Телефон У цьому розділі Ви ознайомитесь з апаратними елементами пристрою.

Transcription

1 Телефон У цьому розділі Ви ознайомитесь з апаратними елементами пристрою. Елемент Опис 1 Роз єм для навушників Використовуйте гарнітуру для гучного зв'язку або для прослуховування музики. Елемент Опис 2 Кнопка живлення Натисніть і утримуйте протягом декількох секунд для увімкнення або вимкнення телефону. Для економії заряду акумулятора швидко натисніть на кнопку для тимчасового увімкнення або вимкнення телефону. 3 Динамік Джерело звуку. 4 Сенсорний екран Сенсорний екран. 5 LED Повідомлення про стан заряду акумулятора. Інші повідомлення (Нові текстові повідомлення / Пропущений дзвінок). 6 Датчик наближення (G-сенсор) Автоматичне блокування екрану при наближенні телефону до особи під час виклику. 7 Регулювання яскравості екрана в Датчик світла залежності від освітлення. 8 Початок Повернутись на Головний екран. Натисніть і утримуйте, щоб повернутись до попереднього меню. 9 Меню Натисніть для перегляду опцій меню. G1317D 1

2 Елемент Опис 10 Пошук Перехід на веб-сайт або Функція пошуку у телефоні. 11 Повернутись Повернутись до попередньої сторінки. 12 Мікрофон Приймач звуку. 13 Кріплення ремінця до Отвір для ремінця мобільного телефону. 14 Порт micro USB Підключіть USB-кабель до комп ютера та використовуйте телефон як модем або USB-накопичувач. Підключіть USB-кабель та адаптер змінного струму для зряджання акумулятора. 15 Звук Натисніть вгору або вниз для збільшення гучності. Натисніть клавішу вниз до упору для увімкнення режиму вібраціі. 16 Слот microsd Ви можете вставити карту microsd. G1317D 2

3 Елемент Опис Натисніть клавішу у режимі 17 Камера/ Відеокамера, щоб Клавіша Камери сфотографувати або записати відео. 18 Динамік Джерело звуку. 19 LED-спалах Покращує якість фотографій при зйомці. 3-мегапіксельна камера на задній 20 3 Мп камера панелі пристрою підтримує фото та відеозйомку високої якості. Відкрийте кришку, щоб 21 Задня панель встановити та вийняти акумулятор та SIM-карту. ПРИМІТКА: Акумулятор можна заряджати при підключенні до комп ютера Встановлення та вилучення SIM-карти, акумулятора та карти пам яті G1317D 3

4 Зняти задню панель 1. Поверніть телефон задньою кришкою вгору. 2.Помістіть палець на слот. G1317D 4

5 3. Помістіть Вашу долоню ближче до задньої панелі. Потім витягніть задню панель та зніміть її. SIM-карта SIM-карта містить номер Вашого телефону, додаткову пам ять телефону, а також подробиці мережі. Встановлення SIM-карти Вставте SIM-карту. Переконайтесь, що золоті контакти обернені донизу, а скошений кут звернений усередину акумулятора. У телефоні є два слоти для двох SIM-карт - верхній слот для SIM-карти 2, нижній - для SIM-карти 1. Вилучення SIM-карти 1. Вийміть акумулятор. 2. Витягніть SIM-карту зі слота. Акумулятор Ваш телефон оснащений літій-полімерною акумуляторною батареєю. Термін придатності залежить від мережі, використовуваних додатків, а також типу з'єднання Вашого телефону. G1317D 5

6 Встановити акумулятор Встановіть акумулятор. Переконайтесь, що контакти акумулятора розміщені у відповідності до роз'ємів акумулятора. Вилучення акумулятора Підніміть акумулятор, а потім витягніть його. ПРИМІТКА: Щоб продовжити термін використання акумулятора та уникнути виникнення пожежі: Використовуйте тільки оригінальні акумулятори, призначені для цього телефону. Не зберігайте акумулятори при температурі нижче -10 ºC і вище +45 ºC. G1317D 6

7 Заміна задньої панелі Закріпіть гачки на задній панелі відповідно до роз'ємів на телефоні і закрийте задню кришку. 1. Встановіть кріплення кришки в отвір нижньої панелі телефону. 2. Великими пальцями натисніть посередені задньої кришки. G1317D 7

8 3. Потім, натисніть на верхню частину кришки до клацання. Встановлення карти пам яті 1. Вставте карту пам яті золотими контактами униз. 2. Натисніть на карту пам яті до клацання. Карта пам яті Вам знадобиться карта microsd для зберігання фотографій, музики, відео та інших даних. Вилучення карти пам яті Натисніть на карту пам яті униз, щоб витягти її зі слота. G1317D 8

