развития и новые формы психиатрической помощи ; под ред. проф. И. Я. Гуровича и проф. О. Г. Ньюфельдта. М. : Медпрактика-М, С Особенности психообразовательной работы с пациентами с первым психотическим эпизодом и их семьями / [И. Я. Гурович, Л. И. Сальникова, М. В. Магомедова и др.] / В кн.: Практикум по психосоциальному лечению и психосоциальной реабилитации психически больных ; под ред. И. Я. Гуровича, А. Б. Шмук лера. М., С Магомедова М. В. Соотношение социального функционирования и нейрокогнитивного дефицита у больных шизофренией и шизоаффективным расстройством на раннем и отдаленном этапе болезни : дис. на соискание науч. степени канд. мед. наук / М. В. Магомедова. М., с. 4. Марута Н. А. Первый эпизод психоза (диагностика, лечение, организация помощи) / Н. А. Марута // Український вісник психоневрології Т.15, вип. 1 (50). С Психиатрическая помощь больным шизофренией : клиническое руководство ; под ред. В. Н. Краснова, И. Я. Гуровича, С. Н. Мосолова, А. Б. Шмук лера) М. : Медпрактика-М, с. 6. Gaebel W. Results of the German Research Network of schizophrenia (GRNS): prodrome-based treatment in first episode schizophrenia / W. Gaebel, M. Riesbeck / Abstracts of 15th AEP Congress. Madrid, P Effectiveness of antipsychotic drugs in first-episode schizophrenia and schizophreniform disorder: an open randomized clinical trial / [R. S. Kahn, W. W. Fleischhacker, H. Boter et al.] // J. Lancet V P McGorry P. D. Early intervention in psychosis: concepts, evidence and future directions / P. D. McGorry, E. Killackey, A. Yuang // J. World Psychiatry V. 7. No. 3. P McGorry P. D. The close-in or ultra high-risk model: a safe and effective strategy for research and clinical intervention in prepsychotic mental disorder / P. D. McGorry, A. R. Yuang, L. J. Philips // J. Schizophr. Bull V. 29. P National Institute of Clinical Excellence. Schizophrenia: full national clinical guideline on core interventions in primary and secondary care. London : Gaskell and the British Psychological Society, р.

17 ПЕРВИННИЙ ПСИХОТИЧНИЙ ЕПІЗОД: ДІАГНОСТИКА, ФАРМАКОТЕРАПІЯ ТА ПСИХОСОЦІАЛЬНА РЕАБІЛІТАЦІЯ (Методичні рекомендації) Укладачі: Н. О. Марута, Л. М. Юр єва, Т. В. Панько, О. Є. Кутіков, Е. І. Гура Редактор Марамзіна Л. М. Коректор Котова Л. Н. Підписано до друку Формат 60 90/16. Папір крейдований. Гарнітура Шкільна. Друк офсетний. Ум. друк. арк. 2. Обл.-вид. арк. 1,03. Наклад 500 пр. Замовлення Свідоцтво серія ДК 317 від р. ТОВ Редакційно-видавнича фірма «Арсіс, ЛТД», Надруковано з діапозитивів, виготовлених РВФ «Арсіс, ЛТД», у друкарні 18 Південної залізниці, 61052, м. Харків, вул. Червоноармійська, 7.

Problem A. Nanoassembly

Problem A. Nanoassembly Problem A. Nanoassembly 2.5 seconds One of the problems of creating elements of nanostructures is the colossal time necessary for the construction of nano-parts from separate atoms. Transporting each of

More information

Programming the Microchip Pic 16f84a Microcontroller As a Signal Generator Frequencies in Railway Automation

Programming the Microchip Pic 16f84a Microcontroller As a Signal Generator Frequencies in Railway Automation 988 Programming the Microchip Pic 16f84a Microcontroller As a Signal Generator Frequencies in Railway Automation High School of Transport "Todor Kableshkov" 1574 Sofia, 158 Geo Milev str. Ivan Velev Abstract

More information

The European Ombudsman

The European Ombudsman Overview The European Ombudsman Е в р о п е й с к и о м б у д с м а н E l D e f e n s o r d e l P u e b l o E u r o p e o E v r o p s k ý v e ř e j n ý o c h r á n c e p r á v D e n E u r o p æ i s k e

More information

UNDERGRADUATE STUDY SKILLS GUIDE 2014-15

UNDERGRADUATE STUDY SKILLS GUIDE 2014-15 SCHOOL OF SLAVONIC AND EAST EUROPEAN STUDIES UNDERGRADUATE STUDY SKILLS GUIDE 2014-15 ECONOMICS AND BUSINESS HISTORY LANGUAGES AND CULTURE POLITICS AND SOCIOLOGY 1 1. AN INTRODUCTION TO STUDY SKILLS 5

More information

Russian Introductory Course

Russian Introductory Course Russian Introductory Course Natasha Bershadski Learn another language the way you learnt your own Succeed with the and learn another language the way you learnt your own Developed over 50 years, the amazing

More information

IС A A RT 2013. Proceedings Volume 2. 5th International Conference on Agents and Artificial Intelligence. Barcelona, Spain 15-18 February, 2013

IС A A RT 2013. Proceedings Volume 2. 5th International Conference on Agents and Artificial Intelligence. Barcelona, Spain 15-18 February, 2013 «'.''«ИЧИЧГШ ИШ М Ш * /////>. л ъ и г ш я ш и ъ в т ъ т ', : 4 р * т Ъ ъ ^ Х 'Ш У Л *а * 1 ЛЧй==:й?й!^'ййй IС A A RT 2013. *»ф«ч>»д* 'И И в Я в З Г З г И Ж /а 1 * icw-ia & «:*>if E M e i i i i y. x '-

More information

CONCEPT OF STATE SOVEREIGNTY: MODERN ATTITUDES. Karen Gevorgyan 1

CONCEPT OF STATE SOVEREIGNTY: MODERN ATTITUDES. Karen Gevorgyan 1 CONCEPT OF STATE SOVEREIGNTY: MODERN ATTITUDES Karen Gevorgyan 1 For decades, international law and public law aspects of the concept of sovereignty were in the center of attention of the representatives

More information

MARI-ENGLISH DICTIONARY

MARI-ENGLISH DICTIONARY MARI-ENGLISH DICTIONARY This project was funded by the Austrian Science Fund (FWF) 1, grant P22786-G20, and carried out at the Department of Finno-Ugric Studies 2 at the University of Vienna 3. Editors:

More information

Nataliia ZARUDNA MODERN REQUIREMENTS FOR ACCOUNTING MANAGEMENT FOR PROVISION PROCESS

Nataliia ZARUDNA MODERN REQUIREMENTS FOR ACCOUNTING MANAGEMENT FOR PROVISION PROCESS 444 JOURNAL Vol. 10 ( 4). December 2011 P u b l i c a t i o n o f T e r n o p i l N a t i o n a l E c o n o m i c U n i v e r s i t y Microeconomics Nataliia ZARUDNA MODERN REQUIREMENTS FOR ACCOUNTING

More information

ISSN 0975-413X CODEN (USA): PCHHAX. The study of dissolution kinetics of drugs with riboxinum (inosine)

ISSN 0975-413X CODEN (USA): PCHHAX. The study of dissolution kinetics of drugs with riboxinum (inosine) Available online at www.derpharmachemica.com ISSN 0975-413X CODEN (USA): PCHHAX Der Pharma Chemica, 2016, 8(1):412-416 (http://derpharmachemica.com/archive.html) The study of dissolution kinetics of drugs

More information

Chronic Fatigue Syndrome

Chronic Fatigue Syndrome 256 Srp Arh Celok Lek. 2011 Mar-Apr;139(3-4):256-261 ПРЕГЛЕД ЛИТЕРАТУРЕ / REVIEW ARTICLE DOI: 10.2298/SARH1104256B Chronic Fatigue Syndrome Snežana Brkić, Slavica Tomić, Maja Ružić, Daniela Marić Hospital

More information

COMPLIANCE OF MANAGEMENT ACCOUNTING WHEN USING INFORMATION TECHNOLOGIES

COMPLIANCE OF MANAGEMENT ACCOUNTING WHEN USING INFORMATION TECHNOLOGIES Margaryta I. Skrypnyk, Mykola M. Matiukha COMPLIANCE OF MANAGEMENT ACCOUNTING WHEN USING INFORMATION TECHNOLOGIES The article studies the correspondence of management accounting structure when using of

More information

EFFICIENCY OF SOLAR ROOF WITH TRANSPARENT COVER FOR HEATING SUPPLY OF BUILDINGS

EFFICIENCY OF SOLAR ROOF WITH TRANSPARENT COVER FOR HEATING SUPPLY OF BUILDINGS Budownictwo o zoptymalizowanym potencjale energetycznym 2(14) 2014, s. 117-124 Orest VOZNYAK, Stepan SHAPOVAL, Ostap PONA, Maryana KASYNETS Lviv Polytechnic National University, Ukraine EFFICIENCY OF SOLAR

More information

The course of understanding British and American prose and poetry by future managers

The course of understanding British and American prose and poetry by future managers 4. Полат Е. С. Новые педагогические и информационные технологии в системе образования. М.: Просвещение, 2000. 5. Гальцова Н. П., Мезенцева Т. И., Швадленко И. А. Использование электронных информационно-образовательных

More information

Joong-Seok Cho 1 THE RELATION BETWEEN ACCOUNTING QUALITY AND SECURITY ANALYSTS' TARGET PRICE FORECAST PERFORMANCE

Joong-Seok Cho 1 THE RELATION BETWEEN ACCOUNTING QUALITY AND SECURITY ANALYSTS' TARGET PRICE FORECAST PERFORMANCE НОВИНИ СВІТОВОЇ НАУКИ 503 Joong-Seok Cho 1 THE RELATION BETWEEN ACCOUNTING QUALITY AND SECURITY ANALYSTS' TARGET PRICE FORECAST PERFORMANCE Using a sample of the US security analysts' target price forecasts

More information

FUNCTIONS OF THE MODAL VERBS IN ENGLISH (MODAL VERBS ANALOGIES IN THE RUSSIAN LANGUAGE) Сompiled by G.V. Kuzmina

FUNCTIONS OF THE MODAL VERBS IN ENGLISH (MODAL VERBS ANALOGIES IN THE RUSSIAN LANGUAGE) Сompiled by G.V. Kuzmina FUNCTIONS OF THE MODAL VERBS IN ENGLISH (MODAL VERBS ANALOGIES IN THE RUSSIAN LANGUAGE) Сompiled by G.V. Kuzmina Москва Издательство Российского университета дружбы народов 2002 FUNCTIONS OF THE MODAL

More information

TERMINOLOGY OF KOGNITIVE LINGUISTICS: CONCEPTUAL SYSTEM AND CONCEPTUAL PICTURE OF THE WORLD

TERMINOLOGY OF KOGNITIVE LINGUISTICS: CONCEPTUAL SYSTEM AND CONCEPTUAL PICTURE OF THE WORLD UDC 811.161.1' 1(082) M. V. PIMENOVA (Kemerovo, Russia) TERMINOLOGY OF KOGNITIVE LINGUISTICS: CONCEPTUAL SYSTEM AND CONCEPTUAL PICTURE OF THE WORLD The article deals with the determination of the terms

More information

THE INFLUENCE OF POLITICAL ADVERTISING ON STUDENTS PREFERENCES AND THEIR POLITICAL CHOICE

THE INFLUENCE OF POLITICAL ADVERTISING ON STUDENTS PREFERENCES AND THEIR POLITICAL CHOICE UDK 159.94 Garkavets S.A., Zhadan O.А., Kushnarenko V. I. THE INFLUENCE OF POLITICAL ADVERTISING ON STUDENTS PREFERENCES AND THEIR POLITICAL CHOICE The article considers the features of influence political

More information

Odessa National Academy of Telecommunications named after O.S. Popov, Odessa 2

Odessa National Academy of Telecommunications named after O.S. Popov, Odessa 2 Системи обробки інформації, 015, випуск 1 (137) ISSN 1681-7710 UDC 61.391 Nameer Qasim 1, Ali Al-Anssari 1, Moath Talat Ramadan Salah 1 Odessa National Academy of Telecommunications named after O.S. Popov,

More information

SOCIAL-MEDIA PLATFORMS AND ITS EFFECT ON DIGITAL MARKETING ACTIVITIES

SOCIAL-MEDIA PLATFORMS AND ITS EFFECT ON DIGITAL MARKETING ACTIVITIES УДК 339.138:659.1 Lesidrenska Svetlana, PhD., Associate Professor, Head of the Economics and Management Department at Technical University of Varna, (Bulgaria); Dicke Philipp, Ph.D. Student at University

More information

BES-III distributed computing status

BES-III distributed computing status КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И МОДЕЛИРОВАНИЕ 2015 Т. 7 3 С. 469 473 СЕКЦИОННЫЕ ДОКЛАДЫ УДК: 004.75, 004.052.2, 004.052.32 BES-III distributed computing status S. Belov 1, Z. Deng 2, W. Li 2, T. Lin 2, I.