9 Зарядка акумулятора Зверніть увагу, що у комлекті поставляється не повністю заряджений акумулятор, будь ласка, зарядіть акумулятор перед використанням. 1. Підключіть зарядний пристрій. 2. Підключіть адаптер до розетки. ПРИМІТКА: Акумулятор також можна заряджати при підключенні телефона до комп ютера. Не виймайте акумулятор з телефону при підключенні адптера змінного струму, а також під час його зарядки. Використання гарнітури Підключіть гарнітуру до гнізда гарнітури для розмови по телефону або прослуховування музики. ПРИМІТКА: Використання гарнітури може обмежувати чутність. Не користуйтесь гарнітурою, якщо вона ставить Вас під загрозу. Не встановлюйте максимальну гучність, так як це може привести до пошкодження слуху. Нижеприведена інструкція розрахована тільки для оригінальних навушників GSmart: Типи Опис Натискання кнопки на навушниках Натисніть кнопку, щоб прийняти вхідний дзвінок. Щоб утримати виклик, натисніть на кнопку; повторне натиснення зніме виклик з утримання. У режимі музика/відео натисніть кнопку, щоб розпочати відтворення; щоб зупинити або продовжити відтворення, натисніть на кнопку ще раз. G1317D 9

10 Натискання та утримування кнопки на навушниках Для завершення дзвінка натисніть і утримуйте кнопку. Під час прослуховування аудіо файла, натисніть і утримуйте кнопку, щоб повернутися до Списку відтворення. При використанні інших функцій, натисніть і утримуйте кнопку, щоб запустити музичний програвач. Щоб відхилити вхідний дзвінок, натисніть і утримуйте кнопку. Увімкнення та вимкнення телефону Після встановлення SIM-карти и зарядки акумулятора, Ви можете увімкнути телефон. Увімкнення телефону Натисніть і утримуйте кнопку увімкнення поки телефон не завібрує. Вимкнення телефону 1. Натисніть і утримуйте кнопку увімкнення поки телефон не завібрує. 2. На екрані з явиться спливаюче вікно, натисніть «Вимкнути». 3. Натисніть «OK» для підтвердження. G1317D 10 Режим сну Щоб перевести телефон у режим сну, легко натисніть кнопку увімкнення. Екран вимкнеться. Для увімкнення ще раз натисніть кнопку включенння. LED-повідомлення: Типи Червоний Зелений Блимающий червоний Блимающий зелений Опис Акумулятор заряджаеться. Акумулятор заряджено. Низький заряд акумулятора. Повідомлення (Нове текстове повідомлення/ Пропущений дзвінок/ Нове повідомлення електронної пошти). USB-з єднання Існує 4 режима USB-з єднання після підключення телефона до ПК: 1. Сховище даних: режим пам яті. Вставте карту пам яті, натисніть «Сховище даних», на екрані ПК з явиться повідомлення «Використовувати сховище даних та Менеджер файлів?». 2. Синхронізація з ПК: режим Android Manager. Натисніть «Синхронізація з ПК», телефон активує Android Manager Agent. ПК повинен відкрити Android

11 Manager, щоб виконати синхронізацію даних. 3. Карта пам яті: режим Карта пам яті. Натисніть Карта пам яті. Ви можете використовувати телефон в якості модему. 4. Зарядка: режим зарядки акумулятора. Натисніть «Зарядка» для початку зарядження. Устнановка USB драйвера 1. Соедините Ваше устройство с ПК посредством USB кабеля, после чего на ПК высветиться сообщение. Выберите Открыть папку для просмотра файлов. 2. Нажмите на Установить.exe в папке установки USB драйвера на Вашем ПК. 3. Высветиться окно установки GSmart драйвера. Подождите пару секунд, далее выберите Готово для завершения процесса. Android Manager Використовуйте додаток Android Manager для синхронізації даних телефону з ПК. Завантажте Android Manager з офіційного сайту GSmart. Android Manager сумісний с ОС Windows XP, Windows Vista, Windows 7. Дотримуйтесь інструкцій на екрані для запуску програми. G1317D 11 Підключення: 1. Підключіть Ваш телефон до ПК за допомогою USB-кабеля. 2. Після підключення з явиться спливаюче вікно USB-підключення. Натисніть «Режим синхронізації з ПК». 3. Програма Android Manager автоматично почне синхронізацію. 4. Android Manager встановлює з єднання з ПК. Статуси з єднання Android Manager: Встановлено з єднання між ПК та телефоном. Встановлюється з єднання між ПК та телефоном. З єднання між ПК та телефоном відсутнє. Початок роботи: Контакти: Дозволяє створювати і редагувати резервні копії. Повідомлення: Дозволяє складати і відправляти SMS-повідомлення. Фотографії: Дозволяє легко імпортувати фотографії з ПК або телефону, і розміщувати їх у альбомах. Відео: Дозволяє додавати та відтворювати відеофайли. Музика: Дозволяє додавати, видаляти, редагувати та