More information

A COURSE IN MODERN ENGLISH LEXICOLOGY

A COURSE IN MODERN ENGLISH LEXICOLOGY R. S. Ginzburg, S. S. Khidekel, G. Y. Knyazeva, A. A. Sankin A COURSE IN MODERN ENGLISH LEXICOLOGY SECOND EDITION Revised and Enlarged Допущено Министерством высшего и среднего специального образования

More information

Pipe fittings plant in Kolpino, Leningrad Regions

Pipe fittings plant in Kolpino, Leningrad Regions 1 Pipe fittings plant in Kolpino, Leningrad Regions ROOST Group of companies is a fast growing association with a long history. Synergy of the ROOST Group companies gives an opportunity to keep leading

More information

การศ กษาด งานด านการพ ฒนาคร ในน วซ แลนด A FIELD TRIP STUDY ON TEACHER DEVELOPMENT IN NEW ZEALAND

การศ กษาด งานด านการพ ฒนาคร ในน วซ แลนด A FIELD TRIP STUDY ON TEACHER DEVELOPMENT IN NEW ZEALAND 1 การศ กษาด งานด านการพ ฒนาคร ใน A FIELD TRIP STUDY ON TEACHER DEVELOPMENT IN NEW ZEALAND เกร นน า การได ม โอกาสไปศ กษาเร ยนร การจ ดการศ กษาของประเทศซ งเป นประเทศท ม ความ โดดเด นในด านค ณภาพของผ เร ยนและการจ

More information

INTEGRATION SDN CONTROLLERS INTO OPENSTACK. EVALUITION OF PERFORMANCE AND RELIABILITY

INTEGRATION SDN CONTROLLERS INTO OPENSTACK. EVALUITION OF PERFORMANCE AND RELIABILITY Системи обробки інформації, 2015, випуск 10 (135) ISSN 16817710 УДК 621.372 O.B. Tkachova 1, Mohammed Jamal Salim 2, Raed Yahya Abdulghafoor 2 1 Kharkiv National University of Radio Electronics, Kharkiv

More information

The relationship between managers' leadership styles in physical education offices universities and sport volunteers' satisfaction

The relationship between managers' leadership styles in physical education offices universities and sport volunteers' satisfaction ПЕДАГОГІКА ПСИХОЛОГІЯ та медико-біологічні проблеми фізичного виховання і спорту The relationship between managers' leadership styles in physical education offices universities and sport volunteers' satisfaction

More information

Value aspects of modern Ukrainian advertising discourses

Value aspects of modern Ukrainian advertising discourses Lviv National Polytechnic University. MEDIA I SPOŁECZEŃSTWO... MEDIOZNAWSTWO KOMUNIKOLOGIA SEMIOLOGIA SOCJOLOGIA MEDIÓW MEDIA A PEDAGOGIKA Value aspects of modern Ukrainian advertising discourses nr 4/2014

More information

SHORT RUSSIAN PHRASEBOOK FOR ENGLISH-SPEAKING TRAVELERS FREE DOWNLOAD. EDITION 4.0

SHORT RUSSIAN PHRASEBOOK FOR ENGLISH-SPEAKING TRAVELERS FREE DOWNLOAD. EDITION 4.0 SHORT RUSSIAN PHRASEBOOK FOR ENGLISH-SPEAKING TRAVELERS FREE DOWNLOAD. EDITION 4.0 Common Russian phrases. Russian alphabet and sounds Knowing how to pronounce Russian letters will facilitate your conversation.

More information

RISK MANAGEMENT OF LEASING COMPANY

RISK MANAGEMENT OF LEASING COMPANY УДК 005:658.91 O. A. Saenko, Ph.D. (economics), Luhansk Taras Shevchenko National University RISK MANAGEMENT OF LEASING COMPANY Problem statement. In economic terms, risk is the likelihood / possibility

More information

A COMPARATIVE ANALYSIS DEFINITIONS OF ADMINISTRATIVE LAW

A COMPARATIVE ANALYSIS DEFINITIONS OF ADMINISTRATIVE LAW A COMPARATIVE ANALYSIS DEFINITIONS OF ADMINISTRATIVE LAW Prof. Dr. Audrius Bakaveckas Mykolas Romeris University, Faculty of Law, Institute of Constitutional and Administrative Law, Vilnius Abstract It

More information

A. I. KUBARKO, T. G. SEVERINA NORMAL PHYSIOLOGY

A. I. KUBARKO, T. G. SEVERINA NORMAL PHYSIOLOGY A. I. KUBARKO, T. G. SEVERINA NORMAL PHYSIOLOGY Minsk BSMU 2015 МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ КАФЕДРА НОРМАЛЬНОЙ ФИЗИОЛОГИИ А. И.

More information

розумінню впливу соціального середовища на здоров'я людини. УДК 316.614-056 Brouchatskaya Elina Riga Anastasia-Valentini

розумінню впливу соціального середовища на здоров'я людини. УДК 316.614-056 Brouchatskaya Elina Riga Anastasia-Valentini SECTION 2. SOCIAL PROBLEMS IN THE CONTEXT OF BRANCH SOCIOLOGYS. 2.9 SOCIOLOGY OF HEALTH. MEDICINE SOCIOLOGY/ РАЗДЕЛ 2. СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ В КОНТЕКСТЕ ОТРАСЛЕВЫХ СОЦИОЛОГИЙ. 2.9 СОЦИОЛОГИЯ ЗДОРОВЬЯ. СОЦИОЛОГИЯ

More information

LG-Ericsson TSP (ip-ldk, ipecs) User Guide. Issue 4.1Ac

LG-Ericsson TSP (ip-ldk, ipecs) User Guide. Issue 4.1Ac LG-Ericsson TSP (ip-ldk, ipecs) User Guide Issue 4.1Ac REVISION HISTORY Version Date Description of Change S/W Version Issue 3.7Aa SEP 12, 2007 Initial Release Issue 4.0Aa JUN 27, 2009 Add ipecs-50a/50b/micro/1200

More information

Cross-Cultural Communication as a Basis of Building Intercultural Competence

Cross-Cultural Communication as a Basis of Building Intercultural Competence OLENA ZELIKOVSKA National University of Life and Environmental Sciences, Kyiv, Ukraine Cross-Cultural Communication as a Basis of Building Intercultural Competence The problems of intercultural communication

More information

ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ОБЪЕМОВ ПРОДАЖ ПРОДУКЦИИ НА ОСНОВАНИИ МНОГОФАКТОРНОЙ РЕГРЕССИОННОЙ МОДЕЛИ

ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ОБЪЕМОВ ПРОДАЖ ПРОДУКЦИИ НА ОСНОВАНИИ МНОГОФАКТОРНОЙ РЕГРЕССИОННОЙ МОДЕЛИ Kuzhda Т. Reail sales forecasing wih applicaion he muliple regression [Електронний ресурс] / Т. Kuzhda // Соціально-економічні проблеми і держава. 01. Вип. 1 (6). С. 91-101. Режим доступу до журн. : hp://sepd.nu.edu.ua/images/sories/pdf/01/1kibrm.pdf.

More information

План урока London sightseeing tour Гуськов Александр Игоревич МАУ СОШ 36

План урока London sightseeing tour Гуськов Александр Игоревич МАУ СОШ 36 План урока London sightseeing tour Гуськов Александр Игоревич МАУ СОШ 36 Основная цель урока: - создать условия для формирования социокультурной компетенции. Образовательный аспект цели: - проверить умение

More information

MODELLING THE DEVELOPMENT OF THE INTEGRATION PROCESSES DIRECTION IN THE BAKING INDUSTRY

MODELLING THE DEVELOPMENT OF THE INTEGRATION PROCESSES DIRECTION IN THE BAKING INDUSTRY MODELLING THE DEVELOPMENT OF THE INTEGRATION PROCESSES DIRECTION IN THE BAKING INDUSTRY Tetyana Kublikova * Svetlana Stupak Abstract: The paper presents the characteristics of the economic interaction

More information

Jonas Mackevičius, Vladislav Tomaševič* Vilnius University, Lithuania

Jonas Mackevičius, Vladislav Tomaševič* Vilnius University, Lithuania ISSN 1392-1258. ekonomika 2010 Vol. 89(4) Evaluation of Investment Projects in Case of Conflict between the Internal Rate of Return and the Net Present Value Methods Jonas Mackevičius, Vladislav Tomaševič*

More information

About the effect of the contents and ratios of soil s available calcium, potassium and magnesium in liming of acid soils

About the effect of the contents and ratios of soil s available calcium, potassium and magnesium in liming of acid soils Agronomy Research 2(1), 71 82, 24 About the effect of the contents and ratios of soil s available calcium, potassium and magnesium in liming of acid soils V. Loide Agricultural Research Centre, Teaduse

More information

PALAEONTOLOGIA POLQNICA 'Ъ-Ь

PALAEONTOLOGIA POLQNICA 'Ъ-Ь PALAEONTOLOGIA POLQNICA 'Ъ-Ь mm P O L T S H A C A D E M Y O F S C I E N C E S INSTITUTE OF PALEOBIOLOGY PALAEONTOLOGIA POLONICA No. 50, 1990 t h e a l b ia w AMMONITES OF POLAND (A M Q N ITY A L B U POLS

More information

OFFSHORE TERRITORIES: BASIC CONCEPTS OF FUNCTIONING

OFFSHORE TERRITORIES: BASIC CONCEPTS OF FUNCTIONING УДК 339.9:336.564.2 M. V. Kleshcheeva, Student of Donetsk National Ttechnical University, Ukraine OFFSHORE TERRITORIES: BASIC CONCEPTS OF FUNCTIONING Formulation of the problem. At this point in time offshore

More information

CONVERGENCE OF REGIONAL INNOVATION INFRASTRUCTURE OF UKRAINE AND THE EU Elena Dotsenko

CONVERGENCE OF REGIONAL INNOVATION INFRASTRUCTURE OF UKRAINE AND THE EU Elena Dotsenko CONVERGENCE OF REGIONAL INNOVATION INFRASTRUCTURE OF UKRAINE AND THE EU Elena Dotsenko The article deals with regional innovation infrastructure as an innovative component of the EU policy, analyzes its

More information

THE INFORMATISATION OF PUBLIC ADMINISTRATION

THE INFORMATISATION OF PUBLIC ADMINISTRATION ISSN 2410-5333 Вісник ХДАК. Випуск 47. 2015 135 UDC 35.078:316.77 В. Ю. Степанов, доктор наук із державного управління, професор, Харківська державна академія культури, м. Харків ІНФОРМАТИЗАЦІЯ ДЕРЖАВНОГО

More information

The Archaeological Map of Nymphaion (PI. 72)

The Archaeological Map of Nymphaion (PI. 72) Tomasz Schöll The Archaeological Map of Nymphaion (PI. 72) О ne of the main tasks fulfilled within the boundaries of the international project Nymphaion - the History and Structure of a Greek polis", carried

More information

Violetta Koseska Toszewa 1 Natalia Kotsyba Warsaw About imperceptivity in Bulgarian, Polish and Ukrainian

Violetta Koseska Toszewa 1 Natalia Kotsyba Warsaw About imperceptivity in Bulgarian, Polish and Ukrainian Violetta Koseska Toszewa 1 Natalia Kotsyba Warsaw About imperceptivity in Bulgarian, Polish and Ukrainian 1. 0. Linguistic literature dedicated to Bulgarian did not address the issue of the semantic structure

More information

бы appleы х нfi йтхыкы, за шы зхт зт тсыхн, Bayerische Julius- Maximilians UniversitДt, WЭrzburg, бзл с. 2

бы appleы х нfi йтхыкы, за шы зхт зт тсыхн, Bayerische Julius- Maximilians UniversitДt, WЭrzburg, бзл с. 2 appleтн ы шы шк шбсрс лб шанобхшх н с л о мк лб шс шлfi тзт тсыхн бз appleб н х абсбхтappleо шыхн : с йтз т appleбзхappleыршб с сшы сы ст з к, 1 сск ко бз к, 2 лappleзт тот лк, 3 хоо ы ок, 4 хнfiо т з

More information

E. N. Sokolov's Neural Model of Stimuli as Neuro-cybernetic Approach to Anticipatory Perception

E. N. Sokolov's Neural Model of Stimuli as Neuro-cybernetic Approach to Anticipatory Perception E. N. Sokolov's Neural Model of Stimuli as Neuro-cybernetic Approach to Anticipatory Perception Dobilas Kirvelis, Vygandas Vanagas Vilnius University, Vilnius, Lithuania dobilas@kirvelis.lt,vygandas.vanagas@gmail.com

More information

Activated carbon from cotton waste as an adsorbent in the purification process of azo-dyes

Activated carbon from cotton waste as an adsorbent in the purification process of azo-dyes Bulgarian Chemical Communications, Volume 46, Number 2 (pp. 277 282) 2014 Activated carbon from cotton waste as an adsorbent in the purification process of azo-dyes N. Djordjevic 1, D. Djordjevic 1*, M.