12 відтворювати аудіофайли. Програми: Дозволяє керувати додатками. Файли: Дозволяє керувати файлами на ПК та пристрої. Синхронізація: Дозволяє синхронізувати між ПК та пристроєм наступні дані: Контакти, календар, фотографії, відеозаписи та папки. Головний екран На головному екрані Ви можете швидко отримати доступ до загальних функцій та переглянути сповіщення про пропущені дзвінки, отримані повідомлення, заряді акумулятора та стані підключення. Для зміни екрану проведіть по Головному екрану зліва направо або навпаки. Натисніть значок для запуску «Меню програм». Натисніть кнопку і утримуйте її для перегляду п яти екранів в одночас. Значки на панелі стану Значки на панелі стану відображають різну інформацію про поточні налаштування телефону. Натисніть на рядок стану та прокрутіть вниз для перегляду повідомлень та інформації. Типи Значки Опис Звук Звук вимкнено. Акумулятор Сигнал мережі Режим вібрації увімкнено. Подключены беспроводные наушники. Подключена беспроводная гарнитура. Увімкнено гучний зв язок. Повний заряд акумулятора. Низький заряд акумулятора. Дуже низький заряд акумулятора. Акумулятор заряджається. Сигнал мережі SIM-карти 1 відсутній. Сигнал мережі SIM-карти 2 відсутній. Максимальний рівень сигналу SIM-карти 1. Меньші поділи індикаторів вказують на низький рівень сигналу. G1317D 12

13 Максимальний рівень сигналу SIM-карти 2. Меньші поділи індикаторів вказують на низький рівень сигналу. Увімкнено режим «У літаку». 3G- з єднання SIM-карти 1 активовано. HSDPA- з єднання SIM-карти 1 активовано. Точка доступу Wi-Fi. Йде виклик. Утримується виклик SIM-карти 1. Утримується виклик SIM-карти 2. Wi-Fi підключено. Активна функція USB-модему (tethering). GPS підключено. Телефон підключено до ПК через роз єм USB. Підключен ня Доступна мережа Wi-Fi. Bluetooth-з єднання встановлено. GPRS- з єднання SIM-карти 1 активовано. GPRS- з єднання SIM-карти 2 активовано. EDGE- з єднання SIM-карти 1 активовано. EDGE- з єднання SIM-карти 2 активовано. Повідомлення Нове текстове повідомлення. Нове повідомлення електронної пошти. Будильник. Повідомлення про завдання. Пропущений виклик. Підключений режим USB-налагодження. Режим синхронізації з ПК. G1317D 13

14 Загальне повідомлення. Використовується додаток FM-радіо. Відтворюється пісня. USB-менеджер. Завантаження додатків. Специфікації Технічна інформація Платформа Android 2.2 Qualcomm MSM Процесор 528 МГц ROM 512 Мб Пам ять RAM 256 Мб Розмір Разміри, мм 113,5(Д) x 60(Ш) x 13,3(В) Вага 116 г Живлення Літій-полімерний, 1260 Акумулятор мач Зарядний пристрій, В, 50 / 60 Гц, 0,3 A максимум G1317D 14 живлення Вихідний струм 5 В, 1 A до 115 годин (Може змінюватись в Час очікування залежності від доступу до мережі та індивідуального використання). до 6,5 годин (Може змінюватись в Час розмови залежності від доступу до мережі та індивідуального використання). Радіочастотні стандарти GSM/GPRS/EDGE 850 / 900 / 1800 /1900 МГц WCDMA/HSDPA 900 / 2100 МГц Підключення GPS GPS / AGPS Wi-Fi IEEE b/g Bluetooth Bluetooth EDR USB Micro USB 2.0 Аудіовихід 3,5 мм стерео Цифрова камера 3.0 Мп, з функцією запису Цифрова камера відео Зовнішня пам ять Карта пам яті MicroSD Температура

15 Користування -15 C +55 C ПРИМІТКА: Технічні характеристики можуть бути змінені без попередження. Також вони можуть змінюватися в залежності від регіону. ПРИМІТКА: Попередження: 1. Під час дзвінків або використання мережі Інтернет підключається лише одна SIM-карта. 2. Підтримка мережі: (a).sim-карта 1: 3G (WCDMA) (б).sim-карта 2: 2G (GSM) G1317D 15 В разі зміни цього документу, будь ласка, завантажте останню версію з офіційного сайта GSmart. GIGA-BYTE COMMUNICATIONS INC. B2, No.207, Sec.3, Pai-Hsin Road, Hsin-Tien Dist., New Taipei City 231, Taiwan