More information

PRODUCTIVITY, ADAPTABILITY AND GRAIN QUALITY OF MODERN UKRAINIAN WINTER TRITICALE CULTIVARS*

PRODUCTIVITY, ADAPTABILITY AND GRAIN QUALITY OF MODERN UKRAINIAN WINTER TRITICALE CULTIVARS* 464 Вавиловский журнал генетики и селекции, 2012, Том 16, 2 УДК 631.524.83:631.524.85:633.112.1«324» PRODUCTIVITY, ADAPTABILITY AND GRAIN QUALITY OF MODERN UKRAINIAN WINTER TRITICALE CULTIVARS* 2012 г.

More information

VILLAGE TOURISM OF SERBIA

VILLAGE TOURISM OF SERBIA VILLGE TOURISM OF SERBI H U N R Y G SUBOTIC R Senta SOMBOR Č V O SERBI T J N N O Bački Petrovac U M sa V Ti I C R O T D K P B B U KIKIND D V I NOVI SD N ZRENJNIN N Beočin Irig E M iš R m Ta S Kovačica

More information

Functionalized molecules - synthesis, properties and application

Functionalized molecules - synthesis, properties and application Functionalized molecules - synthesis, properties and application Edited by Volodymyr I. ybachenko Functionalized molecules - synthesis, properties and application Edited by Volodymyr I. ybachenko Donetsk

More information

BASICS OF ENGLISH PHONETICS. (course of lectures)

BASICS OF ENGLISH PHONETICS. (course of lectures) BASICS OF ENGLISH PHONETICS (course of lectures) Contents 1. Lecture I. Phonetics as a science 2. Lecture II. The classification of English consonants 3. Lecture III. The English vowel system 4. Lecture

More information

CONSULTING SUPPORT OF THE PROJECT MANAGEMENT DEVELOPMENT IN CONDITIONS OF SOCIETY INFORMATIZATION

CONSULTING SUPPORT OF THE PROJECT MANAGEMENT DEVELOPMENT IN CONDITIONS OF SOCIETY INFORMATIZATION Consulting support of the project management development in conditions of society informatization UDC 658.012.23:001.895 N. I. Chukhrai, I. I. Novakivsky CONSULTING SUPPORT OF THE PROJECT MANAGEMENT DEVELOPMENT

More information

Czech Technical University in Prague, Faculty of Transportation Science, Praha, Czech Republic CRISIS MANAGEMENT PRINCIPLES AND COMPETENT CRISIS PLAN

Czech Technical University in Prague, Faculty of Transportation Science, Praha, Czech Republic CRISIS MANAGEMENT PRINCIPLES AND COMPETENT CRISIS PLAN Безпека критичних інфраструктур 23 UDC 005.8:005.931.11:005.521 D. PROCHAZKOVA, J. PROCHAZKA Czech Technical University in Prague, Faculty of Transportation Science, Praha, Czech Republic CRISIS MANAGEMENT

More information

Side reactions of onium coupling reagents BOP and HBTU in the synthesis of silica polymer supports

Side reactions of onium coupling reagents BOP and HBTU in the synthesis of silica polymer supports Ukrainica Bioorganica Acta 1 (2005) 13 19 Side reactions of onium coupling reagents BP and HBTU in the synthesis of silica polymer supports L. V. Dubey, I. Ya. Dubey* Institute of Molecular Biology and

More information

Industrial Metrology and Interchangeable Manufacturing under the Viewpoint of Nanotechnology and Nanometrology

Industrial Metrology and Interchangeable Manufacturing under the Viewpoint of Nanotechnology and Nanometrology БЪЛГАРСКА АКАДЕМИЯ НА НАУКИТЕ BULGARIAN ACADEMY OF SCIENCES ПРОБЛЕМИ НА ТЕХНИЧЕСКАТА КИБЕРНЕТИКА И РОБОТИКАТА, 59 PROBLEMS OF ENGINEERING CYBERNETICS AND ROBOTICS, 59 София 2008 Sofia Industrial Metrology

More information

Jeng-Hwan Wang 1 A STUDY ON KEY PERFORMANCE INDICATOR FOR FOOD SERVICE BUSINESSES IN TAIWAN

Jeng-Hwan Wang 1 A STUDY ON KEY PERFORMANCE INDICATOR FOR FOOD SERVICE BUSINESSES IN TAIWAN 240 НОВИНИ СВІТОВОЇ НАУКИ Jeng-Hwan Wang 1 A STUDY ON KEY PERFORMANCE INDICATOR FOR FOOD SERVICE BUSINESSES IN TAIWAN Discussing key performance indicator (KPI) for the food service businesses in Taiwan,

More information

On Supervised and Unsupervised Discretization 1

On Supervised and Unsupervised Discretization 1 БЪЛГАРСКА АКАДЕМИЯ НА НАУКИТЕ. BULGARIAN ACADEMY OF SCIENCES КИБЕРНЕТИКА И ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ Том 2, 2 CYBERNETICS AND INFORMATION TECHNOLOGIES Volume 2, No 2 София. 2002. Sofia On Supervised and

More information

MODUL 3. Current practice of internal medicine. Contents module 3. Theme 11. Management of the patients with hepatic encephalopathy

MODUL 3. Current practice of internal medicine. Contents module 3. Theme 11. Management of the patients with hepatic encephalopathy МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ Я УКРАЇНИ Харківський національний медичний університет MODUL 3. Current practice of internal medicine. Contents module 3. Theme 11. Management of the patients with hepatic

More information

Operational Risk Governance: The Basel Approach

Operational Risk Governance: The Basel Approach MPRA Munich Personal RePEc Archive Operational Risk Governance: The Basel Approach Olga Afanasyeva and Dmitry Riabichenko Ukrainian Academy of Banking of the National Bank of Ukraine 2014 Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/60652/

More information

ENEOLITHIC CERAMIC TABLETS (ALTARS) FROM BULGARIA

ENEOLITHIC CERAMIC TABLETS (ALTARS) FROM BULGARIA ENEOLITHIC CERAMIC TABLETS (ALTARS) FROM BULGARIA Dimitar CHERNAKOV (Bulgaria) Whenever a research on various prehistoric sites has been carried findings of non utility comprise a considerably large share

More information

The definition of sales managers management strategy Rozumey S.B. Nujna Y.M. National University of Food Technologies (Kiev, Ukraine) This paper

The definition of sales managers management strategy Rozumey S.B. Nujna Y.M. National University of Food Technologies (Kiev, Ukraine) This paper The definition of sales managers management strategy Rozumey S.B. Nujna Y.M. National University of Food Technologies (Kiev, Ukraine) This paper defines the components performance of sales manager, manifested

More information

Futó Z. Károly Róbert College, Fleischmann Rudolf Research Institute

Futó Z. Károly Róbert College, Fleischmann Rudolf Research Institute УДК 631.8:632:633.854:665.3 2014 Futó Z. Károly Róbert College, Fleischmann Rudolf Research Institute THE EFFECT OF NUTRIENT SUPPLY AND PLANT PROTECTION IN YIELD AND OIL CONTENT OF SUNFLOWER (Helianthus

More information

Vocational Training of Education Administrators under Master s Degree Programs in Ukraine

Vocational Training of Education Administrators under Master s Degree Programs in Ukraine ISSN 1648 2603 (print) ISSN 2029-2872 (online) VIEŠOJI POLITIKA IR ADMINISTRAVIMAS PUBLIC POLICY AND ADMINISTRATION 2015, T. 14, Nr. 1 / 2015, Vol. 14, No 1, p. 25-39 Vocational Training of Education Administrators

More information

BLAST-FURNACE EQUIPMENT

BLAST-FURNACE EQUIPMENT BLAST-FURNACE EQUIPMENT HOT METAL LADLE CAR Standard series: Г-1-50, Г-100,Г-1-140. Hot metal ladle car is designed for transportation of hot metal from furnace to casting machines, mixers and steelmaking

More information

STARTING SYSTEM OPERATION IN THE STARTER-GENERATOR

STARTING SYSTEM OPERATION IN THE STARTER-GENERATOR International Journal on Technical and Physical Problems of Engineering (IJTPE) Published by International Organization on TPE (IOTPE) ISSN 077-358 IJTPE Journal www.iotpe.com ijtpe@iotpe.com March 00

More information

Typography & Language

Typography & Language 2014-16 Ptrut ur Tr Lnu پ H ث C ř ņ ม ۀ ด ж ử G ž ญ Э Z ґ ظ W Ŵ D T ẵ ฉ ฟ t Ậ v L ه ą? å 力 z ỵ ÿ ý U 难 à Ħ ẩ 力 ẁ ū Ộ ơ ą ะ ฒ Y ج Ể Ð ề ề ฦๅ ǿ م T ط 7 2 J Ĝ К 晴 й л Þ ѳ ţ Tn rr 5 ŀ щ Œ 9 я q џ t n Д ŏ Ч

More information

AGRITOURISM AS THE BEST FORM OF ENTERPRENEURSHIP IN THE POLISH COUTRYSIDE. Anita Szygula

AGRITOURISM AS THE BEST FORM OF ENTERPRENEURSHIP IN THE POLISH COUTRYSIDE. Anita Szygula . с. 125 132 Visnyk of the lviv University. series international relations. 2014. Issue 34. p. 125 132 125 УДК 338.48-44(438-22) AGRITOURISM AS THE BEST FORM OF ENTERPRENEURSHIP IN THE POLISH COUTRYSIDE

More information

Підручник для 3 класу загальноосвітніх навчальних закладів

Підручник для 3 класу загальноосвітніх навчальних закладів Підручник для 3 класу загальноосвітніх навчальних закладів Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (Наказ МОН України від 17.07.2013 р. 994) Н55 Несвіт А.М. Англійська мова : підруч. для 3-го

More information

ІНФОРМАЦІЙНІ СИСТЕМИ І ТЕХНОЛОГІЇ В ЕКОНОМІЦІ. Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Chernivtsi UKRAINIAN IT-INDUSTRY CHARACTERISTICS

ІНФОРМАЦІЙНІ СИСТЕМИ І ТЕХНОЛОГІЇ В ЕКОНОМІЦІ. Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Chernivtsi UKRAINIAN IT-INDUSTRY CHARACTERISTICS UDC 378:004 ІНФОРМАЦІЙНІ СИСТЕМИ І ТЕХНОЛОГІЇ В ЕКОНОМІЦІ A.V.Verstiak, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Chernivtsi UKRAINIAN IT-INDUSTRY CHARACTERISTICS The main trends and forecasts of

More information

Olga Korzachenko, Kyiv National Economic University, Vadim Getman, Kyiv National Economic University

Olga Korzachenko, Kyiv National Economic University, Vadim Getman, Kyiv National Economic University Computer Science. Information Technology and Management Science Improvement of Business-Activities in Telecommunication Enterprises by the etom Business-Process Structural Model Implementation Olga Korzachenko,

More information

Students will listen, speak, read, write, view and represent in Ukrainian to explore thoughts, ideas, feelings and experiences.

Students will listen, speak, read, write, view and represent in Ukrainian to explore thoughts, ideas, feelings and experiences. General Students will listen, speak, read, write, view and represent in Ukrainian to explore thoughts, ideas, feelings and experiences.. Discover and Explore GRADE Express Ideas.. express personal experiences

More information

DECISION SUPPORT SYSTEMS DEVELOPMENT AND BENEFITS OF BUSINESS INTELLIGENCE SYSTEMS USAGE

DECISION SUPPORT SYSTEMS DEVELOPMENT AND BENEFITS OF BUSINESS INTELLIGENCE SYSTEMS USAGE УДК [005.53:004]:338.22 Management of innovations N. Marinova, PhD, D. Tsenov Academy of Economics, Svishtov, Bulgaria DECISION SUPPORT SYSTEMS DEVELOPMENT AND BENEFITS OF BUSINESS INTELLIGENCE SYSTEMS

More information

Topical issues of step-down therapy for pediatric bronchial asthma

Topical issues of step-down therapy for pediatric bronchial asthma 42 ПОГЛЯД ФАХІВЦЯ UDC 616.248-053.2-085.234 Y. N. Ohotnikova P. L. Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education Topical issues of step-down therapy for pediatric bronchial asthma Key words:

More information

FACTORS INFLUENCING THE FORMATION OF HUMAN RESOURCES

FACTORS INFLUENCING THE FORMATION OF HUMAN RESOURCES Nataliia Hunko 65 Nataliia Hunko, Factors Influencing the Formation of Human Resources,, pp. 65-72. DOI: 10.14254/2071-789X.2013/6-2/6 Nataliia Hunko Assistant Department of Management National University

More information

HEALTH CARE SYSTEM FINANCING IN UKRAINE AND ABROAD. Olha Zhmurko*

HEALTH CARE SYSTEM FINANCING IN UKRAINE AND ABROAD. Olha Zhmurko* HEALTH CARE SYSTEM FINANCING IN UKRAINE AND ABROAD Olha Zhmurko* Lviv Ivan Franko National University, Ukraine Abstract. The bases of health care financing system in Ukraine are grounded on the model of

More information

Создание лексикографической базы данных для электронного словаря

Создание лексикографической базы данных для электронного словаря Создание лексикографической базы данных для электронного словаря Архангельский Т. А. (tarkhangelskiy@hse.ru) Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Москва, Россия Идрисов

More information

UKRAINIAN BUSINESS ELECTRICITY MARKET FUNCTIONING AND DEVELOPMENT ENHANCING PROBLEMATIC ASPECTS

UKRAINIAN BUSINESS ELECTRICITY MARKET FUNCTIONING AND DEVELOPMENT ENHANCING PROBLEMATIC ASPECTS УДК 330.332 UKRAINIAN BUSINESS ELECTRICITY MARKET FUNCTIONING AND DEVELOPMENT ENHANCING PROBLEMATIC ASPECTS Svitlana О. Cherkasova, PhD Svitlana V. Filippova, DEcon, Prof. Odesa National Polytechnic University,

More information

STATISTICAL FIELD THEORY FOR A MULTICOMPONENT FLUID: THE COLLECTIVE VARIABLES APPROACH

STATISTICAL FIELD THEORY FOR A MULTICOMPONENT FLUID: THE COLLECTIVE VARIABLES APPROACH ЖУРНАЛ ФIЗИЧНИХ ДОСЛIДЖЕНЬ т., (007) с. 33 4 JOURNAL OF PHYSICAL STUDIES v., No. (007) p. 33 4 STATISTICAL FIELD THEORY FOR A MULTICOMPONENT FLUID: THE COLLECTIVE VARIABLES APPROACH O. Patsahan, I. Mryglod,

More information

IBM Lotus Domino 8.5 System Administration Bootcamp

IBM Lotus Domino 8.5 System Administration Bootcamp IBM Lotus Domino 8.5 System Administration Bootcamp Overview In this course, you will: Be introduced to basic concepts that provide the foundation for Lotus Domino and Lotus Notes Practice performing basic

More information

arxiv:1603.02445v1 [cond-mat.soft] 8 Mar 2016

arxiv:1603.02445v1 [cond-mat.soft] 8 Mar 2016 Condensed Matter Physics, 2016, Vol. 19, No 1, 13804: 1 10 DOI: 10.5488/CMP.19.13804 http://www.icmp.lviv.ua/journal Influence of anisotropic ion shape, asymmetric valency, and electrolyte concentration

More information

Evolution of the Ideas about Creativity in Psychological and Pedagogical Concepts of 19 th -20 th century

Evolution of the Ideas about Creativity in Psychological and Pedagogical Concepts of 19 th -20 th century Nr 6 (2) 2013 Kultura i Wychowanie Evolution of the Ideas about Creativity in Psychological and Pedagogical Concepts of 19 th -20 th century Olexander Didenko Khmelnytskyi city, Ukraine didenko12.69@mail.ru

More information

Software and Hardware Systems for Abdominal Aortic Aneurysm Mechanical Properties Investigation

Software and Hardware Systems for Abdominal Aortic Aneurysm Mechanical Properties Investigation Ivan L. Milanković Nikola V. Mijailović Aleksandar S. Peulić Dalibor Nikolić Research and Development Center for Bioengineering BioIRC Igor Končar Clinical Center Serbia, Belgrade Themis Exarchos University

More information

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ. МІСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА імені О. М. БЕКЕТОВА ЗБІРНИК ТЕКСТІВ І ЗАВДАНЬ

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ. МІСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА імені О. М. БЕКЕТОВА ЗБІРНИК ТЕКСТІВ І ЗАВДАНЬ МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ МІСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА імені О. М. БЕКЕТОВА ЗБІРНИК ТЕКСТІВ І ЗАВДАНЬ ДЛЯ ОРГАНІЗАЦІЇ ПРАКТИЧНОЇ РОБОТИ З ДИСЦИПЛІНИ «ДІЛОВА ІНОЗЕМНА

More information

THE USE OF FACEBOOK FOR MARKETING PURPOSES AMONG SMES AS A MODERN MARKETING METHOD RESEARCH RESULTS FROM POLAND

THE USE OF FACEBOOK FOR MARKETING PURPOSES AMONG SMES AS A MODERN MARKETING METHOD RESEARCH RESULTS FROM POLAND УДК 338 JEL M15 Michał Chmielecki Akademy of Managment in Lodz, Poland THE USE OF FACEBOOK FOR MARKETING PURPOSES AMONG SMES AS A MODERN MARKETING METHOD RESEARCH RESULTS FROM POLAND Chmielecki Michał,

More information

RESOURCE-EFFICIENT ALLOCATION HEURISTICS FOR MANAGEMENT OF DATA CENTERS FOR CLOUD COMPUTING

RESOURCE-EFFICIENT ALLOCATION HEURISTICS FOR MANAGEMENT OF DATA CENTERS FOR CLOUD COMPUTING V. Litvinov, K. Matsueva. Resource-efficient allocation heuristics for management of data centers for cloud computing 113 UDC 004.7:004942(045) Vitaliy Litvinov 1 Karyna Matsueva 2 RESOURCE-EFFICIENT ALLOCATION

More information

The Medialogy as an example of interdisciplinary studies in the IT sphere for adaptation experiences into Saratov State Universities learning process

The Medialogy as an example of interdisciplinary studies in the IT sphere for adaptation experiences into Saratov State Universities learning process The Medialogy as an example of interdisciplinary studies in the IT sphere for adaptation experiences into Saratov State Universities learning process Leonid V. Bessonov 1, Lise B. Kofoed 2, Roman V. Amelin

More information

Action of Sodium Hypochlorite on a-amino Acids

Action of Sodium Hypochlorite on a-amino Acids Action of Sodium Hypochlorite on a-amino Acids A. KANTOUCH and S. H. ABDEL-FATTAH Textile Laboratory, National Research Centre, Dokki, Cairo (Ü.A.B.) Received May 16, 1970 The action of sodium hypochlorite

More information

A POSSIBILITY OF SYNTHESIS OF HIGH-ALUMINA CEMENTS FROM DIFFERENT RAW MATERIALS

A POSSIBILITY OF SYNTHESIS OF HIGH-ALUMINA CEMENTS FROM DIFFERENT RAW MATERIALS Contemporary Materials, IV 1 (2013) Page 53 of 57 Professional papers UDK 66.017/.018+543.2/.9 doi : 10.7251/COMEN1301053L A POSSIBILITY OF SYNTHESIS OF HIGH-ALUMINA CEMENTS FROM DIFFERENT RAW MATERIALS

More information

IMPERIAL RUSSIA ORDERS ORDER OF THE WHITE EAGLE

IMPERIAL RUSSIA ORDERS ORDER OF THE WHITE EAGLE IMPERIAL RUSSIA ORDERS ORDER OF THE WHITE EAGLE 3001 3001 Breast Star. Military Division. Silver and enamels. 92 mm. By Eduard, after 1908. Raised red-bordered, white enamel cross at center, legend: PRO

More information

Srdjan Sapic 1, Milos Jovanovic 2, Srdjan Furtula 3 ENTRY MARKETING STRATEGIES OF FOREIGN COMPANIES: A CASE STUDY ON WESTERN SERBIA

Srdjan Sapic 1, Milos Jovanovic 2, Srdjan Furtula 3 ENTRY MARKETING STRATEGIES OF FOREIGN COMPANIES: A CASE STUDY ON WESTERN SERBIA СВІТОВЕ ГОСПОДАРСТВО І МІЖНАРОДНІ ЕКОНОМІЧНІ ВІДНОСИНИ 51 Srdjan Sapic 1, Milos Jovanovic 2, Srdjan Furtula 3 ENTRY MARKETING STRATEGIES OF FOREIGN COMPANIES: A CASE STUDY ON WESTERN SERBIA This paper

More information

Ball Rail Systems. with Gear Rack R310EN 2217 (2005.01) The Drive & Control Company. The Drive & Control Company

Ball Rail Systems. with Gear Rack R310EN 2217 (2005.01) The Drive & Control Company. The Drive & Control Company Ball Rail Systems with Gear Rack R310EN 2217 (2005.01) The Drive & Control Company The Drive & Control Company 2 Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies BRS Gear Rack R310EN 2217 (2005.01)

More information

Збірник завдань з граматики з англійської мови

Збірник завдань з граматики з англійської мови МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ СЕМЕНА КУЗНЕЦЯ Збірник завдань з граматики з англійської мови для студентів галузі знань 0501 "Інформатика та

More information

RESULTS OF SURGICAL TREATMENT OF LOCALLY ADVANCED PROXIMAL GASTRIC CANCER

RESULTS OF SURGICAL TREATMENT OF LOCALLY ADVANCED PROXIMAL GASTRIC CANCER Yu.A. Vinnik V.V. Оlеksеnkо S.V. Efetov 3 K.A. Aliyev Kharkiv Medical Academy of Postgraduate Education, Kharkiv, Ukraine SI «Crimea State Medical University named after S.I. Georgievsky» 3 CRI «Oncologic

More information

MasterCard Titanium a special card... exceptional benefits. MasterCard Titanium Credit Card

MasterCard Titanium a special card... exceptional benefits. MasterCard Titanium Credit Card fjт OQcSe bh MasterCard Titanium Credit Card КС Тс К СуСЖ КСт КС КУТ т тлсм МСОКТ ЖР ткт ОКР ткм ЛсКЛ Ж КТЖУт. fjт OQcSe...Z bh FSG gjge Ahli United Bank and The Sultan Center present the MasterCard Titanium

More information

Designing App and Desktop Solutions with Citrix XenDesktop 7

Designing App and Desktop Solutions with Citrix XenDesktop 7 Designing App and Desktop Solutions with Citrix XenDesktop 7 Overview This course provides students with the ability to successfully assess and design a XenDesktop 7 app and desktop solution based on the

More information

Food Security for Seniors and Persons with Disabilities Project

Food Security for Seniors and Persons with Disabilities Project . Food Security for Seniors and Persons with Disabilities Project A look at Household Food Security for Seniors and Persons with Disabilities in Seattle s low-income housing February 2008 . Executive

More information

XLPE рower cables. 2 Modern solutions for power cables I Estralin HVC

XLPE рower cables. 2 Modern solutions for power cables I Estralin HVC XLPE рower cables...2 Production technology...3 Estralin HVC a pioneer in Russia s XLPE cable production...4 Main types of products and services...5 Markings...6 XLPE cables 6-35 kv...7 Comparative characteristics

More information

ДЕМОГРАФІЯ, ЕКОНОМІКА ПРАЦІ, СОЦІАЛЬНА ЕКОНОМІКА І ПОЛІТИКА

ДЕМОГРАФІЯ, ЕКОНОМІКА ПРАЦІ, СОЦІАЛЬНА ЕКОНОМІКА І ПОЛІТИКА 266 Michal Micik 1, Ludvik Eger 2 RECRUITING TALENTS WITH SOCIAL MEDIA The need for companies to be as competitive in the marketplace as possible is enormous nowadays. Companies have to take advantage

More information

VENTILATION AIR CONDITIONING HEATING AIR HANDLING UNITS TECHNICAL CATALOGUE

VENTILATION AIR CONDITIONING HEATING AIR HANDLING UNITS TECHNICAL CATALOGUE VENTILATION AIR CONDITIONING HEATING 6 AIR HANDLING UNITS TECHNICAL CATALOGUE AIR HANDLING UNITS CONTENTS 06.01-01 AHU - AIR HANDLING UNITS 3 06.01-02 DESCRIPTION ON TYPES OF SECTIONS 4 06.01-06 HORIZONTAL

More information